Adventsfeier für Seniorinnen und Senioren
Transcrição
Adventsfeier für Seniorinnen und Senioren
Freitag, 14. Dezember 2012 - 59. Jahrgang - Nr. 50 Amtliche Mitteilungen der Stadtverwaltung Adventsfeier für Seniorinnen und Senioren – Altenchristtag am 16. Dezember 2012 – Das Licht scheint in der Finsternis, es macht die Nacht zum Tag. Denn Jesu Kommen bringt ans Licht, wenn uns auch ängsten mag. Das Licht scheint in der Finsternis, Liebe ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger, im Namen der Stadt Holzgerlingen und der Kirchengemeinden grüßen wir Sie sehr herzlich in dieser Adventszeit und laden Sie ein zu unserem traditionellen Seniorennachmittag vertreibt der Sorgen Bann. Das Leben ohne Not und Last fängt bei der Krippe an. Das Licht scheint in der Finsternis, bringt uns das Lebensbrot. Sein Kommen in die Kripp im Stall bewirkt des Todes Tod. Das Licht scheint in der Finsternis, zerstört der Sünde Nacht. Seit Jesus in der Krippe lag, ist reiner Tisch gemacht. Das Licht scheint in der Finsternis, es macht die Nacht zum Tag. Sein Kommen ist die größte Freud, was uns auch freuen mag. – Kurt Rommel – Blättlesmacher aufgepasst: vorverlegter Redaktionschluss vor Weihnachten Seite 2 Altenchristtag am 3. Adventssonntag, den 16. Dezember 2012 um 13.30 Uhr in der Stadthalle Nehmen Sie sich Zeit zur Begegnung mit lieben Menschen und zum Innehalten im Advent. Ein schönes Programm und bewährte Bewirtung erwarten Sie. Wir freuen uns darauf, diesen Nachmittag mit Ihnen zu erleben. Ihre Stadt Holzgerlingen, Ihre Evangelische, Evangelischmethodistische und Katholische Kirchengemeinde Um 12.45 Uhr und 13.00 Uhr werden die Bushaltestellen Schönberg, Bühlenstraße und Hohenzollernstraße angefahren. Um 12.45 Uhr und 13.00 Uhr steht ein Kleinbus beim katholischen Pfarramt in der Schubertstraße zur Mitfahrt bereit, der auch die Haltestelle Tübinger Straße anfährt. Ein Gutschein verschenken – eine ganze Bibliothek nutzen Seite 3 Ausbau der B 464 nicht auf der Liste der Straßenbauprojekte Seite 5 Bekanntmachungen Notdienste 150 Jahre Freiwillige Feuerwehr Holzgerlingen Ihre Feuerwehr wird 150 Jahre. Haben Sie Bilder oder Filme von der Feuerwehr? Nächstes Jahr feiert die Feuerwehr Holzgerlingen Jubiläum. Seit 150 Jahren sind Männer und Frauen rund um die Uhr ehrenamtlich bereit, um die Bevölkerung von Holzgerlingen und der Umgebung zu schützen und bei Bränden und anderen Unglücksfällen schnelle und professionelle Hilfe zu leisten. Zur Geschichte des Feuerlöschwesens in Holzgerlingen wird eine Ausstellung im Heimatmuseum vorbereitet und wir brauchen IHRE HILFE! Haben Sie Bilder oder Filme von der Feuerwehr Holzgerlingen bei Einsätzen, Übungen oder anderen Veranstaltungen? Besonders freuen wir uns über historische Aufnahmen. Wir wollen das Jubiläum nutzen und unser spärliches Archiv füllen. Bilder, Dias oder Filme werden professionell digitalisiert und mit größter Vorsicht behandelt. Sie bekommen ihre Bilder schnellstmöglich zurück. Wenn Sie Gegenstände wie z.B. Helme, Laternen o.ä. haben, wären wir für eine Leihgabe für die Ausstellung ebenfalls dankbar. Haben Sie noch Fragen? Nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. Vielen Dank für Ihre Hilfe! Kontakt: Freiwillige Feuerwehr Holzgerlingen, Julian Haag [email protected], Telefon 0 16 38 84 47 58 Bilder, Dias und Filme können auch an der Rathaus-Infotheke abgegeben werden. Erscheinungstag des Nachrichtenblattes über Weihnachten und Neujahr Das letzte Nachrichtenblatt in diesem Jahr erscheint vor Weihnachten wie gewohnt am Freitag, 21. Dezember 2012. Redaktionsschluss ist, dienstags um 8.00 Uhr. Das nächste Nachrichtenblatt erscheint erst am Freitag, den 4. Januar 2013. Redaktionsschluss für dieses Nachrichtenblatt ist wegen der Weihnachtsfeiertage bereits am Donnerstag, 20. Dezember 2012 um 16.00 Uhr. Ihre Artikel für das Nachrichtenblatt können Sie selbstverständlich bereits früher in das solseitSystem einstellen. Bitte achten Sie auf eine pünktliche Abgabe, da später eingehende Manuskripte leider nicht mehr berücksichtigt werden können! Seite 2 Ärzte Zahnärztlicher Notdienst Ärztliche Notfallpraxis im Krankenhaus Sindelfingen Der zahnärztliche Notfalldienst ist zu erfragen unter der Telefonnummer (07 11) 7 87 77 22. an Wochenenden und Feiertagen Arthur-Gruber-Straße 70, 71065 Sindelfingen Telefon (0 70 31) 98-1 31 31 Telefonische Anmeldung erbeten. www.notfallpraxis-bb-sifi.de Tierärzte Samstag/Sonntag, 15./16. Dezember 2012 Telefon (0 71 57) 2 04 73 Von Samstag 8.00 bis Montag 8.00 Uhr bitte telefonische Anmeldung. Notdienst der Apotheken Die Notdienstbereitschaft beginnt am angegebenen Tag um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr am folgenden Tag (24 h). Samstag, 15. Dezember 2012 Apotheke an der Schwabstraße Böblingen Schwabstraße 21 Telefon (0 70 31) 22 40 85 Sonntag, 16. Dezember 2012 Apotheke Hulb Böblingen Otto-Lilienthal-Str. 24 im real Telefon (0 70 31) 46 93 17 Montag, 17. Dezember 2012 Schönbuch-Apotheke Holzgerlingen Böblinger Straße 9 Telefon (0 70 31) 74 25 00 Stern-Apotheke Sindelfingen Mercedes-Straße 12 Telefon (0 70 31) 87 85 00 Dienstag, 18. Dezember 2012 Fortuna-Apotheke Dettenhausen Störrenstr. 35 Telefon (0 71 57) 6 10 15 Apotheke am Markplatz Sindelfingen Markplatz 4 Telefon (0 70 31) 81 45 37 Mittwoch, 19. Dezember 2012 Central-Apotheke Schönaich Schönaich Wettgasse 45 Telefon (0 70 31) 65 13 88 Sonnen-Apotheke Sindelfingen Mercedesstraße 11/1 Telefon (0 70 31) 79 49 99 Donnerstag, 20. Dezember 2012 Apotheke im Breuningerland Sindelfingen Tilsiter Straße 15 Telefon (0 70 31) 9 57 90 Spitzweg-Apotheke Dagersheim Böblingen/ Dagersheim Hauptstr. 37 Telefon (0 70 31) 67 18 02 Freitag, 21. Dezember 2012 Spitzholz-Apotheke Sindelfingen Feldbergstraße 61 Telefon (0 70 31) 80 55 77 Apotheke im Dorf Altdorf Hildritzhauser Str. 2 Telefon (0 70 31) 60 10 10 Außerhalb der gesetzlichen Ladenschlusszeiten beträgt die Notdienstgebühr 2,50 Euro. Freitag, 14. Dezember 2012 Kinderärztlicher Notdienst Der kinderärztliche Notdienst findet täglich ab 19.30 Uhr im Kreiskrankenhaus Böblingen, Bunsenstraße 120, statt. Am Wochenende beginnt er am Samstagmorgen um 9.00 Uhr und endet am Montagmorgen um 8.00 Uhr. Keine Voranmeldung erforderlich. Soziale Dienste Krankenpflege / Diakonie-Sozialstation Schönbuchlichtung Telefon (0 70 31) 60 73 03 Nachbarschaftshilfe Telefon (0 70 31) 60 22 47 Telefon (0 70 31) 60 24 02 Förderverein Altenzentrum, Essen auf Rädern und gem. Mittagstisch Begegnungsstätte Telefon (0 70 31) 68 08-42 IAV-Beratungsstelle für hilfebedürftige und ältere Menschen und Ihre Angehörigen Telefon (0 70 31) 60 24 86 Gesprächskreis für pflegende Angehörige Telefon (0 70 31) 60 24 86 Hospizgruppe Holzgerlingen, Altdorf, Hildrizhausen (Schwerkranke begleiten, Sterbenden nahe sein, Angehörige unterstützen) Einsatzleitung Telefon (0 70 31) 60 39 39 Ambulanter Kinder & Jugendhospizdienst Landkreis Böblingen Begleitung von Familien mit schwerst- und sterbenskranken Kindern, Begleitung von Kindern mit schwerstkrankem und sterbendem Elternteil Koordination Telefon (0 70 34) 65 53 87 oder Mobil (01 77) 7 33 96 62 Beratung für Familien in allen Lebenslagen Telefon (0 70 31) 60 58 88 wellcome – Praktische Hilfe für Familien nach der Geburt Telefon (0 70 31) 60 58 88 Trauergruppe (Hilfe für Trauernde) Telefon (0 70 31) 60 24 86 Betreuungsgruppe für Demenzkranke Telefon (0 70 31) 60 24 86 DRK-Pflegeheim „Haus am Ziegelhof“ Telefon (0 70 31) 74 20 oder 74 21 52 Bekanntmachungen Einen Gutschein verschenken – eine ganze Bibliothek nutzen! Sind Sie noch auf der Suche nach einem originellen Weihnachtsgeschenk? Verschenken Sie doch eine ganze Bibliothek! Die Stadtbücherei Holzgerlingen bietet einen Gutschein zum Verschenken an. Mit diesem Gutschein kann der Beschenkte 12 Monate lang Bücher, Zeitschriften, CDs, DVDs und Spiele ausleihen. Mit dem Leseausweis hat man außerdem automatisch Zugang zur OnlinebibliothekBB. Über das Internet können dann bequem digitale Medien heruntergeladen werden. Der Singkreis des Hauses am Ziegelhof lädt ein zum am Samstag, 15. Dezember 2012 um 16.30 Uhr Die Jahresgebühr für Erwachsene kostet 10 Euro und für Ehepaare 12.50 Euro. Meldet sich der Beschenkte zum ersten Mal an, kostet die Anmeldegebühr 4 Euro. Der Gutschein kann über eine beliebige Summe ausgestellt werden. Der Beschenkte kann sich mit dem Gutschein (und seinem Personalausweis) in der Stadtbücherei Holzgerlingen anmelden oder die Gültigkeit seines bestehenden Ausweises um ein Jahr verlängern. Ein Gutschein kann jederzeit zu den Öffnungszeiten der Stadtbücherei Holzgerlingen ausgestellt werden. im Stadtpark (Alter Friedhof) Verschenken Sie Spannung, Unterhaltung und Information – Stadtbücherei Holzgerlingen! bei Fackelschein, Glühwein und Punsch >> bei Regen findet das Adventssingen nicht statt << Neuer Autoaufkleber zum Stadtjubiläum Der neue Autoaufkleber der Stadt Holzgerlingen ist zum Preis von 1 Euro an der Info-Theke im Rathaus erhältlich. Stadt Holzgerlingen Termine der Woche • Termine der Woche 15. Dezember 2012 16.30 Uhr Adventssingen des Singkreises Stadtpark Alter Friedhof 16. Dezember 2012 Sonntagscafé ab 14.30 Uhr Haus am Ziegelhof Begegnungsstätte 16. Dezember 2012 13.30 Uhr Altenchristtag Stadthalle 21. Dezember 2012 14.00 bis 18.00 Uhr Wochenmarkt Rathausplatz 22. Dezember 2012 9.00 bis 13.00 Uhr Altpapierannahme durch den MV Stadtkapelle Rudolf-Diesel-Straße Bitte beachten Sie die Termine des Abfallkalenders: Dienstag, 18.Dezember 2012 Restmüll In Holzgerlingen: Jeden Dienstag ist von 9 bis 12 Uhr das Senioren-Mobil unterwegs! Ein Anruf genügt! Telefon: (01 52) 09 12 30 48 Vorbestellungen z. B. bereits am Vortag bitte unter Telefon: (0 70 31) 6 91 94 65 Karten sind ab sofort an der Rathaus-Infotheke erhältlich! Mehr Infos unter Telefon (0 70 31) 68 08-0 Freitag, 14. Dezember 2012 Seite 3 Bekanntmachungen Rückblick auf den Holzgerlinger Weihnachtsmarkt Am vergangenen Wochenende lockte der Weihnachtsmarkt in der Stadtmitte bei winterlichem Wetter zahlreiche Besucher an. Am Sonntag trotzten die Besucher Schneefällen und eisigem Wind. Bei sehr kaltem und winterlichem Wetter bummelten die Besucherinnen und Besucher auf der Böblinger Straße zwischen der Friedhofstraße und der Klemmertstraße umher. An über 50 Ständen gab es ein großes Angebot an Anregungen und Weihnachtsgeschenken wie z.B. Schmuck, Edelsteine, Honig, Likör, Feenwolle und vieles mehr; auch die Gaumenfreuden kamen nicht zu kurz. Bei Glühwein und Punsch erlebten die Besucher in den abendlichen Stunden ein wahres Lichterfest mit den beleuchteten Buden, dem schönen großen Weihnachtsbaum und der Weihnachtsbeleuchtung in der Stadtmitte. Eröffnet wurde der Markt am Samstag von den „Fetzigen Noten“ – dem Jugendorchester des Musikvereins und Bürgermeister Wilfried Dölker. Die kleinen Besucher durften sich an beiden Tagen über den Nikolaus freuen, der einige Leckereien in seinem Sack mitgebracht hatte. Das Rahmenprogramm war an beiden Tagen sehr abwechslungsreich mit vorweihnachtlichen musikalischen Klängen. Ein herzliches Dankeschön an das Jugendorchester des Musikvereins, an die Schülerinnen und Schüler der Musikschule, an Adrian Schwarz, an den Posaunenchor, an die Schoabachmusikanten, an das Blächbläserquartett „BB-Brass“, an Mauricio Montesinos mit Band, an den Chor der Freien evangelischen Schule, an die Jagdhornbläser aus Böblingen, an die Bläserklasse der Otto-Rommel-Realschule und an den Chor der Berkenschule für die Mitwirkung beim diesjährigen Rahmenprogramm! Conny Lutzweiler, die an beiden Tagen wieder die Moderation übernommen hat, gilt unser besonderer Dank. Das Kinderprogramm „Sternstunden“ auf dem kleinen Rathausplatz bot für die kleinen Besucher auch allerhand; von Lesungen der Stadtbücherei, Erzählungen mit dem Stadtseniorenrat und Sternebasteln bei dem Waldkindergarten und dem Familienzentrum bis hin zu Crêpes und Kakao – die kleinen Gäste kamen voll auf ihre Kosten! Danke auch an Dominik Schwan und Team für die Technik und die Beschallung, der Nachtwache und dem DRK Ortsverein für die gute Betreuung! Wir bedanken uns besonders bei allen Männern vom Bauhof für ihren „Sondereinsatz“ an diesem winterlichen Wochenende. Allen, die zum Gelingen des Weihnachtsmarktes beigetragen haben, ein herzliches Dankeschön! Ihre Christina Nasdal-Offner Fotos: A. Stäbler und C. Lutzweiler Seite 4 Freitag, 14. Dezember 2012 Bekanntmachungen B 464, Ortsumfahrung Holzgerlingen, nicht auf der Liste des Bundes der neuen Straßenbauprojekte Letzte Woche veröffentlichte das Bundesverkehrsministerium eine Liste von Straßenbauprojekten, die laut Bundesverkehrsministerium mit den zusätzlichen Mitteln, die Baden-Württemberg zur Verfügung gestellt werden, gebaut werden sollen. Die B 464 Ortsumfahrung Holzgerlingen ist auf dieser Liste nicht enthalten. Leider hat wohl auch das Landesverkehrsministerium keine konkreten Maßnahmen aus der Priorisierungsliste beim Bund angemeldet. Es ist aber nicht verständlich, so Bürgermeister Wilfried Dölker, Holzgerlingen, weshalb der Bund Maßnahmen, die in der Priorisierungsliste des Landes in der Gruppe 3 eingestuft sind, zum Bau vorsieht und die aufwändige Priorisierungsliste des Landes offensichtlich unberücksichtigt lässt. In dieser Liste ist die B 464 Ortsumfahrung Holzgerlingen bei den fünf wichtigsten Maßnahmen genannt. Für Holzgerlingen und die Nachbargemeinden, für die Bürgerinnen und Bürger der gesamten Schönbuchlichtung ist die Entscheidung des Bundesministeriums ein Schlag ins Gesicht. Bürgermeister Wilfried Dölker hat sich deshalb unverzüglich an die Ministerien und die Bundestagsabgeordneten gewandt und auf die erneute Verzögerungstaktik hingewiesen. Schließlich wurde den Holzgerlingern ursprünglich versprochen, dass die B 464 Ortsumfahrung Holzgerlingen in engem zeitlichem Zusammenhang mit der Westumfahrung Böblingen gebaut werde. Daran scheint sich heute in den Ministerien niemand mehr zu erinnern, obwohl diese Zusage im Planfeststellungsbeschluss zur damaligen Straßenplanung schriftlich fixiert ist. Im aktuellen Infrastrukturbeschleunigungsprogramm des Bundes, mit einem Volumen von 750 Millionen Euro, wurden in der Region Stuttgart die B 14 bei Backnang, und die B 10, Süßen-Ost / Gingen-Ost in das Bauprogramm aufgenommen, obwohl diese Maßnahmen in der Priorisierungsliste des Landes nur in der Gruppe 2 bzw. 3 eingestuft sind. Eine weitere Maßnahme in Oberschwaben aus der Gruppe 3 wurde ebenfalls in das Bauprogramm aufgenommen. Eine Voraussetzung für die Finanzierung durch den Bund, nämlich dass das einzelne Projekt nicht mehr als 15 Millionen kosten darf, ist bei der B 464, Ortsumfahrung Holzgerlingen, erfüllt. Es ist für Holzgerlingen nicht nachvollziehbar, nach welchen Kriterien der Bund diese Entscheidung getroffen hat. Über 3.000 Unterschriften, die den sofortigen Ausbau der B 464 gefordert haben, sind Beleg genug dafür, dass vor Ort die Maßnahme dringend erwünscht ist. In einem offenen Brief, der nachfolgend abgedruckt wird, hat sich Bürgermeister Wilfried Dölker unverzüglich an Bundesverkehrsminister Dr. Peter Ramsauer, MdB gewandt. Der Gemeinderat unterstützt diese Vorgehensweise; dies hat er am Dienstag einstimmig beschlossen. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, bitte wenden Sie sich ebenfalls an die Ministerien in Stuttgart und Berlin und unterstützen Sie unser Anliegen. Die Adressen lauten wie folgt: 1.Bundesverkehrsministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung Herrn Verkehrsminister Dr. Peter Ramsauer, MdB Invalidenstraße 44 10115 Berlin Betreff: B 464, Ausbau Holzgerlingen Aktenzeichen: StB 22/72131.1/1464/1797430 und 2.Ministerium für Verkehr und Infrastruktur Herrn Minister Winfried Hermann Hauptstätter Straße 67 Postfach 103439 70029 Stuttgart E-Mail: [email protected] Nachfolgend der offene Brief des Bürgermeisters: Offener Brief – B 464; Ausbau bei Holzgerlingen Bezug: Ihr Schreiben vom 3. Dezember 2012 an Herrn Landrat Roland Bernhard Aktenzeichen: StB 22/72131.1/1464/1797430 Sehr geehrter Herr Minister Dr. Ramsauer, über Herrn Landrat Roland Bernhard habe ich Ihr Schreiben vom 3. Dezember 2012 zur B 464 bei Holzgerlingen erhalten. Am Freitag, den 7. Dezember 2012, wurde im Staatsanzeiger Baden-Württemberg eine Liste der geplanten Neubauprojekte veröffentlicht. Die Ortsumfahrung Holzgerlingen B 464 ist darin erneut nicht enthalten. Diese Entscheidung des Bundesverkehrsministeriums kann ich aus nachfolgend aufgeführten Gründen nicht nachvollziehen: 1.Bereits im Planfeststellungsverfahren zum Ausbau der B 464, Westumfahrung Böblingen, wurde der Stadt Holzgerlingen zugesichert, dass der Weiterbau der B 464, Ortsumfahrung Holzgerlingen, im engen zeitlichen Zusammenhang erfolgen wird. Dieses Planfeststellungsverfahren wurde vor über 10 Jahren abgeschlossen und die Straße ist schon fast 10 Jahre fertig gebaut. 2.Für den Ausbau der B 464, Ortsumfahrung Holzgerlingen, hat die Stadt Holzgerlingen auf eigene Kosten durch die Aufstellung eines Bebauungsplanes Baurecht geschaffen. Die für den Ausbau erforderlichen Grundstücke hat die Stadt schon im Vorfeld gekauft und somit dem Bund die Aufwendungen für den Grunderwerb (Verhandlungen) erspart und auch die tatsächlichen Voraussetzungen für den Bau der Straßenmaßnahme geschaffen. 3.Das Land Baden-Württemberg hat in diesem Jahr in einem aufwändigen Verfahren eine Prioritätenliste für den Ausbau weiterer Bundesfernstraßen im Land aufgestellt. Diese Prioritätenliste ist Ihnen sicher bekannt. Die B 464 Ortsumfahrung Holzgerlingen wurde in die Gruppe 1 der dringlichsten Maßnahmen eingestuft. Es ist den Menschen in unserer Stadt, in der Schönbuchlichtung, ja im ganzen Kreis Böblingen, nicht mehr vermittelbar, wenn das Bundesverkehrsministerium nun vorbei an der Prioritätenliste des Landes andere Maßnahmen in das Bauprogramm aufnimmt und die B 464 erneut zurückstellt. 4.Im Staatsanzeiger Baden-Württemberg wird zur Begründung angegeben, dass sich für die Maßnahmen, die in das Programm aufgenommen wurden, insbesondere die örtlichen Abgeordneten eingesetzt hätten. Das kann als sachliche Bewertung nicht gelten. Auch die Abgeordneten Freitag, 14. Dezember 2012 unseres Wahlkreises, Herr MdB Clemens Binninger, Herr MdB Dr. Florian Toncar und Herr MdB Richard Pitterle setzen sich nach meiner Kenntnis seit Jahren intensiv für den Ausbau der B 464 ein. 5.Der Landkreis Böblingen ist einer der Wirtschaftsmotoren in der gesamten Bundesrepublik Deutschland. Die B 464, Ortsumfahrung Holzgerlingen, versinkt im Dauerstau und hindert damit den weiteren Ausbau der vorhandenen Wirtschaftskraft. Zudem ist zu berücksichtigen, dass der Ausbau der A 81 zwischen dem Vaihinger Kreuz und Böblingen-Hulb noch Jahre auf sich warten lässt. Solange dieser Straßenabschnitt nicht ausgebaut ist, dient die B 464 vielen Autofahrern auch als Ausweichstrecke, um den Stau auf der Autobahn zu umfahren. Der Verkehr auf der B 464 staut sich regelmäßig. Die Bürgerinnen und Bürger unserer knapp 13.000 Einwohner großen Stadt müssen täglich große Verkehrslawinen ertragen, die, um den Stau auf der B 464 zu umfahren, durch unsere Stadtmitte fahren. All dies sind Gründe, die den sofortigen Ausbau der B 464 zwingend erforderlich machen. Es ist für uns sehr wichtig zu erfahren, welche Gründe das Bundesverkehrsministerium bewegen, Maßnahmen nach vorne zu ziehen, die vom Land für weniger wichtig eingestuft wurden. In Holzgerlingen wurden im letzten Jahr über 3.000 Unterschriften für den sofortigen Ausbau der B 464 gesammelt. Diese haben wir dem Verkehrsministerium Baden-Württemberg, Herrn Verkehrsminister Winfried Hermann übergeben. Damals gingen wir davon aus, dass die Blockade für den Weiterbau der B 464 auch im Landesverkehrsministerium zu suchen ist. Dies trifft nun offensichtlich nicht zu. Ohne andere Maßnahmen bewerten zu wollen, ist für uns zumindest klar, dass eine Ortsumfahrung in Oberschwaben weniger wichtig ist, als der Ausbau der B 464, Ortsumfahrung Holzgerlingen. Ich bitte Sie im Namen des gesamten Gemeinderats die B 464 Ortsumfahrung Holzgerlingen in das aktuelle Bauprogramm aufzunehmen und um eine Stellungnahme. Eine Mehrfertigung dieses Schreibens erhalten die Gemeinderäte der Stadt Holzgerlingen, Herr Verkehrsminister Winfried Hermann, der Landrat des Kreises Böblingen, sowie die Bundestagsabgeordneten und die Presse. Mit freundlichen Grüßen Wilfried Dölker Bürgermeister Anlage 1 Artikel Staatsanzeiger Baden-Württemberg v. 07.12.2012 Mehrfertigung: Herrn Staatsminister Hermann Gröhe Bundeskanzleramt Willy-Brandt-Straße 1 10557 Berlin Sehr geehrter Herr Staatsminister Gröhe, mein Schreiben an Herrn Verkehrsminister Dr. Ramsauer schicke ich Ihnen zur Kenntnisnahme. Aus vielen Gesprächen mit meiner Frau dürfte Ihnen bekannt sein, dass manche Entscheidungen auf Bundes- und Landesebene für uns vor Ort schwer nach- Seite 5 Bekanntmachungen vollziehbar sind. Laut der Veröffentlichung im Staatsanzeiger Baden-Württemberg wurde die Entscheidung des Bundesverkehrsministeriums auch wegen des Einsatzes der örtlichen Abgeordneten für die jeweiligen Straßenbaumaßnahmen getroffen. Das ist wohl kein sachlicher Grund. Muss man gewisse Beziehungen pflegen, um bei der Bundesregierung Gehör zu finden? Wir sind doch nicht in Griechenland. Ich kann nur so viel sagen: in den letzten Jahren habe ich mich intensiv dafür eingesetzt, dass die Bundespolitik anerkannt und geachtet wird. Dabei hätte ich viele Gründe, dies nicht zu tun. Ich bitte Sie um Kenntnisnahme und gegebenenfalls um Einflussnahme. Die neuerliche Entscheidung des Bundesverkehrsministeriums hat bei uns vor Ort grenzenloses Entsetzen ausgelöst. Gerade Menschen, die die Bundesregierung aktiv unterstützen, können dies nicht mehr begreifen. Mit freundlichen Grüßen Wilfried Dölker Bürgermeister Das kann ja wohl nicht Ergebnis der Zusammenarbeit zwischen den beiden Ministerien sein! Mit freundlichen Grüßen Mehrfertigung An die regionale Presse – Kreiszeitung Böblinger Bote, Herrn Schuh – SZ / BZ – Stuttgarter Zeitung, Herrn Schmid – Stuttgarter Nachrichten – Gäubote Herrn Landrat Roland Bernhard Parkstraße 16 71034 Böblingen Sehr geehrte Damen und Herren, mein Schreiben an den Herrn Bundesverkehrsminister Dr. Peter Ramsauer, MdB, erhalten Sie zur Kenntnis. Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie über den Sachverhalt berichten würden. Mit freundlichen Grüßen Wilfried Dölker Bürgermeister Anlage 1 Presseerklärung Mehrfertigung An die Bürgermeister – Erwin Heller, Altdorf – Matthias Schöck, Hildrizhausen – Wolfgang Lahl, Weil im Schönbuch –Herrn Oberbürgermeister Wolfgang Lützner, BB Liebe Kollegen, es wäre sehr hilfreich, wenn Ihr Euch in dieser Sache ebenfalls an das Bundesverkehrsministerium und an das Landesverkehrsministerium wenden würdet. Mit freundlichen Grüßen Wilfried Dölker Bürgermeister Mehrfertigung Ministerium für Verkehr und Infrastruktur Herrn Verkehrsminister Winfried Hermann Hauptstätter Straße 67 70178 Stuttgart B 464, Ortsumfahrung Holzgerlingen Sehr geehrter Herr Verkehrsminister Hermann, mein Schreiben an den Bundesverkehrsminister Dr. Ramsauer erhalten Sie zur Kenntnis, mit der Bitte um Unterstützung unseres Anliegens. Wenn es dabei bleiben würde, dass der Bund Straßenbaumaßnahmen völlig abweichend von der Liste des Landes umsetzt, so war der gesamte Aufwand für die Priorisierung der Projekte im Land sinnlos. Seite 6 Wilfried Dölker Bürgermeister Mehrfertigung An die Bundestagsabgeordneten des Wahlkreises Böblingen: – Herrn MdB Clemens Binninger, CDU Platz der Republik 1 11011 Berlin – Herrn MdB Dr. Florian Toncar, FDP Platz der Republik 1 11011 Berlin – Herrn MdB Richard Pitterle, Die Linke Platz der Republik 1 11011 Berlin Mehrfertigung per E-Mail Sehr geehrter Herr Landrat Bernhard, zu Ihrer Kenntnis. Mit freundlichen Grüßen Wilfried Dölker Bürgermeister Mehrfertigung An die Damen und Herren des Gemeinderats Holzgerlingen Zur Kenntnis. Mit freundlichen Grüßen Wilfried Dölker Bürgermeister Staatsanzeiger vom 7. Dezember 2012 Kritik an Mittelverteilung des Bundes für Straßen Hermann: Bund plant zulasten laufender Maßnahmen Stuttgart. Die vom Bundesverkehrsministerium geplanten zusätzlichen Mittel im Bundesfernstraßenbau dürften nach Einschätzung des baden-württembergischen Verkehrsministers Winfried Hermann (Grüne) zulasten laufender Baumaßnahmen gehen. „Denn dafür gibt es bisher nicht genügend Geld“, kritisierte Hermann. Nach Aussagen des Parlamentarischen Staatssekretärs im Bundesverkehrsministerium, Andreas Scheuer, soll es bei den vom Bund geförderten Neubaumaßnahmen um den vierten Bauabschnitt der B 30 – Ortsumgehung Unglingen, um die B 466, Ortsumfahrung Süßen (B 10 neu) – Donzdorf, um die B 10, Süßen/Ost – Gingen/Ost (Ortsumgehung Gingen) und um den vierspurigen Bau der B 14 Backnang/ West – Nellmersbach (erster Bauabschnitt) gehen. Finanziert werden sollen die Projekte aus dem vor Kurzem vom Haushaltsausschuss des Deutschen Bundestags beschlossenen Sonderprogramm in Höhe von 750 Millionen Euro für den Ausbau der bundesweiten Verkehrsinfrastruktur. Davon sind für Baden-Württemberg etwa 50 bis 70 Millionen Euro vorgesehen. Nach Angaben von Scheuer war die Wahl auf diese Projekte gefallen, weil sie jeweils weniger als 15 Millionen Euro kosten und weil sich örtliche Abgeordnete dafür eingesetzt hätten. Minister Hermann kritisiert das scharf: „Das ist alte Spatenstichpolitik zuguns- Freitag, 14. Dezember 2012 ten von Parteifreunden. Eine effektive, anhand von nachvollziehbaren Kriterien ausgerichtete Straßenbaupolitik bleibt auf der Strecke.“ „Da die Projekte teilweise mit den 15 Millionen Euro nicht durchfinanziert sind, werden sie in späteren Jahren den Straßenbauetat belasten und zu einer Verzögerung der übrigen Projekte führen“, fürchtet Hermann. (sta) Ausbau der B464 bei Holzgerlingen: In einem Schreiben an den Bundesverkehrsminister Peter Ramsauer kritisiert der Böblinger Landrat Roland Bernhard die Mittelverteilung des Bundes für Straßen. Der Ausbau der B 464 bei Holzgerlingen soll demnach in der ersten Finanzierungsrunde nicht bedacht werden. „Diese Entscheidung ist absolut inakzeptabel und kann nur mit einem Kopfschütteln quittiert werden. Das Land Baden-Württemberg hat diese Straßenbaumaßnahme in die erste Prioritätsstufe eingruppiert“, betont Bernhard. „Darauf haben wir fest vertraut. Das Vorgehen des Bundesverkehrsministers stößt bei uns auf vollkommenes Unverständnis, da vom Bund keine nachvollziehbaren Kriterien für die Auswahl der geförderten Straßenbauprojekte erkennbar sind“, bemängelt der Landrat. Es dürfe bei dem Projekt kein weiteres Zögern mehr geben, ansonsten gehen wir auf die Barrikaden“. Der Ausbau der B464 bei Holzgerlingen könnte – so auch die Signale aus dem Regierungspräsidium Stuttgart – schnell begonnen und schnell zum Abschluss gebracht werden. Seit Jahrzehnten setzen sich sowohl die Verwaltungen von Landkreis und betroffenen Kommunen als auch die Bürger für den dringend erforderlichen vollständigen Ausbau der B 464 bis Holzgerlingen-Süd ein. Die Maßnahme gehört außerdem zu den im Vergleich günstigeren, so dass eine Durchfinanzierung realistisch und möglich erscheint. Nach Aussagen des Bundes werden vorzugsweise Projekte finanziert, die weniger als 15 Millionen Euro kosten. „Hier liegen wir mit den geplanten Gesamtkosten von rund 11 Millionen Euro für den B464-Ausbau unter dem festgelegten Betrag, den der Bundesverkehrsminister selbst als Maßstab gesetzt hat. Ich sehe die große Gefahr, dass dieses in der Landespriorität vorrangige Projekt, sich erheblich nach hinten verschieben könnte. Das ist aus unserer Sicht absolut nicht tragbar. Es sollten bereits begonnene Projekte den Vorrang der Finanzierung genießen“, bekräftigt Bernhard. „Der Landkreis Böblingen ist einer der wirtschaftsstärksten und innovativsten Landkreise in Deutschland“, sagt der Landrat. „Global agierende Firmen wir Daimler, IBM und Porsche haben hier ihren Sitz. Mit der Wirtschaftsstärke kommt auch die hohe Mobilitätsdichte.“ Der Landkreis Böblingen gehöre zu den verkehrsreichsten in Baden-Württemberg. „Wir sind seit Jahren staugeplagt. In den täglichen Staumeldungen sind wir ständig dabei, das können wir unseren Einwohnern nicht länger zumuten. Dies ist absolut nicht hinnehmbar. Ich appelliere daher an Sie Herr Ramsauer den auf Priorität eins gesetzten Ausbau der B 464 mit aufzunehmen und sicherzustellen, dass so wie bisher in der Region verkündet ab dem Jahr 2014 der Ausbau erfolgen kann“, so Landrat Bernhard. Er appelliert daher auch an die Bundestagsabgeordneten, für dieses Vorhaben zu kämpfen. „Nur mit einem gemeinsamen politischen Kraftakt lässt sich das Unheil einer weiteren Verzögerung abwenden“, so Bernhard weiter. Die Projekte, die Bundesverkehrsminister Ramsauer in Baden-Württemberg fördern will sind die B 14 Anschlussstelle Backnang-Mitte, die B 30 Ortsumgehung Ravensburg, B 311 Ortsumfahrung Unlingen und die B 466 Ortsumgehung Süßen. Die von der Landesregierung mit an vorderster Stelle priorisierte B 464 – Ausbau der Altdorfer Kreuzung bei Holzgerlingen, ist nicht dabei. „Dies ist in keiner Weise akzeptabel und völlig unverständlich“, ergänzt der Landrat. Bekanntmachungen 14. Neujahrskonzert am Sonntag, 6. Januar 2013 um 11.00 Uhr in der Stadthalle, Holzgerlingen mit dem Kammerorchester CAMERATA EUROPEANA unter der Leitung von Radoslaw Szulc als Solistin zu Gast: Hanna Breuer aus Holzgerlingen, Viola Hanna Breuer begann mit fünf Jahren Violine zu spielen und wechselte nach fünf Jahren auf die Viola. Ihren ersten Bratschenunterricht bekam sie bei Erich Scheungraber, 2008 wechselte sie zu Prof. Stefan Fehland. Seit 2011 ist sie Jungstudentin an der Stuttgarter Musikhochschule in der Klasse von Prof. Andra Darzins. Zusätzlich dazu erhält sie mit ihrem „Lerchenquartett“ Kammermusikunterricht beim Vogler Quartett, ebenfalls an der Musikhochschule Stuttgart. Hanna Breuer nahm – sowohl solistisch, als auch mit dem Lerchenquartett – bei „Jugend musiziert“ teil und erspielte sich zahlreiche Bundespreise, z.B. 2010 einen 2. Bundespreis in der Kategorie „Viola solo“. Als Solistin konzertierte sie bereits mit dem Landesjugendorchester Baden-Württemberg und mit dem Lerchenquartett u.a. beim Oberstdorfer Musiksommer. Karten für dieses außergewöhnliche Konzert gibt es zu 17 Euro an der Tageskasse und zu 15 Euro im Vorverkauf, ermäßigt 12,00 Euro. Vorverkauf: Rathaus, Holzgerlingen, Information, Telefon (0 70 31) 6 80 80, „buch plus“, Holzgerlingen, Telefon (0 70 31) 6 89 96 Veranstalter: Stadt Holzgerlingen Der Winter ist da! Winterliche Verhältnisse erfordern auch von den Anwohnern außerordentliche Verhaltensregeln Wenn es schneit und sich auf Fußgängerwegen Glätte bilden kann, sind die Anlieger gefordert den Schnee zu räumen und gegebenenfalls zu streuen. Dabei sollte der Schnee nicht auf die Straße geräumt werden – auch wenn das in Anbetracht der vergangenen Schneefälle nicht immer einfach ist. Durch den auf die Straße gefegten Schnee wird die zu Verfügung stehende Fahrbahnfläche jedoch unnötig verengt und unter Umständen muss der Schneepflug die Schneemassen wieder auf den Gehweg schieben. Immer wieder haben die Mitarbeiter des Bauhofs beim Räumen der Straßen Probleme. Parkende Autos hindern die Räumfahrzeuge beim Durchkommen. Wir bitten Sie deshalb darauf zu achten, dass eine Schneise von mindestens 3 m zwischen parkenden Autos freigehalten wird. Was genau ist wann zu tun? Wann und wie oft gestreut werden muss, hängt von der Wetterlage ab. Die Räum- und Streusatzung der Stadt Holzgerlingen schreibt vor: Von Montag bis Freitag muss bis spätestens 7.00 Uhr, Samstags bis 8.00 Uhr und Sonn- und Feiertags bis spätestens 9.00 Uhr geräumt und gestreut sein. Außerdem muss nach jedem Schneefall bis 21.00 Uhr wieder unverzüglich zur Schneeschaufel gegriffen werden und erneut geräumt werden! Falls es zu Glatteis kommt, muss sofort gestreut werden. Verwenden Sie bitte möglichst abstumpfende Mittel, wie zum Beispiel Sand, Splitt, Granulat, Asche oder Sägemehl – aber erst nachdem Sie Schnee und Eis mechanisch geräumt haben! Nur in Ausnahmefällen, wenn das Glatteis nicht auf andere zumutbare Weise entfernt werden kann, dürfen Sie zu auftauenden Mitteln wie etwa Salz greifen. Streusalz ist nämlich schädlich für Pflanzen und gefährdet das Grundwasser. Deshalb darf Schnee, der mit Salz oder sonstigen auftauenden Mittel vermischt worden ist, nicht in unmittelbarer Nähe von Bäumen und Grünflächen gelagert werden. Freitag, 14. Dezember 2012 Seite 7 Bekanntmachungen/Jubilare Neuer Kreisfahrplan 2013 ab sofort erhältlich Werks abgestimmt und bringt die Beschäftigten rechtzeitig an die Werkstore. Der Verkauf des neuen Kreisfahrplans ist angelaufen. Der Jahresfahrplan 2013 für den Landkreis Böblingen gilt vom 9. Dezember 2012 bis zum 14. Dezember 2013 und kostet drei Euro. Gekauft werden kann der Fahrplan im Landratsamt Böblingen an der Info-Theke. Eine Liste weiterer Verkaufsstellen gibt es unter www.vvs. de in der Rubrik ‚Service‘ und auf der Homepage des Landratsamtes. Der Kreisfahrplan informiert über S-Bahn-, Regionalbahn- und Buslinien im Landkreis Böblingen. Ein Linien- und Haltestellenverzeichnis, Haltestellenpläne wichtiger Verknüpfungspunkte von Bus und Bahn, Informationen zum Service „Halt auf Wunsch“ und Kundendienstanschriften ergänzen die Serviceinformationen für Fahrgäste. Erläutert werden zudem Tarifzonen, Tickets und Preise. Dem Kreisfahrplan beigefügt sind ein „S-Bahn Fahrplanmerker“, der alle Abfahrtszeiten der S-Bahn-Linien im Verbundraum auf einen Blick zeigt, sowie zwei Verkehrslinienpläne (Bereich Böblingen/Sindelfingen/Herrenberg und Bereich Leonberg/Weil der Stadt/Stuttgart), die eine schnelle Übersicht über Bus- und Bahnlinien ermöglichen. „Mit dem Vollbetrieb der S60 und dem ergänzenden Buskonzept erreichen wir im neuen Fahrplan eine deutliche Verbesserung des öffentlichen Nahverkehrs im Landkreis Böblingen“, kommentierte der Böblinger Landrat Roland Bernhard im Vorfeld der Einweihung der Schienenstrecke den Verkaufsstart des Kreisfahrplans. „Die Inbetriebnahme der S60 ist ein Meilenstein im öffentlichen Nahverkehr des Landkreises und ist seit dem Neubetrieb der Schönbuchbahn die bedeutendste Infrastrukturmaßnahme im Schienenverkehr des Landkreises in den vergangenen 15 Jahren.“ Die wichtigsten Änderungen zum Fahrplanwechsel: Ab dem 9. Dezember 2012 fährt die S60 die komplette Strecke von Böblingen bis Renningen. Dazu wurde das Buskonzept für die Linien angepasst, die an die S60 anknüpfen werden. Die neue Buslinie L745 bedient den Bereich Magstadt und Maichingen. Einzelne Fahrten im Schülerverkehr werden bis zum Pfarrwiesengymnasium, zur Realschule Eschenried und zum Gymnasium Unterrieden fahren. Außerhalb des Schülerverkehrs endet die Linie an der Haltestelle „Hallenbad“ in Maichingen. Die Linie ist zudem auf die Schichten des Mercedes-Benz- Seite 8 Ebenfalls neu ist die Buslinie L636. Sie wird Weissach, Flacht, Perouse, Rutesheim und Renningen verbinden und so Anschluss an die S60 und die S6 am Bahnhof Renningen bieten. Der Bus wird von Montag bis Freitag stündlich zwischen 5 und 22.00 Uhr fahren. Damit erhält der nördliche Landkreis zusätzlich zur Anbindung in Richtung Leonberg eine komfortable Verbindung nach Böblingen und Sindelfingen. Die bestehende Linie L633 wird an die neue Situation angepasst. Sie wird nicht wie bisher bis Böblingen fahren, sondern in Renningen mit Umstiegsmöglichkeit auf die S60 enden. Die Linie wird insbesondere für den Berufsverkehr zum MercedesBenz-Werk genutzt: Die Fahrzeit von Weissach nach Böblingen verringert sich künftig beträchtlich. Auch die Fahrzeit von Rutesheim nach Böblingen verringert sich deutlich: Statt in über 45 Minuten sind Fahrgäste dann bereits nach rund einer halben Stunde am Ziel. Fahrgäste, die in den Anliegerkommunen der neuen S-Bahn-Querverbindung wohnen, profitieren zudem von flexibleren Tarifen. Für Anlieger entlang der S60 mit Wochen-, Monats- oder Jahreskarten ist es möglich, entweder wie üblich mit der S6 über Renningen und Leonberg nach Stuttgart zu fahren, oder zum Preis von ebenfalls nur fünf Zonen über Böblingen (eigentlich 6 Zonen). Taschenfahrpläne mit Informationen zur Abfahrtszeiten der S60 wurden an die Haushalte entlang der Strecke verteilt. Weitere Neuerung im Fahrplan: An den Wochenenden wird es eine Anbindung an die neuen Nacht-S-Bahnen aus Stuttgart mit Nachtbussen geben, die die Fahrgäste in die Städte und Gemeinden im Landkreis bringen. „Mit jeweils drei Nachtbusfahrten im Zeitraum zwischen 2.30 Uhr und 4.30 Uhr erhalten die Fahrgäste ein attraktives, verlässliches und gut merkbares Angebot“, erläutert der Verkehrsdezernent des Landkreises Andreas Wiedmann. Im Norden des Kreises wird die N62 die N3 aus Stuttgart in Gerlingen anbinden und insbesondere Anschluss an die S6 in Leonberg haben, um Gebersheim, Rutesheim, Perouse, Flacht und Weissach anzufahren. Zwischen der S6 in Renningen und der S1 in Böblingen pendelt die N60 und erschließt so Renningen, Magstadt, Maichingen und Sindelfingen. In der Mitte des Landkreises werden die Linien N73, N74 und N75 ab Böblingen im Anschluss an die S1 verkehren. Die 73 fährt im Stadtgebiet von Böblingen und Sindelfingen. Die N74 bedient ab Böblingen die Orte Holzgerlingen, Altdorf, Hildrizhausen, Weil im Schönbuch, Breitenstein und Schönaich. Die N75 fährt nach Dagersheim, Darmsheim, Döffingen, Schafhausen, Dätzingen, Aidlingen, Deufringen und Dachtel. Ab Oberaichen fährt die N76 Fahrgäste der S2 nach Musberg, Steinenbronn und Waldenbuch. Im südlichen Teil des Landkreises fährt die N70 von Herrenberg nach Nebringen, Öschelbronn, Bondorf, Mötzingen und Jettingen bis nach Nagold. Rohrau, Kuppingen, Oberjesingen und Deckenpfronn werden von der N77 ab Gärtringen bedient. Nachtschwärmer bekommen Taschenfahrpläne der Nachtbusse in den Rathäusern im Kreis Böblingen und vielen Diskotheken in der Region. Auf allen Nachtbuslinien gilt der Gemeinschaftstarif des VVS, auch Zeitkarten werden anerkannt. Freitag, 14. Dezember 2012 Jubilare Wir gratulieren am: 14. Dezember 2012Albert Bühler Aichtalstraße 17 zu seinem 76. Geburtstag 15. Dezember 2012Doris Betzler Eberhardstraße 23 zu ihrem 77. Geburtstag 16. Dezember 2012Umberto Conforti Tübinger Straße 41 zu seinem 71. Geburtstag 17. Dezember 2012Leonide Beckenbach Olgastraße 37 zu ihrem 75. Geburtstag Antioco Farci Buchrainweg 9 zu seinem 74. Geburtstag Barbara Najemnik Brombergweg 18 zu ihrem 74. Geburtstag Eckhart Lichtenstein Böblinger Straße 2 zu seinem 73. Geburtstag Herbert Gellert Silcherstraße 24 zu seinem 70. Geburtstag 18. Dezember 2012Alexander Kria Rosenstraße 27 zu seinem 84. Geburtstag Else Müller Eberhardstraße 23 zu ihrem 82. Geburtstag Christa Weis Bühlenstraße 67 zu ihrem 80. Geburtstag Herbert Wörz Rektor-Franke-Weg 3 zu seinem 73. Geburtstag 19. Dezember 2012Zoltan-Josef Horvath Bühlenstraße 91 zu seinem 70. Geburtstag 20. Dezember 2012Nikolaj Karavaev Ziegelhofstraße 7 zu seinem 81. Geburtstag Emil Haß Achalmstraße 7 zu seinem 79. Geburtstag Theresia Jamrich Eberhardstraße 21 zu ihrem 79. Geburtstag Amtliche Bekanntmachungen zwei Kindern unter 18 Jahren drei Kindern unter 18 Jahren vier und mehr Kinder unter 18 Jahren Amtliche Bekanntmachungen 73,50 Euro 48,30 Euro 15,75 Euro .2 Die Zusatzgebühren für die verlängerte Öffnungszeit mit Mittagessen betragen unabhängig von der Kinderzahl in der Familie ab dem 1. Januar 2013 pro Monat 87,00 Euro. Die Kämmerei informiert über Steuersätze und Gebühren 2013 Ab dem 1. Januar 2013 mussten verschiedene Steuer- und Gebührensätze angepasst werden, um die gestiegenen Kosten abzudecken. Nachstehend sind die wesentlichen Änderungen aufgeführt. Danach gelten ab 2013 folgende Sätze: 1. Realsteuerhebesätze Grundsteuer A (Land- und forstwirtschaftliche Betriebe) 310 v.H. Grundsteuer B (übrige Grundstücke) 310 v.H. Gewerbesteuer 345 v.H. Holzgerlingen, den 10. Dezember 2012 gez. Manfred Brodbeck / Beigeordneter 3. Ganztagesbetreuung .1 Auch die Gebühren für die Ganztagesbetreuung in Regelkindergärten werden ab dem 1. Januar 2012 in zwei Schritten wie folgt angepasst: Ablesung der Wasserzähler für den Jahresverbrauch 2012 Für Kindergartenkinder aus Familien ab 1. Januar 2013 mit einem Kind 298,00 Euro zwei Kindern unter 18 Jahren 233,00 Euro drei Kindern unter 18 Jahren 162,50 Euro vier und mehr Kinder unter 18 Jahren 84,00 Euro .2 Die Möglichkeit einer tageweisen Inanspruchnahme wird unverändert geboten. Bei tageweiser Inanspruchnahme kommen jeweils 20 % der obigen Gebührensätze zur Veranlagung. Besuchen die Kinder an den anderen Tagen eine Regelkindergartengruppe, zahlen die Eltern den entsprechenden prozentualen Anteil der Regelgebühr. Ein Angebot wird allerdings nur dann umgesetzt, wenn jeweils etwa 6 Kinder verbindlich dafür angemeldet sind. 3. Kindergartengebühren 1. Regelgebühren .1 Die Stadt Holzgerlingen hat die Kindergartengebühren bereits am 17. Mai 2011 in 2 Stufen angehoben. Die Erhöhungen traten zum 1. Januar 2012 bzw. treten zum 1. Januar 2013 in Kraft. Die Gebührensätze wurden bereits bekannt gegeben. Nachstehend sind nochmals die ab 2013 geltende Gebührensätze aufgeführt. .3 Vorstehende Gebühren werden entsprechend Ziffer 1.2 für 12 Monate pro Jahr erhoben. 91,00 70,00 46,00 15,00 Euro Euro Euro Euro .2 Die Gebühren werden für 12 Monate pro Jahr erhoben. Sie sind auch während der Ferien sowie bei Nichtbenutzung oder vorübergehender Schließung der Einrichtung zu entrichten. Die Ferienzeit liegt in der Regel zwischen Mitte August und Mitte September eines Jahres. Für Schulanfänger ist der Elternbeitrag bis zum 31.08. des Austrittsjahres zu entrichten. .3 Besuchen Kinder zwischen 2 und 3 Jahren den Kindergarten, fällt eine Zusatzgebühr in Höhe von 125 % der Regelgebührensätze nach Ziffer 1 an. Die Erhebung des Zuschlags endet mit dem Monat, in dem das Kind das 3. Lebensjahr vollendet. .4 Nehmen Kinder während der Sommerferien an der Sommerferienbetreuung teil, so fällt bei einer einoder zweiwöchigen Betreuung die halbe Gebühr oder bei drei- oder vierwöchiger Betreuung die ganze Gebühr nach Ziffer 1 an. 2. Verlängerte Öffnungszeiten .1 Für die Inanspruchnahme der verlängerten Öffnungszeiten wird ein Zuschlag von 5 % auf die Regelgebührensätze erhoben. Für Kindergartenkinder aus Familien ab 1. Januar 2013 mit einem Kind 95,55 Euro 2.5 Wird bei entsprechender Nachfrage während der Ferienzeit eine Betreuung angeboten, so fällt für die Inanspruchnahme bis zu 2 Wochen ein halber Monatsbeitrag und bis zu 4 Wochen ein ganzer Monatsbeitrag zusätzlich an. .3 Vorstehende Gebühren werden entsprechend Ziffer 1.2 für 12 Monate pro Jahr erhoben. 2. Gebühren Wasserzins 1,73 Euro/cbm Abwassergebühren: Schmutzwassergebühr 1,45 Euro/cbm Abwasser Niederschlagswassergebühr 0,44 Euro/qm abflussrelevanter Fläche/Jahr Für Kindergartenkinder aus Familien ab 1. Januar 2013 mit einem Kind zwei Kindern unter 18 Jahren drei Kindern unter 18 Jahren vier und mehr Kinder unter 18 Jahren enzeit liegt in der Regel zwischen Mitte August und Mitte September eines Jahres. 4. Krippengebühren 1. Für den Besuch einer Kinderkrippe durch Kleinkinder zwischen 1 und 3 Jahren mit einer täglichen Betreuungszeit von 6 Stunden betragen die Gebühren: Für Kindergartenkinder aus Familien ab 1. Januar 2013 mit einem Kind 268,00 Euro zwei Kindern unter 18 Jahren 199,00 Euro drei Kindern unter 18 Jahren 135,00 Euro vier und mehr Kinder unter 18 Jahren 54,00 Euro 2.1. Für den Besuch einer Kinderkrippe, in der eine Ganztagesbetreuung (Montag bis Freitag) angeboten wird, betragen die Gebühren: Für Kindergartenkinder aus Familien ab 1. Januar 2013 mit einem Kind 500,00 Euro zwei Kindern unter 18 Jahren 384,00 Euro drei Kindern unter 18 Jahren 273,00 Euro vier und mehr Kinder unter 18 Jahren 135,00 Euro 2.2 Bei einer tageweisen Inanspruchnahme gelten folgende Gebührensätze: 4 Tage: 80 %; 3 Tage: 60 %; 2 Tage: 40 % oder 1 Tag: 20 % der jeweiligen Krippengebühr nach Ziffer 2.1. Besuchen die Kinder an den anderen Tagen eine Krippengruppe, zahlen die Eltern den entsprechenden prozentualen Anteil der Krippengebühren nach Ziffer 1. In der Zeit vom 15. Dezember 2012 bis zum 5. Januar 2013 werden die Wasseruhren abgelesen. Dabei werden wieder Aushilfskräfte, die von der Stadt eingestellt wurden, eingesetzt. Die Aushilfskräfte führen einen Dienstausweis bei sich, auf dem der Name und die Anschrift des Ablesers aufgeführt ist. Die Dienstausweise sind im Original vom Beigeordneten Herrn Brodbeck unterschrieben und mit dem Dienstsiegel der Stadt versehen. Wir bitten dafür Sorge zu tragen, dass die Wasseruhren zum Ablesen zugänglich sind. Vor den Wasserzählern abgestellte Gegenstände (Regale, Kisten, usw.), die die Ablesung erschweren oder behindern, sind im voraus zu entfernen. Sollten die Ableser Sie wiederholt nicht antreffen, so wird von ihnen eine blaue Postkarte in den Briefkasten geworfen. Wir bitten Sie dann, Ihren Zähler selbst abzulesen und den Stand in das dafür vorgesehene Feld einzutragen (Absender nicht vergessen). Die ausgefüllte Karte senden Sie bitte bis spätestens Samstag 5. Januar 2013 an uns zurück. Spätere eingehende Mitteilungen können nicht mehr berücksichtigt werden. Zur Ihrer Information: Die Rechtsgrundlage für die Ablesung der Wassermesser ist die Wasserabgabensatzung der Stadt Holzgerlingen. Die betreffenden Vorschriften sind nachstehend abgedruckt: § 12 Zutrittsrecht Der Wasserabnehmer hat dem mit dem Ausweis versehenen Beauftragten der Stadt den Zutritt zu seinen Räumen und zu den an § 24 genannten Einrichtungen zu gestatten, soweit dies zur Ermittlung der Grundlagen für die Gebührenbemessung, insbesondere zur Wasserzählerablesung erforderlich ist. § 23 Ablesung 1.)Die Messeinrichtungen werden von Beauftragten der Stadt oder auf verlangen der Stadt vom Anschlussnehmer selbst abgelesen. Dieser hat dafür Sorge zu tragen, dass die Messeinrichtungen leicht zugänglich ist. 2.)Solange der Beauftragte die Räume des Anschlussnehmers nicht zum Ablesen betreten kann, darf die Gemeinde den Verbrauch auf der Grundlage der letzten Ablesung schätzen, die tatsächlichen Verhältnisse sind angemessen zu berücksichtigen. 2.3 Ein Angebot nach Ziffer 2.1 oder 2.2 wird umgesetzt, wenn jeweils etwa 6 Kinder verbindlich dafür angemeldet sind. 2.4 Die Gebühren nach Ziffer 1. und 2.1 werden für 12 Monate erhoben. Sie sind auch während der Ferien sowie bei Nichtbenutzung oder vorübergehender Schließung der Einrichtung zu entrichten. Die Feri- Freitag, 14. Dezember 2012 Seite 9 Amtliche Bekanntmachungen Verschenk-Börse – verschenken statt wegwerfen – Der Stadtverwaltung sind folgende Gegenstände zur kostenlosen Abgabe gemeldet worden. Wenn Sie Interesse daran haben, setzen Sie sich bitte mit der angegebenen Telefonnummer in Verbindung. fd.- Gegenstand L Telefon Nr 908 Decubitus Matratze 60 56 02 + Pflegezubehör 909Couchtisch aus Eichenholz 74 45 44 mit eingesetzter Unix-Platte 910Esszimmertisch, 60 93 73 ausziehbar, Eiche Rustikal, 5 Stühle Couchtisch mit Steinplatte Couchtisch ganz aus Holz 911Bücher, Romane und Krimis 65 22 03 913Laserdrucker HP (01 73) 2 33 77 02 1005 alter Geigenkasten Plexiglas-Flaschenhalter für 9 Weinflaschen 914Hintere Stoßstange 60 32 83 für VW-Golf 3, neu 915Natuzzi 3-Sitzer Sofa, 46 36 46 Farbe champagner, ab 18.00 Uhr 230cm, Microfaser Metallbett Jeanne matt schwarz/gold gewischt, 200cm x 210cm, mit schönen Ornamenten, ohne Auflage romantischer weißer Baby-Bollerwagen voll funktionsfähiges Cerankochfeld 60cm x 60cm Videorecorder Panasonic DVD-Player 917große Gefriertruhe, 77 90 60 245 liter Inhalt 918 Bürostuhl, grauer Bezug 63 39 73 Schreibtischstuhl, blaugemustert Wohnzimmertisch (Erle-Teilmassiv) mit Gebrauchsspuren 919Kellerschrank (01 76) 99 66 71 01 mit 3 Türen, teilweise abschließbar 180 cm x 180 cm, 60 cm tief 920Carrera Go! 27 72 47 Rennbahn Strechenlänge: 6,10, Grundfläche ca. 140 cm x 103 cm, die Bahn ist funktionstüchtig, die beiden Autos leicht reparaturbedürftig 9212 ANTILOP 7 78 53 01 Kinderhochstühle mit Tablett von IKEA, weiß, B= 58 cm, T= 62 cm, H= 90 cm 922Metall Tennisball-Korb, 60 22 62 tragbar Sollten auch Sie etwas zu verschenken haben, das andernfalls auf dem Sperrmüll landen würde, melden Sie sich bitte im Rathaus an der Information, Telefon 68 08-0 oder per E-Mail rau@holzgerlingen. de bis spätestens Montag 16.00 Uhr. Die Veröffentlichung ist kostenlos. Bitte melden Sie sich auch dann wieder, wenn der Gegenstand verschenkt wurde. Seite 10 Strickmütze, lila Laufrad von Puky, hellblau Abgegeben wurden: Wilson Tennisbälle Verschiedene Schlüssel Schal, blaue Kinderhandschuhe, hellblaue Kindermütze (Bücherei) Kinderschirm (Krämermarkt) Stirnlampe Verschiedene Fundsachen aus den Schulen/bzw. Sporthallen kleiner Schlüsselbund mit kurzem, schwarzem Band Sport Jacke, blau Schlüssel mit blauem Anhänger Diakonie- und Sozialstation Schönbuchlichtung Sitz Holzgerlingen von links nach rechts: Pfarrer Andreas Roß, Ulrike Weber, Dina Bräcker, Cathrin Keppler, Anett Krieg-Halm, Ines von Pupka-Lipinski, Elke Bauer, Elke Ibrahimi, Helga Dieckmann, Natascha Horrer, Manfred Brodbeck Am 29. November 2012 fand im Neuweiler Besen „Zom Äpfelbutza“ die Jahresabschlussfeier der Diakonie- und Sozialstation Schönbuchlichtung statt. Unsere Mitarbeiterin Elke Bauer und ihr Mann verwöhnten uns wie jedes Jahr mit einem köstlichen Menü. Vielen Dank an dieser Stelle für ihr Engagement. Der stellvertretende Vorsitzende, Herr Pfarrer Andreas Roß aus Hildrizhausen begrüßte die immer größer werdende Schar der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit einer erfrischenden Andacht. Geschäftsführer Herr Manfred Brodbeck gab uns einen Rückblick auf das vergangene Jahr 2012. Hervorgehoben hat er das hervorragende Prüfungsergebnis des Medizinischen Dienstes der Krankenkassen mit der Gesamtnote 1,1. Geprüft durch den MDK wurden die Bereiche der Pflegerischen Dienstleistungen, ärztlich verordneten Leistungen, Dienstleistung und Organisation und die Kundenbefragung. Wir sind alle sehr stolz auf unser Ergebnis. In unserer Mitte durften wir dieses Jahr wieder einige neue Mitarbeiterinnen herzlich begrüßen. Verstärkt wurde das Holzgerlinger Team mit Schwester Cornelia Schubsky, das Hausemer Team mit Virginia Shule und das Altdorfer Team mit Sinja Henkel. Auch im Bereich unserer Hauswirtschaft wurde die Zahl der Mitarbeiter durch die Pflegeassistentinnen Elke Schaffner und Claudia Hesse erhöht. Somit sind wir gut vorbereitet für unser neues Angebot im Bereich der häuslichen Betreuung. Seit September diesen Jahres bieten wir die Leistung an, um die Angehörigen von Menschen mit Demenz in ihrem vertrauten Umfeld stundenweise zu entlasten. Seit 2011 sind wir Ausbildungsbetrieb, um den Pflegekräftemangel mit eigenen Fachkräften künftig entgegen zu wirken. Unsere Schülerin Gabi Kiesewetter, die im letzten Jahr die Ausbildung begonnen hat, darf sich nach bestandener Zwischenprüfung Altenpflegehelferin nennen und unterstützt bereits das Schwesternteam. Im Oktober dieses Jahres hat nun unsere zweite Schülerin Freitag, 14. Dezember 2012 Michaela Buck die Ausbildung angefangen. Die Beiden sind mit vollem Einsatz und großem Eifer bei der Sache und wir wünschen ihnen weiterhin alles Gute und viel Erfolg. Betreut werden sie vorwiegend von Schwester Sylke Dringenburg, die ihre Weiterbildung zur Praxisanleiterin dieses Jahr abgeschlossen hat. Im Bereich der Palliativen Versorgung haben Dorothea Schönhaar und Melanie Brogle eine Weiterbildung an der Uniklinik Tübingen mit Erfolg absolviert. Schwerkranke Menschen, die uns anvertraut sind, werden mit einem breitgefächerten Wissen in den Bereichen der speziellen Pflege, Schmerztherapie und Ernährung in Absprache mit den Fachärzten umfassend versorgt und beraten. von links nach rechts: Gabi Kiesewetter, Michaela Buck, Dorothea Schönhaar, Melanie Brogle Bereits Tradition hat die Ehrung unserer Mitarbeiter mit 10- jährigem Jubiläum. Dieses Jahr durften wir Ulrike Weber, Dina Bräcker, Cathrin Keppler, Anett Krieg-Halm, Elke Bauer, Elke Ibrahimi, Natascha Horrer und Kai Ruschitzka mit einem wunderschönen Blumenstrauß unseren Dank für ihre hervorragende Arbeit aussprechen. Auch bei allen anderen Mitarbeitern möchten wir uns an dieser Stelle für die gute Zusammenarbeit und die hohe Einsatzbereitschaft bei der qualifizierten Versorgung unserer Patienten bedanken und wünschen allzeit eine gute und unfallfreie Fahrt. Ines von Pupka-Lipinski Pflegedienstleitung Das Rathaus informiert Das Rathaus informiert Der Singkreis des Hauses am Ziegelhof „Haus am Ziegelhof“ Begegnungsstätte lädt ein zum Sonntagscafé im Hauses am Ziegelhof bei der Blumeninsel am am 16. Dezember 2012 ab 14.00 Uhr Es wartet eine Auswahl leckerer Kuchen und Torten, Kaffee, Tee und auch kalte Getränke auf Sie. Kommen Sie doch einfach vorbei und lassen Sie sich von uns verwöhnen. In den Wintermonaten gibt es auch Glühwein und alkoholfreien Punsch Senioren-Mittagstisch Speiseplan vom 17. bis 21. Dezember 2012 Montag: Jägerbraten Kartoffeln und Rotkohl Quarkspeise Dienstag. Linsen Spätzle und Saitenwürstle Pudding Mittwoch: Geschnetzeltes Reis und Salat Kompott Donnerstag: Schinkennudeln Tomatensoße und Salat Dessert Freitag: Rahmspinat Salzkartoffeln und Rührei Gebäck Alternativ von Montag bis Freitag Hühnersuppentopf oder Fleischkäse – Beilagen und Dessert am Dienstag, 18. Dezember 2012 Samstag, 15. Dezember 2012 um 16.00 Uhr um 16.30 Uhr mit Flötenmusik, Gesang, Geschichten und Gedichten, bei Glühwein und Punsch möchten wir mit Ihnen Advent feiern im Stadtpark (Alter Friedhof) Auf Ihr Kommen freut sich der bei Fackelschein, Glühwein und Punsch Theaterkreis Haus am Ziegelhof >> bei Regen findet das Adventssingen nicht statt << Theaterkreis DachbodenMärchen TheaterkreisTheaterkreis DachbodenMärchen Für alle Menschen ab 5 Jahren - von Ulrich G. Engelmann �������� Für alle Menschen ab 5 Jahren - von Ulrich G. Engelmann DachbodenMärchen �������� DachbodenMärchen Für alle Menschen ab 5 Jahren - von Ulrich G. Engelmann �������� Für alle Menschen ab 5 Jahren - von Ulrich G. Engelmann �������� ��he�ia��he�ia ��he�ia ������ie������ie ������ie ��he�ia ��h���a�e��es�����ks ��h���a�e��es�����ks ��h���a�e��es�����ks ������ie ��h���a�e��es�����ks Sonntag, 23. Dezember Sonntag. 2. Dezember 2012 (1. Advent) 2012 um 15.00 Uhr 2. Dezember 2012 (1. Advent) um 16.00 Uhr 2. DezemberSonntag. Sonntag. 2012 (1. Advent) um 16.00 Uhr in Begegnungsstätte um 16.00 Uhr inder der Begegnungsstätte Haus am Ziegelhof imimHaus am Ziegelhof in der Begegnungsstätte 680842 inTelefon: der Begegnungsstätte Telefon (007031 70 31) 68 08 42im Haus am Ziegelhof Sonntag. 2. Dezember 2012 (1. Advent) imEintritt: Haus am Ziegelhof Telefon: 07031 680842 Eintritt: 1,50 Euro /07031 Kind Telefon: 680842 um 16.00 Uhr Eintritt: 3,00 Euro / Erwachsener 1,50 Euro / Kind in der Begegnungsstätte Wegen der begrenzten Anzahl der Plätze istEuro 1,50 / Kind Eintritt: 3,00 Euro Kartenbestellung / Erwachsener telefonische erforderlich im Haus Ziegelhof 3,00 Euroam / Erwachsener 1,50 Euro / Kind Wegen der07031 begrenzten Telefon: 680842 Wegen der begrenzten Anzahl der Plätze istAnzahl der Plätze ist 3,00 Euro / Erwachsener telefonische Kartenbestellung erforderlich telefonische Kartenbestellung erforderlich Wegen der begrenzten AnzahlEintritt: der Plätze ist Euro / Kind telefonische Kartenbestellung 1,50 erforderlich 3,00 Euro / Erwachsener Wegen der begrenzten Anzahl der Plätze ist telefonische2012 Kartenbestellung erforderlich Freitag, 14. Dezember Seite 11 Das Rathaus informiert Figurentheater Martinshof 11 „Zwischen Himmel und Erde” „Die Weihnachtsgeschichte“ Stadtbücherei Holzgerlingen zeigt Werke von Stefanie Bahlinger Stadtbücherei Holzgerlingen Freitag, 14. Dezember 2012 16.00 Uhr / Eintritt: 3,50 Euro Bilderbuch-Kino Die kleine Hexe feiert Weihnachten Stadtbücherei Holzgerlingen Dienstag, 18. Dezember 2012 15.30 Uhr / Eintritt: frei Wer bringt im Hexenreich die Weihnachtsgeschenke? Bis zur Bescherung tut sich noch allerlei im gemütlichen Häuschen der kleinen Hexe Lisbet. Vor allem klopft es immer wieder an die Tür und es kommt noch mehr Besuch …. Bitte für alle Veranstaltungen Anmeldung oder Reservierungen im Internet unter www.stabueholzgerlingen.de/veranstaltungen/reservierung/ oder unter Telefon (0 70 31) 6 80 85 50. Die Stadtbücherei ist vom 23.12.2012 bis einschließlich 2.1.2013 geschlossen. Der erste Öffnungstag im neuen Jahr ist Donnerstag, den 3. Januar 2013 ab 14.30 Uhr. Es war einmal ein Kind, das war kein gewöhnliches Kind, das war der Sohn Gottes. Es lag in einer Krippe und war doch ein König. Viele Leute kamen um das Kind zu sehen, auch Hirten mit ihren Schafen und sogar Könige – mit denen hatte man gar nicht gerechnet…. Tischfigurentheater für Kinder ab 4 Jahren. Bitte für alle Veranstaltungen Anmeldung oder Reservierungen im Internet unter www.stabueholzgerlingen.de/veranstaltungen/reservierung/ oder unter Telefon (0 70 31) 6 80 85 50. Öffnungszeiten in den Weihnachtsferien Bitte beachten Sie, dass in diesem Zeitraum unsere Medienrückgabe-Box ebenfalls geschlossen bleibt. Unsere Homepage mit Informationen zur Stadtbücherei, unserem Online-Katalog mit der Möglichkeit Medien zu verlängern und die OnlinebibliothekBB stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung. „Zwischen Himmel und Erde”, so könnte man die Ausstellung der Künstlerin Stefanie Bahlinger überschreiben, die derzeit in der Stadtbücherei Holzgerlingen zu sehen ist. Die in Mössingen lebende Künstlerin hat schon als Kind gerne und überall gemalt. Durch ihre Ausbildung zur Textilmustergestalterin und diversen Mal- und Zeichenkursen konnte sie ihre Kreativität immer weiterentwickeln. Jahrelang präsentierte sie ihre Werke bei den Straßengalerien in Herrenberg und Mössingen, aber auch bei zahlreichen Einzel- und Gruppenausstellungen. Seit 2004 beschäftigt sie sich mit biblischen Texten, gestaltet Jahreslosungen und Frauenkalender. Neben Originalwerken, die in der Erwachsenbibliothek in der Stadtbücherei Holzgerlingen im 3.Obergeschoss ausgestellt sind, finden sich auch einige Kunstdrucke in der Abteilung „Kinder und Jugendbücher“. Außerdem besteht die Möglichkeit, gedruckte Kunstpostkarten zu erwerben. Bildrechte: Motiv von Stefanie Bahlinger, Mössingen, www.verlagambirnbach.de Öffnungszeiten: Mo., Do., Fr., Di. Sa. 14.30 10.00 14.30 10.00 bis bis bis bis 18.30 Uhr 12.00 17.30 Uhr 13.00 Uhr Stadtbücherei Holzgerlingen Böblinger Str. 28 71088 Holzgerlingen Telefon: (0 70 31) 68 08 550 www.stabue-holzgerlingen.de Telefonaktion zum Thema Demenz, Depressionen und Sucht im Alter Am 19. Dezember 2012 von 9.00 bis 13.00 Uhr führt die Altenhilfefachberatung gemeinsam mit dem Gesundheitsamt und der Psychologischen Beratungsstelle des Landkreises Böblingen eine Telefonaktion zum Thema Demenz, Depressionen und Sucht im Alter durch. Psychische Erkrankungen im Alter wie Depressionen, Demenz oder Suchterkrankungen sind heutzutage nichts Außergewöhnliches mehr. Die Zahl der Betroffenen wird immer größer. Hinzu kommt noch, dass solche Erkrankungen häufig durch Symptome begleitet werden, die für die betroffenen Menschen und deren Angehörige eine schwierige und belastende Situation darstellen. Allzu oft haben diese Personen den Eindruck, ihrem Schicksal überlassen und mit den dazugehörigen Fragen alleingelassen zu sein. Am Telefon stehen allen Anrufenden Dr. Ingrid Saalmüller, Ärztin vom Gesundheitsamt, sowie Karin Braitmaier und Birgit Gehring von der Altenhilfefachberatung und Sabine Draenkow, Psychologin der Psychologischen Beratungsstelle des Landkreises Böblingen in einem vertraulichen Gespräch unter der Telefonnummer (0 70 31) 6 63 10 88 zur Verfügung. Auch anonyme Anrufer sind willkommen. Durch Anonymität fällt es Manchen leichter, eigene Probleme zu schildern, oder Tabuthemen wie persönliche Überforderung oder Aggressionen anzusprechen. Seite 12 Freitag, 14. Dezember 2012 Das Rathaus informiert MoKi Ludwigsburg Was ist los in der Schönbuchlichtung? Donnerstag, 27.Dezember Stadthalle Holzgerlingen 14.30 Uhr Eintritt: EURO 4,-- DER KLEINE RABE SOCKE D. 2012, 75 Min., empf. ab 5 Jahren Der kleine Rabe Socke liebt Spaghetti, hat allerlei Unsinn im Kopf und flunkert manchmal. Eines Tages beschädigt er beim Spielen den Staudamm. Nun muss er Freunde finden, die ihm helfen... Wunderbar sympathischer Kinderfilm! 16.15 Uhr Eintritt: EURO 4,-- MADAGASCAR 3 FLUCHT DURCH EUROPA USA 2012, 93 Min., empf. ab 6 Jahren Die New Yorker Zootiere verschlägt es diesmal von Afrika aus nach Europa. Zunächst kommen sie auf der Flucht vor der Polizei bei einem Wanderzirkus unter. Ein Riesenerfolg! 18.30 Uhr Eintritt: EURO 5,-- DIE KIRCHE BLEIBT IM DORF D. 2012, 95 Min., empf. ab 10 Jahren Die Bewohner zweier schwäbischer Nachbardörfer teilen sich einen Friedhof und eine Kirche. Der eine liegt in Unterdie andere in Oberrieslingen. Ein schwäbisches Ensemble voller Spielfreude und Elan in einem lustigen Schwank! 20.30 Uhr Eintritt: EURO 5,-- SKYFALL USA 2012, 144 Min., FSK: ab 12, (da der Film erst kurz vor 23 Uhr endet, müssen alle unter 16 von Erziehungsberechtigten begleitet werden!) Die Festplatte mit den Decknamen von Agenten des britischen Geheimdienstes wurde gestohlen. Doch der eigentliche Angriff gilt M, nur noch James kann helfen. Der neue Bond: wie immer klasse, aufregend , düster! Neues Kursprogrammheft Frühling/Sommer ist da! Das neue Kursprogrammheft steht unter dem Motto „Glücksgefühle“. Es liegt ab sofort in Gemeindehäusern, Rathäusern, Bezirksämtern, Kindertagesstätten, Banken und Arztpraxen in Sindelfingen, Böblingen und Umgebung aus. Es kann auch im Internet abgerufen werden unter www.hdf-sindelfingen.de oder im Haus der Familie, Corbeil-Essonnes-Platz 7 direkt abgeholt werden. Das Haus der Familie Sindelfingen-Böblingen e.V. ist anerkannter Partner des baden-württembergischen „Stärke“ – Programmes. Der 40,00 Euro-Bildungsgutschein zur Stärkung der Elternkompetenz kann für viele Veranstaltungen eingelöst werden. Die entsprechenden Angebote sind extra gekennzeichnet. Freitag, 14. Dezember 2012 Gemeinsame Veranstaltungshinweise von Altdorf, Hildrizhausen, Holzgerlingen und Weil im Schönbuch: Wann? Was? Altdorf 16.12.2012 Weihnachtsmarkt 16.12.2012 AdventsSingen Hildrizhausen 14.12.2012 Seniorenweihnachtsfeier 16.12.2012 Dorfcafé Wer? Wo? Gemeinde + Kreis der Kreativen Liederkranz Rund ums Rathaus DRK Schönbuchsaal Rathausplatz Wandergruppe altes Rathaus Schönbuch Holzgerlingen 14.12.2012 Figurentheater Stadtbücherei Holzgerlingen „Die Weihnachtsgeschichte“ 15.12.2012 Adventssingen Förderverein Altenzentrum 15.12.2012 Adventskaffee Sozialverband VdK Böblingen/ Holzgerlingen e.V. 16.12.2012 Altenchristtag Stadt Holzgerlingen/Kirchengemeinden 18.12.2012 Bilderbuchkino Stadtbücherei Holzgerlingen Stadtbücherei Stadtpark Haus am Ziegelhof Stadthalle Stadtbücherei Weil im Schönbuch 14.12.2012 Adventskino Team Advents- Rathausplatz kino Rathausplatz 16.12.2012 Breitensteiner Märklesteam Weihnachtsmärktle 16.12.2012 Adventskonzert Musikverein Martinskirche Ausbildungsbörse Folgende freie Stelle wurde uns angezeigt: Ausbildungsplatz zum/r Einzelhandelskaufmann /-kauffrau zum 1. September 2013. Voraussetzungen: Mittlere Reife oder Abitur/Fachhochschulreife Gute Englischkenntnisse Instrumentenkenntnis Führerschein wird erwünscht. Bewerbungen per E-mail an: [email protected] oder an Music Store Route 66 Böblinger Straße 66 71088 Holzgerlingen Telefonische Informationen unter: (0 70 31) 63 11 99 Seite 13 Das Rathaus informiert Sozialtherapeutischer Verein e.V. Familienzentrum Holzgerlingen Altdorfer Straße 5 71088 Holzgerlingen Sternstunden auf dem Holzgerlinger Weihnachtsmarkt Tief verschneit und in lausiger Kälte fand dieses Jahr der Holzgerlinger Weihnachtsmarkt statt. Auf dem Rathausplatz tummelten sich alle die Stände unter dem Thema Sternstunden, die sich das Thema Kinder und Familien auf die Fahnen geschrieben hatten. Wald-Igel, Kindergarten Wengertsteige, Kinderkrippe Schömberg, Royal Ranger und das Familienzentrum Holzgerlingen hatten sich gemeinsam auf dieses Wochenende vorbereitet. Da wuselte es mit Stockbrotstöcken ums Rangerfeuer, kleine, kalte Hände wurden von Kinderpunsch und Kaba gewärmt und in der Bastelstube, die wie ein kleiner Wald anmutete, wurden Strohsterne gewickelt und Erlensterne aufgefädelt. Rudi Hoffahrt vom Stadtseniorenrat bannte die Kinder mit seinen Erzählungen und die Damen der Bücherei lasen den Kindern gerne vor. Die zwei Tage vergingen schnell und kurzweilig und wir danken allen, die sich bei uns eingefunden haben. das Basteleck auf dem Weihnachtsmarkt und nach Bedarf über gewünschte Themen gemeinsam in kreativer Weise nachzudenken (z.B. Stressbewältigung, Netzwerke knüpfen, Erziehungsalltag). Auf Wunsch lädt die Kursbegleiterin Referenten zu unterschiedlichen Themen für einen fachlichen Input ein, der dann weiterdiskutiert werden kann. So kann z.B. ein Anwalt über Sorgerecht und Co berichten oder eine Physiotherapeutin zur Morgengymnastik einladen. Und neben allem bleibt natürlich genügend Zeit zum Schwätzen, Austauschen und Lachen. Kursbegleitung:Anja Laib (Heilpädagogin, System. Familientherapeutin) Termine: 12. Januar 2013; 23. Februar 2013;23. März 2013 Uhrzeit: jeweils von 9.00 bis 11.00 Uhr Ort: Familienzentrum Holzgerlingen Infos u. Anmeldung: (0 70 31) 60 58 88 Kosten:Die Treffen sind für alleinerziehende Eltern kostenfrei – dieses Angebot ist ein STÄRKE-Projekt Die Teilnehmerzahl ist auf 10 Elternteile begrenzt Mama lernt Deutsch – Sprachkurs für Frauen Dieser Kurs richtet sich vor allem an Mütter und Frauen, die mit der deutschen Sprache noch nicht so sicher vertraut sind. In kurzen, prägnanten und alltagsnahen Einheiten aus dem Buch „Mama lernt Deutsch“ lernen Frauen den Sprachgebrauch in wichtigen Situationen kennen, wie z.B. wie sage ich der Kindergärtnerin, dass ich eine Gespräch wünsche? Wie frage ich beim Kinderarzt nach einer Krankheit? Und, und, und.... Hinweis: Einstieg jederzeit möglich Referentin:Michaela Hohenschläger und Ulrike Mattler Termin:immer montags (ausser in den Schulferien) Uhrzeit: 10.00 bis 11.00 Uhr Ort: Familienzentrum Holzgerlingen Kosten: 2,00 Euro pro Termin Unser Kind ist anders Eltern, deren Kind von einer Behinderung betroffen ist, sind besonderen Anforderungen ausgesetzt. Sie sind nicht nur einfach Papa und Mama, sie müssen auch Pfleger, Betreuer, Fachanwälte, Ernährungsberater und Therapeuten ihrer Kinder sein. Eine Vortragsreihe für Eltern behinderter Kinder Termine: (jeweils von 20.00 bis 22.00 Uhr ) Holzgerlinger Kinderladen – Secondhand-Mode für Babys, Kinder, Jugendliche & Schwangere! Unsere Öffnungszeiten sind: montags 9.00 bis 12.00 Uhr und donnerstags 15.00 bis 18.00 Uhr und jeden 1. Samstag im Monat von 10.00 bis 14.00 Uhr. Sie finden bei uns Kleidung und Schuhe für Babys, Kinder, Jugendliche und werdende Mütter. Wir bieten viele Artikel die zu einem Kinderhaushalt gehören zu kleinen Preisen an. Gegen einen Nachweis (Sozialpass, Wohngeldbescheid) kann zum halben Preis eingekauft werden. Der Erlös des Kinderladens geht komplett an das Projekt „wellcome auf der Schönbuchlichtung“ und kommt bedürftigen Familien auf der Schönbuchlichtung zu Gute. Unsere Räumlichkeiten sind in der Schubertstraße 19, Holzgerlingen über dem Gemeindehaus (Bischof-Sproll-Haus) der katholischen Kirche Holzgerlingen (siehe Beschilderung links neben dem Katholischen Pfarrbüro). Sie gelangen über einen kleinen Weg direkt zu uns. Bitte folgen Sie der Beschilderung. Unsere neuen Programmhefte 2013 sind da. Die Programmhefte liegen an vielen öffentlichen Stellen aus, oder können direkt bei uns abgeholt werden. Solange nicht anders angegeben finden alle Veranstaltungen in den Räumen des Familienzentrums Holzgerlingen (Sozialtherapeutischer Verein e.V.) Altdorfer Str. 5 statt. Gerne können Sie sich für weitere Infos und zur Anmeldung an das Büro des Familienzentrums unter (0 70 31) 60 58 88 wenden oder eine Mail an [email protected] schreiben. 15. Januar 2013 Leuchten Kachelöfen Fotos K. Covre – Integration von Kindern Lampen mit Behinderung in Kindergärten und Schulen Bilderrahmen INKAUFEN Wärmen am Rangerfeuer Samstags-Treff für Alleinerziehende Alleinerziehend zu sein, das ist oft harte Arbeit, geprägt von einsamen Entscheidungen, Betreuungszeiten ohne Pausen und drückender Verantwortung. Das Telefon ist oft Rettungsanker und Verbindung zu anderen, wo der Alltag nicht viel Spielraum für Unternehmungen oder Begegnungen lässt. Im Samstagstreff wird einmal im Monat gemeinsam gefrühstückt, die Kinder sind natürlich mit von der Partie, werden aber zeitweise auch parallel von Mitarbeiterinnen des Familienzentrums betreut. Eine Heilpädagogin begleitet die Elterngruppe. Nach zwanglosem Beisammensein soll Raum sein sich auszutauschen, Fragen und Anliegen zu besprechen Seite 14 Bilder TV Hifi Unterwäsche Tee E IN Kinderkleidung Kaffemaschienen Ele 23. Februar 2013 U. Oberkampf-Bader – Familientag Bilderrahmen Tee g a 19. März 2013 t i Kinderkleidung Fleisch Bilder TV HifieUnterwäsche Bücher Fre J den A. Rupp – Pubertät mit behinderten Kindern d n e h e g Kaffee Kuchen KaffemaschienenduElektroartikel Bänke A rch „Holzgerlingen 9. April 2013 Uhr Bänke A 8 1 Kuchen Kaffemaschienen Elektroartikel 9 A. Kleiß – Rechtliche Themen von net. geöffBücher öffnet Sportmoden Pasta Blumensich“ Tische Rasenmäher 14. Mai 2013 für Sie A. Stratmann – Wohnformen und BeschäftigungsKachelöfen FotosdesBilder TV Bürgertisch Hifi Unterwäsche Im Rahmen Holzgerlinger 2030 haben sichBücher 29 möglichkeiten Händler* zusammengeschlossen Bilderrahmen Sportmoden Pasta Blumen und TeedenWurst Schmuck 11. Juni 2013 Freitag“ Elektroartike Fleisch Kaffee„Einkaufstag Kuchen Kaffemaschienen U. Gruner – Testament und seine Folgen initiiert. Bilderrahmen Sportmoden Pasta„Einkaufstag Blumen Freitag“ Tee Wurst Nehmen Sie das Angebot wahr. Schmuck 9. Juli 2013 Bürgertisch 2030 Handel und Dienstleistung D. Wassen – Offener Austausch und Abschluss Fleisch Bilder TV Hifi Unterwäsche Bücher Medikame Für weitere Informationen können Sie sich gerne mit Kaffemaschienen Elektroartikel Bänke Arztneien uns in Verbindung setzten! Kaffemaschienen Unterwäsche *Sie erkennen die teilnehmenden Händler amBücher EinkaufslogoMedikamen Telefon (0 70 31) 60 58 88 Sportmoden Pasta Blumen Tische Rasenmäher Bücher HOLZGERLINGEN Freitag, 14. Dezember 2012 Das Rathaus informiert/Kindergarten/Kulturelles Abfallwirtschaftsbetrieb seit 10 Jahren zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb Kompetenz und Zuverlässigkeit ausgezeichnet Neue Service-Angebote geplant Der Betriebshof des Abfallwirtschaftsbetriebs feiert in diesen Tagen ein besonderes Jubiläum: Seit inzwischen zehn Jahren ist der Betriebshof als Entsorgungsfachbetrieb zertifiziert. Der gesamte Betrieb der Müllabfuhr wird im jährlichen Turnus von unabhängigen Sachverständigen geprüft. Dabei werden Kompetenz und Zuverlässigkeit des Betriebs, aber auch die Qualifikation des Personals begutachtet. Erst wenn alle Anforderungen an die Organisation, Ausstattung und Tätigkeit des Betriebs sowie die Zuverlässigkeit, Fach- und Sachkunde der verantwortlichen Personen erfüllt sind, wird das Zertifikat von der Entsorgergemeinschaft der Deutschen Entsorgungswirtschaft (EdDE) ausgestellt. In Berlin erhielt der Leiter des Betriebshofs Joachim Predl Mitte November vom EdDE die Jubiläumsurkunde überreicht. „Wir sind stolz auf diese Auszeichnung und setzen auch künftig alles daran, den hohen Qualitätsstandard bei der Abfallentsorgung für unsere Bürgerinnen und Bürger nicht nur zu halten, sondern weiter zu verbessern“, freut sich Wolfgang Bagin, der Zweite Werkleiter des Abfallwirtschaftsbetriebs (AWB). So werde der AWB mit seinem Betriebshof ab 2013 in die Alttextiliensammlung einsteigen, um den gewerblich tätigen Sammlern entgegentreten zu können und die Verwertungserlöse für die Gebührenzahler des Landkreises zu sichern. Ebenso ist für Wohnanlagen ein umfangreiches Serviceangebot geplant, beispielsweise die Reinigung von Behälterstandorten. „Den Vergleich mit der privaten Entsorgungswirtschaft müssen wir auch in Zukunft nicht scheuen“, ist sich Bagin sicher. Außerdem ist der Betriebshof des Abfallwirtschaftsbetriebs des Landkreises Böblingen seit vielen Jahren Ausbildungsfachbetrieb. Derzeit werden sechs Lehrlinge ausgebildet: Drei Berufskraftfahrer, ein Karosserie- und Fahrzeugbaumechaniker sowie zwei Kfz-Mechatroniker mit der Fachrichtung Nutzfahrzeuge. tig sein, um unter bestimmten Voraussetzungen den Versicherungsschutz für die Erwerbsminderungsrente zu erhalten oder Wartezeiten für eine Altersrente zu erfüllen. Versicherte sollten sich rechtzeitig bei ihrer Bank erkundigen, bis wann Überweisungen vor dem Jahreswechsel ausgeführt werden. Fällt der Tag der Zahlung nämlich in das Jahr 2013, können die Beiträge nicht mehr zum niedrigeren Mindestbeitrag verbucht werden. Nähere Informationen bieten die kostenlosen Broschüren »Freiwillig rentenversichert: Ihre Vorteile« und »Rente: Jeder Monat zählt«. Die Broschüren können kostenlos unter der Telefonnummer (0 72 18 25) 2 38 88 oder per E-Mail (presse@ drv-bw.de) bestellt werden. Im Internet (www. deutsche-rentenversicherung-bw.de) stehen sie ebenfalls als PDF-Download zur Verfügung. Weitere Auskünfte zu den Themen Rente, Rehabilitation und Altersvorsorge gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg in den Regionalzentren und Außenstellen im ganzen Land, über das kostenlose Servicetelefon unter (08 00) 1 00 04 80 24 sowie im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung-bw.de. Kindergartennachrichten Besuch vom Nikolaus Der Nikolaus im Wald Freiwillige Rentenbeiträge: Bis Jahresende zahlen und sparen Wer zwischen dem 1. Januar 2012 und dem 2. April 2013 freiwillige Beiträge für das Jahr 2012 zahlen möchte, muss Folgendes beachten: Durch die Anhebung der Mindestbeitragsbemessungsgrundlage von 400 Euro auf 450 Euro ab Januar 2013 wird eine freiwillige Versicherung teurer. Der monatliche Mindestbeitrag für eine für das Jahr 2012 geltende Beitragszahlung steigt von 78,40 auf 88,20 Euro. Wer also seine Mindestbeiträge für 2012 noch in diesem Jahr überweist, spart 117,60 Euro. Die freiwilligen Beiträge können – neben der damit bewirkten Rentensteigerung – beispielsweise wich- Am Donnerstag, den 6. Dezember 2012 hat sich großer Besuch bei uns im Wald angekündigt. Die Kinder kamen schon am Morgen aufgeregt zu uns in den Kindergarten und berichteten von ihren gefüllten Stiefeln und Tellern. Natürlich kam schnell die Frage auf, ob der Nikolaus auch uns im Wald besucht. So machten wir uns auf, lauschten immer wieder in die Stille und warteten gespannt. Und dann kam der Nikolaus. Die Kinder waren natürlich alle ganz schön aufgeregt. Dennoch gaben sie ein Lied und ein Gedicht zum Besten. Der Nikolaus fand das richtig toll und beschenkte die Kinder mit schönen Worten und einem gefüllten Säckchen. Dann machte er sich wieder auf, denn der Nikolaus hat immer viel zu tun! Kulturelles trio possibile Samstag, 19. Januar 2013 19.00 Uhr Burg Kalteneck, Holzgerlingen Romantische Musik für Querflöte, Violoncello und Klavier trio possibile Nastasja Nürnberger Ulrich Bürck Herwig Rutt Die drei Musiker aus der Region Tübingen / Reutlingen – Nastasja NürnbergerSchmeel, Flötistin der Württembergischen Philharmonie Reutlingen; Ulrich Bürck, Violoncellist, Musiklehrer und nicht zuletzt Chorleiter des evangelischen Kirchenchores in Holzgerlingen; und Herwig Rutt, Pianist und Arrangeur – haben schon in den unterschiedlichsten Konstellationen vom Duo bis zum Oktett zusammengewirkt. Nach einem reinen Bach-Programm 2009 (in Quartettformation mit Violine) vertieft sich das Trio nun ganz in die Welt der Romantik: Zwei große Originalwerke in der von Komponisten nicht gar zu häufig verwendeten Besetzung Querflöte – Violoncello – Klavier rahmen in diesem Programm einige kleinere „Juwelen“ der Kammermusik ein. Diese ausgewählten Einzelsätze sind teils für das trio possibile bearbeitet, teils werden sie in kleinerer (Duo-, Solo-)Besetzung gespielt. Der Weg führt von der deutschen Romantik eines Carl Maria von Weber (mit dessen Trio in g-Moll op. 63) und Franz Schubert (mit dem Andante aus seinem B-dur-Trio) hin nach Frankreich zu dem Mystizismus von Charles Valentin Alkan und schließlich zu dem ausgewogenen romantischen Klassizismus im Trio e-Moll op. 45 von Louise Farrenc. Eintrittspreise: VK 12,00 Euro, AK 13,00 Euro, erm. 10,00 Euro Vorreservierte Karten müssen an der Abendkasse mindestens 30 Minuten vor Veranstaltungsbeginn abgeholt werden. Kartenverkauf: Rathaus, Information: Telefon (0 70 31) 6 80 80 Buchplus: Telefon (0 70 31) 6 89 96 Die Wald-Igel Freitag, 14. Dezember 2012 Seite 15 heid an die Bewerber ergeht bis zum 1. März 2013. Künstler erhalten für ihren Auftritt ein Honorar. rausragende „Künstlertalent“ wird außerdem mit trait in der „Kreiszeitung Böblinger Bote“ gewürdigt. ühne (Größe circa 7 x 7 m) mit Beleuchtung und Tontechnik ist vorhanden. Kulturelles/Schulnachrichten Schulnachrichten Berkenschule www.kulturinitiative-altdorf.de Ausschreibung Altdorf Kultur Junge Talente gesucht! Die Kulturinitiative Altdorf plant für Samstag, 4. Mai 2013 das „2. Festival der jungen Talente“ in Form eines etwa 2-stündigen Varietéabends in der Festhalle Altdorf. Die Berkenschule stimmt sich auf die Adventszeit ein Grundschule Holzgerlingen Werkrealschule Holzgerlingen / Altdorf Wir suchen begabte Newcomer, die ein Programm von bis zu fünfzehn Minuten Dauer einstudiert haben und schon vor Publikum einen Auftritt hatten. Bedingung: Ihr solltet nicht älter als 25 Jahre sein. Wer allein oder gemeinsam mit Freunden und Kollegen – Musik macht (egal welche Stilrichtung) – tanzt (klassisch, Rock and Roll, Breakdance...) –Theater spielt (szenisch, Stehgreiftheater, Pantomime, Kabarett...) –Akrobatik, Jonglage oder freie Improvisation ausübt, sollte sich mit uns in Kontakt setzen. Schickt bitte eure Bewerbungsunterlagen mit Demomaterial (CD, DVD, MP3, Internetauftritt...) bis zum 31. Januar 2013 an die Kulturinitiative Altdorf. Beitrag der Klassen 5 und 6 c/o Hansjörg Haisch, Greutweg 33, 71155 Altdorf [email protected] Die Auswahlkriterien legt die Kulturinitiative Altdorf fest. Ein Bescheid an die Bewerber ergeht bis zum 1. März 2013. Die Künstler erhalten für ihren Auftritt ein Honorar. Das herausragende „Künstlertalent“ wird außerdem mit einem Portrait in der „Kreiszeitung Böblinger Bote“ gewürdigt. Eine Bühne (Größe circa 7 x 7 m) mit Beleuchtung und Tontechnik ist vorhanden. www.kulturinitiative-altdorf.de In der Morgendämmerung versammelten sich die Schüler und Schülerinnen am Freitag, den 30. November 2012 auf dem Schulhof, um dem Adventssingen der Klassen 5/6 zu lauschen. Für weihnachtliche Stimmung sorgten dabei selbstgestaltete Windlichter der Klasse 5/6 a. Unterstützt wurden die Schüler bei ihrem Auftritt von einer zweiten und einer dritten Klasse. Neben den drei vorbereiteten Weihnachtsliedern „In der Weihnachtsbäckerei, Rudolf das kleine Rentier und feliz navidad“ wurde von einigen Mitschülern ein Adventsgedicht vorgetragen. Herr Renz präsentierte mit seiner Klasse das englischsprachige Theaterstück „Gingerbread man“. Schüler der Klasse 5/6 Interessiertes Publikum Seite 16 Freitag, 14. Dezember 2012 „Gingerbread“ der Klasse 2a Schulnachrichten Grundschule Holzgerlingen Werkrealschule Holzgerlingen / Altdorf Weihnachtsbaum in der Kreissparkasse von der Klasse 4b geschmückt Märchenstunde in den Klassen 5/6 am 7. Dezember 2012 Am Donnerstag, den 6. Dezember 2012 schmückte die Klasse 4b der Berkenschule den Weihnachtsbaum und die Tische der Kreissparkasse mit selbstgebastelten Kreationen. Angestellte, Kunden und die Schüler hatten viel Spaß an der Aktion. Das Ergebnis kann sich sehen lassen. Ein großes Dankeschön an Herrn Mahler, Filialleiter der Kreissparkasse, der einen Scheck über Euro 250,- für die Klassenkasse überreichte und an alle die mitgeholfen haben. Berkenschule Märchenstunde Letzten Freitag durften wir zwei wunderschöne Märchenstunden erleben. Frau Hofmann, eine Märchenerzählerin aus Gerlingen, hat uns verschiedene Märchen erzählt. Ihre Erzählweise und Sprache waren beeindruckend. Hände und Körpersprache, sowie ihre Kleidung unterstützen das Ganze, so dass wir das Gefühl hatten, mitten drin im Märchen zu sein. Zu Anfang lauschten wir dem keltischen Märchen „Das Mädchen und die Feen“. Es stammt aus Irland und das Meeresrauschen der Küste wurde klangvoll imitiert durch groben Sand und kleine Kieselsteine. Wir erfuhren, dass die Macht der Feen immer an der Türschwelle der Menschen endet. Frau Hofmann brachte ihre Gitarre mit und sang kurze Texte aus Märchen vor. Sie nannte es „Rätselmärchen“. Wir mussten dann Titel oder Inhalte erraten, was uns gut gelang. Wir hörten ein „TrickserMärchen“, bei dem Reinecke Fuchs seine Opfer nasführt. Bei einem Alpenmärchen aus Oberstaufen durften wir durch Rhythmik-Instrumente spannende und aufregende Szenen Frau Hofmann – unterstützen. Das die Märchenerzählerin hat großen Spaß gemacht. Bei dem Sprechchormärchen durften wir Tiere eines Bauernhofes sein und mitsprechen. Das war ein lautes Gemurmel! Als letztes lauschten wir einer Weihnachtsgeschichte mit dem Titel „Das Geschenk“. Dies war eine berührende Geschichte von einer außergewöhnlichen Kameradschaft, die uns lehren soll zu teilen und miteinander freundschaftlich umzugehen. Für uns war das eine schöne Abwechslung zum Schulalltag in der Adventszeit. Das Zuhören hat uns viel Freude gemacht. Klassen 5/6 Alles auf einen Blick! Aktuelle Informationen, Termine und eine Übersicht über Veranstaltungen in Holzgerlingen finden Sie auch unter www.holzgerlingen.de Vorlesehelden am Nikolaustag Indra Gukelberger und Ayda Karadagli haben den diesjährigen Vorlesewettbewerb an der Otto-Rommel-Realschule Holzgerlingen gewonnen. die Vorleser der Klassen 6 Kerzenlicht, auf einem Podest ein Stuhl und eine rote Leselampe: das genügte, um am Abend des Nikolaustages den Musiksaal der Otto-Rommel Realschule zu füllen. Die Schule hatte die Klassensieger der sechsten Klassen mit ihren Eltern und Freunden eingeladen, um bei Deutschlands größtem Vorleseabenteuer neue Helden zu suchen. Auch in diesem Jahr beteiligte sich die Schule am 54. Vorlesewettbewerb des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels. Gespannt waren die Zuhörer auf die Lesekünste der von links nach rechts Ayda Karadagli (2. Platz), Schüler. Im ersten Teil lasen die Schüler einen dreimiIndra Gukelberger (1.Platz), Max Ohmenhäuser nütigen Auszug aus Büchern, die sie selbst ausgewählt (3.Platz) und vorbereitet hatten. Darunter waren Werke aus den unterschiedlichsten Genres: Von Abenteuer- und Fantasiebüchern über Jugendbuchklassiker bis hin zu humorvollen Büchern war alles vorhanden. Nach der ersten Leserunde war schon klar, dass es keine leichte Entscheidung für die Jury werden würde, da alle Schüler zeigten, warum sie zu den Klassensiegern gekürt worden waren. Eine Überraschung gab es kurz vor der Pause. Der Nikolaus wollte es sich nämlich auch nicht nehmen lassen, den Vorlesern aus seinem goldenen Buch vorzulesen. Als Motivation bekamen alle Teilnehmer ein kleines Präsent. Nach der Pause stand der zweite Durchgang auf dem Programm. Die Herausforderung bestand darin, dass die Schüler aus einer für sie unbekannten Lektüre vorlesen sollten. Um sich etwas auf den Text einstellen zu können, las der Vorjahressieger Marco Bopp aus dem Buch „Der kleine Lord“ vor. Im Anschluss war es nun an den Schülern, den schwierigen Text dem Publikum darzubieten. Diese nahmen diese Herausforderung mit Begeisterung an. Nun lag es an der Jury, die Sieger zu ermitteln. Sie war nicht zu beneiden, denn es war wirklich schwierig, da die Schülerinnen und Schüler ihr Bestes gegeben hatten. Die Juroren Frau Dölker, Frau Frisch (Stadtbücherei), Frau Nägele (buchplus), Frau Leitner (Förderverein), Herr Hoffarth und Marco Bopp zogen sich zurück und spannten die Teilnehmer noch eine geraume Zeit auf die Folter. Als die Moderatoren dann endlich mit den Siegerumschlägen auf die Bühne traten, sah man die Anspannung in den Gesichtern der Teilnehmer. Die Entscheidung sei sehr eng gewesen, und alle Schüler hätten wirklich gut gelesen, das waren die Aussagen der Moderatoren. Danach wurden die Namen der drei Erstplazierten verlesen: Indra Gukelberger, Ayda Karadagli und Max Ohmenhäuser. Die Siegerin Indra Gukelberger, die den ersten Platz belegte, hat sich für den Regionalentscheid in Böblingen im neuen Jahr qualifiziert. Alle Teilnehmer freuten sich darüber hinaus über ein Buchgeschenk. An diesem Nikolausabend gingen alle Teilnehmer als Vorlesehelden nach Hause. Joachim Wolf Freitag, 14. Dezember 2012 Seite 17 Schulnachrichten Musizierstunde am Schönbuch-Gymnasium Am Montag, den 17. Dezember 2012, findet um 19.00 Uhr in der Neuen Aula des SchönbuchGymnasiums die traditionelle Musizierstunde statt. Verschiedene Ensembles und Solisten spielen u.a. Werke von Heitor Villa-Lobos, Wolfgang Amadeus Mozart und Franz Liszt. Der Eintritt ist frei. Ein Engel sitzt auf einem Stern Mit diesem musikalischen Thema waren die Grundstufenschüler/innen am 8. Dezember 2012 auf dem Holzgerlinger Weihnachtsmarkt zu Gast. Einige Schüler/innen der Grundstufenlehrerinnen Adelheid Maurer, Sonja Nagel, Monika Schweizer und Susanne Staiger-Böttinger musizierten trotz des kalten Winterwetters mit großer Begeisterung auf der Bühne. Weihnachtliche Sopranblockflötenklänge, interaktiver Chorgesang, Tanz und die Vertonung der Klanggeschichte: “Ein Engel sitzt auf einem Stern“, nahmen Musikanten und das große Publikum in das elementare Erleben der Vorweihnachtstage hinein. Die Musikanten wurden mit viel Beifall und einer kleinen Überraschung durch die stellvertretende Hauptamtsleiterin Christina Nasdal-Offner belohnt. Herzlichen Dank an Conny Lutzweiler für die Moderation und dem Team Fam. Schwan für die technische Unterstützung. Es musizierten und wurden mit viel Beifall und einem „Schneemann“ belohnt: Schüler/innen der Musikschullehrerin Adelheid Maurer im Fachbereich Sopranblockflöten: Leila Fernandes, Anna Forkefeld, Annika Günther, Emily Konert, Katharina Lang, Chrisi-Stelle Poulakis, Jule Schweikert Seite 18 Freitag, 14. Dezember 2012 Schüler/innen der Musikschullehrerin Sonja Nagel im Fachbereich Sopranblockflöten: Ole Schittenhelm, Anna Schmidt, Tim Schönleber Schüler/innen der Musikschullehrerin Monika Schweizer im Fachbereich Sopranblockflöten: Noel Barzen, Felix Gerstel, Phipipp Heldmaier, Janna Klingler, Lena Klingler, Tim Kuppinger, Ela Reichardt, Christian Schweizer, Daniele Schweizer, Noemi Voegrin Schüler/innen der Musikpädagogin Susanne Staiger-Böttinger im Fachbereich Glockenspiel /Sopranblockflöten: Hanna Gruber, Jette Kleine-Westhoff, Bastienne Laclare, Mauricia Laclare, Jule Maiter, Mailin Jule, Mette Rall, Max Rapp, Markus Schaber, Jakob Schaber, Hannah Tuttas Schulnachrichten Weihnachtsklänge in der Musikschule Weihnachtliches Vorspiel Herzliche Einladung! Weihnachtliches Vorspiel mit Schüler/innen der Musikschullehrerin Sonja Nagel im Fachbereich Sopranblockflöte. Datum: 20. Dezember 2012 Uhrzeiten: 14.00 Uhr 15.00 Uhr 16.00 Uhr Ort: Musikhaus, Sitzungszimmer Auftritt beim Altenchristtag Achtung: Musikalischer Auftritt der Musikschule am 16. Dezember 2012 beim Altenchristag in der Stadthalle Die Schüler treffen sich am 16. Dezember 2012 um 13.15 Uhr am Eingang der Stadthalle. Musikalischer Auftritt der Musikschule am 16. Dezember 2012 bei der DRK-Weihnachtsfeier im Pflegeheim Die Schüler treffen sich am 16. Dezember 2012 um 15.15 Uhr am Eingang des Pflegeheims. Bitte holen Sie Ihre Kinder um ca. 16.30 Uhr am Eingang wieder ab!!Hier erlischt die Aufsichtsplicht von Seiten der Musikschule. Bitte jeweils Instrument, Notenmaterial und Notenständer mitbringen. Am 8. Dezember 2012 fand das große Konzert der Musikschule im Fachbereich weiterführender Instrumente statt. Unter der Gesamtleitung von Susanne Staiger-Böttinger boten sechsundzwanzig Schüler/ innen der Musikschule dem großen Publikum ein abwechslungsreiches weihnachtliches Programm an. Nach einem rund zweistündigen Konzert wurden die Musiker mit großem Beifall des zahlreich erschienen Publikums, einer persönlichen Musikschulurkunde und einer Süßigkeit belohnt. Es musizierten: Schüler von Fusako Klose (Klavier): Tamara Binder, Malik Kasikci, Matteo Piccioni Schüler von Juliy Sukharyev (Violine): Franka Eble Schüler von Susanne Staiger-Böttinger (Klavier): Lisa Boggetti, Jule Maurer, Helen Siebinger, Nicole Schwarz Schüler von Bernd Klose (Klarinette): Franziska Gaisser, Lia Rüdiger Schüler von Markus Geiger (Klavier): Tabea Dieterle Schüler von Hermann Winterhalter (Gitarre/ Ensemble): Felix Brösamle, Joost Hinrichs, Timon Kümmel, Simon Kreisl, Kevin Lahrs, Anna Ludwig, Michael Marquardt, Kris Postl, Lea Wattenberg Schüler/innen von Friedemann Kienzle: Nils Ole Hinrichs Schüler von Bibiana Otto (Klavier): Katrin Indrixon, Bettina Schuster Schüler von Alexander Doroschenko (Klavier): Nadja Augst, Tim Zielhauer, Felix Zellhöfer Böblingen-Sindelfingen Böblingen-Sindelfingen Böblingen-Sindelfingen Außenstelle Holzgerlingen AußenstelleHolzgerlingen Ehningen Außenstelle Holzgerlingen Außenstelle Telefon (0 70 31) 60 27 70 Telefax (0 70 31) 60 24 09 Berkenstraße 18 E-Mail: [email protected] www.vhs-aktuell.de Öffnungszeiten: Mittwoch 15.00 bis 17.00 Uhr Freitag 9.00 bis 11.00 Uhr Am Mittwoch, 12. Dezember 2012 bleibt das Sekretariat in Holzgerlingen geschlossen. Bitte wenden Sie sich an die Hauptstelle unter (0 70 31) 64 00-0. Vielen Dank für Ihr Verständnis 325 21 911I Yoga für 6- bis 10 Jährige Kinder in den Weihnachtsferien Mit YOKI – Yoga für Kidslernen die Kinder Yogahaltungen und -übungen kindgerecht umzusetzen. Die Kinder nehmen ihren Körper und ihre Atmung bewusst wahr und lernen mit Yogaspielen, Geschichten, Musik und Yogabewegungen zu entspannen und ihre Balance zu finden. nga Lapine Mittwoch, 2. Januar 2013 und Donnerstag, 3. Januar 2012 Yoga für 11 – 15 Jährige Jugendliche in den Weihnachtsferien Yoga für Teens – das heißt sich auf sich selbst besinnen, Körper und Atmung bewusst wahrnehmen und seine Balance finden. Einfache Yogaübungen werden gezeigt und eingeübt, damit man auch zu Hause einen Weg zur Entspannung finden kann. Dabei kommen aber Spaß und Freude nicht zu kurz. 325 21 921 Inga Lapine Mittwoch, 2. Januar 2013 und Donnerstag, 3. Januar 2013 jeweils 11.00 bis 12.00 Uhr Holzgerlingen, Grund- und Werkrealschule Euro 9,00 (bereits ermäßigt) jeweils 10.00 bis 11.00 Uhr Holzgerlingen, Grund- und Werkrealschule Euro 9,00 (bereits ermäßigt) Freitag, 14. Dezember 2012 Seite 19 Schulnachrichten Harmonische Babymassage nach Bruno Walter für Babys (8 Wochen bis 6 Monate) Körperkontakt und bewusste liebevolle Berührung helfen dem Baby ein gesundes Körpergefühl zu entwickeln. Gleichzeitig fördert es die Beziehung zwischen Eltern und Kind. Bitte mitbringen: Handtuch oder wasserfeste Unterlage, Öl und Schale für das Öl. Bitte Geburtsdatum des Kindes angeben. 321 21 910 Ute Schubert mittwochs, 10.30 bis 11.30 Uhr, ab 9. Januar 2012 Holzgerlingen, Haus am Ziegelhof 5 Termine, Euro 30,00 (Kleingruppe) Anti-Aging mit Ayurveda und Naturheilkunde Wer möchte nicht jung, vital und gesund aussehen? Doch Cremes, Masken und Lotionen allein reichen dafür nicht aus. Unsere Haut will nicht nur von außen gut gepflegt, sondern auch von innen vitalstoffreich ernährt werden. In diesem Seminar erhalten Sie umfassende Informationen zum SäurenBasen-Haushalt, zum richtigen Umgang mit Ölen und Fetten und zum Einsatz von Kräutern und Gewürzen. Sie lernen entschlackende und entgiftende Anwendungen, grüne Smoothies und nährende Gesichtsmasken kennen und erhalten Ideen für eine Ayurveda-Kur zu Hause. Kleine Entspannungsübungen runden den Abend ab. 313 24 310 Iris Lippmann Freitag, 11. Januar 2012, 18.00 bis 22.00 Uhr Maichingen, Bürgerhaus Euro 26,00 inkl. 7,00 Euro Materialkosten Hatha-Yoga mit Frau Heike Mühlen T32561315 Kurzkurs montags, 18.00 bis 19.30 Uhr ab 14. Januar 2013 Neuweiler Schule, 4 Termine Euro 24,00 (der Kurs wird im 1. Semester 2013 fortgesetzt!) Auf Kultur- und Naturreise nach Sizilien – Filmvortrag mit Degustation Sie erleben eine Wanderreise in die Zeit der Griechen, Römer, Araber, Normannen und Staufer. Gezeigt werden Kunst- und Kulturstätten, wie das Tal der Tempel von Agrigento, die Kaisergräber der Staufer in Palermo, das goldene Gotteshaus in Monreale, die phönizische Stadt Solunto und die Kathedrale von Cefalú. Präsentiert werden spektakuläre Eindrücke von Wanderungen durch Naturschutzgebiete, vorbei an bizarren Formen im Kalkkarst, auf Pfaden gesäumt von Ginster und Olivenbäumen, mit großartigen Ausblicken auf Berge und Meer – durch Traumlandschaften. Dazu gehört auch die grandiose Kraterlandschaft im Nationalpark des Ätna, dem höchsten Vulkan Europas. Die Grotta die Lamponi und die Liparische Insel Vulcano mit ihrem Kraterkegel Cran Seite 20 Cratere belegen eindrucksvoll vergangene und aktuelle vulkanische Aktivitäten. Der Film stellt einen "Wegweiser zur Förderung der landwirtschaftlichen Entwicklung in Europa und zum Schutz der Natur- und Kulturlandschaft" dar. Nach dem Filmvortrag lädt das Ehepaar Bellina zu einer kulinarischen Entdeckungstour mit landestypischen Produkten wie Wein, Käse und in Öl eingelegte Gemüse ein. In Kooperation mit dem Schwäbischen Albverein. 141 32 130 Rosario Bellina Freitag, 18. Januar 2012, 19.00 bis 21.30 Uhr Waldenbuch, Sonnenhof Experimente rund um das Ei für 7- bis 11-Jährige Eine der ältesten Fragen der Wissenschaft lautet: Was war zuerst da: Das Huhn oder das Ei? Ob diese Frage gelöst werden kann, bleibt abzuwarten. Um einige der spannenden Geheimnisse dieses Wunderdings der Natur zu enträtseln, werden die Eierforscher im Labor eine Menge von Eierexperimenten durchführen. Viele Experimente kann man später sogar aufessen. Am Ende können die Eltern staunen, wie Eier mit der selbstgebauten Eierflugmaschine aus dem Fenster geworfen werden. Bitte unempfindliche Kleidung tragen; Getränk und evtl. kleines Vesper mitbringen. 141 21 256 Dr. Ralf Laternser Samstag, 19. Januar 2013, 14.00 bis 16.30 Uhr Holzgerlingen, Grund- und Werkrealschule, Euro 18,00 einschließlich Euro 2,00 für Arbeitsmaterial Moderne Allergie-Behandlung – Vortrag Das Drei-Säulen-Programm für Heuschnupfen und Asthma-Geplagte Viele Allergiker erleben die Frühjahrs- und Sommerzeit leidgeplagt durch tränende Augen, Heuschnupfen. Unbehandelt erleben sie häufig eine Verschlimmerung von Jahr zu Jahr, 40 % der Heuschnupfengeplagten gar die Entwicklung zum Asthma bronchiale. Hier gilt es rechtzeitig gegenzusteuern. Neben einer sorgfältigen Allergiediagnostik sollen –alle Maßnahmen zur Allergievermeidung ausgeschöpft –individuell zusammengestellte, wirkungsvolle Therapiepläne über die kritische Pollenflugzeit vorliegen und mit dem Ziel weitgehender Beschwerdefreiheit umgesetzt und –die Möglichkeiten der Hyposensibilisierung erörtert werden. Weiß der vormals Allergiegeplagte die Möglichkeiten der Therapiemaßnahmen umzusetzen, so hat er die Allergie im Griff – und kann den Frühling und Sommer erstmals wieder mit Freuden genießen. 304 21 130 Dr. Christian Storz Mittwoch, 23. Januar 2012, 19.00 bis 20.30 Uhr Holzgerlingen, Haus am Ziegelhof, In Kooperation mit der AOK Gebührenfrei Freitag, 14. Dezember 2012 Fingerfood – zum Feiern und für unterwegs für Kinder von 8 bis 12 Jahren Herzhaft Teigtaschen oder Pasteten und Schneckennudeln einmal anders, aber auch Spieße mit Käse und Obst oder herzhafte Kleinigkeiten „zum in den Mund stecken“. Kalt oder warm – für Gäste, als Mitbringsel, aber auch zum Mitnehmen auf Ausflüge oder in die Schule. Da werden die anderen Augen machen! Für zu Hause gibt es natürliche die Rezepte als Kopie. 374 21 52K Anja Müller Samstag, 26. Januar 2012, 10.00 bis 13.00 Uhr Holzgerlingen, Grund- und Werkrealschule Euro 21,00 inkl. Euro 7,00 für Lebensmittel Mindestalter: 8 Jahre Jambo Tansania – Reisebericht mit Bildern Jambo (Hallo) oder Karibu sana (Willkommen), so begrüßt man auf Kisuaheli die Besucher in Tansania. Sansibar, Serengeti, Kilimanjaro, Tanganjikasee – wer kennt sie nicht, diese klangvollen Namen? Gerne nehmen wir Sie mit auf eine Rundreise durch Tansania, zeigen Ihnen das kulturelle Erbe der arabischen Händler an der Küste und auf Sansibar, besuchen ein Dorf der Massai und unternehmen ausgedehnte Fahrten durch die berühmten Nationalparks. Brilliante Fotos und Videos in voller HD-Qualität werden Sie begeistern. "Safari njema" – Gute Reise! 117 21 110 Renate Henkel und Gerhard Henkel Mittwoch, 30. Januar 2012, 19.30 bis 21.00 Uhr Holzgerlingen, A – Stadthalle Euro 9,00 (Euro 4,50 für 10- bis 17-Jährige) Theatergemeinschaft Holzgerlingen Das ideale Weihnachtsgeschenk... Für Sie, Ihren Partner oder Freunde. ,,Theaterabonnement,, verbunden mit dem Kulturbus nach Stuttgart. Informationen: Evelin Klemke Telefon 07031 60 13 60 Kirchliche Mitteilungen Kirchliche Mitteilungen Ökumenische Andachten Freitag, 14. Dezember 2012 10.30 Holzgerlingen ökumen. Andacht im Pflegeheim 18.00 Holzgerlingen ökumen. Abendandacht im Haus am Ziegelhof Es laden die evangelische, evangelisch-methodistische und katholische Kirchengemeinden ein. Allein an Heilig Abend Altdorfer Adventskalender Allein am Heilig Abend? Dezember 2012 Eine Initiative der örtlichen Kirchengemeinden 1. Fam. Adlung Bühlstr. 6 5. Kindergarten Schneckenburg Bühlstr. 9. Fam. Groß-Oehmisch Schillerstr. 41/1 2. 6. 10. Teenykreis Big Mac Ev. Gemeindehaus Pfarrgartenstr. 3. 7. 11. 14. Fam. Huber Schulstr. 30 15. Fam. Steinmetz/ Schäfer Laienstr. 15 17. Fam. Gmoser/Klos Riedwiesenweg 14 18. Kindergarten Buchenweg 19. Kindergarten Erlachaue Schillerstr. 21. Fam. Stenger-Fricke/ Affemann-Mehringer Silcherstr. 6 22. Fam. Maci Stützenstr. 4 23. Fam. Feller/Ruepprecht Laienstr. 41 13. 4. Fam. Heldmaier Im Gässle 8 8. Fam. Henne Auf Rot 1 12. Pfarrer-SchubertHaus Bühlstr. 7 16. Weihnachtsmarkt Keiner soll alleine bleiben! Wir laden ein zur offenen Weihnachtsfeier mit gemeinsamen Keiner soll alleine bleiben! Wir ladenEssen, Geschenken, Geschichten und Liedern in die ein zur offenen Weihnachtsfeier mit Johanneskirche, Bühlenstr. 85, am Montag, gemeinsamen Essen, Geschenken, 24. Dezember 2012 von 18.00 bis 20.30 Uhr. Wer Geschichten undsichLiedern in die voranInteresse hat, darf gerne telefonisch Johanneskirche, Bühlenstr. 85, am84. melden bei Familie Grauer, Telefon 60 72 24.12.2012 von 18.00 Uhr bis 20.30 Wer spontan dazu kommen möchte, darf das Uhr. Interesse sich gerneWer auch tun. Nur hat, Mut!darf Platz undgerne Essen wertelefonisch voranmelden bei Familie den gewiss reichen. Grauer, Telefon: 607284. Wer spontan dazu kommen möchte, darf das gerne auch tun. Nur Mut! Platz und Essen werden gewiss reichen. Meditatives Tanzen 20. Fam. Knierim Schaichhofstr. 5 Tanzen mit Leib und Seele zwischen den Jahren Beginn jeweils 18:30 Uhr bei den o.g. Adressen Bringen Sie ca. 20 Minuten Zeit, eine Kerze, evtl. einen Punsch-Becher und ein wenig Neugier mit; ein Liederbuch stellen wir. Lassen Sie sich einladen und überraschen! Ort:Johanneskirche Holzgerlingen, Bühlenstr. 85 Termin: Donnerstag, 3. Januar 2013, 15.00 Uhr bis ca. 18.30 Uhr Tanzanleitung: Erika Hüfler, Telefon (0 70 31) 7 34 47 77 Wenn Sie Lust haben, sich tanzend auf den Weg zu machen im Rückblick und Ausblick, so sind Sie zu diesem Nachmittag herzlich eingeladen. Bitte bringen Sie für die Kaffeepause eine kleine Schleckerei mit und fürs Tanzen leichte Schuhe. Freitag, 14. Dezember 2012 Seite 21 Kirchliche Mitteilungen Montag, 17. Dezember 2012 Evangelische Kirchengemeinde Holzgerlingen www.ev-kirche-holzgerlingen.de I Mauritiuskirche, Kirchstraße 12, Telefon 60 72 72, Fax 60 72 73 Johanneskirche 17.0018.30 Eine-Welt-Waren-Verkauf 19.30 Kontaktgruppe für Menschen in seelischer Notlage Johannes-Brenz-Haus 19.30 Frauenkreis – Einstimmung auf Weihnachten 20.15 Frau aktiv – Unsere Weihnachtsfeier „Maria“ Dienstag, 18. Dezember 2012 II Johanneskirche Bühlenstraße 85 Telefon 60 72 82, Fax 60 72 83 Johannes-Brenz-Haus 10.00 Bewegungstraining Pfarrer Normann Grauer Mittwoch, 19. Dezember 2012 III Mauritiuskirche Im Brennofen 26/1, 72135 Dettenhausen Telefon (0 71 57) 6 61 17 Fax (0 71 57) 53 64 69 Johanneskirche 9.0011.00 Eine-Welt-Waren-Verkauf mit Frühstück für Jedermann Pfarrerin Bettina Reiser-Krukenberg Johannes-Brenz-Haus 14.00 Missionsfrauenkreis E-Mail: [email protected] [email protected] [email protected] Kirchenpflege: Adelheid Nattermann Telefon 4 28 03 38 Öffnungszeiten in den Pfarrbüros: Pfarrbüro I: Dienstag, Donnerstag und Freitag jeweils von 9.00 bis 11.00 Uhr Mittwochs von 14.00 bis 16.00 Uhr Pfarrbüro II: Mittwochs von 9.00 bis 11.00 Uhr Donnerstag, 20. Dezember 2012 Mauritiuskirche 7.30 Weihnachtsschulgottesdienst der Otto-Rommel-Realschule (Pfarrer Grauer) Freitag, 14. Dezember 2012 Ev. Kindergarten/1. Stock 15.30 GGG Pflegeheim 10.30 Ökum. Andacht Haus am Ziegelhof 18.00 Ökum. Abendandacht Samstag, 15. Dezember 2012 Mauritiuskirche 15.30 Kirchl. Trauung von Nadja Anita Dettinger und Nico Schiller Sonntag, 16. Dezember 2012 – 3.AdventMauritiuskirche 9.30 Gottesdienst (Pfarrer Grauer) unter Mitwirkung von Gospel & More Predigttext: Jes. 40, 1-11 11.00 Minikirche (Pfarrerin Reiser-Krukenberg mit Team) Johannes-Brenz-Haus 9.30 Kinderkirche Johanneskirche 10.30 Gottesdienst mit Taufen (Pfarrer Grauer) getauft werden: Nina Detzel und Oliver Lehmann unter Mitwirkung des Posaunenchores Predigttext. Jes. 40, 1-11 10.30 Kinderkirche Das Opfer dieser Gottesdienste ist für das Johannes-Brenz-Haus bestimmt. Stadthalle 13.30 Altenchristtag Seite 22 zu den Gottesdiensten am 24. Dezember Heiliger Abend Familiengottesdienst WHDPVHHOVRUJH Wochenspruch: Bereitet dem HERRN den Weg; denn siehe, der HERR kommt gewaltig. Jesaja 40,3.10 Herzliche Einladung DP ODGHQZLULQXQVHUHQ5lXPHQ LP(YDQJ.LQGHUJDUWHQ )ULHGKRIVWUHLQ]X HElFN HVSUlFK HEHW IUHLWDJVDE²8KU :LUP|FKWHQMHGHP XQDEKlQJLJYRQ$OWHURGHU .RQIHVVLRQHLQHQ3ODW]]XP 9HUZHLOHQDQELHWHQ%HLXQV N|QQHQ6LHYRP$OOWDJ DXVUXKHQXQGLQ$QVSUXFK QHKPHQZDV6LHJHUDGH EUDXFKHQ *HElFN*HVSUlFKRGHUDXFK JDQ]SHUV|QOLFKHV*HEHW 6FKDXHQ6LHJDQ]XQYHUELQG OLFKUHLQZLUIUHXHQXQVDXI 6LH 1lFKVWH7HUPLQH XQG * * * Freitag, 14. Dezember 2012 mit Krippenspiel der Kinderkirche Mauritiuskirche 15:30 Uhr Pfarrerin Bettina Reiser-Krukenberg Familiengottesdienst Stadthalle 16:00 Uhr (aus Platzgründen nicht in der Johanneskirche!) Pfarrer Normann Grauer mit dem Kontaktteam Christvesper Mauritiuskirche 17:30 Uhr Pfarrerin Bettina Reiser-Krukenberg mit dem Posaunenchor Besinnlicher Gottesdienst Johanneskirche 22:00 Uhr Pfarrer Normann Grauer mit dem Flötenchor Kirchliche Mitteilungen Die Evangelische Kirchengemeinde Holzgerlingen sammelt für Menschen mit Behinderungen Gebrauchte Kleidung für die Diakonie Stetten ... Weihnachtszeit – Zeit zu teilen... Vor dem Weihnachtsfest ist es wieder Zeit die verteilten Sparschweine zu leeren. Es gibt verschiedene Möglichkeiten: – Sie bringen es zum Gottesdienst mit und geben es den Kirchengemeinderäten – Sie kommen im Pfarrbüro vorbei – Sie rufen Astrid Binder an, und wir kommen – Telefon (01 75) 3 30 96 46 Jeder Euro bringt uns näher zum Baubeginn! Herzlichen Dank für IHRE Hilfe Sagt das SPendenORganisationsTeam Benefizkonzert für das Johannes-Brenz-Haus Sind Sie noch auf der Suche nach einem Weihnachtsgeschenk? Wie wäre es mit Eintrittskarten für ein ganz besonderes Konzert zu Gunsten der Renovierung des Johannes Brenz Hauses? A cappella. Modern. Richtig gut. Das sind die Urban Songbirds. Sie singen sich durch Rock, Pop und Funk und schaffen dabei eine einzigartige Klangvielfalt. Die vier ausdrucksstarken Stimmen haben bundesweit bei Auftritten begeistern können. Die Musik der Urban Songbirds ist für jedes Publikum, das pure Musik schätzt, ein Genuss. Information Sachspenden Was nehmen wir gerne: Saubere, tragbare Kleidung Grundsätzlich alles „Saubere und noch Verwendbare“ was sich im Haus befindet, außer Möbel Briefmarken Was wir grundsätzlich nicht wollen: –– Kaputte, schmutzige Gegenstände –– selbstgeschneiderte Kleidung / orthopädische Schuhe –– verdreckter, ungespülter Hausrat –– 3-teilige Matratzen / Lattenroste –– Matratzenauflagen / Federbetten mit Urinflecken –– Ski, Skistöcke, alte Skistiefel –– Fahrräder, nicht fahrbereit –– Verstaubte, vergilbte Bücher –– Schulbücher, Büchereibücher, mehrteilige Lexika, Zeitschriften –– sperrige und defekte Elektro- und Elektronikgeräte –– defekte PC und Drucker sowie unvollständiges Zubehör –– Schreibmaschinen –– Stoffabschnitte vom Zuschnitt –– Defektes Spielzeug Wir bitten Sie, die Sachspenden in Plastiksäcken oder Kartons gut zu verpacken und nur zu den angegebenen Zeiten (bitte keinesfalls zu anderen Zeiten vor die Tür stellen) an folgende Sammelstelle zu bringen: Johanneskirche Pfarramt II, Bühlenstr. 85 Dienstag, 15. Januar 2013 von 15.00 bis 18.00 Uhr Mittwoch, 16. Januar 2013 von 9.00 bis 12.00 Uhr team Seelsorge Holzgerlingen Wir bieten Ihnen Gespräche und Begleitung bei: – Konflikten in Familie, Ehe und Beruf – Depressiven Verstimmungen – Glaubens- und Lebensfragen – Trauerprozessen usw. Urban Songbirds Am Samstag, 9. März 2013 um 20.00 Uhr, Johanneskirche Eintrittskarten sind für 12 Euro im Pfarramt erhältlich. Kontaktaufnahme: IAV-Beratungsstelle, Telefon (0 70 31) 60 24 86 oder Frau Durst, Telefon (01 76) 67 53 08 59 E-Mail: [email protected] Freitag, 14. Dezember 2012 Katholische Kirchengemeinde Holzgerlingen – Altdorf – Hildrizhausen Gottesdienstordnung Freitag, 14. Dezember 2012 8.00Holzgerlingen Rorate – Eucharistiefeier (+ Mathias Silber) anschl. Frühstück 10.30 Holzgerlingen ökumen. Andacht im Pflegeheim 18.00 Holzgerlingen ökumen. Abendandacht im Haus am Ziegelhof 19.00 Holzgerlingen Versöhnungsfeier (Greis) Samstag, 15. Dezember 2012 18.00Hildrizhausen Eucharistiefeier (Hoch) (+ Angehörige d. Familie Kittel u. Stepan) Sonntag, 16. Dezember 2012 – 3. Adventssonntag 9.00 Schönaich Eucharistiefeier (Hoch) 10.30 Holzgerlingen Wortgottesdienst (Breuer) Kindergottesdienst, Verkauf von GEPA-Artikeln 18.00 Schönaich Versöhnungsfeier (Greis) Mittwoch, 19. Dezember 2012 17.00 Hildrizhausen Schülergottesdienst 18.00 Holzgerlingen Rosenkranzgebet Freitag, 21. Dezember 2012 8.00 Holzgerlingen Rorate – Eucharistiefeier (+ Albert Kraut) anschl. Frühstück Sonntag, 23. Dezember 2012 – 4. Adventssonntag 9.00 Holzgerlingen Eucharistiefeier (Feil) (+ Francesco Lallo) 10.30 Hildrizhausen Eucharistiefeier (Feil) Kindergottesdienst 11.00 Holzgerlingen italien. Eucharistiefeier (Emeka) Montag, 24. Dezember 2012 – Heiligabend 14.00 Holzgerlingen ökumen. Andacht im Pflegeheim (Feil) 16.00 Holzgerlingen Krippenfeier (Breuer und Team) 18.00 Hildrizhausen Christmette (Eucharistiefeier, Feil) 22.00 Holzgerlingen Christmette (Wortgottesdienst, Breuer/Ruzicka/G. Zecha) – kein Fahrdienst in Holzgerlingen – Wochendienst bei Beerdigungen 18. bis 21. Dezember 2012: Pastoralreferentin Ch. Breuer Terminhinweise Kindergottesdienst im Bischof-Sproll-Haus in Holzgerlingen 10.30 Uhr parallel zum Gottesdienst Sonntag, 16. Dezember 2012 Ruben sucht das Kind Das Team vom Kindergottesdienst freut sich auf euch! Seite 23 Kirchliche Mitteilungen Achtung FirmbewerberInnen!! Am Dienstag, dem 18. Dezember 2012 treffen wir uns um 18.00 Uhr im Bischof-Sproll-Haus in Holzgerlingen, um in unseren Gruppen eine kleine „Spätschicht“, einen gemeinsamen Abendgottesdienst vorzubereiten. Er steht unter dem Motto "Licht im Dunkel" und wird uns – hoffentlich – gut tun und etwas näher an Weihnachten heranbringen. Wir freuen uns auf euch! Manuela Bittner, Christiane Breuer, Udo Löffler, Mathias Zieger am Ende Wer am r: Infos untesbund.de www.volk drauf. fen Sie uns, en zu stiften. er Euro zählt. elen Dank Weihnachtsfeier der Ministranten Am Sonntag, 16. Dezember 2012 um 16.00 Uhr ins Gemeindehaus St. Franziskus in Hildrizhausen! Ministrantenproben für Heiligabend Frieden spart, inzahlt Hildrizhausen: drauf. Samstag, 22. Dez. 2012, 11.00 Uhr, Franziskuskirche in Holzgerlingen: Wer am Montag, 24. Dez. 2012, 10.00 Uhr, Erlöserkirche am Ende Helfen Sie uns, Frieden zu stiften. Jeder Euro zählt. Vielen Dank Infos unter: www.volksbund.de Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. Werner-Hilpert-Straße 2, 34112 Kassel Spendenkonto Commerzbank Kassel 3 222 999 · BLZ 520 400 21 Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. Werner-Hilpert-Straße 2, 34112 Kassel Spendenkonto Commerzbank Kassel 3 222 999 · BLZ 520 400 21 Frieden spart, Frieden am zahlt Ende am spart, Aufbau Krippe und Weihnachtsbaum am drauf. zahlt Ende drauf. in Hildrizhausen Helfen Sie uns, Frieden zu stiften. Wir werden unseren Weihnachtsbaum und unsere Jeder Euro zählt. Krippe am Donnerstag, 20. Dezember 2012 um Vielen Dank Helfen Sie Infos unter: 18.00 Uhr www.volksbund.de in der St. Franziskuskirche aufbauen. uns, Frieden zu stiften. Freuen würde sich der Ortsrat über viele Firmlinge, Jeder Euro zählt. die uns Aufbau 3 222 999beim · BLZ 520 400 21helfen möchten. Vielen Dank Wer Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. Werner-Hilpert-Straße 2 34112 Kassel Spendenkonto Commerzbank Kassel Infos unter: www.volksbund.de Wer am Frieden spart, Frieden drauf. Wer am Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. Werner-Hilpert-Straße 2 34112 Kassel r: Infos untesbund.de www.volk am H 88mm Infos unter: .de www.volksbund Spendenkonto Ende H 50mm Commerzbank Kassel H 25mm Helfen Sie uns, 3 222 999 Volksbund Frieden zu stiften. H 93mm Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. BLZ 520 400 21 Werner-Hilpert-Straße 2, 34112 Kassel Jeder Euro zählt. H 200mm Spendenkonto Commerzbank Kassel Vielen Dank 3 222 999 · BLZ 520 400 21 H 45mm igenteam sagen wir unseren herzlichen Dank für den kostenlosen Abdruck dieser Freianzeigen! zahlt spart, am zahlt Ende drauf. Helfen Sie uns, Frieden zu stiften. Jeder Euro zählt. Vielen Dank Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. Werner-Hilpert-Straße 2, 34112 Kassel Spendenkonto Commerzbank Kassel 3 222 999 · BLZ 520 400 21 Alle, die mitmachen wollen als Hirten, Schafe, Menschen auf dem Weg und an der Krippe sind herzlich dazu eingeladen! Proben sind am: Donnerstag, dem 20. Dezember 2012 um 16.00 Uhr, Freitag, dem 21. Dezember 2012 um 10.00 Uhr, Samstag, dem 22. Dezember 2012 um 10.00 Uhr für jeweils 90 Minuten in der Kirche. Anmeldung bitte ans Pfarrbüro: Telefon (0 70 31) 7 47 00 oder [email protected]! Mach mit bei der Sternsingeraktion 2013 Es ist wieder bald soweit, die Sternsinger ziehen vom 3. bis 6. Januar 2013 als Könige verkleidet durch die Straßen unserer Gemeinde. Sie bringen viel Freude in die Häuser und sammeln für Kinder in ausgewählten Projekten dieser Welt. Die diesjährige Aktion steht unter dem Motto „Segen bringen- Segen sein“. Diese Aktion macht Euch nicht nur Spaß, sie ist auch wirklich ein Segen für die Kinder, denen es nicht so gut geht. Wenn Ihr in den Weihnachtsferien bei dieser guten Sache, dabei sein wollt, dann meldet Euch bitte Im Pfarrbüro (0 70 31) 7 47 00 und hinterlasst dort Eure Telefonnummer und Adresse. Ihr könnt aber auch gerne eine e-Mail an holzgerlinger.sternsinger@web. de schicken. Wir nehmen dann Kontakt zu Euch Frieden auf. Gesangsproben: Samstag, 22. Dezember 2012, spart, 11.30 und Mittwoch, 2. Januar 2013, 14.00 Uhr zahlt Uhr drauf. jeweils im Bischof-Sproll-Haus, Holzgerlingen. Wie jedes Jahr suchen wir auch Begleitpersonen (Mindestalter 16 Jahre), Essenskocher, Jugendliche und Erwachsene, die bei unserer Aktion mitmachen wollen. Wer am Zugezogene Familien, die einen Besuch der Sternsinger wünschen, können sich im Pfarrbüro, Telefon (0 70 31) 7 47 00, melden. Gudrun Zecha am Ende Helfen Sie uns, Frieden zu stiften. Jeder Euro zählt. Vielen Dank Infos unter: www.volksbund.de Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. Werner-Hilpert-Straße 2, 34112 Kassel Spendenkonto Commerzbank Kassel 3 222 999 · BLZ 520 400 21 Frieden nd Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. -Hilpert-Straße 2, 34112 Kassel rt,am lt Ende drauf. BLZ 520 400 21 We Fri Infos unter: www.volksbund.de Spendenkonto Commerzbank Kassel 3 222 999 · BLZ 520 400 21 s zahlt am Ende Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. Werner-Hilpert-Straße 2, 34112 Kassel Helfen Frieden Jeder E Viele Jeder Euro zählt. Vielen Dank Präsentation der Ergebnisse des Architektenwettbewerbes zum Neubau Bischof-Sproll-Haus Am Sonntag, 16. Dezember 2012, können die Ergebnisse des Architektenwettbewerbes im Anschluss an den 10.30 Uhr-Gottesdienst im (alten) BischofSproll-Haus der Gemeinde sowie der interessierten Öffentlichkeit präsentiert werden. Aus etwa 40 interessierten Büros wurden Mitte September 18 Architekten im Losverfahren ausgewählt. Sie hatten bis Freitag, 7. Dezember 2012, die anspruchsvolle Aufgabe, Pläne und je ein Modell für ihren Entwurf eines neugestalteten Gemeindehauses (mit reduziertem Raumprogramm) einzureichen. Alle 18 haben fristgerecht abgegeben, an 3 davon wird eine Jury aus 8 Personen (4 Fachleute und 4 Vertreter der Gemeinde) Preise vergeben. Im Januar wird dann der Kirchengemeinderat darüber entscheiden, welches Büro mit der exakten Entwurfsplanung beauftragt wird. Öffnungszeiten: Sonntag, 16. Dezember 2012 ab 11.45 bis 16.00 Uhr sowie Montag und Dienstag, 17. + 18. Dezember 2012 von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr. Wir freuen uns, wenn viele Gemeindemitglieder und Interessierte diese Zeiten nutzen, sich umfassend über die Möglichkeiten zu informieren, einen Neubau unseres Gemeindehauses zu realisieren. Da dürfen wir spannende Prozesse der Meinungsbildung erwarten. Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung. Für Bauausschuss und KGR Pfr. Anton Feil Adveniat –Aktion 2012 – „Mitten unter euch“ Die diesjährige Aktion Adveniat richtet den Blick auf den aktiven Einsatz der Laien in Lateinamerika. Adveniat hilft der Kirche, Frauen und Männer für ihre Aufgaben auszubilden. Wir bitten Sie um Ihr Gebet für die Menschen in Lateinamerika und um eine großherzige Gabe bei der Weihnachtskollekte am 24. und Dienstag, 25. Dezember 2012. Sie können Ihre Spende in die Gottesdienste mitbringen oder auf die folgende Konto-Nr. überweisen: Kath. Kirchengemeinde, Kto-Nr. 35 398 bei der Kreissparkasse Böblingen, BLZ 603 501 30. Bitte im Feld Verwendungszweck „Adveniat 2012“, Ihren Namen und Ihre Anschrift angeben. Spendenbescheinigung wird Ihnen zugeschickt. Wer am spart, am spart, Freitag, 14. Dezember 2012 Frieden zahlt Ende Frieden spart, zahlt drauf. am drauf. zahlt Ende drauf. Wer Seite 24 am Helfen Sie uns, Frieden zu stiften. Wer am Krankenkommunion In den Tagen vor Weihnachten wird Älteren und Kranken die Kommunion ins Haus gebracht, verbunden mit einem weihnachtlichen Gruß. Es ist schön, wenn Angehörige bei dieser kleinen Feier mit dabei sind. Wer diesen Besuch wünscht, möge sich bitte im Pfarrbüro melden. Personen, die bisher die Krankenkommunion zu Hause empfangen haben, brauchen nicht anzurufen, sie werden besucht. Neue Tauftermine 2013 Sonntag, 3. Februar 2013, 10.30 Uhr im Gottesdienst Sonntag, 24. Februar 2013 und Sonntag, 17. März 2013 jeweils um 14.30 Uhr. Vorbereitungsabende für alle Tauftermine: Dienstag, 15. und Dienstag, 22. Januar 2013. Anmeldung und Auskunft im Pfarrbüro. Advent – Zeit der Vorbereitung auf die Ankunft von Jesus Christus Die Wochen vor Weihnachten wollen gläubige Christen recht nützen, auch zur inneren Vorbereitung auf das Fest. Wir laden ein: Zur Einzelbeichte am Samstag, 22. Dezember 2012, 16.00 Uhr, Erlöserkirche Holzgerlingen; am Donnerstag, 20. Dezember 2012, 17.15 Uhr, Beichtraum der Heilig-Kreuz-Kirche Schönaich; Beichtgespräche sind auch nach Vereinbarung möglich, bitte dann im Pfarrbüro anrufen. rieden spart, Infos unter: www.volksbund.de Spendenkonto Commerzbank Kassel 3 222 999 · BLZ 520 400 21 Krippenspiel am 24. Dezember 2012 um 16.00 Uhr in Holzgerlingen! Versöhnungsfeier im Advent „Der Schritt, der verwandelt“ – unter diesem Thema wollen wir uns zusagen lassen, dass Gott es ist, der auf uns zugeht und uns zur Umkehr einlädt. Nicht wir sind es, die umkehren müssen, damit Gott und verzeiht, sondern er ist es, der es uns ermöglicht umzukehren, weil er uns verzeiht. Zur Versöhnungsfeier lade ich Sie alle herzlich ein: am Freitag, 14. Dezember 2012, um 19.00 Uhr in der Erlöserkirche Holzgerlingen; am Sonntag, 3. Advent, 16. Dezember 2012, um 18.00 Uhr in der Heilig-Kreuz-Kirche Schönaich. (Diakon Andreas Greis) Wer am lt Ruben sucht das Kind Veranstaltung in der Seelsorgeeinheit Adventskonzert Am Sonntag, 23. Dezember 2012, 18.00 Uhr in der Kath. Kirche in Weil i. Schönbuch Mitwirkende: Kath. Kirchenchor Weil, Streichensemble, Paul Nickel (Orgel). Eintritt frei! Kirchliche Mitteilungen Aktion „Tafelkiste“ Kleine Spende, große Hilfe! Katholische Italienische Kirchengemeinde in der Seelsorgeeinheit Unsere Aktivitäten und Veranstaltungen: „Santa Lucia“ GESÙ MISERICORDIOSO! Per la nostra meditazione: Samstag, 15. Dezember 2012 15.00 Italienische Messe in der „Heilig Kreuz“ Kirche in Schönaich 16.30 Uhr Anzünden des Lagerfeuers vor der kath. Kirche 16.40 Brötchenverkauf mit sizilianischer Bratwurst und Getränke 17.30 Probekost unserer tradition. „Cuccia“ (gekochtes Getreide) Ministranten: Noemi und Gioele Parlabene, Giuseppe und Giorgia Martines, Katia Fiscella, Perla Bilegi, Sofia und Martina Di Stefano La vera misura di un uomo si vede da come tratta qualcuno da cui non puo ricevere assolutamente nulla in cambio. (Samuel Johnson) Ufficio – Im Hasenbühl 8: Loredana Scivoli-Brighina, numero telefonico: (0 70 31) 4 38 02 15; E-Mail: [email protected] Wir bedanken uns ganz herzlich für die vielen bisher eingelegten Lebensmittelspenden in die Tafelkisten in unseren Kirchen. Wir brauchen jedoch weiterhin Ihre Hilfe. Daher bitten wir Sie, diese Aktion auch zukünftig so großzügig zu unterstützen. Auch eine kleine Spende in Form von haltbaren Lebensmitteln bedeutet für viele Menschen eine wirklich große Hilfe. Der Sozialausschuss der Kirchengemeinde Holzgerlingen – Altdorf – Hildrizhausen koordiniert und begleitet diese Aktion. Öffnungszeiten im Pfarrbüro Dienstag: 16.00 bis 18.00 Uhr Mittwoch: 15.00 bis 17.00 Uhr Donnerstag: 9.00 bis 11.00 Uhr Freitag: 9.00 bis 11.00 Uhr Telefon (0 70 31) 7 47 00, Telefax (0 70 31) 74 70 10 Adresse: Schubertstr. 19 71088 Holzgerlingen E-mail: [email protected] Internetseite: www.kath-kirche-holzgerlingen.de, www.kath-kirche-altdorf.de www.kath-kirche-hildrizhausen.de Pfarrer Feil: Telefon (0 70 31) 74 70 20 oder 41 98 01 E-Mail: [email protected]. Pastoralreferentin Christiane Breuer: Telefon (0 70 31) 7 47 00 oder 74 70 14 E-Mail: s. Pfarrbüro Jugendreferentin Manuela Bittner, Telefon (0 70 31) 46 57 46; (01 52) 05 98 61 01 E-Mail: [email protected]; im Hasenbühl 14, 71101 Schönaich Hausmeister Terrazzano: Telefon (01 76) 27 64 85 69 Orari di apertura: Lunedí, dalle ore 14.30 alle ore 17.30 e giovedí, dalle ore 14.30 alle ore 16.30 Don Emeka riceve per appuntamento: Chiamate il numero: Privato (0 70 31) 81 76 12; Cellulare: (01 62) 6 17 42 64 Le nostre attività „Santa Lucia“ Sabato 15 dicembre 2012 15.00 Messa italiana presso la chiesa “Heilig Kreuz” a Schönaich alle 16.30 accensione del fuoco sullo spiazzale della chiesa cattolica 16.40 vendita dei panini con salsiccia e delle bevande 17.30 assaggio gratuito della cuccia Chierichetti: Noemi e Gioele Parlabene, Giuseppe e Giorgia Martines, Katia Fiscella, Perla Bilegi, Sofia e Martina Di Stefano Domenica 16 dicembre 2012 11.00 Messa italiana a Schönaich Chierichetti: Giorgia Martines, Sofia Di Stefano e Katia Fiscella Sonntag, 16. Dezember 2012 11.00 Italienische Messe in Schönaich Ministranten: Giorgia Martines, Sofia Di Stefano und Katia Fiscella Sonntag, 23. Dezember 2012 11.00 Italienische Messe in Holzgerlingen Ministranten: Noemi Parlabene, Giuseppe Martines u. Katia Fiscella Montag, 24. Dezember 2012 23.00 Italienische „Heilig Abendmesse“ in Schönaich Ministranten: Noemi u. Gioele Parlabene, Giuseppe u. Giorgia Martines, Katia Fiscella, Perla Bilegi, Sofia u. Martina Di Stefano Dienstag, 25. Dezember 2012 11.00 Italienische „Weihnachtsmesse“ in Waldenbuch St. Meinrad Ministranten: Noemi u. Gioele Parlabene, Giuseppe u. Giorgia Martines, Katia Fiscella, Perla Bilegi, Sofia u. Martina Di Stefano Sonntag, 30. Dezember 2012 11.00 Italienische Messe in Weil im Schönbuch Domenica 23 dicembre 2012 11.00 Messa italiana a Holzgerlingen Chierichetti: Noemi Parlabene, Giuseppe Martines e Katia Fiscella Lunedí 24 dicembre 2012 23.00 Messa della „Veglia di Natale“ a Schönaich Chierichetti: Noemi e Gioele Parlabene, Giuseppe e Giorgia Martines, Katia Fiscella, Perla Bilegi, Sofia e Martina Di Stefano Martedí 25 dicembre 2012 11.00 Messa del „Giorno di Natale“ a Waldenbuch St. Meinrad Chierichetti: Noemi e Gioele Parlabene, Giuseppe e Giorgia Martines, Katia Fiscella, Perla Bilegi, Sofia e Martina Di Stefano Domenica 30 dicembre 2012 11.00 Messa italiana a Weil im Schönbuch Evangelischmethodistische Auferstehungskirche Holzgerlingen Eberhardstraße 44 Pastorat Dr. Hans-Martin Niethammer, Friedrich-List-Str. 69, Böblingen, Telefon 22 05 70 www.emk.de/holzgerlingen Wort für die Woche: Ein Leben in der barmherzigen Liebe Gottes ist ein nie endendes Abenteuer des Vertrauens. Brennan Manning Sonntag, den 16. Dezember 2012, 3. Advent 9.45 Gottesdienst 9.45 Kinderkirche Sekretariat – Im Hasenbühl 8: Loredana Scivoli-Brighina, Telefonnummer (0 70 31) 4 38 02 15; E-Mail: [email protected] Mittwoch, den 19. Dezember 2012 20.15 Midlife-Kreis 20.30 Hauskreis ‚Schwätz-Mit“ Christliches Kinderhilfswerk Öffnungszeiten: Montag, von 14.30 bis 17.30 Uhr und Donnerstag, von 14.30 bis 16.30 Uhr Donnerstag, den 20. Dezember 2012 18.30 Bläserkreis www.kindernest-rumaenien.de Don Emeka: Telefonnummer Privat: (0 70 31) 81 76 12; Mobil (01 62) 6 17 42 64 Freitag, den 21. Dezember 2012 17.30 Jungschar Kindernest Rumänien e.V. Kto 3 32 32 00 / BLZ 100 20 500 Freitag, 14. Dezember 2012 Seite 25 Kirchliche Mitteilungen/Vereinsnachrichten Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Christliche Versammlung, Goethestraße 5, Telefon 60 37 42 Sonntag, 16. Dezember 2012 9.15 Anbetungsstunde 9.15 Sonntagschule für Kinder von 9 bis 12 Jahre 10.15 Wortverkündigung 10.15 Sonntagschule für Kinder von 3 bis 8 Jahre Dienstag, 18. Dezember 2012 19.30 Bibel- und Gebetsstunde Mittwoch, 19. Dezember 2012 19.30 Frauenstunde Freitag, 21. Dezember 2012 17.00 Jungschar (9 bis 12 Jahre) 18.00 Teen-Kreis (12 bis 16 Jahre) 20.00 Jugendkreis Aidlinger Kreis Mittwoch, 19. Dezember 2012 9.30 Bibelgesprächskreis für Frauen bei Gisela Renz, Telefon 60 37 42 Keine Bibelstunde im Johannes-Brenz-Haus. Jehovas Zeugen Versammlung Holzgerlingen Königreichssaal – Bebelsbergstraße 15 Sonntag, 16. Dezember 2012 9.30 Biblischer Vortrag, Thema: Bleib stehen und seh die Rettung Jehovas 10.00 Bibel- und Wachtturmstudium Freitag, 21. Dezember 2012 19.00 Versammlungsbibelstudium. Thema: Was Gott uns durch Jeremia sagen lässt. 19.30 Schulkurs für Evangeliumsverkündiger 20.00 Ansprachen und Tischgespräche SpVgg Holzgerlingen Geschäftsstelle: Hinter den Weingärten 5 (neben dem Sportheim) Telefon/Fax/Anrufbeantworter: (0 70 31) 60 59 19 Internet: www.spvgg-holzgerlingen.de E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Dienstags 18.30 bis 20.00 Uhr Donnerstags 18.30 bis 20.00 Uhr (außer den Schulferien) Max-Eyth-Straße 8 Telefon (0 70 31) 49 45 33 E-Mail: [email protected] Kontakt: Kurt Renz-Gemeindeleiter Gemeindebüro: Böblinger Straße 66, Telefon 49 45 33 Sprechzeiten: Montag bis Freitag, 8.00 bis 20.00 Uhr, Samstag, 9.00 bis 14.00 Uhr. E-Mail: [email protected] www.netzwerk-fgs.de ...Menschen mit Gott und untereinander verbinden... Netzwerk aktuelle Veranstaltungen Sonntag, 16. Dezember 2012 10.00 Gottesdienst mit Kindergottesdienst Predigt: Hansjörg Pfaff, Pastor i. R. AbteilungBasketball Basketball Abteilung Weitere Informationen unter: www.holzgerlingen-dynamites.de Donnerstag, 20. Dezember 2012 19.15 Jugendkreis 20.00 Hauskreis Samstag, 8. Dezember 2012 Sonntag, 23. Dezember 2012 KEIN Gottesdienst Dynamites I sind Herbstmeister der Landesliga Montag, 24. Dezember 2012 16.00 Heiligabend-Familiengottesdienst mit Anspiel, klassischer und moderne Musikeinlagen. Herzlich willkommen! Dynamites I – Göppingen II 76:70 Die Holzgerlingen Dynamites haben das letzte Spiel der Hinrunde gegen Göppingen mit 88:62 gewonnen. Durch diesen Heimerfolg gegen den Tabellenletzten beendet die Mannschaft die Hinrunde als Spitzenreiter. Die Dynamites zeigten sich von Beginn an hoch motiviert. Die Ausgangslage, Erster gegen Letzter, verlangte nicht weniger als einen klaren Sieg. Durch gute Verteidigung und einen 10:0-Schlussspurt, der von Dominik Rock mit einem sehenswerten Buzzer Beater abgeschlossen wurde, beendete man das erste Viertel mit einer 24:13-Führung. Fast identisch verlief auch der zweite Spielabschnitt: Die Hausherren erzielten in der letzten Minute sieben Punkte in Folge und wieder traf ein Dynamite, diesmal Micha Plass-Crosa, in letzter Sekunde. Mit der 48:34-Halbzeitführung waren die Weichen auf Sieg gestellt. Royal Rangers Holzgerlingen, Royal Rangers Stamm 206 Freitag, 14. Dezember 2012 17.30 Stammtreff Freitag, 21. Dezember 2012 17.30 Rangerweihnacht, Wildsaubar-Steinenbronn Nähere Info bei Viola Renz, Stammleiterin, Telefon 49 45 33. Vereinsnachrichten Freiwillige Freiwillige Feuerwehr Feuerwehr Holzgerlingen Holzgerlingen www.feuerwehr-holzgerlingen.de Jahreshauptversammlung 2013 Neuapostolische Kirche Gartenstraße 79 Sonntag, 16. Dezember 2012 9.30 Gottesdienst Dienstag, 18. Dezember 2012 20.00 Singstunde Donnerstag, 20. Dezember 2012 20.00 Gottesdienst Wir laden Sie zu allen Veranstaltungen unserer Kirche recht herzlich ein. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Homepage www.nak-holzgerlingen.de Seite 26 Am Samstag,Samstag, 12. Januar 2013 um 20.00 Uhr findet die Jahreshauptversammlung 2013 im Feuerwehrhaus statt: Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Jahresbericht Kommandant 4. Jahresbericht Schriftführer 5. Kassenbericht, Rechnungsabschluss 2012, Wirtschaftsplan 2013 6. Entlastungen 7. Bericht Obmann Altersabteilung 8. Beförderungen, vollständiger Übungsbesuch 9. Leistungsabzeichen 10. Anträge 11. Neueinstellungen 12. Verschiedenes 13. Grußwort Bürgermeister Anträge zur Jahreshauptversammlung sind bis spätestens Sonntag, 6. Januar 2013 schriftlich beim Kommandanten einzureichen. Der Kommandant Freitag, 14. Dezember 2012 Daniel „Air Ruko“ Ruppert mit einem krachenden Dunking... In der zweiten Hälfte gelang es den Dynamites, die Intensität weiter hoch zu halten. Peter Prohaszka trug mit seinen vier Dreiern (plus einen im zweiten Viertel) maßgeblich dazu bei. Auch Daniel Ruppert Vereinsnachrichten und Marco Kayser sorgten mit ihren Dunkings dafür, dass das Momentum auf Seiten der Holzgerlinger Korbjäger blieb. Ebenfalls Herbstmeister der Kreisliga ist auch die zweite Herren-Mannschaft der Dynamites geworden. Tabelle – Landesliga Herren Rang Name Spiele W/L Punkte Körbe 1 SV Holzgerlingen 9 8/1 16 739 : 565 174 Differenz 2 TSV Dettingen-Wallhausen8 6/2 12 678 : 572 106 3 TV Konstanz III 9 5/4 10 625 : 612 13 4 TSG Ehingen 9 5/4 10 556 : 543 13 5 TV Derendingen II 8 4/4 8 564 : 542 22 6 SV Böblingen 8 4/4 8 549 : 585 -36 7 TSB Ravensburg 9 4/5 8 669 : 624 8 TSG Balingen 9 4/5 8 630 : 687 -57 9 TSGV Albershausen 8 2/6 4 473 : 533 -60 10 TS Göppingen II 9 1/8 2 530 : 750 -220 45 Interesse an Mädchenbasketball? Peter „Pistol Pete“ Prohaszka traf beeindruckende fünf 3-Punkte-Würfe... Am Ende stand ein ungefährdeter 88:62-Sieg zu Buche, der letztlich durch eine geschlossene Mannschaftsleistung zu Stande gekommen war: Mit Peter Prohaszka (17 Punkte), Dominik Lepiorz (14), Marco Kayser (12), Daniel Ruppert (12) und Dimitri Schustermann (10) erreichten gleich fünf Spieler zweistellige Punktezahlen. Man kann es auch mit Worten einfachen, aber treffenden Worten von "Vertretungscoach" Jochen Landenberger, der für den beruflich verhinderten Mayo Ganesharatnam eingesprungen war, sagen: „War schön, hat Spaß gemacht.“ Die Holzgerlingen Dynamites haben nun acht Siege und nur eine Niederlage auf dem Konto. Damit belegen sie den ersten Platz, dicht gefolgt von Dettingen-Wallhausen mit zwei Niederlagen. Das nächste Spiel findet nach der Winterpause, am Donnerstag, 19. Januar 2012 um 18.30 Uhr zuhause gegen Ehingen statt. Das Team hofft wieder auf die zahlreiche und lautstarke Unterstützung seiner treuen Fans. Interesse an Basketball? Holzgerlingen Dynamites sucht Spieler/-innen ab 7 Jahren Schnupper doch mal rein!!! Ein Monat zur Probe kostenlos U 14 und jünger: Freitag von 16.30 bis 18.00 Uhr in der Schönbuchhalle (bitte vorher anmelden) Bei Rückfragen stehe ich gerne zur Verfügung. Frank Schittenhelm Tel. (01 51) 59 12 88 04 oder (0 71 57) 66 90 78 Email: [email protected] www.holzgerlingen-dynamites.de Abteilung Fußball Abteilung Fußball Alle Infos auch im Internet www.spvggholzgerlingen.de http://www.spvggholzgerlingen.de Vorverkauf Knallermann 6 Es ist wieder so weit. Am Donnerstag, den 7. Februar 2013 steigt wieder mal die Mega-Faschings-Party „Knallermann 6“ in der Holzgerlinger Stadthalle. Bevor wir im Umkreis über diese Veranstaltung mit Werbung beginnen, möchten wir alle Vereinsmitglieder und Faschingsgänger aus Holzgerlingen darüber informieren, dass es ab sofort Karten zu erwerben gibt. Der Vorverkauf läuft ausschließlich über das Magazin 2 in Holzgerlingen und der Kreiszeitung in Böblingen. Sämtliche Funktionäre des Vereins haben keine Karten. Dank geschlossener Teamleistung nun Tabellen erster... Liebe Fußballfreunde der SpVgg Holzgerlingen Nachdem auch der Nachholspieltag gegen den SV Nehren den Schneemassen zum Opfer fiel hat sich die Mannschaft mit dem letzten Training vergangenen Donnerstag in die wohlverdiente Winterpause verabschiedet. Nach dem wohl erfolgreichsten Jahr der Vereinsgeschichte, mit der Doppelmeisterschaft beider aktiven Teams, haben sich die beiden Mannschaften auch in der Landesliga, bzw. Kreisliga A akklimatisiert. Wir möchten auf diesem Weg den beiden Trainergespannen Gluiber/Wild und Gscheidle/ Kolb ein großes Lob aussprechen. Auch den beiden Mannschaften ein besonderer Dank, denn Holzgerlingen ist durch diese Erfolge in den regionalen Fussballkreisen wieder in aller Munde. Freitag, 14. Dezember 2012 Der krönende Abschluss findet mit der Weihnachtsfeier am Samstag 15. Dezember 2012 im Sportheim bei Marija ab 18.00 Uhr statt. Bei diesem gemütlichen Beisammensein werden wir noch einmal das Superfussballjahr 2012 Revue passieren lassen. Wir möchten uns auch bei allen Fans der Abteilung Fussball recht herzlich für die Unterstützung bedanken und wünschen im Kreise ihrer Familien besinnliche Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Abteilung Fußballjugend Ankündigungen: Samstag, 15. Dezember 2012: E3-Junioren 9.10 Uhr Turnier TSV Merklingen Sonntag, 16. Dezember 2012: E2-Junioren 9.52 Uhr Turnier WFV Bezirkshallenmeisterschaft in Schönaich C-Mädchen 10.22 Uhr Turnier WFV Bezirkshallenmeisterschaft in Bondorf E1-Junioren 14.33 Uhr Turnier WFV Bezirkshallenmeisterschaft in Maichingen Abteilung Fußball Alle Infos auch im Internet Abteilung Fußball – AH http://www.spvggholzgerlingen.de AH Hallenturnier Ü35 in Ehningen Unser Team bot beim ersten Hallenturnier der Wintersaison eine gute Leistung. Mit 7 anstatt 9 Spielern schlug sich unsere Truppe ganz gut, konnten doch G. Heldmaier und R. Knoblich krankheitsbedingt nicht teilnehmen. Somit ging unsere bewährte Taktik, jeder Feldspieler hat seinen eigenen Auswechselspieler, diesmal nicht auf. Zwei gewonnene Spiele, ein Unentschieden und eine knappe Niederlage sorgten letztendlich dafür das wir trotz 7 Punkten in einer 5-er Gruppe wegen einem fehlendem Tor in der mit Abstand stärksten Gruppe nicht weiterkamen. Übrigens machten unsere Gruppengegner dann auch den Turniersieger unter sich aus... Hildrizhausen gewann das Turnier. Erstaunlich war das alle 5 Tore von Defensivspielern erzielt wurden. Defensiv-Ass und Torjäger Martin Klimek netzte 3x ein, Dauerläufer Oli Hiller durfte sich 2x in die Torschützenliste eintragen. Gärtringen – Holzgerlingen 1:2 Ehningen – Holzgerlingen 1:2 Kickers Pforzheim – Holzgerlingen 1:0 Hildrizhausen – Holzgerlingen 1:1 Am Ball für die AH der SpVgg Holzgerlingen G. Lallo – O. Hiller, M. Klimek, S. Fischer – A. Schmid, A. Gehringer, G. Collela Seite 27 Vereinsnachrichten HSG Geschäftsstelle Hauptstraße 83 71093 Weil im Schönbuch Telefon (0 71 57) 5 34 98 52 Fax: (0 71 57) 5 34 98-54 www. hsg-schoenbuch.de Öffnungszeiten: Montags: 17.00 bis 18.30 Uhr Donnerstags: 18.15 bis 19.45 Uhr Ergebnisse vom Wochenende 1. Männer, Württembergliga Süd TV Weilstetten – HSG Schönbuch 32:26 Der TV Weilstetten war schon mausetot – 26:32 Die HSG Schönbuch vergab am Samstagabend die große Chance, sich im Abstiegskampf endgültig zurückzumelden. Beim TV Weilstetten unterlag das Team von Trainer Carsten Schmidmeister mit 32:26. „Diese Partie hätten wir nie verlieren dürfen“, waren sich hinterher Mannschaft und Übungsleiter der HSG Schönbuch einig, denn auch der Gastgeber spielte nicht gerade wie ein Meisterschaftsanwärter auf. HSG Schönbuch: Gebel, Marks; B. Wolf (2), T. Schmid (2), Elsäßer (4), Wild, Appelrath (2), Beer (2), T. Wolf, Großmann (5), Krüger, S. Schmid (2), Herold (1), Starke (5/2). 1. Frauen, Bezirksliga SpVgg Renningen – HSG Schönbuch 2. Frauen, Kreisliga A TSv Ehningen 2 – HSG Schönbuch 26:27 14:26 Wir können es doch noch! Vergangenen Sonntag konnten wir einen klaren Erfolg gegen Ehningen 2 verbuchen und weitere 2 Punkte einfahren. Dabei begann alles etwas mühsam. In der ersten Halbzeit lief der Ball noch nicht so rund und selbst klare Torchancen ließen wir sträflich ungenutzt. So kam es, dass wir auch "nur" mit einem 11:9-Vorsprung in die Pause gingen. In der zweiten Hälfte rissen wir uns dann zusammen und spielten eine super 3:2:1-Abwehr, die im Zusammenspiel mit unseren bärenstarken Torhüterinnen gerade einmal noch 5 Gegentore zuließ. Viele Ballgewinne und eine gute Chancenausnutzung von allen Positionen – auch vom 7m-Punkt – schraubten unser Torekonto kontinuierlich nach oben. Am Ende ließen wir uns auch nicht mehr durch die umstrittenen Entscheidungen des Schiedsrichters aus dem Konzept bringen und gewannen souverän mit 26:14. Mädels, macht weiter so! So macht Handball Spaß und der nächste Gegner kann kommen! Vielen Dank für Kaffee und Kuchen, vielen Dank fürs Mitspielen und vielen Dank an alle unsere Zuschauer, die den Weg nach Ehningen gefunden haben. Es spielten: Britta Decker (TW), Nadine Lo Faro (TW), Jana Frasch (4), Lene Wagner (3), Helen Curtis, Steffi Fröhlich, Anja Heil (10), Jenny Topeters (1), Regina Kilian (2), Elke Eppinger (3), Stine Wagner (1), Denise Gotter (2). Seite 28 A-Jugend männlich, Bezirksliga H2Ku Herrenberg – HSG Schönbuch 46:24 Debakel im Spitzenspiel – 24:46 Niederlage gegen Tabellenführer H2KU Herrenberg In einem einseitigen Spiel verlor die männliche A-Jugend der HSG Schönbuch (Tabellenzweiter) verdient auswärts gegen die H2Ku Herrenberg (Tabellenerster) mit 24:46 (7:22) und blieb somit auch nach dem achten Saisonspiel auswärts ohne Punktgewinn...Von Anfang an waren die Bedingungen nicht die besten. Herrenberg war noch ungeschlagen und auf Seiten der HSG fehlten gleich sechs wichtige Akteure. Die Herrenberger nutzen diese Unterbesetzung der HSG gnadenlos aus und gingen beim Spielstand von 2:4 mit einem 0:11-Lauf unaufholbar in Führung. Bis zur Halbzeit wurde der Vorsprung sogar noch weiter auf 7:22 erhöht. Auch in der zweiten Halbzeit glich die Abwehr einem Sieb. Zwar gelangen Philipp Gauß, Steffen Brüns und Daniel Horn nun im Angriff vereinzelte Tore, aber das Spiel war dennoch schon längst entschieden. Auch eine rote Karte auf Seiten der Herrenberger (dritte 2-Minuten-Strafe) änderte nichts am Spielgeschehen, da nicht wenig später Thomas Saabe auf Seiten der HSG direkt rot bekam. Zu allem Überfluss verletzten sich kurz vor Ende auch noch Steffen Brüns (Wade) und Daniel Horn (Sprunggelenk). Letztendlich war die 24:46-Niederlage in dieser Höhe durchaus berechtigt und es war deutlich zu erkennen, das die Herrenberg normalerweise zwei Ligen höher spielen. Im neuen Jahr soll der "Auswärts-Fluch" gegen den Tabellenletzten aus Mössingen dann endlich gebrochen werden. Man kann nur hoffen das die zahlreichen Ausfälle bis dahin wieder einsatzbereit sind, um zumindestens noch um den dritten Tabellenplatz kämpfen zu können Es spielten: Herz (TW); Gauß (7), Brüns (6/2), Horn (5), Klingel (2), Saabe (2), Janser (1), Zellhöfer (1), Schmid, Silber, Wurster C-Jugend weiblich, Bezirksliga HSG Schönbuch – TSV Ehningen 14:14 (5:8) Im Lokalderby gegen die junge Mannschaft aus Ehningen erkämpften die hellblauen HSG-Mädels mit viel Einsatz ein Unentschieden. Betrachtet man die erste Halbzeit, ist die Freude über diesen Punkt riesig. Denn die hellblauen Mädchen gerieten gleich zweimal mit 4 Toren in Rückstand, da sie das schnelle Zurücklaufen und die konsequente Abwehrarbeit wohl zu Hause vergessen hatten. Davon profitierten die Gäste mit einigen leichten Toren. Das Angriffsspiel der Schönbuch-Mädels konnte sich durch wiederholte technische Fehler in dieser Partie nicht entwickeln. Zusätzlich verletzten sich noch zwei HSG-Spielerinnen. Nach der Halbzeitpause bekamen die HSG-Mädels auf Grund ihrer stark verbesserten Abwehrleistung, langsam – aber sicher – die Gäste in den Griff. Der Angriff konnte auch wieder Tore erzielen – obwohl Ehningen sich heftig wehrte. Beim Ausgleich zum 12:12 und auch zum 13:13 kurz vor Schluss witterte die HSG ihre Chance. Jedoch antwortete Ehningen mit einem sicher verwandelten Strafwurf. Nun lagen die Schönbuch Mädels wieder hinten und mussten um den Ausgleich kämpfen. Dies gelang und in den letzten Sekunden der Partie wäre ihnen sogar fast noch der Siegtreffer gelungen. Durch großen Kampfgeist und die größere Erfahrung gelang den HSG-Mädchen dieses Remis – über eine Niederlage hätte sich an diesem Tage allerdings niemand beschweren dürfen. Bis zur Weihnachtspause findet noch ein Spiel statt: Am Sonntag, 13.30 Uhr kommt Rottenburg in die Schönbuchhalle. Danach können sich alle erholen und neue Kräfte tanken. Diese werden gleich im neuen Jahr wieder dringend benötigt, denn die Mannschaft aus Nebringen kommt am 13.1. in den Schönbuch. Das Hinspiel gewannen die hellblauen Mädels knapp mit 2 Toren – es wird also spannend werden. Es spielten: Michelle, Selina, Lissy, Charlotte, Luzie, Sina, Silvia, Vanessa, Marina, Eileen, Juliana, Lilli, Mara Freitag, 14. Dezember 2012 C-Jugend männlich, Bezirksklasse HSG Schönbuch – SKV Rutesheim 31:17 Klarer Sieg gegen Rutesheim. Gleich zu Beginn arbeiteten wir eine 5 Tore Führung heraus mit der wir dann auch in die Pause gingen. In der zweiten Halbzeit waren wir im Angriff deutlich effektiver und bauten unseren Vorsprung kontinuierlich aus. Einzig der sehr gute Torhüter von Rutesheim verhinderte eine noch höhere Niederlage seiner Mannschaft. Am 15.12 steht die Revanche gegen Reutlingen an. Das Hinspiel hatten wir mit einer nicht kompletten Mannschaft knapp verloren. Es spielten: Nils Haimayer, Marvin Hasenöhrl, Hannes Keiner, Martin Brantin,Janick Chmel,Jan Bieler,Valentin Ocker, Max Holder, Marvin Mai,Linus Hägele, Oliver Ursu Spiele am Wochenende Vorschau Am Sonntag (17.00 Uhr) steht für die 1. Männermannschaft in der Württembergliga ein richtungsweisendes Spiel auf dem Programm. Dabei empfängt das Team den Tabellenletzten HC Wernau in der Holzgerlinger Schönbuchsporthalle. Mit einem Sieg kann sich die HSG Schönbuch um einige Plätze nach vorne schieben und sich so Hoffnungen auf den Klassenerhalt machen. "Da muss die Hütte brennen", fordert HSG-Trainer Schmidmeister. Auch für die zweite Männermannschaft steht am Samstag (20.00 Uhr, Weil im Schönbuch) einiges auf dem Spiel. Das Team von Trainer Timo Luppold trifft dabei auf die SG Hirsau/Calw/Bad Liebenzell. Der Gegner hat sich gegenüber der Vorsaison noch einmal verstärkt. Regisseur Michael Keller kehrte vom TSV Altensteig zurück zu seinem Heimatverein und soll mithelfen, den Aufstieg zu schaffen. Ganz anders ist die Situation bei der HSG Schönbuch. Sie benötigt jeden Zähler im Abstiegskampf. Ebenfalls am Samstag (18.00 Uhr, Weil im Schönbuch) tritt die Damenmannschaft an. Gegner ist der TSV Altensteig. Nach ihrem knappen Sieg in Renningen sollte das Team auch gegen den Tabellenletzten nichts anbrennen lassen. Heimspiele Samstag, 15. Dezember 2012 WeilerSportZentrum C-Jugend männlich, Bezirksliga 13.00 Uhr HSG Schönbuch – TSG Reutlingen 3. Männer, Kreisliga B 16.00 Uhr HSG Schönbuch – TSV Ehningen 1. Frauen, Bezirksliga 18.00 Uhr HSG Schönbuch – TSV Altensteig 2. Männer, Landesliga 20.00 Uhr HSG Schönbuch 2 – SG HCL Auswärtsspiele Samstag, 15. Dezember 2012 B-Jugend männlich, Bezirksliga Rankbachhalle in Renningen 14.00 Uhr SpVgg Renningen – HSG Schönbuch Heimspiele Sonntag, 16. Dezember 2012 Schönbuchsporthalle Holzgerlingen C-Jugend weiblich, Bezirksliga 13.30 Uhr HSG Schönbuch – TV Rottenburg 2. Frauen, Kreisliga A 15.00 Uhr HSG Schönbuch 2 – TSV Schönaich 1. Männer, Würrttembergliga Süd 17.00 Uhr HSG Schönbuch – HC Wernau Vereinsnachrichten Auswärtsspiele Sonntag, 16. Dezember 2012 D-Jugend weiblich, Kreisliga A 1 Sporthalle in Gäufelden Nebringen 14.00 Uhr TSV Schönaich – HSG Schönbuch 15.45 Uhr HSG Schönbuch – SKV Rutesheim Pokalspiele Dienstag, 19. Dezember 2012 Frauen Bezirkspokal Isolde-Kurz-Gymnasium in Reutlingen 20.15 Uhr TSG Reutlingen – HSG Schönbuch Mittwoch, 19. Dezember 2012 Männer Verbandspokal Hermann-Ertinger-Sporthalle in Deizisau 20.30 Uhr TSV Deizisau – HSG Schönbuch Abteilung Abteilung Tennis TA SV Holzgerlingen im Internet unter www.tennis-holzgerlingen.de Verabschiedung der Damen 40 Gründungsmitglieder nur um 3 Hundertstel. Beide liefen jeweils noch ein starkes Rennen als jeweilige Startläuferin der 4 x 200m-Staffeln. Die U20-Staffel belegte mit einer guten Zeit Rang 1. Den 3. Platz der U18-Staffel sicherte H. Schittenhelm mit einer guten Leistung als Schlussläuferin ab. Binder lief, nach einer nur kurzen Pause, noch über 200m auf Platz 7, und verpasste dabei ihre bisherige Bestleistung nur knapp. Im Jahr 2001 wurden die Damen 40 gegründet, um am aktiven Spielbetrieb teilzunehmen. Gemeinsam erlebte man nicht nur auf dem Tennisplatz eine tolle Zeit. Wir wünschen den AD*s (attraktiven Damen) alles Gute und freuen uns über Unterstützung in der neuen Saison. Sport-Spiel-Spaß 2013 T-Shirt-Spende – Danke an Firma KMG Die weibliche C-Jugend und beide männlichen C-Jugend-Teams der HSG bekamen vom Nikolaus 40 gelbe Trainings T-Shirts geschenkt. Diese wurden gleich im Training ausprobiert und stellte hohe Anforderungen an die Wahrnehmung der Trainer Teams. Wer ist wer? Die HSG-C-Jugend bedankt sich sehr herzlich bei KMG Sport Holzgerlingen für dieses schöne Nikolaus-Geschenk. Oben v.li.: Iris Kellermann-Gulde, Claudia Kraft, Moni Kierst, Barbara v.d. Goltz; Unten v. li.: Gege Pytlik, Birgit Schmid-Pohl, Marlies Maass Die C-Jugend Mädels mit den Jungs der C1 beim Training in Weil. Abteilung Turnen Auch 2013 findet der Sport-Spiel-Spaß Tag der KiSS Schönbuch und des KSV Holzgerlingen statt. Wo: Schönbuchsporthalle am Gymnasium Wann: Sonntag, 6. Januar 2013 Beginn: 14.00 Uhr Ende 17.00 Uhr Es erwarten euch viele abwechslungsreiche Spielstationen in der gesamten Halle, Basteln und Glitzertatoos mit Silke Ritter, sowie verschiedene Workshops. Bitte bringt Hallenschuhe oder „ABS-Socken“ mit! Für Kaffee und Kuchen bzw. einen kleinen Imbiss für Mama & Papa, die Geschwister und natürlich Oma & Opa ist selbstverständlich auch gesorgt. Vortrag:gesunde Füße – aufrechte Haltung(14.00 bis 15.00 Uhr ) Praxi Workshop:Autogenes Training für Kinder (15.00 bis 16.00 Uhr ) Praxis Workshop: Zumba (16.00 bis 17.00 Uhr ) mit den Physiotherapeutinnen Dajana Brüggemann, Birgit Schanbacher, Annika Götze und Solveig Hennes (Sportmanagement-BA). Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl bei den Workshops, bitten wir um Voranmeldung per Mail ([email protected]) Wir freuen uns auf euer Kommen! Euer KiSS und KSV Team Hallo Jungs! Lauftreff- und Walkingtreffzeiten des Lauftreffs Holzgerlingen Samstag: 15.00 bis 16.00 Uhr Mittwoch: 15.00 bis 16.00 Uhr und 18.30 bis 19.30 Uhr Treffpunkt jeweils am Friedhofsparkplatz Bahntraining dienstags 18.00 Uhr im Stadion Gymnastik mittwochs 20.00 Uhr in der Realschulsporthalle Alle Läufer und Walker sind bei uns immer willkommen. Weitere Infos siehe Homepage http://www.lauftreff.spvgg-holzgerlingen.de Seid ihr im Grundschulalter? Habt ihr Lust auf Bewegung, Spiel und jede Menge Spaß? Jeden Mittwoch (17.00 bis 18.00 Uhr) trainieren wir in der Grabenrainhalle. Beweglichkeit, Koordination, Kraft, Ausdauer... und natürlich jede Menge Spiele sorgen für ein spaßiges, abwechslungsreiches Programm. Na hast du Lust zu kommen? Dann komm doch einfach mal ganz unverbindlich vorbei! Es freut sich auf Euer Kommen Manuela Dierich Übungsleiterin, Abt. Turnen Erfolgreicher Saisonauftakt im Glaspalast Zum Auftakt der Hallensaison ging es für einige Jugendliche am 8. Dezember 2012 in den Sindelfinger Glaspalast. Am besten schnitt dabei T. Völmle bei der männlichen Jugend U20 ab, der über 200m in 23,08 auf den 2. Rang lief und über 60m (7,38) den 4. Platz belegte. Nur knapp 4 Zehntel langsamer war der 15-jährige R. Meyer, der im Feld der U18-Teilnehmer einen guten Mittelfeldplatz belegte. Nicht zufrieden was J. Binder in der weiblichen Jugend U20 mit ihrer 60m Zeit (8,55), dagegen verpasste V. Thomae (8,65) in der U18 die Endläufe Freitag, 14. Dezember 2012 Seite 29 Vereinsnachrichten Ringen KG Fachsenfeld/Dewangen II – KSV Holzgerlingen Freitag, 15. Dezember 2017.6.00 Uhr (Woellwarthalle Fachsenfeld) Abfahrt Mannschaftsbus: 13.30 Uhr Weil im Schönbuch See 13.45 Uhr Holzgerlingen Rathaus 13.50 Uhr Altdorf Friedhof Minis: Herren: Tischtennis Schönbuch I – Tischtennis Mötzingen II 9:3 Blütenweiße Weste nach überragender Vorrunde Auch am letzten Spieltag der Vorrunde konnte die erste Herrenmannschaft des TT Schönbuch ihre makellose Bilanz halten und wurde ihrer Favoritenrolle gerecht. Mit 9:3 gewannen die Herren I souverän gegen Mötzingen II. Mit nun 18:0 Punkten kann man die Winterpause getrost angehen. Bilanzen der Vorrunde: Jochen Mehl 6:2 Siege, Sven Geißler 8:6 Siege, Christof Binder 11:1 Siege, Frank Poppe 10:2 Siege, Jens Uwe Renz 6:2 Siege und Christian Schmiederer 9:1 Siege. Vor allem die Doppelbilanz mit 23:4 Siegen ist wohl einmalig. Das Doppel Christian Schmiederer/ Frank Poppe ist mit 8:0 Siegen das Beste der Liga. TTV Gärtringen I – Tischtennis Schönbuch 6:4 Bei eisigen Temperaturen ging es für die Minis zum Auswärtsspiel nach Gärtringen. Dass gleich die ersten beiden Spiele von Malte Flehmig und Fynn Mickeler, die nach großen Kampf jeweils nur knapp mit 3:2 verlorgen gingen, am Ende über Sieg oder Niederlage entschieden, konnte zu Beginn noch niemand wissen. Sowohl im Doppel als auch in den weiteren Einzeln zeigten Malte Flehmig, Fynn Mickeler und Ivan Kuvsinov tolle Ballwechsel mit schön herausgespielten Punkten. Am Ende mussten unsere Jungs nur knapp dem Gegner zum 6:4 Erfolg gratulieren. Die Punkte für Tischtennis Schönbuch holten Fynn Mickeler mit zwei gewonnenen Einzeln, Malte Flehmig mit einem sowie das Doppel Flehmig/ Mickeler. TSV Grafenau II – Tischtennis Schönbuch II 4:9 Mit der Aufstellung Lösch, Schmid M., Kohse, Bossert, Schmid A. und Bojkiw trafen sich die Herren 2 zum Auswärtsspiel in Grafenau. Ziel war es mit einem Auswärtssieg den zweiten Tabellenplatz zu sichern. Aus den Doppeln ging man mit einer 2:1 Führung heraus.Leider war es dem ersten Paarkreuz Lösch, Schmid nicht gegönnt in den darauffolgenden Einzeln weitere Punkte beizusteuern. Beide Einzel gingen knapp mit 3:2 an den Gegner. Auch im mittleren Paarkreuz konnte durch Kohse nur ein Einzel gewonnen werden. Nach dem 3:4 Rückstand berappelten sich aber unsere Herren und gewannen weiterhin jedes Spiel, sodass es am Ende zu einem 9:4 Auswärtssieg reichte. Abteilung Ringen KSV Holzgerlingen – Seniorengruppe Hallo KSV-Senioren, (A.Pfandl) unseren letzten monatlichen Stammtisch in diesem Jahr wollen wir wieder mit einer kleinen Weihnachtsfeier abschließen. Dazu treffen wir uns am Donnerstag den 20. Dezember 2012 wie üblich ab etwa 18.00 Uhr im Stadt-Cafe Holzgerlingen. Bei einem guten Essen wollen wir einige schöne Stunden miteinander verbringen. Wir freuen uns auf alle die kommen und hoffen, dass wir uns auch im nächsten Jahr bei vielen netten Unternehmungen treffen werden. Bis dahin, Eure Seniorenbetreuer Gisela und Josef Malz Überragender Sieg in Meimsheim Mit einer geschlossen starken Mannschaft trat der KSV Holzgerlingen am Samstag gegen den TSV Meimsheim an und lieferte das beste Saisonergebnis ab. Eine Gewichtsklassenumstellung brachte die Meimsheimer schon auf der Waage aus dem Konzept und die Holzgerlinger landeten so in überragender Manier einen 8:29 Sieg. Noch in der letzten Saison startete Görkem Yücel im Schwergewicht und erzielte für den KSV einige Punkte. Nach einer durchweg soliden Leistung in dieser Saison in der neuen Gewichtsklasse bis 84 Kilogramm rückte Yücel in Meimsheim in alte Fußstapfen. Gegen den rund 30 Kilo schwereren Joshua Warner gewann er umjubelt nach Punkten. (weiterlesen auf www.ksv-holzgerlingen.de) Einzelergebnisse(KSV zuletzt genannt): 55 kg/GR Kampfloser Sieger Alexander Blech 4:0; 60 kg/FR Christian Hack – Milan Nyiri 0:3; 66 kg/FR Jascha Winkler - Richard Nowak 0:4; 66 kg/GR Dario Schmidhuber – Jonas Lange 4:0; 74 kg/FR Marcel Gabriel - Alexander Rudolf 0:4; 74 kg/GR Jan Ruchser – Simon Prochazka 0:4; 84 kg/GR Tobias Herbst – Mathias Drechsel 0:4; 84 kg/FR Thorsten Siegloch – Zbigniew Nowak0:4; 96 kg/GR Jens Mack - Bogdan Kryzanski 0:3; 120 kg/FR Joshua Warner – Görkem Yücel 0:3. Seite 30 Damen: VfL Sindelfingen IV – Tischtennis Schönbuch 2:8 Ein verdienter Sieg für die Damen des TT Schönbuch beendete die Vorrunde in der Bezirksliga. Es spielten: Jasmin Kienle, Meike Sommer, Sabine Scholz und Christine Maurer. Letztes PunktspielWochenende der Vorrunde Jugend: Tischtennis Schönbuch I – FSV Deufringen II 6:1 Schon leicht in Feierlaune gingen wir selbstbewusst in das letzte Saisonspiel der Hinrunde. Der drittplazierte Gegner aus Deufringen durfte jedoch nicht unterschätzt werden. Die beiden Doppel gewannen wir wie gewohnt beide sicher. Dann folgten die beiden Einzel von Florian Förster und Jannis Krisch, gegen starke Gegner. Florian gewann im 5ten Satz, nach einem spannenden Spiel, Jannis verlor leider sein Einzel. Pascal Perlich und Jonas Müller holten sichere 2 Punkte, sodass uns noch ein Spiel zum Sieg und damit dem Aufstieg fehlte. Nun musste Florian nochmal ran gegen den sehr starken Gegner der Deufringer. In einem echten Krimi ging es wieder in den 5ten Satz. Florian behielt jedoch die Nerven und der entscheidende Punkt wurde mit Tröten und großem Applaus bejubelt. Alle waren happy und feierten mit Speiß und Trank, mit Eltern und Bekannten den verdienten Aufstieg. Ein super Tag und eine klasse Leistung. Tischtennis Schönbuch II – TSV Steinenbronn I 1:6 Leider kein Glück hatte die zweite Jugendmannschaft gegen den Tabellenführer aus Steinenbronn. Frieder Keiner holte in einem starken Spiel den Ehrenpunkt. Es spielten für den TT Schönbuch: Ruben Vogelsang, Michelle Phan, Frieder Keiner und Marion Thiele. TSV Waldenbuch I – Tischtennis Schönbuch IV 0:6 Leichtes Spiel hatten am vergangenen Samstag dagegen Maik Sendler, Robin Scholl, Janko Mehringer und Matthias Kohse – ihre Gegner traten gar nicht an, was automatisch einen 6:0-Sieg für unsere Jungs bedeutete. Freitag, 14. Dezember 2012 Tischtennis Schönb. III – TTG Leonb./Eltingen V0:9 Vergangenen Samstag empfing der TT Schönbuch III den Tabellenzweiten TTG Leonberg/Eltingen und verlor dies leider überdeutlich mit 0:9. Der ein oder andere Spieler war auch dran ein Spiel für sich zu entscheiden, am Ende musste man aber einsehen, dass die Gäste doch überlegen waren und ihre Punkte verdient mit nach Hause nahmen. Vielleicht war ja der ein oder andere auch schon mit dem Kopf in der Winterpause. Guten Rutsch! VfL Herrenberg IV – Tischtennis Schönbuch IV 9:0 Nichts zu holen gab es für Walter Fellinghauer, Tobias Pohl, Niklas Löhr, Stefan Henne, Matthias Henne und Wolfgang Richert am Samstag Abend beim Tabellenführer. Ganz so deftig musste die Niederlage ja nicht ausfallen, aber in den entscheidenden Momenten waren unsere Herren nicht konsequent genug, um das Ergebnis etwas erträglicher zu gestalten. Vereinsnachrichten M U S IK G EM E IN S C H A F T HOLZGERLINGEN www.mv-holzgerlingen.de Gesangverein Frohsinn Gesangverein Frohsinn Holzgerlingen Holzgerlingen www.gfh-holzgerlingen.de www.gfh-holzgerlingen.de Adventssingen auf dem Rathausplatz Die Gesangvereine Liederkranz und Frohsinn laden die Holzgerlinger Bevölkerung recht herzlich zu alljährlichen Adventssingen am Sonntag, 23. Dezember 2012 (4. Advent), um 17.00 Uhr auf den Rathausplatz ein. Mit weihnachtlichen Weisen wollen die Chöre der beiden Gesangvereine die Bevölkerung auf die Weihnachtszeit einstimmen und zum Nachdenken anregen. Herr Bürgermeister Dölker oder ein Vertreter der Stadtverwaltung wird eine kurze Ansprache zum Jahreswechsel halten. Ebenso wird wieder vor und nach dem Adventssingen Glühwein und Kinderpunsch ausgeschenkt. Der Erlös dieser Aktion wird der Holzgerlinger Bürgerstiftung zur Verfügung gestellt. Die Sängerinnen und Sänger freuen sich über eine große Zuhörerschaft auf dem Rathausplatz. Die Gesangvereine Liederkranz und Frohsinn Junge Gäste beim Seniorennachmittag Die Ukulelenkinder des Musikverein Stadtkapelle Holzgerlingen durften am Nikolaustag beim Seniorennachmittag im Bischof-Sproll-Haus zu Gast sein. Zuerst gab es seitens der Senioren „große Augen“, warum so viele Rasseln, Klanghölzer, Glöckchen, etc. auf den Tischen bereit lagen. Doch als beim ersten Lied die Schneeflöckchen mit Hilfe der Glöckchen besungen wurden, war das Eis gebrochen. Alle machten begeistert mit, als der Nikolaus mit Knecht Ruprecht durch den Schnee stapfte. Mit Handtrommeln und festem Gestampfe wurden die beiden freudig durch die Seniorinnen und Senioren unterstützt. Selbst der Eichhörnchen-Nuss-Rap wurde mit den bereitgelegten Nüssen eifrig begleitet. Ein großes „Hallo“ gab es dann, als man auf den Bildern, die mittels Beamer an die Wand projiziert wurden, den Holzgerlinger Weihnachtsmarkt sah. Leider war der Förster in seinem Haus eingeschneit. Aber Pfarrer Feil, viele Holzgerlinger Kinder mit Eltern sowie Nikolaus und Knecht Ruprecht konnten den armen Förster nach vielen Hiiiiiiiilferufen glücklicherweise befreien. Ukulele Die Ukulelenkinder: Jakob Strauß, Benedikt Frasch, David Eisenhardt, Sky Rüdebusch, Helen Siebinger, Timo Antoniak, Fabian Creuzberger und Lena Fuchs leisteten wieder einmal Außerordentliches und gaben alles, um die Seniorinnen und Senioren bei den Liedern kräftig zu unterstützen. Nach der gelungenen Rettung kamen alle wieder wohlbehalten beim Holzgerlinger Weihnachtsmarkt an. Die Kinder sangen „Lasst uns froh und munter sein“, der Förster versprach ein Festessen für den folgenden Tag, und zu guter Letzt kam natürlich noch der Nikolaus mit tollen Geschenken. Vielen Dank für ein wunderschönes Miteinander an alle. Cornelia Schmors 1 Freitag, 14. Dezember 2012 Seite 31 Vereinsnachrichten In einer gemütlichen Runde gab es im DLRG Haus einiges zu erzählen bevor die Jugendlichen den Abend noch mit einem Spiel auf dem angrenzenden Parkplatzgelände beendeten. Auch ohne Lagerfeuer und Stockbrot gab es wieder einmal viel Spaß und gute Laune. Jahresabschluß Zu unserem Jahresabschluß am Freitag, 21. Dezember 2012 laden wir die Sängerinnen und Sänger um 19.00 Uhr in die Begegnungsstätte ein. Zuerst proben wir nochmals die Chöre für den Rathausplatz. Danach lassen wir das Sängerjahr mit Speis und Trank und einem gemütlichen, besinnlichen Beisammensein ausklingen. Am Sonntag, 23. Dezember 2012 singen wir um 17.00 Uhr zusammen mit den Vocals und dem Gesangverein Frohsinn auf dem Rathausplatz. Zum Einsingen treffen wir uns um 16.15 Uhr im Musiksaal der Berkenschule.Die Probe der Männerchöre von Frohsinn und Liederkranz um 16.30 Uhr. Terminvorschau Das alte Jahr ist noch nicht ganz zu Ende und schon gibt einen wichtigen Termin für 2013. Am Freitag, dem 25. Januar 2013 um 17.00 Uhr findet die Jahreshauptversammlung der DLRG Ortsgruppe Holzgerlingen statt. Bitte haltet euch den Termin schon mal frei, weitere Informationen folgen. Alfred Schneck DLRG Ortsgruppe Holzgerlingen Besuchen Sie auch unsere Homepage www.holzgerlingen.DLRG.de Adventsfackellauf/Terminvorschau Am vergangenen Freitag, dem 7. Dezember 2012 war das diesjährige Adventsfeuer der DLRG Holzgerlingen geplant. Aufgrund der starken Schneefälle am Nachmittag konnte an der Feuerstelle kein Feuer gemacht werden somit musste die Veranstaltung kurzfristig umorganisiert werden. Um 17.00 Uhr starteten die rund 40 Teilnehmer am Holzgerlinger DLRG Haus zu einem Fackelumzug. Mit den Fackeln in der Hand durch die frisch verschneite Landschaft zu laufen machte den Teilnehmern einen riesen Spaß. Einladung zum Helfer/innenTreffen im neuen Jahr 2013 Wir laden jetzt schon herzlich ein zu unserem nächsten Arbeitsfrühstück am Donnerstag, dem 7. Februar 2013 um 9.30 Uhr im Besprechungsraum vom Haus am Ziegelhof. Frühstücksteam und Vorstandsmitglieder freuen sich über eine rege Beteiligung. Christa Walther, 1. Vorsitzende Reit- und und Fahrverein Fahrverein ReitSchönbuch e. V. Schönbuch e.V. Holzgerlingen Holzgerlingen Kraftfahrervereinigung Kraftfahrervereinigung „Kalteneck“ V. im „Kalteneck” e. e.V. im DMV DMV Jahresabschluss im Vereinsheim Deutsche Lebens-RettungsGesellschaft e.V. Ortsgruppe Holzgerlingen Nachbarschaftshilfe Holzgerlingen e. V. Am Samstag, 22. Dezember 2012 laden wir die ganze Vereinsfamilie zum Abschluss des Vereinsjahres ein. Wir treffen uns um 16.30 Uhr am Bahnhof und starten mit einem Fackellauf zum Vereinsheim „Ludlensbad“. Dort wird von den Kindern im Schuppen ein Krippenspiel aufgeführt und anschliessend erwarten wir den Nikolaus. Für Essen und Getränke ist gesorgt. Einladung zur Weihnachtswanderung RVS-Weihnachtsfeier am 16. Dezember 2012 Dieses Jahr wollen wir eine Wanderung nach Altdorf zum Weihnachtsmarkt machen. Abmarsch an der Reithalle ist am Sonntag, dem 16. Dezember 2012 um 11.30 Uhr. In der Scheune von Anita und Siegfried Holzapfel in Altdorf machen wir einen Einkehrschwung ab 14 Uhr. (Bitte der Beschilderung WEIHNACHTSKRIPPE folgen) Ab 14.30 Uhr bis 15.30 Uhr ist Adventssingen oder man kann über den Markt bummeln. Treff zur Heimkehr ist um 16 Uhr bei Holzapfels. Nach Ankunft an der Reithalle um ca. 17 Uhr ist ein gemütlicher Ausklang bei Stena und Martin Fischer im Reiterstüble geplant. Wir freuen uns auf viele Mitwanderer – egal, ob Vereinsmitglied oder nicht! Mit reiterlichem Gruß Karin Kopp Weihnachtsmarkt am Sonntag, 16. Dezember 2012 in Altdorf Fackellauf Bei der Rückkehr ins Holzgerlinger DLRG Haus warteten dort schon Lebkuchen und heißer Kinderpunsch womit man sich rasch wieder richtig auf wärmen konnten. Liebe LandFrauen und Gäste, Wie in den vergangenen Jahren finden sie uns am 3. Advent wieder auf dem Weihnachtsmarkt. Wir laden sie ein zu hausgemachten Maultaschen und Glühwein. Außerdem können sie Weihnachtsgebäck, Apfel- und Früchtebrot oder Weihnachtsbrezeln bei uns kaufen. Wir bieten auch ein großes Sortiment an selbstgemachter Marmelade und Gelees an. Wir freuen uns auf ihren Besuch an unserem Stand gegenüber der Kirche. Das Team der Vorstandschaft www.naturfreunde-holzgerlingen.de Singabend Singabend Am Montag, den 17. Dezember 2012 ist gemein samer Singabend mit den Altdorfer Gartenfreunden im Saal des Gasthauses zur „Sonne“ in Altdorf. Beginn bereits um 19.00 Uhr. Es laden herzlich ein Die Volksliederfreunde Schönbuchlichtung Alles auf einen Blick! Aktuelle Informationen, Termine und eine Übersicht über Veranstaltungen in Holzgerlingen finden Sie auch unter www.holzgerlingen.de Aufwärmen im DLRG Haus Seite 32 Freitag, 14. Dezember 2012 Vereinsnachrichten/Was sonst noch interessiert Frauenselbsthilfe nach Krebs Wandern Wandern Gruppe Böblingen Abschlußtour Rund um´s NaturFreundehaus am Eschelbach Beschreibung: Wir wandern zum Happach und weiter an der Aich und dem Aischbach entlang Richtung Breitenstein. Auf dem NaturaTrail wieder zurück zum NaturFreundehaus. Dort bei Kaffee, Kuchen und Glühwein gemütlicher Ausklang des Wanderjahres. Strecke ca. 6 km (1,5 Stunden) Treffpunkt: NaturFreundehaus Sonntag, 16. Dezember 2012 Abmarsch: 13.30 Uhr Ansprechpartner: Helmut Zwölfer / Reiner Schopf Telefon (0 70 31) 60 75 10 Email: [email protected] Fachgruppe Umwelt Gruppenabend Die Gruppe Böblingen, Frauenselbsthilfe nach Krebs, trifft sich am Dienstag, den 18. Dezember 2012, um 18.00 Uhr, im Treff am See, Poststraße 38. ADVENT – das heißt: Wachsam sein und erwarten, dass etwas Neues geschieht, Begegnung stattfindet, die das Herz berührt. Herzliche Einladung zu unserer Weihnachtsfeier, auch Ehemalige und Neuerkrankte sind herzlich willkommen, damit auch bei uns eine Begegnung stattfinden kann. Wir freuen uns über besinnliche und lustige Beiträge und kleine Köstlichkeiten. Falls Sie Fragen haben, Ingeborg Gottwald, Telefon (0 70 31) 60 21 31 gibt Ihnen gerne Auskunft. Fachgruppe Bergsport Max Leinich und Lennox Laib Gemeinsamer Treff der Fachgruppen Umwelt und Bergsport Am Freitag, den 14. Dezember 2012 ist gemeinsames Treffen der Fachgruppen Umwelt und Bergsport im Naturfreundehaus „Im Eschelbachtal" um 19.00 Uhr. Für die Fachgruppe Umwelt: Gertraude Gampper Telefon (0 70 31) 22 86 25 Für die Fachgruppe Bergsport: Jürgen Schneider Telefon (0 70 31) 60 60 64 Der VdK-Ortsverband Böblingen/Holzgerlingen informiert Heim-statt Tschernobyl e. V. Geschäftsstelle Baden-Württemberg www.heimstatt-tschernobyl.org Rückblick auf den Weihnachtsmarkt Es war ein toller Erfolg für uns der Holzgerlinger Weihnachtsmarkt. Ganz herzlich bedanken wir uns bei allen für die tolle Unterstützung, die uns am Stand und bei der Vorbereitung zum Weihnachtmarkt geholfen haben. Viele Menschen haben dank Ihrer Spenden zu diesem Erfolg beigetragen. Danke an alle, die unsere weißrussischen Spezialitäten genossen und unsere Arbeit durch ihren Einkauf unterstützt haben. Die gemeinsame Aktion ist ein weiterer Baustein für unsere kleine Ambulanzstation und weitere Umsiedlungshäuser in Stari-Lepel, Weißrussland. Edeltraud und Christof Schill Kostenloses VdK-e-Magazin für Behindertenvertreter Rasant entwickelt sich die Kommunikationstechnik. Auch beim Sozialverband VdK macht diese Entwicklung nicht halt. Die seit Jahren bewährte VdKInfo-CD für Behindertenvertreter gibt es deshalb seit Juli 2012 in Form eines elektronischen Magazins. Über die Internetseit www.sbvdirekt.de wurde vom Landesverband ein neues Informationsportal geschaffen, das insbesondere den Vertrauenspersonen der Menschen mit Behinderung in Betrieben und Dienststellen dienen soll. Im neuen und für die Nutzer kostenlosen eMagazin, das optisch wie eine richtige Fachzeitschrift aufgebaut ist und in dem auch geblättert werden kann, werden fortan laufend interessante Themen dargestellt. So sollen die Schwerbehindertenvertretungen mehrmals im Jahr über aktuelle Entwicklungen in ihrem Aufgabenbereichen informiert werden. Die zweite Ausgabe erscheint in Kürze. Alle Interessierten können sich über www.sbvdirekt.de für das VdK-e-Magazin „SBV direkt“ anmelden. Die Nutzer werden dann jeweils automatisch per E-Mail über die Neuausgabe informiert. 1. Vorsitzender Eberhard Weeck, Telefon (0 70 31) 27 12 84, www.vdd.de/ov-boeblingen Radsportverein Weil im Schönbuch Max Leinich/Lennox Laib gewinnen ihr erstes Turnier Max Leinich/Lennox Laib haben das Einladungsturnier in Aalen-Hofen gewonnen. In den Gruppenspielen gewannen die Beiden gegen die Mannschaften aus Wendlingen mit 5:1 Treffern, gegen Denkendorf mit 6:0 Toren. Gegen die zweite Mannschaft aus Hofen gewannen sie mit 5:0. In der Zwischenrunde wartete die Mannschaft aus Reichenbach auf Max und Lennox. Auch hier hatten sie beim 5:1 Sieg keine Probleme. Im Endspiel trafen sie auf die Mannschaft aus Gärtringen. Mit cleveren Spielzügen und sicheren Torschüssen erzielten sie Treffer um Treffer, bis am Ende ein nie gefährdeter 5:0 Sieg unter Dach und Fach war. Super Jungs, mit so einer Einstellung und weiterem Trainingsfleiß kann die bevorstehende Verbands runde kommen. Freitag, 14. Dezember 2012 Rückrundenauftakt der Schüler A in Gärtringen Am Samstag, den 15. Dezember 2012 findet der Rückrundenauftakt für Finn Runge/Fabian Daubner und Jannick Bühler/Franz Leinich in der Gärtringer Schwarzwaldhalle statt. Beide Mannschaften wollen sich zum Auftakt in diese Rückrunde weiter nach vorn in der Tabelle schieben, um sich nicht die Möglichkeit zur Teilnahme an den Baden-Württembergischen Meisterschaften nehmen zu lassen. Im ersten Spiel des Tages stehen sich beide Mannschaften aus Weil im Schönbuch im direkten Duell gegenüber, ehe sie sich gegen die Mannschaften aus Prechtal, Offenburg und Konstanz behaupten müssen. Anpfiff in Gärtringen ist um 15.00 Uhr. Was sonst noch interessiert Einladung zum 16. Silvesterball 2012 Zum 16. Silvesterball des Kreisverbandes Böblingen der Banater Schwaben laden wir alle Landsleute und ihre Freunde – auch Nichtbanater – herzlich ein. Er findet in der Stadthalle Holzgerlingen, Berkenstraße 18, statt. Um 19.00 Uhr ist Saalöffnung; Beginn: 20.00 Uhr. Die Gäste begrüßen wir mit einem Sektempfang. Ende der Veranstaltung um 3.00 Uhr. Für gute Stimmung sorgt die Kapelle „Alemduo“ aus Sindelfingen mit Siegfried und Walter. Für das leibliche Wohl ist auch gesorgt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Kostenfreies Parken an der Parkanlage der Halle. Jugendliche bis 15 haben freien Eintritt, bis 18 den halben Preis. Kartenvorverkauf mit Tischreservierung bei Hr. Metz: Tel. Nr. (0 70 31) 27 52 09 und im Haus der Donauschwaben mittwochs von 15.00 bis 18.00 Uhr – oder an der Abendkasse. Der Vorstand Seite 33 Was sonst noch interessiert Nachrichtenblatt der Stadt Holzgerlingen Erscheinungstag in der Regel Freitag. Verantwortlich und Herausgeber: Stadt Holzgerlingen Verantwortlich für den Anzeigenteil: Andreas Faller, Anzeigenleiter In Holzgerlingen: Jeden Dienstag ist von 9 bis 12 Uhr das Senioren-Mobil unterwegs! Ein Anruf genügt! Telefon: (01 52) 09 12 30 48 Vorbestellungen z. B. bereits am Vortag bitte unter Telefon: (0 70 31) 6 91 94 65 Karten sind ab sofort an der Rathaus-Infotheke erhältlich! Mehr Infos unter Telefon (0 70 31) 68 08-0 KREISZEITUNG Böblingen, Bahnhofstraße 27, 71034 Böblingen Telefon (0 70 31) 62 00-20, Fax (0 70 31) 62 00-78 E-Mail: [email protected] Anzeigenschluss: Dienstag, 8.00 Uhr, bei der Stadtverwaltung, Dienstag, 18.00 Uhr, beim Verlag Druck, Anzeigenteil und Verlag: KREISZEITUNG Böblinger Bote Wilhelm Schlecht GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 27, 71034 Böblingen, Telefon (0 70 31) 62 00-0 Kostenfreie Verteilung an alle Holzgerlinger Haushalte. Für Anzeigen gilt die Preisliste Nr. 50, gültig ab 1. Januar 2012. Alles auf einen Blick! Aktuelle Informationen, Termine und eine Übersicht über Veranstaltungen in Holzgerlingen finden Sie auch unter www.holzgerlingen.de Seite 34 Freitag, 14. Dezember 2012