Das Kopf an Kopf Rennen

Transcrição

DIE WOCHENZEITUNG FÜR FLENSBURG
am Sonntag
Die WochenSchau
Blickpunkt Innenstadt
Neue Steg-Anlage
für die Lüttfischer
Seite 4
22. April 2012 l 16. KALENDERWOCHE
Wohnen
Bundesliga
Jetzt sparen!
Alles zu den
aktuellen Spielen
Seite 13
Kleinanzeigen
für nur 5 Euro!
Seite 17
Probelauf für die
Weltmeisterschaft
Seite 6
www.diewochenschau.de
C25475 l 28. Jahrgang l WÖCHENTLICH KOSTENLOS l
●Küchen ●Schlafen
Thorge
Rühmann
Guck mal...
Austellungsstücske
zu
bi
im ganzen Haus
reduziert,
aufsfläche
auf 3500 qm Verk
50%
Finanzierung
möglich!
Behmstraße 2-4 · 24941 Flensburg · Telefon 0461 / 9 90 58
www.m-t-moebel.de · Nähe Fördepark / an der Liebigstraße
Musik-Comedy
mit „Bidla Buh“
Inhalt
• FLENSBURG
Musik-Duell
in der Innenstadt
Etliche Spielmannszüge
treffen sich zum Wettkampf
Seite 3
• FLENSBURG
Beraten, begleiten
und behandeln
Neue Praxis „bdrei“
stellt sich vor
Seite 4
Flensburg Virtuos brausen
die Herren von Bidla Buh
durch die Musikgeschichte: Regenschirme tanzen zu
„Singin’ In The Rain“,
Fussballfans flöten auf
wohltemperierten Bierflaschen und Beethovens
„Für Elise“ schraubt sich
zum furiosen „Hummelflug“ empor. Musik-Comedy der absoluten Spitzenklasse. Am 26. April ab 20
Uhr im Soldatenheim
„Treffpunkt Mürwik“
Umfrage zur Landtagswahl: CDU und SPD fast gleichauf, Piraten klar im Parlament
Das Kopf-an-Kopf-Rennen
W
enige
Wochen
vor der Wahl liegen CDU (31 Pro-
zent) und SPD (32 Prozent)
der Wählerstimmen fast
gleichauf. Das ergab eine
Aktionstag: im Schifffahrtsmuseum
Umfrage im Auftrag des
NDR. Demnach würden die
Grünen mit 13 und die
neue Piratenpartei mit 10
Prozent in den Landtag einziehen. Mehr auf Seite 2
Kundgebung: Auf dem Südermarkt
Rum, Samba und Zucker Angela Merkel kommt
Flensburg Am Sonntag, 29.
April lockt der „Rum & Zucker Markt“ ins Schifffahrtmuseum: Von 10 bis 18 Uhr
wird eine Vielfalt an süßen
und alkoholischen Spezialitäten von Rum, Obst- und
Kornbränden über Schokolade, Pralinen, Bonbons,
Kuchen und Torten bis hin
zu Marmeladen, Kaffee und
Tee angeboten. Dazu gibt es
Livemusik mit Samba und
Mitmachaktionen .
(ws)
Großkundgebung zur Landtagswahl
auf dem Südermarkt: Am
Donnerstag, 26. April ab
16 Uhr startet das Vorprogramm mit der Gruppe
„Mo on Shine“, um 17 Uhr
Flensburg
beginnt dann die Kundgebung mit Susanne Herold,
Jost de Jager sowie der
Bundeskanzlerin
und
CDU-Parteivorsitzenden
Dr. Angela Merkel als
Hauptrednerin.
(ws)
ACHTUNG
Mit
TiefpreisSONDERAKTION Garantie!
Mit
Beilagen
von :
Sonntags-Shopping
Sonntag und Feiertag von
in Glücksburg jeden
11.00 bis 18.00 Uhr geöffnet.
Matthiessen
PLISSEES, ROLLOS & JALOUSIEN
Rathausstraße 8 • 24960 Glücksburg
Flensburger
Pilsener
MARKISEN, ROLLLADEN, WINTERGARTENBESCHATTUNGEN
E
in
stä
rk
e
n
b
rille
*
su
p
e
re
n
tsp
ie
g
e
lt
u
n
dg
e
h
ä
rte
t
G
le
itsic
h
tb
rille
*
su
p
e
re
n
tsp
ie
g
e
lt
u
n
dg
e
h
ä
rte
t
,-E
9
9
*m
itK
u
n
ststo
ffg
lä
se
rnin
d
iv
id
u
e
lla
n
g
e
fe
rtig
t
D
ig
ita
leH
ö
rg
e
rä
te
zu
m
N
u
llta
rif!*
*Z
u
za
h
lu
n
gfü
rg
e
se
tzl.V
e
rsic
h
e
rte
1
0€p
roG
e
rä
t
Aufbau jetzt ohne Montagekosten
20 x 0,33 l
+ 4,50 Pfand
(1 Ltr.=1,14)
,-E
9
3
*m
itK
u
n
ststo
ffg
lä
se
rnin
d
iv
id
u
e
lla
n
g
e
fe
rtig
t
Starten Sie in den Frühling
Terrassendächer
B
e
sse
rh
ö
re
n&to
llsp
a
re
n
5
0%
H
ö
rg
e
rä
te
R
a
b
a
tta
k
tio
n
Rabattaktion
Jetzt
50%
auf
a
u
fje
d
e
sG
e
rä
tu
n
se
re
r
alle
Hörgeräte!
a
c
u
stic
-se
le
c
t-H
ö
rg
e
rä
te
-S
e
rie
Mineralwasser
6 x 1,5 Ltr.
+ 1,50 Pfand
(1l = 0,11)
Flensburg
Schleswig
Satrup
Süderlügum
Husum
Bredstedt
Rendsburg
Große Str. 8
Stadtweg 45
Meiereistr. 19
Ellhöfter Weg 3
Großstr. 19
Drelsdorfer Str. 1
Jungfernstieg
Goldstücke
Brötchen
gefroren, 300-gBeutel (1 kg = 2,67)
Crunchips
Paprika, 200-g-Btl.
(100 g = 0,50)
6 Flaschen
1 l, 12 Flaschen in
Folie 7,49 + 3,00
DPG Pfand
12 Flaschen
(1 l = 0,63)
7,7
7,49
Oldesloer
Tel. 0461/17617
Tel. 04621/4819920
Tel. 04633/967905
Tel. 04663/1894629
Tel. 04841/800112
Tel. 04671/9425069
Tel. 04331/24774
Korn
32 Vol % 0,7
(1 l = 6,43)
Nelson Park Terrassendächer
00
9,9
9,
Frische
Vogelbeerenweg 55
24943 Flensburg
30 % Fett 200 g
(100 g = 0,17)
w
w
w
.o
p
tik
-h
a
llm
a
n
n
.d
e
www.optik-hallmann.de
l
e
n
sb
u
rg
@
o
p
tik
-h
a
llm
a
n
n
.d
e
[email protected]
0,89
Lorenz
8,99
0,99
Haribo
0,99
Coca-Cola
Akustik jetzt in allen Standorten
2 Flaschen
Schlagsahne
Servicebüro Flensburg
04 61 / 6 74 09 95
www.nelsonpark-terrassendaecher.de
am 26. April ist der „Girlsund Boys-Day“. Dann tauschen deutschlandweit Jugendliche die Rollen und
schnuppern in typische
Berufsfelder für das jeweils andere Geschlecht.
Das macht Sinn, denn von
350 Ausbildungsberufen
wählen die meisten jungen
Frauen gerade einmal unter zehn Favoriten aus, keiner davon ein technischer
Beruf. Am Aktionstag können Schülerinnen beispielsweise die Arbeit in
Autowerkstätten, Ingenieursbüros und Bundeswehreinrichtungen kennenlernen.
Immerhin
zwölf Anbieter sind für den
Bereich Flensburg auf
www.girls-day.de zu finden, knapp 180 Plätze stehen bereit. Nur – wo bleiben die Jungs? Ein einziger
Anbieter, nämlich die
Handwerkskammer,
hat
sich aufgerafft, acht männlichen Schülern eine Chance zu geben, einmal als Friseur einen typisch weiblichen Beruf zu erleben. Keine Kita erleichtert den Zugang per Angebot übers Internet, kein Lebensmitteldiscounter, keine ModeBoutique. Ganz klar: Das ist
zu wenig und nicht fair.
3 Becher
1,00
175/200-g-Beutel
(100 g =
0,34/0,30)
0,59
Rostbratwurst
oder Schinkengriller
SB-verpackt,
500 g
(1 kg = 5,98)
2,99
Grillbriketts
3-kg-Beutel (1 kg = 0,60)
jeden
AUFGEPASST!!!
Alle Infos
unter
Tuning Day 2012 am 12. Mai www.soundbox.de
1,79
Sonntag
Diese Preise
+ Feiertag
sind
in Glücksburg bis Pfingsten gültig!
Leute, Leute, Leute
2
WochenSchau Flensburg l 22. April 2012
Jubiläumsfeier: Tolle Schnäppchen
20 Jahre Dan-bo Møbler
Flensburg Viele Aktionen
und Angebote gab es zum
20-jährigen Jubiläum von
Dan-bo Møbler im Ochsenweg in Weiche. Das Möbelhaus Dan-bo Møbler ist mit
dem dänischen Wohnakzent und hochwertigen
Holzmöbeln seit vielen Jahren bekannt und ein Begriff
in Flensburg und der Region. So kamen viele Stammkunden, Freunde und Geschäftspartner, um Dan-bo
Geschäftsführer
Bernd
Genske und seinem Team
zu gratulieren. Es gab eine
Tombola mit Gewinnen für
einen guten Zweck. Im Fokus stehen auch die neuesten Trends bei Esszimmermöbeln, Wohnlandschaften und Schlafzimmerbetten sowie der riesigen Auswahl an Relaxsesseln. Im
April gibt es weiter tolle Rabatte und Schnäppchen bei
Dan-bo Møbler.
(wb)
Schleswig-Holstein wählt: FDP gestärkt
Spielmobil: Großes Eröffnungsfest
Flensburg Das Spielmobilteam lädt alle großen und
kleinen Kinder herzlich
zum Eröffnungsfest des
Spielmobils am Freitag,
27. April ein.
Unter dem Motto „Feuer,
Wasser, Luft und Erde“
wird von 15 bis 17.30 Uhr
auf dem Kinderspielplatz
„Am Wasserturm“ das Ende der Winterpause mit
vielen Spielen und Aktionen gefeiert. Ab dem 2.
Mai ist das Spielmobil in
den Stadtteilen Flensburgs unterwegs. Den neuen Fahrplan für die Sommersaison gibt’s auf dem
Fest erhältlich und im Internet unter www.flensburg.de. Ein kostenloser
Busdienst aus Richtung
Weiche und Neustadt
bringt Kinder und Eltern
zum Spielplatz: In Weiche
geht es um 14.20 Uhr beim
Jugendtreff Weiche im Jägerweg los. Weitere Stationen: Jugendzentrum EXXE (14.25 Uhr), Deutsches
Haus (14.30 Uhr), Glücksburger Straße (14.35 Uhr),
Mozartstraße (14.40), Kiefernweg/Osterallee (14.45
Uhr), Twedter Plack (14.50
Uhr). Aus Richtung Norden: 14.15 Uhr am Harrisleer Kreuz, Apenrader
Straße/Alsenstraße (14.25
Uhr),
Junkerhohlweg
(14.30 Uhr), Nordertor
(14.33 Uhr) und Schiffbrücke (14.40 Uhr).
Schuhmacherei Neumann
Friedheim 107 · 24944 Flensburg-Mürwik
Nach 57 Jahren schließt die
älteste Schuhmacherei
in Mürwik
Am
27.
2012
April
Wir bedanken uns bei unseren
Kunden und Lieferanten für die langjährige Treue!
SPD liegt knapp
vor CDU
Einmal technische Berufe kennenlernen: „Girls“ bei der Handwerkskammer.
Einblick in die Berufswelt: Aktionstag am 26. April
Boys- & Girls-Day in Flensburg
Flensburg Seit 2001 findet
der Boys- und Girls-Day
als bundesweiter Aktionstag für Schüler statt. Mädchen und Jungen können
hier in Berufe hineinschnuppern, die sonst eher
vom anderen Geschlecht
ausgeübt werden. Erstmalig richten dabei die Fachhochschule Flensburg und
die Stadtwerke Flensburg
den Aktionstag zusammen
aus – mit speziellen Führungen, Infostationen und
PUNKTE IN FLENSBURG?!
www.aufbauseminare-schleswig-flensburg.de
Tel. 0461 / 7 70 25 74
24937 Flensburg
Angelburger Str. 3-5
Fon (0461) 8 07 91 20
24955 Harrislee
24983 Handewitt
Süderstr. 66
Wiesharder Markt 6
Fon (0461) 90 41 41 99 Fon (04608) 97 00 23
Mo.-Fr. 9.00-19.00 Uhr · Sa: 9.00-16.00 Uhr Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr · Sa: 8.00-14.00 Uhr Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr · Sa: 8.00-14.00 Uhr
Mo-Sa: ohne Voranmeldung
www.friseur-coco.de
Foto: Borm
Experimenten. Weitere Institutionen mit Angeboten
für Mädchen sind das Rathaus, die Bundeswehr, die
Bundespolizei, die Feuerwehr, die Telekom, die
Krones AG und auch die
WAK, die Einblicke bieten
in viele technische Berufe
und Zusammenhänge. Bei
der
Handwerkskammer
stehen für Teilnehmerinnen die Werkstätten von 8
bis 13 Uhr der Metallbauerin und Informationselekt-
ronikerin zur Verfügung,
für acht männliche Jugendliche gibt es die Möglichkeit, den Beruf des Friseus zu erleben. Hier stehen auch praktische Themen auf dem Programm.
Mehr Informationen bekommen interessierte Jugendliche im Internet auf
den Seiten www.girlsday.de und www.boysday.de. Dort kann man sich
auch für eines der Angebote anmelden.
(ws)
Lesung: „Die Zeit fährt Auto“
Wanderup Humorvoll, iro-
nisch und scharfzüngig,
das sind die Gedichte von
Erich Kästner und Wilhelm
Busch. Köstliche Persiflagen, eindringliche Sozialkritik oder treffende Gesellschafts-Satire – Rüdiger
Wolff stellt Erich Kästner
als empfindsamen Menschen dar. Freitag, 27.
April, um 20 Uhr im Speicher Wanderup. Mehr Info
unter Telefon 04606 - 1212
oder auf www.speicherwanderup.de.
Kiel Zweieinhalb Wochen
vor der Landtagswahl in
Schleswig-Holstein deutet
sich nach einer Infratest-dimap-Umfrage im Auftrag
des NDR ein Regierungswechsel an. Könnten die
Menschen im nördlichsten
Bundesland bereits am
kommenden Sonntag entscheiden, käme die SPD
nach dieser Umfrage erneut auf
32 Prozent, die
CDU läge einen
Prozentpunkt dahinter. Im Vergleich zur letzten
NDR-Umfrage
würden die Christdemokraten einen Prozentpunkt verlieren. Die Grünen
lägen bei 13 Prozent (plus 1
Punkt). Der Piratenpartei
gelänge mit zehn Prozent
(minus 1 Prozentpunkt) der
Sprung in den Landtag.
Die FDP käme laut der Umfrage nach langer Zeit wieder auf fünf Prozent der
Stimmen und würde den
Wiedereinzug ins Parlament schaffen. Für dem
Südschleswigschen Wählerverband (SSW), der von
der Fünf-Prozent-Klausel
ausgenommen ist, sprechen
sich wieder vier Prozent der
Befragten aus. Die Linke
würde im Vergleich der letzten NDR Umfrage einen Prozentpunkt verlieren und
mit zwei Prozent der Stimmen den Einzug in den
Landtag verpassen.
Wechselstimmung im
Land hält an
Könnten die Wähler in
Schleswig-Holstein
zwi-
schen den beiden Spitzenkandidaten von SPD und
CDU direkt entscheiden,
dann läge der Sozialdemokrat Torsten Albig mit 56
Prozent Zustimmung deutlich vor Jost de Jager von der
Union mit 32 Prozent. In der
Beliebtheit liegt Albig jetzt
sogar vor dem Ministerpräsidenten Peter Harry Carstensen. Bei der
Frage nach persönlichen Eigenschaften
und
Kompetenzen genießt Albig in den
meisten Bereichen
ein höheres Ansehen als de Jager.
Im nördlichsten Bundesland gibt es nun eine deutlichere Wechselstimmung:
66 Prozent sehen die Zeit
für einen Regierungswechsel gekommen. Das sind
zwei Prozentpunkte mehr
als vor einer Woche. (NDR)
Das Wetter
Sonntag
• 10° max.
• 6° min.
Montag
• 11° max.
• 5° min.
Dienstag
• 11° max.
• 6° min.
Sonne
Mond
• 06.03 Uhr
• 20.38 Uhr
• 06.11 Uhr
• 22.20 Uhr
22. April 2012
Lokales
l WochenSchau Flensburg
Schülerbeförderungskosten?
Battle Of The Bands 2012: Musikmärsche in der Fußgängerzone
Das Duell der Spielmannszüge
Die Fördestadt
wird am 12. Mai ab 14 Uhr
zu einem Schlachtfeld.
Vom Südermarkt bis zum
Nordermarkt duellieren
sich insgesamt 10 Marching Bands (Spielmannszüge). Musikalisch versteht sich. 250 Musiker
werden zwischen 14 und
17.30 Uhr durch die Fußgängerzone ziehen und
spielen. Anlass für dieses
außergewöhnliche Treffen
ist das 20jährige Bestehen
von „Käpt’n Kümos Marching Band“. Saxofonist
und Crew-Mitglied von
Käpt’n Kümos Band, Richard Wester, wird für diesen Anlass die Creme de la
Creme nach Flensburg holen. Erwartet werden „Den
Sønderjyske Garde“ aus
Apenrade, die „Black Diamonds“ aus Soltau, die
„Swinging Hamburg Marching Band“, der „Mädchenmusikzug“ aus Neumünster und „Drums & Pipes“ aus Eckernförde.
Flensburg
Duell mit „Waffen“ wie
Jazz, Samba, Mambo
Was erwartet die Besucher
und Passanten im Aktionsbereich? Immer wenn zwei
Bands zusammen treffen,
werden sie sich musikalisch duellieren. „Es ist
schon witzig, gegeneinander zu spielen“, sagte Rai-
ner Prüß von Käpt’n Kümos Maching Band. Um
den Aktionsradius zu erweitern wird die Rathausstraße zweimal für je 20
Minuten gesperrt. Einzelne Bands werden auch
durch die Norderstraße bis
zum Nordertor ziehen.
Drei Moderatoren stellen
die einzelnen Bands vor
und geben kurze Informationen. Dafür wurden Niklas und Holger Heidmann
sowie Michael Wempner
gewonnen. Musikalisch
stehen Dixieland Jazz,
Samba, Songs von Buddy
gen Nutzfahrzeuge und
Volvo. Dahinter stecken
sechs Händler mit 17 starken Marken: Zur Automeile Flensburg gehören Autozentrum Nord, Audi
Zentrum Flensburg, Auto
Centrum Lass, Klaus + Co,
Nehrkorn
Automobile,
Olympic Auto, Günther
Thomsen und die AVIS
Autovermietung Wucherpfennig & Krohn.
Holly bis hin zu „Mambo
No. 5“ und „Amazing
Grace“ auf dem Programm.
Den krönenden Abschluss
bildet das „Tattoo“ (Zapfenstreich) auf dem Südermarkt ab 18.30 Uhr. Alle
Bands treffen sich dann,
um das Event ausklingen
zu lassen.
Richard Wester hat die
„Schlacht
der
Spielmannszüge“ bereits einige
Male in Uelzen durchgeführt und ist dabei auf sehr
gute Resonanz gestoßen. In
Flensburg führt er Regie
und koordiniert die Bands
via Walkie Talkie, damit an
möglichst vielen Plätzen
Aktionen zu sehen sind.
Angelehnt ist die Veranstaltung an das „Edinburgh Tattoo“.
Erwartet werden bis zu
35000 Gäste während des
Aktionszeitraumes.
Als
Sponsoren wurden neben
anderen Intersport, die
Nospa, die IG Innenstadt,
Rote Straße, Nördliche Altstadt und die Flensburger
Gilde sowie der SBV gewonnen. Schirmherr ist
Stadtpräsident Dr. Christian Dewanger.
(rwi)
Flensburg Endspurt bei der
SG Flensburg-Handewitt:
Das Team von Ljubomir
Vranjes steuert in der
Bundesliga zielsicher
auf die Championsleague. Mit einem
28:25
(12:17)
Heimsieg gegen
die Füchse Berlin wurden die
Bundeshautstädter von
Rang
zwei
verdrängt.
Untermauert
wurde die Platzierung der
SG durch einen 32:30 Auswärtssieg beim Altmeister
VfL Gummersbach. Jetzt
konzentrieren sich die Fördestädter ganz der Mission
Europapokal: Denn
heute steigt in der
Campushalle das
Hinspiel im Halbfinale des Pokalsiegerwettbewerbs. Zu Gast
ist der BM Aragon.
Der Anpfiff in der „Hölle
Nord“ ertönt um 15 Uhr.
Dann wollen sich die Vranjes Mannen eine gute Ausgangsposition für das
Rückspiel am kommenden
Sonnabend, 28. April, in
Saragossa erarbeiten. (jös)
Schafflund 0 46 39 - 78 37 74
Physiotherapie
www.garagentore-schmidt.de
Beginn 1. Oktober 2012
InfoabEndr
25. April · 19 Uh
Telefon 04 61. 4 10 97
[email protected]
www.die-schule.de
ACHTUNG ! Grosse Familienvorstellung !
Das komplette Programm zum sensationellen
Einheitspreis von nur 10€ auf allen Plätzen
(Loge 15€) am Mi., 02.05. um 15.30 Uhr
11,99
06
Flensburg Die VHS bietet
am Dienstag, 24. April von
9.30 bis 11.30 Uhr einen
kostenfreien Kurs für Senioren zum Umgang mit Not-
fallhandys an. Handys werden
vom
Mediamarkt
Flensburg zur Verfügung gestellt. Bitte anmelden unter
Telefon 0461 - 855 000.
www.bauhaus.info
be
Losausga hr!
ab 5.30 U
€
20 x 1000en!
n
zu gewin
Verlosung r!
Uh
von 7 – 8
Produkt
der
Woche
Versch. Sorten
10 Fl. á 1,0 l
Pfand 3,00 €
0,60/Liter
5,99
FEstplatz ExE
täglich um 15.30 + 19.30 Uhr
sonntag um 11.00 + 15.30 Uhr
Harrislee Einwohnerversammlung im Bürgerhaus, Süderstr. 101 am
Donnerstag, 26. April ab
19 Uhr.
Umgang lernen mit Notfallhandy
bis zum 28.04.2012
Pils
24 Fl. á 0,33 l
Pfand 3,42 €
1,51/Liter
EUROpas bElIEbtEstER gROss-zIRKUs IN
FlENsbURg
Bürger-Treffen
eg...
ehrw
M
!
eSache
...klass
5,99
.
Beginn 1. Oktober 2012
SG erwartet Aragon
Pils, Gold
24 Fl. á 0,33 l
Pfand 3,42 €
0,76/Liter
MaI
Ergotherapie
Campushalle : Europapokal-Halbfinale
Gültig vom 23.04.
01
Uns reicht es! Erststimme in Flensburg
für Hans-Jürgen Fock am 6. Mai 2012!
Ausbildung
mit Zukunft
Organisatoren und Musiker wie Tina Cordes, Burkhard Lauritzen, Richard Wester, Katja Möller, Dr.
Christian Dewanger und Rainer Prüß sind bereit für den musikalischen Wettkampf. Foto: Wilken
Einfach
...
eisebei
tollePr
VOM
Garagentore NEIN DANKE!
Industrietore www.eif.activiert.de
IFBE med. GmbH
Ochsenweg 8
24976 Handewitt
3. Flensburger Automeilen-Fest
Flensburg Attraktion 3.
Flensburger Automeilenfest: Neben einem bunten
Rahmenprogramm
mit
bunten Mitmach-Aktionen gibt es spannende
Frühlingsangebote
von
Audi, Chevrolet, Ford, Jaguar, Land-Rover, Mercedes-Benz, Nissan, Opel,
Peugeot, Seat, Skoda,
Smart, Range-Rover, Toyota, Volkswagen, Volkswa-
3
Passen Sie gut auf Ihre Schubkarre auf!
Am 05. Mai 2012, 8.00 Uhr, eröffnet das
in Flensburg,
neue
Schleswiger Straße 107 – 109
bIs
MaI
.
Kartenvorverkauf: Im Online-Shop unter www.zirkus-charles-knie.de; Flensburger Tageblatt, Nikolaistr. 7; famila, Schottweg 94; bei allen
weiteren Eventim-Vorverkaufsstellen, über das Ticketportal www.reservix.de, sowie ab 01.05. tägl. ab 10 Uhr an den Circuskassen !
Versch. Sorten
12 Fl. á 1,0 l
Pfand 3,30 €
0,67/Liter
Hefeweizen
20 Fl. á 0,5 l
Pfand 3,10 €
1,50/Liter
14,99
7,99
Inhaber: Wolfgang Most
Flensburg-Weiche · Holzkrugweg 2 · Tel.: 0461 - 80 70 12 73
- keine Gewähr für Druckfehler u. Irrtümer / Verkauf solange der Vorrat reicht -
Bringen Sie Ihre Schubkarre mit! Denn nur mit einer
Schubkarre können Sie an der Verlosung von 7 – 8 Uhr
teilnehmen! 20 Gewinner können sich kostenlos
ihre Schubkarre mit Produkten bis zu einem
Gesamt-Verkaufswert von je 1.000 €
füllen. Jeder Teilnehmer mit Schubkarre erhält maximal 1 Los.
Oder Schubkarre
laden und mitmachen!
4
Gedichte von
Meerbaum
15 Lesefreunde: 450 Bücher verteilt
„Lesefreunde“
verschenken Bücher
Flensburg Die Stiftung Le-
sen hat Deutschlands größte Buch-Verschenkaktion
veranstaltet: 33 333 Lesebegeisterte dürfen 30 Bücher
verschenken. Die „Lesefreunde“ haben freie Auswahl, wer die Bücher erhalten soll. 15 Flensburger erhielten ihre Bücher zur Verteilung in der Flensburger
Stadtbibliothek.
Nina Stehning zum Beispiel findet Empfänger für
den von ihr gewählten Titel
„Schweigeminute“ aus der
Feder von Siegfried Lenz
über das soziale Netzwerk
Facebook. Außerdem wird
sie das Buch in ihrem
Freundeskreis verschenken. Überwiegend werden
die „Lesefreunde“ ihre Bücher an Familie, Freunde,
Verwandte und Arbeitskollegen verschenken. Einige
können sich auch vorstellen, sich an belebte Orte zu
stellen und Bücher dort
weiterzugeben.
Am 23. April ist
Welttag des Buches
Weitere Titel, die in Flensburg und Umgebung in
Umlauf gelangen, sind
„Der Name der Rose“ von
Umberto Eco, „Kleiner
Mann ganz groß“ von Hans
Fallada und „Adressat unbekannt“ von Kressmann
Taylor. Die Aktion läuft bis
23. April, dem Welttag des
Buches.
(rwi)
CHANGE YOUR
CUT & COLOR!
23.04.-25.04.2012
SPECIAL OFF
Die Lesefreunde haben in der Stadtbibliothek erst einmal schwer
an den Büchergeschenken zu tragen.
Foto: Wilken
ER
PACKAGE
COLOR DELUXE
Ihr Kundenberater
ist für Sie da
39,-
Farbe, Strähnen, Tönung & Schnitt
(59€ Langhaar)
Stefanie Mohr
Flensburg
Wittenberger Weg 17, 24941 Flensburg
✆ (0461) 808 3064
€
Auch als Gutschein im Salon erhältlich!
Holmpassage
Holm 39
ZEITUNG
SBU
FÜR FLEN
RG
Sport
Kultur & Lebensart
Ohne Anmeldung
10250
ntag
am Son
hau
Die WochenSc
HEN
DIE WOC
Flensburg
www.supercut.de
● E-Mail:
[email protected]
& Gesundheit
& Märkte
Menschen
fern der
Hinter den Wortbergen
die Blindtexte.
Länder leben
Seite 6
2011
25. September
OCHE
I 38. KALENDERW
Wellness
Buchstabwohnen Sie in
Abgeschieden
Küste des Semantik,
hausen an der
Seite 7
namens
Ein kleines Bächleinihren Ort
durch
Duden fließt
Seite 13
de
www.diewochenschau.
Ein kleines Bächlein
namens Duden
Seite 10
ICH KOSTENLOS
I WÖCHENTL
C25475 I X.Jahrgang
Das Werk der Bohrmuscheln: An der Schiffbrücke werden alte Holzpfähle ausgetauscht. Foto: wb
Reparatur der Holzplattform: Arbeitshütte verlagert
Neuer Steg für Lüttfischer
Reparaturarbeiten an der Holzplattform
und des Steges an der
Schiffbrücke: In den letzten
15 Jahren hat die Bohrmuschel an den Gründungspfählen des Holzsteges
„ganze Arbeit“ geleistet –
jetzt werden sie repariert.
Viele Mitglieder des Museumshafens und Aktivisten
des
Lüttfischerbereiches
waren dabei, als zwei
Schwerlastkräne die sechs
Tonnen schwere Arbeitshütte in wenigen Minuten
von dem Stammplatz neben
der Museumswerft neben
die Schiffbrücke hievten.
Unter der Regie von Frank
Flensburg
Petry vom Verein Historischer Hafen und den Helfern vom Museumshafen
konnte die Arbeitshütte sicher durch zwei Kranführer
bewerkstelligt werden.
Die Mitarbeiter des Taucher- und Wasserbaubetriebes Weihs standen mit der
schwimmenden Plattform
„Werker" bereit, um mit den
Rammarbeiten für den neuen Holzstegs zu beginnen.
„Die Finanzierung des museumshafeneigenen Holzsteges wurde durch private
Spenden, Eigenleistungen
des Vereines und Fördergelder aufgebracht", so Anita
Leitenberger von den Lüttfi-
schern des Museumshafens. An diesem Steg liegen
verschiedene offene, historische Fischereifahrzeuge
und Arbeitsboote, die auch
Schülern der Waldorfschule zur Ausbildung dienen.
Der Lüttfischerhafen ist die
„Jollensammlung" des Vereins Museumshafen. Die
dazugehörige Dreidächerhütte dient als Werkstatt
und Lagergebäude für die
Jollen. "Wenn alles gut verläuft, ist die Dreidächerhütte am Wochenende auf dem
erneuerten Steg wieder an
ihrem alten Platz und bis
zur Rumregatta ist alles fertig", so Frank Petry.
(wb)
Schmuck-Vitrine
Ladelund Der Verein zur
Förderung der KZ Gedenkund Begegnungsstätte Ladelund lädt ein zur szenischen Inszenierung der
Gedichte von Selma Meerbaum – Eisinger mit der
Künstlerin
Angelika
Achinger. Die Veranstaltung findet statt am 22.
April um 19 Uhr in der Gedenk- und Begegnungsstätte in Ladelund. Weiterhin wird der Film „Wege
nach Horneburg – zum
Beispiel“ gezeigt.
„Das Event für
besondere Anlässe“
Flensburg
Ausgewählte
Firmen präsentieren am
Sonntag, 22. April von 12
bis 17 Uhr in der Norderstraße 134 und 136 ihre
Angebote im „Spannungsbogen vom Alltag bis hin
zum besonderen Anlass
wie Hochzeit, Muttertag,
Geburtstag, Feiertag.“ Eintritt frei.
www.berkemann.com
dem Sanitätshaus Krämer
Natürlich durch den Sommer
Schmidtke
Bei uns erhalten Sie außerAnkauf von gelbem und
gewöhnliche Angebote an wertvollem weißem Zahngold
(auch mit Zähnen) für 18,- €/g
Brillant-, Gold- & Perlenschmuck.
durch Sofort-Analyse mit
Ankauf von Gold- und Silberwaren.
Röntgenspektrometer
HORST
HENKEL
Guck mal...
hinter den
Weit hinten,
fern der Länder
Wortbergen,
Konsonantien
Vokalien und
leben die Blindtexte.
wohnen Sie
Abgeschieden
sen an der
in Buchstabhau
eines
Küste des Semantik,s. Ein
großen Sprachozeannamens
kleines Bächlein
durch ihren
Duden fließt
den
sorgt sie mit
d
Flensburg · Dr. Todsen-Str. 7 · Tel. 0461/21002
(zwischen Südermarkt und Deutschem Haus)
Nah und Neu
DER KICK FÜR EIN BEWUSSTES LEBEN
INDIVIDUELLES TRAINING
Gratulation
zur Neueröffnung!
• Fussball-Coach
• Sportmanagement
• Ernährungsberatung
• Koordinationstraining
• Energiebalance
Tilo Heinemann
Trainer
mit DFB-A-Lizenz und BDFL Mitglied
Mürwiker Str. 156a · 24944 Flensburg · 0461-79 98 91 98 · [email protected] · www.kick-fit.de
ntag
am Son
au
Die WochenSch
HEN
DIE WOC
ZEITUNG
SBU
FÜR FLEN
RG
Sport
Kultur & Lebensart
& Gesundheit
& Märkte
Menschen
fern der
die Blindtexte.
Länder leben
Seite 6
Wellness
Buchstabwohnen Sie in
Abgeschieden
hausen an der
Seite 7
namens
durch
Duden fließt
Seite 13
namens Duden
Seite 10
KOSTENLOS
I WÖCHENTLICH
C25475 I X.Jahrgang
u.de
www.diewochenscha
WOCHE
2011 I 38. KALENDER
HORST
HENKEL
●
Guck mal...
Inhalt 16pt
• ORT IN DER REGION
t
Tauchstation16p
9,5pt, 11pt ZeiWeit hinten,
lenabstand
fern
hinter den Wortbergen,
d
Beraten – begleiten – behandeln
Flensburg Die Idee für ihre
Praxis haben sie schon vor
einer ganzen Weile gehabt.
Sabine Wtorkowski und Peter Jacobsen verfügen neben
breit gefächertem Fachwissen auch über langjährige
Lebenserfahrungen. Beiden
war klar: Wenn sie sich selbständig machen, müssen
Ort und Umstände stimmen. Dann wurden aus Ideen konkrete Ziele. Mit der
Eröffnung ihrer Praxis am 1.
April in der Mürwiker Str.
167 haben sie ihre Wünsche
realisiert.
Zur Führungskraft des
eigenen Ichs werden
Wir wünschen viel Erfolg
und bedanken uns für die
gute Zusammenarbeit!
25. September
bdrei – die praxis: Grundgedanke ist die Gesunderhaltung des Menschen
, da, wo sie herkäme
t das Blindtextchen
wäre sie Die Copy
. 9pt
warnte das Blindtextchen
h
äsentiert
hinter den
Weit hinten,
fern der Länder
Wortbergen,
n
Konsonantie
Vokalien und
n wohnen Sie
Abgeschiede
sen an der
in Buchstabhau
eines
kleines Bächlein
durch ihren
Duden fließt
sie mit den
Ort und versorgt
nötigen Regelialien. isches
Es ist ein paradiesmat
einem gebrateLand, in dem
in den Mund
ne Satzteile
einmal von
fliegen. Nicht Interpunkder allmächtigen Blindtexte
die
tion werden
ein geradezu
beherrscht –
hi hes Leben
Viele Menschen in der heutigen Zeit kommen einfach
nicht mehr zur Ruhe. Unentwegt spuken ihnen Gedanken durch den Kopf.
Hektische Tage enden in
schlaflosen Nächten. Zu
den konventionellen Behandlungsmethoden gehören der Einsatz von Beruhigungs- oder Schlafmitteln.
Das sorgt für momentane Erleichterung, die Symptome
verschwinden, aber die Ursache bleibt hierbei meist
ungelöst. Manchmal lassen
sich die Gründe relativ einfach finden und abstellen.
Peter Jacobsen über Lösungsansätze: „Man muss
zur Führungskraft des eigenen Ichs werden!“
Weitere
Tätigkeitsfelder
sind die individuelle Krisenbegleitung, Konfliktregelungen, Hypnose und
Meditation. Peter Jacobsen
ist ehrenamtlich in der Suizidprävention tätig und
beim Aufbau einer Trauergruppe involviert. Sabine
Wtorkowski widmet sich
im Schwerpunkt der Ergound Migränetherapie sowie
kinesiologischen Testungen. Grundgedanke in der
Arbeit der beiden ist die Salutogenese, also die Gesunderhaltung des Menschen. Sabine Wtorkowski
und Peter Jacobsen bieten
gemeinsame Paarmediatio-
Sabine Wtorkowski und Peter Jacobsen.
nen und –beratungen an.
„Die Lösungen von Problemen sind in jedem von uns
vorhanden, wir helfen beim
Auffinden!“, sagt Sabine
Wtorkowski.
bdrei – die praxis ist in der
Mürwiker Str. 167 in Flensburg zu finden oder im Internet unter www.bdreidie-praxis.de. Termine können unter 0461-14682393
(Sabine Wtorkowski) oder
0461-12077855 (Peter Jacobsen) vereinbart werden.
Viel Erf
olg!
Foto:Wilken
Krankengymnastik & Massage
Am Stadion
L. Boisen Physiotherapeutin
Mürwiker Straße 99 · 24943 Flensburg
0461 - 31 22 21
Wir gratulieren und wünschen alles Gute für die Zukunft!
Mo.-Sa. 24-StundenService
Jörg Nissen · Steuerberater · Adelbytoft 19 · Flensburg
Tel. 04 61 / 50 59 480 · www.steuerberatung-nissen.de
Blickpunkt Flensburg Westen
6
„Freiraum“: Selbsthilfegruppe
für Demenzkranke im Frühstadium
Gedächtnissprechstunde“
in Zusammenarbeit mit der
Geriatrie des St. Franziskus
Hospital testen lassen. Demenz ist für den ungeübten
nicht immer erkennbar.
Mittlerweile ist jeder Dritte
der über 90jährigen betroffen. Bis zum Jahr 2050 wird
es Schätzungen nach 2,4
Millionen Demenzerkrankte in Deutschland geben.
„Freiraum“ ist eine unterstützende Selbsthilfegruppe für Menschen im frühen
Stadium einer Demenz.
Hier können sich Betroffene
treffen und sich austauschen. Am 27.
April um 16.30
Uhr lädt das
Haus der Familie zur Auftaktveranstaltung
ins „café zeitlos“ in die Norderstr. 136 (direkt am Nordertor)
ein.
Mehr Info unIris Jirka, Ulla Klante und Gese Görrissen en- ter
Telefon
gagieren sich für Menschen mit Demenz. (rwi) 0461 - 503260.
Flensburg
Die Behandlungsmöglichkeiten für Demenzkranke sind in Flensburg auf einem sehr guten
Stand. Doch wie sieht es in
der Früherkennung aus
oder bei beginnender Demenz? Hier gibt es weiße
Flecken in der Versorgung.
Das Haus der Familie und
die Alzheimergesellschaft
für Flensburg und Umgebung haben jetzt eine Lücke
geschlossen. Menschen, die
glauben, dass sie von Demenz betroffen sein könnten, können sich kostenlos
in der „nichtmedizinischen
Wirmachen
mehraus
Ihrem
Bad!
Scheel ...
flexibel, dynamisch
und kompetent!
Sanitäre Anlagen
Zentralheizungs-Anlagen
Fernheizung
Lassen Sie
Bauklempnerei
sich von
uns beraten!
Notdienst
Gas- und Wasser Installationsmeister
Schäferweg 2 · 24941 Flensburg
Telefon 0461 - 57111 · Telefax 0461 - 57122
Mobil 0171 - 3164011
Kampf um Kreisliga 1: Auf Rang achten
PSV Flensburg
pirscht sich heran
Die erfolgreichen Mitglieder der Tanzformationen des RRC.
Ein Probelauf für
die Weltmeisterschaft
Flensburg Am 28. April
wird es für die Tanzformation „Meisterjäger“ ernst.
Anläßlich der in der Fördehalle
stattfindenden
Norddeutschen Meisterschaften testet die Topformation des RRC Flying
Saucers ihr Programm für
die Weltmeisterschaft im
Mai in Rimini. Genauso
wie die vielfachen Weltmeister aus Anzing zählen
die „Meisterjäger“ bei den
anstehenden Titelkämpfen zu den Favoriten.
Insgesamt werden 50 For-
Ihrer Wahl
und die Hörzu
5,50
für nur €
pro Woche!
ntag
am Son
hau
Die WochenSc
SBU
FÜR FLEN
RG
Sport
Kultur & Lebensart
● E-Mail:
& Märkte
Menschen
fern der
die Blindtexte.
Länder leben
Seite 6
25. September
OCHE
2011 I 38. KALENDERW
wohnen Sie
Abgeschieden
hausen an der
Seite 7
namens
durch
Duden fließt
Seite 13
de
www.diewochenschau.
namens Duden
Seite 10
ICH KOSTENLOS
I WÖCHENTL
C25475 I X.Jahrgang
HORST
HENKEL
Guck mal...
[email protected]
des Tierheims in der Westeralle können am heutigen
Sonntag, 22. April, in der
Zeit von 8 bis 18 Uhr am 22.
April Besucher stöbern.
Willy Sandvoß und sein
Team freuen sich auf viele
Gäste sowie interssante Gespräche über das Tierheim
und den Tierschutz.
5 neue
Zeitschriften
Silvia Christensen
Flensburg
(0461) 808 3051
hinter den
Weit hinten,
fern der Länder
Wortbergen,
Konsonantien
Vokalien und
wohnen Sie
Abgeschieden
sen an der
in Buchstabhau
eines
kleines Bächlein
durch ihren
Duden fließt
mit den
d ersorgt sie
den Jugend- und Freedance-Jugend-Formationen darf man auf das Debut
der Flensburger Teams
sehr gespannt sein.
Während die „Dancing
Angels“ mit neuer Besetzung und vielen neuen
Tänzerinnen aufwarten,
geht „Rockalarm“ erstmals
bei einer offiziellen Meisterschaft an den Start. Beginn der Veranstaltung ist
um 14 Uhr, Eintrittskarten
gibt es unter www.flyingsaucers.de oder an der Tageskasse.
(wb)
Flensburg Der PSV Flensburg kommt seinem Saisonziel immer näher. Dies
war vor der Spielzeit
2011-12, die Kreisliga 1
Schleswig-Flensburg. Für
die neue Spielklasse qualifizieren sich allerdings
nur die ersten acht Teams
der Kreisliga Flensburg.
Vor der Winterpause sah
es für die Mannen von der
Westerallee dabei alles
andere als gut aus, denn
das Team von Trainer
Gerd Wicknig nahm die
schwere Hypothek des 15.
und vorletzten Tabellenplatzes mit unter den
Weihnachtsbaum.
„Es
geht nur noch um den
Klassenerhalt“, verkündeten er und Ligamanager
Dirk Grünberg nach dem
Jahreswechsel unisono
und wollten zumindest
die Teilnahme an der
Kreisliga 2 im kommenden Sommer „retten“.
Doch seit Anfang März die
Rückserie in Angriff genommen wurde, fand der
PSV immer besser in die
aktuelle Spielzeit. Sogar
der Trainer schnürt derzeit selbst wieder seine
Stiefel, um die Kreisliga 1
noch zu erreichen.
Nachdem man gestern daheim mit dem Ligafünften
FSG im Amt Schafflund
ein Topteam zu Gast hatte,
stehen noch fünf weitere
Endspiele auf dem Programm, um die in der Saison 2012-13 höchste
Spielklasse des Kreises zu
sichern. Denn mit 25
Punkten hatte der PSV
den so heiß ersehnten
Rang acht inne und will
diesen nun bis zum letzten Spieltag verteidigen.
Am kommenden Sonnabend, 28. April, steht
dann zu einem ganz besonderes Derby auf dem
Spielplan. Um 14 Uhr ist
der PSV zu Gast auf der
anderen Seite der westlichen Höhe, wenn es an
der Marienhölzung zum
Aufeinandertreffen mit
DGF Flensborg kommt.
Das Hinspiel verlor der
PSV mit 0:2 und möchte
sicherlich nur allzu gerne
Revanche nehmen.
Danach stehen vier weitere „Endspiele“ um die
Kreisliga 1 auf dem Programm. Am Sonnabend,
5. Mai (16 Uhr), trifft man
an der heimischen Westerallee auf den Ligaelften TV Grundhof II, am
Sonnabend, 12. Mai (15
Uhr), geht es zum Zehnten TSV Großsolt-Freienwill.
(jös)
Diako-Workshop
Jede Woche
Ihr Kundenberater
ist für Sie da
Wellness & Gesundheit
in Buchstab-
mationen in Flensburg erwartet, darunter die amtierenden Deutschen Meister
aller Klassen.
Besonders bei den Freedance-Formation dürfte es
sehr interessant werden,
gehen die Hausherren
doch gleich mit zwei starken Teams an den Start:
Für „Be a Lady“ und die
„Rocking Angels“ geht es
nicht nur um den nationalen Titel, sondern auch um
die Nominierung für die
Weltmeisterschaften
im
Juni in Schaffhausen. Bei
Flohmarkt im Tierheim
Flensburg Wieder gibt es einen Flohmarkt im FlensÖffnungszeiten:
burger Tierheim: Viele
Mo.–Sa. von 9.00–12.00 Uhr
Sachspenden und nützliMo.–Fr. von 14.00–18.00 Uhr
che Dinge sind von Mitglien
e dern der Tierschutzvereialt e nes
h
zusammengetragen
n er
hre and hen worden, um für einen Gua
7 J as ec
ten Zweck veräußert zu
it 3 ir, w rspr
e
S w ve
werden. Auf dem Gelände
ZEITUNG
Foto: Borm
Norddeutsche Meisterschaften: Am 28. April in der Fördehalle
Auswahl, Kompetenz,
Wir sind günstig
für Sie da:
guter Service und trotzdem
HEN
DIE WOC
www.lesezirkelprivat.de
Flensburg Am 21. April fin-
det im Haus Pniel, Duburger Str. 81 ab 10 Uhr ein
Workshop zur Unterstützung und Stärkungnach einer Krebserkrankung. Eine
Anmeldung
wird
gewünscht. Mehr Info unter
Telefon
0461-812-4517
und auf www.diako.de.
Lesezirkel
Privat
Ein
Service
des
Lesezirkel Hans F. Schütt
Am Ochsenmarkt 39
24937 Flensburg
Tel. 0461 - 5 13 80
Fax. 0461 - 58 27 89
Gian Luca Scharf und der PSV Flensburg wollen Platz acht bis
zum Saisonende verteidigen.
Foto: Saemann
Nah und Neu
Wien – Die charmante Donaumetropole
g
ambur
b/bis H es
a
g
lu
f
Direkt tral gelegen
el
Zen
ne-Hot
4-Ster hstück
ü
inkl. Fr
Stephansdom - Schloss Schönbrunn
- Hofburg - Prater
Nach wie vor ist Wien eine glanzvolle Metropole
mit schönen Bauten, mit Theatern und Museen,
mit der traditionsreichen Hofreitschule und dem wie
eh und je beliebten Prater, mit den Kaffeehäusern
und Heurigenlokalen – eine der interessantesten,
widersprüchlichsten, kunstvollen Städte der Welt.
Inklusivleistungen:
Direktflug mit Air Berlin ab/bis Hamburg,
3x Übernachtungen im 4*-Hotel inkl. Frühstück,
Transfers, Deutsch sprechende Reiseleitung,
Reiseführer
Preis pro Person im Doppelzimmer:
€
Einzelzimmer: 628.- €
Umfangreiches Ausflugspaket zusätzlich buchbar für
99.- € p.P.
Reiseveranstalter: mundo Reisen
499.-
Ihr LeserreisenSpezialist
Kristof Hörhold
Beratung, Buchung, Prospektbestellung:
Presse Reisen Nord
Mo. bis Fr. 9 bis 18 Uhr, Sa. 10 bis 14 Uhr
Tel. 0 43 21/41 92 11 · Fax 0 43 21/419229 · e-Mail: [email protected]
Comedian Bastian Sick: Am 13. Mai im Deutschen Haus
„Nur aus Jux und Tolleranz“
Flensburg Bastian Sick geht
wieder auf Tour. „Nur aus
Jux und Tolleranz“ heißt
sein aktuelles Programm,
mit neuen Geschichten aus
dem Irrgarten der deutschen Sprache: Die Besucher der Tournee werden
nach dem Genuss einer besonderen
Deutschstunde um einige
erstaunliche
Einsichten reicher sein.
Der Autor der Buchreihe
„Der Dativ ist dem Genitiv
sein Tod“ beweist mit seinem Bühnenprogramm erneut, dass er ein Mann für
alle Fälle ist - vor allem für
die Zwerch-Felle. In Zeiten
politischer
Überkorrektheit stellt der
berufene
DeutschlehrerinnenFlüsterer geschlechtergerechte Formulierungen
wie
„Liebe
Mitgliederinnen und Mitglieder“, „AngestelltInnen-VertreterInnenwahl“ und „Kranken-
Bastian Sick
schwester/in gesucht“ auf
den Prüfstand und verweist auf das Modellland
Schweiz, wo „der Vater“
und „die Mutter“ demnächst durch „das Elter“ ersetzt werden sollen. Ein-
trittskarten sind erhältlich
an allen bekannten Vorverkaufsstellen, alle Tourtermine und Ticketbuchung
gibt’s zusätzlich unter
www.eventim.com.
Die WochenSchau verlost
drei Mal zwei Karten für
den Auftritt des Komikers
am 13. Mai ab 19 Uhr im
Deutschen Haus in Flensburg. Einfach bis zum 29.
April eine E-Mail an gewinnspiel@die
wochenschau mit dem Betreff Bastian Sick sowie Anschrift
und Telefon senden. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen.
10. Hausmesse im Sanitätshaus
Gesunder Schlaf
• MATRATZE IST WICHTIG
Richtig gut schlafen
Einladung zum Ausprobieren: Auf der Hausmesse können zum Beispiel Fahrräder für Menschen mit
und ohne Behinderungen ausgiebig getestet werden.
Interessant: Das kompetente Team des Sanitätshauses erläutert
den Besuchern Neuheiten zu Prothesen und anderen Produkten.
Sanitätshaus Schütt & Jahn lädt ein: Am 27. und 28. April zur Hausmesse ins Heideland
Innovation und Fachkompetenz:
„Alles unter einem Dach“
Flensburg Seit 22 Jahren
schreibt das Sanitätshaus
Schütt & Jahn Erfolgsgeschichte. Anfangen hat alles
mit drei Fachkräften. Heute
sind es rund 90 Mitarbeiter,
davon 17 Auszubildende,
die jeden Tag aufs Neue für
den guten Namen des Sanitätshauses einstehen – und
das in ganz Schleswig-Holstein und darüber hinaus.
Seit 2005 befindet sich der
Hauptstandort im Heideland Süd 7, im Gewerbegebiet von Handewitt, Ortsteil
Weding. Hier sind neben
der Orthopädischen Werkstatt die Verwaltung und
das Zentrallager untergebracht. Filialen in den
Stadtteilen Mürwik, Harrislee und Neustadt sorgen für
kurze Wege und schnelle Erreichbarkeit.
Die Aus- und Weiterbildung
nimmt einen großen Teil im
Unternehmen ein. „Gerade
in unserem Beruf ist es
wichtig, dass man immer
am Ball und auf dem neuesten Wissensstand bleibt“,
ergänzen die Geschäftsinhaber Ingo Ketelsen und
Norbert Kuss. So hat sich
das Unternehmen immer
weiterentwickelt – innovatives Denken und Fachkompetenz sind zum Markenzeichen des Sanitätshauses
Schütt & Jahn geworden. Zu
den Leistungen des Hauses
gehören unter vielem anderen regelmäßige Hausbesuche, Bringservice und Schulungsprogramme für Pflegepersonal und Angehörige.
Namhafte Firmen bürgen
für hohen Qualitätsstandard und das qualifizierte,
engagierte Team für Wertarbeit und kompetente Begleitung. Das Sanitätshaus
Schütt & Jahn verfügt im
Haupthaus über die größte
Hilfsmittelausstellung in
der Region und hält ein großes Sortiment vor. Bereits
zur Tradition geworden
sind die Hausmesse und die
Mobilitätswoche
von
Schütt & Jahn. Diese finden
im jährlichen Wechsel statt.
„Alles unter einem Dach“
lautet 2012 das Motto der
Hausmesse von Schütt &
Jahn. Weit über 20 Aussteller und Partnerfirmen aus
ganz Deutschland und Europa werden sich für die
Hausmesse am Freitag, 27.
und Sonnabend, 28. April,
wieder auf den Weg in den
hohen Norden machen. Unter anderen sind Fachleute
des
Bandagenherstellers
und langjährigen Lieferanten Bauerfeind vor Ort. Die
Bauerfeind AG ist einer der
weltweit führenden Hersteller medizinischer Hilfsmittel und präsentiert auf
der Hausmesse ein umfassendes
Versorgungsprogramm von Bandagen und
Orthesen. Auch die Firma
medi gehört zu den verlässlichen Partnern von Schütt
& Jahn und zeigt einen Auszug aus ihrem Portfolio. Ein
Hauptthema von medi sind
Kompressionsstrümpfe der
neuesten Generation. Seit
vielen Jahren gehört auch
Otto Bock zu den Hauptlieferanten des Flensburger
Sanitätshauses. Auf der
Hausmesse
informieren
Mitarbeiter über Innovationen aus den Bereichen der
Orthopädie-Technik und
Rehabilitation.
Hausmesse mit
attraktiven Angeboten
Unter den Ausstellern findet sich ebenso der holländische
Markenhersteller
Van Raam. Van Raam - Fahrräder erfüllen jeden Anspruch von Menschen mit
und ohne Behinderung.
Gern können die neuesten
Modelle während der Messetage ausgiebig getestet
werden. Allen Besucherfragen stehen die Fachleute
aus dem Sanitätshaus
Schütt & Jahn Rede und
Antwort.
Interessierten
wird eine informative Besichtigungstour durch das
Unternehmen angeboten.
Zwischenstopps werden
unter anderem in den Werkstätten, in der Kinder- Orthopädietechnik und in den
Lagerhallen eingelegt.
Die Hausmesse von Schütt
& Jahn fand stets reges Interesse – auch 2012 verspricht
die Zahl der Aussteller und
das bunte Rahmenprogramm wieder zum Besuchermagneten zu werden.
Der Erlös aus dem Kaffeeund Kuchenverkauf wird
dem Kinderhospiz Flensburg gespendet. Kostenfreie
Parkplätze sind ausgewiesen, der Eintritt zur Hausmesse ist frei.
Geöffnet ist die Hausmesse
am Freitag, 27. April von 9
bis 18 Uhr und am Sonnabend, 28. April von 9 bis 16
Uhr. Alle Veranstaltungen
und Vortragsthemen entnehmen
Sie
bitte
www.schuett-jahn.de
Die durchschnittliche Schlafzeit, die ein Körper haben
sollte, beträgt etwa sieben
Stunden. Sie ist ein Wechsel
von Aktivität und Ruhe. Der
Körper repariert sich selbständig und ersetzt verbrauchte
Energie. Verbrauchte Zellen
werden ausgetauscht und wir
speichern Erfahrungen ab.
Tagsüber Erlerntes festigt sich,
das Immunsystem stärkt sich,
Nahrung wird verdaut.
Unsere innere Uhr sagt uns,
wann es Zeit ist zu schlafen.
Sie gibt den Takt für die Tagesstruktur an: Der Höhepunkt
unserer Leistungsfähigkeit ist
vor allem in der Zeit von 10
bis 12 Uhr vormittags. Gegen
14 Uhr fährt unser Körper
herunter – das kleine Tief nach
dem Mittagessen. Das absolute
Leistungstief liegt in der Nacht
zwischen 3 und 4 Uhr. Der
Schlaf besteht aus ineinander
wechselnden Phasen wie dem
leichten Schlaf, dem Tiefschlaf
und dem Traumschlaf. Er gleich
einer Berg- und Talfahrt und
ist kein gleichmäßiger Ruhezustand.
Durch die „falsche“ Matratze
können häufig Schmerzen
ausgelöst oder verstärkt werden. Weichlagerungsmatrat-
zen sind oft zu weich und
schlucken so jede Mikrobewegung, was ihre Anzahl auf
Dauer verringert. Wechseldruckmatratzen bieten keinen
Liegekomfort, ein schlechtes
Bettklima und stören den
leichten Schlaf älterer Menschen durch Geräusche. Die
Matratzen, die speziell bei
Menschen mit verringerter
Mobilität eingesetzt werden,
sollten die Mikrobewegungen
unterstützen und damit den
tiefen Schlaf fördern. Mikrostimulationssysteme wirken
durch die Kombination aus
einer weichen Matratze und
aus einer Unterfederung, die
jede Mikrobewegung aufnimmt und diese an den Körper
zurückgibt. Der Mensch liegt
zwar weich, aber trotzdem
bewegt. Die Mikrobewegungen und Körperwahrnehmung
werden gefördert, die Liegeposition ist ergonomisch korrekt. So sind Mikrostimulationssysteme nicht nur im
Bereich der Dekubitus-Prophylaxe und –Therapie einzusetzbar, sondern auch bei
dementiell Erkrankten und
Menschen mit neurologischen
Erkrankungen. Sie sind eine
optimale Unterstützung und
eine Grundlage für den gesunden Schlaf.
(Zulley)
Ausgeklügelte Technik zum Wohl des Menschen: Moderne
Betten bieten mehr Komfort und fördern den gesunden
Schlaf.
Gedächtnisausfälle reduzieren: Bewegung aktiviert Körper und Geist
Schaukeln hält fit und gesund
Wissenschaftliche Studien
zeigen deutlich: Schaukelbewegungen stimulieren
den Gleichgewichtssinn
und aktivieren Körper und
Geist. Die Traditionelle
Chinesische Medizin beschreibt, dass ein Training
des Gleichgewichts viele
positive
Auswirkungen
hat, selbst als Prophylaxe
gegen eine Demenzerkrankung wird es genannt. Ein
neuer
Bewegungssessel
vereinigt diese Grundlagen
und bietet sanfte Schaukelbewegungen ohne Nebenwirkungen.
Schaukeln als Ersatz
für Schmerzmittel
Schaukeln hat eine beruhigende Wirkung. Schon mit
Beginn unseres Lebens lassen wir uns als Baby durch
sanftes Wiegen besänftigen, und auch im hohen Alter macht diese Art von Bewegung Sinn. Denn wis-
Sanfte Schaukelbewegungen: Ein neuer, spezieller Sessel stimuliert den Gleichgewichtssinn und die Durchblutung.
senschaftliche Studien belegen, dass Schaukelbewegungen nicht nur eine beruhigende Wirkung haben,
sondern sogar Schmerzmedikamente überflüssig machen. Eine amerikanische
Studie beschreibt, dass Demenzpatienten
deutlich
ausgeglichener und vitaler
sind und seltener nach
Schmerzmedikamenten
verlangen.
Bewegungssessel aktiviert
die Muskel-Venenpumpe
Die positiven Auswirkungen des Schaukelns auf das
Gleichgewichtsorgan sind
bekannt. Im Innenohr sorgt
der Gleichgewichtssinn dafür, dass wir im Unterbe-
!
l
a
n
i
g
i
r
O
s
a
d
.
.
.
wusstsein über Lage, Drehung und Beschleunigung
informiert sind. Wird dieser Sinn jedoch nicht genug
in Anspruch genommen,
sinkt insgesamt die Leistungsfähigkeit des Menschen. Menschen, die viel
Sport treiben und den
Gleichgewichtssinn intensiv beanspruchen, fühlen
sich dagegen sich entspannt und aktiv.
Gerade ältere Menschen
können mit geringem Kraftaufwand schaukeln, gepolsterte Armlehnen helfen beim selbstständigen
Hinsetzen und Aufstehen.
Durch die Schaukelbewegungen wird die MuskelVenenpumpe
in
den
Waden aktiviert, die für eine bessere Durchblutung
sorgt. Mit der Drehfunktion
des Sessels kann sich der
Nutzer zudem unterschiedlichen Bereichen im Raum
zuwenden.
EINLADUNG
zur 10. Hausmesse
am 27. und 28. April 2012
Sie haben die Möglichkeit mit
10 führenden Hilfsmittelanbietern Ihren Weg
zur Mobilität zu finden.
Unsere Schwerpunkte liegen in der
Unabhängigkeit für Sie und Ihre Begleitung.
Elektromobilie/
Scooter
Rollstühle mit und
ohne Zusatzantriebe
Rollstuhl + Fahrradkombination
Dreiräder aller Art
Tandems
Hand Bikes
Bewegungstrainer
Geh- und Laufwagen in sehr
großer Auswahl
Seniorenräder
Lifta Treppenlift
Probe fahren/Probe sitzen
Wir freuen uns, Sie unangemeldet
in der Zeit von 9 – 18 Uhr und am Samstag
von 9 – 16 Uhr zu beraten.
Handewitt/Weding
Heideland Süd
www.schuett-jahn.de
Tel. 04 61/ 49 34 93
8
Rätsel
Die Zeit für analoges Fernsehen
über Satellit ist abgelaufen !
Am 30. April 2012 beenden die TV-Sender in Deutschland ihre
analoge Satellitenübertragung. Dann werden alle Programme
nur noch digital ausgestrahlt.
Was habe ich vom Digitalfernsehen?
· Verbesserte Bild- und Tonqualität
· Hochauflösendes Fernsehen (HDTV)
· Fernsehen mit Kinosound
· größere Progammvielfalt
· Empfang aller Landes-, Regionalund Zusatzprogramme
· Elektronischer Programmführer
(EPG)
· Digitalradio-Empfang
Was benötige ich für den digitalen
SAT-Empfang?
Fragen Sie uns! Wir haben für Sie den
passenden Digitalreceiver und die
passende SAT-Anlage.
Unterhaltungselektronik
Der TV-Meisterbetrieb in Ihrer Nähe
!!! Je
m eigen in
digi ale TV-Zei al e !!!
Vertragshändler –
immer erstklassig
Twedter Mark 110
24944 Flensburg
EGAL,
Tel. 0461 / 5 50 81
Fax 0461 / 315 48 61
... wir reparieren
alles:
TV |
WO GEKAUFT!
Video
HiFi |Sat
Flensburg · Holm 14 / Südergraben Harrislee · Am Markt 8–10
Telefon 04 61 - 2 33 17
Telefon 04 61 - 470 03 77
Ich habe bereits eine digitale SATAnlage aber „Das Erste HD“ ist nicht
mehr da?
„Das Erste HD“ und „ARTE HD“
wechseln den Programmplatz. Ihr
Receiver bzw. TV-Gerät muss neu
eingestellt werden. Unsere Techniker
können die neuen Daten direkt eingeben. Das spart Zeit und somit Ihr Geld.
Betätigen Sie nicht einfach den Sendersuchlauf, wenn Sie sich nicht über
die Vorgehensweise im Klaren sind,
sondern wenden Sie sich an Ihren
Fachhändler!
Was ändert sich noch?
Die Dritten Programme von NDR, BR,
SWR und WDR sowie Phönix, 3SAT,
Kika, ZDFneo, ZDFinfo und ZDFkultur
starten mit HDTV-Empfang.
Auch hier gilt: Betätigen Sie nicht einfach den Sendersuchlauf, sondern
wenden Sie sich an Ihren Fachhändler
vor Ort!
HiFi · Video · Fernsehreparaturdienst + Verkauf ·
Satelliten- und Kabelinstallation · Antennenbau
Kein Bild? Kein Ton?
Wir kommen schon!
Auch bei Satelliten-, BK- oder Antennenproblemen
helfen und beraten wir fachkundig.
PS: Bei Anruf bis 12.00 Uhr kommen wir noch am
selben Tag vorbei!
Tel. (0 46 34) 97 23 · Dorfstraße 19 · 24975 Husby
FE
RN
SE
HKA
UT
ZA
Bin ich von der Abschaltung betroffen?
Ja, wenn Sie noch eine analoge Satellitenempfangsanlage haben. Sollten
Sie sich nicht sicher sein, rufen Sie uns
an!
• RADIO
• FERNSEHEN
Inh.: Erik Henrich
Bismarckstraße 55
24943 Flensburg
Tel. 04 61 / 2 65 66
Fax 04 61 / 2 65 64
E-Mail:
[email protected]
& Lorenzen
Unterhaltungselektronik e.K.
Inh. Andreas Lorenzen
Ihr freundlicher Technik-Partner
in SATRUP
Aus ANALOG wird DIGITAL!
HDTV-Senderwechsel
Telefon 0 46 33 - 88 88
Ihre Fachhändler vor Ort unterstützen Sie gerne!
Deutschland geht ins Fachgeschäft – gehen Sie mit!
montag, 30.
30 aPril 2012
tanz in den mai
SchlagerParty
grillzeit in der Boa
mit kultiger
neu
Boa,
e
du Schön
SPargelzeit
SPargelvielFa
lt
s
ch ein leckere
u
e
n
te
ie
b
ir
W
in
Spargelsaison
Angebot zur
aurant.
unserem Rest
ab 18.00 Uhr
Bei gutem Wetter grillen wir für euch auf unserer Sonnenterasse.
PartyBowling
ab 20.00 Uhr
Bowlen mit Partymusik von unserem DJ,
unser Eventraum wird zu einer Tanzlounge!
25. BiS 28. mai 2012
PFingSten
groSSeS FeSttagSBrunchen
an den Feiertagen von 10.00 bis 14.00 Uhr
für 15,50 € pro Person (inkl. Kaffee, Tee und Säften)
Kinder von 6 - 12 Jahren zahlen die Hälfte
Bei gutem Wetter kann auf unserer Sonnenterasse geschlemmt werden.
am Samstag, Sonntag und Montag ab 17.00 Uhr
Bei gutem Wetter grillen wir für euch
auf unserer Sonnenterasse.
PartyBowling
am Freitag, Samstag und Sonntag ab 20.00 Uhr
Bowlen mit Partymusik von unserem DJ!
donnerStag, 17. mai 2012
himmelFahrt
herrenBowling
ab 10.00 Uhr - für 6 bis 8 Herren:
1 Bowlingbahn für 2 Einheiten (110 Min.),
Leihschuhe u. Einmalsocken
inkl. 12,5 l Keggy Flensburger
bis 18.00 Uhr - 95 € pro Bahn
ab 18.00 Uhr - 99 € pro Bahn
inkl. 10 l Fass Reissdorf Kölsch
bis 18.00 Uhr - 85 € pro Bahn
ab 18.00 Uhr - 89 € pro Bahn
groSSeS FeSttagSBrunchen
von 10.00 bis 14.00 Uhr
für 15,50 € pro Person (inkl. Kaffee, Tee und Säften)
Kinder von 6 - 12 Jahren zahlen die Hälfte
Bei gutem Wetter kann auf unserer Sonnenterasse geschlemmt werden.
ab 17.00 Uhr
Bei gutem Wetter grillen wir für euch auf unserer Sonnenterasse.
www.bowlingarena-flensburg.de
Am Friedenshügel 52-54 · Fon: 0461 / 999 35 70
Privat- oder?
FirmenFeier Mail
mir eine
Bitte schreibt
h
Ich helfe euc
oder ruft an.
nen!
gern beim Pla
- Petra Zern -
Mo. - Do.: 11.00 - 01.00 Uhr
Fr. u. Sa.: 11.00 Uhr - Open End
So.:
10.00 - 23.00 Uhr
N
E
G
R
O
M
T
R
POLSTERMÖBEL
STA
ALT GEGEN NEU WOCHEN UM 10 UHR!
polster-
spezial
Sofa 3-sitzig
kollektion
1370,-
Trapezsofa mit Relax-Funktion
und Klapptisch in LongLife-Leder
1998,-
Sessel
Überall inkl. Kopfteilverstellung
798,-
Mehrpreis Relax-Funktion
249,498,-
mechanisch oder
elekrisch pro Sitz
Das brandneue Relax-Polstermöbelprogramm unserer
Polster Spezial-Kollektion in
LongLife-Markenleder
Mehrpreis Relax-Funktion
200,-
polster-
spezial
Das sensationell preiswerte RelaxPolstermöbelprogramm „Paris“ in
LongLife-Markenleder
kollektion
ALT
GEGEN
NEU
Hocker
113,-
Jetzt bis zu EUR 300,für Ihre alte Polstergarnitur *
*abhängig vom Einkaufswert, nicht gültig bei Sonderangeboten und reduzierter Ware,
gültig nur für Neuaufträge vom 23.04.2012 bis 05.05.2012
Passender Sessel
798,-
polster-
spezial
kollektion
Wohnlandschaft mit plegeleichtem
Stoffbezug in Wildleder-Optik
1998,-
ab
polster-
spezial
kollektion
Bari – die orthopädisch-optimale
Polsterserie mit riesiger Typenvielfalt
in Stoff und Leder Wohnlandschaft in
Amara-Stoff, einmalig plegeleicht
Möbel
BISCHOFF
EINRICHTUNGS- UND POLSTERWELT
Große Wohnlandschaft mit Ottomane
in LongLife-Markenleder
2798,-
Wohnlandschaft „Global 6100“
zeitlos chic und komfortabel
1298,-
nur
direkt An der B5, 25842 Langenhorn
Der weiteste Weg lohnt sich!
Telefon: (0 46 72) 70 13
Mo - Fr 9-18 Uhr, Sa 9 -18 Uhr
So freie Möbelschau 14-18 Uhr
www.moebel-bischoff.de
E
inb
e
so
n
d
e
re
sD
a
n
ke
sch
ö
nfü
rd
ieL
e
se
rd
e
r
n
te
b
lie
e
ieb
D
DIE WOCHENZEITUNG FÜR DEN NORDEN
am Sonntag
Die WochenSchau
H
O
T
E
L
G
U
T
S
C
H
E
IN
E
H
a
n
n
o
v
e
r
3T
a
g
e/2N
ä
c
h
te
G
H
O
T
E
Lh
o
te
l&liv
in
g•L
a
th
u
s
e
n
s
tra
ß
e1
5•3
0
6
2
5H
a
n
n
o
v
e
r
A
rt.-N
r.:2
3
5
6
3
*G
H
O
T
E
Lh
o
te
l&liv
in
gH
a
n
n
o
v
e
r
a
n
n
o
ve
r-K
le
e
fe
ld
,u
m
g
e
b
e
nvo
ne
in
e
rg
ro
ß
zü
g
iM
itte
ninH
g
e
nG
a
rte
n
a
n
la
g
e
,b
e
fin
d
e
tsichd
a
sko
m
fo
rta
b
leG
H
O
T
E
L
gH
a
n
n
o
ve
r.Inu
n
m
itte
lb
a
re
rU
m
g
e
b
u
n
glie
g
e
n
h
o
te
l&livin
d
a
sS
ta
d
io
n
,d
a
sE
issta
d
io
nu
n
dd
e
rZ
o
o
.D
ieA
n
b
in
d
u
n
g
a
nd
ieIn
n
e
n
sta
d
tistd
u
rchB
u
s,S
tra
ß
e
n
b
a
h
nu
n
dS
-B
a
h
n
l ve
g
e
w
ä
h
rle
iste
t. D
a
sm
o
d
e
rn
e3
-S
te
rn
e
-H
o
te
rfü
g
tü
b
e
r
e
in
eh
o
te
le
ig
e
n
eS
a
u
n
ad
ieIh
n
e
nzu
rE
n
tsp
a
n
n
u
n
gzu
r
V
e
rfü
g
u
n
gste
h
t.
D
ie
s
e
rG
u
ts
c
h
e
inb
e
in
h
a
lte
tfo
lg
e
n
d
eL
e
is
tu
n
g
e
n
:
•
•
•
•
•
•
•
•
e
rfü
g
u
n
gs
te
h
e
n
d
e
nK
o
m
fo
rtfü
r2P
e
rs
o
n
e
n
2Ü
b
e
rn
a
c
h
tu
n
g
e
nine
in
e
m
D
o
p
p
e
lz
im
m
e
rm
ita
lle
m
z
u
rV
sF
rü
h
s
tü
c
kv
o
m
S
c
h
le
m
m
e
rb
ü
ffe
tfü
r2P
e
rs
o
n
e
n
2m
a
le
inre
ic
h
h
a
ltig
e
K
o
s
te
n
fre
ie
rE
m
p
fa
n
gv
o
nP
re
m
ie
re
-T
V
1S
ta
d
tp
la
nv
o
nH
a
n
n
o
v
e
r
IH
RP
R
E
ISfü
r2P
e
rs
o
n
e
n
K
o
s
te
n
fre
ieN
u
tz
u
n
gd
e
rS
a
u
n
a
K
o
s
te
n
lo
s
e
sP
a
rk
e
na
m
H
o
te
lw
ä
h
re
n
dIh
re
sA
u
fe
n
th
a
lte
s
S
p
ä
teA
b
re
is
ea
u
fW
u
n
s
c
hu
n
djen
a
c
hV
e
rfü
g
b
a
rk
e
itb
is1
5U
h
rm
ö
g
lic
h
D
e
rG
u
ts
c
h
e
ink
a
n
nn
ic
h
tz
uM
e
s
s
e
z
e
ite
ne
in
g
e
lö
s
tw
e
rd
e
n
.
z
z
g
l.1
0,-B
e
a
rb
e
itu
n
g
s
g
e
b
ü
h
r
1
3
9
,-
E
s
s
e
n
3T
a
g
e/2N
ä
c
h
te
H
o
lid
a
yIn
nE
s
s
e
nC
ityC
e
n
tre•F
ro
h
n
h
a
u
s
e
rS
tra
s
s
e6•4
5
1
2
7E
s
s
e
n
A
rt.-N
r.: 3
2
1
1
D
ie
s
e
rG
u
ts
c
h
e
inb
e
in
h
a
lte
tfo
lg
e
n
d
eL
e
is
tu
n
g
e
n
:
• 2Ü
b
e
rn
a
c
h
tu
n
g
e
nine
in
e
m
D
o
p
p
e
lz
im
m
e
rm
ita
lle
m
z
u
rV
e
rfü
g
u
n
gs
te
h
e
n
d
e
nK
o
m
fo
rtfü
r2P
e
rs
o
n
e
n
• 2m
a
ld
a
sre
ic
h
h
a
ltig
eF
rü
h
s
tü
c
kv
o
m
S
c
h
le
m
m
e
rb
u
ffe
tfü
r2P
e
rs
o
n
e
n
•S
p
ä
teA
b
re
is
ea
u
fW
u
n
s
c
hu
n
djen
a
c
hV
e
rfü
g
b
a
rk
e
itb
is1
5U
h
rm
ö
g
lic
h
IH
RP
R
E
ISfü
r2P
e
rs
o
n
e
n
1
3
9
,-
3T
a
g
e/2N
ä
c
h
te
Q
u
a
lityH
o
te
lD
re
s
d
e
nW
e
s
t•Z
s
c
h
o
n
e
rR
in
g6•0
1
7
2
3K
e
s
s
e
ls
d
o
rf
A
rt.-N
r.:3
3
9
4
A
rt.-N
r.: 4
7
5
2
4
*H
o
te
lA
k
a
d
e
m
ieB
e
rlin
-S
c
h
m
ö
c
k
w
itz
itz“lie
D
ie„A
ka
d
e
m
ieB
e
rlin
-S
ch
m
ö
ckw
g
tve
rke
h
rsg
ü
n
stig
a
msü
d
ö
stlich
e
nS
ta
d
tra
n
dB
e
rlin
s, imB
e
zirkK
ö
p
e
n
ick.
S
ieistg
u
tvo
nd
e
rA
u
to
b
a
h
n(B
e
rlin
e
rR
in
gA1
0
)u
n
dvo
n
d
e
rIn
n
e
n
sta
d
tzue
rre
ich
e
n
.D
a
sa
lteH
e
rre
n
h
a
u
slie
g
td
ire
kta
ne
in
e
mid
yllisch
e
nS
e
e
,imS
o
m
m
e
rg
e
n
ie
ß
e
nS
ie
d
ie
se
nB
lickd
ire
ktvo
nd
e
ra
tm
o
sp
h
ä
risch
e
nH
o
te
lte
rra
sse
.E
sste
h
e
nIh
n
e
nb
e
h
a
g
lich
eZ
im
m
e
ru
n
dS
u
ite
nd
e
r
4
-S
te
rn
e
-K
a
te
g
o
riezu
rV
e
rfü
g
u
n
g
.Im
H
o
te
lA
k
a
d
e
m
ieB
e
rlin
-S
c
h
m
ö
c
k
w
itzg
e
n
ie
ß
e
nS
ieb
e
id
e
s
:D
ieN
a
tu
ru
n
dd
ieid
y
llie
rlinIn
n
e
n
s
ta
d
ts
in
de
s
s
c
h
eS
e
e
u
m
g
e
b
u
n
gs
o
w
ied
ieA
n
re
g
u
n
g
e
nd
e
rp
u
ls
ie
re
n
d
e
nL
a
n
d
e
s
h
a
u
p
ts
ta
d
t,d
e
n
nb
isB
nu
n
dk
u
ltu
re
lleV
ie
lfa
lt.
n
u
r2
5k
m
.Im
Z
e
n
tru
m
fi
n
d
e
nS
ieu
n
z
ä
h
lb
a
reS
e
h
e
n
s
w
ü
rd
ig
k
e
ite
D
ie
s
e
rG
u
ts
c
h
e
inb
e
in
h
a
lte
tfo
lg
e
n
d
eL
e
is
tu
n
g
e
n
:
e
rs
o
n
e
n
• 2Ü
b
e
rn
a
c
h
tu
n
g
e
nim
3
*S
u
p
e
rio
rK
o
m
fo
rt-D
o
p
p
e
lz
im
m
e
rfü
r2P
ind
e
rD
e
p
e
n
d
a
n
c
ed
e
rA
k
a
d
e
m
ie
•A
lleZ
im
m
e
rs
in
dn
e
uu
n
dh
a
b
e
nF
la
c
h
b
ild
s
c
h
irm
eind
e
nZ
im
m
e
rn
.
• 2m
a
lF
rü
h
s
tü
c
kv
o
m
u
m
fa
n
g
re
ic
h
e
nB
u
ffe
tfü
r2P
e
rs
o
n
e
n
S
p
ä
teA
b
re
is
ea
u
fW
u
n
s
c
hu
n
dn
a
c
hV
e
rfü
g
b
a
rk
e
itb
is1
5
:0
0U
h
rm
ö
g
lic
h
IH
RP
R
E
ISfü
r2P
e
rs
o
n
e
n
1
3
9
,-
z
z
g
l.1
0,-B
e
a
rb
e
itu
n
g
s
g
e
b
ü
h
r
R
e
m
s
c
h
e
idimB
e
rg
is
c
h
e
nL
a
n
d
3T
a
g
e/2N
ä
c
h
te
H
o
te
lR
e
m
s
c
h
e
id
e
rH
o
f•B
is
m
a
rc
k
s
tra
ß
e3
9•4
2
8
5
3R
e
m
s
c
h
e
id
A
rt.-N
r.:1
6
6
4
4
*H
o
te
lR
e
m
s
c
h
e
id
e
rH
o
f
D
a
sH
o
te
l lie
g
tm
itte
nimH
e
rze
nvo
nR
e
m
sch
e
id
,e
in
e
r
kle
in
e
nG
ro
ß
sta
d
t ind
e
r re
izvo
lle
nE
rh
o
lu
n
g
sla
n
d
sch
a
ft
d
e
sB
e
rg
isch
e
nL
a
n
d
e
s.ImZ
e
n
tru
md
e
rse
h
e
n
s-u
n
de
rle
b
e
n
sw
e
rte
nS
ta
d
t fin
d
e
td
e
rG
a
st h
ie
re
inb
e
so
n
d
e
re
s
H
a
u
s, ind
e
msichd
e
r re
g
io
n
a
l-b
e
rg
isch
eC
h
a
rm
em
it
ze
itg
e
n
ö
ssisch
e
rM
o
d
e
rn
itä
tp
e
rfe
ktve
rb
in
d
e
tu
n
dd
e
sse
n
M
ita
rb
e
ite
re
in
e
nh
e
rzlich
e
nu
n
dko
m
p
e
te
n
te
nS
e
rviceb
ie
te
n
.
D
ie
s
e
rG
u
ts
c
h
e
inb
e
in
h
a
lte
tfo
lg
e
n
d
eL
e
is
tu
n
g
e
n
:
•
•
•
•
•
W
illk
o
m
m
e
n
s
d
rin
ka
m
A
n
re
is
e
ta
gp
roP
e
rs
o
n
2Ü
b
e
rn
a
c
h
tu
n
g
e
nine
in
e
m
D
o
p
p
e
lz
im
m
e
rm
ita
lle
m
z
u
rV
e
rfü
g
u
n
gs
te
h
e
n
d
e
m
K
o
m
fo
rtfü
rz
w
e
iP
e
rs
o
n
e
n
2m
a
le
inre
ic
h
h
a
ltig
e
sF
rü
h
s
tü
c
kv
o
m
S
c
h
le
m
m
e
rb
u
ffe
tfü
rz
w
e
iP
e
rs
o
n
e
n
k
o
s
te
n
lo
s
e
sP
a
rk
e
nw
ä
h
re
n
dd
e
sA
u
fe
n
th
a
lte
sd
ire
k
ta
m
H
o
te
l
IH
RP
R
E
ISfü
r2P
e
rs
o
n
e
n
S
p
ä
teA
b
re
is
ea
u
fW
u
n
s
c
hu
n
dV
e
rfü
g
b
a
rk
e
itb
is1
3
.0
0U
h
rm
ö
g
lic
h
1
3
9
,-
A
n
re
is
e
:F
re
ita
g
z
z
g
l.1
0,-B
e
a
rb
e
itu
n
g
s
g
e
b
ü
h
r
K
ö
ln
3T
a
g
e/2N
ä
c
h
te
A
y
u
nH
o
te
lK
ö
ln•D
e
u
tz
-M
ü
lh
e
im
e
r-S
tra
s
s
e1
8
4•5
1
0
6
3K
ö
ln
A
rt.-N
r.:2
5
4
4
A
y
u
nH
o
te
lK
ö
ln
R
u
h
igu
n
dve
rke
h
rsg
ü
n
stiglie
g
td
a
sH
o
te
la
mR
a
n
d
ed
e
r
K
u
n
st-u
n
dK
u
ltu
rm
e
tro
p
o
leD
re
sd
e
n
.D
a
se
rst1
9
9
4e
rö
ffn
e
teH
o
te
llie
g
tw
e
stlichd
e
sZ
e
n
tru
m
s,ca
.1
0km
vo
m
Z
w
in
g
e
ru
n
dd
e
rF
ra
u
e
n
kirch
eso
w
ieru
n
d8kmvo
mD
re
sd
n
e
r
H
a
u
p
tb
a
h
n
h
o
fe
n
tfe
rn
t. A
lleZ
im
m
e
rsin
dm
ito
rig
in
a
lita
lie
n
isch
e
m
In
te
rie
u
ra
u
sg
e
sta
tte
t.Ind
ie
se
m
H
o
te
listG
e
n
u
ss
p
u
ra
n
g
e
sa
g
t.B
e
so
n
d
e
rssch
ö
nsitze
nS
ieim
S
o
m
m
e
ra
u
f
d
e
rG
a
rte
n
te
rra
sse-zu
m
F
rü
h
stü
ck,L
u
n
cho
d
e
re
in
fa
chso
.
D
a
sA
yu
nH
o
te
linK
ö
lnlie
g
tu
n
w
e
itvo
m
R
h
e
ine
n
tfe
rn
t.A
u
fg
ru
n
dd
e
sze
n
tra
le
nS
ta
n
d
o
rte
sistje
g
lich
e
sF
re
ize
itzie
lvo
m
H
o
te
la
u
sb
e
q
u
e
m
zue
rre
ich
e
n
.K
ö
lnb
e
sich
tig
e
n
,d
a
sh
e
iß
t
E
in
ta
u
ch
e
nine
in
eja
h
rh
u
n
d
e
rte
a
lteG
e
sch
ich
te
:Z
a
h
lre
ich
e
S
p
u
re
nd
e
re
h
e
m
a
lig
e
nrö
m
isch
e
nS
ta
d
t,b
e
rü
h
m
tero
m
a
n
isch
eK
irch
e
n
,g
ro
ß
em
itte
la
lte
rlich
eB
a
u
w
e
rke
,g
o
tisch
e
P
ra
ch
t,kla
ssisch
eA
rch
ite
ktu
r,G
a
stro
n
o
m
ieu
n
dV
e
ra
n
sta
ltu
n
g
e
n
,K
a
rn
e
va
lu
n
dM
e
d
ie
n
stü
tzp
u
n
kt,a
lld
a
sistK
ö
ln
.
D
ie
s
e
rG
u
ts
c
h
e
inb
e
in
h
a
lte
tfo
lg
e
n
d
eL
e
is
tu
n
g
e
n
:
D
ie
s
e
rG
u
ts
c
h
e
inb
e
in
h
a
lte
tfo
lg
e
n
d
eL
e
is
tu
n
g
e
n
:
1W
e
lc
o
m
e
d
rin
ka
m
A
n
re
is
e
ta
gfü
rS
ieu
n
dIh
reB
e
g
le
itu
n
g
2Ü
b
e
rn
a
c
h
tu
n
g
e
nine
in
e
m
D
o
p
p
e
lz
im
m
e
rm
ita
lle
m
z
u
rV
e
rfü
g
u
n
gs
te
h
e
n
d
e
nK
o
m
fo
rtfü
r2P
e
rs
o
n
e
n
2m
a
lF
rü
h
s
tü
c
kv
o
m
u
m
fa
n
g
re
ic
h
e
nB
u
ffe
tfü
r2P
e
rs
o
n
e
n
N
u
tz
u
n
gd
e
rh
o
te
le
ig
e
n
e
nS
a
u
n
au
n
dF
itn
e
s
s
b
e
re
ic
h
e
sfü
r2P
e
rs
o
n
e
n
IH
RP
R
E
ISfü
r2P
e
rs
o
n
e
n
K
o
s
te
n
fre
ie
sP
a
rk
e
na
u
fd
e
m
H
o
te
lp
a
rk
p
la
tz(s
o
la
n
g
eV
o
rra
tre
ic
h
t,g
ilt
n
ic
h
tfü
rd
ieT
ie
fg
a
ra
g
e
)
•S
p
ä
teA
b
re
is
ea
u
fW
u
n
s
c
hu
n
dn
a
c
hV
e
rfü
g
b
a
rk
e
itb
is1
5
:0
0U
h
rm
ö
g
lic
h
1
3
9
,-
z
z
g
l.1
0,-B
e
a
rb
e
itu
n
g
s
g
e
b
ü
h
r
4
*M
e
rc
u
reH
o
te
lS
c
h
w
ie
b
e
rd
in
g
e
n•F
e
ls
e
n
b
e
rg
w
e
g3•7
0
7
0
1S
c
h
w
ie
b
e
rd
in
g
e
n
3T
a
g
e/2N
ä
c
h
te
A
k
a
d
e
m
ieB
e
rlin
-S
c
h
m
ö
c
k
w
itz•W
e
rn
s
d
o
rfe
rS
tra
ß
e4
3•1
2
5
2
7B
e
rlin
Q
u
a
lityH
o
te
lD
re
s
d
e
nW
e
s
t
S
tu
ttg
a
r
t(S
c
h
w
ie
b
e
r
d
in
g
e
n
)
n
e
n
o
s
r
e
2P
r
ü
f
te
h
c
ä
N
e/2
g
a
T
3
z
z
g
l.1
0,-B
e
a
rb
e
itu
n
g
s
g
e
b
ü
h
r
D
re
s
d
e
n
•
•
•
•
•
€
9
3
1
B
e
rlin
4
*H
o
lid
a
yIn
nC
ityC
e
n
treinE
s
s
e
n
D
a
sH
o
lid
a
yIn
nE
sse
nC
ityC
e
n
treb
e
fin
d
e
tsichinu
n
m
itte
lb
a
re
rN
ä
h
ed
e
rE
sse
n
e
rIn
n
e
n
sta
d
t,n
e
b
e
nd
e
m„C
o
lo
sse
u
m
“T
h
e
a
te
ru
n
dd
e
rS
h
o
p
p
in
g
-M
a
ll „L
im
b
e
cke
rP
la
tz“,
D
e
u
tsch
la
n
d́sg
rö
ß
te
min
n
e
rstä
d
tisch
e
nE
in
ka
u
fsze
n
tru
m
.
A
u
fg
ru
n
dd
e
rg
u
te
nV
e
rke
h
rsa
n
b
in
d
u
n
gd
e
sH
o
te
ls(A4
0
,A
4
2
,A5
2
)sin
dD
ü
sse
ld
o
rfso
w
ied
e
rD
ü
sse
ld
o
rfe
rF
lu
g
h
a
fe
n
sch
n
e
lle
rre
ich
b
a
r.G
e
n
ie
ß
e
nS
ieim
R
e
sta
u
ra
n
t„A
m
a
ro
so
“
m
it T
e
rra
sselo
ka
leu
n
din
te
rn
a
tio
n
a
leS
p
e
zia
litä
te
n
.Inje
d
e
mZ
im
m
e
rfin
d
e
nS
iesch
a
lliso
lie
rteF
e
n
ste
r,ko
ste
n
fre
ie
S
K
YS
p
ie
lfilm
-u
n
dS
p
o
rtka
n
ä
leso
w
ieü
b
e
rw
ie
g
e
n
dK
lim
a
a
n
la
g
e
.D
e
nA
b
e
n
dkö
n
n
e
nS
ied
a
n
nb
e
ie
in
e
m
C
o
ckta
ilind
e
rL
o
b
b
yB
a
ra
u
sklin
g
e
nla
sse
n
.O
d
e
rm
ö
ch
te
nS
ieind
e
rh
a
u
se
ig
e
n
e
nS
a
u
n
ae
n
tsp
a
n
n
e
n
?
:
ls
e
t
o
lleH
A
3T
a
g
e/2N
ä
c
h
te
A
rt.-N
r.:1
6
6
4
4
*M
e
rc
u
reH
o
te
lS
tu
ttg
a
rt-S
c
h
w
ie
b
e
rd
in
g
e
n
Im
N
o
rd
e
nd
e
rS
ch
w
a
b
e
n
m
e
tro
p
o
len
a
h
ed
e
rR
e
sid
e
n
zsta
d
t
L
u
d
w
ig
sb
u
rglie
g
td
a
sM
e
rcu
reH
o
te
lS
tu
ttg
a
rt-S
ch
w
ie
b
e
rd
in
g
e
nine
rh
o
lsa
mru
h
ig
e
rL
a
g
e
.V
o
nh
ie
ra
u
se
rre
ich
e
n
S
ieinK
ü
rzed
iea
u
sg
e
ze
ich
n
e
te
nK
u
n
stsa
m
m
lu
n
g
e
n
,d
a
s
S
tu
ttg
a
rte
rB
a
lle
ttu
n
dd
a
sP
o
rsch
eM
u
se
u
m
.W
o
h
n
e
nS
ie
ind
e
nw
u
n
d
e
rsch
ö
n
e
nZ
im
m
e
rnu
n
dg
e
n
ie
ß
e
nS
ieIh
re
n
U
rla
u
b
.H
ie
rh
a
b
e
nS
ied
ieW
a
h
la
u
sin
te
rn
a
tio
n
a
le
nu
n
d
re
g
io
n
a
le
nK
ö
stlich
ke
ite
na
u
fh
o
h
e
m
N
ive
a
u
.
D
ie
s
e
rG
u
ts
c
h
e
inb
e
in
h
a
lte
tfo
lg
e
n
d
eL
e
is
tu
n
g
e
n
:
• 1W
illk
o
m
m
e
n
s
g
e
trä
n
ka
m
A
n
re
is
e
ta
gfü
rS
ieu
n
dIh
reB
e
g
le
itu
n
g
• 2Ü
b
e
rn
a
c
h
tu
n
g
e
nim
k
o
m
fo
rta
b
le
nD
o
p
p
e
lz
im
m
e
rs
o
w
ie2m
a
lF
rü
h
s
tü
c
kv
o
m
B
u
ffe
tfü
r2P
e
rs
o
n
e
n
• 1K
in
db
is1
2J
a
h
rew
o
h
n
tim
Z
im
m
e
rd
e
rE
lte
rnk
o
s
te
n
lo
s
•N
u
tz
u
n
gd
e
rh
o
te
le
ig
e
n
e
nS
a
u
n
am
itR
u
h
e
b
e
re
ic
hfü
r2P
e
rs
o
n
e
n
IH
RP
R
E
ISfü
r2P
e
rs
o
n
e
n
•B
a
d
e
m
ä
n
te
lw
ä
h
re
n
dd
e
sg
e
s
a
m
te
nA
u
fe
n
th
a
lte
sfü
r2P
e
rs
o
n
e
n
•k
o
s
te
n
lo
s
e
rIn
te
rn
e
tz
u
g
a
n
ga
m
E
m
p
fa
n
g/B
u
s
in
e
s
s
-C
e
n
te
r
•K
o
s
te
n
fre
ie
sP
a
rk
e
na
u
fd
e
m
H
o
te
lp
a
rk
p
la
tz(s
o
fe
rnv
e
rfü
g
b
a
r)
A
n
re
is
e
ta
g
e
:F
re
ita
gu
n
dS
a
m
s
ta
g
z
z
g
l.1
0,-B
e
a
rb
e
itu
n
g
s
g
e
b
ü
h
r
1
3
9
,-
•
•
•
•
•
•
1B
e
g
rü
ß
u
n
g
s
d
rin
kp
roP
e
rs
o
na
m
A
n
re
is
e
ta
g
2Ü
b
e
rn
a
c
h
tu
n
g
e
nim
D
o
p
p
e
lz
im
m
e
rm
ita
lle
m
z
u
rV
e
rfü
g
u
n
gs
te
h
e
n
d
e
nK
o
m
fo
rtfü
r2P
e
rs
o
n
e
n
2m
a
lF
rü
h
s
tü
c
k
s
v
a
ria
tio
n
e
nv
o
m
B
u
ffe
tfü
r2P
e
rs
o
n
e
n
k
o
s
te
n
fre
ie
sP
a
rk
e
n(H
o
te
l-T
ie
fg
a
ra
g
eis
tk
o
s
te
n
p
l
ic
h
tig
!)
IH
RP
R
E
ISfü
r2P
e
rs
o
n
e
n
L
a
teC
h
e
c
k
-O
u
t(a
u
fW
u
n
s
c
hu
n
dn
a
c
hV
e
rfü
g
b
a
rk
e
itb
is1
5
.0
0U
h
r)
B
la
c
kO
u
tD
a
te
s
:M
e
s
s
e
z
e
iträ
u
m
eu
n
dG
ro
ß
v
e
ra
n
s
ta
ltu
n
g
e
n
D
ieS
ta
d
tK
ö
lne
rh
e
b
te
in
eK
u
ltu
rfö
rd
e
ra
b
g
a
b
e(5
%
d
e
sÜ
b
e
rn
a
ch
tu
n
g
sp
re
ise
s,
za
h
lb
a
rvo
rO
rt).
1
3
9
,-
z
z
g
l.1
0,-B
e
a
rb
e
itu
n
g
s
g
e
b
ü
h
r
...u
n
ds
og
e
h
t‘s
:
S
ieko
m
m
e
ninu
n
se
reG
e
sch
ä
ftsste
lle
n
,e
rw
e
rb
e
ne
in
e
nH
o
te
lg
u
tsch
e
inIh
re
rW
a
h
l (zzg
l.1
0
,-E
u
ro
B
e
a
rb
e
itu
n
g
sg
e
b
ü
h
r)u
n
dca
.4
8S
tu
n
d
e
nsp
ä
te
rkö
n
n
e
nS
ieIh
re
nG
u
tsch
e
ine
n
tw
e
d
e
ra
b
h
o
le
no
d
e
r
S
iela
sse
nsichd
e
nG
u
tsch
e
in
,g
e
g
e
ne
in
eg
e
rin
g
eG
e
b
ü
h
r,vo
nu
n
sb
e
q
u
e
m
p
e
rP
o
sto
d
e
rko
ste
n
fre
i
p
e
rE
-M
a
il n
a
chH
a
u
sesch
icke
n
.D
e
rG
u
tsch
e
inisti.d
.R
.3Ja
h
rela
n
gg
ü
ltigu
n
dfre
iü
b
e
rtra
g
b
a
r.
D
ru
ckfe
h
le
rvo
rb
e
h
a
lte
n
.A
lleA
n
g
e
b
o
teso
la
n
g
ed
e
rV
o
rra
tre
ich
t.V
e
rtra
g
sp
a
rtn
e
ristn
u
rd
a
sje
w
e
ilig
e
H
o
te
l.D
e
rV
e
rla
gista
u
ssch
lie
ß
licha
lsR
e
ise
ve
rm
ittle
rd
e
rN
W
D–M
e
d
ie
n
-u
n
dV
e
rla
g
sd
ie
n
ste
,H
u
m
b
o
ld
tp
la
tz4
,4
8
4
2
9R
h
e
in
etä
tig
.A
lleE
n
tg
e
ltew
e
rd
e
ninfre
m
d
e
m
N
a
m
e
nu
n
da
u
ffre
m
d
eR
e
ch
n
u
n
g
ve
re
in
n
a
h
m
t.
G
u
ts
c
h
e
in
v
e
rk
a
u
f:
F
le
n
s
b
u
rg
e
rT
a
g
e
b
la
tt:H
o
lm
p
a
s
s
a
g
e•2
4
9
3
7F
le
n
s
b
u
rg
S
c
h
le
s
w
ig
e
rN
a
c
h
ric
h
te
n
:S
ta
d
tw
e
g5
4•2
4
8
3
7S
c
h
le
s
w
ig
H
u
s
u
m
e
rN
a
c
h
ric
h
te
n
:M
a
rk
t2
3•2
5
8
1
3H
u
s
u
m
N
o
rd
frie
s
la
n
dT
a
g
e
b
la
tt:H
a
u
p
ts
tra
ß
e2
1•2
5
8
9
9N
ie
b
ü
ll
7h
ä
u
i
g
eF
ra
g
e
nz
u
m
T
h
e
m
aH
o
te
lg
u
ts
c
h
e
in
e
:
1
.W
a
ru
m
k
ö
n
n
e
nS
ied
ieH
o
te
lg
u
ts
c
h
e
in
es
og
ü
n
s
tige
rw
e
rb
e
n
?S
og
u
tw
iek
e
inH
o
te
lie
rd
e
rW
e
lts
c
h
a
ffte
s
,s
e
inH
a
u
sz
u1
0
0
%
a
u
s
z
u
la
s
te
n
.InD
e
u
ts
c
h
la
n
dh
a
b
e
nH
o
te
lse
in
ed
u
rc
h
s
c
h
n
ittlic
h
eA
u
s
la
s
tu
n
gv
o
nu
n
te
r5
0
%
.
D
u
rc
hd
ieG
u
ts
c
h
e
in
v
e
rm
a
rk
tu
n
ge
rh
ö
h
te
inH
o
te
ls
e
in
ed
u
rc
h
s
c
h
n
ittlic
h
eA
u
s
la
s
tu
n
ga
u
fte
ilw
e
is
e7
5
%
u
n
dm
e
h
r.2
.W
e
rd
eic
hm
ite
in
e
m
H
o
te
lg
u
ts
c
h
e
ina
n
d
e
rsb
e
h
a
n
d
e
lta
lsje
m
a
n
d
,d
e
ra
u
fn
o
rm
a
le
m
W
e
g
ee
inH
o
te
lb
u
c
h
t?
N
e
in
!S
ieb
e
k
o
m
m
e
nd
e
ng
le
ic
h
e
nS
e
rv
ic
ew
ieje
d
e
ra
n
d
e
reG
a
s
ta
u
c
h
.D
ieH
o
te
lie
rsm
ö
c
h
te
njad
a
s
sS
iew
ie
d
e
rk
o
m
m
e
n
.3
.K
o
m
m
e
nn
o
c
hw
e
ite
reK
o
s
te
na
u
fm
ic
hz
u
?N
e
in
,k
e
in
ev
e
rs
te
c
k
te
nK
o
s
te
n
.S
ies
in
dink
e
in
e
m
.K
a
n
nic
hz
uje
d
e
rZ
e
ite
in
e
nH
o
te
lg
u
ts
c
h
e
ine
in
lö
s
e
n
?E
sv
e
rs
te
h
ts
ic
hv
o
n
F
a
ll v
e
rp
l
ic
h
te
t,irg
e
n
d
e
in
ea
n
g
e
b
o
te
n
eD
ie
n
s
tle
is
tu
n
gd
e
sH
o
te
lsa
n
z
u
n
e
h
m
e
n
.M
ö
g
lic
h
eZ
u
s
a
tz
k
o
s
te
ns
in
dinu
n
s
e
re
nA
n
g
e
b
o
te
nv
e
rm
e
rk
t.4
s
e
lb
s
t,d
a
s
se
inH
o
te
lie
rz
us
ta
rkfre
q
u
e
n
tie
rte
nZ
e
ite
nw
ieM
e
s
s
e
ne
tc
.s
c
h
o
nm
a
le
in
e
nB
e
s
u
c
h
s
w
u
n
s
c
ha
b
le
h
n
t. Z
ua
lle
na
n
d
e
re
nZ
e
ite
nis
td
a
sH
a
u
sm
itS
ic
h
e
rh
e
its
e
h
rb
e
m
ü
h
t,Ih
n
e
nIh
re
nA
u
fe
n
th
a
lts
oa
n
g
e
n
e
h
m
w
ie
m
ö
g
lic
hz
um
a
c
h
e
ne
b
e
nw
ieb
e
ia
lle
na
n
d
e
re
nG
ä
s
te
na
u
c
h
.5
.G
ib
te
sd
ieM
ö
g
lic
h
k
e
it,Z
u
s
te
llb
e
tte
nfü
rK
in
d
e
ra
u
fz
u
s
te
lle
n
?D
ie
s
eF
ra
g
em
ü
s
s
e
nS
iem
itd
e
m
H
o
te
ld
ire
k
tb
e
s
p
re
c
h
e
n
.D
a
sH
o
te
lw
irdIh
re
m
W
u
n
s
c
hs
ic
h
e
r
e
n
ts
p
re
c
h
e
n-e
b
e
nw
ieb
e
ia
lle
na
n
d
e
re
nG
ä
s
te
na
u
c
h
.6
.W
ou
n
dw
iek
a
n
nic
hm
itm
e
in
e
m
g
e
k
a
u
fte
nG
u
ts
c
h
e
ind
ieg
e
n
a
u
eR
e
is
e
z
e
itb
u
c
h
e
n
?Ih
re
nA
n
re
is
e
w
u
n
s
c
hk
ö
n
n
e
nS
iea
u
s
s
c
h
lie
ß
lic
hm
itd
e
m
H
o
te
ls
e
lb
s
tk
lä
re
n
.
.Ic
hh
a
b
ee
in
e
nb
e
s
tim
m
te
nW
u
n
s
c
h
te
rm
in
,ic
hk
a
u
fen
u
ne
in
e
nG
u
ts
c
h
e
inu
n
ds
te
lled
a
n
nfe
s
t, d
a
s
sd
a
sH
o
te
la
u
s
g
e
b
u
c
h
tis
t.W
a
sd
a
n
n
?G
a
n
ze
in
fa
c
h
.S
ieru
fe
nd
a
s
A
lleK
o
n
ta
k
td
a
te
ns
in
da
u
fd
e
m
G
u
ts
c
h
e
inv
e
rm
e
rk
t.7
H
o
te
la
n
,s
a
g
e
nd
a
s
ss
iee
v
tl.e
in
e
nG
u
ts
c
h
e
ink
a
u
fe
nm
ö
c
h
te
nu
n
dn
e
n
n
e
nd
e
nZ
e
itra
u
m
.D
a
sH
o
te
lw
irdIh
n
e
nd
a
n
nz
u
-o
d
e
ra
b
s
a
g
e
n
.S
o
m
its
in
dS
iea
u
fd
e
rs
ic
h
e
re
nS
e
ite
.
S
ies
in
dH
o
te
lie
ru
n
dm
ö
c
h
te
na
u
fG
u
ts
c
h
e
in
b
a
s
isv
e
rm
a
rk
te
tw
e
rd
e
n
?K
o
n
ta
k
tie
re
nS
ieu
n
sp
e
rE
m
a
ila
nin
fo
@
n
w
d
-m
e
d
ie
n
d
ie
n
s
te
.d
e
Sport kompakt
Fußball: 2:0-Sieg gegen Gladbach macht Titelverteidigung perfekt
Fußball: 1:1 in Nürnberg reicht nicht zum sicheren Klassenerhalt / Son trifft erneut
Dortmund ist am Ziel
HSV muss immer noch zittern
Dortmund Borussia Dortmund ist zum achten Mal
Deutscher Fußball-Meister.
Nach einem 2:0 (1:0) gegen
Borussia
Mönchengladbach am 32. Spieltag ist der
Titelverteidiger zwei Spieltage vor Saisonende nicht
mehr vom ersten Tabellenplatz zu verdrängen. Die
Dortmunder Fans hatten
ihre Meisterfeier um rund
drei Stunden verschieben
müssen, nachdem der letzte verbliebene Konkurrent
Bayern München 2:1 (0:0)
bei Werder Bremen gewonnen hatte.
B. Dortmund
B. M’gladbach
2:0
Als der Schlusspfiff ertönte, brachen im Dortmunder
Tollhaus alle Dämme: Mit
ohrenbetäubenden Gesän-
B
Dortmunder Glückseligkeit: Ivan Perisic lässt sich nach dem TrefFoto: getty
fer zum 1:0 von seinen Kollegen feiern.
gen und Sprechchören feierten die Borussen-Fans
die achte deutsche Meisterschaft der Vereinsgeschichte. Auf dem Rasen tanzten
ausgelassen die Profis des
alten und neuen Titelträgers, der seinen erneuten
Triumph mit einem 2:0
(1:0) über Borussia Mönchengladbach perfekt gemacht hatte und nun sogar
von seinem ersten Double
träumen darf. Zwei Runden vor dem Saisonende
führt die Mannschaft von
Trainer Jürgen Klopp, die
auch das 26. Spiel in Folge
ungeschlagen blieb, die
Bundesliga-Tabelle nunmehr uneinholbar mit acht
Punkten Vorsprung vor
Verfolger Bayern München
an.
1. Bundesliga Fußball
1. FSV Mainz 05 – VfL Wolfsburg
Werder Bremen – FC Bayern München
1. FC Nürnberg – Hamburger SV
1899 Hoffenheim – Bayer 04 Leverkusen
1. FC Köln – VfB Stuttgart
Hertha BSC (N) – 1. FC Kaiserslautern
B. Dortmund (M) – Borussia Mönchengladbach
FC Augsburg (N) – FC Schalke 04 (P)
Hannover 96 – SC Freiburg
Platz
Mannschaft
0
1
1
0
1
1
2
:
:
:
:
:
:
:
0
2
1
1
1
2
0
heute, 15.30 Uhr
heute, 17.30 Uhr
Sp.
g
u
v
Tore
Diff.
P.
32
32
31
32
32
32
31
32
32
32
32
32
31
32
31
32
32
32
23
21
18
16
14
13
11
11
10
12
11
9
9
8
7
8
6
4
6
4
3
8
8
9
11
9
11
5
6
11
9
11
12
6
10
11
3
7
10
8
10
10
9
12
11
15
15
12
13
13
12
18
16
17
71 : 23
71 : 21
66 : 41
46 : 24
60 : 42
47 : 43
39 : 43
46 : 52
38 : 41
42 : 56
34 : 43
47 : 48
41 : 56
35 : 56
34 : 48
37 : 67
35 : 59
21 : 47
48
50
25
22
18
4
-4
-6
-3
-14
-9
-1
-15
-21
-14
-30
-24
-26
75
67
57
56
50
48
44
42
41
41
39
38
36
35
33
30
28
23
• 1. Borussia Dortmund (M)
2. FC Bayern München
• 3. FC Schalke 04 (P)
4. Borussia Mönchengladbach
• 5. VfB Stuttgart
6. Bayer 04 Leverkusen
• 7. Hannover 96
8. Werder Bremen
• 9. 1899 Hoffenheim
10. VfL Wolfsburg
• 11. 1. FC Nürnberg
12. 1. FSV Mainz 05
• 13. SC Freiburg
14. Hamburger SV
• 15. FC Augsburg (N)
16. 1. FC Köln
• 17. Hertha BSC (N)
18. 1. FC Kaiserslautern
Reisen zu
kleinen Preisen
Entspannte Freizeit im Sauerland
undesliga-Evergreen
Hamburger SV muss
weiter um den Klassenerhalt zittern. Nach einem 1:1 (0:0) beim 1. FC
Nürnberg haben die Hanseaten mit dem direkten
Abstieg zwar nichts mehr
zu tun, können aber immer
noch auf den Relegationsplatz 16 abrutschen. Um
das zu verhindern, muss
sich das Team von Trainer
Thorsten Fink jedoch deutlich steigern. Beim endgültig geretteten Club lieferte
der HSV eine wenig überzeugende Vorstellung ab,
von den zuvor beschworenen Tugenden im Abstiegskampf war nicht all zu viel
zu sehen.
1. FC Nürnberg
Hamburger SV
1:1
Entsprechend fiel die Führung durch Son Heung Min
(59.) wie aus dem Nichts,
Nürnbergs
Lebensversicherung Daniel Didavi
rückte mit seinem achten
Saisontor die Verhältnisse
wieder zurecht (65.). Eventuell muss das niemals abgestiegene Gründungsmitglied der Bundesliga zudem in den letzten beiden
Spielen auf Torwart Jaros-
Kein Durchkommen: Marcell Jansen wird hier von den Nürnbergern Robert Mak (r.) undTimothy Chandler
in die Zange genommen.
lav Drobny verzichten, der
sich in der 23. Minute bei
einer Rettungstat gegen Tomas Pekhart verletzte und
gegen Sven Neuhaus ausgewechselt werden musste,
der eine fehlerfrei Partie bei
seinem Bundesliga-Debüt
ablieferte. Zudem verletzte
sich auch Gojko Kacar in
der Schlussphase schwer
und droht länger auszufallen.
Der Club hat durch den
Punktgewinn die Klasse
auch rechnerisch gehalten
und kann jetzt endgültig in
Ruhe für die kommende
Saison planen.
Die Torschützen Didavi
und Son waren in dem alles
in allem sehr schwachen
Spiel die besten Spieler ihrer Teams.
!!! Achtung !!! Hausbesitzer
Dacheindeckung mit Tonziegel Glanz Engobe
z.B. 100 m² ab 3.250,- €
inkl. Abriß, Neulattung, Unterspannbahn, Eindeckung
Gratis: Dämmung & Dampfsperre a. T.
Bedachung Daleen GmbH · Meisterbetrieb Dacharbeiten
Hopfenstr. 1d · 24114 Kiel · Tel. 04 31/ 99 76 51 86
Jede Woche
exklusive Schnäppchen
... in Kirchhundem, direkt am Rothaarsteig
Unser „Sonnen-Midweek“
Anreise Sonntag
Im Preis enthaltene Leistungen:
5 Ü.
239.-
2 Kinder bis einschließlich 5 Jahre
nur €
pro Person
• 5 Übernachtungen im Doppelzimmer
• Täglich reichhaltiges Frühstücksbufet
• Abends wechselnde Themenbufets
oder ein 3-Gang-Menü
• Freie Nutzung von Fitnessraum und
Saunalandschaft
Buchbar von Mai 2012 - Juni 2012,
nach Verfügbarkeit
(Feiertage ausgeschlossen)
>> E-Mail-Adresse
eingeben
>> Geld sparen!
im DZ
im Zimmer der Eltern frei,
von 6 bis 11 Jahre 50 % Ermäßigung,
(eventuell Familienzimmer- Zuschlag
erforderlich).
>> Anklicken
Eigene Hin- und Rückreise. Alle Preise exklusive Kurtaxe.
Programmänderungen und Irrtümer vorbehalten.
Veranstalter: Sonnenhotels - eine Marke der Alps & Cities Hotelmanagement GmbH
Buchungs-Service: 0800-77
44 555 (gratis)
Buchungscode bitte angeben: WSF-1204-SCD
Oder Telefon 0 53 21 / 68 55 40 | E-Mail: [email protected]
Die WochenSchau Leserreisen-Empfehlung
Veranstaltungstipps
14
G
o
ld
a
n
k
a
u
f
Zahn-, Bruch-, Schmuckgold
SOFORT Z.B. JE GRAMM GOLD 999 BIS
39,60 €
R
estecke,
Wir kaufen alle Silberb nzen!
Mü
+
ne
hei
-Sc
ark
D-M
FLENSBURG
•TOOSBÜYSTR. 4
•TWEDTER PLACK 1
•OCHSENWEG 27
MO–FR 9.30–18 + SA 10–13 UHR
Kleinanzeigen Annahme
08 00 / 20 50 76 00
SO. 22. April
Flensburg
Konzert
Konzert mit „The Pearl ChildSPIELZEUGBÖRSE
ren’s
Choir“. Veranstalter sind
Modellautos, Eisenbahn etc.
Sydslesvigsk Forening und die
Heiliggeist-Kirchengemeinde.
19 Uhr, Heiliggeist-Kirche,
29. April 2012 · 11–16 Uhr Grosse Str. 43
Dänischen Organistenverbandes. 15.30 Uhr Orgelkonzert
mit Michael Mages, 20 Uhr
Neue Vokalsolisten Stuttgart
Sankt Nikolai Kirche
DI. 24. April
Flensburg
Lesung für Kinder
RENDSBURG
Nordmarkhalle
Tel.: 0 40 - 89 43 96
Mit unseren Busund Bahntickets
stecken Sie ganz
Schleswig-Holstein
in die Tasche.
Flensburg
Workshop
Scherenschnitte im SonntagsAtelier. Für Kinder ab 6 Jahren.
11Uhr, Museumsberg 1
Holen Sie sich Ihre Tickets für das Gebiet des gesamten
Schleswig-Holstein-Tarif im NOB Reise-Punkt in Ihrer Nähe, z. B.:
MO. 23. April
Flensburg
Vortrag zu Allergien
Abhilfe durch klassische Homöopathie? Vortrag über
Funktionsweise und Erfahrungen.
10 Uhr, Nikolaikirchhof 3
• Tourist- und Servicecenter Tarp Grünes Binnenland e.V.
Dorfstraße 8, Tarp, Tel. 04638- 898404
Flensburg
www.nord-ostsee-bahn.de
Orgelkonzert mit Vokalisten
Konzert zur Jahrestagung des
16 Uhr, Diako-Klinik
Flensburg
Natur erleben
Vogelstimmenkunde auf dem
Friedenshügel mit Ekkehard
Thomsen.
18 Uhr, Treffpunkt Bushaltestelle Friedenshügel
Gedächtnistraining
Gedächtnistraining - Denken
mit Spaß und Logik, Wortfindung sowie Flexibilität.
16.30 Uhr, Mozartstr. 36a
Hans-Jürgen Schmidt liest die
Fabel „Der Bauer und sein Esel“
für Kinder ab 5 Jahren vor.
16 Uhr, Kinderbücherei in der
Stadtbibliothek
Flensburg
Selbsthilfe-Treffen
Treffen der Selbsthilfegruppe
für Schlafapnoe bei Kibis.
18.30 Uhr, Speicherlinie 34
MI. 25. April
Flensburg
Kosmetikseminar
Mit Tipps und Gratis-Produkten sollen Krebs-Patientinnen
Lebensfreude gewinnen. Kostenlos, Anmeldungen unter Telefon 0461 - 812 4517.
Flensburg
Freie Plätze im Miniclub
für Ein- bis Dreijährige. Mehr Info und
Anmeldung im
Haus der Familie
unter 0461- 50 32
60
9.30 Uhr, Wrangelstr. 18
Literatur-Event
Wortgewalten: Satire und Musik mit „Team und Struppi“.
20 Uhr, Kulturwerkstatt
Kühlhaus
Flensburg
Tarp
Rockkonzert
Die dänischen UndergroundRockbands „Kings in Exile“,
„Lady Like“ und „Electric Sky“
spielen im Roxy Concerts. Mehr
Flensburg
Flensburg
Musikschüler-Matinee
Konzertreihe „Ein Podium für
die Zukunft": Talentierte junge Musiker spielen öffentlich.
11 Uhr, Haus des Landestheaters, Kleine Bühne
SA. 28. April
Bücherflohmarkt
Der Lions Club Uggelharde veranstaltet einen Bücherflohmarkt in Tarp.
8.30 Uhr, Kaufhaus „Famila“
Freienwill
Flohmarkt
„Rund um´s Kind und mehr“
heißt es beim Flohmarkt im
Kindergarten Kleinsolt.
14 bis 17 Uhr, Schulstraße 5
DO. 26. April
Flensburg
Lesung
Friedrich der Große - Lesung
zum 300. Geburtstag des Preußenkönigs.
19 Uhr, Flensburg Galerie
Flensburg
Info unter Telefon 046116 87 999.
21 Uhr, Mergenthalerstr. 6
Flensburg
Lesung
Hermann Ploppa, Autor des
Romans „Bakterienstraße 51“,
liest aus dem Werk über seine
Flensburger Kindheit.
19 Uhr, Bergmühle 7
Flensburg
PKW-Sicherheitstraining
Die Teilnehmer üben SlalomParcours, Bremsen, Ausweichen vor Hindernissen und
Kurvenfahren. Kosten: 85 Euro.
Bitte eigenes Auto mitbringen.
9 Uhr, Flugplatz Schäferhaus
FR. 27. April
Flensburg
Miniclub
Rapkonzert
Mit Rapper Azad im Roxy Concerts. Tickets und Info unter
Telefon 0461-1687999.
20 Uhr, Mergenthalerstr.6
SO. 29. April
Flensburg
Liveübertragung Popkonzert
Europatournee von New Kids
on the Block & Backstreet Boys
live übetragen aus London
21 Uhr, UCI Kinowelt
Gastlichkeit im Norden
Milch als leckerer Muntermacher
Zutaten für zwei Personen
• 500 Milliliter gekühlte
Molke oder fettarme
Milch
• frische Früchte (zum Beispiel
200 Gramm gemischte
Beeren)
• einige Eiswürfel
• Honig zum Abschmecken
Zubereitung:
Die Milch oder Molke mit
den Früchten mixen, mit
Honig abschmecken. Den
natürlichen Energy-Drink
in große Cocktailgläser mit
Eiswürfeln füllen. (djd/pt)
China-Restaurant Peking
AußerHaus-LieferAbendbuffet „Two for one“
Service
2 Essen – nur 1 bezahlt
Engelsbyer Straße 55, Tel. 04 61 / 6 53 78
Kellnerin hat gesagt:
✂
So. 22.4., Fr. 27.4., Sa. 28.4. + So. 29.4.
von 17.30 bis 19 Uhr · ausschneiden
im gesamten
Stadtgebiet
nur
tägl. v. 18 bis 22 Uhr
13,90 €
· mitbringen ng abgeben
· vor Bestellu
Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Fl. 65378
Jetzt frisch: Frühlingszwiebeln und Radieschen
Das macht Appetit auf mehr
S
ie sind die Frühjahrsboten unter den
heimischen Gemüsespezialitäten: Frühlingszwiebeln und Radieschen
haben ab März in Deutschland Saison. Egal ob auf
dem Butterbrot, in Saucen
und Pasten oder als würzige Zutat in Salaten: Die
beiden
Bodengewächse
verleihen
zahlreichen
Speisen den richtigen Geschmack.
Allround-Talente
Frühlingszwiebeln sind
wahre Allround-Talente.
Ihre kulinarischen Einsatzmöglichkeiten
sind
dank der fein-milden
Schärfe nahezu unbegrenzt. Besonders aromatisch schmeckt das zur Familie der Winterzwiebeln
zählende Gemüse, wenn es
möglichst frisch auf den
Tisch kommt.
Kein Wunder, dass Verbraucher immer häufiger
zu Waren aus regionaler
Erzeugung greifen. Ein
Trend, den die Experten-
Im Kühlschrank bleiben Radieschen bis zu drei Tage frisch. (djd)
der AMI Agrarmarkt Informations-Gesellschaft mbH
bestätigen: Demnach bauten deutsche Gärtner 2011
auf 1949 Hektar Frühlingszwiebeln an – ein Plus von
15 (14,78) Prozent gegenüber 2010. Die Einkaufsmenge der Haushalte in
Deutschland stieg um 4,75
Prozent auf rund 23 Tonnen.
Frühlingszwiebeln werden bereits geerntet, bevor
sich das untere Ende zur
klassischen Zwiebelform
verdickt. Charakteristisch
sind die schmalen und
röhrenförmigen
Blätter.
Frühlingszwiebeln sind
im Gegensatz zu Speisezwiebeln nur für einen
kurzen Zeitraum lagerbar.
Im Kühlschrank bleiben
sie etwa eineWoche frisch.
Verdorbene Ware lässt sich
an den welken Stängeln erkennen. Frühlingszwiebeln können problemlos
verarbeitet werden. Einfach mit kaltem Wasser
waschen und in feine Ringeschneiden.
Roh schmecken sie auf
Broten, im Kräuterquark
oder als Zugabe zu Salaten.
Gebraten oder gedünstet
verfeinern sie Aufläufe,
Pfannen- und Schmorgerichte. Auch in punkto Gesundheit sind Frühlingszwiebeln wahre Alleskönner: Sie liefern dem Körper
viele lebenswichtige Mineralien und Vitamine. Radieschen stehen dem nicht
nach. Die zu den Kreuzblütengewächsen gehörende
Knolle ist reich an Mineralien wie Kalium, Kalzium
und Eisen sowie Vitaminen. Dabei gilt der Grundsatz: Je erntefrischer die
Radieschen, desto mehr
wertvolle
Inhaltsstoffe
enthalten sie. (Deutsches
Obst
und
Gemüse)
1001 Varianten von 1001 Apfelkuchen
SPEZIALITÄTEN – RESTAURANT
JEDEN DONNERSTAG
NEU – ab sofort jeden Donnerstag
Frischer
Burgunderbraten – SATT –
mit Beilagen
p.P.
11,
00
Frischer
Burgunder– SATT –
5
0
11,
10,00
braten
p.P.
p.P.
11,-
Ihre Beilagen
Veranstaltung (ab 15 Pers.)
Unser Angebot für mit
p.P.
sattTafel
p.P.
€
•
Festlich
dekorierte
lge
00
he Spar
Frische deutsc 11,50 €
• bitte
4-Gänge-Menü
•für
inkl.
1Oster-Festtage.
DoppelReservieren
Sie
rechtzeitig
die
ab
n
variatione
zimmer mit Frühstück im Landhaus Eric
Ein erstklassiges Team freut sich auf Sie! · Fördestr. 57 · 24944 Flensburg · Tel. 04 61 / 31 14 64
Konfirmationen
rtstage
Hochzeiten · Gebu
27,
Auf der Suche nach „Apfelkuchen“ listet eine große Online-Suchmaschine sage und
schreibe
drei
Millionen Treffer
Doch
wie
kommt es zu dieser Vielfalt? Nun,
zum einen passt
wirklich jeder Teig zu Äpfeln, sei es Hefe-, Mürbeoder Rührteig, Blätter-,
Biskuitteig oder Käsekuchenteig. Zum anderen
harmoniert der fruchtig-
süße Geschmack mit zahlreichen weiteren Zutaten
wie
Marzipan,
Quark,
Mohn,
Rosinen, Zimt,
Mandeln,
Schokolade,
Calvados, Mascarpone…
Auch die Art, wie
die Äpfel und der
Teig zueinander finden,
lässt Freiraum zum Variieren. So gibt es Kuchen,
bei denen die Apfelstücke
mit einem Teiggitter bedeckt werden oder im
Teig versinken, eingerollt
oder mit Streuseln gekrönt werden. Ausgewählte Apfelkuchenrezepte finden Interessierte
unter www.genau-deinobst.de. Äpfel werden in
der Regel in Tafeläpfel
zum Sofortverzehr sowie
in Koch- und Backäpfel
eingeteilt.
Für Apfelkuchen eignen
sich in erster Linie die
Sorten Boskoop, Jonagold
und Elstar, da sie weder
zerfallen noch zu saftig
sind.
(BVEO)
Gesundheitstipp
• FRÜHJAHRSMÜDIGKEIT
Flüssigkeit hält den
Körper in Schwung
Kopfschmerzen und Konzentrationsschwierigkeiten:
Die Frühjahrsmüdigkeit ist
da. Dabei hat sie häufig
eine simple Ursache – Flüssigkeitsmangel. Damit die
Frühjahrsmüdigkeit erst gar
nicht aufkommt, sind täglich 1,5 bis zwei Liter natürliches Mineralwasser
empfehlenswert. Es liefert
Flüssigkeit und versorgt den
Körper auch mit notwendigen Mineralstoffen.
Wasser versorgt den Körper
mit wichtigen Mineralien.
Foto: Pressetreff
22. April 2012
Immobilienmarkt
l WochenSchau Flensburg
Häuser
Häuser
Verkauf
Kaufgesuche
Bad Bramstedt-Wiemersdorf: 4Zi.-EFH, ca. 100 m², mit 1.680
m² Grdst., Bj. ´59, saniert ´91,
Teilkeller, VB, Küche, Stall,
Doppelgarage, HWR, schnelle
Anbindung BHF + BAB, €
164.000 VHB, ☎ 04192/5806
Hohenweststedt, EFH, 4,5 Zi.,
104 m² mit 2 Zi. Einlieger-Whg.
im Zentrum mit Garten zu verk.,
Preis VHB, Tel. 0173-9433531
Husum - Norderschlag, schönes
ruh. EFH, in S/O-Lage, Bj. 2002,
140 m² Wfl./Nfl., 600 m² Grdst.,
EBK, 5 Zi., Carport., Gartenhaus,
225.000 € VHB, 0175-4135821
Idstedt, TOP EFH,
100 / 631 m², 3 Zi., Kamin, DB,
Gartenhaus, 125.000,- €
L. J. Immobilien 0 43 31 - 84 94 64
Jübek: EFH, ebenerd., 120 m² Wfl.,
3 Zi., EBK, HWR, G-WC, VB,
Abstellrm., 780 m² Grdst., Carp.
m. Nebenräumen, Prs. VHS v.
Priv., T.: 04625-181730 ab 18 U.
Lürschau, RMH, ca. 114 m² Wfl., 4
Zi., Bj. 1998, 115.000 € VHB.
Tel. 0160-2182181
Mod. RMH in Jerrishoe (Tarp), Bj.
01, 132 m² Wfl., 5 Zi., 2 Bäder,
EBK, Carport, Terr. überd., ZH
Gas + Solar, 139.500 € VB.
0176/21656520
Nordseenähe zwischen Husum
und Niebüll, Nähe HH Hallig:
Wunderschönes Zweifamilienhaus, ca. 200 m²/110 m², behindertengerecht,
Fitnessraum,
Schwimmbad, Kaminzimmer,
Fahrstuhl, Marmorbäder, Grundstück ca. 1.400 m², von privat.
Tel. 0171-7470632
Ramstedt, kleines EFH, 80 m² Wfl.,
Bj. 1955, Grdst. 768 m², Gasheizung 2004, laufend renoviert,
mit Garage und Garten, KP
75.000 €. Tel. 04884-747
Reihenmittelhaus Flensburg Tarup, 5 Zimmer über Ebenen verteilt, Wfl. ca 125 qm, Grdst. ca
185 qm, Parkplatz, 145.000 € zu
verk.
☎ 0461-61475
Resthof bei SL, ca. 16.300 m²
Grundst., Stallungen, 2 Wohnhäuser, Wiese, Bauland. Auch
gewerbl.
nutzbar.
Kaufpr.
475.000,-€. [email protected]
oder Chiffre SL152471Z
Schaalby: EFH, 5 Zi., 167 m² Wfl. +
50 m² Nfl., 3 Bä., EBK, 1977 m²
Grdst., gepfl. Gart. m. schö. Terr.,
Wi.Gart., Grg. + 2 Stpl., v.Priv.
KP 178 T€ oh. Prov., 04622-779
Schuldenfrei zum Eigenheim
www.immersicherwohnen.info
Tel. 04624 - 4506161
Wir sind t!
teuflisch gu
Wittbek, Nähe Husum, helle Kl. Whg. in Kappeln v. Frührentner
Garagen, Carports,
gesu. Bis 320 € WM. Leichte
1,5-Zi.-Whg., ca. 40 m², Küche,
Hausmeistertätigk. können überLaminat, Terrasse, KM 240 €
Stellplätze
nommen werden. 017692240968
+ 30 € NK + 3 MM KT, Tel.
0171-7470632
Ruh. Frührentner su. Whg. m. Zentralhzg., Keller, bis 380 € WM, Ganzjähr. Unterstellmöglichkeit f.
Wittbek, Nähe Husum, schöne
Wohnwagen-/Mobile, KFZ u.
ab sof. in Wedel/PI/SE/RD/SN,
4-Zi.-Whg., ca. 180 m², Küche, 2
Möbel zw. RD u. Eckernförde,
Bus-/Bahnnah, 0176/39150215
Bäder, Laminat/Schiefer, Kamin,
Nähe A7, Tel. 04356-995215
Terrasse, Garten, ruhige Lage,
KM 600 € + 70 € NK + 3 MM KT, Suche WG-Zimmer in Schleswig Rendsburg, Am Seekenbek, neue
zum 1.9.12, Tel. 04848/9184
ab sofort, Tel. 0171-7470632
Pkw-Garage, 55€, Pkw-Stellplatz, 15€, ab sof., 0175 8168088
Suche
in
SL
2
Zi.-Whg.
ab
55m²,
Wobbenbüll, Komf-Whg, 3 Zi,
VB, Balkon o. Terasse, evtl.
gr.Wohn-Eßbereich,
Küche, bis 420 € warm, nur bis Überdachter Stellplatz, 1 min. BerDu/WC,EBK,Südterr,73m² Wfl,
liner Platz, monatlich 27 €. Tel.
1. Etage, habe 3 Mon. Künd.
PKW-Stellpl, Keller, 440€ KM,
040/806794 oder 0177/6534256
Chiffre WF152557Z
☎0160-97435250
Umzüge &
Haushaltsauflösungen
0461/ 9 6 9 21
Mo.-Sa.
8.00 - 20.00 Uhr
www.umzuege-flensburg.de
Aktionshaus:
Bis zu 13.000 € Sparen!
Pünktlich zum Frühling haben
unsere beliebten FamilienhausKlassiker am Preis abgespeckt:
Friesenhaus Theodor
Mommsen 128 ab nur
131.400 €. Sie sparen
bis zu 10.000 €
Weitere Aktionshäuser auf Anfrage.
Kontakt: Stoll Haus GmbH
Tuckerredder 12 · 24850 Schuby
Telefon: 04621 3041-0
Infos: www.stoll-haus.de
Aventoft: NB 4-Zi.-OG-Whg +
Küche m. EBK u. V-Bad/WC, 75
m², 3 PKW-Stellpl., KM 440,- € +
80,- € NK + 2 MM KT, Tel.
04664-983188 ab 18 Uhr
Busdorf, 2,5 Zi. Whn. EBK. Laminat, gr. Balkon, Duschb. 480,- €,
WM +Strom, + Kt. sofort zu vermieten.
☎ 04621/35799
FL - Jürgensby, helle, ruhige 3-Zi.Whg., 66 m², neu renoviert, EBK,
Balkon, Hochparterre, WM 615
€, ab 1.6. 12. Tel. 0174/9749145
www.Marx-Fachmarkt.com
Holz im Garten
90 17 09
Transportservice
Häuser - Katen
Resthöfe
Goldjungs
Goldankaufsläden: Historisch hohen Goldpreis nutzen
Machen Sie ihr Gold zu Geld!
Wohnungen
Verkauf
Mietangebote
Rendsburg: 1 1/2-Zi.-Komf.-Whg., 2 Zi.-Whg. in Hattstedt, WB, PKW38 m², Südl., zentr., Balkon, KelStellpl., k. Haustiere zu verm.,
ler, Grg., renov.-bed. FP 42.000,-.
Tel. 04846-1255
Tel. 0176-50812194
3 Zimmer Dachgeschoss Wohnung 76 m² nach DIN . Küche,
Wohnungen
Abstellraum, Voll-Bad, Gäste
Wc in zentraler, ruhiger Lage.
Kaufgesuche
Miete 540 € warm + Mietsicherheit
Wir suchen für ein Seniorenehepaar
☎ 04623-1291.
eine altersgerechte ETW, bis E 120.000,–
Aukrug-Innien, sonn. DHH, 3 1/2
www.stoeben.de
Umzüge / Transporte
Ykt uwejgp ftkpigpf
Wohnungen
IMMOBILIEN
Suche schöne 1½-2½-Zi.-Whg., FL
o. Umg., m. EBK, Bad, renoviert,
ohne Makler. Tel. 0173/7517623
Suchen in Fl: ab sofort 3-4 ZiFL-Dorotheenstr. 42: 3 Zi.-Whg., 65
HARRISLEER
Whg max. 550€WM/min. 65m²,
m², 1. Etage, Balkon, EBK, WB,
mit Balk, VB, gr. Kü., 2 Pers., fesNachmieter
für
eine
110
m²
große
04805 Laminat, WM 490 € (KM 350 €),
tes Einkommen, (gerne Altstadt,
5 - Zi. - Whg. in Groß Rheide zum
sofort od. später frei, Tel. 0461w Höhe, Duburg) 01778238335 UMZÜGE MÖBELMONTAGE
01.06.2012 gesucht, WM 650 €,
5700383 od. 0171-2011246
KLEINTRANSPORTE ALLER ART
Tel.: 0 46 24 - 80 97 72
– RALF HOCKERUP –
Wohnungen
FL-Weiche schöne 3-Zi-Whg. zu Nachmieter gesucht - ruhige, helZimmer
'
04
61
/ 7 56 39 · Fax 1 50 95 97
vermieten, ca. 85m², 1. OG, Fahr- le 2-Zimmer in SL-FriedrichsMietgesuche
stuhl im Haus, Vollbad, EBK, berg, 72qm, EBK, Wannenbad
Mietangebote
Balkon, 680 € warm, zu sofort mit Fenster sucht Nachmieter ab
CR
E
EAT
NN
oder 01.05. frei, ☎ 01715539353 01.05.
für vorgemerkte, solvente Käufer:
ON
FA
WM
515€
- 500 € Vermittlungsprovision von
P
N
O
RD
Paradeplatz:
Nachmieter
für
1
T
01605180855
privat bei Abschluss des von mir
Flensburg Nord: helle, renov. 3 Zi.Zi. ca. 20 m² (auch als Büroraum
gewünschten Mietvertrages !!!
Whg., 68 m², EBK, DB, abgenutzbar) zum 01.05.12 gesucht,
Suche per sofort Wohnung (DG)
schliffene Dielen, 1. OG, WG
KM 150,-€ zzgl. 50,-€ NK, Tel.
oder
DHH
4-5
Zi./70-100
m²
mit
geeignet, citynah, zum 1.5., 520
0174-4957994
guter
Anbindung
zur
Realschule
80 m2 Dachfläche mit hochwertiger
€ WM, Tel. 0151-22759791 od.
Ton-Pfanne inkl. Abriss, Lattung und 160
im
Umkreis
Sl/Fl
Tel.
0174Rufen Sie uns an!
0151-22759778
RD, WG-Zimmer ab sofort frei, 20
mm Wärmedämmung im Wohnbereich
Geräumige 4-Zimmer-Wohnung
mit Balkon
Lunden,
Rendsburger Straße
1 7074777 oder 02832-9799809
Wir beraten Sie kostenlos
m², ca. 250,-€ warm, Nähe
in
Lunden,
Rendsburger
Straße
Amtsgericht,
Tel.
0175-1575620
und unverbindlich!
2-Zi-Wohnung, 52,26 m², EG, 500 € Vermittlungsprovision von
Frie.a.See, Top-EG-WHG, 83qm,
o. 0172-1573154
4 Zimmer, 94,09 m², I. OG, Balkon,
Zimmermannsarbeiten u. wärmedämprivat bei Abschluss des von mir
650KM, Held-Immob 04531-893751 Balkon, Küche, Duschbad, Keller
Ihr zuverlässiger Makler
Küche,
Dusch-Bad,
Keller
mende Fassade bieten wir preiswert an.
KM € 173,71 + BK € 63,00 + HK € 88,00
gewünschten Mietvertrages !!!
seit 40 Jahren vor Ort!
KM € 261,58
SIMON Dach- und Fassadenbau
Suche per sofort 2-Zi.-Wohnung,
Einlage
€
410,00
ab
01.06.2012
zu
verm.
FeWo / Ferienhäuser
Glückstadt, 3½-Zi.-Whg., 1. OG +
+ BK € 110,00 + HK € 110,00
gern DG, mit guter Anbindung
Tel.
040-80 90 81 570
Wohnberechtigungsschein
erfoderlich!
DG, 80 m², Vollb., Laminat, EBK,
an Schulen im Umkreis Sl/Fl, T.
zu vermieten
Mo.–So. 7.00 – 21.00 Uhr
2009 Top-renov., KM 500 € + NK
0174-7074777 o. 02832-9799809
+ 3 KM Kaution. 04124/937261
Auszubildende
sucht
in 2-Zimmer Ferienwohnung in VoHarrislee: ruh. Lage, ca. 100 m²
Enge - Sande 1-2 Zi.- Whg. zu gelsang (Nähe Damp und KapWhg. im DG, Carp., Abstellr.,
sofort oder später zu mieten. peln), von privat zu vermieten
Harz
Loggia, zum 1.7. frei, 620 € KM +
Tel. 04663-188272
(ca. 50 qm, hochwertig ausgestatNiebüll,
zentrale
3-Zimmer-WohNK, Tel. 046172553
tet) incl. Handtücher und Bettnung zum 1.6. zu vermieten!
Grundstücke
trocken,
wegen wäsche)
49,--Euro/Tag
☎: Braunlage, gemütl. FeWo f. 2-4 P.,
755,-WM, EBK, Duschbad, Car- Kellerraum,
Helle
3
Zi.-Whg.
in
FL-Engelsby
in guter Lage, Sauna im Haus,
Umzug in Rendsburg/Schleife 0175 3788395
oder
Email:
Kaufgesuche
zu vermieten. 74 m², Vollbad, port, Fußbodenheizung, Balkon,
Tel. 0421/3225729
gesucht, Tel. 04322 886086
[email protected]
Fahrstuhl.
04661-1857154
Kellerraum, EBK, Balkon, 650 €
Suche Baugrundstücke für
warm,
zum
1.6.
☎ 0176vorgemerkte Bauinteressenten!
Oeversee/Kirchenweg/im Zentrum:
62154147
[email protected]
Anzeige
Barrierefreies Wohnen (Erstbezug)
Tel: 0 46 34 - 9 36 69 76
Hohenlockstedt, 2 Zi. -EG. -WHG., Kleine Wohnanlage mit 5 WE, 3 Zi.
60 m², EBK, DB, KM 290,- €, + mit 80m² frei. Tel. 0 46 38 / 81 77
NK + KT, neu renoviert, ab sofort
Häuser
RD-Zentrum: sonn. 3 1/2-Zi.-Whg.,
frei, Tel. 0160-5303560
ca. 75 m², Top-renov., DB, EBK,
Mietangebote
Keller, keine Haustiere. 397,- +
Husum 2 1/2-Zi.-Whg mit Balkon,
NK/HK. Grg. mgl. 04331-63404
Kellerr.,
EBK,
Abstellr.,
Ahrenviölfeld: EFH, 3 Zim., ca.
z. 01.06.12 frei, WM 510 € Rodenäs, gr. Whg., ca. 120 m²,
80 m², Garten, Garage, Keller, ab
Tel: 01 76 - 34 43 06 46
Winterg., Doppel-Carport, gr.
1.7. zu verm., 450,- KM + NK,
Garten, EBK, 2 Bäder, z. 15.6.,
Tel. 04626-436
Husum-Rödemis: 2-Zi.-EG-Whg.,
550 € KM + NK + 2xKaut., Tel.
54 m², EBK, Balk., ab 1. 5. frei,
Stadum, EFH, frei, zu verm., 5 Zi.,
04668/868
preis sofort und in bar.“ so
In den Flensburger GoldKM 300,- + NK + Kaut., Zuschr.
Teilkeller, Garage, 1.600 m², KM
bitte unt. Chiffre HU152685A
Ruhige 4 Zi,-Whg., 90 m², EBK, kl. jungs Goldankaufsläden in
650 € + NK + Kt. 04661-9398120
Zielkes Angebot. „Bei dem
Balkon, ab 01.06. frei, KM 420 €
derzeit sehr hohen GoldHüttener Berge: Geräumige 1-Zi.+ NK + BK, Tel. 04331-55482 o. der Toosbüystraße 4, im
Häuser
Whg., 64 m², zu vermieten. Tel.
preis bringt selbst der VerTwedter Plack 1 und im
0179-2376958
0171 - 7762515
kauf kleinster Mengen von
Mietgesuche
SL Langestr. 3,5 - Zi., 85m², EBK, Ochsenweg 27 können Sie
VB, Keller, Stellpl., z. 1.5. frei, richtig Kasse machen. PasZahn- oder Altgold ansehnKropp: 2,5 Zi-Dachg.-Whg zu
KM 420 € + NK 110 € + HK, send zum bevorstehenden
Berufstätiges Ehepaar, o. Kinder,
verm., ca. 80 m² Wohnfl. m. EBK,
liche Summen ins PorteGastherme 700 € KT, k. Hunde
sucht EFH im Umkreis von
VB, Carport u. Loggia zum 1.8. KM
monnaie unserer Kunden.“
Frühlingsbeginn
lassen
die
Sie
eine
abgerissene
GoldTel. 04621-35424 n. 18 Uhr
20 km von IZ. T. 0176-24042723
390 € + NK. Tel. 0174-9267669
SL, Rathm., gr. 4-Zi.-Whg., 103 m²,
Resthof, bzw. EFH, Uml. RD/NMS
EBK, VB, KM 560 € + NK + HK,
Stedesand, Reetdachhaus, gepfl.,
freist. m. Gart., bis 800.- € KM Leck Zentrum, 2-Zi.-Whg., 41 m²,
EBK, Bad, Sat-TV, PKW-StP., KM
2 MM Kt., ab 1.7., 04621/24214
116 m² Wfl., 600 m² Grdst., v.
dringend ges., Tierhaltung sollte
245€ + NK + KT Tel. 04661-8584
priv., 115.000 €, 0173-9056662
erlaubt sein, Tel. 04329 / 913988
SL. Friedrichstr. 1 - Zi - EG - Whg.,
ca.
33m²,
EBK,
D-Bad,
Leck, 3 Zi. Whg., ca. 74,76 m²,
KM 170 € + NK + KT, ab sofort,
EBK, Vollbad, Balkon, € 320,00 ex.
Tel. 04621-33302
+ NK, KT, ohne Court., Mo. - Fr.
Tel: 04662/4616 o. 040/2000-130, St. Peter-Ording, 2-Zi.-Whg., voll
www.nordelbe.de
möbl., ab 1.5. zu verm., WM
HUSUM 04841/40 44 240
LECK 04662/74 14
15
Zi. 110², 2 Bäder, Keller, gr. Terr.,
ohne Garten, ab sof. zu verm.,
585 € KM+NK,. 04873-9273
Goldjungs mit Ihren Flensburger Ankaufsgeschäften
die Gesichter ihrer Kunden
vor Freude erstrahlen. „Aktivieren Sie Ihre Goldreserven und nutzen Sie den historisch hohen Goldpreis.“
so Markus Zielke, Geschäftsführer der Goldjungs
Goldankaufsläden. „Überlegen Sie! Bestimmt haben
440 €, Tel. 0157-71341854
Leck, An der Freiheit 5, schöne 3Zi.-Whg., 1. OG, ruhige Lage, ca. Suche Nachmieter! 3-Zi.-Whg., 1.
67 m², Balkon, DB, EBK, PkwOG, 76 m² + Balkon, Vollbad,
Stellplatz,
Kellerraum,
z.
450,-€ warm, zu sofort, Tel.
Goldpreis: 37,60
01.07.12, 440 € WM + 2 KM KT,
0176-84088459
e
all ,
n!
Tel. 04661 67077
fen ke nze
Twedt b. SL: 4 Zi.-Whg., ca. 110 m²,
au stec Mü
k
+
r
e
EBK, VB, DB, Balk., KM 465,- €,
Wi erb ine
Leck, schöne Altbau-Maisonettez. 1.7. frei. Tel.: 0151-11596917
Silb Sche
Whg., 6 Zi., ca. 200 m², EBK,
rkDachterr., Holzfußb., 800 € KM, Viöl: 3 Zi.-Whg., 90 m², OG, EBK,
Ma
Dfrei n. V., Tel. 0175-2446622
Du.-Bad, Dachterrasse, Pkw.Stellpl., WM € 590,00 zum
Lürschau: 1-Zi.-DG-Whg., 38 m², 01.06.12 zu verm. ☎: 04843EBK, Du.-Bad, 210 € KM + NK + 2050670
2 MM Kt. Tel. 0174/5434810
Wallsbüll, 3½-Zi.-Whg., 80 m²,
EBK, DB, 1. OG, Blk., sep. Eing.,
Keller, Stellpl., keine
Marx-Trapezbleche.de Garage,
Hunde, frei ab 1.9., KM 510 € +
NK u. 2 MM KT, Tel. 04605/413
Günstige Sonderposten
Sofort z.B. bis
kette oder einen defekten
Ring. Bei Ihrem letzten
Zahnarztbesuch haben Sie
Zahngold mitbekommen
oder Sie haben Schmuck geerbt, den niemand in Ihrer
Familie trägt. Genau das
sind die Dinge, die die Goldjungs von Ihnen kaufen
möchten. “Wir zahlen Ihnen unseren Tageshöchst-
39,60 €
Sie wissen nicht ob Ihre Erbstücke aus echtem Gold
sind? – Kein Problem! Die
freundlichen Mitarbeiter
prüfen und bewerten Ihre
Schmuckstücke kostenlos.
Machen auch Sie Ihr Gold
zu Geld bei den Goldjungs
in Flensburg, Toosbüystraße 4, Twedter Plack 1 und
im Ochsenweg 27.
je GRAMM Gold 999
Wir kaufen Zahn-, Bruch- und Schmuckgold
Isolierpaneele
Lagerverk: 0 48 05-90 14 00
Westensee/Brux, 2 1/2-Zi.-Einlieger-Whg., 70 m², zu vermieten,
Tel. 04305-1031 o. 0162-7121984
3x
in FLENSBURG
• TOOSBÜYSTR. 4
• TWEDTER PLACK 1
• OCHSENWEG 27
MO–FR 9.30 –18 + SA 10–13 UHR
Tiermarkt
Austr. Shepherd-Welpen 3, red tri,
m. P., 700 €, 039992-72991,
HP: hundezuechter-finger.de
Bullmastiff Welpe-Weibchen, gestromt,
abzugeben.
04841772337
Bichon Frise Welpen
mit VDH Pap. zu verk.,
kleiner weißer Familienhund,
Allergiker geeign., haart nicht,
wird ca. 25 cm groß.
Tel. 0 46 71-34 93
Guppys,
Schwertträger,
Platis
günstig zu verkaufen
Tel. 0 48 41 / 6 22 07
Labradorwelpe, gelbe Hündin, in Junge Amrocks - Hühner zu kaufen
gesucht Tel.: 04671-728
Familie und altersgem. erzogen,
zu verk., vor u. nach Kauf Kl., ruh. Privatstall, Nh. Handewitt
Betreuung, Tel. 0160-97833327
hat noch Boxen frei. Springplatz
Langhaardackel-Welpen, 9 Wo.,
u. Reitplatz vorhanden. Gerne
zu verk. Entw. u. geimpft. Je 300.auch Anfänger, Tel. 04608-1889
€ Festpreis Tel. 04329 / 913988 Ponywallach, 1,43 m, 6 Jahre,
angeritten zu verkaufen. Tel.
Traumhafte
Emely,
0162-2125699
LabradorErnie und
Reiterflohmarkt in Gremmerup Welpen in
Mittelschnauzer-Mix-Welpen,
29.04., 10h, Standaufb. ab 9.30h,
Emil
glänzend
Hündinnen, 12 Wochen aus
Tische selber mitbr. Geb 5,-€/
schwarz
zu
möchten
Tierschutz; 2x geimpft, regelm.
Stand. Anmeld. & Info b. 22.4.verkaufen.
[email protected] od.
umziehen! entw., gechippt, verspielt, lieb und Die Welpen
0175/5661573
zuckersüß für 250,- I SG in liebste sind mehrfach
Wir sind
Hände abzug. T: 017663129812
hübsche rote
Süße Yorkshire-Terrier mit Papieentwurmt und geimpft.
Langhaarren, in liebe, verantwortungsDie Eltern sind HD frei. Die „Babys“
Dackel,
volle Hände zu verk., 04845-583
können ab Mitte Mai in die neue
geimpft, gechipt
Familie wechseln. Die Welpen wach- Zu verschenken: Außenstall für
sen in einer Familie mit Kindern auf.
und mit guten Pap. des DTK. Wenn
Kaninchen etc. mit 2 Etagen
du uns anschauen möchtest:
Frührentner sucht günstigen Colli- Termine für Besichtigung unter der
(umgebaute Hundehütte, groß u.
0 46 02-789 oder Internet
Rüden, gern Welpe oder älter. Tel: 04662/9679621 oder
stabil)
an
Selbstabholer,
0174/6506059. Festpreis: 460 €
www.wielenberger.de
Tel. 0176-92240968
☎ 04621/988852
Freizeitreiter in einer kl. Stallgemeinsch. haben noch Boxen frei.
Gr. Reitbahn vorhanden, wir
haben Spaß sowie der Reiter als
auch das Pferd. Mehr Infos unter
04608-1889 od. 0177-7466781
Freizeitpferd, 12 J., 1,63 m Stm.,
sehr lieb, Geländesicher, kinderlieb, Schmiede- u. Verladefromm, nur in liebev. Hände,
1.600 €, Tel. 0171/6040133
Zwergschnauzer-Welpen - mit FCIVDH-PSK Papieren zu verk., Tel.
04322/752519
Entlaufen / Entflogen
Wir vermissen unseren Kater seit dem
03.04.12 (in Leck). OSKAR ist ein Jahr
alt, gechipt und rot getigert. Er hat
einen weißen Fleck auf der Nase, weiße
Pfoten. Wenn Sie OSKAR irgendwo
sehen, rufen Sie uns bitte an!!!
Tel. (0176) 648650093
Anrufen &
verlieben
So antworten Sie auf eine Anzeige:
i
Notieren Sie sich die Tele-Chiffre-Nummer. Die Tele-Chiffre-Nummer inden Sie
fettgedruckt am Ende der Anzeige.
Wählen Sie nun die Telefonnummer:
0900 – 335 600 02*
(*1,99 €/Min. DTAG, zwischen 11 und 14 Uhr 0,99 €/Min. DTAG, mobil ggf. abweichend, M.I.T. GmbH)
Kein Inserat gefunden, das zu Ihnen passt?
Geben Sie einfach (nach der freundlichen Aufforderung) auf der Tastatur Ihres Telefons die Tele-ChiffreNummer der gewünschten Anzeige ein.
Kein Problem; rufen Sie einfach die
0900 - 335 600 02*
Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit der #-Rautetaste (Taste rechts neben der 0). Jetzt werden Sie auch schon direkt
mit dem Inserenten verbunden. Rufen Sie außerhalb der in der Anzeige angegebenen Zeiten an, können Sie
eine Nachricht auf der Mailbox (virtueller Anrufbeantworter) hinterlassen.
(*1,99 €/Min. DTAG, zwischen 11 und 14 Uhr 0,99 €/Min.DTAG, mobil ggf. abweichend, M.I.T. GmbH)
an und lassen sich mit dem Flirtpool verbinden. Unsere freundlichen Mitarbeiterinnen inden unter über 30.000 Inserenten Ihren
Wunschpartner und verbinden Sie sofort. Einfach anrufen und glücklich werden!
B
in5
7
/1
6
2
, fra
u
lic
h
eF
ig
u
r, tre
u
,S
ie
, 4
8
/1
7
3
, s
c
h
w
a
rz
e
, la
n
g
e
H
ä
u
s
c
h
e
nm
. G
a
rte
nu
. v
ie
le
sH
a
llo
!S
u
c
h
ea
u
f d
ie
s
e
mW
e
g
e
lie
b
, e
h
rlic
h
, n
a
tu
rv
e
rb
u
n
d
e
nu
n
dH
a
a
re
, ju
n
gg
e
b
lie
b
e
n
, lu
s
tigu
n
d
m
e
h
rm
.e
in
e
r lie
b
e
n
,n
e
tte
nP
a
rt- e
in
e n
e
tte
, s
p
o
rtlic
h
e S
ie b
is E
ro
tis
c
h
eK
o
n
ta
k
te
tie
rlie
b
. S
u
c
h
ee
in
e
nP
a
rtn
e
rb
is e
inw
e
n
igv
e
rrü
c
k
t, s
u
c
h
t Ih
nb
is
n
e
rin
.W
a
sk
ö
n
n
tes
c
h
ö
n
e
rs
e
in
?6
5
J
., m
ö
g
l. N
R
, d
ie m
it m
ir,
S
IE s
u
c
h
t e
in
e
nn
e
tte
n
, lie
b
e
n6
ü
rsA
lle
in
s
e
inn
o
c
hz
uju
n
g
.J
u
n
g
-Ä
r, 6
9
/1
8
6
,n
e
tt, s
p
o
n
ta
n
,s
u
c
h
t in
8J
a
h
re
, m
it d
e
ng
le
ic
h
e
nE
i- 5
0
,g
u
ta
u
s
s
e
h
e
n
d
,fü
re
in
eg
e
m
e
in
-F
lte
re
r, ju
n
g g
e
b
l., g
e
s
u
n
d
e
r, 6
9
J
./1
,6
9
md
a
s In
te
re
s
s
ea
nd
e
rE
H
e
rrnfü
re
in
eg
u
teF
re
u
n
d
s
c
h
a
ft, g
rM
a
n
n
,4
8
,1
8
6c
m
,s
u
c
h
ta
u
fric
h
-l
re
s
s
a
n
teS
iefü
rd
ies
c
h
ö
n
s
teS
a
e
n
s
c
h
a
fte
nfü
re
in
efe
s
teB
e
z
ie
-s
a
m
eZ
u
k
u
n
ft. T
ä
g
l. v
o
n1
7
:0
0b
is e
e
iß
ig
e
rM
a
n
nm
.v
ie
lE
la
n
,n
ic
h
tN
a
tu
r u
n
da
lle
mS
c
h
ö
n
e
n te
ilt. te
N
R
/N
T
, A
lte
r z
w
is
c
h
e
n7
0u
n
dh
tig
e
, le
b
e
n
s
lu
s
tig
eP
a
rtn
e
rin
, d
e
rg
h
ed
e
rW
e
lt...!T
ä
g
l.v
o
n0
7
:0
0b
is
u
n
g
.F
re
um
ic
ha
u
fD
e
in
e
nA
n
-2
2
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
5
5
ro
ß
,N
T
/N
T
,7
1k
g
.M
e
inH
e
rz
e
n
-F
re
u
em
ic
ha
u
f e
in
e
nA
n
ru
f v
o
nc
7
5
.G
e
h
eg
e
rn
eta
n
z
e
n
,m
it A
u
toru
Z
w
e
is
a
m
k
e
itu
n
dL
ie
b
en
o
c
he
tw
a
ss
0
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
6
5
5
f! T
ä
g
l. v
o
n2
0
:0
0b
is 2
2
:0
0
w
u
n
s
c
h
:e
.p
a
s
s
. jg
.F
ra
u
,6
8J
. Ih
n
e
n
!T
ä
g
l. v
o
n1
8
:0
0b
is2
2
:0
02
w
ä
res
c
h
ö
n
.F
re
u
em
ic
ha
u
fe
in
e
nT
e
d
e
u
te
n
.T
ä
g
l.v
o
n1
9
:0
0b
is2
4
:0
0b
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
8
6
M
e
in
eE
in
s
a
m
k
e
it is
tn
ic
h
tm
e
h
rb
is?m
it g
l. In
t., H
a
rm
o
n
ie
,V
e
r- T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
7
1
A
n
ru
f. T
ä
g
l. v
o
n1
8
:0
0b
is 2
2
:0
0
e
le
c
h
iffre
:3
7
0
4
4
E
r,5
6
,b
i,g
u
td
ra
u
fu
.d
ru
n
te
r,s
u
c
h
e
z
ue
rtra
g
e
n
.B
in5
3
J
.,1
7
8
c
mg
ro
ß
,T
tra
u
e
nz
u
e
in
a
n
d
e
r. R
e
is
e
ns
te
h
e
n
T
e
le
c
h
iffre
:3
7
0
5
6
ie
,P
a
a
r,Ih
nfü
rg
e
m
e
in
s
a
m
ee
ro
S
y
m
p
., lie
b
e
v
o
lle
,g
e
p
l
e
g
teu
n
ds
c
h
la
n
k
.W
ois
td
e
rM
a
n
n
,d
e
rm
ic
h
b
e
v
o
r! T
ä
g
l. v
o
n0
0
:0
0b
is2
4
:0
0E
r, 6
9
/1
,6
9
,s
u
c
h
tn
e
tte
,s
p
o
rtlic
h
eS
hb
in6
7
/1
6
7
,N
R
,N
T
,b
inv
ie
lT
c
h
eS
p
ie
le
.T
ä
g
l. v
o
n1
1
:0
0b
is
tre
u
eS
ie
,s
c
h
la
n
k
,1
,6
0
m
,b
e
ru
f- e
rlö
s
t,b
is5
5
J
.c
a
.1
8
0
c
m
g
ro
ß
,s
c
h
- Ic
e
le
c
h
iffre
:3
6
9
1
4
S
ie
,N
R
,m
itIn
te
re
s
s
ea
nd
e
rN
a
tu
r tis
S
ie
,6
2
,s
c
h
la
n
k
,g
e
s
c
h
ie
d
e
n
,s
u
c
h
ts
e
rN
a
tu
r, fa
h
reg
e
rn
eF
a
h
rra
d
.
7
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
5
8
1
tä
tig
,m
itK
in
d
,s
u
c
h
tn
iv
e
a
u
v
o
lle
n
, la
n
k
-X
X
L
.T
ä
g
l.v
o
n0
9
:0
0b
is2
3
:0
0ind
u
n
da
lle
m
S
c
h
ö
n
e
n
!T
ä
g
l.v
o
n2
0
:0
01
lie
b
e
n
, tre
u
e
n
, n
a
tu
rv
e
rb
u
n
d
e
n
e
ns
S
u
c
h
ee
in
en
e
tte F
ra
uz
w
is
c
h
-B
c
h
la
n
k
e
nP
a
rtn
e
rv
o
n4
2- 5
5J
., T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
5
4
inA
n
fa
n
g5
0
,1
8
5c
m
,s
c
h
la
n
k
,b
is2
2
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
7
0
P
a
rtn
e
rb
is6
5J
a
h
re
.Ic
hfre
u
em
ic
hd
e
n5
0
-6
5m
it g
le
ic
h
e
n In
te
re
s
-s
E
r s
u
c
h
t s
ie z
w
is
c
h
e
n3
0u
n
d
e
mL
ie
b
e
,T
re
u
eu
n
dE
h
rlic
h
k
e
it
p
o
rtlic
h
e
rT
y
pu
n
ds
te
h
efe
s
t im
a
u
fd
e
in
e
nA
n
ru
f. T
ä
g
l. v
o
n1
8
:0
0n
e
n
. T
ä
g
l. v
o
n1
9
:0
0b
is 2
3
:0
0L
0 fü
r d
ie s
c
h
ö
n
s
te S
a
c
h
ed
e
r
o
c
he
tw
a
sb
e
d
e
u
te
n
. T
ä
g
l. v
o
nB
in5
2
,u
n
te
rn
.-lu
s
tig
,m
ö
c
h
teD
ir, s
e
b
e
n
.S
u
c
h
ee
in
es
y
m
p
a
th
is
c
h
e
,E
r, 6
5
, N
R
, N
T
, n
a
tu
rv
e
rb
u
n
d
e
n
,5
b
is2
2
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
7
0
5
5
e
le
c
h
iffre
:3
7
0
2
7
e
lt. T
ä
g
l. v
o
n0
8
:0
0b
is 1
3
:0
0
1
7
:0
0b
is2
1
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
8
1 d
e
ma
ttra
k
tiv
e
n
,s
p
o
rtlic
h
e
n
, in
te
l- T
lie
b
e
v
o
lle P
a
rtn
e
rin
, d
ie fü
ra
lle
s tie
rlie
b
,s
u
c
h
tP
a
rtn
e
rinb
is6
8
J
.m
it W
e
le
c
h
iffre
:3
6
4
6
5
lig
e
n
te
nM
a
n
nz
w
is
c
h
e
n5
0u
n
d6
0
V
e
rs
tä
n
d
n
ish
a
t.T
ä
g
l.v
o
n1
6
:0
0b
is d
e
ng
le
ic
h
e
nIn
te
re
s
s
e
n
.T
ä
g
l. v
o
nT
S
c
h
la
n
k
e
, ju
n
gg
e
b
lie
b
e
n
eS
ie
,D
e
p
l
e
g
te
rM
a
n
n
,N
R
/N
T
,6
5
/1
7
5
,2
e
nF
rü
h
lin
gz
uz
w
e
it g
e
n
ie
ß
e
n
:J
a
h
re
n
,m
e
inH
e
rzs
c
h
e
n
k
e
n
.A
lleG
2
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
9
0
7
1
9
:0
0b
is2
3
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
6
7
6
6
, 1
,6
4g
ro
ß
, s
u
c
h
t s
y
m
p
a
th
-B
p
i
t. M
a
gT
ie
re
,G
a
rte
n
,K
o
c
h
e
n
,
E
r,5
8
,s
u
c
h
tIh
nfü
rta
b
u
lo
s
eS
p
ie
le
in6
4
/1
6
8
;s
u
c
h
ea
u
fd
ie
s
e
m
W
e
g
es
c
h
ö
n
e
nD
in
g
e
nd
e
sL
e
b
e
n
sw
ü
rd
eto
is
c
h
e
nH
e
rrnb
is6
9
,a
b1
,7
8
.E
re
a
dfa
h
re
n
.M
a
c
h
eM
u
s
ik
.S
u
c
h
eIc
.V
.m
.T
ä
g
l. v
o
n0
9
:0
0b
is1
8
:0
0
in
e
nlie
b
e
n
, tre
u
e
n
,e
h
rlic
h
e
nu
n
dic
hg
e
rnm
itD
irg
e
n
ie
ß
e
n
.T
ä
g
l.v
o
nR
h
,E
ric
h
,7
9
/1
6
9
/6
8k
g
,s
u
c
h
ee
in
eS
p
o
rtlic
h
e
rH
e
rr, 4
7
/1
7
9
/8
5
,s
u
c
h
tu
s
o
llte In
te
re
s
s
e fü
ra
lle
sS
c
h
ö
n
ez
c
h
la
n
k
e
, a
g
ile S
ie p
a
s
s
e
n
d
e
na
e
le
c
h
iffre
:3
6
2
5
0
u
v
e
rlä
s
s
ig
e
nP
a
rtn
e
r,N
R
/N
T
.H
a
b
e1
9
:0
0b
is2
2
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
5
2 s
ttra
k
tiv
e
,e
h
rlic
h
eF
ra
u
,N
R
,N
T
,s
c
h
la
n
k
e
,a
u
fg
e
s
c
h
l. S
ie
!T
ä
g
l. v
o
nT
h
a
b
e
n
.T
ä
g
l. v
o
n1
9
:0
0b
is2
1
:0
0M
A
lte
rs
.T
ä
g
l. v
o
n1
0
:0
0b
is2
2
:0
0p
u
t u
n
dm
e
ld
eD
ic
h
! T
ä
g
l. v
o
n
a
s
s
e
n
d
e
nA
lte
rs
,m
itF
a
h
re
rla
u
b
n
is
,1
0
:0
0b
is1
8
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
6
4
T
e
le
c
h
iffre
:3
7
0
4
7
e
le
c
h
iffre
:3
7
0
2
4
S
p
o
rtl., g
u
t a
u
s
s
e
h
e
n
d
e
r M
a
n
n
,
1
8
:0
0b
is2
1
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
8
0 R
e
n
tn
e
rin
,
fra
u
lic
h
e
F
ig
u
r, T
fü
re
in
ero
m
a
n
tis
c
h
e
,la
n
g
eG
e
m
e
in
3
/1
7
8
,b
la
u
eA
u
g
e
n
,s
u
c
h
tF
ra
u
e
n
,
s
u
c
h
t lie
b
e
v
o
lle
n
, n
e
tte
n
, to
ls
a
m
k
e
it. T
ä
g
l. v
o
n1
8
:0
0b
is2
2
:0
0E
r, 5
9
/1
7
0
,s
u
c
h
te
in
elie
b
e
,n
e
tte
,4
K
e
in L
a
d
e
n
h
ü
te
r, tro
tz
d
e
me
in
e
r s
c
h
e
n
k
t e
in
e
me
in
s
a
m
e
nT
S(a
u
c
h2F
ra
u
e
n
)a
b1
8
-5
9J
a
h
re
n
e
ra
n
te
nM
a
n
nm
it A
u
to
,A
lte
r is
tW
e
le
c
h
iffre
:3
6
9
0
6
e
h
rlic
h
eu
n
dtre
u
eF
ra
u
.S
ies
o
llteT
S
c
h
n
ä
p
p
c
h
e
n
.A
n
fa
n
g5
01
,5
6m
,
ö
w
e
n
,5
0J
.,s
e
inH
e
rz
.R
a
u
m
T
a
rp
re
ro
tis
c
h
eT
re
ffe
n
,S
e
ite
n
s
p
ru
n
g
e
g
a
l. F
re
u
em
ic
ha
u
fD
e
in
e
nA
n
-L
m
ic
hs
on
e
h
m
e
n
,w
ieic
hb
in
;in
te
r- fü
s
c
h
la
n
k
,ju
g
e
n
d
lic
h
e
rT
y
p
,N
R
,s
u
c
h
t
.U
m
g
e
b
u
n
g
.F
a
h
reg
e
rn
eF
a
h
rra
d
, Ic
.A
ffä
re
.K
fI. T
ä
g
l. v
o
n0
9
:0
0b
is
ru
f. T
ä
g
l. v
o
n1
0
:0
0b
is 2
3
:0
0u
h
,5
3
J
.,1
7
8
c
m
,s
c
h
la
n
k
,n
a
tu
rv
e
r- e
s
s
ie
rem
ic
hfü
rd
ieN
a
tu
ru
n
da
lle
so
n
iv
e
a
u
v
o
lle
nIh
n
.T
ä
g
l.v
o
n2
0
:0
0b
is
g
e
h
eg
e
rnS
p
a
z
ie
re
n
.S
u
c
h
ee
tw
a
sb
4
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
0
5
8
T
e
le
c
h
iffre
:3
6
7
7
6
u
n
d
e
n
,J
ä
g
e
r, s
u
c
h
eD
ic
hb
isc
a
.S
c
h
ö
n
e
.T
ä
g
l. v
o
n0
7
:0
0b
is2
4
:0
02
2
2
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
7
0
4
1
fü
rsH
e
rz
.T
ä
g
l.v
o
n1
6
:0
0b
is2
2
:0
04
5fü
re
in
eg
e
m
e
in
s
a
m
eP
a
rtn
e
r- T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
6
2
e
le
c
h
iffre
:3
6
9
7
8
Ic
hb
in5
2u
n
dm
ö
c
h
ten
ic
h
tm
e
h
rT
s
c
h
a
ft.W
e
n
nD
ue
se
rn
s
tm
e
in
s
t,ru
f
rs
u
c
h
tIh
n
“
... F
a
h
res
e
it 1
5J
a
h
re
nw
ie
d
e
r
a
lle
in
es
e
in
.D
a
sL
e
b
e
nz
uz
w
e
it
m
ic
ha
n
!T
ä
g
l. v
o
n1
2
:0
0b
is1
8
:0
0B
in5
3
,s
c
h
lk
,H
o
b
b
y
s
:F
a
h
rra
df., E
M
o
p
e
d
.” W
e
rd
e5
6
, 1
,6
6m
, 6
7
rs
u
c
h
ta
ttr. F
ra
uz
w
.5
0
-6
0J
.T
is
td
o
c
hv
ie
ls
c
h
ö
n
e
r.D
e
n
nine
in
e
rE
e
le
c
h
iffre
:3
6
9
0
1
A
n
g
e
ln
,a
lle
sS
c
h
ö
n
e
,v
ie
ls
e
itigin
k
g
,b
ra
u
n
m
e
lie
rteH
a
a
re
, lie
b
ed
ie
in 6
0
, N
R
/N
T
, a
k
tiv
e
r S
p
o
rtle
r,
r,4
2
/1
8
0
/8
0
,s
u
c
h
td
e
nn
e
tte
na
k
t.
h
a
rm
o
n
is
c
h
e
nB
e
z
ie
h
u
n
gla
c
h
td
a
sB
te
re
s
s
ie
rt. S
u
c
h
ee
in
elie
b
eP
a
rt- E
S
o
n
n
e
,b
ing
e
rn
eu
n
te
rw
e
g
s
, la
c
h
e
ie
ls
e
itigs
e
lb
e
ru
. in
te
re
s
s
ie
rt a
nH
p
a
n
k
in
g
lie
b
h
a
b
e
r fü
rg
e
l. T
re
ffe
n
.
H
e
rz
.T
ä
g
l. v
o
n1
9
:0
0b
is 2
2
:0
0v
a
u
s
,A
u
tou
n
de
in
eg
u
teA
rb
e
it - n
e
rinm
it fra
u
l. F
ig
u
r, d
ieg
e
n
a
u
s
oS
g
e
rn
e
,h
a
s
s
eL
ü
g
e
n
,o
k
a
y
?-K
e
in
e
a
b
w
e
c
h
s
lu
n
g
s
re
ic
h
e
r B
e
z
ie
h
u
n
g
,a
us
o
llte
s
tu
m
d
ie5
0J
a
h
rea
lts
e
in
,
T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
5
1
lle
sd
a
,n
u
rD
ufe
h
ls
tn
o
c
h
.T
a
n
z
b
ä
rg
e
rn
eiß
tw
ieic
h
,d
iea
u
fm
e
in
e
nH
o
fD
F
re
a
k
s
!T
ä
g
l. v
o
n1
8
:0
0b
is2
2
:0
0
a
u
c
hA
u
s
lä
n
d
e
rin
.T
ä
g
l. v
o
n1
4
:0
0s
e
rn
eB
a
rtträ
g
e
r.T
ä
g
l.v
o
n0
9
:0
0b
is
u
c
h
t fa
m
ilie
n
o
rie
n
tie
rte
, s
c
h
la
n
k
ez
ie
h
e
nm
ö
c
h
te
.T
ä
g
l.v
o
n1
7
:0
0b
is g
T
e
le
c
h
iffre
:3
7
0
3
1
is2
3
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
9
7
3
2
4
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
7
8
9
Ic
hs
u
c
h
ee
in
e
nM
e
n
s
c
h
e
n
, d
e
rb
S
ieb
is3
7
.T
ä
g
l.v
o
n1
8
:0
0b
is2
2
:0
02
2
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
7
2
2
le
b
t u
. la
c
h
t, e
in
e
nM
e
n
s
c
h
e
n
,
T
e
le
c
h
iffre
:3
6
9
0
0
B
is
t D
ua
u
s S
c
h
le
s
w
.-H
o
ls
te
in
,
e
rw
ü
rd
eg
e
rnz
u
s
a
m
m
e
nm
ite
iu
c
h
eB
i-M
a
n
nz
u
mg
e
g
e
n
s
e
itid
e
rz
u
ra
u
fg
e
h
e
n
d
e
nS
o
n
n
e “ja
”W
H
a
llo
,ic
hb
inL
u
tz
,5
0J
a
h
re
,s
u
c
h
eS
tre
u
,e
h
rlic
h
,s
o
lid
e
,z
w
.6
2
-7
2J
.,
e
mW
a
s
s
e
rm
a
n
ng
e
h
e
nu
n
dn
o
c
hH
e
nV
e
rw
ö
h
n
e
n
,c
a
.4
xd
ieW
o
c
h
e
.
s
a
g
t, d
e
r“ja
”s
a
g
tz
u
mL
ic
h
tu
.z
u
rn
a
llo
,m
e
inN
a
m
eis
tD
ie
te
r, b
ine
in
elie
b
eF
re
u
n
d
s
c
h
a
ft v
o
n3
0
-6
0g
A
ttra
k
tiv
eS
in
g
le
s Freudeu. zuallem
a
b1
,7
5g
ro
ß
.D
a
n
ns
u
c
h
eic
hD
ic
h
!
ie
b
eh
a
b
e
nw
o
lle
n
.S
o
w
ieS
p
a
ß
,1
a
u
m
N
R+F
L
.T
ä
g
l.v
o
n0
8
:0
0b
is
,w
a
sa
u
sd
e
mL
7
5
c
mg
ro
ß
,5
5
J
.u
n
ds
u
c
h
ee
in
eJ
a
h
re
n
,z
u
mT
e
le
fo
n
ie
re
nu
n
dfü
rR
a
u
sIh
re
rR
e
g
io
n G
Ic
hb
inein
te
ll., z
ä
rtlic
h
e
, ro
m
a
n
t.
p
o
rt u
n
d N
a
tu
r. 1
,7
8
/7
6k
g
/5
2
,F
6
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
5
2
9
ru
n
dv
o
ng
u
te
nu
.s
c
h
le
c
h
te
nT
a
-S
ra
uz
u
m
V
e
rlie
b
e
n
,A
lte
re
g
a
l.M
e
-g
e
m
e
in
s
a
m
eH
o
b
b
y
s
.F
re
u
em
ic
h1
F
ra
um
itC
h
a
rm
e
.In
te
r.:M
u
s
ik
,N
a
la
tiv s
p
o
rtlic
h
e F
ig
u
r, tie
rlie
b
, in
ä
c
h
s
t.Ic
hs
u
.e
in
e
ne
h
rlic
h
e
n
, re
eIn
te
re
s
s
e
ns
in
d
:R
e
is
e
n
,G
a
rte
-s
e
h
ra
u
fA
n
ru
fe
.T
ä
g
l.v
o
n0
8
:0
0b
is
w
a
rte
na
u
fIh
re
n genw
tu
r,M
e
e
r.T
ä
g
l.v
o
n1
2
:0
0b
is2
0
:0
0
in
d
e
rk
e
inP
ro
b
le
m
,F
Sv
o
rh
a
n
-n
in
te
llig
e
n
te
n u
n
d lie
b
e
n P
a
rtn
e
rK
a
rb
e
it,a
b
e
n
d
se
inG
lä
s
c
h
e
nW
e
in2
0
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
4
9
A
n
ru
f!
T
e
le
c
h
iffre
:3
7
0
0
8
e
n
. T
ä
g
l. v
o
n0
0
:0
0b
is 2
4
:0
0trin
a
b7
6
.T
ä
g
l. v
o
n1
6
:0
0b
is2
1
:0
0d
k
e
nu
.V
.m
.T
ä
g
l. v
o
n0
0
:0
0b
is
L
ie
b
eS
ie(4
7
J
./1
6
8
c
m
)s
u
c
h
tlie
b
e
nT
T
e
le
c
h
iffre
:3
6
9
7
2
u
tzs
u
c
h
tF
re
u
n
d
s
c
h
a
fte
nm
itF
ra
u
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
4
0
2
4
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
9
4
Ic
h
, m
ä
n
n
lic
h
, 5
4
, s
u
c
h
e lie
b
e
,L
S
u
c
h
ed
ic
hz
u
mL
ie
b
e
n
, S
tre
- Ih
np
a
s
s
e
n
d
e
nA
lte
rs
. T
ä
g
l. v
o
n
d
e
rM
a
n
nz
u
mT
e
le
fo
n
ie
re
no
d
e
r
tre
u
eu
n
ds
c
h
la
n
k
eF
ra
ua
b4
5
.B
ino
ite
nu
n
dK
u
s
c
h
e
ln
. Ic
h
,4
2
,d
u
n
-1
7
:0
0b
is2
0
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
7
6 S
h
,6
8
/1
6
9
,s
u
c
h
ee
in
elie
b
eF
ra
u
,F
u
m
T
re
ffe
n
.G
e
s
u
c
h
tw
irdz
w
is
c
h
e
n
ie
,5
9
/1
7
0
,s
c
h
la
n
k
,b
rü
n
e
tt, N
R
, Ic
ra
n
k
, 5
0
/1
8
0
/8
5
, s
u
c
h
t b
e
s
-1
,8
0g
ro
ß
,8
0k
gu
n
ds
p
o
rtlic
hs
c
h
-z
k
e
lb
lo
n
d
, 1
7
8
/5
8
, h
a
b
e2g
ro
ß
e
e
rn
ee
tw
a
sm
o
llig
.M
e
in
eH
o
b
b
y
sc
0b
is6
0J
a
h
re
n
!T
ä
g
l. v
o
n0
8
:0
0
s
u
c
h
t lie
b
e
n
,e
h
rlic
h
e
nP
a
rtn
e
r fü
rg
h
e
id
e
n
e
,s
p
o
rtlic
h
eF
ra
u
,d
ieg
e
rn
ela
n
k
.W
ü
rd
em
ic
hü
b
e
re
in
e
nA
n
ru
f3
K
in
d
e
ru
n
de
in
e
nH
u
n
d
. M
ö
c
h
teH
a
llo
,ic
hs
u
c
h
eD
ic
hfü
r`sg
e
m
e
in
-a
in
dT
a
n
z
e
n
, U
rla
u
b
, R
a
d
fa
h
re
n
, re
is2
1
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
8
8
lle
sS
c
h
ö
n
e
.M
e
in
eH
o
b
b
y
ss
in
d
:s
is
t,w
a
n
d
e
rt,u
s
w
.T
ä
g
l.v
o
n1
9
:0
0v
o
nD
irfre
u
e
n
.T
ä
g
l. v
o
n1
8
:0
0b
is b
n
a
c
hv
ie
le
nJ
a
h
re
nn
ic
h
tm
e
h
ra
lle
-s
a
m
eL
e
b
e
n
.Ic
hh
e
iß
eY
v
o
n
n
eu
n
dS
p
a
z
ie
re
nu
n
dtrin
k
eg
e
rne
inG
la
sb
p
a
z
ie
re
n
, S
c
h
w
im
m
e
n
, G
a
rte
n
,S
is2
3
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
8
2
2
2
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
4
7
in
ed
u
rc
h
sL
e
b
e
ng
e
h
e
n
.L
ie
b
ed
ieb
in3
3J
a
h
rea
lt. D
us
o
llte
s
te
h
rlic
hT
e
in
.T
ä
g
l. v
o
n1
0
:0
0b
is 2
2
:0
0
ie
re
,N
a
tu
r.T
ä
g
l.v
o
n1
5
:0
0b
is2
2
:0
0W
N
a
tu
ru
n
dd
a
sT
a
n
z
e
nu
n
dv
ie
le
ss
e
in
,b
is3
5J
a
h
rea
lt, N
ic
h
tra
u
c
h
e
rT
T
e
le
c
h
iffre
:3
6
9
7
1
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
1
5
A
lle
ins
e
inm
ö
c
h
teic
hn
ic
h
t, fü
r Ic
h
,4
2
/1
7
4
/8
5
,w
ü
n
s
c
h
ts
ic
he
in
e
m
e
h
r. T
ä
g
l. v
o
n0
9
:0
0b
is 1
2
:0
0u
n
dN
ic
h
ttrin
k
e
rw
ä
re a
n
g
e
n
e
h
m
.
e
in
e
nN
e
u
b
e
g
in
nis
te
sn
iez
us
p
ä
t. lie
b
eP
a
rtn
e
rinb
is4
5
,b
ine
h
rlic
h
e
T
e
le
c
h
iffre
:3
6
9
6
6
M
e
ld
eD
ic
h
!T
ä
g
l. v
o
n0
9
:0
0b
is Ic
u
c
h
e
to
le
ra
n
te
P
a
rtn
e
rinE
hb
in7
9
, w
e
ib
lic
h
, 1
,6
6g
ro
ß
,S
r,5
7
/1
,8
3
/9
2
,v
o
rz
e
ig
b
a
r,s
y
m
p
a
th
-u
n
dtre
u
. Ic
hfre
u
em
ic
ha
u
fe
in
e
2
0
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
7
2
r F
re
iz
e
it u
n
dR
e
is
e
. B
is 5
8is
s
c
h
la
n
k
,
s
u
c
h
e e
in
e
n n
e
t- fü
c
h
,s
u
c
h
tp
a
s
s
e
n
d
e
sG
e
g
e
n
s
tü
c
kn
e
tteA
n
ru
fe
rin
.T
ä
g
l.v
o
n1
6
:0
0b
is
S
ie
,5
2
,1
6
8c
m
,s
u
c
h
te
in
e
na
n
s
tä
n
a
h
re
.T
ä
g
l. v
o
n0
7
:0
0b
is2
2
:0
0c
te
n F
re
iz
e
itp
a
rtn
e
r v
o
n 7
5
-8
0J
a
.5
2-5
8J
.M
e
ld
eD
ic
h
!T
ä
g
l.v
o
n2
0
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
2
6
d
ig
e
n
, tre
u
e
n
, lie
b
e
n
, e
h
rlic
h
e
nR
u
b
e
n
s
fra
u
,1
7
5
/1
0
0k
g
:T
ra
u
m
-J
e
le
c
h
iffre
:3
6
9
5
8
a
h
re
n
.T
ä
g
l. v
o
n0
9
:0
0b
is1
4
:0
0T
1
8
:0
0b
is2
3
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
7
9
M
a
n
n
,d
e
rw
ieic
hb
e
ru
fs
tä
tigis
t fra
u
,J
a
h
rg
a
n
g4
6inlie
b
e
v
o
lleH
ä
n
-T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
1
2
H
o
ffe
, ic
hi
n
d
eD
ic
hh
ie
r. W
e
n
n
u
n
de
in
eh
a
rm
o
n
is
c
h
eP
a
rtn
e
rs
c
h
a
ft d
ea
b
z
u
g
e
b
e
n
.M
it v
ie
le
nE
x
tra
s
,
E
s is
tn
ic
h
t g
u
t, a
lle
in z
us
e
in
.H
a
llo
,b
inM
a
rc
o
,3
7
J
./1
,8
0
m
/8
0
k
g
,D
un
e
ttb
is
t,g
e
rn
eb
lo
n
d
,b
is5
6J
.,
s
u
c
h
t. T
ä
g
l. v
o
n1
9
:0
0b
is 2
2
:0
0s
p
a
rs
a
mimV
e
rb
ra
u
c
h
, fa
m
iliä
r, F
h
, e
h
rlic
h
, M
a
s
c
h
in
e
n
in
g
e
n
ie
u
r, tre
ra
us
u
c
h
t e
in
e
ne
in
fa
c
h
e
n
, li- Ic
u
, lie
b
e
v
o
ll u
n
de
h
rlic
h
; s
u
c
h
en
a
tü
rlic
hb
is
tu
n
de
in
eP
a
rtn
e
rs
c
h
a
ft
T
e
le
c
h
iffre
:3
6
9
6
2
e
h
rlic
hu
n
dtre
u
, tie
rlie
b
, lie
b
e
v
o
ll e
8
/1
6
9
/7
0
,v
e
rw
itw
e
t,N
R
/N
T
,s
u
c
h
ee
b
e
v
o
lle
nu
n
dz
u
v
e
rlä
s
s
ig
e
nP
a
rt- 7
in
e lie
b
e
v
o
lle P
a
rtn
e
rin fü
re
in
es
u
c
h
ts
t, b
is
tD
ub
e
im
irric
h
tig
.B
in
u
n
dn
a
tu
rv
e
rb
u
n
d
e
n
.N
u
rn
o
c
he
inn
in
e s
c
h
la
n
k
e
, a
ttra
k
tiv
e
, n
ic
h
- fe
e
r fü
r g
e
m
. F
re
iz
e
itg
e
s
ta
ltu
n
g
.e
s
teB
e
z
ie
h
u
n
g
;D
us
o
llte
s
t2
8- 5
8
,ju
n
gg
e
b
l.,1
,7
5
.T
ä
g
l.v
o
n1
7
:0
0
J
u
n
g
e F
ra
u
, 4
9
/1
7
0
, s
c
h
la
n
k
,E
x
e
m
p
la
ra
u
fL
a
g
e
r!T
ä
g
l.v
o
n1
7
:0
0B
u
c
h
e
n
d
eF
ra
up
a
s
s
e
n
d
e
nA
lte
rs
,3
in 7
4
/1
6
5
. N
Ru
n
dN
Tb
e
v
o
r- tra
9J
a
h
rea
lt, tre
uu
n
de
h
rlic
hs
e
in
,b
is2
2
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
2
4
b
rü
n
e
tt, N
R
, a
ttra
k
tiv
, n
e
tt, g
e
p
-b
is2
2
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
6
5
e
n
nm
ö
g
lic
hm
itF
a
h
re
rla
u
b
n
is
,u
mg
z
u
g
t. T
ä
g
l. v
o
n1
0
:0
0b
is 1
9
:0
0w
e
rn
em
it K
in
d
.D
a
n
nm
e
ld
eD
ic
h
l
e
g
t, m
o
d
e
rn
, b
e
s
c
h
e
id
e
n
, tre
u
,
g
e
m
e
in
s
a
m
d
e
nH
e
rb
s
td
e
sL
e
b
e
n
sb
T
e
le
c
h
iffre
:3
6
7
8
4
itteb
e
im
ir! T
ä
g
l. v
o
n1
7
:0
0b
is Ic
h
,6
0
/1
7
2
/8
0
,R
,s
u
c
h
ea
ttra
k
tiv
e
e
h
rlic
h
,s
p
o
rtlic
h
,b
e
ru
fs
tä
tig
,s
y
m
-S
c
h
la
n
k
e
, ju
n
g
g
e
b
lie
b
e
n
e S
ie
,
z
ug
e
n
ie
ß
e
n
.T
ä
g
l. v
o
n1
8
:0
0b
is 2
3
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
7
8
F
ra
uz
w
.4
5
-6
0
,d
ieg
e
rnv
ie
lS
p
a
ß
p
a
th
is
c
h
, h
u
m
o
rv
o
ll, n
a
tu
rv
e
r- 5
9
J
./1
7
2
c
m
,s
u
c
h
tM
a
n
nfü
rsH
e
rz R
2
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
9
4
1
e
n
tn
e
rin
, fra
u
lic
h
eF
ig
u
r, s
u
c
h
t2
h
a
tu
n
dla
c
h
tu
n
de
b
e
n
s
ow
ieic
h
b
u
n
d
e
n
, ta
n
z
t a
u
c
h m
a
l g
e
rn
,a
b1
8
0
c
m
, b
e
ru
fs
tä
tig u
n
dm
it lie
b
e
v
o
lle
n
,n
e
tte
n
,to
le
ra
n
te
nM
a
n
n
E
r, 4
6
,s
u
c
h
ts
c
h
la
n
k
e
,n
e
tteu
n
dd
ieN
a
tu
ru
n
dd
a
sM
e
e
rm
a
g
.M
e
in
e
m
it A
n
h
a
n
g
.W
e
lc
h
e
rE
rk
a
n
nd
ab
e
id
e
nB
e
in
e
nimL
e
b
e
ns
te
h
e
n
d
,m
hs
u
c
h
ee
in
elie
b
e
v
o
lleF
ra
u
.S
ietre
itA
u
to
.A
lte
ris
te
g
a
l. F
re
u
em
ic
hIc
u
eF
ra
up
a
s
s
e
n
d
e
nA
lte
rs
;K
in
dH
o
b
b
y
s
:S
e
g
e
ln
,K
o
c
h
e
n
.T
ä
g
l.v
o
n
m
ith
a
lte
n
?T
ä
g
l.v
o
n2
1
:0
0b
is2
2
:0
0fü
ra
lle
sS
c
h
ö
n
e
.T
ä
g
l.v
o
n1
8
:0
0b
is a
ü
s
s
te k
in
d
e
rlie
b
, s
p
o
rtlic
hu
n
d(e
u
fd
e
in
e
nA
n
ru
f.T
ä
g
l.v
o
n1
0
:0
0b
is m
r)s
in
ds
e
h
rg
e
w
ü
n
s
c
h
t.T
ä
g
l.v
o
n1
9
:0
0b
is2
4
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
1
1
T
e
le
c
h
iffre
:3
6
9
2
8
2
2
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
6
3
g
e
rn
ev
ie
lu
n
te
rw
e
g
ss
e
in
.T
ä
g
l.v
o
n0
2
3
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
7
8
0
8
:0
0b
is2
1
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
7
5
0
0
:0
0b
is2
4
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
9
2
5
u
c
h
en
e
tte
s
,w
e
ib
lic
h
e
sW
e
s
e
n
T
o
n
i,4
6
/1
7
8
/8
0
,ru
h
ig
,v
e
rs
tä
n
d
n
is
-S
B
in4
9
,a
u
fg
e
s
c
h
lo
s
s
e
n
,w
a
rm
h
e
r- N
e
tte
,a
ttra
k
tiv
eS
ies
u
c
h
ta
ttra
k
-G
it H
e
rz u
n
dV
e
rs
ta
n
dz
w
is
c
h
e
n
lü
c
kh
e
iß
tm
itje
m
a
n
d
e
m
a
n
d
e
re
n
S
u
c
h
ee
in
ea
n
s
tä
n
d
ig
eF
ra
u
,d
iev
o
ll, z
ä
rtlic
h
,p
l
e
g
e
le
ic
h
t, N
T
,k
e
inm
z
igu
n
da
n
p
a
s
s
u
n
g
s
fä
h
ig
.F
a
llsD
utiv
e
nH
e
rrnm
it H
e
rz
.B
in5
3J
a
h
red
u
n
g g
e
b
lie
b
e
n
e
r, g
e
p
l
e
g
te
r lie
5- 6
5J
., N
R
.W
e
n
nD
uIn
te
ra
sG
lü
c
kz
ute
ile
n
,e
in
fa
c
hz
u
s
a
m
-J
bu
n
dtre
uis
tu
n
dm
ö
c
h
tem
itih
rP
a
s
c
h
a
,s
u
c
h
ee
in
fa
c
h
e
,s
o
lid
e
,n
e
t- 5
e
sa
u
c
hb
is
t,d
a
n
nm
ö
c
h
teic
hD
ic
ha
ltu
n
dg
e
te
n
n
tle
b
e
n
d
.A
lle
inis
td
a
sm
a
n
n
,6
9
/1
7
5
-N
R
,s
u
c
h
tn
a
c
hg
r. d
s
s
e a
n R
e
is
e
n
, S
p
o
rt, N
a
tu
r,
e
ng
lü
c
k
lic
hs
e
in
.7
1
/1
7
2
,n
a
tu
rv
e
r- M
a
sL
e
b
e
nn
o
c
hg
e
n
ie
ß
e
n
.B
in5
9
J
. teF
ra
ub
is5
0
,d
iee
se
h
rlic
hm
e
in
t, e
k
e
n
n
e
nle
rn
e
n
.Ic
hm
a
gG
e
s
p
rä
c
h
e
,L
e
b
e
nn
ic
h
tle
b
e
n
s
w
e
rt,d
a
h
e
rm
e
l- b
n
tä
u
s
c
h
u
n
gp
a
s
s
e
n
d
e
, lie
b
e
v
o
lleu
a
d
fa
h
re
nh
a
s
t, d
a
n
nm
e
ld
eD
ic
h
u
n
d
e
n
,a
u
fg
e
s
c
h
l.u
n
dro
m
a
n
tis
c
hE
n
d1
,7
0
mg
ro
ß
.Ü
b
e
re
in
e
nA
n
ru
fz
u
mg
e
m
e
in
s
a
m
e
nK
e
n
n
e
nle
rn
e
nR
T
a
n
z
e
n
, R
e
is
e
nu
n
dg
u
te M
u
s
ik
.d
eD
ic
h!T
ä
g
l.v
o
n0
9
:0
0b
is1
6
:0
0s
n
dtre
u
eF
ra
u
.T
ä
g
l.v
o
n0
9
:0
0b
is w
itte
. T
ä
g
l. v
o
n1
9
:0
0b
is 2
2
:0
0
u
c
h
tD
ic
h
!T
ä
g
l.v
o
n1
8
:0
0b
is2
3
:0
0u
ü
rd
eic
hm
ic
hfre
u
e
n
!T
ä
g
l. v
o
nb
z
w
.N
e
u
a
n
fa
n
g
.T
ä
g
l.v
o
n1
6
:0
0b
is b
V
ie
lle
ic
h
t b
is b
a
ld
, fre
u
e m
ic
hT
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
5
9
2
2
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
8
3
T
e
le
c
h
iffre
:3
6
3
0
6
T
e
le
c
h
iffre
:3
6
7
7
5
0
7
:0
0b
is2
4
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
7
4 2
2
:0
0T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
0
8
a
u
f D
e
in
e
nA
n
ru
f. Ic
h ru
fe a
u
c
h
Wochenschau
Er sucht Sie
Er sucht Ihn
So können Sie eine kostenlose Anzeige aufgeben:
Sie sucht Ihn
Nennen Sie uns Ihren Namen, den Anzeigentext, Ihre Rufnummer
z
u
rü
c
k
.T
ä
g
l. v
o
n1
6
:0
0b
is2
2
:0
0
und die Zeit in der Sie erreichbar sein möchten.
T
e
le
c
h
iffre
:3
6
9
0
8
Sie sucht Sie
Freizeitpartner
Wo bist du?
telefonisch (24-Std. täglich): 0180 – 500 62 69**
Erotische Kontakte
Grüße/Botschaften
M
ö
c
h
te n
a
c
hg
ro
ß
e
r E
n
ttä
u
s
c
per Fax: 0180 – 500 44 58**
h
u
n
ge
n
d
lic
hw
ie
d
e
re
in
e
ne
h
rlic
h
e
nu
n
dv
o
ra
lle
mtre
u
e
nM
a
n
n
per E-Mail: [email protected]
k
e
n
n
e
nle
rn
e
n
.B
in4
8J
a
h
rea
lt,
1
,6
3
mg
ro
ßu
n
dg
e
s
c
h
ie
d
e
n
. Ic
h
per Coupon
w
ü
rd
em
ic
hü
b
e
rd
e
in
e
nA
n
ru
fs
e
h
r
fre
u
e
n
!T
ä
g
l. v
o
n1
8
:0
0b
is2
2
:0
0
Mailboxabfrage: Wählen Sie die 0900 – 335 600 02* und folgen Sie den Anweisungen.
T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
9
1
Fragen: Für Informationen zum Service wählen Sie einfach die Tel.: 0180 – 500 44 85**.
Erreichbar von
Uhr bis
Uhr
F
ra
u
,5
9
/1
,6
8w
ü
n
s
c
h
ts
ic
he
in
e
n
Vor- und Nachname
Straße
M
a
n
nm
it h
o
h
e
mU
n
te
rh
a
ltu
n
g
s
Rufnummer (Festnetz oder mobil)
PLZ / Ort
w
e
rt! T
ä
g
l. v
o
n1
8
:0
0b
is 2
2
:0
0
(*1
,9
9€
/M
in
.D
T
A
G
,z
w
is
c
h
e
n1
1u
n
d1
4U
h
r0
,9
9€
/M
in
.D
T
A
G
,m
o
b
ilg
g
f.a
b
w
e
ic
h
e
n
d
,M
.I.T
.G
m
b
H
)
Coupon
ausgefüllt
senden
an:
MIT
GmbH
„Anrufen
&
Verlieben“,
Albert-Einstein-Ring
8, 22761 Hamburg
(**0
,1
4€
/M
in
.a
u
sd
e
m
d
e
u
ts
c
h
e
nF
e
s
tn
e
tz
,M
o
b
ilfu
n
km
a
x
.0
,4
2€
/M
in
.,M
.I.T
.G
m
b
H
)
T
e
le
c
h
iffre
:3
6
8
8
9
S
ies
u
c
h
tIh
n
E
rs
u
c
h
tS
ie
F
re
iz
e
itp
a
rtn
e
r
S
ies
u
c
h
tS
ie
22. April 2012
Kleinanzeigen
l WochenSchau A
Verkauf Diverse
Ankauf Diverse
Achtung aufgepasst! Gesucht werden zu Höchstpreisen TafelsilKaminöfen
ber, Bestecke, Pelze, Zinn, PorDas Ofenstudio Havetoftloit, Havetofter Str. 26
zellan, Armband- und Taschenca. 100 Öfen vorrätig - inkl. Anschluss
uhren, Schmuck und Münzen,
04603/964247, Mo.-Fr. 9 -17, Sa. 9-13
Militaria, antikes, altes Spiel2 Geldspielautomaten(€), TOP-zeug usw., Tel. 0471-9724848
Zustand, VHB je 129,-€, ☎:
Aktund Erotikfotos sowie andere
0162-7186323
Fotoalben und Fotos, alte
Modezeitschtiften, Briefmarken,
3 Treppen zu verkaufen. Tel.
Postkarten, Kriegserinnerungen
0173-3789104
sowie Dokumente usw. kauft:
Damen Oberbekleidung Gr. 40-44,
0461/3155550 u. 0162/1003000
neuwertig, günst. abzugeben,
weißes Klavier günstig abzuge- Ankauf von Pelzen, Orienttepp.,
Kristall, Handtaschen,Schmuck,
ben. Tel. 0 46 21 - 2 20 88
Armbanduhren, Taschenuhren,
Hof- und Gargenflohmarkt am
Münzen. Seriös u. fair., diskrete
21.4. und 22.4.12 von 9-17 Uhr,
Abwicklung, Tel. 04401-704078
in Hamdorf, Groß Lohe 17.
od. 0175-1933124
Trödel, diverse Möbel etc.
Kaufe/Suche Gobelin, Zinn, Pelze,
Kaminholz ofenfert. 04336/993972
alte Fotoapparate, alte Koffer,
Bernstein, Perlen u. BleikristalProfi-Herz-Waffeleisen zu verkaule. Hr. Schmidt, 0152-24014921
fen (Fa. Neumärker) für Waffeln
am Stiel,neuwertig für 390 € Orden, Ehrenzeichen, Uniformen,
017696250897(Kappeln)
Sammler sucht alles aus der Zeit
1800 - 1945, alles anbieten, Tel.
Sardinien / San Teodoro, 15.5015205426225 o. 048928998454
24.5.12, Ferienhaus (5 Pers.),
www.dasofenstudio.de
Alte hist. Rosen vom Feld, Wurzelecht, viele Sorten, 24988 Barderup, Am Dorfplatz 9, Fr. u. Sa.,
14 - 17 Uhr oder nach Vereinb.
Tel. 04638-468 o. 0173-2349313
Deutz 7206, Zylinderkopfdichtung
defekt, für 3700 € u. Teleporter,
2500
Betriebsstunden,
für
10.800
€
zu
verkaufen.
Tel. 04847-1311
Frontsichel-Mähwerke f. Komm.Schlepper, 1,30 u. 1,50 m A.Breite zu verk., 1000 u. 2000
U/min, Pr. VHS. 0151/23712667
Heu in Rundballen zu verkaufen,
gute Qualität aus 2011, Süderstapel
0172/4140377
Stalldungstreuer, BJ 74, Ges.-Gew.
5,4 t, m. Betriebserlaubnis, guter
Zustand Tel. 04531-81155
Verk. Heckenschere Bosch, 42 cm,
neu, original verpackt, 35 €,
Tel. 04862-201862
Verk. Motormäher Hanseatic mit
Antrieb, Motor B + S, 45 cm, fast
neu, 200 €, Tel. 04862-201862
Wenn Sie Hilfe im Garten brauchen in Leck u. Umgeb., Anruf
genügt: 0177/4840530
10 m. z. Meer, 486 €, incl. Orden, Ehrenzeichen, Uniformen,
Endreinigung zu verm., leider
Sammler sucht alles aus der Zeit
kann ich nicht reisen, reg. Preis
1800 - 1945, alles anbieten, Tel.
war 620 €, Tel 04672 - 7723299
015205426225 o. 048928998454
Somfy Rollladenantriebe, 14 Stck. Privat su. für Zinngiess-Projekte
zu verkaufen, gebraucht, gut
Zinn aller Art, zahle per kg, su.
erhalten, Stck. 35 €, zus. 440 €,
ebenfalls Zinngiesszubehör, wie
Wollen Sie den Garten bewässern,
25923
Uphusum,
Stender
z.B. Formen, T. 04321/8514141
mit eigenem Brunnen, wir repaTel. 04663 - 503
Taschenuhren,
Orden, rieren die alte Anlage und bohund liefern eine neue AnlaWildrose - Villeroy & Boch, KaffeeDolche,
Silberbesteck, ren
ge. Nur westlich von Flensburg.
und Tafelservice für 12 Pers.
Münzen, Geige, Postkar- 04608-1474, 0173-3615620
plus diverse Zusatzteile (115
ten Schmuck,
auch
Teile) 130 €, Tel: 04624 - 8389
Zimmer-Voliere
auf
Rädern
60 x 52 x 150, Preis 100,- €
Tel.: 04621 - 2 65 80 - ab Dienstag
defekt, zu kaufen gesucht.
04348/913590
oder
0151/25237802
FLOHMARKT Kirchengemeinde
St. Jürgen, Samstag, den 12.
Landwirtschaft /
Mai von 11.00 bis 17 Uhr, GeGartenbedarf
meindehaus Jürgensgaarder Str.
1, Anmeldung für private Verkäufer unter ☎0461-181037. Alte Telefonzelle (gelb) zu verk.,
Preis VHS. Tel. 0151/23712667
Tischmiete 5,00 Euro pro Meter
Sammlerobjekte
1.+2. Weltkrieg: Kaufe Uniformen, Orden, Fotos,
Helme, Uhren, Nachlässe,
Urkunden u. Briefe, Münzen u. Medaillen zum
Höchstprs.; 0171-5443557
Musikinstrumente
Glasvitrine, Eiche rustikal, super- Sofagarnitur, 2 + 3 Sitzer m. Bettgünstig zu verk., 0481-3721172
funktion, dkl.-blau, günstig
abzugeb., Tel. 04862/201862
Ich mache sie zum Star mit ihrer Große Rundeckgruppe, dunkles
Haushaltsauflösungen
Lieblings-Gitarre! Bemale sie italiensches Leder, Federkern.
mit Gemälden, ob vom Foto, ca. 3 m x 2 m VHB: 380 € EicheCover, Druck od. Anderes. Tel. tisch, oval, ausziehbar, 4 Stühle
Hole KOSTENLOS
0176/92240968
mit braunem Büffelleder bezoAltmetalle, Schrott,
Batterien + Altautos
Nach Aufgabe muss alles weg! gen VHB: 175 €, 04604-9875062
Tel. 01 79 - 980 980 9
Alles von A bis Z, Trompete, AB
Aviton, PA-Systeme, Verstärker,
PC 17er Monitor 50€, HP DruBoxen, Mikrofone, Mischpulte Hochbett-Kombi
m.
Schreib- cker, Scanner, Lautsprecher, Auusw. Tel. 0162-1064581
tisch/Schrank zu verkaufen. ßenlampe, Deckenlampe, TapeWeiß/rosa, B:204, H:178, T:113 ziermaschine, 3 Kartons Floh-ohne Matratze. Sehr guter Zu- teile zus. 50 €. ☎ 04884/747
Fahrräder
stand.
250
€
VHB.
☎ 04663/188671
Zu verschenken
28er Damenfahrrad, Marke Grecos, 5-Gang Nabenschaltung, peBenjamini Ficus, H ca. 1,70 m, B
trol/schwarz, Zustand wie neu, Hoklas Küchenzeile, neuwertig,
ca. 1,40 m, an Selbstabholer, Tel.
Flbg.,
€
180
VHB, 2,8 m lang, 60’er Schränke,
04823-6706
Front
Magnolie
matt,
1.200
EUR
0170/8006585
☎
zum Selbstabbau in Ni, (0151- Gefrierschrank zu verschenken,
Höhe 173, Breite 65, Tiefe 55
16712617)
2 Klappfächer, 5 Schubladen
Möbel / Hausrat
Tel. 04639-782640
Küche 1 Jahr, hochgl., top Kühl- Glasvitrine, 160H/64B/34T, hinten
1a öko: Waschm. 110€, Geschirrs.
schrank, Dunstabz., ApoSchr.,
schwarz/vorne Ecken blau + Ikea
110€, Gefrierkombi 4* 95€, EVanille/Wenge, Spüle, 3 m breit,
Eckschreibtisch
Mikael,
herd m. Ceranf. 95€, 0461-43637
499,-€, Tel. 0176-74995501
180H/60B/Mitte 120T/ helles
Holz, viel Ablageplatz- an
Selbstabh. Tel. 04630/937163
Muttererde zu verschenken. Schuby 0160-2233224
Schrankwand Vorderfront massiv
Eiche hell, guter Zustand,
4 m. breit, 2,08 m. hoch, in 4
Neuwertige Dampfbügelmaschine
Teilen stellbar zu verschenken.
Altes und schönes...Tische, BilMiele, Walzenbreite 80 cm,
Tel. 04641-2061
der, Holzschaukelpferd, GePreis VHS, zu verkaufen. Tel. Sie ziehen um? 30 - 40 Bananenschirr 100mal, Servierwagen,
04671-942566
kartons abzugeben Tel: 04623Profi Kaffeevollautomat undSinger
Stand-Nähmaschine, H 80
18 78 42
undund
01714844135
cm, B 58 cm, intakt, 30 €; Juno Weißer Tisch, Kunststoff, Ø 1 m;
Dauerbrandherd (Kohle u. Holz)
Bettschrank, neuwertig, B : 100,
Couchtisch schwarz, 1,20 m x
zum Heizen u. Kochen, H 87 cm,
H : 225, T: 60, zu verk. 100 €
0,60 m; Spielautomat (noch
B 41 cm, 80 €. T. 0157/73976171
Tel. 04624 - 8949
DM); 2 x Lattenrost 0,90 m x 1,90
Sofa 3er (190cm), 2er (140cm) Mim; Jalousien braun, B 2 x 2,30 m,
Esstisch, nussbaum gebeizt, 1,40 x crofaser, mittelbr. Federk., 2J.,
2x 1,20 m. Tel. 04331-37703
1 m, 2 Einlegeböden, für 100 € wie
neu,
498€
VHB.
zu verkaufen. Tel. 04331-37703
04843/27105
!
Verloren / Gefunden
☎
Esszimmertisch, ausziehb.; Kü.- Sofagarnitur, modern und sehr
Tisch, ausziehb., 1,90 x 0,90 m; 1 gut erhalten. Ein 3-Sitzer und Silbernes Münzarmband, Ende
Staubsauger; Gr. Teppich + 2 zwei Sessel. Farbe: SchokoMärz, FL Solitüde, verloren,
Läufer, geknöpft, günstig zu braun. 250€ VHB, ☎: 0151hoher ideeller Wert - gute Belohverk., Tel. 04621-53175 (SL)
nung. Tel. 0461/61341 ab 18 Uhr
41612010
Verschiedenes
1 Canon XL1 DV-Videokamera mit
Zubehör, 1 BAUER T525 (für
Super8 auf DVD), 1 Philips Tonbandgerät N4422 und vieles
mehr zu verkaufen. 04621/26952
Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen lfd./m 1,- € u. befreit Ihr
Dach v. Moos, Algen, Flechten a.
sanfte Art ab 4,- €/m² u. Dachwärmedämmung all inkl. f.
18,50 €/m², T: 0157/85756678
Flohmarkt: 1. Mai im Gewächshaus in Niebüll. Anmelden jetzt
unter: Tel. 04661/6555
Gabelstapler Elektro Still mit Ladegerät zu verkaufen. Preis
500,00 €, guter Zustand. Näheres
unter
☎ 04661 4266
Heiler u. Hellseher, Mensch und
Tiere besprechen, Schmerzen,
Krankh., Beckenschiefstandkorrektur u. Fremdbesetzung auflösen,auf Spendenb.;04624/450254
Heiler-Hellseher, Besprechen von
Menschen u. Tieren, Schmerzen,
Krankheiten, KFI. 04624-450254
Mobil im Alter - ElektroscooterMeyra, NP 2250 €, VHB 1900 €,
Tel. 04331/6643117
Verk. Messing- u. Zinngegenstände
(Leuchter/Teller/Löffel/Vasen
umv.). Ca. 50 Teile nur komplett,
55 €, Tel. 04606-433
Büro− / Geschäftsbedarf
Schreibtisch, Rollcontainer, Sideboard, Druckertisch mit Auszug, helles Leimholz, Chromfüße, echte Profiqualität, verdeckte
Kabelführungen,
Verbindungsplatte für Winkelaufstellung, Topzustand, VHB 700,--Euro
☎ 04633-8748
Bauen & Renovieren
Fliegengitter neuw., 1x 113,5/89,5;
1x 112,5/136,0; 1x 119,0/136,5;
2x 70,0/74,5 zu verk., Preis VHB,
Tel. 0162 1314369
Gas-Brennwertkessel
ATAG,
Super HR 5000 zu verkaufen,
Preis VHS, Tel.: 04626 - 681
nun mit Reyk und Jeldryk an der Hand.
Maren + Dieter und die gesamte Familie
30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30
30 30 30 30 30 30 30 30
Es gratulieren ❤lich:
Jannes
Herzblatt
Er sucht Sie
Er sucht Ihn
Eiderstedter 52 / 193 sucht nette Er 29 sucht Ihn ab 18-30 J., bitte
mit Foto u. Telefonnr. antworten
Sie für gemeinsame UnternehChiffre WF152632Z
mungen,
Bild
!?
Chiffre
WF152704Z
Zärtl. M., Ende 40, jgdl., gutausseh., wohlgeformt, s. lieb u.
Ich 37 J. suche eine Bez. wenn Du
seriös, feminin veranlagt, sucht
zw. 26-35 J. aus dem Raum SL-FL
frdl., kultiv., maskul. M. ü. 65 für
oder NF bist, es ist echt an der
regelm. leidenschaftl., zärtl.
Zeit, Dich zu suchen, wenn du
Treffen. Chiffre WF152427Z
auch jemanden suchst dann melde
dich bitte. Chiffre WF152668Z
Wo bist Du
Liebe ist...mit zu tanzen, ein schönes Essen, gute Gespräche,
gemeinsame
Reisen…Ich, Am 21.03. und 28.03. jeweils um
Günther 67/1,79 Witwer, finanz. ca. 17:30 haben wir uns im Regut gestellt, etwas romantisch, we-Markt in SL gesehen. Du
Tierarzt i.R. möchte Dich, eine warst mit deiner kleinen Tochherzliche, gerne mollige Frau ter dort. Lust auf einen gemeinkennen lernen. 0800.6648850 samen Einkauf? ✉ WF904024Z
AMICA Service
Unkompl., einfacher Mann, 53 J.,
1,72 m groß, schlk., NT, su. ebensolche Sie. Chiffre WF152232Z
Erotische Kontakte
Hobby und Freizeit
Auto, Bike & Fun, Er sucht female
Begleitung ab 30 Jahre für Street
Mag Show in Hamburg am 19.5.
Chiffre HB152705Z
Golf Players (Hcp 32) gesucht! Er,
60, sucht eine Golfpartnerin im
Grenzbereich für gelegentliche
Golfrunden!
Ab
18
Uhr
Tel.: +4522849744
Urlaub im Schnee, wir 2 verrückte Mädels suchen für unseren,
im nächsten Jahr geplanten Skiurlaub, 2 ebenso lustig männliche Begleiter. Im Alter zw. 2535 seit ihr dabei. Wer sich traut
und lust dazu hat, darf sich gerne melden. ✉ WF904014Z
Welche Sie feiert mit mir, männl.,
58 J., am 7. Mai einen schönen
Geburtstag in Kappeln. Ich bin
unternehmungslustig und etwas
ausgeflippt. Vielleicht schenkst
du mir den Amorpfeil. Bitte
Bildzuschr.
an
Chiffre
WF152553Z
Er 43 sucht Sie ab 40 Jahre für
erotische
Massagen
Chiffre
Vorgestellt v. Fernsehen u. Presse:
WF152706Z
www.partnerboerse-nord.de
Grüße / Botschaften
Telefon (04 31) 2 39 81 34
Er, 57, schlank, und Sie, 52,
mollig, suchen Bi-Frau für uns Tim und Chris Koppatscheck aus
und / oder auch nur für Sie Steinbergkirche werden am 22.
Sie sucht Ihn
aus dem Raum SL. Chiffre April 2012 in der Kirche zu SteWF152686Z
rup konfirmiert. Dazu wünFür die Zukunft wünsche ich mir
Er,
59, sucht nette/s Paar/Sie, gerne schen die Großeltern aus Steineinen lieben, ehrlichen Mann!
stark behaart, auch älter für bergkirche, Bönstrup und FlensIch heiße Barbara bin 55/1,63
schöne Stunden, kfI, Tel. 0152- burg alles Gute. ✉ WF904062Z
eine herzliche Witwe, Kranken07842977
schwester, Hobbyköchin und
Sonstige
Natur liebend. 0800.6648850 Er, Mitte 50, jungebl., schlk., gepfl.,
AMICA Service
sucht erotische, schlk., intell. Suche Intressenten zwecks GrünLady -50+, mit Tagesfreizeit für dung
einer
WG
50+
✉
eine lustvolle Dauerbeziehung. WF904020Z
Hübsche Frauen aus Polen
suchen liebev. Herren, gern v. Lande,
FL, SL, Kappeln, Bitte m. Bild.
Suche neuen Freundeskreis in SL.
ü. VHzH, seit 17 J. erfolgreich
Chiffre WF152504Z
Tel. 03 55 / 79 17 92 , 01 73 / 3 96 24 53
würde mich freuen, neue Leute
Er, Mitte 50, su. Kontakt zu einer
kennenzulernen zw. 33-38 J.
Sie, Damen und Paaren. Bitte m.
(w/m). Ich bin 36 J. (w)
Neu: Single su. Single durch AusBild. Chiffre WF152506Z
Tel.: 04621 - 30 40 68 ab 17 Uhr
tausch der Tel. Nr. STV 0441/74894
Die Woche
nur
Mama, Papa und Melanie
JanPeter
& Torben
30
Alles Gute zum 30. Geburtstag
wünschen Dir Deine Freunde
Anfangs noch unbenannt, geht
Geburtstag
Hier könnt man vermuten, dass bei den beiden was geht.
Doch jeder weiß, dass es sich nur um das Fegen dreht.
Vor 30 Jahren geboren, am selbigen Tag, das passt ja gut,
dann wird das Ganze halt doppelt so hart.
Eure Sprüche wurden immer leiser und die Stimmen fast
verstummt.
Gnädig zu sein ist für uns allerdings gar
kein Grund.
So lassen wir es am Montag geschehen:
Wir werden Euch um 19 Uhr fegen
sehen.
Bis zum 23ten am Feuerwehrgerätehaus Treia.
DIE TREIANER
3 0 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30
Mit Weste und Latschen ist er überall bekannt,
wird von allen nur H O S C H I genannt.
Man sieht ihn auf jeder Feierei,
doch die Richtige war noch nicht dabei.
Fegen ist am 23. April 2012 um 19:30 Uhr
beim Feuerwehrhaus Wohlde.
13.
4.
Kaum zu glauben, aber wahr,
313 2012
Freitag der 13.
50 0 g
war ein Überraschungstag!
cm
3 Ärzte haben sich vertan und nun können
die stolzen Eltern mit einem „Jungen“
nach Hause fahren.
wünschen Dir
13.
0
In Liebe
eure Kinder
Horst, Renate, Conny, Petra
und Ingrid und eure ganze
euch liebende Familie
Nadin + Wolbert · Karen + Hans Erhard
Andrea + Lars mit Jelva
Wenn zwei sich so lange
lieben und verstehen
und ihren Weg
gemeinsam gehen
dann muss man applaudieren,
drum wollen wir ❤-lich
gratulieren.
Anke wird 50!
23. April 2012
Alles Liebe und Gute zu Deinem
3 0 30 30 30 30 30 30 3
Herta und
Bernhard Jux
Wir wünschen Dir alles
Liebe und Gute !
Es drücken Dich von Herzen
Frank, Marina, Timon und Lissa
Frauke, Lothar, Tom und Thore
Liebe Sarah!
3 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13
60
13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 1
3 13 13 13 1
Ab morgen ist unsere Tante . . .
unsere »Alte Tante«!
1 3 13 13 13
Familienanzeigen
Kleinanzeigen
am Sonntag
5Euro*!
Private Kleinanzeigen bis zu
181.250 Leser
Anzeigenschluss: Donnerstag, 13 Uhr
Kleinanzeigenannahme:
Telefon 0800 / 20 50 76 00
Telefax 0461 / 808 30 15
5 Zeilen 5,– €für WochenSchau Flensburg, Schleswig, Angeln, Südtondern, Husum
jede weitere Zeile nur 2,– €
, * nur für die angegebenen Rubriken
Bitte Coupon mit allen Angaben einsenden an:
Anzeigentext (Veröffentlichen Sie nachstehende Kleinanzeige bitte in der nächsterreichbaren WochenSchau)
Wittenberger Weg 17 · 24941 Flensburg
Markt 23 · 25813 Husum
Hauptstraße 21 · 25899 Niebüll
Stadtweg 54 · 24837 Schleswig
WochenSchau GmbH
Name | Vorname
PLZ, Ort
Straße
Telefon
Berücksichtigen Sie bitte Wortzwischenräume und Satzzeichen.
Rubriken
Bitte ankreuzen
Datum | Unterschrift
Den Kleinanzeigenpreis
inkl. Mehrwertsteuer zahle ich:
Die Preise gelten nur für die angegebenen Rubriken
Ankauf/ Verkauf
Wohnwagen/-mobile
KfZ-Markt
Zweiräder
Tiermarkt
Zubehör
in bar – Betrag anbei
Kto.-Nr.
Chiffre
Bitte ankreuzen
Diese Anzeige soll unter CHIFFRE erscheinen
(Bitte lassen Sie für Ihre Chiffre-Nr. 17 Kästen frei!)
Bitte schicken Sie die eingehenden Zuschriften an meine Adresse. (Aufschlag €5,-)
BLZ
Name der Bank
per Bankeinzug
Automarkt
18
BMW 320 EZ 98, 230 Tkm, HU
02/13, Touring, Klima, SHD,
Schwarz, Teil Leder, CD Wechsler, gepfl. Zustand, 2750 € VHB,
SL Tel: 0176-36113044
Mitsubishi Colt 1,3
EZ 02/09, 70 kW/95 PS, 27.606 km,
Klima, El. Fensterheber, Zentralverrigelung uvm.
7.250,- €
Diamant Autowelt in Flensburg GmbH
0461/957870
www.diamant-autowelt-flensburg.de
Automarkt
An- und Verkauf
BMW BAUER Schleswig
BMW 745 dDPF EZ 03/08, 242
kW, 99.000 km, D, Autom.,
schwarz, Alu, Navi, Servo, Temp.,
ESP, ABS, Xenon, true, SHZ, true,
31.890 EUR MwSt.awb. Tel. 04621955531
Golf III 1,4/60 PS, EZ 05/97,
197 Tkm, TÜV u. Zahnriemen
neu, AHK, ZV, Servo, el.
Schiebedach,
1650 €
VHB
Tel: 01 51 - 17 76 61 46
Nissan Micra Cabrio
EZ 06/07, 66 kW/88 PS, 36.555 km,
Klima, Leder, Radio/CD, Sportsitze
uvm.
8.550,- €
0461/957870
Passat 35i 1,8 Variant, Bj. 92, TÜV
02/13, AHK, an Bastler, fahrtüchtig, für 250 € zu verk. Tel.
0170/8942787
Mondeo 2, Bj. 98, 90 Tkm, guter
Zustand, Bremsen neu, TÜV 16
Monate, 8fach bereift, Preis VHB
1.200 €, Tel. 0175-8767228
Mercedes
BMW BAUER Flensburg
BMW 530d Facelift Silber Met,
172 TKM ,EZ 05.2002, Klima, Altauto Entsorgung Ankauf
möglich
FH, AHK, Xenon, Alu, TÜV,
Checkheft, 6999, 0152-33886046 Kufa GmbH Kupfermühle T. 0461 / 7700077
VW Touran 1.9 TDI EZ 09/06, 77
kW, 141.774 km, D, blau, Servo,
Temp., ESP, ABS, true, SHZ, WFS,
9.960
EUR
MwSt.awb.
Tel. 0461 999053
C180Sp.-Edi.Coupé,6G,schw.,Bj.6/06,
61tkm, Klima, So-/Wi.R., Si.’hzg.
St-hzg., 11.800 €; 04821/408947
Audi
Mini
BMW BAUER Flensburg
Scheidungsmini sucht liebevolle
Besitzer/IN, MiniOne, schwarz,
EZ 04/05, 60TKM, 2. Hand, Top
Zustand, 1A gepflegt,E 4, Benzin, TÜV 04/13, 9.900,-€ VHB,
Tel: Husum 0171/9388255
TCN Truck-Centrum Nord GmbH · Altholzkrug 13
24976 Handewitt / Flensburg · Tel. 0461- 95 71 50
BMW 116 i 1, 6Ltr. (Klima el. Fenster) EZ 04/09, 90 kW, 40.880 km,
Benz., schwarz, Servo, ESP, ABS,
14.330
EUR
MwSt.awb.
Opel Astra Kombi H Edition DPF,
Tel. 0461 999053
Opel
17:30 Uhr
Bj. 2006, 2. Hd., top Ztd., Tüv
8/13, 101 PS Silber, NR, FH,
Audi A6 TDI, Bj 03, Tüv 01/13,
TFL, 6 Gang, 6 Airbag, VHB
Chevrolet
Autom., Klima, Sthz, AHK,
5300,☎ 0461/79989211
CD-Wechsler, Sitzhzg, Avant,
Alcantara-Ausst., 327 Tkm, Matiz 0,8 Autom. S, Bj. 6/07, 26 Verkaufe Opel Signum 3,2 V6,
Motor einwandfrei, 4000 € VHB
Tkm, 58 PS, 5-tür., Euro 4, 1. Automatik, Cosmoausst., Klima,
Tel.: 04621-31387
Hd., Klima, schwarz, eFH, ZV m. Navi, Bj. 2003, HU bis 11/11,
Fb., SR + WR, TÜV neu, gu.Zust. 165 Tkm, silbergrau. 4100,- EUR
☎ 0175/1635715
u.v.m. 4200 € VB. 04321-83419 VHB.
BMW
Mitsubishi Outlander 2,0
EZ 03/06, 100 kW/136 PS, 79.990 km,
Klima, Anhängerkupplung, wl. Fensterheber uvm.
9.650,- €
0461/957870
Volvo
Peugeot
Löcher im Asphalt: „Schlagloch-Sheriff“ kümmert sich
Gegen das Schlagloch
Eine flotte Sanierung von kaputten Fahrbahndecken in Flensburg
hat die IG BAU gefordert.
Hierfür müsse dringend
ausreichend Geld zur Verfügung gestellt werden. „Jedes Schlagloch, das jetzt
nicht saniert wird, meldet
sich in der nächsten Saison
garantiert zurück – und
zwar größer und tiefer.
Dann wird es umso teurer“,
sagt Arno Carstensen. Der
Vorsitzende des IG BAUBezirksverbands Schleswig-Holstein Nord appelliert an die öffentliche
Hand, Schlagloch-Sanierungen gleich im Frühjahr
durchzuführen. Nach dem
harten Frost in den vergangenen Wochen seien alte
Löcher größer geworden
und neue hinzugekommen.
Damit die Schlaglöcher in
Flensburg geortet werden
können, ruft die IG BAU gemeinsam mit dem Auto
Club Europa (ACE) Autofahrer dazu auf, gefährliche
Löcher per Internet an einen zentralen „SchlaglochMelder“
durchzugeben:
www.ace-online.de/schlaglochmelder.
Auch gefährliche Löcher in
Flensburg
Für die Federung von Autos eine Herausforderung – für Radfahrer eine kleine Katastrophe: Schlaglöcher. Die IG BAU will, dass
die schlimmen Asphaltkrater jetzt im Frühjahr verschwinden.
Rad- und Fußwegen können hier gemeldet werden.
Selbst Fotos sind beim
„Online-Schlaglochdienst“ hochzuladen. Ein
vom
ACE
bestellter
„Schlagloch-Sheriff“ geht
jeder Anzeige nach und
meldet den Straßenschaden der zuständigen Behörde. So werde „Druck gemacht“, sagt Carstensen.
Vom bloßen „Löcherstopfen“ rät die IG BAU Schleswig-Holstein Nord ab.
„Wenn ein Schlagloch mit
Kaltasphalt aus dem Eimer
Fiat
BMW Z3 1.8, 120 TKM, TÜV bis
106 Sketch, Bj. 98, 80tkm, 45 PS,
05.2013, perlmut weiß, Lack
V70 T5, Bj. 02, 250 PS, silber, TÜV
blau,Airb.,Rd./CD/USB, werkst.neu!!! Alu, FH, Superzustand Von priv. - Fiat 500 Pop 1,2, EZ
neu, 187 Tkm, Telefon, SR + WR,
gepfl.,
VB
1990
€;
0171-7164160
05/09, 5600 km, weiß, Chromline
5999, Tel. 0152-33886046
Extras, Neuteile, VHB 6.900 €,
Paket, verstellbarer Fahrersitz, Peugeot 106, 33kw, Bj. 96, ZahnrieTel. 04639/781826 ab 18 Uhr
Preis 8800 €. Chiffre WF152699Z
men u. Bremsen neu, Tüv 8/13,
Honda
Pantheon
Volvo
V40 2,0 Kombi, schwarz, Suche ein altes Auto bis 100 €, Motorroller
900,-VHB. T. 04642-9657264
Marke fast egal, einfach alles AR/CBS, EZ 7/99, nHU 7/13,
163250 km, EZ 07/99, Tüv bis
Peugeot
405
Kombi,
Vollausst.,
Ford
anbieten, bin privat, Tel. bitte 125 ccm, 10,8 Kw, 11650km,
02/13, AHK, Teilleder, Sitzh.,
Leder, AHK, Stahlschiebedach,
erst ab 14 Uhr 0174-1730545
techn. u. optisch Top Zustand.
Auspuff neu, W.-Reifen neu, CDSSD, Autom., TÜV 11/13, sämtl.
Fiesta Futura (Sport) 60 PS, Mod.
Pr
1150,-€,
04609-410
Radio,
VHB
2490
€.
Verschleißteile NEU,1100,- VHB
01, techn./opt. sehr gut, 118
04843/2050796
Motorroller
Kymco
Like,
Tel.
0152/03292257
ab
18
Uhr
Tkm, TÜV/AU neu, ABS, 4 x
Zweiräder
125ccm mit Koffer, Bj. 06/09,
Airb., SV u.v.m, viele Neut.,
nur 987 km, Elfenbeinfarben,
Skoda
unfallfr., 2.350€, 0162/8711070
Preis 1600 € VHB, Garagenfahr125er
Leichtkraftrad,
Shopper,
Fiesta, Bj. 04/06, 51 kW, 3-türig, Octavia 1,6 GLX, EZ 12/99, 75 PS,
zeug Tel. 04642-81595
steuerfrei, Bj. 04, 3 Tkm, 550 €
silber-schw., Klima, 19.500 Km,
TÜV 4/13, 142 Tkm, div. Teile
BMW BAUER Husum
und 125er Shopper, San Yang, Neues Damen - Fahrrad (28) - 7 4850 €, Tel. 0178-3397276
neu (Zahnriemen, Keilriemen)
BMW 116 i (E81, E87) EZ 06/10,
Bj. 98, an Bastler, für 90 €, Tel.
Gang zu verkaufen! Tel: 0467290 kW, 5.080 km, Benz., weiß, Alu, Fiesta, EZ 10/02, 76 TKm, 2. Hd.,
eFH, SD, AHK, 4-türig, blaumet.,
0461/311680
265
Servo, ESP, ABS, 18.990 EUR SV, HU neu, 4 x Airbag, Top-Zu2.950 € VHB, Tel. 0171 4464152
MwSt.awb.
Tel. 04841-77670
BMW 80 RT, guter Zust., Koffer,
stand, 2.700,- €. T. 0160-2219301
Quad/ATV
große Scheibe, Bj. 83, 2.700,- €,
Suzuki
Renault Megane Senic
Tel. 0176-52288746
Suzuki Swift, blau, gepflegt, 2. EZ 11/06, 82 kW/111 PS, 80.916 km,
Bezahlung
Klima, Anhängerkupplung, el. Fenster- CPI GTR 50’ EZ 07, erst 2700 KM, Quad CPI XS 250, Black Edition,
Hd., EZ 6/96, 80 Tkm, 39 kW, heber uvm.
m
EZ: 10/08, ca. 900km, AU/HU
zu
e
ch
7.750,- €
äs
auc
w
h
wie
to
u
der
top Zustand, 17 Zoll Räder aus 11/13, 16 PS , 234 m³, schwarz/A
HU 6/13, VHB 1.150 €. Tel.
Ölwechsel und
im Geschäft
gesundh.
Gründen
zu
verk.
04634/930328
blau, Elektrostarter, Scheckheft980,00 VHB. ☎ 015141942779 gepflegt, normale Gebrauchspu0461/957870
möglich.
ren, fahrbereit, 1199 € VB. ☎ ab
Toyota
Honda XRV 750 Africa Twin, 18
Uhr
04883-9057398
dkl.-blau, EZ: 08/1992, 37 KW,
Avensis Kombi, Bj. 98, AHK, Alu,
79000km HU: 03/14, Koffersatz,
Cabrios
TÜV neu, zu verk., 3.000 €, Tel.
Tankrucksack,
Batterie
neu,
Wohnwagen/Reisemobile
04338/548
VHB: 2300 €, T.: (04624)8310
Wir machen auch Longlife Ölservice
F
le
n
sb
o
rge
j4
Saab
Cabriolet
Corolla Verso 2,2 l D., Bj. 12/07, Traumhaftes
nach Hersteller Norm ab 90 €.
1 Stück Canadian-Solarpanel neu,
T
lf.+
4
57
46
7 37
8
99tkm, AHK, 7Sitz., Alu+ Wi., 900/II BJ.96 2.3l grünmet.(bei- Kawa Z 440 LTD, TÜV neu, Bj.
zu verkaufen, Leistung 230 W,
.L
o
re
n
sM
o
b
il.d
k
1980, 26 kW, 47700 km, Inspekt.
Klima, ZV FU, Regens. LLR Mul- ge)TÜV/AU neu KM 217t Preis:
Br. 980 mm, Lg. 1640 mm, Preis
0172
6059569
VHB
neu,
VHB
888€,
0160/8463491
ti.
10.750,-€
Tel.
04821-408947
☎
Ö
ffn
u
n
gs eiten
460€ VHB, Tel. 0 46 21 - 2 15 91
Toyota Yaris, Bj. 10/01, PS 68,
Mon. - Frei. 09.00 - 17.00
Kreidler-Roller zu verk., EZ 10/08,
Samstag
08.00 - 15.00
89 Tkm, blau, TÜV 5/13, WR,
erst 3700 km gelaufen, Top- www.nordic-wohnmobile.de
Geländewagen
Garagenwagen, 2700 € VHB,
Zustand, Gelb / Schwarz, Vermietung + Verkauf. Tel. 04331-9075
Autowäsche ganzjährig von
Tel. 0174/6436821
Scheckheft gepfl., VHB 690 €
4-cyl
4-cyl
8 – 22 Uhr. Bezahlen Sie
Mercedes ML270, Diesel, 3,5 t
Tel.: 01 70 - 5 87 26 13
Barankauf aller Wohnmobile+Wowa
Preise ab:
Benzinmotor Dieselmotor
mit der Dankort oder Visa
Anhängelast,
Bj.
06/00,
TÜV
Volkswagen
direkt an der Waschhalle!
Fa.
0800-1 8600 00 (gebührenfrei)
*
*
08/13,
silber,
orig.
302
Tkm
Kymco Roller, Bj. 9/08, guter Zust.,
1
54 €3
5
,
€3
8
,2
Langstrecke, kein Ölverbrauch,
Fahrzeugankauf seit 30 Jahren
9.600 km, VHB, Tel. 04892-1211
*
*
1 4 €4
5
,
€4
8
,5
Dieselverbr. 9 - 10 l , Vollleder, 8od. 0174-1659997 (b. Schenef.)
zuverlässige – unkomplizierte Abwicklung
Caravanpark Spann...an sucht
fach ber., SD, Klima, Radio, BatKufa GmbH Kupfermühle 0461 / 7700077
54 €*5
5
,
€*5
8
,4
8
Wohnwagen und Reisemobile
terie, Vorderreifen, Bremsen
0 43 31 / 94 90 85
erneuert, mit leichten Mängeln,
In
cl.m
a.4LiterÖ
l.
Direkt hinter
VHB
6.450
€,
Tel.
04635
292298
Fendt Reisewohnwagen 510 TF
*A
n
geb
otn
u
rfü
r4cl.PK
W
.
der Grenze Krusau!
Platin, EZ 06/2006, gepfl., NR,
A
llea
n
d
erenM
otorgrössen
keine Tiere, Mikrowelle, Warma
u
chsu
p
ergü
n
stig
Keine Vorbestellung
Ob Alt ob Neu
Verschiedene
PKW
wasser, Reserverad, Rückfahr– max. Wartezeit 15
ob Gross ob Klein
min.!
system, Vorzelt/Zubehör, zu
Ankauf
bei uns kommen wirklich
verk. 10.900 €. Tel. 04624/1614
fast alle rein.
e
ic
r
irp
Fa
Ölwechsel
mit Filter
Ato äsch
e
u
m
fa
irp
ricea
b
€4
,8
5
Max höhe 2,90 m.
Su
p
erSer ice
–Su
p
erG
ü
n
stig!
D
et
s
c
h
s
p
r
a
c
h
ig
S
e
it3 Ja
h
re
nÖ
l e
c
h
se
l·3
.G
e
n
e
ra
tio
n·im
m
e
ru
m
fa
irp
ric
e
!
BMW BAUER Schleswig
VW Tiguan 1, 4 TSI Trend Fun
4Motion (Klima) EZ 11/07, 110
kW, 44.500 km, Benz., schwarz
met., Alu, Servo, ESP, ABS, SHZ,
WFS, 18.930 EUR Tel. 0462195550
Gebrauchte
Fahrzeugersatzteile
Kufa GmbH Kupfermühle T. 0461 / 77000714
Peugeot 207 CC
EZ 12/03, 80 kW/109 PS, 102.000 km,
Klima, ESP, el. Fensterheber, Zentralverriegelung uvm.
9.450,- €
Stockcarfreunde suchen ständig
WoWa LMC, Bj. 1993, zul. GesamtDiamant
Autowelt
in
Flensburg
GmbH
Altfahrzeuge, auch defekt, bitte
gewicht 1.100 kg, 4 Schlafplätze,
0461/957870
alles anbieten, holen sofort ab;
Antischlingerkupplung, Brand
Tel. 0152-29796935
Vorzelt, 3.100 €, T. 0461/311680
oder Sack zugemacht wird,
ist das nicht mehr als „Erste
Hilfe“. Am Ende sieht die
Straße aus wie ein ‚Asphalt-Flickenteppich’. Was
wirklich hilft, ist eine
grundlegende Sanierung
der Fahrbahndecke“, sagt
Arno Carstensen. Bei vielen Straßen sei das Fundament fällig. Das koste zwar
Geld. Aber: „Straßensanierung ist eine Investition mit
Perspektive – für eine Zukunft der Infrastruktur. Sie
sichert und schafft Arbeitsplätze in Flensburg.“
WoWa „Weippert Special“, Luxus
Ausführung, 6,80 inkl. Wintervorzelt, Bj. 92, Gasprüfung bis
2013, TÜV neu, bei Bedarf inkl.
Vorzeltheizung m. 2 Gasflaschen, Kühlschrank, Gasherd,
kpl. 3500 €, ohne Vorzelt 2900
€, Standort: Kollerup Holz 1 a,
24991 Großsolt, 04621-24181
oder 0152-07349550
Wo h n m o b i l s e r v i c e
Alles rund ums Reisemobil
Telefon: 04841-96090
www.wohnwagen-gutbier.de
Wohnwagen, 1 J. alt, 7 m lang,
gr. Vorzelt m. Fußb. u. Himmel,
Kü. u. Esspl., SAT-Antenne, auf
Jahresplatz in Kronsgaard sofort
f. 19.000 € zu vk., NP 25.000 €,
Pacht f. 12 bez., T. 04631-443699
Zubehör
Dexter Valve Safer, hochwert.
Ventilschmiermittel für FZ. mit
Autogasbetrieb 3,5 Liter Kanister nur 15€ ☎: 04845/790277
Verk. 4 Sommerreifen ohne Felge. Dunlop SP Sport 175/65 R15
einen Sommer gelaufen. 120€
VHB
☎ 04841/9374180
Reifen
18‘‘ Zoll Alufelgen, m. 245/45 R18,
f. Nissan X-Trail, Reifen sind alt,
FP nur 400 €, Tel. 04843/205777
(AB)
4 Sommerräder, 175/70 R14, für
Berlingo/Partner, Michelin neuwert., 280 €, Tel. 0176-52288746
4 Sommerreifen auf Stahlfelge
175/65 R14 82T Renault Kangoo/Clio (2x 4-5mm,2x 2-3 mm)
kompl. 25 € ☎ 04845/790277
LM-Felg. „Enzo“, 6,5JX15, ET 48,
LK 114,3, 5 Loch, 1 J. alt, 240 €,
Tel. 0433128982
Verk. 4 x Continental Premium
Contact
Sommerreifen
185 / 55 / R15 82 H, top Zustand,
fast neu, 250 €, Tel: 04884 - 783
Verschenke 4 Winterreifen auf
Stahlfelge, 155 R13 78. Tel.
04621-3014890
U ! „Blond SEXY “
F 046 N EAttraktiv,
Reif, Russ.
L 1 493 50 64 + 0176 - 70 46 68 91
F
L
188 12
0 707
G. NEU IN FL JESSICA 19 J. H N Exot. Shila wieder da!
188 13 + 0152/37908934
4 707
SEXY SCHOKO GIRL 24 J. U E
1,75 m gr., Konf.-Gr. 36
188 14
6 707
SEXY BRASILIANERIN „TRACY“ 23 J. S U Tel: 0 48 41 / 9 38 83 03
94
35
02
14
HS+HOTEL+LKW 0160/98639222
FL
mit Genuss, dt.
F Sex
gerne auch Haus + Hotel, gr. OW
L 0152 - 26284747
N
E
U
H MELANIE DT. BLONDINE
sexy, 1A Service
U schlank,
0 48 41-87 06 53
S www.fair-girls.de/164
GR. NATUR OW, BLOND 24 J.
0
4
6
1
„LIEB U. SEXY“
„THAI MARLIE“
DUBURGER STR. 43 * 1684127
H 1. Mal, reif & rassige,
U 43 J., franz. Talent
S Tel: 01 76/49 38 04 82
HÜSBY
Natürliche vielseitige Sie
0151-23 80 42 44
SL Liebesoase, NEU
Gr. OW. 0152-09599374
F Neu Pol! Wera 35 J.
H Schmusekatze,
❤ zärtlich & liebevoll ❤ U
mit viel Zeit...
Bld. 0461-1828564 S 04841-66337766 · 0173-1984962
L
fair-girls.de
Kontakte
fair-girls.de/164
Kontakte
sexy
0177- 61 57 372
NETT-SEXY-PRIVAT
und sehr hübsch
❤ CORA rassige blonde Traumfrau 32J. 0461-5009579
❤ NINA schlanke Bld. mit XL-Busen 27J. 0461-97887149
❤ ILONA vielseitige Bld. Analmaus 27J. 0461-470416
❤ JESSICA zierliche sexy Brünette, 29J. 0461-4935772
Neu! DASCHA zärtliche süße Bld., 24J. 0461-4808133
Neu! MAJA u. NATALIA, scharfe Cousinen 24J. u.20J. 0461-4807434
F Susi, 28 J., schw. Haare,
R super sexy,
I www.sexnord.net 0157/86823157
S Geil und nett
L Ganz neu 04621-52715
✸ Pol. ❤ Ela ❤ Ania
FFL L
Neue
Adresse
Lust & Genuss 0461-9788952
Duburger Str. 43 bei Sommer
Günstige Angebote!! 100% neue
www.pension27.com Ruft uns an!!! Modelle
ab 19 J.
Tel. 01 77-1 33 86 57
H BONNY bld. sexy, Anfängerin 01 57 / 81 88 99 74 auH
s
U STELLA 25 jung, vers.01 57/ 88 65 69 54 cH+
GEILE
SANDY
01
57
/
88
12
77
69
ht
S
Telefonkontakte
22. April 2012
Stellenmarkt
l WochenSchau B
Stellenangebote
24 h Betreuung/Pflege für DementPatienten, PS 3, Nähe IZ gesucht,
Tel. 0171-9907307
Suche Reinigungskräfte auf Sylt
am Wochenende auf 400,- € Basis.
Fahrtkosten werden übernommen.
Bitte melden 0170/3105561
Haus und Garten Hilfe. Suche 1
Person zur Hauspflege innen, Aushilfe für Frühstücksservice
und 1 Person im Garten (grosser (EUR 400,00) gesucht. GartenhoGarten mit Rasen und Busch tel Christiana garni, Im Bad 79, Suche Gartenhilfe in Schafflund,
Plfanzungen)
Dänemark. 25826
St.
Peter-Ording gerne Rentner. 0151/14144614
Jeweils mehrere Tage pro Monat. ☎ 04863 9020;
info@hotelGuter Lohn. Tel. 004524202297
christiana.de
Models, Komparsen, Werbetypen,
5-65 gesucht! www.DaCast.de
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort gerne
eine etwas reifere, freundliche und flexible
Servicekraft
für 25 Std. die Woche
in Festanstellung.
Wir freuen uns auf ihre aussagekräftige Bewerbung.
Senden Sie diese bitte an das:
Fit for Life – Heike Ewert – St. Jürgener Str. 55a,
24837 Schleswig, 01 76 - 24 13 88 59
Unsere Aufgabe: Kundenberatung und Verkauf im Auftrag der Telekom
4 NEUE STELLEN FREI
Sie brauchen:
Einen Neustart und
eine Herausforderung?
Wir suchen:
Engagierte, teamfähige
Neueinsteiger (m/w)
für den Kundenservice
Wir bieten:
Sehr guten Verdienst
und vor allem auch
Aufstiegsperspektiven
Sie werden an unserer Seite eingearbeitet und lernen alles von Grund auf.
Sie erhalten Schulungen, Seminare und übernehmen später Führungsaufgaben.
Flensburg Marketing Chatterton
Beethovenstrasse 42 , 24534 Neumünster, Tel: 04321 5551694
Osterallee 59, 24944 Flensburg, Tel: 0461 1682900
Im Auftrag der
Telekom
Fahrer mit Personenbeförderungsschein auf 400,- Euro-Basis gesucht!
Sind sind zeitlich flexibel und fahren gern
Pkw? Dann unterstützen Sie unser Team
und bewerben Sie sich bei uns! Voraussetzung: gepflegtes Äußeres, Flexibilität, Englischkenntnisse und/oder Dänischkenntnisse von Vorteil. Bewerbung bitte per
E-Mail an: [email protected]
Wir suchen zu sofort eine
examinierte Pflegefachkraft
sowie Pflegehelfer in Teil- und Vollzeit.
Schriftliche Bewerbung erwünscht, z. H. Frau Rickert
Seniorenzentrum Haus Hüttener Berge
Förstereiweg 6 · 24358 Ascheffel · Tel. (0 43 53) 188-100 · Fax (0 43 53) 188-356
Reinigungskräfte m/w
gesucht
als geringf. Beschäftigte, flexibel,
mit Schwerpunktarbeitszeit
am Mittwoch
Bewerbungen bitte an
Eltern-Kind-Fachklinik Norderheide
Norderweg 1, 25852 Bordelum,
Tel. 04671 – 405 - 0
Wir wachsen weiter und brauchen in
unserem Team Unterstützung ab sofort für die Bereiche
S
p
e
z
ia
lis
t
e
n
im
A
rb
e
its
re
c
h
t
E E
E E
F
A
C
H
A
N
W
Ä
L
T
EF
Ü
RA
R
B
E
IT
S
R
E
C
H
T
L
o
llfu
ß8
2
(
0
4
6
2
1
/
9
6
7
1
0
2
4
8
3
7S
ch
le
sw
ig w
w
w
.ra
e
-n
o
e
tze
l.d
e
SERVICE/REZEPTION (W)
14–22 Std. Woche auf 400-€-Basis oder halbtags Festanstellung.
(geregelte Arbeitszeiten)
★★★★★
BodyF orm
Vorstellungstermin ab 23.04.2012
ab 16.00 Uhr.
25917 Leck · Rudolf-Diesel-Str. 18
Tel. 04662/44 42
Fitness- & Wellness-Studio
Suchen zuverlässige
Reinigungskraft
Wir suchen in Voll- und Teilzeit
• 6 Bäckereiverkäufer (m/w)
auf 400-€-Basis für eines
unserer Objekte in Flensburg.
Arbeitsbeginn 4.30 Uhr.
Tel. 01 77 / 543 74 70
Herr Ingwersen
Gelernte Servicekraft gesucht.
Kein Teildienst! Übertariflicher
Verdienst!
www.strandrestaurant-nova.de
Bewerbung
an
[email protected]
oder
015223304075
für die Neueröffnung einer
Bäckerei in Flensburg
PRODUKTIONSHELFER/INNEN
für die leischverarbeitende Lebensmittelindustrie
im Raum Böklund und Satrup gesucht. Vollzeitstelle, Bezahlung nach BZA-DGB Tarif + Zuschläge.
für Drage in Festanstellung und in Friedrichstadt, Schwabstedt u. Ramstedt als Urlaubs- und Krankheitsvertretung.
Wenn Sie Interesse an dieser Tätigkeit haben, rufen Sie bitte an:
Tel. 0 46 21- 8 08 91 17 · E-Mail: [email protected]
www.jobdistrict.de
Suche Hilfen für die Reinigung
von Fe - Whg., oft Sa. Tel: 04862645 Tuemlauer- Koog
Unterricht &
Weiterbildung
®
Reinigungskräfte
auf 400-€-Basis
für ein Objekt in Satrup
Reinigungszeit:
Mi. + Fr. Nachmittag
Jobdistrict GmbH · Reimerstwiete 11
20457 Hamburg
Tel.: 040/69 666 99-10
Tel.: 0461 - 50 38 557
Wir suchen
suchen wir noch Mitarbeiter/-innen
Schachmeister und Schachtrainer bietet preiswerten Schachunterricht für Anfänger und
Fortgeschrittene.
☎ 04606243544
Für die frühmorgendliche Zustellung
!
LERNEN OHNE GRENZEN
der
suchen wir noch Mitarbeiter/innen
in Fahrdorf, Busdorf, Jagel und
Zusteller bei der
Wenn Sie Interesse an dieser Tätigkeit haben, rufen Sie bitte an:
Tel. 0 46 21- 8 08 91 17 · E-Mail: [email protected]
Zustellgesellschaft Schleswig-Holstein mbH
Wyker Str. 20 – 26 · 24768 Rendsburg
www.shz.de/zustellersuche
im Gesamtbereich der Schleswiger Nachrichten
PC-Privat-Unterricht für Anfänger
u. Senioren, zwischen Kappeln
und Flensburg, PC-Grundlagen,
Internet u. anderes, Infos: Manuela Lorenz, Tel. 04643/186510
als Urlaubs- und Krankheitsvertretung.
PROMPT Gebäudereinigung GmbH
Bewerbung
ab Montag
unter
Kieler
Str. 21a · 24790
Schacht-Audorf
Tel.Tel.
(0 (04331)
43 31) 20
2 01
10000
36 36
Zusteller bei der
!
Nachhilfe, Lerntherapie,
alle Fächer + Schularten
Tel. 04662-5928 · lernenohnegrenzen.de
Zustellgesellschaft Schleswig-Holstein mbH
Wyker Str. 20 – 26 · 24768 Rendsburg
Zustellgesellschaft
Schleswig-Holstein mbH
Biete Dienstleist. rund ums Haus,
u. Garten, kl. Reparatur-,
Schweiß- u. Streicharbeiten
sowie Hausmeistertätigk. an.
04331122959 o. 0152-22196683
Bürokauffrau sucht Minijob, Tel.
0173-4095218
Gartenarbeiten u. Pflege, Pflasterarbeiten führt günstig aus: Tel.
0174-7730246
eMail: [email protected]
freundliche und zuverlässige
der
Nebentätigkeiten
Landschaftsgärtner übernimmt
kostengünstig Rasen vertikutieren, Gehölz-, Rosen-, u. Obstbaumschnitt, Heckenschnitt ab
1d/lfm (Innen /Außen u. Höhe),
incl. Entsorgung von Grünabfall.
04608-972590 od. 0177-2600414
Bewerbung bitte per Mail an:
[email protected]
Bewerbungen an Herrn Mario Senger
Für die frühmorgendliche Zustellung
Industriekauffrau, 47 J., ungekündigt, sucht Vollzeittätigkeit im
Raum KI, ECK, RD, NMS. Erfahrung in allgem. Büro- u. Verwaltungsarb., MS-Office u. Internet,
tel. Kundenbetr. u. Produktion.
Bin organisations-, kommunikations- u. teamfähig, hohe Lernu. Einsatzbereitsch., FS Kl. 3 u.
PKW vorh. Chiffre RD152523Z
Sauber und Zuverlässig! Ihre Hilfe
für Haus und Garten! Tel.
0171-9906140
Ein gutes Fee hilft Ihnen in Ihrem
Haushalt. Bin 47 J., wohne in
NF, bin flexibel, für andere
Wünsche offen, Auto vorhanden.
017694215813
☎:
Zustellgesellschaft
Schleswig-Holstein mbH
Stellengesuche
Biete Fensterreinigung von Privat
an. Eigener PKW vorhanden.
Tel. 0152-09419772, 0433156985 ab 18 Uhr
Die WochenSchau
Anzeigen
Annahme
Biete von Privat Hilfe im Haushalt,
Pflege und Kinderbetreuung an.
Am liebsten vormittags. Tel.
0162-9759772
Frührentner sucht leichte Tätigkeiten in Flensburg, Hausmeistertätigkeiten,
Gartenarbeit,
Holzarbeiten, Zäune, Gehwege,
Maler/Tapezierarbeiten, Fliesenlegertätigk., Erledigungen, Führerschein vorh., 0176-92240968
Wir sind ein namhaftes Unternehmen in der Edelstahlverarbeitung mit
Firmensitz in Husum und suchen zum nächstmöglichen Termin eine(n):
SCHLEIFER (m/w)
Liebevolle, erfahrene, zuverl.,
deutschsprachige Frau sucht
Stelle als Seniorenbetreuung in
einem Privathaush. (auch 24 h),
0451/4007743 o. 0176-32450087
Anzeigen
Annahme
FÜR DAS OBERFLÄCHENFINISH
UNSERER EDELSTAHLPRODUKTE
DIE WOCHENZEITUNG FÜR DEN NORDEN
Wenn Sie sich angesprochen fühlen und eine neue Herausforderung
suchen, freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.
Wiedemann GmbH Siemensstraße 16 – 18 D-25813 Husum
Telefon 04841-778-0 www.wiedemann-technik.de
B "B >&; /B"
0B "B =>; : 4:B : ** /:= 9" 7:
); !* 5:)"A ):> 8>)"A /::)A 5=#>A
0:>>
"B ):A 9"
"B 8=%> & )&
B ">)
8>>:" =$ &>> >B
)=: # 3::":= "B ::": % *** ':
8 "> )" 6#)" " 3B: 4>&
)" ;>> (Industrieweg, Bahnhofsweg, Im Erdbeerfeld)
(Am Hang, Vor der Koppe, Zur Höhe)
(Süderholm, Südermoor)
Rüllschau
(Am Markt, Bäckerkoppel, Osterlücke)
Freienwill
(Kirchwatt, Eckernförder Landstr., Am Schulbach)
Glücksburg
>;#"
,: ,"
8= 8 ! ="
:"<B&>>:"B
Die WochenSchau
(Brommbeerhof, Haselnußweg, Kreuzkoppel)
(Norderlück, Zur Baumschule, Ringstr.)
(Buchenweg, Herregaardlück, Süderlück)
8 B ":= + + &>A B 4 + %;B ?&=" = :@
Kostenlose Servicenummer
Flensburg-Tarup
Langballig
4 > + 8>=: :% :
"B %# B:& #= :"
B: ?> >>
+ B ?:=" % 5'
"B :: B 4 > "B )>
> B:)" B"> ?:=: "B 1::
: :" 0= :>> &:B
"B -:%; #=)" 4 B"> ;B =& "B B"> +
;A 5 : :")"=
.(:; "B "B> " "B
+ 2 :=
Dann melden Sie sich bitte
unter der Hotline 0800 6200880
Für die Verteilung von Wochenblättern am Sonntag
suchen wir zuverlässige Mitarbeiter/innen in
Maasbüll
7) : )%"
Sie haben Ihre WochenSchau nicht erhalten?
Wir brauchen Ihre Hilfe!
(Böver Weg, Helledal, Kirchberg)
Die WochenSchau
das medienhaus
Harrislee
(An der Rosenterrasse, Paulinenalle, Sandwigstr.)
(Fördestr., Kurparkstr., Kirstenstr.)
IMPRESSUM
Auflage
WOCHENSCHAU Flensburg
WOCHENSCHAU Angeln
WOCHENSCHAU Nordfriesland
WOCHENSCHAU Schleswig
WOCHENSCHAU Südtondern
WOCHENSCHAU Gesamtaufl.
Anzeigenpreisliste Nr. 31
gültig ab Januar 2012
74.600
15.800
42.350
31.050
17.450
181.250
Herausgeber:
WOCHENSCHAU GmbH
Telefon
04 61 / 808 30 18
Telefax
04 61 / 808 30 55
Geschäftsstellen:
Geschäftsstelle Schleswig
Stadtweg 54, 24837 Schleswig
Telefon
0 46 21 / 808 31 50
Telefax
0 46 21 / 808 31 11
Geschäftsstelle Husum
Markt 23, 25813 Husum
Telefon
0 48 41 / 89 65 32 51
Telefax
0 48 41 / 89 65 32 32
Geschäftsstelle Niebüll
Hauptstraße 21, 25899 Niebüll
Telefon
0 46 61 / 96 97 32 56
Telefax
0 46 61 / 96 97 32 54
Private Kleinanzeigen:
Telefon
Telefax
08 00 / 20 50 76 00
(gebührenfrei)
04 61 / 808 30 15
Internet: www.diewochenschau.de
Interessiert? Dann rufen
Sie uns einfach an!
0461 - 808 9130
(3,9 Cent pro Min. aus dem deutschen Festnetz! Mobilpreise können abweichen.)
am Sonntag
Redaktionsleitung:
Horst-Detlef Henkel
04 61 / 808 30 20
Lokalredaktion:
Flensburg
Thorge Rühmann
04 61 / 808 30 20
[email protected]
Schleswig
Katharina Schramm
0 46 21 / 808 31 20
[email protected]
Angeln
Redaktion
04 61 / 808 30 20
Nordfriesland
Ute Hempel
0 48 41 / 89 65 32 30
[email protected]
Südtondern
Wolfgang Pustal
0 46 61 / 96 97 32 57
[email protected]
Verteilung:
Zustelldienste Schleswig-Holstein GmbH
Wyker Straße 20–26, 24768 Rendsburg
Reklamationen zur Verteilung
Telefon
0800 / 6200880
(gebührenfrei)
Verkaufsleitung
Terence Glockow
Telefax
04 61 / 808 3010
04 61 / 808 3055
Geschäftsführung:
Johannes Jungheim
Druck:
Druckzentrum Schleswig-Holstein,
Büdelsdorf, Fehmarnstraße 1
Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung
des Herausgebers. Anzeigenentwürfe des Verlages sind
urheberrechtlich geschützt. Keine Gewährleistung für die
Richtigkeit telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in
der Verantwortung der Auftraggeber. Die Verteilung
erfolgt kostenlos an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein Anspruch auf Belieferung besteht
nicht. Der Herausgeber behält sich das Recht vor, in allen
Druckerzeugnissen einschließlich der Anzeigentexte
wahlweise die alte oder die neue Rechtschreibung anzuwenden. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und
Fotos keine Gewähr.
Gerichtsstand Flensburg
AuflagenKontrolle durch
Wirtschaftsprüfer nach
Geprüfte
den Richtlinien
Druckauflage
des BDZV
III. Quartal ‘10
JUBILÄUMSVERKAUF
Mi. 18.4. bis Mo. 30.4.2012
SUPER
Ausstellungs
Möbel
SUPER
Ausstellungs
Küchen
50%
bis zu
reduziert
50
JAHRE
SUPER
Bei Neuwarenbestellungen
erhalten Sie
noch einen
Rabatt von
10%
60%
bis zu
reduziert
2
Matratzen
mitnehmen
Die älteste Rechnung
wird prämiert!
1
Matratze
bezahlen
Öffnungszeiten: MO.-FR. 9.30-19.00 Uhr – SA. 9.00-16.00 Uhr

Das Kopf an Kopf Rennen

Transcrição

Documentos relacionados

Widerrufsformular - Autohaus Sand Jensen Flensburg

Otto Beckmann - Internationale Bildungsstätte Jugendhof Scheersberg

Fraktionsflyer website - SPD-NET-SH

Regionaler Magazin Monatliche Monatliche Schwerpunkt Besucher

Anfahrt

Progammvorschau - Flensburg Szene

Goethe-Schule Flensburg

Sommercamp2 18.

Flensburger Förde - Wildes Schleswig Holstein

Hotelliste