2 - Club Athletico Paulistano
Transcrição
2 - Club Athletico Paulistano
1 INVISTA EM VOCÊ E VEJA COMO A QUALIDADE DE VIDA É VALORIZADA. Foto ilustrativa Para você que sempre desejou viver em meio ao ar puro da natureza, mas não abre mão de toda a vida urbana, EntreVerdes Campinas Residencial é a grande oportunidade para morar com muitos privilégios e investir com toda a tranquilidade. Afinal, reunimos o melhor do planejamento urbanístico em um endereço único: EntreVerdes Campinas. Tenha os shoppings Iguatemi Campinas e Galleria como vizinhos e escolas, clubes e o circuito gastronômico de Sousas a poucos minutos de casa. Da marginal, 50 min. pela melhor rodovia do Brasil: Rod. Bandeirantes Mais de 15 praças de lazer e convívio, entre quadras, pistas de caminhada e bosques exuberantes. Soluções em segurança maximizam a sua qualidade de vida: monitoramento por câmeras, células de segurança e sistemas de controle de acesso. LOTES MÉDIOS DE* Mais de Clubes privativos completos entregues equipados e decorados. 1.100.000 m2 de áreas verdes preservadas e destinadas ao lazer. Venha conhecer as condições especiais que preparamos para você. VISITE O ESPAÇO ENTREVERDES: NOVA AVENIDA MACKENZIE - CAMPINAS/SP entreverdescampinas.com.br (11) 2 3893.0000 Gerenciamento: Intermediação: Participação: Realização: CRECI J6546 CRECI - 11755-J Informações: CRECI 20.006-5-J *Lotes a partir de 1.000m2. Loteamento denominado “Residencial Entre Verdes”, devidamente registrado sob n.º R-25/5.409, da Matrícula n.º 5.409, do 4º Oficial de Registro de Imóveis da cidade de Campinas/ SP, em 19 de outubro de 2012. Imagens deste material são ilustrativas e não correspondem ao local, podendo sofrer alterações sem aviso prévio. Consulte o memorial completo que fará parte da documentação relativa a venda do lote, bem como as condições para compra com parcelamento, disponíveis no Estande de Vendas. Gerenciamento - CRIAR Soluções Imobiliárias CRECI 11755-J. Intermediações: Rossi Vendas CRECI 20006-5 J, Piccoloto Imóveis CRECI 23.643J, Prado Gonçalves CRECI J6546 e Elite Brasil CRECI 20.302-J. Acompanhe tudo o que acontece no Clube. Receba informações, verifique a programação de eventos, cinema e bar social, saiba das atividades de esportes, opções da gastronomia, cursos e muito mais. Com este aplicativo, o sócio acessa as áreas do CAP e fica por dentro de todas as novidades. expediente 58 Revista do Club Athletico Paulistano Ano XXVII – 318 – agosto/2015 Periodicidade mensal 12 32 41 4 PALAVRA DO PRESIDENTE Diretoria de Suprimentos, uma real necessidade 8 FLASHES Festa Junina atrai milhares de pessoas ao Clube 12 EXPOSIÇÃO DE CARROS ANTIGOS Garagem do Paulistano recebe relíquias de sócios 25 BOLETIM DAS OBRAS Acompanhe as reformas em andamento 27 JANTAR HARMONIZADO Jornalista Beto Duarte em bate-papo sobre vinho chileno 30 MUNDO AFORA Áustria e República Tcheca nos mínimos detalhes 32 ESPECIAL Praça recebe nome de Club Athletico Paulistano 41 CULTURAL Semana da Literatura inicia-se dia 17 deste mês 58 CINEMA 61 61 Tiragem 13.000 Samba em exibição no cinema SOCIAL Supla e João Suplicy no palco do salão de festas 69 ESPORTES Atletas do Paulistano conquistam oito medalhas em Toronto 84 ESTILO DE VIDA Conselho Editorial José Manuel Castro Santos (Presidente), Rogério Teixeira Leite Matarazzo (Diretor de Comunicação), Celso Marin Vergeiro, Fábio Ribeiro Vallim e Dianella Bianconi (Editora) Diretor de Comunicação Rogério Teixeira Leite Matarazzo Editora Dianella Bianconi (MTB 19.998) Assessor de Comunicação Vicente Mariano de Souza Reportagem e edição Denise Döbbeck (MTB 26.147) Murillo Pessoa (MTB 46.855) Fotografia Fábio Figueiredo Colaboração Alessandro Souza de Queiroz, Daniel Oliveira, Lúcia Pontoli, Markione Santana, Paulo Vital e Rodrigo Barros Lopes Revisão Mônica de Aguiar Rocha Direção de arte Priscila Hlodan Impressão Ipsis Gráfica e Editora Distribuição Balcão de Entregas (11) 5621-1997 Club Athletico Paulistano (11) 3065-2000 Rua Honduras, 1400 Jd. América São Paulo/SP - Cep 01428-900 Redação (11) 3065-2065 [email protected] www.paulistano.org.br facebook Club Athletico Paulistano twitter @ClubePaulistano Publicidade Daniela Cury (11) 3722-4036 / 99888-5797 [email protected] Ouvidora Maria Ignez Vallim Fix (11) 3065-2010 [email protected] João Caldas: mais de 800 espetáculos fotografados 3 Os artigos assinados e os anúncios veiculados não representam, necessariamente, a opinião da Revista, da Diretoria do Clube e de seus associados, sendo de inteira responsabilidade dos respectivos autores e anunciantes. Palavra do Presidente Diretoria de Suprimentos, uma real necessidade Como próximo passo na modernização do Clube, iniciada com a implantação dos sistemas de informática, já este mês será criada uma Diretoria de Suprimentos que estará em plena atividade até o final do ano. Ela centralizará o planejamento e a execução das compras de materiais e serviços para todas as demais Diretorias, realizando planejamentos de demandas, leilões virtuais e concorrências para fornecimento de produtos e serviços. Após a implantação dos sistemas, no início de 2016, como o Clube compra entre produtos e serviços Este tema fará deste segundo semestre um período de muito trabalho para nossos diretores e principalmente para o aproximadamente 50 milhões por nosso excelente quadro gerencial. ano, espera-se economizar em torno A mudança de processos, ainda que para de 10% desse montante anualmente, obtido de modo gradual à medida que a área e seus processos se tornem mais maduros. Isso é possível graças ao melhor planejamento e negociação das aquisições que os novos sistemas melhor, exige paciência e perseverança que, temos certeza, não faltarão no cumprimento de mais esta missão em direção à Modernidade, meta de nossa gestão. computacionais, seus processos e a organização da área permitirão. Uma vez totalmente implantadas José Manuel Castro Santos Presidente essas modificações, recuperaremos em um ano todo o investimento com a aquisição e implantação dos novos sistemas, além das economias perenes para o futuro. 44 Dúvidas – Críticas – Sugestões [email protected] fique atento CUIDADO COM OS PERTENCES Ao sair dos vestiários e banheiros, verifique sempre se não foi deixado algum objeto no local. Os itens esquecidos são encaminhados ao Setor de Achados e Perdidos. Para acessá-lo, após a catraca, na entrada da garagem, entrar à esquerda pela porta verde, e no corredor, a primeira sala à direita. NOVA SINALIZAÇÃO DA GARAGEM Encontrar uma vaga na garagem do Clube ficará mais fácil em breve com o moderno sistema que sinalizará por cores a oferta de espaços no estacionamento. Com o mesmo modelo utilizado no aeroporto de Guarulhos e em shopping centers, lâmpadas de LED em diferentes tonalidades indicarão os tipos de vagas disponíveis – verde para o público em geral, âmbar para idosos, azul para pessoas com deficiência e branca para gestantes. Esse último grupo passará a contar com quatro espaços exclusivos. Painéis de controle serão instalados pelos corredores do estacionamento, e placas de QR Code (código de barras lido por celular com câmera) nas colunas dos três pavimentos ajudarão a localizar o veículo. Todos os detalhes do novo sistema de sinalização e acompanhamento de vagas da garagem serão divulgados na edição de setembro. MUDANÇA DE ACESSO A obra de remanejamento do salão de beleza para o térreo do prédio novo modificou temporariamente o acesso à central de atendimento. Durante esse período, a entrada ao setor será pela antiga Ouvidoria. RESULTADO CAMPANHA DO AGASALHO Realizada entre 1º de maio e 20 de junho, a Campanha do Agasalho do Paulistano contribuiu para aquecer o inverno dos mais necessitados. Arrecadaram-se 115 sacos, com capacidade de 100 litros, de roupas para adultos, 83 sacos de peças infantis, 32 de sapatos e 25 de brinquedos e artigos esportivos. O Clube complementou as contribuições com a compra de mais 2 mil cobertores. O montante foi destinado a 22 instituições de caridade. 5 notas paulistanas CENTENÁRIO VILANOVA ARTIGAS Para celebrar o centenário do nascimento de João Batista Vilanova Artigas, a Diretoria Cultural trouxe aos associados extensa programação, com a exposição Ao Mestre com Carinho, a exibição da cinebiografia do arquiteto, os lançamentos do livro do centenário e do livro infantil A mão livre do vovô, uma mesa de debates e oficina de desenho para as crianças. O vernissage contou com a presença de Rosa Artigas, filha do arquiteto e autora do livro do centenário, Emílio Augusto Machado Julianelli, presidente do Conselho, Adriana de Magalhães Gouvêa e Bia de Oliveira, diretoras Culturais, Patricia Piza Fontes, curadora, e Maria José do Nascimento Corrêa, colaboradora. Bia de Oliveira, Patricia Fontes, Maria José Corrêa, Rosa Artigas, Emílio Julianelli e Adriana Gouvêa TRILOGIA Aos 22 anos, a estudante Camille Storch se prepara para o lançamento de seu segundo livro. Um coração entre dois mundos - o beijo da vida traz a história de uma adolescente que mora em Londres, vem ao Brasil e é sequestrada. A partir daí tem de aprender a superar seus medos. “É uma guerra entre anjos e demônios”, conta a autora. O livro é o primeiro de uma trilogia e foi inspirado nos animes, animações japonesas. Depois de desistir da faculdade de design de games para cursar Letras, a sócia já sabe qual caminho trilhar: “Pretendo dar aulas de português para crianças e continuar a escrever livros”. Quando tinha 12 anos, Camille ganhou o Prêmio Acesc de Literatura representando o Clube na categoria contos e, aos 14, lançou sua primeira obra, Negro amor. Camille lança o primeiro livro de sua trilogia 66 Jean Madeira, Paulo Movizzo e Cezar Granieri, presidente do Sindi-Clube COMITÊ Os futuros integrantes do Comitê do Esporte do Estado de São Paulo se encontraram com o secretário de Esporte, Lazer e Juventude, Jean Madeira, na sede da Secretaria. Paulo Cesar Mário Movizzo, vice-presidente do CAP, faz parte do novo grupo, constituído por dirigentes de clubes paulistas ligados ao Sindi-Clube, esportistas e presidentes de federações esportivas. A primeira reunião oficial do comitê está marcada para 24 de agosto. Guilherme comemora aniversário ao lado dos pais e amigos Marcello e Eduardo Beltrão na Serra do Rio do Rastro, em Santa Catarina AVENTURAS SOB DUAS RODAS Na casa de Eduardo Beltrão, o gosto por motos passou de pai para filho, e Marcello Rosenthal Beltrão desde os 18 anos dirige a sua. Experientes no volante, neste ano os dois decidiram fazer uma viagem em duas rodas com destino ao Uruguai. Em 12 dias rodaram 5 mil quilômetros, entre São Paulo e Colonia del Sacramento. “Foi ótimo, os uruguaios são muito simpáticos e o lugar é lindo”, diz Marcello, em sua primeira viagem internacional de motocicleta. Como parte da aventura, tiveram de superar alguns contratempos. Na volta, enfrentaram forte chuva e ventos de até 110 km/h. Entrada da cidade de Colonia del Sacramento, declarada Patrimônio da Humanidade pela Unesco COMEMORAÇÃO ANTECIPADA Filho do artista plástico Luhly Souza, Guilherme Abreu Sampaio de Souza fez aniversário dia 5 de julho, em plenas férias e, para conseguir comemorar com seus amigos, a única possibilidade foi antecipar a festa para o dia 2. Dessa forma, reuniu os companheiros do futebol e festejou seus 10 anos com direito a bolo, doces e parabéns ao ar livre. Tudo foi improvisado em frente à quadra de basquete, sobre o Ginásio Antônio Prado Júnior. Depois Guilherme foi passar férias na casa da avó, em Minas Gerais, onde fez uma segunda comemoração, desta vez com a família. Turma do futebol prestigia a festa TURMA DE 74 Mais de 40 anos se passaram, e a turma formada em 1974 na Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo, do Largo São Francisco, segue unida. Os advogados, entre eles vários associados, mantêm contato graças a reuniões periódicas, a última delas uma feijoada no restaurante 1900, no Clube. Advogados formados na São Francisco em encontro no Paulistano 7 Flashes FESTA NA ROÇA Realizada no campo de futebol e na área da piscina, a Festa Junina do Paulistano, como sempre, foi um sucesso. Com o tema Festa na Roça, sócios e convidados aproveitaram as atrações da noite, os comes e bebes e o bate-papo com os amigos. João Paulo e Monica Pompeo Giovana Azzi e Fabio Correa da Fonseca Giseli e Renato Scala, Sebastian Zaratiegui, Vanessa Condomi e Alice Castanheira Marcelo Abdelmassih, Paula Villas Bôas e Julia Abdelmassih Livia Cavani e Fernanda Matarazzo Juliana Bonfá e Marcelo Nogueira Teresa Rocha e Mirella Ferreira Costa Caio Nehring e Vera Kopenhagen 8 Fotos Fábio Figueiredo Salvador e Vivian D’Andrea Gabriela Almeida, Ricardo Koch, Anna Carolina Koch e Carlos Guerra Mirella Bomfim, Paula Simonsen, Luiz Fernando Costa, Giselle Consorte, Érica Urbani e Christiano Namura Renato, Cecilia e Renata Tormin Henrique Pedrotti, Fernanda Iague, Malu Toledo, Natália Armelim e Gabriela do Couto Rosa José Eduardo e Maria de Lourdes Dias Soares Araceli Rodrigues Stefano Hawilla e Isabella Fiorentino Clóvis de Gouvêa Franco, Tony e Marina Godoy Pinheiro Ana Maria Wey, Beta Nogueira, Claudia de Quadros Ferreira Coelho e Gerson Miranda Moreira Alexandre Pereira, Nathalia e Wladimir Alfer Juliana Moura e Kamal Yazbek Luciana Fontenelle e Helena Corazza Cris e Paulo Fiuza, Roberta e Gustavo Galli Todas as fotos deste e de outros eventos estão disponíveis para download no site oficial do Clube, www.paulistano.org.br 9 Fotos Fábio Figueiredo Flashes Festa Junina Infantil Infláveis gigantes foram a grande atração da Festa Junina Infantil. Animadas e vestidas a caráter, as crianças se divertiram nos tobogãs e no pula-pula. A festa contou com diversas barracas de jogos, que fizeram a alegria dos pequenos, de seus amiguinhos e familiares. Carlos e Rafaela Woelz, Lucas, Cristina e Fauze Antun Lara Nolasco, Sophia Vianna Freire, Anita Fachin e Isabel Bogaert da Silva Pereira Marcelo Mantovani Dabdab Martin de Paula Santos Maria de Lorenzo Reis e Joaquim Diniz Junqueira Laura e Roberta Cerello Pereira e Isabella e Manuela Braga Lamana João Contier de Moraes 10 Marcelo Dantas Patricia, Gustavo e Alice Foz André Hamra e Maria Luisa Taliberti Salvio Luisa Scholl Eduardo Junqueira Roberta e Isadora Morsa Mariana e Julia de Camargo Duarte Dias Bernardo e Sophia Krauze Carolina Prochno Egydio de Araújo Carlos Eduardo Pimenta Raul e Joana Almeida Pessoa de Barros Maria Clara e Francisco Nascimento Koch de Assis Luisa, Frederico e Marina Danelon Olivia Fonseca Fulvio e Pietro Siciliano Maria Luiza Pollastri, Camila Monteiro de Barros, Estela e Lívia Reale Kok Ribeiro Gabriela e Luis Alberto Marsiglia Enzo Monoli e Pedro Parente Todas as fotos deste e de outros eventos estão disponíveis para download no site oficial do Clube, www.paulistano.org.br 11 exposição de carros antigos De volta ao passado Fotos Fábio Figueiredo e Victória F. Milan Murillo Pessoa Setenta e três automóveis, quatro motos. E dezenas de apaixonados, curiosos e saudosos para ver ícones do passado. A Exposição de Carros Antigos do Paulistano, realizada na garagem do CAP em 5 de julho, foi sucesso absoluto, elogiada por participantes e visitantes. Quem compareceu pôde ainda saborear deliciosos sanduíches preparados pelos chefes do Clube, além de experimentar as cervejas artesanais da Bohemia. Luiz Fonseca de Souza Meirelles Filho e Og Pozzoli, um dos maiores colecionadores de carros antigos do país Roberto, Pedro, Theresinha e Gisela Puccetti Macarrão e Guilherme Smittes “Gostei demais, organização ótima e o trailer de comida, uma grande ideia. Os carros foram bem selecionados e não saberia escolher um se pudesse.” 12 12 Vivian e Arthur Vasconcellos e Arthur Candido, Arthur Candido Peixoto e Tania Vasconcellos Jane Locke Ferla Adriana, Gabriela, Celina e Felipe Micelli “Fantástico, os carros eram verdadeiras joias. Foi um superprograma para a família toda, as crianças amaram.” Neusa e Fernando Prado Ferreira Fernando e Guilherme Amato e Juvenal Frizzo Rodrigo e Roberta Ferrari “Muito bacana, inclusive por serem colecionadores do próprio Clube. Gostei dos carros, muitos que a gente usava nos fizeram lembrar do passado.” Maria do Carmo Moreira da Silva e Décimo Mazzocato Junior Patricia, Bruno, Ulisses e Sophia Taylor Comissão organizadora com o presidente do CAP, José Manuel Castro Santos: Marcelo Belleza, Eduardo Vergeiro, Azuil Lopes, Fernando Eugenio Filho, Sueli Cristina de Nicola Camargo, Ruy Batalha, Sergio Belleza, Rogério Matarazzo e Fábio Ribeiro Vallim 13 13 exposição de carros antigos Roberto Ippolito e Glauco Tavares Karina Raquel de Campos Fabio, Laura e Marco Antonio Martignoni “Gostei de observar os carros, principalmente os que via quando pequeno. Minha filha ficou fascinada por alguns modelos e pôde conhecer um pouco da nossa história, das vivências que tivemos.” Caio e Ramona Vergeiro Regina Celia Martinez e Arnaldo Laurindo Eduardo Zeringota “Achei excelente, deveria acontecer todos os anos a partir de agora, virar tradição.” Ana Beatriz do Rosario e Robin Orloff Leo e Cristiano Navajas “Foi bem legal. Meu filho, que coleciona carrinhos, pediu para vir à exposição e eu o trouxe. Ele adorou, queria entrar em todos.” 14 Gabriela dos Reis Junqueira Larrosa Raridades Exposição reuniu relíquias admiradas por sócios. Confira todos os veículos participantes Chevrolet Chevelle Malibu, 1967, de André Mathias Baptista Chevrolet Camaro, 1967, de André Mathias Baptista Romi-Isetta, 1959, de Ruy Batalha BMW 3.0 CS, 1973, de Alexandre Negrão di Giacinto Ferreira Alfa Romeo Duetto Spider, 1968, de Fernando Eugenio Filho Volkswagen Fusca 1200, 1966, de Gabriel Zipman MG MGA, 1959, de Raphael de Arruda Botelho Lenguasco Porsche 356A, 1959, de Ruy Batalha de Camargo Mercedes Benz 190 SL, 1959, de Azuil Alvaro Cavalcanti Lopes DKW Vemag Sedan, 1960, de Ricardo de Lorenzo 15 exposição de carros antigos Puma GTS, 1976, de José Carlos Gonçalves Francisco Volkswagen Fusca 1300, 1969, de Felipe dos Reis Teixido Larrosa Volkswagen Karmann Ghia, 1965, de José Geraldo Brito Filomeno Volkswagen Fusca Conversível, 1974, de João Quartim Barbosa Alfa Romeo GTV 2000, 1974, Fernando Eugenio Filho Land Rover Série IIA, 1970, de Fernando José Prado Ferreira Chevrolet Corvette Conversível, 1975, de Oscar Reynaldo Müller Caravellas Neto Volkswagen Fusca 1300, 1971, de Felipe dos Reis Teixido Larrosa 16 Ford Mustang GT, 1968, de Manoel Felix Cintra Neto Ford Escort MK1, 1970, de Luis Cezar Ramos Pereira Romi-Isetta, 1961, de Flavio Flores da Cunha Bierrenback Volkswagen Fusca 1200, 1963, de Dante Galvanese Amato Filho Citroën 11 BL, 1948, de José Augusto Lima de Sá Buick Super Conversível, 1949, de José Roberto Morales Piato DeLorean DMC-12, 1981, de Alexandre Campos Moraes Amato Chevrolet Fleetline, 1948, de Décimo Mazzocato Junior Pontiac Firebird 350, 1968, de Robin Orloff Ford Mustang GT, 1968, de Fernando Campos Moraes Amato Volkswagen Fusca, 1967, de João Guilherme Haddad Ranieri MG TD, 1952, de Luiz Cezar Ramos Pereira Chevrolet Bel Air, 1951, de Pedro Puccetti Neto 17 exposição de carros antigos Alfa Romeo GTV 2000, 1974, de Luiz Antonio Vicente de Azevedo BMW 320, 1977, de André Mathias Baptista Volkswagen Fusca 1600, 1979, de Eduardo Moretzsohn de Castro Puma GTS, 1978, de Juvenal Antonio Frizzo Neto Volvo Amazon 122S, 1969, de Luis Cezar Ramos Pereira Chevrolet Camaro RS, 1968, de Manoel Felix Cintra Neto Mercedes Benz SL 350, 1971, de José Antonio Ramos Chevrolet Impala, 1968, de Augusto Antonino de Camargo Leite Ford Galaxie Landau, 1980, de Alvaro Eduardo de Almeida Magalhães BMW 636 CSi, 1983, de Salvador José de Toledo Arruda Amato 18 MG Midget, 1966, de Henrique de Arruda Botelho Lenguasco Ford Galaxie 500, 1975, de Luiz Fonseca de Souza Meirelles Filho Volkswagen Sedan 1600 4 portas, 1969, de Enio Vergeiro Ford Roadster, 1931, de Pedro Puccetti Neto Alfa Romeo Spider, 1983, de Salvador José de Toledo Arruda Amato Mercedes Benz 280 CE, 1974, de Regina Celia Martinez Lafer MP, 1983, de Oscar Reynaldo Müller Caravellas Neto Volkswagen SP2, 1976, de Ruy Batalha de Camargo BMW 2002 Tii, 1973, de Paulo Américo Mercadante Volkswagen Fusca 1300L, 1980, de Jorge Ajame Dodge Dart, 1971, de Fernando Campos Moraes Amato Ferrari 308 GTSi, 1980, de Alberto Luiz du Plessis Filho Lafer MP, 1976, de Jane Locke Ferla 19 exposição de carros antigos Honda CB 750 Four, 1975, de Enio Vergeiro foto Eduardo Zeringota Porsche 930 Turbo, 1977, de Ruy Batalha de Camargo Porsche 911SC, 1979, de Paulo Américo Mercadante Jaguar E-Type, 1967, de Azuil Alvaro Cavalcanti Lopes Mercedes Benz 450 SE, 1975, de Og Pozzoli Volkswagen Fusca 1300, 1968, de Francisco Montano Filho Volkswagen Fusca 1300, 1977, de Eduardo Moretzsohn de Castro Citroën 2CV Charleston, 1988, de Enio Vergeiro Mercedes Benz 250S, 1967, de Luiz Olivé Suzuki GT 750, 1974, de Daniel Quadros Paes de Barros 20 Mercedes Benz W116 450 SEL, 1975, de Sergio Luiz de Oliveira Assis Honda CB 400 F, 1975, de Marcelo de Sá Piaggio Vespa 150, 1979, de Enio Vergeiro Puma GTS Conversível, 1975, de Celso Laet de Toledo César Filho Chevrolet Impala, 1964, de Gilberto Adamo Sellaro Filho Jaguar E-type, 1968, de João Carloni Neto Volkswagen Fusca 1300L, 1977, de Rafael Briganti Mercedes Benz 280 TE, 1976, de Og Pozzoli Chevrolet Corvette T-Top, 1976, de Luís Guilherme Di Ciero Fernandes Mercedes Benz 190 E, 1985, de André Mathias Baptista Jaguar Mark II, 1962, de Azuil Alvaro Cavalcanti Lopes Chevrolet Corvette Split Window, 1963, de Ruy Batalha de Camargo Ferrari Dino Berlinetta, 1974, de Ruy Batalha de Camargo 21 sustentabilidade Descarte correto sucesso na Festa Junina Neste ano, a Diretoria de Sustentabilidade, em conjunto com o Departamento Social, voltou a participar da Festa Junina, o maior evento do Clube. Organizadas pela Sustentabilidade, as duas barracas de jogos reuniram diversos sócios, inclusive muitas crianças. Para participar das brincadeiras canaleta e argola, a moeda usada era material descartável como latas de alumínio e copos plásticos. Os próprios jogos foram montados com material reciclável ou da natureza, bem como os prêmios. Na argola utilizaram-se garrafas plásticas e, na canaleta, as árvores serviram de obstáculos para a brincadeira. Como resultado, nos dois dias de festa, arrecadaram-se cerca de 17 quilos de latas de alumínio, correspondendo a mais de mil unidades, e ainda 4.500 copos plásticos de 330 ml. “O sucesso obtido demonstra, por meio da ação sustentável, o progresso na formação de cultura do descarte correto de materiais recicláveis”, afirma o diretor de Sustentabilidade, Antonio Carlos Micelli. Lígia Mauro, Guilherme Fleury e Maria Aragon: diversão aliada à consciência ecológica Barracas de jogos reúnem sócios de diversas faixas etárias Prêmios são confeccionados com material reciclável ou da natureza Economia de energia Mesmo sem nenhuma campanha específica, nos últimos cinco meses, de fevereiro a junho de 2015, o Clube constatou economia de aproximadamente 50 mil kw/h, o que significa cerca de 10% do consumo médio mensal. “Esse resultado foi obtido graças à conscientização e disseminação da cultura sustentável de toda a comunidade, associados e funcionários”, diz Micelli. 22 ouvidoria Ouvidoria deste mês responde algumas dúvidas frequentes de associados. São elas: permanência de convidado de sócio no Clube, associados que querem entrar e sair do Clube a pé pela garagem e lugar adequado dos pesos na academia. Qual deve ser a conduta dos usuários da academia ao utilizarem os pesos? Os associados que frequentam a academia devem, após a utilização, devolver os pesos e anilhas ao local de onde foram retirados. Deixar os materiais em lugar inadequado dificulta sua localização e, consequentemente, atrapalha quem está se exercitando. Com que antecedência os convidados que irão a eventos podem entrar no Clube? Associados que frequentam eventos culturais e trazem convidados têm acessado o Clube mais cedo do que o permitido. De acordo com a Diretoria Cultural, no convite do evento consta a recomendação de entrada no CAP somente uma hora antes do espetáculo. Caso o associado deseje que seu convidado entre antes do horário determinado, existe a possibilidade de compra de ingresso. Demanda Ouvidoria 1º semestre Administrativa Administrativa Bares e Restaurantes Bares e Restaurantes Comunicação Comunicação 78 Cultural 78 Cultural Esportes Esportes Financeira Financeira Informática Informática Patrimônio Patrimônio Secretaria Secretaria Social Social 4747 Sustentabilidade Sustentabilidade Por que é proibido entrar e sair do Clube a pé pela garagem? Por medida de segurança, de acordo com a Resolução Normativa n. 009, é proibido para todos os usuários o ingresso no Clube a pé pela entrada e saída da garagem, destinada aos veículos. Demanda Ouvidoria1º 1ºSemestre Semestre 78 Demanda Ouvidoria 78 47 47 12 12 39 39 52 52 33 88 72 72 22 22 52 52 15 15 11 72 72 Diretorias: Diretorias: Administrativa Administrativa Bares e Restaurantes Bares e Restaurantes Comunicação Comunicação Cultural Cultural 39 39 Esportes Esportes Financeira Financeira Informática Informática 22 22 Patrimônio 15 12 Total de processos: 349 Patrimônio 15 12 Secretaria Secretaria 8 3 3 Social 8 1 Social 1 Sustentabilidade Sustentabilidade Total de processos: 349 Total de processos: 349 Encaminhe suas reclamações, sugestões, dúvidas ou apreciações por e-mail, [email protected], ou preencha um formulário disponível nas secretarias avançadas, localizadas nas três portarias. Ainda é possível enviar suas informações pelo site do Clube, www.paulistano.org.br, pelo celular por meio do aplicativo do CAP ou comparecer à Ouvidoria. 23 seu clube SUBTERRÂNEO - parte 1 No subterrâneo do Paulistano, longe dos olhares dos sócios, há uma complexa infraestrutura de sistemas de água, luz, gás, tratamento de esgoto e câmeras frias, fundamentais para manter as atividades culturais, esportivas, gastronômica e de lazer em funcionamento diariamente. Para tanto, a seção dividirá o tema em duas edições, com a primeira dedicada à estrutura de circulação, tratamento e armazenamento de água. O Clube possui nove caixas d’água, sendo quatro subterrâneas: uma para o prédio novo, uma para a sede social e duas para o ginásio. Há dois poços artesianos em atividade: um na rua Honduras, que fornece em média 4.800 m³/mês e abastece a sede social, o prédio novo, o bar da piscina e a garagem; e outro poço no parquinho, que distribui mais 3.200 m³/mês para o Ginásio Antônio Prado Júnior, ambulatório médico e Recanto Infantil. 24 O complexo aquático conta com três sistemas de filtragem: um composto por quatro filtros de resina de poliéster reforçada com fibra de vidro e utilizado exclusivamente pela piscina social; outro formado por quatro peças de aço-carbono e destinado às piscinas semiolímpica e olímpica; e o último, de proporção menor, responsável pela piscina infantil. Sob o Solarium, no prédio do bar da piscina, há um tanque de compensação de 80 m³, onde se armazena a água que transborda da prainha da piscina social. Ligado a um sistema de bombeamento, o líquido passa por filtros antes de retornar à piscina. O sistema de reúso, utilizado na rega dos jardins e das quadras de saibro, localiza-se embaixo do campo de futebol e mantém um reservatório de água pluvial de 300 m³, uma caixa para água tratada de 26 m³, uma estação de tratamento e uma rede de distribuição ligada a 1.260 metros lineares de tubulações. Envie sua sugestão. Qual lugar do Clube você tem curiosidade de conhecer? Mande e-mail para [email protected] ou [email protected]. No entorno da piscina social há uma galeria técnica de 150 metros lineares, que abriga as tubulações de retorno, aspiração e direcionamento de água ao sistema de filtragem. boletim das obras CRONOGRAMA DO SEGUNDO SEMESTRE O plano de obras da Diretoria do Patrimônio avança, com o objetivo de finalizar todas as melhorias. Cabine de energia As obras civis seguem em andamento. Os equipamentos de média tensão foram aprovados pela Eletropaulo e as exigências legais quanto às vegetações, atendidas. previsão de conclusão: outubro a iniciar em andamento concluída Início da reconstrução do térreo do prédio novo Reforma térreo do prédio novo Remanejamento do salão de beleza e anexos Em função da dificuldade de liberação dos espaços, a obra do térreo do prédio novo, que compreende a reforma do Departamento de Bares e Restaurantes, Secretaria, camarim do auditório, podologia, salão de beleza, barbearia, central de atendimento, caixa do Financeiro e Bradesco, foi dividida em duas etapas. Na primeira, remanejaram-se o Departamento de Bares e Restaurantes e Secretaria, no mesmo andar, a fim de permitir a liberação do local em que serão instalados, junto com o espaço que receberá o camarim e a podologia. Nessa etapa inicial, concluiu-se a demolição e iniciou-se a reconstrução das instalações. Parte do espaço destinado ao salão de beleza e seus anexos está ocupada provisoriamente pelo Departamento de Bares e Restaurantes e pela Secretaria. Assim que as instalações forem concluídas, será iniciada a execução das novas instalações desses ambientes. previsão de conclusão: outubro a iniciar em andamento concluída previsão de conclusão: outubro a iniciar em andamento concluída Reforma da academia A mudança de cabeleireiro, barbeiro e podologia vai permitir a reforma da academia, com aumento significativo de sua área. Estão em fase de desenvolvimento os projetos executivos de arquitetura, luminotécnica, ar-condicionado, instalações elétricas e hidráulicas. previsão de início: janeiro previsão de conclusão: abril a iniciar em andamento concluída Obras concluídas • Sala de aerobike • Sistema de reúso de água • Paisagismo e infraestrutura • Reforma do quarto andar do prédio novo 25 boletim de sistemas SPED CONTÁBIL, A PRIMEIRA CONQUISTA O CAP entregou, em 30 de junho, ao governo o Sistema Público de Escrituração Digital (SPED) contábil. A medida representa a primeira conquista do projeto de transformação organizacional do Clube. O que é o SPED contábil O SPED é um projeto amplo do governo iniciado em 2007. Tem por objetivo informatizar as obrigações fiscais de empresas com ou sem fins lucrativos. Cada SPED é composto por grupos de obrigações traduzidas em arquivos que devem ser gerados por sistemas informatizados e enviados ao governo pela internet, como no imposto de renda, porém, com muito mais complexidade e informações. Desde 30 de junho de 2015, os clubes passaram a ser obrigados a remeter anualmente ao governo o SPED contábil, ou seja, seus registros de contabilização. Programas em implantação ERP O ERP é um software que controla, de maneira integrada, os principais recursos de uma organização. O sistema escolhido, Oracle JDE, poderá ser utilizado, por exemplo, na negociação com fornecedores, compra dos mais variados produtos, gestão de estoques, administração de contas a pagar e de contas a receber do Departamento Financeiro e atividades internas e externas do setor de Contabilidade. Como foi a configuração e entrega Para contemplar essa entrega, todo o cronograma foi ajustado e os esforços de configuração, duplicados, visto que o prazo de entrega era inferior à conclusão do projeto como um todo (janeiro de 2016). Foram muitos procedimentos revisados e dados validados, além de configuração dos sistemas para gerar os arquivos exatamente como o governo exige. Em comemoração à conquista, as demais frentes seguem em processo de configuração e teste dos sistemas, além de constantes ajustes na infraestrutura à medida que os projetos avançam. RH O sistema de gestão de Recursos Humanos, Senior Sistemas, fará o controle de todas as atividades pertinentes à administração, desenvolvimento e aos processos de mais de mil funcionários do Clube, bem como cerca de 500 contratos de terceiros. Evolução do cronograma de implantação dos projetos ERP RH 0% 10% 20% 30% último status 26 40% 50% concluído 60% a concluir 70% 80% 90% 100% jantar harmonizado Histórias do vinho chileno Chile é o tema do Jantar Harmonizado que acontece dia 21, a partir das 20h30, na boate e no gazebo. Promovido pelo Departamento de Bares e Restaurantes, o evento terá a exibição do documentário Chile – Terroir, Personagens, Histórias e Vinhos, de autoria do jornalista Beto Duarte. Durante a exibição, de 105 minutos, os participantes poderão se servir no bufê, degustar os quatro tipos de vinhos chilenos disponíveis e bater um papo com o jornalista Beto Duarte. Apaixonado por vinhos e membro da Federation Internationale des Journalistes et Ecrivains des Vins et Spiritueux (Fijev), Beto foi ao Chile em busca das origens e segredos do vinho da região para produzir o DVD. No documentário, há entrevistas com especialistas e explicações sobre a diversidade de clima, a topografia e a localização geográfica chilena, fatores que influenciam na variedade de uvas e qualidade da bebida. O Chile se destaca na América do Sul como produtor e exportador de vinho, inclusive para o Brasil. “Nos restaurantes do Paulistano, o chileno é o mais vendido devido ao seu custo/benefício”, diz o diretor de Bares e Restaurantes, Bruno Airaghi. Cardápio Saladas e entradas - bufê Ceviche limeño (Peixe-branco, cebola, pimenta-dedo-de-moça, azeite e limão) Palta reina (mix de folhas, lascas de frango marinado, abacate, tomate cereja confitado com coentro e azeitonas) Choros a la chalaca (carrê de cordeiro, cebola, alho, trigo, creme de leite, parmesão e pimenta-dedo-de-moça) Escabeche de cogumelos (mousseline de batata com escabeche de cogumelos, cogumelo paris, shitake e shimeji) Arroz branco (mexilhões meia concha com vinagrete de tomate, cebola e coentro) Sobremesa Pratos quentes - bufê Texturas de doce de leite com chocolate com surpresa cítrica de maracujá. Majao cruceño (paejeira) (arroz parboilizado, cúrcuma, linguiça, carne-seca, cebola, pimentões e banana-da-terra) Pescado a lo macho (pescada-amarela, aji panca, vinho branco, caldo de peixe, tomate, cebola, lula, camarão e polvo) Beto Duarte Atamalado de trigo com cordeiro Vinhos chilenos Emiliana – Chardonnay Tabalí Reserva – Pinot Noir Puerto Viejo – Carménère La Joya Gran Reserva – Carménère dia 21/8, sexta-feira Horário 20h30 Local boate e gazebo Valor por pessoa R$ 90 Vendas central de atendimento a partir de 3/8 Capacitação Neste mês, o Departamento de Bares e Restaurantes irá fazer uma capacitação da equipe de maîtres e chefes de cozinha composta por 18 pessoas. Ministrado por profissional qualificado, o curso ensinará a forma correta de oferecer e servir o vinho e como harmonizá-lo com os pratos. Ao final, os funcionários receberão certificado emitido pela Comunidade Europeia. “O objetivo é qualificar a equipe para melhor atender o sócio”, afirma Bruno. 27 27 gastronomia Tentáculos de polvo A receita deste mês vai agradar os apreciadores de frutos do mar. Servido no restaurante Terraço, o Polvo à espanhola é acompanhado por batata, tomate cereja e brócolis. Bom apetite! Polvo Batata assada Brócolis Ingredientes 500 g de tentáculos de polvo 1 cebola média 1 cenoura 300 g de salsão 40 ml de azeite sal a gosto pimenta-do-reino a gosto Ingredientes 300 g de batata bolinha sal grosso a gosto Ingredientes 100 g de brócolis ninja sal a gosto pimenta-do-reino a gosto Preparo Em uma panela, coloque a cebola, a cenoura e o salsão, cortados em pedaços grandes. Cubra com água e acrescente os tentáculos de polvo. Cozinhe até ficarem bem macios. Retire o polvo da água e deixe esfriar um pouco. Em uma frigideira, coloque o azeite, acerte os temperos e grelhe os tentáculos em ambos os lados. Reserve. 28 Preparo Em uma assadeira, coloque um pouco de sal grosso no fundo e as batatas bolinhas. Adicione o restante do sal até que as batatas fiquem totalmente cobertas. Leve ao forno a 150 °C por 30 minutos ou até que estejam bem macias. Retire-as do sal grosso e reserve. Tomate cereja Ingredientes 5 unidades de tomate cereja 1 alho inteiro 300 ml de azeite 1 ramo de tomilho 1 ramo de alecrim Preparo Em uma assadeira pequena, coloque todo o azeite, o alho, o tomilho e o alecrim. Adicione os tomates e leve ao forno aquecido a 80 °C. Deixe cozinhar, observando para não desmanchar o tomate. Quando estiver pronto, não descarte o azeite, pois será utilizado no molho. Preparo Limpe os brócolis. Em uma panela, coloque água e sal e espere levantar fervura. Adicione os brócolis e deixe cozinhar por 1 minuto. Depois retire-os e coloque-os em água com gelo, para ativar a clorofila. Molho Ingredientes Azeite do tomate a gosto 20 ml de vinho branco 20 g de cebola roxa picada 1 tomate picado sem pele e sem semente Preparo Em uma panela, coloque o azeite do tomate. Refogue a cebola roxa bem picada, deixando-a clarear e adicione o vinho branco. Finalize com o tomate picado sem pele e sem semente. Acerte os temperos. Montagem Coloque os tentáculos do polvo no centro do prato e, entre eles, distribua os legumes. Depois, adicione o molho por cima. Sirva em seguida. Dica do chefe Cozinhe os tentáculos por dez minutos, cuidando para que não desmanchem nem fiquem borrachudos. Com um garfo, verifique a maciez. Nosso menu BOULEVARD (almoço e jantar) segunda Steak de mignon ao molho de vinho do Porto com risoto de cogumelos terça Coq au vin (coxa e sobrecoxa de frango ao vinho tinto) com purê de couve-flor quarta Saint Peter ao molho de ervas e legumes grelhados quinta Espaguete à carbonara sexta Risoto de polvo sábado Tournedos ao maturine com fettuccine com manteiga e sálvia domingo Bacalhau ao forno TERRAÇO (almoço e jantar) terça Linguado ao molho champanhe com camarão e chutney de manga (linguado grelhado ao molho champanhe com arroz com amêndoas e batatas cozidas) quarta Greta Garbo com batatas sautée (escalope de filé envolto em bacon com batatas salteadas) 6 quinta Rondelli de quatro queijos gratinado (rondelli recheado com queijo mozarela, ricota, gorgonzola e brie) sexta Lagosta Costa Brava (lagosta inteira grelhada ao molho de vinho branco com escargot) sábado Polvo à espanhola (polvo grelhado com minibatatas, cebolas e tomates cereja) 29 29 mundo afora Pelas estradas da Áustria e da República Tcheca Denise Döbbeck Acostumados a viajar pela Europa, Antonio Henrique de Godoy Pinheiro e a esposa, Marina Cabral de Godoy Pinheiro, decidiram que neste ano fariam um percurso de carro. No roteiro de pouco mais de 20 dias, o casal percorreu 3 mil quilômetros e atravessou quatro Fotos arquivo pessoal países: Alemanha, República Tcheca, Áustria e França. Cidade das termas, Karlovy Vary, na República Tcheca, encanta os turistas com sua arquitetura colorida Com o título de uma das mais lindas do Relógio Astronômico e, ao fundo, a Igreja de Nossa Senhora de Týn, em Praga 30 mundo, Praga, capital da República Tcheca, logo lhes chamou a atenção. Sua arquitetura mescla do gótico ao renascentista, seduzindo o turista com as ruelas e as diversas pontes. A mais famosa é a Ponte Carlos, construída em 1357 sob o Rio Moldava. Na cidade velha, a praça central reúne a Igreja de Nossa Senhora de Týn, a antiga prefeitura e, claro, muitos turistas. Os olhares voltam-se para o Relógio Astronômico, em que figuras de apóstolos e caveiras anunciam a chegada de nova hora. “A cidade é encantadora. Fizemos um passeio de barco e gostamos tanto que, quando começou a chover, continuamos na parte externa e abrimos o guarda-chuva”, conta Marina. Marina e Tony Godoy em Praga Para se ambientarem e conhecerem todos os pontos turísticos, os sócios têm o hábito de fazer city tour, adquirindo tíquete de um ônibus que permite descer e subir o dia todo, quando quiser. Depois, com calma, voltam aonde mais gostaram. Assim descobriram várias atrações. Outra cidade desvendada foi Karlovy Vary. A pouco mais de 100 quilômetros da capital tcheca, é famosa por suas águas termais e um impressionante hotel que serviu de cenário para os filmes As férias da Minha Vida e 007 Cassino Royale. “É muito sofisticada e colorida, com diversos bistrôs e um típico biscoito waffle delicioso”, diz ela. Ao atravessarem a fronteira, chegaram à Viena. Herança da monarquia Habsburgo, é internacionalmente conhecida como cidade da música, onde compositores como Strauss, Mozart e Beethoven deixaram seu legado. O hotel escolhido tinha vista privilegiada. Localizado em frente ao Rio Danúbio, o casal dormia com a janela aberta, admirando a paisagem. Atrações como A sócia na cidade austríaca de Salzburg, terra de Mozart a Catedral de Santo Estêvão, Ópera e o Palácio de Schönbrunn, principalmente seus jardins, fascinaram Antonio e Marina. E a sócia, particularmente, não consegue se esquecer do sabor do bolo de chocolate sachertorte, uma das especialidades gastronômicas do local. “Imperdível. Trocava facilmente um almoço por este doce.” Para finalizar o roteiro no país, Salzburg. Na terra natal de Mozart, é possível conhecer duas casas do compositor, onde nasceu e onde viveu. Subindo de bondinho até o topo da colina, encontra-se a Fortaleza de Hohensalzburg, um dos principais cartões-postais e de onde a vista panorâmica é de tirar o fôlego. “É uma das cidades mais lindas que já conheci.” Palácio de Schönbrunn, em Viena Se você tiver histórias interessantes de sua viagem para contar, escreva para o e-mail [email protected]. 31 especial Murillo Pessoa Fotos Centro Pró-Memória Nossa praça Agora é oficial. A praça localizada na rua Colômbia, em frente à entrada do Ginásio Antônio Prado Júnior, tem novo nome: Club Athletico Paulistano. O logradouro surgiu para receber monumento em homenagem à histórica excursão do futebol do CAP de 1925 32 32 Vista da antiga sede para a praça. Foto publicada na Revista do Paulistano em abril de 1934 A praça, pelo motivo que a originou, sempre foi foto Daniel Oliveira considerada uma homenagem ao Clube. Mesmo sem oficialização. Em 1978, entretanto, recebeu o nome de Dionísio de Carvalho, em lembrança a um ourives do século XVIII sem qualquer relação com o Paulistano. No início de 2014, iniciou-se movimento para reverter a situação. “Em conversa com o presidente, José Manuel Castro Santos, surgiu a ideia de fazermos algo a respeito, pois o fato não poderia seguir assim”, relata o sócio Eduardo Marcondes. “Acabei responsável por tocar a parte da pesquisa que justificaria a reivindicação da mudança do nome, já que a praça surgiu exclusivamente para receber um monumento em homenagem ao Clube”, complementa. Marcondes reuniu informações em diferentes acervos, preparou extenso documento, passou a divulgar a ideia e iniciou campanha para coleta de centenas de assinaturas. A iniciativa resultou no envolvimento de Marcelo Belleza, diretor de Marketing, que acionou outro associado, o então vereador Floriano Pesaro. “Graças à pesquisa realizada pelo Eduardo Marcondes, elaboramos uma justificativa para a lei, estruturada e completa, explicando a origem da praça e reivindicando a mudança de seu nome”, relata Floriano, responsável pelo projeto da lei. Marcelo Belleza, Floriano Pesaro, José Manuel Castro Santos e Eduardo Marcondes, principais responsáveis pela alteração do nome da praça 33 especial Pesaro, hoje deputado federal, tomou o assunto como um compromisso pessoal, trabalhando por todas as aprovações, até a sanção do prefeito, publicada pelo Diário Oficial do Município em 18 de junho. “A lei não é uma simples mudança do nome de praça. O local é um marco para o esporte e a troca é reconhecimento, ainda que tardio, da vitoriosa excursão, que levou o nome do Paulistano e do Brasil ao mundo”, finaliza. A mudança também foi celebrada por muitos associados. “Meus amigos da velha guarda do Clube, que deram grande apoio durante todo o processo, festejaram demais a notícia”, diz Marcondes. Esse não foi o primeiro envolvimento de Pesaro com o futebol do CAP. O sócio também é o autor de projeto que incluiu no calendário oficial de eventos da cidade de São Paulo o “Dia em Memória ao Futebol Brasileiro”. Em 24 de novembro, são celebrados marcos históricos do futebol brasileiro, entre eles, as redondezas da Praça Roosevelt, onde ficava o Velódromo, primeira sede do Paulistano. No mês passado, a Diretoria do Patrimônio iniciou um trabalho de preservação da praça Club Athletico Paulistano. As grades do entorno foram pintadas, o solo recebeu novas plantas e instalou-se iluminação no muro do CAP para destacá-la. 34 A excursão de 1925 Hoje é difícil mensurar o que foi a excursão do futebol do Paulistano pelos gramados europeus há 90 anos. A realidade atual é totalmente diferente e o mundo, globalizado. Equipes de diferentes países se enfrentam em qualquer campo, sem causar surpresa. Em 1925, porém, a iniciativa do então presidente, Antônio Prado Júnior, de levar o time do CAP à Europa foi de pioneirismo ímpar. Nenhum outro clube tinha se arriscado em tal aventura e não se sabia o que esperar. Ainda não havia acontecido nem a primeira Copa do Mundo e a Europa, berço do futebol, era vista com superioridade. Antônio Prado Júnior trocou correspondências com confederações e agremiações europeias e, aos poucos, acertou o calendário de amistosos. A ideia inflamou a população brasileira. Chegaram, à sede, dezenas de telegramas e cartas de clubes, ligas, federações, políticos e admiradores apoiando o Paulistano. Quando o grupo embarcou no navio Zeelandia rumo ao Velho Continente, mesmo otimista, não poderia imaginar um triunfo tão absoluto. Ao todo, foram dez jogos na França, Suíça e Portugal, com nove vitórias e uma derrota, 30 gols marcados e oito sofridos. Após a estreia, goleada de 7 a 2 sobre o selecionado francês, o periódico Le Journal de Paris deu ao Paulistano o apelido que marcou a excursão: “reis do futebol”. Recepção da delegação do CAP no porto do Rio de Janeiro Equipe do Paulistano em um dos primeiros treinos realizados em campo europeu, em Saint-Cloud A recepção na chegada ao Brasil tornou-se festa. Jogadores e dirigentes foram recebidos por Artur Bernardes, então presidente da República, no Palácio do Catete, no Rio de Janeiro. Em São Paulo, estima-se que 100 mil pessoas acompanharam o cortejo da Estação da Luz à sede do Jardim América. O Centro Pró-Memória guarda até hoje telegramas, cartas, troféus, estátuas e placas recebidas pelo Paulistano pela campanha. Time do Paulistano que jogou em 2 de abril de 1925 contra seleção de Bordeaux. Em pé: Juan Mestres Alijostes, Sérgio Pereira, Epaminondas Motta, Clodoaldo Caldeira, Júlio Kunz Filho, Bartholomeu Vicente Gugani e Francisco Abate. Agachados: Amphilóquio Guarisi Marques (Filó), Mário Andrada e Silva, Arthur Friedenreich, Araken Patusca e Ernesto Pujol Filho (Netinho) A praça A excursão foi assunto na cidade por meses. Contagiado pelo clima vitorioso, o jornal O Estado de S. Paulo abriu subscrição pública para a obtenção de recursos necessários para construção de um monumento em praça em frente da então sede do Clube, na Rua Colômbia. Em 1927, o monumento de alvenaria, granito e bronze, projeto de José Wasth Rodrigues e execução de Roque de Mingo, ficou pronto. Em destaque, a placa com os seguintes dizeres: “Ao Club Athletico Paulistano e ao belo corpo de vencedores, por ele enviado à Europa. Onde deixou exemplares provas das energias e do cavalheirismo da mocidade paulista. O povo de São Paulo oferece, para que o estímulo permaneça”. Projeto de José Wasth Rodrigues, publicado na edição de 25 de setembro de 1925 em O Estado de S. Paulo 35 memória especial Paulistano perde um ícone O futebol deu início ao vitorioso espírito esportivo do Paulistano. Quando o Clube mudou-se para a sede do Jardim América, na segunda década do século XX, passou a apostar em outras modalidades. Primeiro veio o tênis, depois o atletismo, o basquete, o vôlei, a pelota. As vitórias se espalharam. Com novos esportes, sugiram novos títulos, ídolos, heróis. Em junho, o CAP perdeu um de seus maiores exemplos, dentro e fora das quadras, pistas e campos: Celso Pinheiro Doria, multicampeão, sócio benemérito e conselheiro vitalício. 36 Celso Pinheiro Doria em salto com vara em 1927 Celso Pinheiro Doria chegou ao Clube quase que por acaso. Duas décadas depois, era um dos melhores atletas não apenas do Paulistano, mas do Brasil. Na década de 1920, Henrique Baima convenceu o amigo Júlio de Sampaio Doria que o CAP seria um bom lugar para seus filhos crescerem. Anos mais tarde, o médico da família, dr. Sainati, indicou a prática de esportes para os Dorias. Foi aí que os irmãos Cyro, Oswaldo, Roberto e Celso conheceram e se apaixonaram pelos exercícios físicos. “Nossa primeira atividade foi a ginástica do professor Alberto Reichenbach”, contou o sócio, em entrevista à Revista em 2010. A próxima modalidade em que Celso e seus irmãos se interessaram foi o atletismo. Mas se depararam com um problema: o técnico Luiz Emmanuel Bianchi não gostava que crianças praticassem o esporte. “Nós pulávamos a cerca acobertados pelo zelador da pista, Carmo Spacassassi, que nos chamava quando o técnico ia embora”, narrou. Os irmãos também usavam os terrenos do bairro do Pacaembu para correr e saltar. “O Sócio foi um dos primeiros destaques do vitorioso vôlei do Clube arremesso de peso era com um paralelepípedo”, contou. Pouco após a Revolução de 1932, o Paulistano trouxe outro técnico para o atletismo, Clóvis Falcão, um incentivador da prática do esporte entre os jovens associados. Foi nessa época que os irmãos passaram a participar de competições infantis. A partir de então, Celso não parou de evoluir na modalidade. Seu primeiro importante torneio aconteceu apenas em 1941, o Paulista de Estreantes, quando conquistou o primeiro lugar e o recorde da categoria no salto em altura. No ano seguinte, começou a mostrar sua habilidade também Celso em arremesso de peso com o uniforme da Federação Universitária Paulista de Esportes no basquete, que voltava a ter uma equipe do Clube. Em 1943, veio, entre outras vitórias, o título paulista, no decatlo. Em seguida, ganhou destaque de vez como o principal atleta do CAP: sagrou-se campeão e recordista brasileiro no salto em altura e no decatlo, campeão metropolitano de basquete, vice-campeão estadual de vôlei e, pela Federação Paulista, campeão brasileiro de vôlei. Pelo desempenho impressionante, tornou-se remido por mérito esportivo. Celso participou, em 1945, de sua competição mais importante: o Sul-Americano de Atletismo, disputado Conselheiro recebeu o título de sócio benemérito em 1993 no Uruguai, conquistando três pratas em modalidades individuais: salto em altura, arremesso de disco e decatlo. Mesmo assim, guardou uma decepção. “Deveria ter voltado com o ouro e o recorde continental do decatlo”, lamentou. “A prova dos 400 m foi disputada à noite e, em uma curva em que não conseguia enxergar a linha, exagerei na tentativa de não invadir a raia de dentro e pisei na de fora”, detalhou. “Fui desclassificado na hora, injustamente, pois corri até uma distância maior”, complementou. Celso Bueno Doria, Alex Robinson Doria, Celso Pinheiro Doria e Lucas Robinson Doria: tradição familiar de conquistas no basquete 37 memória especial Os lançamentos de disco foram importantes nos triunfos no decatlo Os dirigentes brasileiros protestaram, mas sem sucesso. Mesmo com a desclassificação nos 400 m, o sócio garantiu o vice-campeonato. Em 1946, o atleta conquistou o vice-campeonato sul-americano no decatlo e o primeiro de seus oito títulos estaduais de vôlei. Por sua dedicação ao Clube, o então presidente, Antônio Prado Júnior, o nomeou como 1º secretário. Tinha apenas 24 anos. Na época, as obrigações como engenheiro formado pela Poli já não o deixavam se dedicar tanto aos treinos. Mesmo assim, no início da década de 1950, quando equipes competitivas do Paulistano foram encerradas, ajudou 38 No basquete, encarou o fantástico Harlem Globetrotters Lucia Bueno Doria, Marcelle Robinson Doria, Ana Maria Bueno Doria, Celso Bueno Doria, Celso Pinheiro Doria, Gilberto de Almeida Júnior e Flavia Bueno Doria de Almeida a formar uma nova agremiação. “Montamos o CAP, que usava calção vermelho e camisa branca”, explicou. “Jogamos vôlei e basquete durante dois anos, em uma época em que ajudei até como roupeiro.” Celso defendeu o Paulistano até 1960, quando se sagrou campeão sul-americano de clubes de vôlei. Mas seu empenho pelo CAP ainda duraria muito tempo. Foi conselheiro desde 1950, diretor de Esportes em duas gestões e membro de importantes comissões. Em 1993, por suas conquistas, recebeu homenagem com o raro título de sócio benemérito. “Outra lembrança grata para nós é que, por vários anos, os quatro irmãos Pinheiro Dorias fizeram parte, nos mesmos períodos, do Conselho Deliberativo”, finalizou o sócio, em 2010. Celso frequentou o Paulistano até os últimos dias, quando adorava jogar tênis e conversar com amigos. Como homenagem, a Diretoria do Paulistano dará o nome do ilustre sócio à piscina social. Celso Pinheiro Doria vestiu como poucos o uniforme do Paulistano Sócio destacou-se no salto em altura desde seu início no atletismo 39 livros Dois romances nas dicas do mês: o aguardado e inédito livro de Mário de Andrade e o novo sucesso de Martin Amis. Há variedade também nas obras de não ficção: a história de como a matemática mudou o beisebol, as memórias do queniano Ngũgĩ wa Thiong’o e a Batalha de Waterloo em detalhes. Moneyball Café Michael Lewis Bernard Cornwell Nova Fronteira Intrínseca Record No ano do 70º aniversário da morte do escritor, a Festa Literária Internacional de Paraty, a FLIP, elegeu Mário de Andrade como o homenageado. O momento também foi escolhido para o lançamento do romance inédito e mais esperado do paulistano. Segundo o próprio autor, seria “um romance de páginas cheias de psicologia e intensa vida”. Mário morreu em 1945, vítima de um infarto, sem ver publicada o que acreditava ser sua obra-prima. A história tem como pano de fundo a crise do café e as situações e as curiosidades sobre as colônias de imigrantes em São Paulo. Mesmo inacabado, o livro é ótima maneira de ter contato com as ideias do modernista. Diferentemente das outras principais ligas esportivas norte-americanas, a Major League Baseball não impõe aos times teto salarial para o elenco. Isso faz com que equipes mais ricas gastem quantias maiores do que as adversárias. Moneyball conta como Billy Beane, gerente-geral de um dos times de menor orçamento do beisebol, impôs gestão mais racional, uma nova perspectiva à modalidade. Usou a matemática para determinar o modo de jogar e selecionar os atletas contratados pelo Oakland Athletics. Com a filosofia, alcançou resultados memoráveis, influenciando o futuro do esporte. O livro inspirou O Homem Que Mudou o Jogo, estrelado por Brad Pitt. Quatro dias, três exércitos e três batalhas. O confronto que deteve Napoleão. Em seu primeiro trabalho de não ficção, Cornwell combina suas habilidades narrativas com pesquisa meticulosamente construída para apresentar a descrição de cada momento dramático da Batalha de Waterloo, desde a fuga de Napoleão de Elba até o resultado da matança nos campos belgas. Por meio de trechos de cartas e diários do imperador francês, do duque de Wellington e de soldados, o autor dá vida à sensação de como foi travar as famosas batalhas. Publicado para coincidir com o bicentenário do confronto, a obra traz história tensa e emocionante de heroísmo e tragédia. Mário de Andrade 40 Waterloo A zona de interesse Martin Amis Companhia das Letras A zona de interesse, em Auschwitz, era o local onde os judeus recém-chegados passavam pela triagem, processo que determinava se seriam destinados aos trabalhos forçados ou às câmaras de gás. Este romance se passa nesse lugar infernal, em agosto de 1942. Cada um dos vários narradores testemunha os acontecimentos à sua maneira. O primeiro é Golo Thomsen, oficial nazista que está de olho na mulher do comandante. Paul Doll é quem decide o destino de todos os judeus. E Szmul chefia a equipe de prisioneiros que ajudam os nazistas na logística do genocídio. No lançamento, Martin Amis reafirma seu lugar entre os mais sensíveis intérpretes da atualidade. Sonhos em tempo de guerra Ngugi wa Thiong’o Biblioteca Azul Um dos principais representantes da literatura africana e frequentemente cotado para receber o Nobel de Literatura, Thiong’o revisita sua infância neste que é o primeiro volume de suas memórias. O escritor nasceu em 1938, em uma região rural do Quênia, durante a ocupação britânica. Seu pai era polígamo e a família, formada por quatro esposas e 24 filhos, constituía uma comunidade que experimentava as diversas mudanças provocadas pelo colonialismo. Com sutileza, compõe um quadro em transformação. Suas observações sobre a infância se misturam às lembranças de ataques da rebelião Mau-Mau, que desafiou o domínio inglês defendendo a independência do Quênia. As obras citadas não estão obrigatoriamente disponíveis nas bibliotecas do Paulistano CAP dá o toque cultural evento especial SEMANA DA LITERATURA Neste mês a Diretoria Cultural promove a Semana da Literatura, com uma série de eventos relacionados ao tema. Haverá palestra, mesa de debates, Clube de Leitura especial, teatro infantil, cerimônia de premiação do concurso literário 2015 e exibição dos filmes Os Miseráveis e Alice no País das Maravilhas. Confira programação completa na página seguinte. exposição NENO RAMOS Neno Ramos, artista pop multimídia, criador da técnica de marchetaria em acrílico, volta a expor no Clube. A mostra contará com quadros e fotografias do artista que também irá autografar seu livro lançado recentemente, um projeto multimídia de arte. Mais informações na página 44. foto Claudio Pepper espetáculo JULIANA D’AGOSTINI Uma das principais pianistas da atualidade no Brasil, Juliana D’Agostini se apresenta no Paulistano dia 11. Elogiada por importantes nomes da música clássica, a concertista promove um ousado projeto em que mescla música clássica com diversos ritmos, com o objetivo de popularizar o erudito. Leia mais na página 44. acesse o site oficial do Clube www.paulistano.org.br acesse o site oficial do Clube www.paulistano.org.br 41 evento especial Semana da literatura Neste mês, a partir do dia 17, a Diretoria Cultural promove a Semana da Literatura, com diversos eventos sobre o tema. Confira a programação. Premiação Concurso de Literatura Paulistano 2015 Durante a cerimônia serão divulgados os vencedores do Concurso de Literatura Paulistano 2015 – Poeta Paulo Bomfim. Além da premiação, todos os textos vencedores serão publicados em caderno especial produzido para a ocasião. Dia 17/8, segunda-feira Horário 20h Local biblioteca social Reynaldo Damazio Veronica Stigger Mesa de debates Rumos da Literatura Brasileira Palestra O Ambiente Literário e Pessoal de Jorge Amado A apresentação aborda a trajetória literária de Jorge Amado desde seus primeiros contatos com a literatura, passando pela vida noturna, os tempos de militância no partido comunista, o exílio na Tchecoslováquia e sua velhice, além de comentários e opiniões do autor no ambiente familiar e pessoal. A palestra é conduzida por seu sobrinho, também escritor e jornalista Roberto Amado. Editor, poeta, crítico literário e gestor cultural, Reynaldo Damazio irá mediar esta mesa de debates sobre os rumos da literatura brasileira de hoje, que conta ainda com a participação de Veronica Stigger e Manuel da Costa Pinto. Veronica é doutora em História da Arte pela USP, escritora, crítica e curadora de arte e professora universitária. Manuel da Costa Pinto é jornalista e crítico literário, criador e editor da Revista Cult e atualmente é editor do Guia Mensal de Livros, CDs e DVDs da Folha de S. Paulo. Dia 19/8, quarta-feira Horário 20h Local auditório Dia 18/8, terça-feira Horário 20h Local boate Manuel da Costa Pinto 42 Filmes Espetáculo Infantil de Brincar Se essa Rua Fosse Minha Clube de Leitura Especial A escritora Eliana Cardoso é convidada do Clube de Leitura do Paulistano para debater o seu romance Bonecas russas. O encontro é aberto a todos os sócios, e faz parte do convênio cultural do Club Athletico Paulistano com o Sindi-Clube, editora Companhia das Letras e Academia Paulista de Letras. Recomenda-se a leitura integral do livro, que poderá ser retirado na biblioteca circulante pelos primeiros 18 inscritos. Economista com mestrado pela Universidade de Brasília e doutorado em Economia pelo Instituto de Tecnologia de Massachusetts, Eliana trabalhou para o Banco Mundial na China, Índia e Paquistão, foi professora da Fundação Getúlio Vargas e atualmente é colunista do jornal Valor Econômico. Dia 20/8, quinta-feira Horário 20h Local auditório Os Miseráveis Dia 21/8, sexta-feira Horário 14h20 Local auditório programação na página 59 Alice no País das Maravilhas Dia 22/8, sábado Horário 11h Local auditório Vencedora por duas vezes consecutivas do Prêmio Pontinhos de Cultura (Ministério da Cultura) e do Prêmio Valores do Brasil (Banco do Brasil), a peça teatral é totalmente interativa. No espetáculo, o público de variada faixa etária participa de brincadeiras da cultura popular brasileira. Na história, Teresinha de Jesus, Pai Francisco e Alecrim Dourado são personagens com diferentes origens e realidades culturais, mas que se reúnem para brincar todos os dias na rua onde moram. Enquanto se divertem, tecem reflexões e comentários sobre a vida e a experiência única que é crescer e amadurecer. Encenado pelo grupo Palco Dia de Teatro. Dia 23/8, domingo Horário 11h Local auditório Acesso mediante apresentação da carteirinha de associado programação na página 59 43 43 espetáculos foto Claudio Pepper exposição Neno Ramos Após quatro exposições individuais, em Londres, Paris, São Paulo e Santos, Neno Ramos, artista pop multimídia, criador da técnica de marchetaria em acrílico, está de volta à sala de exposições do Paulistano. A mostra reunirá obras de várias séries do artista em suas diversas técnicas. Serão dois quadros em marchetaria de acrílico, da série Queen Velvet, cinco fotografias na técnica neo pop art impressas em chapas de alumínio e um quadro em marchetaria de acrílico da série Mona Lisa. Haverá ainda obras de marchetaria de acrílico Pour Toi, A namorada francesa de Roy e dois quadros e uma escultura da série The Royal Kiss, uma versão em pop art do beijo de casamento dos príncipes William e Kate. A exposição também contará com QR Codes ao lado dos trabalhos, possibilitando ao espectador escanear as obras com os dispositivos móveis e acessar filmes sobre o making of, videoclipes, comentários e depoimentos sobre as obras e séries. Simultaneamente à exposição, o artista irá autografar seu livro lançado recentemente, uma coletânea de sua carreira. Arquiteto de formação, Neno Ramos começou a pintar profissionalmente em 1994 e passou a pesquisar materiais, desenvolvendo técnicas que repaginam e reinventam a pop art. Criou fotografias em pop art a partir de locais de suas inspirações como São Paulo, Paris, Londres, Nova Iorque, além de Estados do Brasil. O artista possui obras em espaços públicos, inclusive no Tenniseum - Museu de Roland Garros na França. Abertura 19/8, quarta-feira, 19h às 22h Mostra de 20 a 30/8 Horário 11h às 21h Local sala de artes plásticas 44 JULIANA D’AGOSTINI Uma das principais pianistas da atualidade no Brasil, Juliana D’Agostini se apresenta no Paulistano dia 11. A artista, que está presente em importantes salas de concertos do mundo, é elogiada por nomes da música clássica como Isaac Karabtchevsky, Júlio Medaglia e João Carlos Martins. Com a intenção de popularizar o erudito, Juliana mistura música clássica com diversos ritmos. A primeira parceria foi com o rapper Projota, na música Preste Atenção, que rendeu um clipe em uma comunidade em Lauzane Paulista, zona norte de São Paulo. Na ação, um piano de cauda foi colocado em uma pista de skate para a gravação. Outros artistas ainda estão na lista da musicista, que pretende gravar com o funkeiro MC Garden e o grupo Sepultura. Juliana é formada em Piano pela USP, fez especializações na França e nos EUA. Associada à Fapesp, trabalhou em sonatas de Ludwig van Beethoven e nos manuscritos do compositor brasileiro Henrique Oswald. Também acumula importantes prêmios, sendo o mais recente, em 2011, finalista do 7° Prêmio Bravo de Cultura, na categoria de Melhor CD Erudito. Dia 11/8, terça-feira Horário 21h Local auditório Valor R$ 20 (sócio) e R$ 40 (convidado) Ingressos central de atendimento, a partir de 3/8 espetáculos Vânia Bastos 50 anos de Jequibau O show é uma homenagem aos maestros Mário Albanese, de 83 anos, e Ciro Pereira (falecido em 2011) aos 50 anos do lançamento do autêntico ritmo 5/4. Gravado em mais de 23 países, o Jequibau foi interpretado por Agnaldo Rayol, Cláudia, Susana Colonna, Os 3 Morais, Zimbo Trio, Andy Williams, e muitos outros. Os violonistas Silvio Santisteban e Bonfim, companheiros e intérpretes do ritmo, também estarão presentes. Mário “Jequibau” Albanese ao piano contará passagens históricas e interpretará músicas de sua autoria com Ciro Pereira, como Jequibau e No Balanço do Jequibau, e com parceiros como Aníbal Augusto Sardinha, o Garoto, e Macumbinha. Com mais de 30 anos de carreira e 11 discos lançados, Vânia Bastos é considerada uma das mais importantes vozes da MPB. No show Poeta da Canção, a cantora mostra músicas de autoria de Vinicius de Moraes, em tributo ao Poetinha, e apresenta composições que ainda não foram registradas em disco. A emoção está garantida em duas parcerias de Vinicius e Tom Jobim, gravadas pela cantora: Eu Sei Que Vou Te Amar e Canta, Canta Mais. Há ainda as inesquecíveis Chega de Saudade, Arrastão, Se Todos Fossem Iguais a Você e Só Danço Samba. O show começou no centenário de Vinícius, em 2013, e já foram feitas mais de 30 apresentações. Dia 24/8, segunda-feira Horário 20h30 Local boate Valor R$ 15 (sócio) e R$ 30 (convidado) Ingressos central de atendimento, a partir de 3/8 Dia 12/8, quarta-feira Horário 20h30 Local boate Valor R$ 10 (sócio) e R$ 20 (convidado) Ingressos central de atendimento, a partir de 3/8 45 teatro infantil palestras ÓPERA NO PAULISTANO Sergio Casoy é o responsável pelas apresentações mensais das melhores óperas selecionadas por ele. Algumas fazem parte da programação do Theatro Municipal deste ano. Programação CHAPEUZIM VERMELHO E O LOBO MARROM Com boas pitadas de irreverência, a Cia. Articularte Teatro de Bonecos faz uma releitura do clássico infantil de Charles Perrault e dos Irmãos Grimm. A peça é encenada dentro de uma empanada confeccionada com tecido de chita. Chapeuzim é uma boneca esperta e corajosa que enfrenta o atrapalhado Lobo Marrom. Para isso, conta com a ajuda de sua pequena guardiã, a Borboleta, de sua mãe e da avó. Os bonecos são manipulados, por meio de técnicas de luvas, varas, sombras e fantoche de boca, por Surley Valério e Dario Uzam. Dia 9/8, domingo Horário 11h Local auditório Acesso mediante apresentação da carteirinha de associado 46 6/8 Manon Lescaut Giacomo Puccini 3/9 Il Trovatore Giuseppe Verdi Dias quintas-feiras Horário 19h Local espaço cultural Valor R$ 35 (aula avulsa) Inscrições central de atendimento palestras HISTÓRIA DA ARTE A série de palestras é ministrada pelo professor Renato Brolezzi, que faz uma breve introdução à história da arte e da cultura dos povos da antiga Grécia e da Roma Imperial. As aulas baseiam-se em análises de obras de arte de importantes escultores e arquitetos e o período varia entre o século VIII a.C. e o IV d.C. com a maturação da iconografia cristã. Programação 29/8 Roma: introdução à sua complexidade AFINANDO OS OUVIDOS O maestro Leandro Oliveira oferece uma oportunidade para quem gosta de música clássica aprender mais sobre o assunto. Leandro é o anfitrião do projeto Falando de Música da Osesp, onde ministra semanalmente palestras sobre cada concerto da temporada sinfônica oficial da orquestra. Entre 2003 e 2006, o maestro trabalhou ativamente junto à direção artística da Osesp como assistente musical do maestro John Neschling. 26/9 O Império Romano nos séculos I, II e III Dias sábados Horário 10h30 às 12h Local auditório Valor R$ 35 (aula avulsa) Inscrições central de atendimento Programação 24/8 Piotr Ilitch Tchaikovsky I 28/9 Piotr Ilitch Tchaikovsky II Dias segundas-feiras Horário 20h Local espaço cultural Valor R$ 35 (aula avulsa) Inscrições central de atendimento 47 palestras CONEXÃO CULTURAL Coordenado pelas associadas Maria Angela de Azevedo Antunes e Teresinha Taumaturgo Policastro. Dias terças-feiras Horário 17h Local boate 4/8 Conhecendo melhor os vinhos, com André Luiz Zangerolamo, sommelier, bacharel em Hotelaria e responsável por treinamentos e degustações. 11/8 Boas práticas de manipulação de alimentos, com Clóvis Petroni Júnior, especialista em saúde pública e consultor em Segurança Alimentar. Segundo a Organização Pan-Americana de Saúde, metade dos casos de doenças transmitidas pelos alimentos no Brasil ocorre em ambiente doméstico, resultantes de falhas higiênicas na manipulação. A palestra abordará aspectos que visam minimizar os problemas decorrentes de hábitos incorretos e que devem ser praticados em lares, indústrias e demais serviços que envolvam alimentos. 48 18/8 Brasil, terra de todos os santos, com Marilu Torres, jornalista, bacharel em História e com pós-graduação em História da Arte. A palestrante falará sobre o tema do seu livro: a mescla religiosa que se instaurou no Brasil com a chegada dos primeiros colonizadores europeus, o contato com os índios guaranis que habitavam estas terras e as religiões africanas que vieram com os escravos trazidos da África. Faz um registro das principais festas religiosas do país e traça rotas de peregrinação àqueles que têm fé e curiosidade. 25/8 Gerações – uma tarde musical, com Flavio Romano. O pianista trará suas composições em formato de trio e contará a história de cada uma. Inspiradas em passagens de sua vida, as canções fazem parte do CD Gerações, que representa a continuidade da presença da música em várias gerações da família. 49 Tomas Kolish cursos Xadrez para a terceira idade Dança flamenca Está aberta a turma para iniciantes em dança flamenca. A modalidade não tem restrições à idade ou ao porte físico e privilegia a postura, libera as tensões acumuladas na vida moderna e desenvolve a coordenação e a musicalidade por meio dos exercícios de sapateado. Nesta turma haverá exercícios de técnica de castanholas, além de corpo e pés flamencos. O curso é ministrado pela professora Vera Alejandra e as aulas têm 1h30 de duração, uma vez por semana. No dia 10 haverá uma aula aberta. Dias segundas-feiras Horário 10h30 às 12h Informações Secretaria Cultural Danças de salão Os interessados não precisam de conhecimento anterior, e podem ser iniciantes ou avançados, mas é necessário vir com seu par. O valor do curso é de R$ 290 por casal. Dias e horários terças-feiras, das 20h30 às 22h, ou sextas-feiras, das 21h30 às 23h Local sala 18 Informações Secretaria Cultural 50 A partir deste mês o Paulistano passa a oferecer um curso de xadrez para os associados com mais de 60 anos. Além de ser um passatempo, jogar xadrez com regularidade pode trazer benefícios cognitivos, afetivos e sociais como melhora da atenção, concentração, criatividade, imaginação e memória. Estudos indicam que a prática pode desacelerar o processo de deterioração cognitiva a partir da estimulação cerebral, servindo como prevenção ou desaceleração da demência e do Alzheimer. O curso é ministrado por Cristiana Fiusa Carneiro, professora de xadrez do Recanto Infantil, formada em Psicologia pela Unip e licenciada em Pedagogia pela Uninove. Dias quartas-feiras Horário 10h30 às 11h30 Local sala de bilhar Inglês para viagens O curso está com nova turma. As aulas são em pequenos grupos e voltadas especificamente para as necessidades encontradas em viagens internacionais. No curso há simulação de situações de viagem para trabalhar todo o conhecimento necessário do idioma: acuidade auditiva, pronúncia e gramática, proporcionando liberdade e autoconfiança para conversar com as pessoas, conhecer a cultura local e eleger seus próprios programas. Os interessados podem agendar uma aula-teste pelos telefones (11) 2338-2428 e (11) 99102-3595, ou pelo e-mail [email protected]. Dias terças e quintas-feiras Horário 11h às 12h e 10h às 11h (nova turma) Local espaço cultural Início 4/8 Mensalidade R$ 260 Inscrições central de atendimento cursos Tai-chi-chuan Arte marcial chinesa, reconhecida também como forma de meditação em movimento. O tai-chi é praticado no mundo todo e apreciado no Ocidente especialmente por sua relação com a meditação e a promoção da saúde. Dança do ventre Dias e horários terças-feiras, das 8h às 9h30, ou sextas-feiras, das 8h às 9h30 Local sala 20 Valor R$ 150 (1 vez por semana) e R$ 200 (2 vezes por semana) Informações Secretaria Cultural Bailarina e professora há vinte e cinco anos, Angélica Rovida ministra as aulas do curso de dança do ventre. Graduada pela USP e pós-graduada em Educação Física Escolar pela FMU, tem formação técnica em música e percussão popular e especializou-se em danças do Oriente Médio. Dias quintas-feiras Horário a partir das 18h30 Local sala 9 Informações Secretaria Cultural Dance pilates Ministrado pela professora Suzana Andersen, o dance pilates é mais uma forma de introduzir a modalidade nas atividades físicas. Na barra são praticados os exercícios tradicionais do balé com os princípios do pilates como respiração, sustentação, concentração e alinhamento. E no solo, por meio de exercícios avançados de pilates e do próprio repertório de balé contemporâneo, trabalha-se o abdome para fortalecimento do centro. É ideal para quem gosta do balé como atividade física. Novas aulas de studio pilates Os associados já tem à disposição novas classes de studio pilates e, para isso, foram adquiridos equipamentos para a sala 4, no 4º andar. As aulas são ministradas pelos professores Celso Watanabe e Wagner Varella. O pilates é uma forma de exercício desenvolvido por Joseph Pilates que enfatiza o desenvolvimento equilibrado do corpo por meio da flexibilidade e consciência. Local sala 4, 4º andar Informações Secretaria Cultural Dias segundas e quartas-feiras Horário 20h às 21h30 Informações Secretaria Cultural 51 projeto Desfile beneficente CHAVE DO CORAÇÃO As sócias colaboradoras do projeto Chave do Coração convidam a todos a comparecer aos encontros às segundas-feiras, a partir das 15h. O material produzido é vendido em bazares, e a receita, doada integralmente a instituições de caridade. A coordenação é de Teresinha Taumaturgo Policastro. Dias dos encontros segundas-feiras Horário 15h Local biblioteca social (com exceção dos dias 17 e 31/8, que serão no Espaço Cultural) Parceria com a Casa Ronald McDonald SP - GRAACC Durante este mês serão disponibilizados aos sócios tíquetes do McDia Feliz, que acontecerá em 29 de agosto, dia em que toda a renda obtida com as vendas dos sanduíches BigMac é revertida para instituições que cuidam de adolescentes e crianças com câncer. Em São Paulo e região, parte dessa renda será revertida para a Casa Ronald McDonald SP, casa de apoio às crianças em tratamento no GRAACC. Cada tíquete custará R$ 13,50 e poderá ser trocado por um sanduíche BigMac somente no dia da campanha, em qualquer McDonald’s participante. 52 52 O estilista Dee Paulla traz ao Paulistano sua coleção de alta-costura em um desfile beneficente coordenado pela Chave do Coração. Além dos modelos que serão desfilados ao som de trilha sonora executada ao vivo, o cantor Eloy Nunes apresenta show com canções de MPB e populares americanas. Ao longo do evento será servido coquetel aos participantes, e a renda obtida, doada para as instituições atendidas pelo projeto. Dia 19/8, quarta-feira Horário 17h Local salão de festas Valor R$ 50 (sócio) e R$ 70 (convidado) Ingressos central de atendimento, a partir de 3/8 lançamento de livro COM QUE ROUPA EU VOU? Organizado por Adolpho Queiroz e com a participação dos professores Celso Figueiredo, Maria de Lourdes Bacha, Vanessa Molina e Francisco Ramirez e das alunas Gabriela Rosa, Paola Armani e Julia Mataveli Cerqueira, da Universidade Mackenzie, o livro discute marketing de luxo, marketing de moda, marketing de saúde e marketing político. Dia 31/8, segunda-feira Horário 19h Local biblioteca social viagem musical Inhotim e Sala Minas Gerais De 1º a 4 de outubro os associados poderão conhecer um dos maiores acervos de arte contemporânea brasileira e a mais nova sala de concertos do Brasil, conhecida como a mini Philharmonie de Berlim devido a sua semelhança com o espaço alemão. O roteiro da viagem inclui concerto na Sala Minas Gerais com a Orquestra Filarmônica de Minas Gerais, sob a regência do maestro Fabio Mechetti e com o pianista italiano Benedetto Lupo, uma visita ao Museu de Artes e Ofícios e passeio a Inhotim. A coordenação é da Sociedade Chopin do Brasil. Período 1º a 4/10 Informações Departamento Cultural e pelo e-mail [email protected] ou telefone (11) 3021-0752 acesc ARTES PLÁSTICAS E FOTOGRAFIA – CAP 2015 Exposição das obras inscritas para o XVII Concurso de Artes Plásticas e Fotografia, cujos vencedores irão participar, automaticamente, da Mostra ACESC. Na noite de abertura será realizada a cerimônia de premiação. As obras poderão ser inscritas até o dia 7 de agosto na Secretaria Cultural. O regulamento pode ser obtido no site do Clube. Abertura 12/8, das 19h às 22h Mostra 13 a 16/8 Horário 11h às 21h Local sala de artes plásticas Maratona Cultural Confira a programação da XVII Maratona Cultural Acesc Mostra Acesc de Dança 30/8, domingo, 17h local Esporte Clube Pinheiros The Voice Acesc dia 27/9, domingo, 18h local Esporte Clube Sírio Festival Acesc de Teatro de 1º/10 a 15/11 locais diversos Mostra Acesc de Artes Plásticas e Fotografia de 19/10 a 27/10, 20h local Clube Paineiras do Morumby novos atores GRUPO DE TEATRO EXPERIMENTAL O Grupo de Teatro Experimental do CAP necessita de atores e atrizes para atuar no próximo espetáculo no mês de novembro. Os ensaios acontecem às segundas, das 20h às 22h, e quartas-feiras, das 18h às 20h, na sala 10, 4º andar do prédio novo. Master Chef Acesc 25/10, domingo local A Hebraica Festa de Encerramento Acesc dia 23/11, segunda-feira local a definir 53 biblioteca circulante LIVROS ADQUIRIDOS TÍTULO AUTOR 8 segundos Camila Moreira A costureira de Dachau Mary Chamberlain A fragrância da flor do café Ana Veloso A hora da história Thrity Umrigar A hora é agora! Zíbia Gasparetto A ilha Elin Hilderbrand Apenas um ano Gayle Forman Até você ser minha Samantha Hayes Beijos de areia Reyes Monforte Filme noturno Marisha Pessl Gelo negro Becca Fitzpatrick O marechal da vitória Tom Cardoso Objetos cortantes Gillian Flynn Os sete últimos meses de Anne Frank Willy Lindwer Primeiro e único Emily Giffin Sua última duquesa Gabrielle Kimm DVDs ADQUIRIDOS TÍTULO DIRETOR GÊNERO As quatro estações do ano Alan Alda comédia (1981) Harry Potter anos 1-7 – coleção completa diversos aventura O mistério da passagem da morte Renny Harlin suspense (2013) Sniper americano Clint Eastwood drama (2014) Super fofos – salvem os versinhos infantis Jennifer Oxley infantil (2010) Terra das sombras Richard Attenborough romance (1993) Um bom partido Gabriele Muccino romance (2012) Uma longa viagem Jonathan Teplitzky drama (2013) Um time show de bola Juan José Campanella infantil (2013) TÍTULO DIRETOR GÊNERO O melhor de mim Michael Hoffman romance (2014) O último desafio Jee-Woon Kim policial (2013) Reds Warren Beatty drama (1981) BLU-RAY ADQUIRIDO 54 página do escritor O conto Metamorfose, escrito pelo sócio Sérgio Cataldi, compõe a página este mês. METAMORFOSE Casamos malditamente apaixonados. Onde foi mesmo que nos conhecemos? Peraí… deixa ver… ah, sim, foi naquela maravilhosa excursão! Pouco lembro do que vimos ou fizemos. Desconfio que ela também. A partir do primeiro dia, eu só tinha olhos para ela. Como se diz em cinema e teatro, roubou a cena desde a primeira aparição. Não descansei enquanto não a abordei. E ela correspondeu com a mesma paixão. Foram quatro dias espetaculares. Ficamos juntos, não nos largávamos o dia todo. Infelizmente, à noite precisávamos nos separar, não estávamos em quartos individuais. Adormecer era difícil, não conseguia deixar de pensar nela, eu só caía no sono por exaustão. Imagino que ela também. Claro, eu acordava meio podre, mas quando se é jovem a recuperação é rápida. Durante o dia esquecia as noites mal dormidas e me concentrava exclusivamente nela. Até o nome era perfeito. Minerva. A sabedoria em pessoa. Minha deusa. Vivíamos no Olimpo. Onde ficava mesmo a terra? Ao voltarmos, trocamos as habituais juras de amor, com a maior sinceridade. Dizíamos, bêbados de paixão, que éramos a cachacinha um do outro. Se fosse possível, casaríamos no dia seguinte, para não termos de nos largar. Nessa hora odiei meu trabalho e o dela. Em menos de três meses estávamos casados, o tempo mínimo que as circunstâncias permitiram. Nossa lua de mel não foi longa, mas muito intensa. Na verdade, pouco saíamos do hotel, às vezes até fazíamos as refeições no quarto. Sim, foi um desperdício de dinheiro, reconheço, mas exploramos cada centímetro de nossos corpos. Não sobrou tempo para nossas almas. Na volta, aterrissamos violentamente. Aterrissagem reforçada, é verdade, pelas ausências obrigatórias. Do café da manhã ao jantar eu trabalhava ansiando pela hora de voltar para casa. Foi assim que começamos a nos conhecer e passar pelas adaptações necessárias ao perfeito entendimento, para fazer do nosso casamento uma permanente continuação da lua de mel. Doce ilusão! Céu de brigadeiro. Não sei exatamente o que esse chavão significa, mas acho lindo. Sonoro. Céu de brigadeiro! De repente, uma nuvem. Sim, reconheço que sempre fiz muita bagunça no banheiro. Ela esperava que eu mudasse de hábito. E com que doçura! Achei que valia a pena, me esforcei para mudar. Levou um bom tempo, custou um tanto, mas consegui. Agora fiquei perfeito de novo. Como ela. O primeiro pedido não me agradou muito. Sempre gostei da minha risada sonora, mas isso a incomodava. Por que a ela, só a ela, se não incomodava meus amigos? Bem, não me faria nenhum mal ceder nesse ponto. Ela merecia. E ficaríamos mais adaptados um ao outro, ainda em clima de lua de mel. Mas não pensei que fosse me custar tanto tempo e esforço. Claro, ela me apoiou o tempo todo, me estimulava, apontando meus deslizes no ato. Minha risada ficou tão discreta que às vezes nem percebo que estou rindo. Ufa! Até que enfim! E sem desgaste no nosso relacionamento. Fiquei feliz por fazê-la feliz. Estranhei o segundo pedido. Jamais poderia imaginar que falar alto fosse incomodá-la. Mas que fazer? Para melhorar nossa convivência vale tudo. Esforço maior, tempo maior, resultado um pouco menor. Porém, quando se quer algo com determinação, sempre se chega lá. Senti-me recompensado quando ela parou de implicar com meu jeito de falar. Por que será que o comentário de José, um dos nossos amigos mais chegados, me abalou tanto? “Você não criou nenhum apelido carinhoso para ela? Minerva é um nome tão feio!” O terceiro foi o pior. Após calorosa discussão, ficamos combinados que seria o último. Ter de alterar minha identidade é demais! Olho-me no espelho e custo a me ver como ela me quer. Afinal, Carlitos sem bigode não é Carlitos. Minnie tem razão, em parte, mas é assim que sou. A luta para me convencer já começou. E vai ser de foice. Outro dia encontrei um amigo dos velhos tempos. Fazia muito que não nos víamos, e as manifestações de prazer foram sinceras. Repassamos nossas vidas, nos atualizamos. Foi então que ele me surpreendeu. — O que te aconteceu? — Como assim? — Você mudou muito. Sim, está bem diferente. Irreconhecível, e não se trata só do bigode. Cadê sua risada sonora, quase espalhafatosa? Era sua marca registrada. Por que está falando tão devagar, tão baixo? E aquela espontaneidade, que cativava a gente? Continuamos a trocar reminiscências, mas essas observações não me saíram da mente. E trouxeram à tona um fato da minha infância, cuja lembrança eu havia primeiro rejeitado e depois apagado. Embora gostasse muito de meu pai – um sentimento tão natural que me passava quase desapercebido –, algo nele me incomodava, e muito: seu excessivo sentimentalismo, tão característico dos italianos. A meus olhos, rebaixava-o. Eu vivia implicando com ele. Até que um dia minha mãe me chamou e me deu uma lição de vida. — Meu filho, seu pai ama você com todos os seus defeitos e suas qualidades. Aceite-o como ele é, como eu o aceitei. Não tente mudá-lo. Desconfio que na ocasião fiquei com medo de ser castigado. É o que dá quando se tenta mudar um adulto. Agora já superei tudo isso. Em pouco tempo voltei a ser o que era. Que o diga minha ex-mulher. Os textos publicados na Página do escritor são de inteira responsabilidade dos autores. 55 55 mural do recanto Beatles para crianças 56 O dia 17 de junho foi marcado por momento especial para os alunos do Recanto Infantil e seus pais. Pela primeira vez no Clube, o espetáculo Beatles para crianças empolgou os sócios, que dançaram e cantaram os sucessos da banda inglesa, além de subirem ao palco para tocar com os músicos do Grupo Passarinho. O IMÓVEL CERTO PARA O SEU PERFIL JARDINS MIAMI ✔ Somos especialistas nos Jardins; ✔ Temos mapeamento detalhado dos Jardins (por rua, edifício, área, idade, estilo, preço, etc); ✔ Fazemos a busca direta e objetiva do seu imóvel, se necessário com parceiros imobiliários; CRECI 18.462-J SEJA NOSSO PARCEIRO DE NEGÓCIOS. ✔ Temos parceria com uma imobiliária em Miami de profissionais brasileiras com larga experiência do mercado; ✔ Apresentamos, em São Paulo, pesquisa de imóveis de acordo com seu perfil e preferências; ✔ Prestamos assessoria jurídica e financeira através da indicação de profissionais especialistas. Rua Augusta, 2.709 – Conj. 95 - Jardins, São Paulo-SP 11 3083-2613 / 3063-3806 • [email protected] www.dhjardins.com.br | fb.com/dhjardinsimoveis DOMINGOS HUERTAS 57 cinema SOB O MESMO CÉU TROCANDO OS PÉS 1º/8 sábado, 14h20, 16h30, 18h40 e 20h50 3/8 segunda-feira, 14h20, 16h30, 18h40 e 20h50 2/8 domingo, 15h, 17h, 19h e 21h Aloha SOB O MESMO CÉU LUGARES ESCUROS A ESPIÃ QUE SABIA DE MENOS 58 O CIDADÃO DO ANO direção Cameron Crowe elenco Bradley Cooper, Emma Stone e Rachel McAdams romance/comédia Após fracassar em uma missão, o militar Brian Gilcrest é enviado de volta ao Havaí, sua terra natal, para supervisionar o lançamento de um satélite. Lá, se reaproxima de um amor do passado, mas percebe que sente algo mais por uma colega de trabalho, uma jovem da Força Aérea. 104 min. - 12 anos - EUA/2015 The Cobbler direção Thomas McCarthy elenco Adam Sandler, Steve Buscemi e Dan Stevens comédia/drama/fantasia Max Simkin é um sapateiro solitário que vive em Nova York. Certo dia descobre um poder, o de se tornar idêntico aos donos dos sapatos que conserta, quando calça as peças. 102 min. - 14 anos - EUA/2015 LUGARES ESCUROS A ESPIÃ QUE SABIA DE MENOS Dark Places Spy 7/8 sexta-feira, 15h, 17h40 e 20h30 9/8 domingo, 15h, 17h40 e 20h30 8/8 sábado, 15h, 17h40 e 20h30 10/8 segunda-feira, 15h, 17h40 e 20h30 direção Gilles Paquet-Brenner elenco Charlize Theron, Nicholas Hoult e Chloë Grace Moretz suspense/drama Libby é uma mulher traumatizada pelo assassinato de toda sua família, quando criança. Anos depois, é abordada por uma sociedade secreta, especializada em investigar crimes não resolvidos, que passa a questioná-la sobre o que realmente aconteceu naquela noite. 113 min. - 16 anos - França/2015 direção Paul Feig elenco Melissa McCarthy, Jason Statham e Jude Law comédia/ação Susan Cooper é uma despretensiosa analista de base da CIA, que tem a chance de mostrar sua habilidade quando recrutada para a primeira missão secreta. Ela se oferece para se infiltrar no mundo de um traficante de armas mortais e evitar um desastre global. 120 min. - 14 anos - EUA/2015 O CIDADÃO DO ANO BELAS E PERSEGUIDAS Kraftidioten Hot Pursuit 14/8 sexta-feira, 15h, 17h40 e 20h30 16/8 domingo, 15h, 17h40 e 20h30 15/8 sábado, 15h, 17h, 19h e 21h 17/8 segunda-feira, 15h, 17h, 19h e 21h direção Hans Petter Moland elenco Stellan Skarsgård, Bruno Ganz e Pål Sverre Valheim Hagen ação/comédia Nils, um homem trabalhador que vive em uma região de montanhas da Noruega, recebe a notícia de que seu filho morreu de overdose. Ao procurar os responsáveis pela morte do rapaz, acaba se envolvendo com pessoas das máfias sérvia e norueguesa. 116 min. - 16 anos - Noruega/2015 direção Anne Fletcher elenco Reese Witherspoon, Sofia Vergara e Michael Mosley comédia/ação Escolhida para escoltar importante testemunha até Dallas, policial se vê em fuga desenfreada com sua companheira de viagem após se envolver em acidente. De personalidades opostas, elas unem forças para escapar dos bandidos e da própria polícia. 88 min. - 12 anos - EUA/2015 58 OS MISERÁVEIS JURASSIC WORLD - O MUNDO 21/8 sexta-feira - 14h20 21/8 sexta-feira, 17h20 e 20h10 23/8 domingo, 14h20, 17h20 e 20h10 Les Misérables direção Tom Hooper elenco Hugh Jackman, Russell Crowe e Anne Hathaway drama/musical Adaptação de musical da Broadway inspirado na clássica obra do escritor Victor Hugo. A história se passa em plena Revolução Francesa do século XIX. Jean Valjean rouba um pão para alimentar a irmã mais nova e acaba sendo preso. Depois de solto, quer recomeçar sua vida e se redimir. 158 min. - livre - Reino Unido/2013 ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS Alice in Wonderland 22/8 sábado, 11h direção Tim Burton elenco Johnny Depp, Mia Wasikowska e Michael Sheen fantasia/aventura A jovem Alice retorna ao País das Maravilhas, que conheceu ainda criança. No mundo mágico reencontra os personagens estranhos como o Chapeleiro Maluco, a Rainha Branca e a Rainha Vermelha, inspirados na obra de Lewis Carroll. 109 min. - livre - EUA/2010 DOS DINOSSAUROS 3D OS MISERÁVEIS direção Colin Trevorrow elenco Chris Pratt, Bryce Dallas Howard e Nick Robinson aventura/ação/ficção Localizado na ilha Nublar, o Jurassic Park enfim está aberto ao público. No local, as pessoas podem ver shows acrobáticos com dinossauros e até mesmo fazer passeios bem perto deles, já que agora estão domesticados. Entretanto, a equipe chefiada pela doutora Claire passa a fazer experiências genéticas com estes seres e cria novas espécies, tornando uma ameaça para o parque. 125 min. - 12 anos - EUA/2015 JURASSIC WORLD JOGADA DE MESTRE Kidnapping Mr. Heineken 22/8 sábado, 15h, 17h, 19h e 21h 24/8 segunda-feira, 15h, 17h, 19h e 21h direção Daniel Alfredson elenco Anthony Hopkins, Sam Worthington e Jim Sturgess policial/drama Um dos homens mais ricos da Europa, dono de cervejaria famosa, vive de forma pacata em Amsterdã. O filme conta a história real do planejamento, execução e o surpreendente desfecho do sequestro de Alfred Heineken, que resultou na maior quantia já paga por um resgate até então. 95 min. - 14 anos - Reino Unido/Bélgica/Holanda/2015 ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS JOGADA DE MESTRE VIRANDO A PÁGINA The Rewrite 28/8 sexta-feira, 14h20, 16h30, 18h40 e 20h50 30/8 domingo, 14h20, 16h30, 18h40 e 20h50 direção Marc Lawrence elenco Hugh Grant, Marisa Tomei e Allison Janney comédia/romance Keith Michaels já foi um roteirista badalado e vencedor do Oscar. Hoje é um cinquentão em crise existencial, sem saber o que fazer para pagar as contas. A história muda quando sua agente lhe sugere trabalhar como professor de roteiro. 106 min. - 12 anos - EUA/2015 SAMBA 29/8 sábado, 15h, 17h40 e 20h30 31/8 segunda-feira, 15h, 17h40 e 20h30 direção Eric Toledano, Olivier Nakache elenco Omar Sy, Charlotte Gainsbourg e Tahar Rahim comédia/drama Samba é um imigrante senegalês que há dez anos mora na França. Desde que chegou ao país, se sustenta graças a subempregos e trabalhos informais. Isso até conhecer Alice, executiva que tenta reconstruir sua vida profissional como voluntária em uma ONG. 118 min. - 12 anos - França/2015 A faixa etária declarada para o cinema está de acordo com as exigências do Ministério da Justiça. 59 VIRANDO A PÁGINA SAMBA 59 www.coquetel.com.br © Revistas COQUETEL Resolva o passatempo, preenchendo o quadro. Coloque S (sim) em todas as afirmações e complete com N (não) os quadrinhos restantes (veja o exemplo). Para isso, use sempre a lógica, a partir das dicas. PROBLEMAS DE LÓGICA www.coquetel.com.br © Revistas COQUETEL Resolva o passatempo, preenchendo o quadro. Coloque S (sim) em todas as afirmações e complete com N (não) os quadrinhos restantes (veja o exemplo). Para isso, use sempre a lógica, a partir das dicas. Cultivando temperos Beatriz e outras duas mulheres cultivam temperos em vasos dentro de suas casas. Cada uma mantém um tipo diferente. partirduas Beatriz eAoutras mulheres cultivam das dicas, descubra o temperos em vasos nome de cada mulher, dentro de possui suas casas. o tempero que Cada uma mantém um e o local da casa onde tipo diferente. A partir ele fica. das dicas, descubra o Cultivando temperos um vaso planta 3. Flávia em colocado na um certo tipo de cozinha. tempero num Flávia planta 3.que vaso fica na um certo tipo de área detempero serviço. num vaso que fica na área de serviço. Beatriz Área de serviço Eliana Copa Flávia Cozinha Área de serviço Copa Beatriz N N N S N S N N Copa Tempero Local Hortelã Cozinha Eliana Nome Pimenta Tempero Beatriz Flávia Hortelã Manjericão Cozinha Área de serviço Pimenta S N N N N N S N N S N N N S N N S N N N N N N S N N S N N S N N S N N N N Cozinha Flávia Área de serviço Hortelã ilustração: candi Eliana Nome Cozinha N N S N N N S N N S N N N S Pimenta Hortelã ilustração: candi S N N N S N N N N N N S N Local Copa Manjericão Manjericão Local Tempero Beatriz Nome mulher 2. Uma 1. Eliana tem plantaum hortelã vaso de em umpimentas. vaso colocado mulher 2. Umana cozinha. planta hortelã Tempero Local pimentas. Nome nome de cada mulher, o tempero que possui tem da casa onde 1. Eliana e o local um ele vaso de fica. Local passatempo PROBLEMAS DE LÓGICA Copa Local Cozinha Área de serviço Eliana Pimenta Copa Flávia Manjericão Área de serviço 2 Solução Solução Manjericão Flávia Pimenta Eliana Hortelã Beatriz Flávia Nome Pimenta Hortelã Nome ÁreaCozinha de serviço Nome Copa Área de serviço Eliana Flávia Nome Beatriz Eliana Beatriz Copa Cozinha Área de serviço Tempero Eliana Copa Local Flávia Área de serviço Manjericão Beatriz Cozinha Local Local Copa S N N S NS SNNN NN N N N N S N N N N S N N N N N S N N S N N N S N SN N NNN S N N NN S NN SN NN SN N N N S Tempero Local N S N N Cozinha S N N N N N S N Hortelã Hortelã Manjericão Manjericão Pimenta Pimenta Tempero Tempero Área Área de serviço de serviço CopaCopa Cozinha Cozinha Local Local 60 2 CAP dá o toque SOCIAL show Brothers of Brazil A banda Brothers of Brazil formada pelos irmãos Supla e João Suplicy será um dos atrativos do mês no Paulistano. Com três discos lançados, a dupla revela suas influências, com punk rock e bossa nova, e mescla as experiências de suas carreiras-solo. O show dos músicos acontece dia 28. Leia matéria completa na página seguinte. sunset-hour NOITE ITALIANA Dia 20, os sócios poderão participar de mais uma edição do Sunset, que traz como tema Noite Italiana. O show com o cantor italiano Tony Angeli, que interpreta sucessos como Roberta, Dio Come Ti Amo, O Sole Mio entre outros, será atração especial. Confira detalhes na página 63. bar social PROGRAMAÇÃO Em agosto, fará parte da programação do Bar Social o karaoke, dia 13, quinta-feira, com música ao vivo de Luiz Loy ao piano. Para encerrar o mês, dia 29, sábado, Teca Maris e Trio faz sua estreia no Clube animando a noite com ritmos nacionais e internacionais. Veja na página 64. acesse o site oficial do Clube www.paulistano.org.br acesse o site oficial do Clube www.paulistano.org.br 61 foto Jim Demain show Brothers of brazil Formada pelos irmãos Supla e João Suplicy, a dupla Brothers of Brazil se apresenta no Paulistano no fim deste mês No projeto, os artistas reúnem referências e experiências de suas carreiras-solo que resultam em produção musical original com letras irreverentes. Com três discos, Punkanova, Brothers of Brazil e Melodies from Hell, a banda revela as influências de cada um de seus integrantes: o punk rock e a bossa nova. Exímios instrumentistas, os irmãos promovem apresentações pulsantes ao vivo. A dupla já se apresentou em festivais nacionais e internacionais de grande porte como Warped Tour (EUA), Planeta Terra e Lollapalooza Brasil, além de sair em turnê com nomes como Flogging Molly, Adam Ants, The Addicts e Hugh Cornwell (ex-The Stranglers). Em 2012, a música On My Way foi escolhida como uma das melhores faixas do ano pela revista Rolling Stone Brasil. O mais recente trabalho, Melodies from Hell, gravado no final do ano passado, traz 14 faixas autorais, incluindo os singles Tudo pelo Poder e a faixa-título, lançados previamente. Os músicos exploram instrumentos de percussão como a conga em diferentes momentos em Never Let You Go e Wonderfully Clear, enquanto a bossa nova é o destaque em Bowling, que traz parceria com o britânico Hugh Cornwell. No disco, os irmãos contam com a participação especial do produtor Jon Tiven, que já tocou com Rolling Stones e Iggy Pop, interpretando no sax a canção Domingo de Manhã e Brasileiro Rock’n’, flauta em Bowling e gaita em Go Go Girl. Já Sally Tiven assume o baixo na faixa Tudo pelo Poder. Alvará de Funcionamento do local nº 2014/18216-00, validade 30/7/2015 (processo em revalidação) Auto de Vistoria do Corpo de Bombeiros (AVCB) nº 157630, validade 15/12/2015 62 Dia 28/8, sexta-feira Horário 22h Show 23h Local salão de festas Idade 16 anos Convites sem mesa R$ 30 (sócio) e R$ 50 (convidado) Convites com mesa R$ 50 (sócio) e R$ 70 (convidado) Vendas a partir de 17/8, na central de atendimento, das 8h30 às 18h, e na secretaria avançada da garagem, após as 18h Os valores relativos à desistência de convites somente serão devolvidos no prazo de 48 horas antes do evento. sunset-hour Noite italiana O Sunset-Hour deste mês irá homenagear mais uma vez a Itália. Para animar, um quarteto italiano composto por tecladista, baterista, e cantores será responsável pela parte dançante. A atração especial fica por conta do show com o cantor Tony Angeli. Nascido na Itália, o artista veio para a América do Sul ainda jovem, onde gravou seu primeiro disco. O trabalho repercutiu e Tony ficou conhecido em países como Argentina, Chile, Peru, México e Venezuela. No Brasil, seus sucessos chegaram em 1964, quando começou a participar do programa Jovem Guarda, da TV Record. Gravada em um compacto duplo, a canção In Itália fez com que seu trabalho fosse recordista de vendas em 1966. Em seus shows, interpreta grandes sucessos como Roberta, Al Di La, Dio Come Ti Amo, O Sole Mio e Caruso. Tony é um dos principais nomes da música italiana no Brasil e continua fazendo shows e apresentações em viagens marítimas. Durante o Sunset, personal dancers irão interagir com as convidadas. Para quem desejar adquirir lugares avulsos, haverá a mesa dos amigos. A noite também terá comemoração dos aniversariantes do mês e, para isso, os sócios devem informar sobre seu aniversário no momento da compra da mesa. Dia 20/8, quinta-feira Horário 20h30 à 1h Local boate Reservas R$ 40 (sócio) e R$ 60 (convidado) Vendas a partir de 11/8 na central de atendimento, das 8h30 às 18h, e na secretaria avançada da garagem, após as 18h Os valores relativos à desistência de convites somente serão devolvidos no prazo de 48 horas antes da festa. Alvará de Funcionamento do local nº 2014/18216-00, validade 30/7/2015 (processo em revalidação) Auto de Vistoria do Corpo de Bombeiros (AVCB) nº 157630, validade 15/12/2015 crianças PROGRAMA LEGAL Realizado aos domingos, das 10h às 17h, o Programa Legal tem tudo de que as crianças precisam para um dia divertido e agradável. Sob a coordenação de monitores especializados, o programa oferece atividades para a criançada. As brincadeiras acontecem nos espaços da brinquedoteca e parquinho. Informações Departamento Social, segunda a sexta-feira, 9h às 19h 63 bar social KARAOKE Quem gosta de cantar já pode afinar a voz para participar do karaoke do Bar Social. Desta vez, o acompanhamento dos sócios cantores será com com Luiz Loy ao piano. Dia 13/8, quinta-feira Horário 21h Local Bar Social Inscrições no local com Sérgio Bonadio ou Clovito programação 1º/8 (sábado) 21h30 Zé Lima e Cia. (piano, baixo, bateria e voz) boleros, MPB e Internacional 12/8 (quarta-feira) 22h DJ 21/8 (sexta-feira) 22h Cláudio Samba e MPB (percussão, piano, cavaco e voz) samba e MPB 4/8 (terça-feira) 21h30 Paulistanea.Zip (guitarra, baixo, trompete, bateria e voz) jazz tradicional, standards do jazz e blues 13/8 (quinta-feira) 21h Karaoke – acompanhamento Luiz Loy ao piano 22/8 (sábado) 21h30 Valéria Soares Trio (baixo, bateria, teclado e voz) nacional e samba 5/8 (quarta-feira) 22h DJ 14/8 (sexta-feira) 22h Mirna Trio (piano, bateria e voz) nacional e internacional 25/8 (terça-feira) 21h30 Jazzy Hits (guitarra, baixo, bateria e voz) jazz e internacional 6/8 (quinta-feira) 22h DJ 15/8 (sábado) 21h30 Zé Pedro Trio (violão, baixo, bateria e voz) MPB 26/8 (quarta-feira) 22h DJ 7/8 (sexta-feira) 22h Oldies Mobile (guitarra, teclado e voz) pop internacional 18/8 (terça-feira) 21h30 Jazz Memory (piano, baixo, sax, bateria e voz) jazz 27/8 (quinta-feira) 21h Clube Som (bateria, baixo, guitarra, violão e voz) pop nacional e internacional 8/8 (sábado) 21h30 Albino Saré (bateria, baixo, violão e voz) MPB 19/8 (quarta-feira) 22h DJ 28/8 (sexta-feira) 22h Cris Olímpio (piano, baixo, bateria e voz) MPB, Pop e Internacional 11/8 (terça-feira) 21h30 David Kerr & Canastra Trio (baixo, bateria, piano e voz) jazz 20/8 (quinta-feira) 21h DJ 29/8 (sábado) 21h30 novo Teca Maris e Trio (bateria, teclado e voz) nacional e internacional piano bar Com o maestro Sylvio Tancredi. terças-feiras e sábados, 18h às 21h30 quartas, quintas e sextas-feiras, 18h às 22h 64 64 Informações Departamento Social, segunda a sexta-feira, 9h às 19h 64 QUEM CONHECE, CONHECE BDO Uma das Big 5 Líder no middle market 21 escritórios no Brasil Audit | Tax | Advisory Visite nosso site 65 agenda agosto 1º sábado CINEMA Sob o Mesmo Céu romance/comédia - 12 anos 14h20, 16h30, 18h40 e 20h50 BAR SOCIAL maestro Sylvio Tancredi - 18h às 21h30 BAR SOCIAL Zé Lima e Cia. 21h30 2 domingo PARQUINHO/BRINQUEDOTECA Programa Legal - 10h às 17h CINEMA Trocando os Pés comédia/drama/fantasia 14 anos - 15h, 17h, 19h e 21h 3 segunda-feira CINEMA Sob o Mesmo Céu romance/comédia - 12 anos 14h20, 16h30, 18h40 e 20h50 BIBLIOTECA SOCIAL Projeto Chave do Coração - 15h 66 4 terça-feira BOATE Conexão Cultural Conhecendo melhor os vinhos André Luiz Zangerolamo - 17h BAR SOCIAL maestro Sylvio Tancredi - 18h às 21h30 BAR SOCIAL Paulistanea.Zip 21h30 5 quarta-feira BAR SOCIAL maestro Sylvio Tancredi - 18h às 22h BAR SOCIAL DJ - 22h 6 quinta-feira BAR SOCIAL maestro Sylvio Tancredi - 18h às 22h ESPAÇO CULTURAL Palestra Ópera no Paulistano - Manon Lescaut, de Giacomo Puccini Sergio Casoy - 19h BAR SOCIAL DJ - 22h 7 sexta-feira 10 segunda-feira CINEMA Lugares Escuros suspense/drama - 16 anos 15h, 17h40 e 20h30 BAR SOCIAL maestro Sylvio Tancredi - 18h às 22h BAR SOCIAL Oldies Mobile - 22h BIBLIOTECA SOCIAL Projeto Chave do Coração - 15h CINEMA A Espiã Que Sabia de Menos - comédia/ação 14 anos - 15h, 17h40 e 20h30 8 11 sábado CINEMA A Espiã Que Sabia de Menos - comédia/ação 14 anos - 15h, 17h40 e 20h30 BAR SOCIAL maestro Sylvio Tancredi - 18h às 21h30 BAR SOCIAL Albino Saré 21h30 9 domingo PARQUINHO/BRINQUEDOTECA Programa Legal - 10h às 17h AUDITÓRIO Teatro infantil Chapeuzim Vermelho e o Lobo Marrom - 11h CINEMA Lugares Escuros suspense/drama - 16 anos 15h, 17h40 e 20h30 terça-feira BOATE Conexão Cultural Boas práticas de manipulação de alimentos Clóvis Petroni Júnior - 17h BAR SOCIAL maestro Sylvio Tancredi - 18h às 21h30 AUDITÓRIO Espetáculo Juliana D’Agostini - 21h BAR SOCIAL David Kerr & Canastra Trio - 21h30 12 quarta-feira BAR SOCIAL maestro Sylvio Tancredi - 18h às 22h SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição XVII Concurso de Artes Plásticas e Fotografia CAP 2015 - 19h às 22h (abertura) BOATE Espetáculo 50 anos de Jequibau - 20h30 BAR SOCIAL DJ - 22h 13 quinta-feira SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição XVII Concurso de Artes Plásticas e Fotografia CAP 2015 - 11h às 21h BAR SOCIAL maestro Sylvio Tancredi - 18h às 22h BAR SOCIAL Karaoke - 21h 14 sexta-feira SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição XVII Concurso de Artes Plásticas e Fotografia CAP 2015 11h às 21h CINEMA Cidadão do Ano ação/comédia - 16 anos 15h, 17h40 e 20h30 BAR SOCIAL maestro Sylvio Tancredi - 18h às 22h BAR SOCIAL Mirna Trio - 22h 15 sábado SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição XVII Concurso de Artes Plásticas e Fotografia CAP 2015 11h à 21h CINEMA Belas e Perseguidas comédia/ação - 12 anos 15h, 17h, 19h e 21h BAR SOCIAL maestro Sylvio Tancredi - 18h às 21h30 BAR SOCIAL Zé Pedro Trio 21h30 16 domingo PARQUINHO/BRINQUEDOTECA Programa Legal - 10h às 17h SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição XVII Concurso de Artes Plásticas e Fotografia CAP 2015 - 11h às 21h (encerramento) CINEMA Cidadão do Ano ação/comédia - 16 anos 15h, 17h40 e 20h30 17 segunda-feira ESPAÇO CULTURAL Projeto Chave do Coração - 15h CINEMA Belas e Perseguidas comédia/ação - 12 anos 15h, 17h, 19h e 21h BIBLIOTECA SOCIAL Semana da Literatura - Cerimônia de premiação do Concurso de Literatura Paulistano 2015 - 20h 18 terça-feira BOATE Conexão Cultural Brasil, terra de todos os santos Marilu Torres - 17h BAR SOCIAL maestro Sylvio Tancredi - 18h às 21h30 BOATE Semana da Literatura palestra O ambiente literário e pessoal de Jorge Amado Roberto Amado - 20h BAR SOCIAL Jazz Memory 21h30 19 quarta-feira SALÃO DE FESTAS Chave do Coração - Desfile Beneficente 17h BAR SOCIAL maestro Sylvio Tancredi - 18h às 22h SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Neno Ramos 19h às 22h (abertura) AUDITÓRIO Semana da Literatura - mesa de debates Rumos da literatura brasileira hoje - mediador Reynaldo Damazio - 20h BAR SOCIAL DJ - 22h 20 quinta-feira SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Neno Ramos 11h às 21h BAR SOCIAL maestro Sylvio Tancredi - 18h às 22h AUDITÓRIO Semana da Literatura - Clube de Leitura Especial - encontro com a escritora Eliana Cardoso - 20h BOATE Sunset-Hour - Noite Italiana - 20h30 à 1h BAR SOCIAL DJ - 22h 21 sexta-feira SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Neno Ramos 11h às 21h CINEMA Semana da Literatura Os Miseráveis - drama/ musical - livre - 14h20 CINEMA Jurassic World - O Mundo dos Dinossauros 3D - aventura/ação/ficção científica - 12 anos - 17h20 e 20h10 BAR SOCIAL maestro Sylvio Tancredi - 18h às 22h BAR SOCIAL Cláudio Samba e MPB - 22h 22 sábado SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Neno Ramos 11h às 21h CINEMA Semana da Literatura - Alice no País das Maravilhas - fantasia/ aventura - livre - 11h CINEMA Jogada de Mestre policial/drama - 14 anos 15h, 17h, 19h e 21h BAR SOCIAL maestro Sylvio Tancredi - 18h às 21h30 BAR SOCIAL Valéria Soares Trio - 21h30 23 domingo PARQUINHO/BRINQUEDOTECA Programa Legal - 10h às 17h AUDITÓRIO Semana da Literatura - teatro infantil - Se essa Rua Fosse Minha - 11h SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Neno Ramos 11h às 21h CINEMA Jurassic World - O Mundo dos Dinossauros - 3D aventura/ação/ficção científica 12 anos - 14h20, 17h20 e 20h10 24 segunda-feira SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Neno Ramos - 11h às 21h BIBLIOTECA SOCIAL Projeto Chave do Coração - 15h CINEMA Jogada de Mestre policial/drama - 14 anos 15h, 17h, 19h e 21h BOATE Show Poeta da Canção Vânia Bastos - 20h30 ESPAÇO CULTURAL Palestra Afinando os Ouvidos Piotr Ilitch Tchaikovsky I maestro Leandro Oliveira - 20h 25 terça-feira SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Neno Ramos 11h às 21h BOATE Conexão Cultural Gerações - uma tarde musical com Flavio Romano - 17h BAR SOCIAL maestro Sylvio Tancredi - 18h às 21h30 BAR SOCIAL Jazzy Hits - 21h30 26 quarta-feira SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Neno Ramos - 11h às 21h BAR SOCIAL maestro Sylvio Tancredi - 18h às 22h BAR SOCIAL DJ - 22h 27 quinta-feira SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Neno Ramos 11h às 21h BAR SOCIAL maestro Sylvio Tancredi - 18h às 22h BAR SOCIAL Clube Som - 21h 28 sexta-feira SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Neno Ramos 11h às 21h CINEMA Virando a Página comédia/romance - 12 anos 14h20, 16h30, 18h40 e 20h50 BAR SOCIAL maestro Sylvio Tancredi - 18h às 22h SALAO DE FESTAS show Brothers of Brazil - Supla e João Suplicy - 22h - show 23h BAR SOCIAL Cris Olímpio - 22h 29 sábado AUDITÓRIO Ciclo de palestras História da Arte - Roma: introdução à sua complexidade - Renato Brolezzi - 10h30 às 12h SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Neno Ramos 11h às 21h CINEMA Samba - comédia/ drama - 12 anos - 15h, 17h40 e 20h30 BAR SOCIAL maestro Sylvio Tancredi - 18h às 21h30 BAR SOCIAL Teca Maris e Trio 21h30 30 domingo PARQUINHO/BRINQUEDOTECA Programa Legal - 10h às 17h SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Neno Ramos 11h às 21h (encerramento) CINEMA Virando a Página comédia/romance - 12 anos 14h20, 16h30, 18h40 e 20h50 31 segunda-feira ESPAÇO CULTURAL Projeto Chave do Coração - 15h CINEMA Samba - comédia/ drama - 12 anos - 15h, 17h40 e 20h30 BIBLIOTECA SOCIAL Lançamento de livro - Com que roupa eu vou? - 19h 67 perfil 68 Nome Guilherme Hernandez Filho Tania Pimenta André Arruda Marina Pedroso Moresco Adriana Martins Pinho Simões Profissão Engenheiro Instrumentadora cirúrgica DJ e produtor musical Estudante Advogada Programa de TV Downton Abbey Filmes Game of Thrones Gossip Girl The Office Time Corinthians Palmeiras Corinthians Nenhum Corinthians Viagem inesquecível Paris Itália Escandinávia Porto Seguro Itália Atividade no Clube Grupo literário e restaurantes Alongamento, ioga e cinema Corrida e musculação Restaurantes Academia, cinema e restaurantes Filme Marujo Intrépido Em Algum Lugar do Passado Mad Max: Estrada da Fúria Bonequinha de Luxo As Pontes de Madison CAP dá o toque ESPORTES natação PAULISTANO DOMINA TRAVESSIA EM SÃO SEBASTIÃO A equipe máster do CAP teve êxito absoluto na etapa de São Sebastião do Circuito Paulista de Maratonas Aquáticas. Os nadadores do Clube somaram quase 300 pontos a mais que os competidores do segundo colocado. Equipe campeã no litoral norte xadrez CONSEGUE RESOLVER? O setor do xadrez inaugura sua seção de desafios com aquele considerado o primeiro problema criado por um brasileiro. Seu autor? Machado de Assis, que, além de grande romancista, era apaixonado pela modalidade e dedicado divulgador. Esse desafio foi publicado na revista Ilustração Brasileira, em 1877: “As brancas jogam e dão mate em dois lances”. A solução está na próxima página. badminton MEDALHAS NO MERCOSUL Guilherme Kumasaka e Paulo Fam, professores do badminton do Clube, destacaram-se no Mercosul Sênior, em Foz do Iguaçu. Kumasaka, na categoria 35-42 anos, venceu as três chaves: simples, duplas e duplas mistas. Fam ganhou as disputas de simples acima de 50 anos, duplas mistas acima de 50 anos e duplas mistas 43-50 anos. O evento contou com atletas de Brasil, Paraguai, Argentina e Peru. acesse o site oficial do Clube www.paulistano.org.br acesse o site oficial do Clube www.paulistano.org.br Paulo Fam e Guilherme Kumasaka 69 Hugo Arthuso e Daniel Paiola só pararam na final de duplas foto COB/divulgação foto Jonne Roriz foto Canoagem Brasileira/divulgação jogos pan-americanos Fabiana da Silva disputou simples, duplas e duplas mistas Erlon de Souza e Isaquias Queiroz no pódio pan-americano foto Jonne Roriz CAP CONQUISTA OITO MEDALHAS EM TORONTO foto CBDA/divulgação Lohanny e Luana Vicente na decisão de duplas Os nove atletas do Paulistano tiveram excelente participação nos Jogos Pan-Americanos de Toronto. O canoísta Isaquias Queiroz, um dos maiores vencedores da competição, conquistou dois ouros, no C1 200 m e no C1 1.000 m, e uma prata, ao lado de Erlon de Souza, no C2 1.000 m. No badminton, o CAP foi responsável por campanha inédita no Brasil. Dos oito componentes da delegação nacional, cinco defendem o Clube: Daniel Paiola, Hugo Arthuso, Lohanny Vicente, Luana Vicente e Fabiana da Silva. Daniel e Hugo e as irmãs Vicentes tornaram-se vice-campeões nas chaves de duplas. Lohanny ainda conseguiu um bronze, nas duplas mistas, com Alex Tjong, da Sociedade Hípica de Campinas. No polo aquático, Mirella Coutinho foi um dos pilares da equipe feminina que acabou com o bronze, perdendo apenas um jogo para o campeão Estados Unidos. A seleção masculina, que contou com o goleiro Thye Mattos no elenco, perdeu para americana e terminou com a prata. foto COB/divulgação foto CBDA/divulgação Mirella Coutinho repetiu o bronze de Guadalajara Isaquias Queiroz retornou com dois ouros e uma prata 70 Thye Mattos, no gol, vice-campeão no polo aquático Solução do problema do xadrez da página anterior: 1- Bb5, Rd8 2- Df6 ++ ou 1-Bb5, e5 2- Df6 ++ futebol INTERCLUBES ADULTO O Paulistano tem cinco equipes na disputa das categorias adultas do Interclubes. Ao final do primeiro semestre, a 30+ se destaca como líder, com cinco vitórias e uma derrota. Outra seleção em ótima fase é a 54+, invicta, com três vitórias e um empate até aqui. Na chave principal, o Clube é representado por dois times: um ocupa o quarto lugar de seu grupo, com duas vitórias e duas derrotas, e outro está em terceiro, com duas vitórias e três derrotas. A categoria 48+ ainda não se encontrou e perdeu suas cinco partidas na competição. Veteranos do Paulistano se destacam no Interclubes Cinco times defendem o CAP na base INTERCLUBES MENORES Os jovens sócios que defendem o CAP no Interclubes de Futebol são responsáveis por mais uma temporada de triunfos. Ao fim do primeiro semestre das competições, o destaque é a seleção sub 11, líder, com cinco vitórias, um empate e uma derrota. O time sub 13 é o segundo colocado, com quatro vitórias, três empates e três derrotas. Na categoria sub 15, o CAP ocupa a terceira posição, após quatro vitórias, um empate e três derrotas. Na sub 17, trajetória de três vitórias e cinco derrotas e o sexto lugar. Já os estreantes da sub 9, ainda em adaptação, têm campanha de três derrotas até aqui. 71 tênis Márcio Grimaldi, Galba Couto e Márcio da Matta Estevam de Souza Júnior, Galba Couto, Eugênio de Almeida e Alex Sandro Silva Carolina Zoppi, Galba Couto e Adriana Silberberg COPA PAULISTANO Valdir e Mirtes Coscodai, Marcelo e Odete Pereira e Eder do Lago Oito chaves da Copa Paulistano de Duplas encerraram-se após o fechamento desta edição. Confira os últimos campeões e fotos da festa de premiação. Galba Couto, Valdir Pimenta e Adriana Silberberg Moira Vasconcellos, Carmen Leite, Laura Alvares, Elizabeth Perego, Mirtes Coscodai e Julio Goes Categoria Campeões Vice-campeões Masculino A Especial Estevam de Souza Júnior/Ricardo Ribeiro Gomes Galba Couto/Márcio Pontes Veteranos 40/54 anos D Mauro Veras/Marcelo Grimaldi Márcio da Matta/Christian Formon Veteranos 55/69 anos D Carlos Brotero/Alcides Frizzo Dagoberto Guerino/Eduardo Pereira Feminino A Especial Carolina Zoppi/Adriana Gomes Adriana Silberberg/Flavia Mezzavilla Feminino 45/54 anos Moira Vasconcellos/Cida Parra Carmen Leite/Laura Alvares Mista grupo branco Valdir Pimenta Júnior/Adriana Silberberg Marcos Monteiro/Tetela Monteiro Mista grupo verde Valdir Coscodai/Mirtes Coscodai Marcelo Pereira/Odete Pereira Mista grupo amarelo Wanderley Frederico Júnior/Mariana Resstom Maurício Wainsztok/Beatriz Valls Clínica 72 Eder do Lago, Maurício Wainsztok, Beatriz Valls e Wanderley Frederico Júnior Julio Goes e Eloy de Souza vão ministrar clínica de tênis no sábado, dia 22. Informe-se na Secretaria de Tênis. Torneio Pais e Filhos Tradicional competição acontecerá no sábado, dia 8. Inscrições no dia, até 14h45, na Secretaria de Tênis. tênis vôlei Equipe infantil buscará ascensão no segundo semestre PRIMEIRO SEMESTRE Eugênio de Almeida, Mauro Veras e Francisco Toledo TÍTULOS Francisco Toledo, Mauro Veras, Frederico Minhoto e Luiz Carlos Mihich formaram a equipe campeã da categoria 45 anos C do Paulista Interclubes. A equipe 10 anos, com Eduardo Antunes Cruz, Ettore Baggio Danesi e Guilherme Caldeira, foi vice-campeã. As equipes de vôlei do Paulistano completaram com saldo positivo o primeiro semestre da Copa Sindi-Clube Metropolitana. O time pré-mirim, quarto colocado, venceu cinco de seus sete jogos. O mirim, em sexto, somou três vitórias e duas derrotas. O infantil, em sétimo, e o infanto, em quarto, realizaram campanhas idênticas, com 50% de aproveitamento em seis rodadas. Técnico Carlos Omaki com Eduardo Antunes Cruz, Guilherme Caldeira e Ettore Danesi 73 foto Giorgio Scala/Deepbluemedia polo aquático Thye Mattos vibra com a conquista Grupo do Paulistano com o treinador Pablo Cuesta Garotos do polo no Canadá Acompanhados pelo professor Paulo Coutinho, jovens do polo aquático viajaram para o Canadá durante as férias escolares. A turma treinou na Universidade de Toronto, vibrou com duelos de craques nos Jogos Pan-Americanos e pôde encontrar com Mirella Coutinho e Pablo Cuesta, atleta e técnico do Paulistano, medalhistas de bronze com a seleção feminina. Longe das piscinas, os garotos se divertiram em passeios turísticos. Goleiro do cap brilha em bronze do Brasil Thye Mattos foi decisivo na conquista do bronze inédito na Liga Mundial de Polo Aquático, em Bergamo, na Itália. A medalha veio em triunfo sobre os Estados Unidos, nas cobranças de pênaltis, com três defesas do goleiro do CAP. A seleção participou da competição desde 2012, com dois oitavos lugares e um sétimo até então. Na campanha de 2015, a equipe nacional venceu a Croácia, a China e a Austrália na primeira fase, etapa em que perdeu apenas para a Hungria. Na semifinal, o Brasil perdeu para a Sérvia, que seria campeã ao derrotar a Croácia. Na disputa do bronze, empate por 10 a 10 contra os Estados Unidos no tempo normal. Thye entrou antes das cobranças de penalidades e defendeu três bolas, sendo fundamental no triunfo por 14 a 13. Representantes do Clube na Colômbia PRATA NO PAN MÁSTER 74 Mirella Coutinho, medalhista de bronze, com a jovem equipe do Clube A equipe do Paulistano ficou com o vice-campeonato do polo masculino no 6° Pan-Americano Aquático Máster, organizado pela UANA, em Medellín, Colômbia. Os atletas do Clube perderam o ouro apenas nas cobranças de pênaltis, em final, contra o time da casa. basquete MENORES EM AÇÃO Os jovens do basquete do Clube disputam sete campeonatos organizados pela Federação Paulista. Nos torneios para agremiações da grande São Paulo, o Paulistano mostra força na sub 14, que lidera com dez vitórias em dez jogos. O time sub 15, com sete triunfos e três derrotas, também briga pela ponta. O sub 13 é o quarto, com quatro vitórias e seis revezes e o sub 12, o sexto, com dois resultados positivos em 12 rodadas. Os mais velhos atuam em competições estaduais. A equipe sub 19 briga pela vice-liderança, com dez vitórias em 14 rodadas. A sub 16 tenta a terceira posição, com seis vitórias e três derrotas, e a sub 17 é a oitava na tabela, com cinco triunfos em 12 confrontos. Dawkins, mantido como um dos líderes da equipe PAULISTANO/UNIMED INICIA CAMINHADA NO ESTADUAL Após encerrar sua participação no último NBB, a equipe adulta do Clube volta às competições oficiais este mês, com o início do Estadual. A estreia acontece dia 6, quinta-feira, às 20h, em São José dos Campos. Três partidas estão previstas para o Ginásio Antônio Prado Júnior em agosto. No dia 12, quarta-feira, às 19h30, o Paulistano/ Unimed encara a Liga Sorocabana. Uma semana depois, dia 19, às 19h30, faz o clássico contra o Pinheiros e, na outra quarta-feira, dia 26, às 19h30, recebe o São José. PASTA PAROLA GASTRONOMIA. SABORES DO MUNDO Pasta Parola foi criada para oferecer o mais alto padrão em produtos importados para Gastronomia. Saboreie nosso site e tenha uma experiência única, com toda nossa linha exclusiva e deliciosa. kits para presente cestas corporativas 75 pastaparola.com.br Televendas: 11 3047 4400 75 natação Paulista Juvenil O sócio Adriano Egri Nishinari fechou o primeiro semestre de competições defendendo o Clube no Paulista Juvenil, em São Caetano do Sul. Manteve suas melhores marcas nos 100 m, 200 m e 400 m nado livre. Victor Derani, Victória Neme e Rafael Cordani Paulista Petiz O Paulistano foi representado por três sócios no Campeonato Paulista Petiz de Inverno de Natação - XVI Troféu Oswaldo Lopes Fiore, em Guaratinguetá. Victória Pinheiro Lima Neme, nos 100 m livre, 100 m medley e 200 m livre, Rafael de Albuquerque Cordani, nos 400 m livre, 100 m medley e 200 m livre, e Victor Fernandes Derani, nos 100 m peito, 400 m livre e 100 m medley. Os três atletas, todos da categoria petiz 1, melhoraram seus tempos no encerramento das competições do primeiro semestre. Circuito Mirim Gabriel Pomarico de Paula Souza, Ricardo Herzmann Carioni, José Pimentel Delgado, Amanda Christine de Paula Aidar, Rachel Noronha Soares e Camila Orlandi Junqueira nadaram pelo Paulistano na final do Circuito Mirim, realizada na piscina olímpica do Paineiras do Morumby. As medalhas do Clube foram conquistadas por: Gabriel, prata nos 25 m peito e bronze nos 50 m crawl pré-mirim, Ricardo, ouro nos 50 m borboleta e 50 m crawl mirim 1, José, ouro nos 100 m medley e 50 m peito e prata nos 50 m crawl, Amanda, ouro nos 50 m borboleta e prata nos 200 m livre e 50 m livre, e Rachel, prata nos 50 m borboleta e bronze nos 200 m livre mirim 2. Brasileiro infantil Jovens que nadaram em Belém 76 O CAP marcou presença no Brasileiro Infantil, em Belém. A pontuação do Clube na competição foi conquistada com João Felipe de Barros Nascimento, quinto lugar nos 50 m nado livre, sexto lugar nos 100 m nado livre e oitavo lugar nos 200 m nado livre, Victoria de Paula Leite Rocha Del-Campo, quinto lugar nos 200 m borboleta e oitavo lugar nos 100 m borboleta, e Rebeca Machado Cunha Fonseca, oitavo lugar nos 200 m borboleta. Fernanda Delgado, Maria Ester Iversson, Leonardo Carioni, Felipe Caboclo, Renato Franchi e Henrique Martins completaram a equipe na capital paraense. Rebeca Fonseca, João Felipe Nascimento e Victoria Del-Campo pontuaram no Brasileiro escola de esportes Aula de tênis para participantes da jornada Crianças se divertem com o badminton Jornada de férias Quase 150 crianças participaram da 33ª edição da Jornada de Férias, organizada pela Escola de Esportes há 20 anos. Atividades divertiram os jovens dentro do Clube, como jogos, brincadeiras, oficinas, gincanas, culinária e caças. Houve ainda dois passeios: os inscritos na primeira semana da jornada visitaram o KidZania e os na segunda semana foram à Bichomania. Reflexos treinados no tatame do judô Jovens testaram os movimentos da esgrima Bichomania, a atração externa da segunda semana de atividades Sócias confeccionam bijuterias no KidZania Brincadeiras e exercícios físicos formam base da jornada 77 triatlo Renato Arruda completou 180 km de ciclismo em 5h48min Alexsander Stanisci finalizou a prova com sorriso no rosto SÓCIOS NO IRONMAN BRASIL O Paulistano participou amplamente da 15ª edição do Ironman Brasil, organizada mais uma vez em Jurerê Internacional, Florianópolis, Santa Catarina. Composto por 3,8 km de natação, 180 km de ciclismo e 42 km de corrida, o Ironman é uma marca mundialmente reconhecida pela realização de eventos de grande porte em diversos países, com organização exemplar. É considerada uma das mais desafiadoras e desgastantes competições do mundo. A preparação para um evento dessa magnitude é fator preponderante para um bom desempenho, ou até mesmo cruzar o pórtico no limite de 17 horas. E os integrantes do esquadrão TRI-CAP não fizeram feio. Os interessados em disputar um triatlo desse nível praticam a modalidade há, pelo menos, dois anos, e, em meados de março, iniciaram um treinamento específico para a etapa, com o suporte do treinador Vagner Juliano e do staff da assessoria Alcance Team. Os profissionais foram fundamentais para que todos os associados concluíssem a prova com excelentes tempos e, principalmente, saúde. Veterano, Ricardo Ferla, o “vovô” do TRI-CAP, alcançou, na edição de 2015, a marca de nove participações, completas, na etapa brasileira. “Feliz por ter concluído meu nono Triatletas contaram com torcida uniformizada 78 Caio Focaccia superou adversidades Ironman, mas ainda mais feliz por ter participado, pela primeira vez, de uma equipe montada pelo Paulistano”, afirma. De fato, a sinergia da delegação do Clube foi um dos pontos mais destacados pelos iniciantes este ano em Santa Catarina. Stefano “Tufão” Martins, levando a prova com alegria e desconcentração, realizou o melhor tempo do grupo: 10h03min11s. Renato “Doc” Araújo surpreendeu e finalizou em 10h32min09s, enquanto Caio Alexandre Pereira melhorou sua marca em uma hora triatlo Gustavo Medeiros em apoio a Fernando Iazzetta Roberto Valente garantiu lugar em etapa mundial no Havaí Ciça Carvalho, ao centro, campeã na faixa 24-29 anos Fava Focaccia, que não deixou se abater pela febre e gripe na semana da prova, completou a distância em 10h32min48s. Também estreante, Alexsander Fialdini terminou em 11h46min22s e Alexandre Stanisci, em 11h09min41s. “Muita alegria em atingir o objetivo de completar um Ironman, algo impensável há alguns anos”, explica Stanisci, que cruzou a linha de chegada com sorriso no rosto. Rodrigo Pileggi Cimino se emocionou ao concluir a prova pela primeira vez. “Era um sonho que tinha desde meus 12 anos, quando vi pela primeira vez o Ironman do Havaí”, diz o sócio, que fechou em 11h03min33s. Alexandre “Monstrinho” Pereira, em sua segunda participação em Florianópolis, melhorou seu tempo em uma hora, encerrando em 10h40min23. Destacou a importância do esporte como um estilo de vida. “Para mim, o triatlo significa um hobby pelo qual posso conhecer o mundo, competindo e, principalmente, me divertindo, tudo alinhado a uma vida saudável”, detalhou. Renato Arruda também O triatlo foi aberto com 3,8 km de natação Apoio de familiares e amigos foi fundamental para o sucesso de todos 79 triatlo Ricardo Ferla, Fernando Iazzetta, Alexandre Pereira e Stefano Martins exibem o uniforme da equipe do CAP Road to Kona Alexandre Fialdini conclui sua participação Renato Araújo cruza a linha completou a etapa pela segunda vez, em 11h21min09s. Experiente em provas de longa distância, Wander Guimarães Ama, em seu quarto Ironman, marcou 10h32min51s. Fernando Iazzetta sentiu, ao concluir o triatlo, que todos os treinos e esforços valeram a pena. “Na reta final, lá pelo km 41 da corrida, os muitos sacrifícios e privações se explicam e se justificam em uma sinergia perfeita. Ao cruzar o pórtico, ouvi aquelas quatro palavras que mudarão minha vida para sempre: you are an ironman”, narra. “Foram 10h59min34s que não vou esquecer jamais”, complementa. Além da preparação, treinos intermináveis durante a semana, às vezes em dois turnos em um dia, um fato diferencial é a torcida organizada TRI-CAP, formada por pais, esposas, namoradas e amigos dos atletas. Esse apoio moral ao longo da prova também é considerado peça-chave para que o participante consiga manter o foco por todo o percurso, especialmente nos momentos de maior fadiga muscular e cansaço mental. Wander Ama com o filho, Diego, após a competição Stefano Martins alcançou ótimo resultado 80 Rodrigo Cimino vibra ao encerrar seu primeiro Ironman Ricardo Ferla em sua nona participação O Ironman Florianópolis também atrai diversos competidores por ser a única etapa sul-americana que classifica os melhores atletas de cada categoria para a final do Mundial de Ironman, que ocorre em outubro, no Havaí. E 2015 também foi especial neste quesito, pois os associados Ciça Carvalho e Roberto Valente carimbaram seus passaportes rumo a Kona, conquistando o sonho de todos os triatletas que se dedicam a prova de longas distâncias. Ciça, com o tempo de 9h43min02s, a melhor brasileira de uma faixa etária da história do Ironman, fechou a prova na 11ª colocação geral. “Meu sexto Ironman, terceiro em Floripa, mas, sem dúvida, meu melhor resultado. Agora o foco é treinar para o Mundial”, opina. trekking TREKKING KIDS MARANDUBA Belas paisagens valeram a caminhada Grupo reunido no alto da montanha QUELUZ Piscina natural proporcionou relaxamento A turma do trekking, incentivada pelo bom tempo e as belas paisagens, completou as duas trilhas previstas para a viagem em Queluz, no interior paulista, divisa com o Rio de Janeiro. A praia localizada em Ubatuba, litoral norte, é o destino da viagem do dia 29, sábado. Os jovens viajantes vão se divertir em trilhas, arvorismo, tirolesa e esportes aquáticos. Informe-se na Secretaria de Esportes. badminton Luís Schoueri, Andrezza Ribeiro, Miguel Cintra, Luiz Martinez, Paulo Fam, Nicolas Hue e Guilherme Kumasaka SETE MEDALHAS NO ESTADUAL O badminton do Paulistano voltou a ser destaque em etapa do Estadual. Na competição realizada em Mococa, representantes do Clube garantiram sete medalhas. Na categoria A, os professores Guilherme Kumasaka e Paulo Fam formaram dupla campeã. Na B, o sócio Nicolas Hue conseguiu o bronze em simples e duplas, com o também associado Luis Roberto Schoueri. A sócia Andrezza Ribeiro tem se firmado como revelação e conquistou dois bronzes: simples sub 17 e duplas, categoria C. Também na C, Miguel Cintra alcançou terceiro lugar em duplas. Luiz Eduardo Martinez, atleta do CAP na A especial, terminou a chave de simples em terceiro. 81 saúde NÃO SE ESQUEÇA DO FÍGADO O fígado, importante órgão e responsável por diversas funções vitais de nosso organismo, é tema da edição deste mês, de autoria do sócio Fernando Luis Pandullo, gastroenterologista e hepatologista. Para que serve o fígado? O fígado é um órgão vital, ou seja, sem o seu funcionamento adequado não sobrevivemos. É um “reator” onde acontecem constantemente incontáveis reações químicas fundamentais para manter nosso equilíbrio. Tem papel prioritário no metabolismo das proteínas, gorduras e carboidratos. Estoca vitaminas, minerais, hormônios e glicose, liberando-os em momentos de carência. Realiza funções de limpeza de substâncias tóxicas e medicamentos. O fígado também produz os fatores de coagulação do sangue e participa da digestão por meio da produção da bile que funciona como um “detergente” para as gorduras ingeridas. Além disso, o órgão filtra e destrói micróbios, nos defendendo de infecções. Não existe nenhum aparelho que substitua o fígado, e quando este para de funcionar é necessário um transplante. 82 82 Quais são os sintomas do fígado doente? Existem diversas manifestações que podem sinalizar problemas hepáticos. A icterícia (cor amarelada da pele e mucosas); a urina escura (cor de Coca-Cola) e as fezes esbranquiçadas são os indícios mais conhecidos, e as pessoas imediatamente pensam em hepatite. Outros sintomas menos característicos também podem aparecer antes da icterícia: náusea, perda de apetite e fraqueza. Nas obstruções do fluxo da bile, febre e calafrios são possíveis. As doenças hepáticas graves se apresentam com dificuldade na coagulação do sangue, confusão mental e sonolência. A cirrose pode ter como primeiros sintomas vômitos de sangue, inchaço, sangramento nas fezes e infecções frequentes. Dor não é um sintoma comum. Quando sentimos dor na região do fígado devemos pensar primeiro em problemas em outros órgãos abdominais como vesícula ou estômago. Uma sensação de peso na região superior direita do abdome é mais frequente nas enfermidades hepáticas. O fígado tem capacidade de se regenerar? Se tiramos um pedaço, pode crescer novamente? Sim, o fígado pode crescer novamente como se fosse a cauda de uma lagartixa. É possível, se for necessário, por meio de intervenção cirúrgica, retirar grande parte dele sem muitos riscos, permitindo a cura de tumores ou a doação de parte do órgão para transplante. Também é verdade que é possível se recuperar de lesões graves como hepatite fulminante ou cirrose descompensada. Isso se houver controle do fator agressivo como é observado frequentemente em pacientes alcoólatras que param de beber ou nos indivíduos com hepatites virais tratados eficazmente. Gordura no fígado é perigoso? Depende. O fígado gorduroso, também chamado esteatose hepática, pode ser apenas um acúmulo de gordura no tecido hepático, mas em alguns casos esta adiposidade pode induzir inflamação provocando esteato-hepatite. Nessa situação, o fígado pode sofrer muito, inclusive chegar à fase de cirrose (fígado endurecido). Existem basicamente duas causas de esteatose: alcoólica e não alcoólica. Nessa última, a doença é provocada por alterações do metabolismo (diabetes, obesidade, colesterol elevado, sedentarismo, medicamentos) associadas a uma predisposição hereditária. Qual é a quantidade de ingestão de bebida alcoólica possível sem agredir o fígado? Na realidade, no fígado, nenhuma quantidade de álcool será bem recebida. A recomendação médica de beber vinho tinto de forma moderada surge de pesquisas cardiológicas. Esse hábito pode diminuir o risco de doenças cardiovasculares, mas não beneficia o fígado. Ele é o encarregado de metabolizar o álcool podendo ficar sobrecarregado e acumular produtos tóxicos que provocam depósito de gordura (esteatose), inflamação (hepatite) e dureza (cirrose). De qualquer modo, as bebidas com álcool fazem parte da boa mesa e estão presentes nas comemorações e reuniões sociais. Se uma pessoa decide usar bebidas alcoólicas, é importante ficar pelo menos uma vez por semana sem beber para o fígado repousar. O limite seguro para os homens é de 40 gramas de álcool por dia, ou seja, duas taças de vinho ou duas latinhas de cerveja. O fígado das mulheres tem uma sensibilidade maior e a dose segura é menor: uma taça de vinho ou uma latinha de cerveja diária. É recomendado perguntar ao seu médico se pode beber. Mesmo não sentindo nada, o fígado pode estar doente? Sim. Muitas vezes as doenças do fígado evoluem de maneira silenciosa. O paciente pode não apresentar nenhum sintoma ou desconforto e ter um problema hepático, inclusive cirrose. Sendo assim, é importante fazer exames de sangue e ultrassonografia de abdome anualmente em pessoas aparentemente saudáveis, especialmente se usam bebida alcoólica, estão acima do peso, tiveram hepatite, receberam transfusão de sangue, têm antecedentes na família de problemas no fígado ou tomam medicamentos continuamente. Como é possível proteger o fígado? Há algum medicamento que ajude no seu funcionamento? Não exagerar com bebida alcoólica, evitar medicamentos ou ervas milagrosas sem prescrição médica, ter uma dieta saudável, manter o peso adequado, praticar atividade física e tomar vacina para as hepatites são atitudes que nosso fígado agradecerá. Infelizmente não existe nenhum medicamento que proteja o fígado. Deve-se tomar cuidado com alguns compostos como chá de carqueja ou boldo que, em determinadas circunstâncias, podem ser prejudiciais. Existem indícios de que o hábito de beber café de modo moderado seria benéfico para o órgão, lembrando que o café excessivo pode provocar insônia e taquicardia. Dr. Fernando Luis Pandullo Médico gastroenterologista e hepatologista do Hospital Israelita Albert Einstein Membro da Equipe de Transplante de Fígado 83 83 estilo de vida Denise Döbbeck Cenas sob as lentes de São 34 anos de profissão, mais de 800 espetáculos teatrais fotografados e inúmeros negativos e HDs externos guardados cuidadosamente. Fotógrafo especializado em artes cênicas, João Caldas está sempre pronto para entrar em cena com sua máquina 84 Foto Andreia Machado João Caldas Peças como Hamlet, O Avarento, com Paulo Autran, A Falecida, Macbeth, com Antônio Fagundes, Rei Lear, Às Favas com os Escrúpulos, com Bibi Ferreira, e Trair e Coçar É só Começar compõem seu currículo. Há ainda os musicais da Broadway, entre eles A Bela e a Fera, Miss Saigon, Chicago e O Rei Leão. A carreira do sócio começou a se desenhar quando seu irmão iniciou curso de teatro no Clube com o diretor João Albano. “Eu gostava de teatro, mas era tímido para atuar”, revela. Mesmo assim não se afastou dos palcos. “Com uma câmera da minha irmã comecei a fotografar como hobby”, conta. Aos 19 anos, o jovem estudou Engenharia e, paralelamente, cursou cinema, mas não desistiu da fotografia. O primeiro emprego como fotógrafo foi no Hospital Oswaldo Cruz, onde era o responsável por produzir slides utilizados pelos médicos em aula. Com o irmão no elenco do espetáculo Clara Crocodilo, fez sua estreia como profissional abrindo-lhe as portas para o mercado. Em outro trabalho, no Centro Cultural São Paulo, João documentou diversas peças e criou sua maneira de fotografar teatro. Uma passagem pelo jornal Folha de S. Paulo, com fotos para todas as editorias, lhe proporcionou a experiência necessária no quesito agilidade. Desde 1988, o sócio tem um estúdio e atua como freelancer. Contratado pelas Inspirada na animação da Disney, O Rei Leão esteve em cartaz em São Paulo até o final de 2014 durante a temporada. A divulgação antes da peça entrar em cartaz requer, por vezes, simulação de uma cena, no palco ou em estúdio. Durante o espetáculo, João mantém a câmera em mãos e chega a fazer cerca de 700 fotos em uma única apresentação. “O segredo de um bom fotógrafo é ser invisível. Estou sempre com roupa preta e, com frequência, me sento na plateia”, comenta. Os cliques na primeira fila captam os detalhes da interpretação e nas cadeiras de trás foca-se o cenário com a atuação dos atores. Com um material de 30 anos de carreira, em 2013 o profissional lançou o livro Teatros por João Caldas, composto por 120 imagens. “A edição foi difícil, mas adorei o resultado”, diz. Para o lançamento, fez sua estreia em uma exposição individual. E ele não se cansa. Até o fechamento desta edição, estava envolvido com a produção de fotografias de nada menos do que 13 espetáculos em cartaz. Fotos arquivo pessoal produções teatrais, suas imagens são utilizadas para a divulgação dos espetáculos por meio das assessorias de imprensa, além de constar em cartazes, anúncios, no programa com a ficha técnica e ainda na documentação. Para desenvolver seu trabalho, o fotógrafo considera importante estar presente na leitura do texto, no ensaio geral e em algumas vezes O ator Raul Cortez foi o protagonista na peça Rei Lear 85 finanças finanças BALANÇO PATRIMONIAL (em R$ mil) ATIVO CIRCULANTE Caixa e equivalentes de caixa Aplicação financeira vinculada Contas a receber Estoques Adiantamentos a funcionários Outros créditos 30/06/15 31/12/14 28.773 728 4.289 2.278 479 392 36.939 26.855 1.149 3.735 2.451 363 696 35.249 NÃO CIRCULANTE REALIZÁVEL A LONGO PRAZO Depósitos judiciais Outros créditos PASSIVO E PATRIMÔNIO LÍQUIDO CIRCULANTE Fornecedores Obrigações trabalhistas e previdenciárias Obrigações fiscais e tributárias Lei de Incentivo ao Esporte Adiantamentos Outras obrigações NÃO CIRCULANTE Provisão para contingências Adiantamentos Outras obrigações 30/06/15 31/12/14 2.073 7.647 368 780 790 110 11.768 2.393 5.843 659 1.200 1.031 110 11.236 8.381 433 436 9.250 8.510 563 462 9.535 79.889 107.976 17.437 205.302 79.889 107.976 13.071 200.936 226.320 221.707 476 476 1.160 638 1.798 188.905 188.905 184.660 184.660 PATRIMÔNIO LÍQUIDO Patrimônio social Reservas de reavaliação Resultado acumulado 226.320 221.707 TOTAL DO PASSIVO E PATRIMÔNIO LÍQUIDO Corrente 3,14 3,14 Quanto temos no ativo circulante para cada valor do passivo circulante. Geral 1,78 1,78 Quanto temos nos ativos circulante e realizável a longo prazo para cada valor dos passivos circulante e não circulante. PERMANENTE Imobilizado TOTAL DO ATIVO Índices de Liquidez RESULTADO ACUMULADO 2015 - JUNHO (em R$ mil) DIRETORIAS RECEITA Variação Real Orç. Variação Real Orç. -1% 15.016 (19.030) -2% (18.713) (3.859) -4% (3.697) Esportes 4.027 7% 4.310 (12.363) -2% (12.177) (8.336) -6% (7.867) Administrativo 3.543 -1% 3.495 (10.302) -5% (9.774) (6.759) -7% (6.279) Real Cultural 3.521 -3% 3.404 (5.221) -2% (5.134) (1.700) 2% (1.730) Social 1.122 -15% 956 (3.757) -5% (3.575) (2.635) -1% (2.619) Comunicação 274 -29% 195 (1.028) -6% (965) (754) 2% (770) Secretaria 223 -10% 201 (1.164) -4% (1.118) (941) -3% (917) 39.674 -1% 39.119 Institucional (2.817) 15% (3.229) 36.857 -3% 35.890 Financeiro (1.744) 1% (1.762) (1.744) 1% (1.762) Informática (1.561) -10% (1.409) (1.561) -10% (1.409) Patrimônio (2.281) -11% (2.037) (2.281) -11% (2.037) (61.268) -2% (59.893) 6.287 TOTAL 67.555 Vice-presidente responsável Vice-presidente responsável Rogério Borges de Castro Rogério Borges de Castro 86 Variação RESULTADO 15.171 B&R Orç. DESPESA -1% 66.696 Diretor Financeiro Diretor Financeiro Paulo Augusto de Azevedo Antunes Júnior Paulo Augusto de Azevedo Antunes Júnior 8% 6.803 Técnico em Contabilidade Técnico em Contabilidade Orlando Stabe Orlando Stabe CRC 1SP049955/O-7 049955/O-7 CRC 1SP contratos Contratos firmados com o Clube NOME CNPJ / CPF DESCRIÇÃO VALOR VIGÊNCIA APLICADORA REQUINTE S/S LIMITADA - ME 73.609.794/0001-69 Restauração do piso de madeira do R$ 13.458,00 de 15 a 30/7/15 restaurante Boulevard AQUARIUS BUFFET E ORGANIZAÇÃO DE 03.482.067/0001-06 Locação de espaço de venda de alimentos (churrasco) 70% do arrecadado de 27 a 28/6/15 EVENTOS LTDA. - ME ASSOCIAÇÃO DE BALÉ DE CEGOS FERNANDA BIANCHINI 06.207.479/0001-18 Apresentação da Cia. Ballet de Cegos Fernanda R$ 5.000,00 18/6/15 Bianchini, no auditório AVANTI CONSTRUTORA CORPORATIVA LTDA. - EPP 22.044.653/0001-05 Reforma do térreo do prédio novo para implantação R$ 1.322.364,99 de 6/7 a 4/10/15 dos setores de cabeleireiro masculino e feminino, podologia, depilação, gerência de bares e restaurantes, secretaria e camarins BARAGATTI PRODUÇÕES LTDA. 18.433.617/0001-66 Dj no Bar Social às terças, quartas, quintas e R$ 9.400,00 de 2 a 30/6/15 sextas-feiras e sábados BARAGATTI PRODUÇÕES LTDA. 18.433.617/0001-66 Dj no Bar Social às terças, quartas, quintas e R$ 10.350,00 de 1º/ a 31/7/15 sextas-feiras e sábados CHARGE PRODUÇÕES E PROMOÇÕES ARTÍSTICAS 09.354.753/0001-70 Apresentação do espetáculo Elza e Fred - R$ 15.000,00 16/6/15 LTDA. - ME O Amor Não Tem Idade, no auditório CONBET CONSULTORIA EHS LTDA. 09.007.142/0001-55 Revalidação de programa de prevenção de R$ 1.788,76 de 20/4/15 a 19/4/17 riscos ambientais com declaração de laudo D. D. DRIN SERVIÇO DE DESINSETIZAÇÃO 60.500.055/0001-92 Serviços técnicos e fornecimento de produtos R$ 2.666,67 de 20/5/15 a 19/5/16 DOMICILIAR LTDA. para descupinização E.B. DA SILVA MARCENARIA - ME 12.453.881/0001-85 Confecção e instalação de mesas para o salão R$ 42.000,00 de 11/6 a 10/7/15 Washington Luiz (salão de festas oficial) E.JR COMÉRCIO DE VIDROS TEMPERADOS LTDA. - ME 14.511.652/0001-03 Instalação de vidros para a reforma do 4º andar R$ 23.000,00 de 25/5 a 10/6/15 do prédio novo ELZIO LUIZ ARSUFFI VASQUES - ME 08.684.571/0001-02 Locação de equipamentos de som e iluminação, R$ 4.350,00 22/6/15 montagem e desmontagem para a apresentação de João Pedro e banda Fruto do Meu Suor, na boate EMPRESARIAL PAULISTA DE PROJETOS E 56.092.133/0001-90 Aditivo: requalificação das áreas externas e R$ 41.056,08 de 28/5 a 15/6/15 CONSTRUÇÕES LTDA. implantação do eixo de circulação do jardim da pérgola com instalação de pisos Braston, bancos de jardim e instalação elétrica para a obra do paisagismo FAKIANI ENGENHARIA LTDA. - EPP 62.801.568/0001-69 Gerenciamento dos projetos complementares de R$ 23.000,00 de 28/5 a 25/9/15 790 m² para a reforma da brinquedoteca e parquinho infantil FAKIANI ENGENHARIA LTDA. - EPP 62.801.568/0001-69 Elaboração de laudo de caldeiras, vasos de R$ 13.600,00 de 28/5 a 13/6/15 pressão e compressores em caráter preventivo e corretivo FLATT - LAR ENGENHARIA LTDA. - EPP 04.648.989/0001-03 Aditivo: reforma do 4º andar do prédio novo no R$ 68.377,81 de 18/5 a 15/6/15 CAP com acréscimo de cabeamento de dados/voz, link de fibra óptica e diferenças de quantitativo da parte civil FURLAN ENGENHARIA LTDA. - EPP 07.866.118/0001-46 Elaboração de projeto de elétrica e hidráulica R$ 11.300,00 de 1º/7 a 30/9/15 da brinquedoteca e playground G3 INSTALAÇÕES ELÉTRICAS, HIDRÁULICAS E DE 18.912.061/0001-90 Montagem e desmontagem de instalações R$ 27.000,00 de 27 a 28/6/15 TELECOMUNICAÇÕES LTDA. elétricas provisórias para a Festa Junina GIANE JACOBSON 22.274.709/0001-18 Ministrar curso de oficina de teatro R$ 2.370,00 de 18/6 a 1º/7/15 GRANDIS ALUGUEL DE COBERTURAS PALCOS 10.721.500/0001-76 Montagem e fornecimento de estruturas R$ 23.000,00 27/6/15 MÓVEIS E UTENSÍLIOS PARA FESTAS contemplando cobertura da piscina infantil, confecção de tablado para nivelamento da piscina e instalação de tablado de fórmica para a Festa Junina GS COMÉRCIO & LOCAÇÕES LTDA. ME 03.680.222/0001-90 Locação de banheiros químicos para a Festa Junina R$ 3.560,00 de 26 a 29/6/15 IRACI OLIVEIRA VIEIRA - ME 09.451.887/0001-09 Locação de espaço de venda de alimentos (doces típicos) 70% do arrecadado de 27 a 28/6/15 JADSON MURIFRAN ALVES DE LIMA 97.524.033/0001-72 Ministrar aulas de dança flamenca C. arrecadado de 2/3 a 31/12/15 JGPM PRODUÇÕES ARTÍSTICAS LTDA. - ME 17.523.916/0001-29 Apresentação do espetáculo Beatles para R$ 5.000,00 17/6/15 Crianças, no auditório JORGE HENRIQUE PEREZ 15.513.265/0001-60 Técnico de equipamentos de som do Bar Social às R$ 2.795,00 de 2 a 30/6/15 terças, quartas e sextas-feiras e sábados LABORTECHNIC TECNOLOGIA LTDA. - EPP 67.731.828/0001-90 Responsabilidade técnica de coleta e análise de R$ 1.530,00 de 12/6/15 a 11/6/16 amostras de água de todas as piscinas e pontos de água potável para consumo humano do CAP MANOEL PEDROSO ARQUITETURA S/S LTDA. - ME 01.037.937/0001-02 2º aditivo: elaboração de projetos arquitetônicos R$ 6.400,00 de 15/6 a 30/6/15 para remodelação do salão de beleza e remanejamento de áreas administrativas para o 4º andar do prédio novo, para alterações no camarim MAURO TIBÉRIO - ME 10.875.203/0001-85 Apresentação da banda Marcus Frann e Ruben R$ 6.600,00 18/6/15 Veras e Seus Mariachis na atração Quinteto Acapulco, incluindo o fornecimento de equipamentos de som e iluminação de palco, na boate MUNDIALTEC COMÉRCIO INFORMÁTICA E SERVIÇOS 03.003.671/0001-02 Instalação de 12 nobreaks junto aos switches R$ 21.090,00 de 29/5 a 30/6/15 DE AUTOMAÇÃO LTDA. que distribuem para as câmeras do sistema de CFTV, incluindo a infraestrutura NOCA’S COMÉRCIO DE ALIMENTOS E EVENTOS LTDA. - ME 09.246.321/0001-45 Locação de espaço de venda de alimentos 70% do arrecadado de 27 a 28/6/15 (crepe, minipizza e derivados de milho) PANNETO PRODUTOS ALIMENTÍCIOS LTDA. - ME 10.905.407/0001-11 Locação de espaço de venda de alimentos (pastéis) 70% do arrecadado de 27 a 28/6/15 PH - COMÉRCIO E ASSISTÊNCIA TÉCNICA DE 18.614.510/0001-14 Manutenção preventiva e corretiva dos R$ 6.691,62 de 1º/6/15 a 31/5/16 BEBEDOUROS LTDA. - ME bebedouros do CAP S.A. LOCAÇÕES E EVENTOS LTDA. - ME 21.736.906/0001-49 Iluminação geral, locação dos materiais e R$ 15.500,00 de 27 a 28/6/15 operacionalização de equipamentos de projeção de imagens na Festa Junina SCRAK S/A 02.951.376/0001-07 Hospedagem de atletas R$ 8.400,00 de 6/7/15 a 5/7/16 SILVIA RIBEIRO PEREIRA 21.795.171/0001-24 Aditivo: ministrar aulas de teatro R$ 2.000,00 de 4/5 a 30/11/15 SM TEODORO EVENTOS - ME 07.877.903/0001-02 Fornecimento de dois monitores para gerir a R$ 1.120,00 de 27 a 28/6/15 barraca da Diretoria de Sustentabilidade na Festa Junina SM TEODORO EVENTOS - ME 07.877.903/0001-02 Assessoria em recreação para evento realizado R$ 4.600,00 de 25/5 a 20/12/15 todos os domingos denominado Programa Legal SUPLA PRODUÇÕES LTDA. - ME 05.005.487/0001-19 Apresentação musical de Brothers of Brazil com R$ 25.000,00 28/8/15 os cantores Supla e João Suplicy, contemplando transporte, hospedagem e alimentação dos artistas e equipe TECHWAVE GESTÃO DE TECNOLOGIA LTDA. - EPP 12.364.401/0001-00 Assessoria, execução de atividades de R$ 117.750,00 de 8/6 a 8/12/15 estabilização, monitoramento e adequação de ambiente de infraestrutura de TI VERA ALEJANDRA BIGLIONE 20.925.778/0001-19 Ministrar aulas de dança flamenca C. arrecadado de 4/2 a 31/12/15 14 contratos assinados com empresas distintas referentes a apresentações musicais no Bar Social de 13/6 a 31/7/15 (detalhes dos contratos estão disponíveis na Controladoria do CAP) 2 contratos assinados com pessoas física e jurídica referentes a direito de uso imagem de atleta de 1º/6/15 a 31/5/16 (detalhes dos contratos estão disponíveis na Controladoria do CAP) 87 diretoria MESA DIRETORA DO CONSELHO DELIBERATIVO Presidente: Emílio Augusto Machado Julianelli Vice-Presidente: Otávio Augusto de Almeida Toledo 1ª Secretária: Elizabeth Pereira de Andrade 2º Secretário: Sylas Kok Ribeiro DIRETORIA Presidente: José Manuel Castro Santos Vice-Presidente: Clóvis de Gouvêa Franco Vice-Presidente: Paulo Cesar Mário Movizzo Vice-Presidente: Ricardo Sampaio Vidal Gusmão Vice-Presidente: Rogério Borges de Castro 1º Secretário: Sylvio Francisco Antunes Filho 2º Secretário: Paulo do Amaral Souza 3º Secretário: Eduardo Antonio Baracat 4ª Secretária: Ana Cecília Sodré Santoro Mazza Diretor Jurídico: João Roberto Egydio Piza Fontes Diretor Financeiro: Paulo Augusto de Azevedo Antunes Júnior Diretor da Controladoria: José Alberto Soler Bezerra Diretor de Planejamento e Auditoria: Lincoln Amaral Júnior 1º Diretor de Esportes: Eder do Lago Mendes Ferreira 2º Diretor de Esportes: Eduardo Vianna Saboya Salles 3º Diretor de Esportes: Galba de Farias Couto 4º Diretor de Esportes: Roberto Campos Vergueiro de Almeida 1º Diretor Social: Antonio Henrique A. de Godoy Pinheiro 2º Diretor Social: Carlos Alberto Herédia Pereira 1ª Diretora Cultural: Adriana de Magalhães Gouvêa 2ª Diretora Cultural: Beatriz Maria de Castro Oliveira 1º Diretor do Patrimônio: João Paulo do Amaral Meirelles 2º Diretor do Patrimônio: Dalton de Macedo Soares Diretor Administrativo: Walter Riccetti Diretor de Bares e Restaurantes: Bruno Airaghi Diretor de Comunicação: Rogério Teixeira Leite Matarazzo Diretor de Informática: José Moukarzel Diretor de Marketing: Marcelo Domingues de Oliveira Belleza Diretor de Sustentabilidade: Antonio Carlos Micelli OUVIDORA Maria Ignez Vallim Fix CONSELHO FISCAL Efetivos: Armando Ferla (Presidente), Celso Bueno Doria e Eduardo Simone Pereira Suplentes: Cristiano Fiori Chiocca, Walter Gobbato e Marco Antonio de Queiroz COMISSÃO DE SINDICÂNCIA Evilásio Lustosa Goulart (Presidente), Alvaro Augusto Fonseca de Arruda (Secretário), Antonio Carlos de Paula Campos, Antonio Carlos Ferreira Leite, Celso Laet de Toledo Cesar, Heitor Portugal Procópio de Araújo, José de Arruda Silveira Filho, José Eugenio do Amaral Souza, Luiz Augusto Garaldi de Almeida, Márcio Kayatt, Marco Antonio Martignoni e Marco Antonio Martins Ribeiro de Campos COMISSÃO JURÍDICA Ulysses de Oliveira Gonçalves Junior (Presidente), Carlos Henrique Braga (Vice-Presidente), Francisco Focaccia Neto (Secretário), Antonio Garbelini Júnior, Cristiana Taylor de Faria, Euclides Benedito de Oliveira, Fernando José da Costa, Marcello do Nascimento, Paulo Alcides Amaral Salles e Rubens Alves CONSELHO EDITORIAL José Manuel Castro Santos (Presidente), Rogério Teixeira Leite Matarazzo (Diretor de Comunicação), Celso Marin Vergeiro, Fábio Ribeiro Vallim e Dianella Bianconi (Gerente) COMISSÃO DE NORMATIZAÇÃO Maria Christina Horta de Araujo e Rocha Ferreira (Presidente), Beatriz Maria de Castro Oliveira, Francisco Montano Filho, Henrique Volasco Filho, Mario Antonio Carneiro Cilento, Richard Derze e Ruiter Oliva COMISSÃO DE OBRAS João Paulo do Amaral Meirelles (Presidente), Dalton de Macedo Soares, Caio Meirelles Aguiar, Guilherme Aquino Mossa, Gustavo Vescovi Meirelles e Mariana Cecchini Guernet COMISSÃO DE SEGURANÇA Walter Riccetti (Presidente), Eduardo Brotero Pereira de Castro, Guilherme José Killingsworth, José de Godoy Pereira Neto e Marco Antonio Martins Ribeiro de Campos COMISSÃO DE EVENTOS Newton Montini Júnior (Presidente) e Diretorias das áreas-fins COMISSÃO DE MARKETING Fábio Ribeiro Vallim, Marcelo Domingues de Oliveira Belleza e Rogério Teixeira Leite Matarazzo 88 COMISSÃO DE SUSTENTABILIDADE Antonio Carlos Micelli (Presidente), André Corsi Rodrigues, Felipe Rangel Severino, Marcelo Domingues de Oliveira Belleza Filho, Marina do Couto Rosa Liuzzi, Mario Antonio Carneiro Cilento, Paulo Roberto Guazzelli de Freitas Pinto, Rogério Teixeira Leite Matarazzo e Silvia Micelli COMISSÃO DO TÊNIS Galba de Farias Couto (Presidente), Dirceu Oranges Júnior, Ewaldo Luiz de Andrade, Horácio Tanze Filho, José Rubens de Lima Figueiredo Júnior, Marina Adachi Fioretto, Newton Montini Júnior, Paulo Simões Júnior e Stefano Magli DIRETORES PLANTONISTAS Eduardo Marcondes de Souza, Ercílio Alberto, Flávio Rudge Ramos, Francisco Montano Filho, José Ribas Carbonell, Mario Carlos Ottobrini Costa, Newton Montini Júnior e Richard Derze ASSESSORES DA DIRETORIA Administrativa: Antonio Carlos Lima Pompeo, Francisco Montano Filho, Maria Aparecida D’Auria Parra, Myriam Beatrice Fernandes, Odete Maria de A. Espírito Santo Pereira e Telmo Martins Cultural: André Luiz Pompeia Sturm, Carlos Eduardo S. Cornacchione, Eduardo Salles Ortiz, Esther Fenemberg Angrisani, Heloisa Silveira Bello de Barros, Isabel Lacaz Martins Megale, Luiz Francisco Corbari Grion, Maria Angela de Azevedo Antunes, Maria Claudia Fonseca Pinheiro Lima, Maria Regina Andrade R. Iaconelli, Mirtes Maver Loureiro Guimarães, Rita de Cássia de Medeiros Garcia, Roberta Sampaio Moreira de Castro Santos, Sandra Bayeux, Sandra Maria de Oliveira Spano, Sérgio Antonio Jean Scaff e Teresinha Taumaturgo Policastro Esportes: Eduardo Badra Maaz, Newton Montini Júnior e João Roberto Behn de Aguiar Júnior (junto à Acesc) Social: Clovis Xavier de Toledo Piza e José Luiz Nolasco de Almeida (Talentos), Geraldo Santamaria Filho (Bar Social), Jane Armanda Locke Ferla, João Antonio Helou Filho (Sauna Masculina), Maria Julia Matteoni Britto (Sauna Feminina), Moira de Castro Vasconcellos (Brinquedoteca), Raquel Nepomuceno Alessandri (Sunset), Raphael de Arruda Botelho Lenguasco (Adjunto Bar Social) e Sérgio Benedito Bonadio (Talentos e Karaoke) SÓCIOS RESPONSÁVEIS POR MODALIDADE ESPORTIVA Aerobike - Andrea de Fatima Lantieri; Aquanástica - Mariza Belizzia Miraglia; Badminton - Nicolas Patrick Marie de Salles Hue e Roberto Ganme; Basquete - Silas Grassi; Beach Tennis Alfredo Eurico Maeoca; Bilhar - Luiz Henrique Tibiriçá Ramos; Boxe - Mário Augusto Vasconcellos; Capoeira - Maria Fernanda Velloso Fraiha e Renata de Macedo Vieira; Ciclismo - Carlos Gama Naggar e Sérgio Antônio Jean Scaff; Corrida - Lúcia Helena Guedes Paschoal; Escola de Esportes - Christiane Zaira Siciliano Carrete; Esgrima - Ana Paula Brecheret; Futebol Adulto - Alexandre Laroca Issa; Futebol Quadrinha - André Luiz Pompéia Sturm; Futebol Menores - Gerson Scaciota Rebane; Futevôlei - Pablo Mariano Fantoni; Gamão - Richard Derze; Ginástica Aeróbica - Silvana Tieppo Magli; Ginástica Artística Adriana Eugênia Smith de V. Salles; Ginástica Integrativa - Maria Lisete Bari; Ginástica Reeducativa - Marli Sevciuc; Ginástica de Trampolim - Marina Lorenzi Monteiro de Araújo; Golfe Fernão Felipe de Almeida Magalhães; Jogos de Salão - Ercilio Alberto; Judô - Jean François L. Marie Hue e Paola Cavallari de Paiva Azevedo; Karate - Carlos Alberto de Albuquerque Prado; Minitênis Feminino - Adriana Silberberg Sergenti; Minitênis Masculino - José Reynaldo Xavier da Silveira Júnior; Musculação - Edgard de Oliveira Santos Cardoso e Paulo Ferreira Alves Júnior; Natação - Paulo Alexandre Guimarães Torres; Natação Máster - Patrick Montemor Ferreira; Pelota Basca - Guilherme José Killingsworth; Polo Aquático - Paulo Roberto Chiaparini; Polo Aquático Feminino - Cristina de Camargo Beer; Remo - Gustavo Lian Branco Martins; Squash - Eduardo Magalhães Khouri; Stand Up Paddle - Sylvio de Campos Mello Bisnetto; Tênis Feminino - Marina Adachi Fioretto; Trekking - Maria Elizabeth B. Vasconcellos; Triatlo - Alexandre Andrade Pereira; Vôlei - Rita Maria Borges Britto de Toledo e Vera Lucia Figueiredo Pagliari; Vôlei Máster Masculino - Nicolau Sevciuc; Xadrez - Cristina Fiusa Carneiro e Diana Sanroman Baeta Medina; Xadrez de Salão Claudio Caribé da Rocha Arantes CONSELHEIROS VITALÍCIOS Alexandre Husni, Aloísio Lacerda Medeiros, Antonio Caio da Silva Ramos Júnior, Antonio Carlos Chiavone, Antonio Carlos Ferreira Leite, Antonio Carlos Vasconcellos Salem, Antonio De Franco Netto, Antonio Francisco Paula Sousa, Armando Ferla, Carlos Alberto Salvatore Filho, Carlos Augusto de Albuquerque Maranhão, Carlos Augusto de Almeida Camargo, Carlos Augusto Tibiriçá Ramos, Carlos Gilberto Ciampaglia, Cássio de Mesquita Barros Júnior, Cesar Ciampolini Neto, César José Maria Ribeiro, Cezar Giuliano Netto, Clovis de Gouvêa Franco, Clovis Xavier de Toledo Piza, Domingos Perez Huertas, Edison Mendes Macedo, Eduardo de Salles Oliveira, Eduardo Xande Nunes, Emílio Carlos Lasalvia, Eugenio Silberberg, Evandro Miguel Audi, Evilásio Lustosa Goulart, Farid Zablith Filho, Fernando A. Pires de Camargo Vianna, João Bozza Júnior, João Ferreira de Mello, José de Carvalho Ayres Netto, José Domingos Ruiz Filho, José Eduardo de Oliveira Lima, José Eduardo Dias Soares, José Eugenio do Amaral Souza, José Luiz de Paula Eduardo, José Manuel Castro Santos, José Mariano Carneiro da Cunha Sobrinho, José Meiches, Leon Alexandr, Livio Amato, Luiz Antonio Naves Junqueira, Luiz Augusto Casseb Nahuz, Luiz Augusto do Amaral, Luiz Augusto Garaldi de Almeida, Luiz Carlos da Silva Vieira, Luiz Carlos Pereira de Almeida, Luiz Edmur de Albuquerque Netto, Luiz Gonçalves Neto, Mario Amato, Mario Carlos Ottobrini Costa, Murillo de Oliveira Villela, Nelson Boainain, Nelson Silveira de Godoy, Omar Álvaro Orfaly, Otacílio de Carvalho Lopes Filho, Paschoalino Pierri, Paulo Sevciuc, Raul Simone Pereira, Reynaldo Rizzo, Ricardo Cavalcanti de Albuquerque, Roberto Aratangy, Roberto de Queiroz Telles Rudge, Roberto de Toledo Aguiar, Sylas Ribeiro e Walter Riccetti CONSELHEIROS Adélène Virginia Lasalvia, Adriana de Magalhães Gouvêa, Afonso Carlos Amaral Aranha, Aguinaldo Pedro Cassab, Ailton Guimarães da Silva, Alberto Antonio Gomes Filho, Alexandre Calafiori de Natal, Alexandre Manzano Correa, Alvaro do Couto Rosa Neto, André Vasconcellos Salem, Antonio Carlos Lima Pompeo, Antonio Carlos Micelli, Antonio Henrique A. de Godoy Pinheiro, Armando Iaropoli Neto, Armando Lopes Leal Júnior, Artur Celso V. de Oliveira, Beatriz Maria de Castro Oliveira, Bettina Duarte Monteiro, Bruno Machado Ferla, Caio Frizzo Salem, Carlos Alberto Herédia Pereira, Carlos Augusto Neves, Carlos Augusto Tibiriçá Ramos Filho, Carlos Eduardo Ferro, Carlos Henrique Braga, Celso Bueno Doria, Cid Flaquer Scartezzini, Cid Flaquer Scartezzini Filho, Claudia Fabiana Giacomazi, Claudio Monteiro da Costa, Cristiano Fiori Chiocca, Daniel Paixão Lian, Dirceu Oranges Júnior, Dorival Ferrari De Biasi, Eder do Lago Mendes Ferreira, Edgard de Oliveira Santos Cardoso, Eduardo Antonio Baracat, Eduardo Machado Pereira Lima, Eduardo Magalhães Khouri, Eduardo Marson Ferreira, Eduardo Negrini Coutinho, Eduardo Simone Pereira, Eduardo Telles Pereira, Eduardo Velloso Corbett, Eduardo Vianna Saboya Salles, Egisto José Ragazzo Dantas, Elizabeth Pereira de Andrade, Emílio Augusto Machado Julianelli, Ewaldo Luiz de Andrade, Fernando Antonio Cardoso de Rezende, Fernando Behn Aguiar, Fernando Hauptmann, Fernando Lanhoso de Siqueira, Fernando Rosolia Dabdab, Flavio de Souza Mesquita, Flávio Pacheco e Silva, Francisco Alberto Labronici Farina, Francisco Focaccia Neto, Galba de Farias Couto, Geraldo Santamaria Filho, Giselda Penteado Di Guglielmo, Gualberto E. Nogueira Filho, Gustavo Lian Branco Martins, Helio Pereira Bicudo, Henrique Dias de Faria, Horácio Tanze Filho, Jan Reale Starzynski, João Antonio Helou Filho, João Carlos da Silva Martins, João Feliciano Neves Frizzo, João Francisco de Barros Prisco Paraíso, João Gilberto Galvão Rossi, João Roberto Behn de Aguiar Júnior, José Américo Perez Huertas, José de Camargo, José Leonardo de Moura Coutinho Filho, José Luiz Nolasco de Almeida, José Rogério Cruz e Tucci, José Rubens de Lima Figueiredo Júnior, Leonardo José F. Belfiore, Lucia Helena Guedes Paschoal, Luis Fernando Arrobas Martins, Luis Fernando de Siqueira La Selva, Luis Fernando Paes da Silva, Luiz Alberto Moraes Chaib, Luiz Carlos Antunes Correa, Luiz Fonseca de Souza Meirelles Filho, Luiz Henrique Tibiriçá Ramos, Luiz Otávio Nolasco de Almeida, Luiz Philippe de Assis Moura, Marcello do Nascimento, Marcelo Amendola Zaidan, Marcelo de Cillo Pereira, Marcelo de Freitas Guimarães, Marcelo Domingues de Oliveira Belleza, Marco Aurelio Furegati, Marcos Amendola Zaidan, Maria Aparecida D’Auria Parra, Maria Christina H. de Araujo e Rocha Ferreira, Maria Cristina Iglesias Pacheco e Silva, Maria Ignez Vallim Fix, Maria José Nascimento Corrêa, Mario Francisco Teixeira da Silva, Mario Frederico Carneiro Cilento, Milton Barbosa Júnior, Miriam Ferraz do Amaral, Myriam Beatrice Fernandes, Nelson Alessandri, Newton Montini Junior, Oswaldo Negrini Coutinho, Otávio Augusto de Almeida Toledo, Patricia Maria Egydio Piza Fontes, Paulo Augusto de Azevedo Antunes Júnior, Paulo Cesar Mário Movizzo, Paulo do Amaral Souza, Paulo Franco da Cunha, Paulo Iakowski Cirillo, Paulo Pinto de Carvalho Filho, Paulo Roberto Chiaparini, Paulo Romanini Resstom, Paulo Simões Júnior, Raul Alves Bittencourt, Renato Vasconcellos de Arruda, Reynaldo Smith de Vasconcellos Neto, Ricardo Cassini, Ricardo de Almeida Gomes Cardim, Ricardo de Aquino Salles, Ricardo Fernando Schaefer, Ricardo Garrido Júnior, Ricardo Lorenzi Paiva de Carvalho, Ricardo Sampaio Vidal Gusmão, Ricardo Simone Pereira, Richard Zatz, Rita Maria Borges Britto de Toledo, Roberta Sampaio Moreira de Castro Santos, Roberto Campos Vergueiro de Almeida, Rogério Borges de Castro, Rogério Luis Lenzi de Miranda, Rogério Teixeira Leite Matarazzo, Rosana Porto Rebane, Rubens Alves, Rui Ribeiro de Oliveira Júnior, Selma Maria Cortez Cardoso, Sérgio de Mendonça Jeannetti, Sérgio Samara, Silas Grassi, Sylas Kok Ribeiro, Sylvio Francisco Antunes Filho, Theodomiro Mario Losso, Ulysses de Oliveira Gonçalves Junior, Vera Lúcia Spitzer Di Serio Costa, Vitor Benez Pegler, Walter Gobbato, Wanderley Frederico, Wilson de Freitas e Wilson Sampaio Pereira Mendes Filho classificados POUSADA DOS HIBISCOS Sua melhor opção com o charme de Ilhabela. Av. Pedro de Paula Moraes, 720 Saco da Capela, Ilhabela. [email protected] www.pousadadoshibiscos.com.br (12) 3896-1375 SONDAGENS DO SUBSOLO S.P.T BARROS NERY R. Ouro Branco, 89 (11) 97125-4004 COMPRO E AVALIO ARTE E ANTIGUIDADES Compro quadros, esculturas, prataria, arte e antiguidades em geral. Sócio remido, pago o melhor preço. www.rgaea.com.br Roberto (11) 2985-7875 / 99958-1966 ATELIER Crianças e adolescentes. Pintura, mosaico, desenho, papel mâché, culinária... [email protected] atelierdatiasandra.blogspot.com.br Sandra (11) 99971-9703 Ramona (11) 95659-6333 COMPRO E AVALIO QUADROS NACIONAIS Compra e venda de quadros, esculturas, moveis déc. 60. Pago o Melhor Preço. Rapidez + 10 anos experiência. (11) 3935.1111 Bel (11) 97205-7177 Edu (11) 98554-0088 VENDO AL. LORENA (Entre Min. e Pe. João Manuel) 345 m2 A.U., 3 sts., home, amplo living, terraço, sala de jantar, copa, ampla Á.S. 2 dts. empr. reformados, 2 vgs. Proprietário: (11) 98308-0099 MÃO DE OBRA DOMÉSTICA (babá, doméstica, diarista, motorista, acompanhante) EQUIPE P/ REFORMA RESIDENCIAL LAUDOS P/ REFORMA/PINTURA NBR 16280/2014 www.highwaymaodeobra.com.br (11) 3311-6971 JARDIM PAULISTA - 155 m2 1 VG. Al. Lorena, nº 319 3dts. (1st.), + banheiro, sala, copa, cozinha, despensa, QE + WC. R$ 1.200.000,00 Angelo (11) 99978-5593 / 3088-4614 PARQUE CIDADE JARDIM A partir de 300 m2 privativos, 4 vgs. Baeta Ippolito Administração e Assessoria Imobiliária (11) 3815-3366 / 97510-0062 (Creci 13907-J) JARDIM AMÉRICA PRÓX. AO CLUBE PAULISTANO Apto. iluminado, 3 dts., 1 st., 2 vgs., 263 m2 R$ 3.200.000,00 WI38687 www.wertheimimoveis.com.br 11 3165-3400 / 99631-7733 (Creci 19.381-J) 1 POR ANDAR VENDO 204 m2 2 vagas ALUGO APTO. PRÓX. AO CAP STA. LUZIA 75 m2, sala ampla, 1 st., lavabo, wc. de serviço, 1 vg., reformado. Lydia (11) 99128-5268 Projeto arquitetônico premiado. Peixoto Gomide entre Lorena e Oscar Freire JARDIM AMÉRICA PRÓX. AO CLUBE De construtora renomada, com terraço, 3 dts., 2 vgs., 168 m2 R$ 2.400.000,00 WI45011 www.wertheimimoveis.com.br 11 3165-3400 / 99631-7733 (Creci 19.381-J) JARDIM AMÉRICA PRÓX. AO CLUBE PAULISTANO 3 dts., 2 sts., 2 vgs., 247 m2 R$ 2.650.000,00 WI38395 www.wertheimimoveis.com.br 11 3165-3400 / 99631-7733 (Creci 19.381-J) ALTÍSSIMO PADRÃO Em frente ao Clube... vista cinematográfica!!! Miguel Sérgio Valle (11) 99975-3941 [email protected] VENDO Excelentes apartamentos, próximos ao Clube Miguel Sérgio Valle (11) 99975-3941 [email protected] APARTAMENTOS Alto padrão, próximos ao Clube, temos mais de 130 cadastrados... Miguel Sérgio Valle (11) 99975-3941 [email protected] JTO. CAP – 500 m2 – 5 VGS. 4 sts. + esc. - terraços, vista espetacular. Altíssimo Padrão. Veja fotos (72180) www.cheznousimoveis.com.br [email protected] Tony (11) 98174-5675 (Creci 75133) JTO. AO CAP – 300 m2 P. GOMIDE 3 sts., + esc. – 3 vgs. + 8 vis. Terraço, linda vista, ampla sala. Veja fotos (72110) www.cheznousimoveis.com.br [email protected] Tony (11) 98174-5675 (Creci 75133) JARDINS – 226 m2, 3 VGS. 1 st., + st. americana + esc. Sl. 3 ambs. - janelões R$ 1.750.000,00 Veja fotos (72191) www.cheznousimoveis.com.br [email protected] Tony (11) 98174-5675 (Creci 75133) P. GOMIDE COB. DÚPLEX – 580 m2 4 sts., 5 vgs., + 8 vgs. visitantes Piscina c/ vista CAP Veja fotos (72190) www.cheznousimoveis.com.br [email protected] Tony (11) 98174-5675 (Creci 75133) P. GOMIDE X BARÃO DE CAPANEMA 165 m2, 3 dts., (1 st.), 2 vgs., terraço vista jardim R$ 1.680.000 Veja fotos (71761) www.cheznousimoveis.com.br [email protected] Tony (11) 98174-5675 (Creci 75133) ITAIM BIBI - OPORTUNIDADE Ótima planta, 198 m2 de área privativa, 4 sts., 3 vgs., www.m2ci.com.br (código 6252) Roberto (11) 3758-7000 [email protected] LINDENBERG – 50 m DO CLUBE Vista espetacular, belíssima planta, 240 m2, área privativa, 4 dts., 1 st., 2 vgs. www.m2ci.com.br (código 4709) Roberto (11) 3758-7000 [email protected] VENDA – ITAIM R. Adolfo Tabacow, 197 Ótima planta, 247 m2 de área privativa, 4 sts., 4 vgs. www.m2ci.com.br (código 5963) Roberto (11) 3758-7000 [email protected] INDICO - CUIDADOR DE IDOSO Sr. Paulo Evangelista cuidou do meu pai Totó por três anos. É honesto, pontual, paciente. Ótimo Profissional. José Ferreira Leite (11) 2142-0553 / 98558-0413 Paulo (11) 95310-0859 R$ 2.960.000.00 Celso (11) 99982-6370 Cristiane (11) 99998-1218 CURSO DE DESENHO DA FIGURA HUMANA Croquis/Morfologia/ Perspectiva/Luz Sombra e Harmonia. Aulas em grupo. A partir de agosto com modelo-vivo. ANUNCIE (11) 3065-2065 Informações: [email protected] 89 em Marcos, Lucas e Olivia Fonseca e Ricardo e Fernando Lewin disputam quem tem melhor mira Ana Letícia, Priscila e Pedro Faria e as primeiras delícias juninas A marra de Gabriel Filetti com o pai, Felipe Ricardo Taddeo e Maria Paula Moraes compartilham detalhes da Festa Junina charge 90 91 MOEMA - JARDINS - SHOP. D&D SHOP. CIDADE JARDIM - SHOP. IGUATEMI ALPHAVILLE WWW.MUNDODOENXOVAL.COM.BR TELEVENDAS: 11 2348-9999 92
Documentos relacionados
Dezembro/2015 - Club Athletico Paulistano
Rogério Teixeira Leite Matarazzo Editora Dianella Bianconi (MTB 19.998) Assessor de Comunicação Vicente Mariano de Souza Reportagem e edição Denise Döbbeck (MTB 26.147) Murillo Pessoa (MTB 46.855) ...
Leia mais