glück - managerSeminare.de
Transcrição
glück - managerSeminare.de
ein ort, so m agi sc h w i e de r Tegernsee. Bachmair weissach hotel g lü c ks mom e n t No.02 Das Glück ist ein See. Man sagt, Glücksmomente dauern am Tegernsee etwas länger. Manche behaupten, das läge an der zauberhaften Landschaft. Denn so wie er daliegt, der See, inmitten imposantester Berge, verspürt man manchmal bei seinem Anblick dieses magische Kribbeln in der Bauchgrube. So darf man sich auch nicht wundern, dass beim Abendessen in den gemütlichen Stuben manchmal jemand dieses verträumte Lächeln auf den Lippen hat. Denn vielleicht denkt er gerade an die tausend glitzernden Sonnenstrahlen, die sich in den sanften Wellen des Sees brechen. Und empfindet dabei dieses flüchtige Gefühl von Glück, das sich hier am Tegernsee manchmal festhalten lässt. kulinarik & restau r ants Unsere Zimmer & suiten Kulinarik & Restaurants Tagungen & Events spa & Gesundheit Feste Feiern Das Hotel der tegernsee statement of the owner g lü c ks mom e n t no.01 manchmal will man sich einfach ins weiche Bett einkuscheln und die welt vergessen. dieses gefühl von gemütlichkeit, dieses sich-zu-hause-Fühlen – wann erlebt man das schon in einem hotelzimmer? im Bachmair weissach sind die Zimmer deshalb anders: sie strahlen eine ganz besondere wärme aus und verbinden den charme des typisch Bayerischen mit zeitgemäßem design. Unsere z imm e r & s U ite n please, Do not DisturB. teg erns eer JUnio r sUite g lü c ks mom e n t No.02 GRAND SUITE DELUXE Unsere z imm e r & s u ite n G emütlichkeit de Lux e. Handgefertig te Möbel, feinste Stoffe und Bezüge – stilvoll und mit Liebe zum Detail arrangiert. So erwacht in den Zimmern und Suiten des Bachmair Weissach die bayerische Gemütlichkeit zum Leben. GRAND SUITE DELUXE g lü c ks mom e n t No.02 No.03 Unsere Zimmer gibt es in verschiedensten Kategorien und Größen – was sie allerdings allesamt verbindet, ist die besonders luxuriöse Ausstattung. So wurden nur die hochwertigsten Materialien verwendet und bei der Ausstattung auf ein harmonisches Zusammenspiel von Alt und Neu geachtet. So entstand ein ganz spezieller, moderner Tegernseer Stil. DOPPEL Z IMMER Unsere kulinarik z imm e r & & restau s u ite n r ants TEGERNSEER JUNIOR SUITE DOPPEL Z IMMER PREMIUM g lü c ks mom e n t no.0 4 doppel Zimmer doppel Zimmer premiUm Doppelzimmer im Tegernseer Stil, neu interpretiert. Mit gemütlichem Queensize-Bett. Auf Wunsch mit der Tegernseer Junior Suite kombinierbar. 25 qm. Perfektes Zusammenspiel von zeitgenössischer bayerischer Gemütlichkeit und Luxus. Hochwertige Ausstattung und Balkon. 30 qm. teg erns eer JUnio r sUite cl a s sic sUite Offene Juniorsuite im modernen Tegernseer Stil, Balkon oder Terrasse, begehbarer Kleiderschrank. Einige der Suiten verfügen über eine Verbindungstür zu einem Doppelzimmer. 55 qm. Eine Suite wie ein Zuhause: Mit Balkon oder Terrasse, begehbarer Kleiderschrank, getrennter Wohn- und Schlaf bereich. Klassischer Stil mit Tegernseer Charme. 60 qm. Uns ere Zimmer & sUiten im überblicK Balkon Balkon Balkon Unsere z imm e r & s U ite n g r and sUite delUx e bachmair w eis s ach sUite Die g roße Grand Suite für Verwöhnte: Luxuriöse Ausstattung, 2 Schlafzimmer, begehbarer Kleiderschrank und ein großer Balkon. 100 qm. 3 Schlafzimmer, 2,5 Bäder, Gästetoilette, g roßes Wohnund Esszimmer mit Dachterrasse und offenem Kamin, g roße Küche, 200 qm. Balkon g lü c ks mom e n t no.0 5 Von der stuBen Bis nach asien sind es nUr ein paar schritte. in den gemütlichen stuben kann man sich im gasthof zur weissach bayerische Köstlichkeiten servieren lassen – im restaurant „Laulenzi“ überraschen euroasiatische Kreationen. Und auch sonst ist das Bachmair weissach nicht nur ein hotel, sondern gourmetund szene-treff. kU li nar i k & r e staU r a nts a lte stUbe g lü c ks mom e n t No.02 No.0 6 leonha rdi s tube Der Hotspot für Genießer: In der Leonhardi & Tegernseer Stube genießt man internationale Spitzengastronomie mit einem Hauch Tegernsee. In Stuben, wie sie authentischer und schöner nicht sein können. Hier im lichtdurchf luteten Pavillon kann man bei einem köstlichen Frühstücks-Buffet den Morgen genießen. Er ist aber auch die perfekte Location für ein fulminates Fest. pav i l lo n t eg erns eer stube ta g e s b a r Schon mal einen Koko’s Principal probiert? In der stylischen Tagesbar, wo sich cooles Desig n und Tegernseer-Stil treffen, wird Ihnen einfach jeder Wunsch erfüllt. Inklusive köstlicher Snacks für zwischendurch. k r euther fondue stube Man muss nur dem Duft von zartschmelzendem Käse folgen, der aus der Kreuther Fondue Stube strömt. Und schon genießt man – direkt vor dem Kamin – köstlichste Fondue-Varianten und orig inal Raclette. kulinarik & restau r ants ku li nar i k & r e stau r a nts ga sthof zur w eis s ach Die K reuther Fondue Stube ist geöffnet von November bis März. g lü c ks mom e n t No.0 7 l aulenzi ku li nar i k & r e stau r a nts g a s t h o f zu r w e i s s a c h k r euther - fondue stube g lü c ks mom e n t no.0 8 EIN SCHLUCK VOM GLÜCK: BEVOR MAN SICH IN EINES UNSERER BEQUEMEN BETTEN KUSCHELT, SOLLTE MAN SICH IN DER K AMIN LOUNGE UNBEDINGT NOCH EINEN BW 1862 – UNSEREN EIGENS KREIERTEN HAUSDRINK – MIXEN LASSEN. UNSER BAR MANN IST ÜBRIGENS IMMER BESTER LAUNE. DAS LIEGT MITUNTER DAR AN, DASS IHM DIE GÄSTE NUR SCHÖNE GESCHICHTEN ERZÄHLEN. kU li nar i k & r e staU r a nts bw 1862 bY andrÉ KrUF t: 4 cl hendricK´s gin 3 cl haUs g emachter ZUcKersirUp aUs rosma rin, himbeere & gUrKe 2,5 cl s a F t einer Fris chen limet te, aUFg eFüllt mit s o da ga rnitUr himbeeren Und rosma rinZ w eig bachmair w eis s ach K amin loUng e „Laurrrenzi, schau nicht jeder Kochschürze hinterher!“, befahl der Vater. g lü c ks mom e n t no.0 9 aber es war sinnlos. wann immer Laurenzi die zarten Züge eines weiblichen wesens unter einer Kochmütze hervorblitzen sah, war es um ihn geschehen. auf sein Bitten und Flehen erlaubte ihm der Vater aber doch eine Lehre im gasthof zur weissach. neben einer hübschen Köchin machte Laurenzi dort auch Bekanntschaft mit v ielen bayerischen Köstlichkeiten und lernte sie vor allem zuzubereiten. das so vortrefflich, dass sich die gäste bald nach seinen geschmorten ochsenbackerln verzehrten – ganz besonders eine kleine Französin namens chantal. ihr hatte es Laurenzi so angetan, dass sie ihn bat, sie nach Paris zu begleiten, und er gab ihrem wunsch gerne nach. nach unzähligen schlaf losen nächten, in denen er sie mit seiner w underbaren crème brûlée gefüttert hatte, verspürte Laurenzi plötzlich den dringenden wunsch weiterzuziehen. singapur, Pek ing, tok io – er entschloss sich zu einer abenteuerlichen reise, die ihn bald durch ganz asien führen und ihm nicht nur die geheimnisse der fremdländischen Küche näherbringen sollte. denn auf Laurenzis charme ist es zurückzuführen, dass er dabei auch meg umi, Lin, aiko, Yoko, tan, ming und Yumi kennenlernte. genau diese sieben damen waren es jetzt auch, die ihm sehnsüchtig am hafen hinterherschauten, als sein schiff wieder in richtung europa aufbrach, weil Laurenzi dort sein eigenes euroasiatisches restaurant eröffnen sollte. sie w inkten leidenschaftlich, beug ten sich über das hafengeländer und versuchten ihm etwas nachzurufen. doch so sehr er sich auch bemühte, Laurenzi verstand nicht. erst als sich der wind ein wenig leg te und das möwengeschrei für einen moment verstummte, vernahm er plötzlich ein liebevolles „Laulllenzi!“. kU li nar i k & r e staU r a nts l aUlenZi bachmair w eis s ach K amin loUng e v i ta Fr anK mo llenhaUer e x ecU t i v e ch e F g lü c ks mom e n t no.10 executive chef und gastronomischer leiter hotel Bachmair weissach seit 2010 maître restaurateur seit 2005 mitgliedschaft bei der chaîne des rôtisseurs als chef rôtisseur seit 2002 eurotoques chef (als Vertreter der Bundesrepublik hat er als chef koch ein galadinner mit 600 geladenen gästen im europäischen Parlament gekocht) executive chef und gastronomischer leiter Quellenhof aachen 5-sterne-hotel (staatsoberhäupter wie Bundeskanzler und Bundespräsidenten und Bundesminister aller Länder gingen hier ein und aus) executive chef seehotel Überfahrt 5-sterne-superior (Privatkoch einer Königsfamilie) executive chef restaurant Lenbach münchen (von internationalem Publikum, weltbekannten schauspielern sowie sportlern und gastronomen stark geprägtes haus) kU li nar i k & r e staU r a nts l aUlenZi Einmalig in der Reg ion: Das erste euroasiatische Restaurant. g lü c ks mom e n t no.11 tag U n g e n & eve nts tagUng À la tegernsee. g lü c ks mom e n t No.12 1 / F ESTSAAL RINGBERG / 2 3 / RINGSEE w ei s s ach 1 & 2 / 4 5 / w ei s s ach 1 w ei s s ach 2 / 6 7 / WALLBERG SET Z BERG / 8 9 / HIRSCHBERG B runn b i ch l / 10 11 / REITRAIN 2 4 3 der eventhotspot Tag u n g e n & Eve nts In geschmackvoller Atmosphäre finden in unseren zwölf Event-Räumen (von 24 bis 288 qm) bis zu 300 Personen Platz. Neben modernster Konferenz-Technik wird Ihnen hier auch sonst jeder Wunsch von den Augen abgelesen – damit Ihr Event zum echten Ereignis wird. FESTSAAL 5 8 6 7 9 10 11 g lü c ks mom e n t no.13 die a rena aUF einen blicK: • • • • • • • • • Größte und modernste Eventlocation im Süden Bayerns 2700qm Veranstaltungs-Fläche Weitläufiges Areal mit 25.000qm ⁄ 265 Parkplätze Für Veranstaltungen bis zu 1100 Personen – mit Genehmig ung bis 2000. 2 g roße, einladende Hallen ⁄ 2geteilt in Flügel Nord (900qm) und Süd (1.300qm): Bankette mit bis zu 650 Personen Tag ungen mit Kinobestuhlung bis zu 1100 Personen Tag ungen mit Konferenzbestuhlung bis zu 700 Personen VIP-Bereich, Catering, Ausstellungsf läche und Eventbüros Mögliche Events: Kong resse, Produktpräsentationen (Automobil etc.), Fachmessen, Tag ungen, Firmenfeiern, Konzerte, Teambuilding veranstaltungen Repräsentative Location, die perfekt mit dem Stil des direkt ang renzenden und neu renovierten Hotel Bachmair Weissach harmoniert. Das Bachmair Weissach sowie Hotels derselben Kategorie am Tegernsee bieten gemeinsam ca. 500 Zimmer für Event-Teilnehmer. b ei s pi e l h a F t e s e t t in g va r i a n t en : banKett 8 Z-Spinde 8 Z-Spinde 6 Z-Spinde 8 Z-Spinde 8 Z-Spinde auf 2700 qm mit höchstem anspruch an Ästhetik und technik findet man hier den idealen raum für jede art von Veranstaltung: Kongresse, tag ungen, Produktpräsentationen, messen oder kulturelle events. 8 Z-Spinde BachMairWeissach arena 6 Z-Spinde tag U n g e n & eve nts die neue Bachmair weissach arena bietet erstmalig die möglichkeit für repräsentative Veranstaltungen mit bis zu 2000 Personen am tegernsee. 8 Z-Spinde die Kino uns ere tagung s r äume im überblick g lü c ks mom e n t No.14 F ESTSAAL Rin g s ee Fläche Länge Breite Höhe 288 q m 16 m 18 m 3-6 m Fläche Länge Breite Höhe 88 q m 11 m 8 m 2,5 m Fläche Länge Breite Höhe 88 q m 11 m 8 m 2,5 m K apazität U-For m Parla ment Stuhlreihe Bankett Block 60 150 300 200 60 K apazität U-For m Parla ment Stuhlreihe Bankett Block 30 40 80 32 20 K apazität U-For m Parla ment Stuhlreihe Bankett Block 30 40 80 32 20 Weissac h 2 Weis s a ch 1 & 2 Weis s a ch 1 Fläche Länge Breite Höhe 158 q m 11 m 14 m 2,5 m Fläche Länge Breite Höhe 82 q m 5,5 m 14 m 2,5 m K apazität U-For m Parla ment Stuhlreihe Bankett Block 35 50 100 90 40 K apazität U-For m Parla ment Stuhlreihe Bankett Block 25 30 50 32 20 Wa l l b er g Tag u n g e n & Eve nts Ringberg RE itr A in Fläche Länge Breite Höhe 80 q m 11 m 7 m 2,5 m K apazität U-For m Parla ment Stuhlreihe Bankett Block 25 30 50 40 20 Fläche Länge Breite Höhe Kapazität U-For m Parla ment Stuhlreihe Block Fläche Länge Breite Höhe 24 q m 5,6 m 4,2 m 2,5 m Stuhlreihe Block 10 8 Kapazität 76 q m 5,5 m 14 m 2,5 m K apazität U-For m Parla ment Stuhlreihe Bankett Block 25 30 50 32 20 Hirsc hberg 33 q m 5,8 m 5,8 m 2,5 m 8 10 15 10 Set z b er g Br un n b ichl Fläche Länge Breite Höhe Fläche Länge Breite Höhe 47 q m 8,3 m 5,6 m 2,5 m K apazität U-For m Parla ment Stuhlreihe Block 16 14 25 12 Fläche Länge Breite Höhe K apazität Block 35 q m 6,5 m 5,2 m 2,5 m 12 g lü c ks mom e n t no.15 Das geheiMnis VoLLKom mener entsPa nnUng: aBtauchen. s pa & g e s U n d h e it Man läuft aus der Sauna und springt ins erfrischende Becken. Danach liegt man einfach nur da und spürt dieses wohlige Kribbeln auf der Haut. Es gibt ihn, den Moment, wo man einfach alles vergisst. g lü c ks mom e n t no.16 morgens aufstehen und gleich mal eine kleine Kneipp-Kur machen: durch die zauberhafte anlage des Bachmair weissach f ließt ein malerisches Bächlein, das hierfür genau die idealen temperaturen hat. Und auch sonst wird einem hier alles in sachen wellness geboten. Vom orientalischen dampf bad bis hin zur beliebten heukraxe – eine anwendung für den schulter-nacken-Bereich. Einmal den Alltag hinter sich lassen: Im Day Spa des Bachmair Weissach finden Gäste auch für ein paar Stunden die Gelegenheit den Stress, die Hektik zu vergessen und sich bei den Treatments so richtig verwöhnen zu lassen. s pa & g e s U n d h e it Treatments g ibt es viele, aber kaum echte Naturkosmetik. Die Linie von Susanne Kaufmann – ein Name, der für zeitlose Schönheit steht – harmonisiert und verjüng t mit der Kraft der alpinen Pf lanzenwelt. Feel good g lü c ks mom e n t No.17 Das schönste Ur laubsziel: Gesundheit. g e s u n d h e i t i m h ot e l b a c h m a i r w e i s s a c h Manchmal reicht ein Spa-Besuch noch nicht aus, um das Wohlbefinden wieder herzustellen. Darum bietet das Hotel Bachmair Weissach auch die Möglichkeit, sich im Gesundheitszentrum „Die Vier Jahreszeiten“ behandeln zu lassen. Das Institut genießt unter der gemeinsamen ärztlichen Leitung der Dres. Claus und Nicolas Martin seit vier Jahrzehnten national und international einen hervorragenden Ruf auf dem Gebiet der regenerativen Medizin zur Unterstützung der Selbstheilungskräfte. Neben seiner leitenden Tätigkeit in den „Vier Jahreszeiten“ führt Dr. Nicolas Martin eine privatärztliche Praxis für Plastische und Ästhetische Chirurg ie. Das Behandlungsangebot umfasst Falten- undLippenunterspritzungen, Botox-Behandlungen sowie Beratungsgespräche für plastisch-ästhetische Operationen wie Facelifts, Augenlid- und Narbenkorrekturen, Körperstraffungen, Brustchirurg ie und Fettabsaug ungen. Die Eing riffe können entweder im Krankenhaus Agatharied oder in einer Partnerpraxis in München durchgeführt werden. Weitere Infos finden Sie unter: www.drnicolasmartin.de d r. cl aus m a rtin Der Gründer der früheren Privatklinik „ Die Vier Jahreszeiten“ ist der weltweit führende Experte auf dem Gebiet von Regenerations- und Anti-Ag ing-Behandlungen, die in 6-Tage-Kuren mittels Injektion embryonaler Frischzellen-Präparate durchgeführt werden. Das Therapieangebot umfasst darüber hinaus neben klassischen medizinischen Anwendungen biolog ische Ganzheitsprog ramme wie Gewichtsreduktion ”Cura Romana“, Sauerstoff- und Ozon-Therapien und vieles mehr zur raschen Steigerung von Vitalität und zur Stärkung körperlicher und geistiger Leistungsfähigkeit. d r. ni co l a s m a r tin uns ere ko o per ation mit medic a l pa rk Etwas für die Gesundheit tun und sich trotzdem wie im Urlaub fühlen – die einzigartige Verbindung des Bachmair Weissach mit den Medical-ParkKliniken Bad Wiessee macht´s möglich: S pa & G e s u n d h e it Prävention bis Rehabilitation – Medical Park Bad Wiessee bietet alles: drei oder sechs Tage Fitness-Check-ups, Rückenpower, Wellness für die Seele – das ganze Jahr über medizinische Check-ups wie Fitness-Check-ups. Dazu erlebt man – im zauberhaften Bachmair Weissach untergebracht –, was echte Erholung am Tegernsee bedeutet. g lü c ks mom e n t no.18 es giBt Feste. Und es giBt u nve r g e s s li c h e Feste . hochzeit, geburtstag oder Familienfeier – ganz gleich, welches ereignis sie feiern möchten, das Bachmair weissach bietet einfach den perfekten rahmen und einen service, der ein Fest für sich ist. F e ste Feiern Mgnü Beispiel ho chz eiten ein g lü c ks mom e n t No.19 Ja� Man sag t, ein Ja-Wort, das am Tegernsee ausgesprochen wird, macht doppelt glücklich: Das lieg t an der eigens geweihten Kapelle des Bachmair Weissach, umgeben von den Tegernseer Bergen. Und daran, dass hier einfach jeder Moment zelebriert wird: Lauwarmer Hummersalat auf Trüffelkartoffel, Cordifile & Charantaismelone Lasagne von Gänseleber auf Trüffelrisotto Empfang im großen Hotelpark oder im Pavillion am eigenen Bach, Cocktail in der Lounge, danach das rauschende Fest. Das alles zu den Klängen unserer Jazz Combo, bayrischen Band, Alphornbläsern, Top-DJ´s – ganz nach Ihrem Geschmack. Dauert die Party dann bis in die Morgenstunden, dann schlafen sie im großen Bett unserer Hochzeitsuite doppelt g ut. Und auch das „davor“ wird mindestens genauso aufregend – schließlich können Sie im Bachmair Weissach auch Ihren Polterabend feiern. � ich will. F e ste feiern Champagnersorbet & Limone Kalbsfilet & Praline an Estragon-Senfcreme mit Kartoffel-Ing wertörtchen & Patisson Feines von Nougat im Baumkuchenmantel mit Schwanenbaiser & Himbeeren Kaffee & Gebäck Feste Feiern g lü c ks mom e n t no.20 F e ste Feiern thcin lloS tseF sedej krewreueF nie ?nedrew Soll nicht jedes Fest ein Feuerwerk werden? Darum versucht unser engag iertes Team Ihnen wirklich jeden Wunsch von den Augen abzulesen. Damit Ihre Veranstaltung nicht nur für Sie, sondern auch für Ihre Gäste unvergesslich bleibt. Ganz gleich, ob Taufe, ausgelassene Geburtstagsparty oder Firmenfest. Fa K t e n g lü c ks mom e n t no.21 i nh a b e r Korbinian Kohler l ag e In Rottach-Egern am Tegernsee, Ortsteil Weißach; 50 km von München, 90 km vom Flughafen München entfernt das h ote l s pa r e s taU r a n t s 700 qm mit Hallenbad (28 Grad), finnische Sauna, Kräuter-Schwitz-Kur (Heukraxnbad), Blütendampf bad, Tepidarium, Kälteg rotte, Razul-Bäder und Ruhebereich. Kosmetische Anwendungen mit Produkten von Susanne Kaufmann. Gastronomische Kapazitäten für bis zu 1.000 Personen Zimmer 146 Zimmereinheiten (Doppelzimmer 25 qm, Doppelzimmer Premium 30 qm, Tegernseer Junior Suite 55 qm, Classic Suite 60 qm, Grand-Suite 100 qm, Bachmair Weissach Suite 200 qm), individuell hochwertig ausgestattet (dig itales Telefon, ISDN, Sat-TV mit kostenfreien Sky-Kanälen, Laptop-Safe, Minibar), alpenländisch eingerichtet mit Blick auf den Park oder das umliegende Bergpanorama. A lle Premium-Zimmer, Junior-Suiten und Suiten verfügen über Balkon oder Terrasse. Gasthof zur Weissach mit 4 individuellen Stuben: Tegernseer Stube – 35 Sitzplätze; Alte Stube – 35 Sitzplätze; Weinstube – 25 Sitzplätze; Leonhardi Stube – 35 Sitzplätze; Kreuther Fondue Stube mit Kaminbar – 50 Sitzplätze; Hotel-Restaurant – 50 Sitzplätze; Tagesbar/Kaminlounge – jeweils 50 Sitzplätze ta g U n g s r äU m e & F e s t s ä l e 12 Eventräume und Säle von 24 bis 288 qm für 2 bis 300 Plätze mit W-LAN und modernster Tag ungstechnik stehen auf insgesamt 800 qm Fläche zur Verfüg ung. Für Großveranstaltungen oder z. B. Produktpräsentationen können wir unsere Bachmair Weissach Arena für bis zu 1.100 Personen anbieten. b a c h m a i r w e i s s a ch a r en a 2.700 qm befahrbare Ausstellungsf läche für Veranstaltungen für bis zu 1.100 Personen. g lü c ks mom e n t no.22 m a n sagt, glücksMoMente daUer n aM tegernsee etwas LÄ nger. der te g e r n s e e g lü c ks mom e n t no.23 der te g e r n s e e tennis Baden seesaUna segeLn taUchen angeLn rUder n BootFahr en goLF moUntainBiK en r adeLn wander n BaLLooning LangLaUFen nor dic waLK ing BeachVoLLeYBaLL Par agLiding rodeLn sK i aLPin s tat e m e n t o F t h e o w n e r wenn es am tegernsee so richtig kalt war, konnte ich als Bub oft stundenlang neben dem warmen Kachelofen in einer der gemütlichen stuben sitzen. Und aus der Küche hat es so wunderbar nach schweinsbraten gerochen. Leider gibt es immer weniger solcher momente. darum habe ich mir mit dem Bachmair weissach auch einen Lebenstraum verwirklicht: ich wollte einen ort schaffen, an dem menschen genau diese Zufriedenheit und gemütlichkeit wieder erleben können. ein ort, der aber trotzdem, was design und ausstattung angeht, absolut state of the art ist. ein urbaner tegernseer countryclub sozusagen, der für mich weit mehr bedeutet als Business. ich wollte vielmehr glücksmomente schaffen. Ko r bini a n Kohl er impressUm Konzeption & design: doris Pesendorfer Visual Branding / Fotos: grant Peterson, wolfgang steckert, shutterstock, gettyone, tourismusamt münchen, tourismusamt tegernseer tal, Phillipe arlt, martin andorfer / illustrationen: georg wagenhuber, Lageplan: Julia Pfaller / text: monika Prelec Änderungen und satz- & druckfehler vorbehalten. © hotel Bachmair weissach gmbh & co.Kg g lü c ks mom e n t No.02 kulinarik & restau r ants Hotel Bachmair Weissach GmbH & Co.KG Wiesseer Strasse 1 • 83700 Weißach ⁄ Rottach-Egern T +49 (0) 8022 278-0 • F +49 (0) 8022 278-550 [email protected] bachm a ir - w eis s ach.com