PDF | DE
Transcrição
PDF | DE
TECHNIK DIE BEWEGT Sichere Lösungen für alle Ansprüche QUALITÄTSBESCHLÄGE FÜR FENSTER MACO FENSTER INHALT MULTI DREH- UND DREH-KIPP-BESCHLÄGE 3 - MULTI MATIC Systemkonzept 4 - Komfortbeschlag6 - Oberlichtfenster mit griffgesteuerter Komfortöffnung8 - Motorisch angetriebener Beschlag 10 - MULTI POWER 12 - MULTI POWER für Bodenschwelle16 - Eck- und Scherenlager Doppeltopf für Flügelgewichte bis 160 kg18 - Eck- und Scherenlager MAMMUT für Flügelgewichte bis 180 kg20 - Safety Pin 22 - Integriertes Zwischengetriebe Minusdornmaß 6 mm24 - Twin Fit 28 - Verbundbeschläge für Aluminiumvorsatzschale 30 - Feststellbremse 32 MULTI SICHERHEIT - Einbruchhemmung inkl. Verschlussüberwachung mit beweglichem Zapfen 34 EMOTION FENSTERGRIFFE 39 RUSTICO LADENBESCHLÄGE 43 2 33 - Schmale Verschlüsse - Verdeckte Bänder für Aluminium-Läden 44 46 DREH- UND DREH-KIPP BESCHLÄGE 3 MULTI MATIC Systemkonzept Zentralverschluss, i.S.-Sicherheits-Rollzapfen und Hebesicherung bilden die Grundausstattung jeder Garnitur. Entsprechend der gewollten Zusatzfunktionen kombinieren Sie weitere MULTI MATIC-Einzelteile dazu. Für die einbruchhemmende Ausführung Ihrer Fensterelemente setzen Sie anstelle der Standardschließteile i.S.-Sicherheitsschließteile ein und ordnen diese entsprechend der gewünschten Widerstandsklasse an. • Ausgeklügelte kraftund formschlüssige Kopplungssysteme • Für jedes marktübliche Profil in Holz, Kunststoff und Aluminium (mit Beschlagsnut) • Teilautomatisiert und vollautomatisiert • Teilereduziert und logistikoptimiert einsetzbar • Durchdacht verpackt • Aufschlagend und flächenbündig • Völlig verdeckt Die Vorteile für Verarbeiter • Anschlagen: per Handmontage, teilautomatisiert oder mannlos in Vollautomation 4 • Schlanke Durchlaufzeiten in der Fertigung • Farbvielfältig • Drehen und kippen • Anspruchsvolles Design • Energieeinsparung • Oberflächengüte • Barrierefreiheit • Sicherheit • Dichtheit • Lüftung MACO MULTI Variable Öffnungsarten und vielfältigste Fensterfunktionen • Einbruchhemmung oder mechanische Lüftung können jederzeit flexibel nachgerüstet werden • Unverwechselbares Design durch schlanke Linienführung und gerundete Kanten • Jedes marktübliche Profil kann individuell aufschlagend oder flächenbündig, teilverdeckt oder völlig verdeckt verarbeitet werden • Gleichmäßige Silber-lookOberfläche • Für Holz- und Kunststoffelemente • Als sichtbare Teile sind die Eck- und Scherenlager in sieben Standardfarben erhältlich • Optional extrem korrosionshemmendes TRICOAT-PLUS • MATIC lässt sich auf jede Fensterform anwenden • Mit völlig verdeckten Bändern lassen sich Oberlichtfenster integrieren • Zweiflügelige Fenster mit Oberlicht können ohne Kämpfer realisiert werden • Durch Mehrfachverwendung der MULTI MATIC-Teile halten Sie das Gesamtspektrum mengenreduziert auf Lager • Einsatzmöglichkeiten auch bei der Altbausanierung 5 Komfortbeschlag Fenster problemlos bedienen können das sollte kein Luxus, sondern Alltagsnormalität sein. Verankert im Leitmotiv der Barrierefreiheit, die längst Einzug gehalten hat in die Welt des Bauens und Wohnens. Denn manchmal ist ein Fenster für jeden Menschen schwer zugänglich: hinter der Küchenzeile, im Badezimmer oder im Treppenhaus. Mit dem MACO MULTI Komfortbeschlag für Kunststoff- und Holzfenster hat jeder Nutzer Dreh-KippFenster barrierefrei im Griff. In jeder Einbausituation, in jeder Lebenslage und in jedem Alter. 6 Denn der Fenstergriff sitzt dort, wo er für jeden Bediener gut erreichbar ist: am unteren Flügelrahmen waagrecht oder senkrecht bei niedrigem Griffsitz. Kippen und Schließen geschehen, ohne dass der Bediener selbst Zug- oder Druckkraft auf das Fenster ausüben muss. Die Arbeit verrichtet der MULTI Komfortbeschlag. • Fenster wird durch Griffbetätigung automatisch gekippt und wieder verschlossen • Max. 80 kg Flügelgewicht • Kippöffnungsweite ca. 100 mm • Umlaufender Zentralverschluss mit Komfortschere • Zentralverschluss aus dem Standardprogramm • SKB-Griff • Griffmontage waagerecht oder senkrecht • Waagerechte Montage: MACO-Drehsperre vorgeschrieben • Senkrechte Montage: Komfortbedienung bei versetztem Griffsitz nach unten • In extrem korrosionshemmendem TRICOATPLUS erhältlich MACO MULTI Barrierefreiheit für jeden Nutzer 1 2 1 Fenster gekippt 2 Fenster aufgedreht So leicht zu öffnen wie Ihr Laptop. Der MACO-SKB-Griff verringert durch seinen langen Griffkörper (Hebelwirkung) den Kraftaufwand bei der Griffbetätigung. 3 Fenster geschlossen 3 Die Vorteile für Verarbeiter • Verarbeiter kann bei ausschreibenden Stellen die gewünschte Lösung (gesetzlich geregelte Anforderungen) anbieten Der Nutzen für Endanwender • Fenster wird durch Griffbetätigung automatisch gekippt und wieder verschlossen • Behinderten- und altengerechte Anforderungen können erfüllt werden • Mit MACO SKB-Griff geringerer Kraftaufwand durch langen Griffkörper • Motorische Unterstützung optional • Schwer zugängliche Fenster können bedient werden 7 Oberlichtfenster mit griffgesteuerter Komfortöffnung • Betätigung des Oberlichtfensters über den Fenstergriff des Drehflügels • Nur eine zusätzliche Fräsung (im Kämpfer) notwendig • Kippfunktion des Oberlichtfensters automatisch (griffgesteuert über den Beschlag) • Untere Fenster nur Drehflügel • Für ein- und zweiflügelige Fenster • Oberlicht mit Dreh- und Kipp-Funktion 8 • Nur für Kunststofffenster mit Mitteldichtung MACO MULTI Komfortöffnung Fenstergriff in Verschluss-Stellung: Alle Flügel sind geschlossen und verriegelt Fenstergriff in Dreh-Stellung: Hauptflügel ist in Drehlage, Oberlicht kann am Fensterflügel aufgedreht werden Fenstergriff in Kipp-Stellung: Hauptflügel ist verriegelt, Oberlicht wird gekippt Verbindungskinematik wird im Kämpfer verbaut Die Vorteile für Verarbeiter • Geeignete Lösung für Sanierungsbauten (Ensembleschutz) • Funktioniert mit MACO Beschlag MULTI MATIC • Standard-Beschlagsmontage • Keine Fang- und Putzschere • Keine aufliegenden Beschlagsteile des Oberlichtöffners • Geringeres Freimaß gegenüber herkömmlichen Oberlichtöffnern Der Nutzen für Endanwender • Gekipptes Oberlichtfenster für Einbrecher schwerer zugänglich • Komfortable Lüftungsvariante • Komfortable Bedienung • Sicherere Reinigung • Keine außen aufliegenden Beschlagsteile (Reinigung) • Notbetrieb von Hand • Saubere Optik 9 Motorisch angetriebener Beschlag für automatische und manuelle Fensterbedienung In der modernen Architektur gehen energieeffiziente Bauweise und uneingeschränkter Wohnkomfort Hand in Hand. Barrierefreiheit richtet sich nicht mehr nur an bestimmte Nutzergruppen. Sie ist fester Bestandteil des Wohnkomforts aller Nutzer – unabhängig von Alter und körperlicher Konstitution. Die folgerichtige Konsequenz dieser Entwicklung ist die Automatisierung der Fensterelemente. Die zunehmenden technischen Anforderungen an Komfort und vereinfachte Bedienbarkeit haben die Technik des herkömmlich betriebenen Fensters neu definiert. 10 Dem Grundsatz folgend „Der Mensch bestimmt die Aktion“ hat MACO die automatisierte Fensteröffnung um ein Produkt erweitert: Die neue Systemlösung vereint sicheres, komfortables Kippen mit stätig manueller Bedienbarkeit. Der MULTI Komfortbeschlag bringt höchsten Bedienkomfort ─ barrierefrei für uneingeschränkt alle Nutzer. MACO MULTI Bedienkomfort auf höchstem Niveau • Mit geeigneten HomeControl-Systemen und Lüftungszentralen können bis zu 30 Fensterelemente bedient und priorisiert werden • Klare Definition einer potentialfreien Schnittstelle für diverse Home-ControlSysteme • Betriebsspannung 24 V • Kabellänge 6 m beigefügt • Fensterflügelgewichte bis 80 kg • Gesamtglasgewicht bis 50 kg/m³ • Klare Differenzierung zwischen Fensterhersteller und Elektriker Beschlag wird unsichtbar in die Beschlagsnut verbaut Die Vorteile für Verarbeiter • Definierte Kontaktstelle zwischen Fensterflügel und Rahmen • Keine Kabelverlegung im Flügel bzw. in der Glasnut • Einfaches Aus- und Einhängen des Flügels • Keine Kabeltrennung durch elektrischen Kontaktübergang • Fehlschaltung ausgeschlossen • Fixe Kontakttrennung • Adabtives Inbetriebnahmegerät - Funktionstests direkt vor Ort • Unsichtbar - Optik wird nicht gestört • Einfache Montage am Flügel • Inbetriebnahmegerät zur ersten Überprüfung an der Baustelle • Integrierte Windlastumkehr zum Schutz des Motors • Einhaltung der Schutzklasse 3 nach Maschinenrichtlinie für kraftbetätigte Fenster 2006/42/EG Der Nutzen für Endanwender • Komfort und Barrierefreiheit • Fenster bleibt optisch unangetastet • Manuelle und motorische Bedienung alternierend aus jeder Stellung möglich • Nach manueller Bedienung justiert sich der Antrieb von selbst • Geringer Energieverbrauch • Sicherheit durch Niederspannung am Fenster [24V] • Völlig verdeckt im Flügel • Jederzeit Richtungsumkehr bei Fehlbedienung möglich 11 MULTI POWER • Völlig verdeckt liegender Beschlag ohne zusätzlicher Lastabtragung • Für flächenbündige und aufschlagende Fenstersysteme ab 4 mm Schattenfuge • Fenster bis 130 kg Flügelgewicht, Fenstertüren bis 150 kg Flügelgewicht • Für Holz und Kunststoff für 9 und 13 mm Beschlagsachse • Ausführung in Dreh-Kipp, Dreh oder Kipp 12 • Für ein-, zwei- und mehrflügelige Fenster • Kunststoffabdeckung mit individuellem Kundenlogo möglich • Ecklager dreidimensional einstellbar, alle Einstellpunkte gut sichtbar und leicht zugänglich • Öffnungswinkel 100° mit integriertem Endanschlag, daher Öffnungsbegrenzer und Drehbegrenzer optional • Extrem korrosionsbeständiges TRICOATPLUS optional • Profilunterlagen für alle herkömmlichen Kunststoffprofile • Flügelfalzbreite von 370 bis maximal 1400 mm • Flügelfalzhöhe von 360 bis maximal 2600 mm • Zugelassen für alle MACO Systemprüfungen Einbruchhemmung bis Widerstandsklasse RC 2 MACO MULTI Erweiterter Leistungsumfang des MULTI POWER • Zusätzlich Sparlüftungsschere und Kipp-DrehAusführung • Dreh-Kipp und Kipp-Dreh einheitlicher Scherenstulp • Anpressdruckeinstellung in der Schere • Wartungsfreier KunststoffGleitschlitten in der Schere • Optimierte Schmierung (Gleitlackbeschichtung) • Lösungen für Holz- und Kunststoff-Elemente mit Bodenschwelle • Maximale Flügelfalzbreite bei dreiflügeligen Fenstern vergrößert • Grundplatte der 3-flügeligen Lagerteile verkleinert • Minimaler Anwendungsbereich bei Dreh- und Kippbandstulp reduziert • Automatisierte Beschlagsteilmontage am Flügel möglich • Zugelassen für alle MACO Systemprüfungen Einbruchhemmung bis Widerstandsklasse RC 2 13 MACO MULTI MULTI POWER Vollverdeckter Beschlag auch für Kipp-Dreh-Lösung Kompakte Ausführung des Ecklagers 14 MULTI POWER Ecklager für Kunststoffelement Die Vorteile für Verarbeiter • Klare Differenzierung durch stabile Lagerung mit fixen Achsen • Verschlusspunkt direkt unterhalb der Schere entfällt • Keine Bohrungen oder Fräsungen, einfache Montage • Keine offenen Führungsschlitze im Ecklager • Automatisierte Verarbeitung, Scherenstulpe sowie Ecklagerbänder mit Greiferpositionen • Durch geringes Blendrahmenfreimaß sehr schmale Profile möglich • Kompakte Bauweise • Abdeckkappen mit individuellem Kundenlogo möglich Der Nutzen für Endanwender • Beim Öffnen schwenkt der Fensterflügel nicht nach innen, maximale Öffnungsund Durchsichtweite sind damit garantiert • Keine Wärmebrücken, keine Dichtungsunterbrechung, keine Kondenswasserbildung • Weniger Wartungsaufwand durch verbesserten Gleitschlitten in der Schere • Kein weißes Fett sichtbar • Optisch ansprechend durch Flächenbündigkeit • Durch geringes Blendrahmenfreimaß können Beschattungs-Bedienelemente problemlos platziert werden • Abdeckkappen 15 MULTI POWER plus Bodenschwelle Holzelement Kunststoffelement • MULTI-POWER-Adapter für Bodenschwelle TRANSIT mit Streifdichtung • Aufsteckteil für Ecklagerband MULTI POWER zum Ausgleich für 18 mm Falzluft unten • Aufsteckteil für Ecklagerband MULTI POWER zum Ausgleich für 18 mm Falzluft unten • Eigenes Kunststoff-Ecklager für Bodenschwelle • Schwellenhöhe 20 mm (barrierefrei) oder 24 mm • Innenliegender Schwellenkörper wird abgelängt und mit dem Adapter zusammengesteckt • Die thermische Trennung muss ausgefräst werden • Innenliegender Schwellenkörper wird samt Adapter in die thermische Trennung geschoben • Ecklager Falztiefe 24 mm wird über Adapter positioniert 16 • Vorhandene Profilanpassungen senkrecht können verwendet werden • Schwellenanpassungen auf Anfrage - derzeit Prüfungen auf GKG-Schwelle • Positionierung mit MULTI-POWER Bohrlehren MACO MULTI MULTI POWER für Bodenschwelle MULTI POWER Ecklager für Holzelement Bodenschwelle Transit mit Streifdichtung NEU MULTI POWER Ecklager für Kunststoffelement mit Bodenschwelle Bodenschwelle für Kunststoffelement Die Vorteile für Verarbeiter • Alle Vorteile der TransitSchwelle mit Streifdichtung können mit MULTI POWER kombiniert werden • Alle Vorteile der am Markt befindlichen Bodenschwellen für KunststoffElemente können mit MULTI POWER kombiniert werden Der Nutzen für Endanwender • Barrierefrei in Verbindung mit der vollverdeckten Ausführung des MULTI POWER 17 Eck- und Scherenlager Doppeltopf für Flügelgewichte bis 160 kg • Doppeltopf Grundkörper aus glasfaserverstärktem Kunststoff mit integrierter Gummidichtung • Thermische Trennung zwischen Lagerteile und Blendrahmen • Volle Kompatibilität mit bestehen MULTI MATIC Teilen • Fräsbild unverändert • ACHTUNG: Geändertes Bohr- und Schraubbild • Dreidimensionale Einstellungen 18 • Freimaß oben und unten gleich null, seitlich 20 mm • Abdeckkappen für Eckund Scherenlager • Ecklager mit zwei 25 mm langen Tragezapfen • Fräsabdeckungen bei 4 mm Falzluft • Scherenlager mit zwei 15 mm langen Tragezapfen • Alle 4 und 12 mm FalzluftAusführungen wie MULTI MATIC Standardprogramm • Scheren und Bandwinkel aus MULTI MATIC Standardprogramm • Bis 130 kg Ecklagerbänder aus MULTI MATIC Standardprogramm • Ab 130 kg neue Ecklagerbänder mit Überschlagsverschraubung MACO MULTI Doppeltopf 160 kg Thermisch getrenntes Scherenlager mit Dichtlippe Thermisch getrenntes Ecklager mit Dichtlippe Die Vorteile für Verarbeiter • Erweitertes Produktspektrum bis 160 kg • Thermische Trennung am Boden des DoppeltopfGrundkörpers dient als Höhenausgleich • Durch modulare Bauweise mit Standardprogramm kompatibel, Erleichterung der Lagerhaltung • Fräsabdeckungen bei 4 mm Falzluft Der Nutzen für Endanwender • Schwerere Elemente im selben Lagerdesign • Thermische Trennung 19 GIGANTISCHE 3,6 m2 Formatgröße Eck- und Scherenlager MAMMUT für Flügelgewichte bis 180 kg Die Eck- und Scherenlager für Flügelgewichte bis 180 kg sind für das zuverlässige Halten und Bewegen von Fenstertüren und Großformatfenstern konzipiert. Komplettiert wird der Beschlagmechanismus durch die Scherenlagerstiftsicherung. Optional sind die Eck- und Scherenlager in Silber, Weiß und Titan sowie in extrem korrosionshemmendem TRICOATPLUS erhältlich. 20 • Maximale Flügelfalzhöhe 2800 mm • Maximale Flügelfalzbreite 1800 mm • Für Holz- und Kunststoffelemente • Für Kunststoff-Ausführung eigenes optimiertes Ecklager • Großflächige Elemente bis zu 3,6 m² möglich • Systemprüfung Einbruchhemmung bis Widerstandsklasse RC 2 MACO MULTI Starker Halt für Schwergewichte Erweiterter Leistungsumfang • Kippweite ca. 127 mm (profilabhängig) • Zuschlagsicherung in der Schere integriert (starke Schnappkraft) • Kippweitenbegrenzung optional, Kippweite ca. 90 mm (profilabhängig) • Zuschlagsicherung mit leichter Schnappkraft optional (für leichte Elemente) Die Vorteile für Verarbeiter • Sonderformate und Gewichte (z. B. bei Passivhäusern) • Seiten-/höhenverstellbar • Zentralverschluss (bis auf Schere) unverändert • Bandwinkel vormontiert • Stabile Optik • Fräsungen am Rahmen sind nicht notwendig • Nur Fräsung am Flügel notwendig (ausgenommen „große“ Überschlagsdichtung) Der Nutzen für Endanwender • Für großformatige Elemente mit hohem Glasgewicht (Niedrigenergiehäuser) • Erhöhte Sicherheit durch äußerst stabile Bauweise • Auch raumhohe Elemente umsetzbar 21 Safety Pin ein Muß öffentlicher Gebäude Sicherheit ist ein Grundbedürfnis. Zu Hause und im öffentlichen Lebensraum. In Kindergärten, Schulen, Krankenhäusern, Altenheimen und Bürogebäuden. Überall dort, wo Menschen leben, lernen und arbeiten. Daher empfiehlt sich die Auffangsicherung MACO Safety Pin im Privatbau grundsätzlich in Kinderzimmern und im Lebensbereich älterer oder körperlich beeinträchtigter Menschen. „Safety Pin“ sichert jedes Dreh- und Dreh-Kipp-Fenster und jede Fenstertür bis 180 kg Flügelgewicht zusätzlich gegen mögliches Herausfallen des Flügels ab. In öffentlichen Gebäuden sollte MACO Safety Pin Standard sein. Unabhängig vom tatsächlichen Flügelgewicht kann jedes Element betroffen sein. Auch ein vermeintliches Leichtgewicht von gerade einmal 60 kg. 22 • Für Holz- und Kunststofffenster • Auch in TRICOAT-PLUS erhältlich • Einsetzbar an Dreh- und Dreh-Kipp-Fenstern • In den Zentralverschluss integrierbar • Ersetzt nicht die Wartung des Beschlages MACO MULTI Zusätzliche Sicherung von Fenstern und Fenstertürflügeln Die Vorteile für Verarbeiter • Sicherheitsargument bei öffentlichen Ausschreibungen • Unterscheidungsmerkmal zum Mitbewerber • Befestigung im Rahmen durch Tragezapfen • Nachrüstbar Der Nutzen für Endanwender • Schützt in privaten Wohnräumen und in öffentlichen Gebäuden (Kindergärten, Schulen, Krankenhäuser) vor den möglichen Folgen von Fehlbedienung oder Überbelastung • Sicherheit, dass bei unsachgemäßer Bedienung Personenschäden weitestgehend vermieden werden • Verhindert bei unsachgemäßem Gebrauch das vollständige Herausfallen des Fensterflügels 23 Integriertes Zwischengetriebe Minusdornmaß 6 mm Die Herausforderung an zweiflügeligen Stulpfenstern mit Schlagleiste besteht darin, den Fenstergriff mittig zu positionieren. Denn durch die Schlagleiste kann der Griff nicht wie üblich direkt in den Flügelfries eingreifen. Die Folge ist ein Minusdornmaß von sechs Millimetern. Um diese Konstruktion dennoch montagefreundlich zu gestalten, wird das integrierte Zwischengetriebe eingesetzt. 24 • Für Dreh- und Dreh-Kipp-Fenster • Einsetzbar für Kunststoff, Holz und Aluminium • Verwendung für zweiflügelige Fenster mit Schlagleiste – dadurch kann der Griff mittig der Schlagleiste gesetzt werden • Eigene Ausführung für Drehfenster • Dreh-Kipp-Getriebe passend zu vorhandenen Stulpflügelgetrieben • Hebesicherung bei DrehKipp-Getriebe standardmäßig montiert • Adapter als Verbindung zwischen Getriebe und Griffvierkantstift • Zwischenlage dient zur Abdeckung von Vierkantstift und Schrauben MACO MULTI Integriertes Zwischengetriebe DM -6 für Drehflügel • Kein Fräsen in der Beschlagsnut notwendig • Keine frontale Fräsung • Geringe Bauhöhe des Getriebekastens • Flügelfalzhöhe von 431 bis 2200 mm • Fixes und variables Griffmaß • Die integrierte Bauweise ermöglicht ein Nachfetten des Getriebekastens 25 MACO MULTI Integriertes Zwischengetriebe DM -6 für Dreh-Kipp-Flügel • Keine frontale Fräsung und keine Fräsung in der Beschlagsnut • Geringe Bauhöhe des Getriebekastens • Flügelfalzhöhe von 431 bis 2450 mm 26 • Fixes und variables Griffmaß • Vierkantadapter für Standart-Fenstergriff Die Vorteile für Verarbeiter • Keine Fräsarbeiten unter der Schlagleiste (bei DrehKipp- und Dreh-Getriebe) • Keine Fräsarbeiten in der Tiefe der Beschlagnut (bei Dreh-Getriebe) • Kompatibel mit verschiedensten Verschlussmöglichkeiten (Kantriegel, Stulpflügelgetriebe, Zapfensitze wie bei DrehKipp MULTI MATIC) • Geringe Bauhöhe des Getriebekastens (10,4 mm), dadurch bleibt genug Einstellbereich erhalten • Alle handelsüblichen Fenstergriffe verwendbar • Einfache und rationelle Montage in der Produktion Der Nutzen für Endanwender • Optisch anspruchsvoll, da mittiger Griffsitz • Einfache Bedienung • Fetten des Zwischengetriebes im Zuge der Wartung möglich 27 Twin-Fit An einem zweiflügeligen Fenster wahlweise beide Flügel zusammen oder nur einen einzelnen Flügel kippen - das ist ein gutes Argument, wenn es um Luftzirkulationsvolumen, Platzeinsparung und Optik geht. Wird das Fenster in Kippstellung arretiert, kann die gesamte Elementbreite über die Doppelfunktion beider Flügel genutzt werden. Das führt zu einer optischen Harmonisierung des Elementes im Raum. Die patentierte Doppelkippfunktion wird an der Eckumlenkung durch Anheben und Drehen des 28 Schnappers und damit durch Umstellen eines am Stulpflügel montierten Beschlagteiles auf Einzelkipp (Standardkippfunktion) umgeschaltet. Die einfache Bedienung entspricht der einer Kippbetätigung. • Für zweiflügelige Fenster ohne Pfosten • Einfache Bedienung für Einzel- oder Doppelkipp über eine Griffbetätigung • Aktiv gesteuert über das Griffgetriebe • Über Betätigung des erstöffnenden Flügels können beide Flügel gekippt sowie verriegelt werden • Schaltfolge wie bei Standard-Dreh-Kipp-Fenster • Doppelkippfunktion kann durch einfaches Umstellen eines Beschlagsteils zu- bzw. weggeschaltet werden • Optional in TRICOAT-PLUS erhältlich • Mit Sicherheitsbeschlägen bis RC 1 N kombinierbar • Lüftungsvolumen wird durch den oberen Lüftungsspalt des Stulpflügels vergrößert • MULTI MATIC Flügelfalzhöhe von 430 - 1590 mm und Flügelfalzbreite von 320 - 1050 mm MACO MULTI Zwei auf einen Streich Funktionsweise Die Vorteile für Verarbeiter • Mit einem StandardDreh-Kipp-System plus speziellem Stulpflügelgetriebe und Eckumlenkung sowohl auf Kunststoff-Profile als auch auf Holzsysteme anwendbar • Unterscheidungsmerkmal zum Mitbewerb • Nutzenargumente: Luftzirkulationsvolumen, Platzeinsparung, Optik Der Nutzen für Endanwender • An einem zweiflügeligen Fenster können beide Flügel oder nur ein einzelner Flügel gekippt werden • Erweiterte Lüftungsvariante • Größerer Lüftungsquerschnitt als „normaler“ 2-Flügler • Optik wie bei 1-flügeligen Fenstern • Umschaltmöglichkeit zwischen Einzelkipp und Doppelkipp 29 Verbundbeschläge für Aluminiumvorsatzschale Außen wetterfest, innen materialflexibel. So lassen sich die Vorzüge der Kombination eines Kunststoff- oder Holzfensters mit einer außen vorgesetzten Aluminiumschale zusammenfassen. Ist in die Aluminiumvorsatzschale eine weitere Glasscheibe integriert, entsteht zwischen der Vorsatzschale und dem verglasten Fenster ein Zwischenraum. In diesen kann problemlos eine Innenjalousie eingebracht werden. 30 Für die Verschluss- und die Bandseite werden gleiche Bauteile eingesetzt. Die Achsstiftsicherung wird auf der Bandseite verschraubt. Seine extrem korrosionshemmende TRICOAT-PLUSBeschichtung macht das Verbundband in puncto Witterungsbeständigkeit zum exzellenten Funktionspartner der Vorsatzschale. MACO MULTI Verbundbeschläge für Aluminiumvorsatzschale • Speziell mit gerader Verschraubung für Aluminiumvorsatzschale • Verschraubung am Verbundrahmen • Für Holz- und Kunststofffenster • Ausführung nur in TRICOAT-PLUS • Bis 8 mm Glasstärke einsetzbar • Achsstiftsicherung mittels Schraube Die Vorteile für Verarbeiter • Gleiche Bauteile für Verschluss- und Bandseite • Geringe Teilevielfalt, einfache Montage Der Nutzen für Endanwender • Innenliegender Sicht- und Sonnenschutz • Verbesserter Wärmeund Schallschutz • Nachrüstbare Lösung • Aufwertung der Optik 31 Feststellbremse • Verhindert ungewolltes Auf-und Zuschlagen des Fensterflügels • Arretieren des geöffneten Flügels mittels Griff in der Geschlossen-Stellung • Nur für Kunststofffenster • Verbindung mit Zentralverschluss • Zwei Größen (von 510 - 800 mm und von 801 - 1650 mm) Die Vorteile für Verarbeiter • Zusatzfunktion am Fenster Der Nutzen für Endanwender • Flexible Lüftungsstellung mit Sicherung gegen 32 ungewolltes Auf- und Zuschlagen des Fensters • Flexible Öffnungsweite zum Lüften • Keine Hebesicherung möglich SICHERHEIT 33 Einbruchhemmung Jeder MACO Verarbeiter hat die Möglichkeit, ein Lizenzverarbeiter zu werden. Das heißt, MACO prüft die Profilsysteme und der Verarbeiter nutzt die Prüfzeugnisse in Lizenz. Voraussetzung für den Lizenzvertrag ist, dass das vom Verarbeiter eingesetzte Profilsystem bereits durch MACO geprüft wurde. Die bei MACO vorliegenden Systemprüfungen gelten für die Widerstandsklasse RC 2. Die Prüfungen erfolgen auf der Grundlage der EN 1627 – 1630. Mittels gutachtlicher Stellungnahme sind alle 34 Prüfungen nach EN 1627 – 1630 (Stand 2011) entsprechend RC 2 N und RC 2, bewertet und über die Korrelationstabelle zugelassen. Seit 2004 bietet MACO für Lizenzverarbeiter Schulungen vor Ort, am MACO Stammsitz Salzburg oder in Schöllnach an. • MACO MULTI mit dem Sicherheitsbeschlag i.S. für Holz-, Holz/Aluminiumund eine Vielzahl an Kunststoff-Profilen MACO MULTI Ohne eigenen Prüfaufwand einbruchhemmende Fenster und Türen fertigen und anbieten Die typischen Schwachstellen an einem Haus (in % aller Einbrüche) 5 4 2 1 2 4 1 Terrassentüre oder Schiebeelement Erdgeschoss (41 %) 5 3 2 Fenster Erdgeschoss (28,7 %) 3 Haustüren (12,4 %) 2 4 Balkontüren Obergeschoss (6,5 %) 5 Fenster Obergeschoss (1,1 %) Die Vorteile für Verarbeiter • MACO Systemprüfungen anstelle von Prüfungen, die der Verarbeiter selbst in Prüfinstituten vornehmen muss • Bei Erweiterungen der Systeme (neue Profile, usw.) erfolgt die Information automatisch per E-Mail • An Fenstern und Fenstertüren können alle MACO Bandsysteme eingesetzt werden: Standard, MULTI POWER und MULTI MAMMUT • Das System MULTI i.S. ist zertifiziert und wird einmal jährlich durch ein notifiziertes Institut fremdüberwacht Der Nutzen für Endanwender • Sicherheit zu Hause bedeutet Lebensqualität • Beruhigender Schlaf da sicher gestellt ist dass es nicht so leicht möglich ist das jemand in die Privatsphäre eindringen kann • Schutz der Privatsphäre • Gleicher Bedienungskomfort der Fenster durch MACO i.S.-SicherheitsRollzapfen • Erhöhte Einbruchhemmung durch mehrere i.S.-Sicherheitsverriegelungen • Die MACO i.S.-Sicherheitsverriegelungen leisten mehr Widerstand gegen einfaches Einbruchswerkzeug • Der Tresor-Fenstergriff wird zusätzlich durch einen Anbohrschutz von außen abgedeckt • Der abschließbare MACO Tresor-Fenstergriff verhindert das Verschieben des Beschlages 35 Eckumlenkung mit Reedkontakt für die Verschlussüberwachung Der Reedkontakt der Verschlussüberwachung ist über Langloch und Schlitten in alle vier Richtungen justierbar Kabelgebundene elektronische Fenster- und Türüberwachung Die Elektronik selbst kann den Einbruch nicht verhindern oder verzögern. Sie kann jedoch abschrecken vergleichbar außen angebrachten Bewegungsmeldern oder Alarmsirenen. Sinn macht die elektronische Fenster- und Türüberwachung vor allem deshalb, weil sie bei einem Einbruchversuch zusätzlich eine Meldung an die Alarmanlage oder eine andere angeschlossene Stelle weiterleitet. 36 Die MACO Fenster- und Türüberwachung mit VdSAnerkennung ergänzt den mechanischen Einbruchschutz sinnvoll. Jeder Reedkontakt wird in Kombination mit einem Magneten eingesetzt. Dabei wird das Feld des Magneten benutzt, um Kontakte im Reedschalter offen oder geschlossen zu halten. Die Art des Kontaktes hängt von der Ausführung des Reedkontaktes ab. Eine Änderung des Magnetfeldes durch mechanische Bewegung des Magneten führt jeweils zu einer Änderung des Schaltzustandes im Reedkontakt. MACO MULTI So schützen elektronische Maßnahmen vor Einbruch • In Verbindung mit Magnetzapfen geben die als Kontaktmelder fungierenden Kontaktschließteile Zustandsmeldungen an eine zentrale Überwachungsanlage ab. • Die Kontaktschließteile können in alle gängigen BUS-Systeme integriert werden. • Überwacht wird die definitive Verriegelung des Fensters. 37 Die Vorteile für Verarbeiter • Viele Varianten und Beschlaglösungen • Auch für Sonderfenster verwendbar • Ideal in Verbindung mit mechanischer Sicherheit • BUS-integrierbar für die Gebäudeleittechnik • Justierbar in alle vier Richtungen über Langloch und Schlitten • EN 50131-2-6 Grad 2 (Öffnungsüberwachung nach EN) • VdS-Klasse B/C • Einsetzbar ist die MACO Verschlussüberwachung mit den MULTI Dreh- und Dreh-Kipp-Beschlägen, PROTECT Türschlössern und RAIL-SYSTEMS Schiebebeschlägen • Angepasst an alle gängigen Kunststoffprofile mit Zusatzformteilen Der Nutzen für Endanwender • Elektronische Fensterüberwachung durch Anschluss an zentrale Überwachungs- und Alarmanlagen • Nicht sichbar (im Falz) 38 • Nicht manipulierbar über Fremdmagnete von außen • Nachjustierung selbstständig möglich • 100-prozentige Meldung über das Verriegelungsnetz • Funktions- und Bediensicherheit • Schutz vor Einbrüchen FENSTERGRIFFE 39 MACO EMOTION Fenstergriffe Der Fenstergriff ist ein wichtiges Funktions- und Stilmittel. Er setzt den Beschlag in Bewegung, um das Fenster zu kippen, aufzudrehen und wieder zu schließen. Dabei muss der Griff gut in der Hand liegen und den Beschlag leichtgängig schalten. Ein Fenstergriff, der das kann, macht die Fensterbedienung optisch, haptisch und funktionell zu einem Erlebnis. MACO Fenstergriffe entsprechen in Form und Funktion den beschriebenen Anforderungen. Dabei 40 passen die Griffe in eine moderne architektonische Umgebung ebenso hinein wie auf Sanierungsfenster in alten Fachwerkhäusern. Der von MACO entwickelte „resist“-Griff mit einem hochstabilen Metallkern macht die „resist“-Fenstergriffe sprichwörtlich „unkaputtbar“. Ummantelt wird der Kern von einer drei mm dicken Kunststoff-Schutzschicht. Die verschleißfeste, lichtechte, extrem strapazierfähige Oberfläche der eloxierten Fenstergriffe lässt sie ein Fensterleben lang bestehen. MACO EMOTION Im Vollsortiment • Modell-Linien Rhapsody, Harmony, Symphony und Tentazione • Abgestimmt auf Dreh-Kippund Kipp-Dreh-Beschlag • Mit Sperrfunktion als Kindersicherung und einbruchhemmend bis Widerstandsklasse RC 3: TRESOR-Fenstergriff mit Sperrknopf oder Sperrzylinder • Nahezu flächenbündig in den Flügel eingelassener Design-Fenstergriff Tentazione • Griffhebel für Hebe-Schiebe- und Schiebe-KippTüren • Drückergarnituren, Griffund Rosettengarnituren, Klapprosetten, klassische Trieboliven, Steckgriffe • Muschelgriffe für Balkonund Nebeneingangstüren MACO EMOTION Griffprogramm Rhapsody MACO EMOTION Griffprogramm Harmony Fenstergriff Tentazione 41 MACO EMOTION Die Vorteile für Verarbeiter • Vollsortiment • Auf das Fenster-Profilsystem abgestimmt • Einfache und rasche Montage durch einheitliche Fräsbilder und „normgerechte“ Schraubabstände • Breites Farbspektrum, individuelle Farbgebung auf Anfrage • Nach RAL-Richtlinien gefertigt • Wahlweise Herstellerlogo auf der Abdeckblende • „Quick“-Montage durch vorgesteckte Schrauben am Fenstergriff Der Nutzen für Endanwender • Passender Griff für jeden Baustil • Verschiedene Sicherheitsstufen • Optisch abgestimmte Griffsysteme • Pflegeleichte, extrem verschleißfeste Oberfläche • Elegant angepasste Haptik der Griffoliven • 12 Jahre Funktionsgarantie • Spalt- und/oder Kipplüftung 42 LADENBESCHLÄGE 43 Schmale Verschlüsse Fensterläden werden zunehmend in Aluminium ausgeführt. Dabei werden oft schmale Profile eingesetzt, für die bestehenden Ladenverschlüsse zu breit sind. Die derzeitige Lösung für solche Läden ist nicht beliebt. Es ist der Cremonese-Beschlag (mit Fenstergriff). Er verursacht Reklamationen, hohen Aufwand bei der Montage und hohe Kosten. Aus optischen Gründen sehen Hersteller und Endkunden lieber einen Ladenverschluss. 44 MACO bietet ab sofort zwei neue Ladenverschlüsse mit deutlich reduziertem Platzbedarf. • Schnappverschluss 26 mm breit • Ladenverschluss „1F“ 40 mm breit MACO RUSTICO Schnappverschluss 26 mm breit 26 mm • Die bisherige Lösung am Markt (CremoneseBeschlag mit Fenstergriff) mit ihren optischen, technischen und preislichen Nachteilen entfällt • Der neue Schnappverschluss mit Platzbedarf 26 mm passt für alle Profile • Gefederte Schließklaue und Stangenführung, beide mit Breite 26 mm • Der Verschluss passt auch für 1-flügelige Läden und für Läden mit schwenkbaren Lamellen Der Nutzen für Endanwender 40 mm • Optisch ansprechende Beschlaglösung, kein störender Fenstergriff • Langlebig und bewährt, technische Probleme entfallen Ladenverschluss „1F“ 40 mm breit • Der typisch italienische „Espagnoletteverschluss“ wird bevorzugt und kann in Zukunft bereits ab Profilbreite 40 mm eingesetzt werden. • Von Breite 26 mm bis 40 mm ist der neue Schnappverschluss verwendbar • Der Verschluss passt auch für 1-flügelige Läden und für Läden mit schwenkbaren Lamellen • Die bisherige Lösung mit optischen Nachteilen entfällt • Gefederte Schließklaue Der Nutzen für Endanwender • Gewohnte Optik und Bedienung, kein störender Fenstergriff • Langlebig und bewährt, technische Probleme entfallen 45 Verdeckte Bänder für Aluminium-Läden Aluminium-Läden sind weit verbreitet, ihr Marktanteil steigt. In Italien werden zunehmend Profile verwendet, die ganz charakteristische Merkmale aufweisen: • Überschlag (ca. 22-26 mm) • Bombierte Oberfläche außen (fallweise zur Differenzierung) • Geringe Profilbreite (für kostengünstige Läden) 46 Bei diesen Profilen können die herkömmlichen (aufliegenden) Bänder nicht montiert werden. Als Lösung kommen verdeckt liegende Beschläge infrage. MACO bietet sowohl hochwertige Bänder und Kloben mit Regulierungsmöglichkeit als auch Standardprodukte ohne Verstellbarkeit. MACO RUSTICO Verdeckte Bänder für Aluminium-Läden Die Vorteile für Verarbeiter • Dezente Optik • Geeignet auch für schmale und bombierte Profile • Vier Kröpfungen verfügbar, auch für Faltläden • Auswahl zwischen hochwertiger und kostengünstiger Variante • Kloben wahlweise mit und ohne Höhenregulierung • Bänder wahlweise mit und ohne Seitenregulierung Der Nutzen für Endanwender • Optik (verdeckter Beschlag) • Läden sind nachträglich regulierbar (seitlich und in der Höhe) 47 MACO FENSTER Scan for more Info MAYER & CO BESCHLÄGE GMBH ALPENSTRASSE 173 A-5020 SALZBURG TEL +43 662 6196-0 FAX +43 662 6196-1449 [email protected] www.maco.at MACO BESCHLÄGE GMBH HAIDHOF 3 D-94508 SCHÖLLNACH TEL: +49 9903 9323-0 FAX: +49 9903 9323-5099 [email protected] www.maco.de Best.-Nr. 757020 - Datum: März 2014 Alle Rechte und Änderungen vorbehalten. Bildquelle: MACO, shutterstock.de