BADEN RUND UM FELDKIRCH

BADEN RUND UM FELDKIRCH
Liebe Feldkircherinnen und Feldkircher,
Feldkirch liegt eingebettet in eine Region, die sich durch
ein vielfältiges Freizeit- und Sportangebot auszeichnet.
Unsere Stadt profitiert dabei ganz stark von ihrer zentralen Lage. So sind in einer Entfernung von weniger als
40 Kilometern gleich neun verschiedene Bäder erreichbar, die auch im Winter Badevergnügen für die ganze
Familie bieten: vom Alpen-Erlebnisbad VAL BLU über das Mineralheilbad
St. Margrethen bis hin zum Bad in Bregenz oder Eschen.
Wir haben für Sie die wichtigsten Informationen zu den einzelnen Bädern
zusammengestellt: Öffnungszeiten, Eintrittspreise, Anfahrtswege und natürlich auch öffentliche Bus- bzw. Bahnverbindungen, sodass einem Badbesuch
eigentlich nichts mehr im Wege steht.
Ich lade Sie ein, das großartige Angebot in unserer Region, wo Gemeinden
immer mehr zusammen wachsen und wo Entwicklungen und Infrastruktur
immer öfter über die Grenzen einzelner Gemeinden hinaus geplant werden,
aktiv zu nutzen.
Mag. Wilfried Berchtold
Bürgermeister
HALLENBÄDER IN UND RUND UM FELDKIRCH
Feldkirch
1
- - - - - 0 km
Hallenbad Holiday Inn, Feldkirch
9
2
7
- - - - - 8,5 km
Hallenbad Eschen SZU, FL
3
6
- - - - - 15 km
Hallenbad Flös, Buchs, CH
5
A
4
- - - - - 23 km
Alpen-Erlebnisbad VAL BLU, Bludenz
CH
5
- - - - - 28 km
Hallenbad Balgach, CH
1
6
2
FL
3
- - - - - 29 km
stadtbad Dornbirn
7
4
- - - - - 33 km
Mineralheilbad St. Margrethen, CH
8
- - - - - 38 km
Tamina Therme Bad Ragaz, CH
9
- - - - - 39 km
Seehallenbad Bregenz
8
1 HALLENBAD HOLIDAY INN
Eintrittspreise
Tageskarte
Abendtarif
20.00–22.00 Uhr
Jahreskarte
Saisonskarte
Winter
Erwachsene
EUR 14,50
EUR 8,00
EUR 350,00
EUR 260,00
Kinder (bis 12 Jahre)
EUR 7,00
Änderungen vorbehalten | Stand Jänner 2009
Kontakt
Leonhardsplatz 2, 6800 Feldkirch
Tel. 05522/74600
[email protected] | www.holiday-inn-feldkirch.com
Anfahrt
.
str
of
nh
h
Ba
L53
n
grabe
Hirsch
dt
Neusta
Öffnungszeiten
täglich von 7.00 bis 22.00 Uhr
r.
rst
ise
f
ö
G
| FL
Ill
L190
BESONDERHEITEN
Das Hallenbad im Holiday Inn ist öffentlich zugänglich.
Sauna und Dampfbad werden ab 16.00 Uhr eingeschaltet (im Preis inbegriffen).
Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln
Stadtbus Linie 3, 6, 7: Hst. Montforthaus
oder Landbus Linie 73: Hst. Jahnplatz; Fußweg: 5 Minuten
oder Landbus Linie 67: Hst. Montforthaus
Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at
2 HALLENBAD ESCHEN SZU
Eintrittspreise
Einzeleintritt
10er-Karte
Saisonskarte
12 Monate
Saisonskarte
6 Monate
Kinder
CHF 2,50
CHF 20,00
CHF 100,00
CHF 60,00
Erwachsene
CHF 5,00
CHF 40,00
CHF 200,00
CHF 120,00
CHF 100,00
CHF 60,00
Behinderte
Studenten, Euro26
Senioren
Änderungen vorbehalten | Stand Jänner 2009
Öffnungszeiten
Montag, Mittwoch, Donnerstag 9.00 bis 21.00 Uhr
Dienstag, Freitag 13.30 bis 21.00 Uhr
Samstag, Sonntag 10.00 bis 17.00 Uhr
Karfreitag, Ostersonntag, Pfingstsonntag, Fronleichnam, 15. August,
1. November, 25. Dezember, Neujahr und ca. 3 Wochen in den Sommerferien
(siehe Anschlag Revision) geschlossen
MAUREN
Anfahrt
•
•
•
•
•
•
L191/Liechtensteinerstraße
Zollamt Tisis-Schaanwald
Geradeaus auf Vorarlbergerstraße
Weiter auf Feldkircherstraße
Rechts abbiegen bei Rheinstraße
Weiter auf Essanestraße, den Kreisverkehr
passieren und beim 2. Kreisverkehr die
1. Ausfahrt in Sankt-Luzi-Straße
• Nach 400m rechts in Fronagass abbiegen
s
as
llg
Fa
| BENDERN
Hub
Eschnerstr.
Schwarz
estr
Kontakt
Fronagass 16, FL-9492 Eschen
Tel. +423/3734866
[email protected] | www.eschen.li
Essa
nes
tr
NENDELN }
Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln
BESONDERHEITEN
Schwimmerbecken, 5 Startbahnen, Nichtschwimmerbecken
Massagedüsen werden vom Bademeister auf Wunsch eingeschaltet
Sprungturm | Sprung-Federbrett 3m/1m
Planschbecken | Sprudelbecken
Rh
ein
str.
FL Linie 11, 13: Hst. Busplatz bis Eschen, Hst. Post; Fußweg: 2 Minuten
Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at
3 HALLENBAD FLÖS
Eintrittspreise
Einzeleintritt
10-er Karte
HalbjahresAbonnement
JahresAbonnement
Erwachsene
CHF 5,00
CHF 40,00
CHF 130,00
CHF 220,00
Kinder, Lehrlinge
CHF 3,00
CHF 20,00
CHF 70,00
CHF 130,00
Studenten
Kinder unter 6 Jahren in Begleitung Erwachsener gratis
Änderungen vorbehalten | Stand Jänner 2009
BESONDERHEITEN
Schwimmerbecken 25m | Lehrschwimmbecken | 1m Sprungbrett
Warmwasser-Tag
Wasserspielgeräte | Fußballkasten
•
•
•
•
•
•
L191 Richtung Liechtenstein
Zollamt Tisis-Schaanwald
Durchfahrt Schaanwald, Nendeln und Schaan
Einreise in die Schweiz
2 Kreisverkehre passieren und beim
3. Kreisverkehr die 1. Ausfahrt nehmen
in die Heldaustraße
r.
inst
Rhe
fstr.
nho
Bah
A13
BUCHS
str.
dau
Hel
Öffnungszeiten
Montag 11.30 bis 21.30 Uhr | Dienstag, Donnerstag 06.00 bis 21.30 Uhr
Mittwoch 07.00 bis 21.30 Uhr | Freitag 07.00 bis 18.30 Uhr
Samstag, Sonntag 09.00 bis 17.00 Uhr
Karfreitag, Ostermontag, Auffahrtstag, Pfingstmontag und 1. November
von 09.00 bis 17.00 Uhr geöffnet; Neujahr, Ostersonntag, Pfingstsonntag,
Schulsommerferien (5 Wochen) und am 24., 25. und 26. Dezember geschlossen
Anfahrt
.
ustr
ina
Rhe
Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln
Bahn: Feldkirch – Buchs
oder Bus Linie 13: ab Hst. Bahnhof/Busplatz nach Buchs Bahnhof
Bus Linie 401: Buchs Bahnhof bis Hallenbad Flös
Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at
Rhein
Kontakt
Heldaustraße 48/50, CH-9470 Buchs
Tel. 41 81/75059 61
[email protected] | www.buchs-sg.ch
4 ALPEN-ERLEBNISBAD VAL BLU
Eintrittspreise
Einzeleintritt
Mo – Sa (3h)
Einzeleintritt
Guten-Morgen
So u. Feiertag (3h) Karte (4h)
Happy-Day
Karte
Erwachsene
EUR 9,50
EUR 11,00
EUR 9,50
EUR 11,60
Jugendliche
(15–18 Jahre)
EUR 6,30
EUR 7,80
EUR 6,30
EUR 8,40
Kinder
(6–14 Jahre)
EUR 4,70
EUR 6,20
EUR 4,70
EUR 6,30
1 Erwachsener
+ Kinder
EUR 12,50
EUR 14,00
2 Erwachsene
+ Kinder
EUR 21,00
EUR 25,40
Änderungen vorbehalten | Stand September 2009
Kontakt
Haldenweg 2a, 6700 Bludenz
Tel. 05552/63106
[email protected] | www.valblu.at
La
nd
str
.
Untersteinstr.
Sc
hil
ler
str
.
L190
A14
Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln
Bahn: Feldkirch – Bludenz
Stadtbus Linie 2/3: Hst. Erlebnisbad VAL BLU
Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at
im
Be
r.
-St
ter
Pe
Autobahn A14 Richtung Innsbruck/Bludenz
Ausfahrt Bludenz/Bürs
Rechts abbiegen auf Hauptstraße
Rechts abbiegen auf L190/Bahnhofstraße
Geradeaus auf Mutterstraße
Rechts abbiegen auf Herrengasse/Oberes Tor
Links abbiegen auf Unterfeldstraße, geradeaus
Links abbiegen auf Jellerstraße, wird zu
Untersteinstraße
• Untersteinstraße wird zu Haldenweg
tnk
Sa
BESONDERHEITEN
25m Erlebnisbecken mit Großgeysir und Nackenschwallbrause
Aquafit-Becken mit Wassergrotte, Wasservorhang und Felsenlandschaft
Babybeach | 85m Nautic-Röhrenrutsche
Relaxzone mit Wintergarten | Erlebnis-Gastronomie „Citrus“
Saunaland mit 5 Saunen, 2 Ruheräumen und Saunabiotop
•
•
•
•
•
•
•
•
Al
te
Ill
Öffnungszeiten
Montag 11.00 bis 21.00 Uhr
Dienstag 13.00 bis 21.00 Uhr
Mittwoch bis Sonntag 9.00 bis 21.00 Uhr
Saunaland bis 22.00 Uhr geöffnet
Mai bis September: VAL BLU Parkbad geöffnet
Anfahrt
z
eu
Kr
Rungelin
5 HALLENBAD BALGACH
Eintrittspreise
Einzeleintritt
5-er Karte
Saisonskarte
Oktober–Mai
Jahreskarte
Erwachsene
CHF 6,50
CHF 30,00
CHF 160,00
CHF 240,00
Jugendliche (16–18 J.)
CHF 5,50
CHF 24,00
CHF 130,00
CHF 190,00
Kinder (6–16 Jahre)
CHF 4,00
CHF 17,00
CHF 100,00
CHF 125,00
CHF 370,00
CHF 520,00
Familie
5er-, Saisons- und Jahreskarten zuzügl. CHF 10,00 Pfand
Änderungen vorbehalten | Stand Jänner 2009
Öffnungszeiten
Die aktuellen Öffnungszeiten entnehmen Sie bitte der Homepage
www.balgach.ch
BESONDERHEITEN
Schwimmbecken | Nichtschwimmerbecken
60m Rutsche
Weitere Möglichkeiten auf der Anlage: Große Leichtathletikanlage,
Kinderspielplatz, Skateplatz, Turnhalle und Mehrzweckhalle
Anfahrt
BALGACH
• Autobahn A14 Richtung Bregenz
• Ausfahrt Hohenems
Kreisverkehr 4. Ausfahrt
• Zollamt Hohenems-Diepoldsau
• Weiter auf Hohenemserstraße
• In Diepoldsau links abbiegen auf
die Oberrieterstraße
• Weiter fahren auf Rietstraße
A 13
Rhein
Kontakt
Rietstraße 39, CH-9436 Balgach
Tel. +41 71/7224433
[email protected] | www.balgach.ch
Rie
tst
r.
Ho
he
ne
ms
ers
.
tr
ts
ie
tr.
Oberr
}A
Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln
Bahn: Feldkirch – Buchs
oder Bus Linie 13: ab Hst. Bahnhof/Busplatz nach Hst. Buchs Bahnhof
Bahn: Buchs – Altstätten
Bus Linie 330: Hst. Altstätten Rathaus
Bus Linie 301: Hst. Balgach Rathaus; Fußweg:10 Minuten
Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at
Eintrittspreise
Einzelkarte
Kontakt
Schillerstraße 18, 6850 Dornbirn
Tel. 05572/22687
[email protected] | www.stadtbad.at | www.dornbirn.at
11er-Karte
Jahreskarte
Erwachsene
EUR 5,40 (2h)
EUR 54,30 (11x2h)
EUR 179,00 (2h/Tag)
Jugendliche, Senioren
EUR 4,40 (2h)
EUR 44,00 (11x2h)
EUR 145,00 (2h/Tag)
Kinder
EUR 2,70 (2h)
EUR 27,20 (11x2h)
EUR 90,00 (2h/Tag)
Schulklassen
EUR 2,20 (2h)
1 Erwachsener
+ 1 Kind
EUR 7,10 (3h)
EUR 215,00 (3h/Tag)
2 Erwachsene
+ 1 Kind
EUR 11,90 (3h)
EUR 340,00 (3h/Tag)
1 Erwachsener
+ 2 o. mehr Kinder
EUR 8,70 (3h)
EUR 250,00 (3h/Tag)
2 Erwachsene
+ 2 o. mehr Kinder
EUR 13,00 (3h)
EUR 375,00 (3h/Tag)
11er- und Jahreskarten sind auch im Waldbad Enz gültig. 11er-Karte Gültigkeit: 2 Jahre
Änderungen vorbehalten | Stand Jänner 2009
L204
A14
efel
Schw
L204
Ach
ner
BESONDERHEITEN
Schwimmbereich | Sport- und Mehrzweckbecken mit Sprungturm
Nichtschwimmer- und Eltern-Kind-Bereich mit Babypool
Springbrunnenfeld | Röhrenrutsche
Sauna | Massagen | Solarium | Restaurant
| LUSTENAU
.
sterstr
Höch
Öffnungszeiten
Montag geschlossen
Dienstag bis Samstag 9.00 bis 21.00 Uhr
Sonntag 9.00 bis 18.00 Uhr
bir
Dorn
Anfahrt
• Autobahn A14 Richtung Bregenz/Dornbirn
• Ausfahrt Dornbirn Süd
• Kreisverkehr 1. Ausfahrt auf die L204
Lustenauerstraße Richtung Dornbirn Stadt
• Links abbiegen bei Kreuzung L204/B190
• Weiter auf B190 nach Bregenz
• Rechts abbiegen in Schillerstraße
L190
Ha
tle
rst
r.
6 STADTBAD DORNBIRN
€ HOHENEMS
Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln
Bahn: Feldkirch – Dornbirn
Stadtbus Linie 2, 3: Hst. Stadtbad
oder Landbus Linie 22, 23, 50: Hst. Stadtbad
Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at
7 MINERALHEILBAD ST. MARGRETHEN
Eintrittspreise
Badebereich
Saunalandschaft
Erwachsene
CHF 18,00
CHF 24,00
Kinder (4–15 Jahre)
CHF 10,00
CHF 14,00
Änderungen vorbehalten | Stand Jänner 2009
Kontakt
Walzenhauserstraße 2, CH-9430 St. Margrethen
Tel. +41 71/7475900
[email protected] | www.mineralheilbad.ch
Öffnungszeiten 1. Oktober bis 30. April:
Montag 8.00 bis 17.00 Uhr
Dienstag bis Freitag 8.00 bis 22.00 Uhr
Samstag sowie kantonale Feiertage 8.00 bis 21.00 Uhr, Sauna bis 22.00 Uhr
Sonntag 8.00 bis 19.00 Uhr
24. und 31. Dezember 8.00 bis 17.00 Uhr
25. Dezember, 1. Jänner, Ostersonntag geschlossen
Die Sommer-Öffnungszeiten entnehmen Sie bitte der Homepage.
BESONDERHEITEN
Freibad | Fließbad | Liegesprudelbecken | Kneippbecken
Dampfgrotte | Saunapark | Solarien
Anfahrt
• Autobahn Schweiz A13 Richtung St. Gallen/
St. Margrethen
• A13 wird zu A1
• Auf E43/E60 Richtung St. Margrethen/Bregenz
• Folgender Kreisverkehr 1. Ausfahrt
• Geradeaus, nächster Kreisverkehr 1. Ausfahrt
• Links abbiegen auf Hauptstraße
• Folgender Kreisverkehr 2. Ausfahrt auf
Walzenhauserstraße
A1
Alter R
hein
Gre
nzs
tr
Hau
pstr
Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln
Bahn: Feldkirch – Bregenz
Regionalzug: Bregenz – St. Margrethen; Fußweg 5 Minuten
Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at
A13
n
ei
Rh
8 TAMINA THERME BAD RAGAZ
Eintrittspreise
Nur Bad / Bad und Sauna
Werktags
Nur Bad / Bad und Sauna
Wochenende
CHF 26,00 / CHF 33,00 (2h)
CHF 28,00 / CHF 35,00 (2h)
CHF 30,00 / CHF 37,00 (4h)
CHF 32,00 / CHF 39,00 (4h)
CHF 34,00 / CHF 41,00 (Tag)
CHF 36,00 / CHF 43,00 (Tag)
Kinder
CHF 16,00 / CHF 23,00 (2h)
CHF 18,00 / CHF 25,00 (2h)
(ab 3 bzw. 12 Jahre*)
CHF 19,00 / CHF 27,00 (4h)
CHF 21,00 / CHF 29,00 (4h)
CHF 21,00 / CHF 31,00 (Tag)
CHF 23,00 / CHF 33,00 (Tag)
Erwachsene
* Kinder unter 3 Jahren haben keinen Zutritt zu Bad und Sauna der Tamina Therme.
Für Kinder ab 12 Jahren Zutritt zur Sauna nur in Begleitung einer erwachsenen Person.
A13
ein
Rh
BESONDERHEITEN
Innenbäder | Freiluftbad mit Whirlpool
Strömungskanal | Wasserfall
Sprudelliegen | Sprudelsitze
Sprudelgrotte mit Sprudel- und Massagedüsen
Ruheräume | Solarien | Breites Beauty- und Massageangebot
Badetuch inklusive
• Autobahn Schweiz A13 über die
Auffahrt Richtung Chur/Sargans
• Ausfahrt Maienfeld
• Rechts abbiegen in Maienfelderstraße
• Ortseinfahrt Bad Ragaz passieren
• Links abbiegen in Hans-Albrecht-Straße
Flug
pla
tz
r.
rst
se
an
rg
Sa
Öffnungszeiten
Montag, Dienstag, Donnerstag, Samstag 8.00 bis 22.00 Uhr
Mittwoch 6.00 bis 22.00 Uhr
Freitag 8.00 bis 23.00 Uhr
Sonntag 8.00 bis 21.00 Uhr
Anfahrt
Bah
nho
fstr
Kontakt
Hans-Albrecht-Straße, CH-7310 Bad Ragaz
Tel. +41 81/3032740
[email protected] | www.taminatherme.ch
tr.
ers
feld
n
e
i
Ma
Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln
Bahn: Feldkirch – Buchs
Rheintal Express: Buchs – Bad Ragaz Bahnhof
Bus Linie 451: Hst. Tamina Therme
Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at
9 SEEHALLENBAD BREGENZ
Eintrittspreise
Einzeleintritt
10-PunkteKarte
Halbjahreskarte
Jahreskarte
Erwachsene
EUR
4,70
EUR 42,30
EUR 94,00
EUR 117,50
Jugendliche
EUR
3,30
EUR 29,70
EUR 49,50
EUR 66,00
Schüler
EUR
2,40
EUR 21,60
EUR 36,00
EUR 48,00
Senioren
EUR
3,70
EUR 33,30
EUR 74,00
EUR 92,50
1 Erwachsener + Kinder*
EUR
7,10
2 Erwachsene + Kinder*
EUR 11,80
Eintritt ohne zeitliche Beschränkung | Freier Eintritt für Kinder bis zum Jahr der Vollendung des 5. Lebensjahres
* Familientarif nur mit Nachweis erhältlich (Familienpass, Ausweis)
Änderungen vorbehalten | Stand Jänner 2009
Öffnungszeiten
Montag geschlossen
Dientag bis Freitag 9.00 bis 21.00 Uhr
Samstag 9.00 bis 19.00 Uhr
Sonntag, Feiertag 10.00 bis 18.00 Uhr
BESONDERHEITEN
25m Sportbecken mit Start- und Sprungsockel
Lehrschwimmbecken mit verlaufender Tiefe bis 1,3m
Geschützter Kleinkinderbereich mit Rutsche
Schwimmutensilien zur freien Verfügung
Gemütliche Ruheliegen und geflieste Bänke zum Entspannen
Saunabereich im angrenzenden Vitalium
Anfahrt
•
•
•
•
•
Autobahn A14 Richtung Bregenz/Dornbirn
Ausfahrt E43/E60 Richtung Bregenz
Durch den Citytunnel
Rechts abbiegen auf Rheinstraße Richtung Zentrum
Bei erster Kreuzung rechts abbiegen,
über Brücke Richtung Festspielhaus
Bodensee
str.
See
Sägerg.
Mehrerauerstr.
L202
| HARD
Rheinstr.
• Parkplatz Festspielhaus gebührenpflichtig
• Parkplatz West gebührenfrei
Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln
Bahn: Feldkirch – Bregenz, Hst. Bahnhof; Fußweg: 5 Minuten
Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at
L190
Arlbergstr.
Kontakt
Strandweg 1, 6900 Bregenz
Tel. 05574/44242
[email protected] | www.stadtwerke-bregenz.at
.
erstr
Röm
Ci
tyt
un
ne
l
Weidachstr.
A14
KONTAKT
Amt der Stadt Feldkirch, Bürgerservice
Schmiedgasse 1, 6800 Feldkirch
Tel. 05522/304-1230, [email protected]
IMPRESSUM
Herausgeber: Amt der Stadt Feldkirch, www.feldkirch.at
Für den Inhalt verantwortlich: Bürgerservice der Stadt Feldkirch
Grafik: Theresia Ludescher, Zwischenwasser
Druck: Bucher Druck, Hohenems
Fotos: Roland Zanettin, Hallenbad Eschen Schulzentrum, Dornbirner Sport- und Freizeitbetriebe GmbH, Stadtwerke Bregenz,
Alpen-Erlebnisbad VAL BLU GmbH, Mineralheilbad St. Margrethen, Bad Ragaz Tourismus, Hallenbad Flös, Hallenbad Balgach
WIR DANKEN FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG
Roland Zanettin, Holiday Inn, Hallenbad Eschen Schulzentrum, Dornbirner Sport- und Freizeitbetriebe GmbH, Stadtwerke Bregenz,
Alpen-Erlebnisbad VAL BLU GmbH, Mineralheilbad St. Margrethen, Bad Ragaz Tourismus, Hallenbad Flös, Hallenbad Balgach
2. Auflage, Oktober 2009