Ausführbare Spezifikationen im Projektalltag – Ein Erfahrungsbericht

Ausführbare Spezifikationen im Projektalltag – Ein Erfahrungsbericht

>:04J2.O3.!$,-!G"4"C3*")(!($"7$5.)_!C*3##*36!
`$N"($N.432.:(60O!."12*$
g%04!r%9G2%
-80$%f$!E!U(H¥
j%$4G2%94$9L!RT
TRMT]!`9%4<%0
PL0%9G2%hA80$%f$5%L<%
>O0*.31*¥!1(!J(K%&<!<%9!3'#&%0!B8K$:39%%0$:#GA&=0'!4#0<!V%23F#89!`9#F%0!`%F%5
&8O(%0$!=0<!I=4KN29H39%!BO%7#K#A3$#80%0!F%9H9%#$%$L!`#%!I0K89<%9=0'4303&^4%!=0<
5<8A=(%0$3$#80!48:#%!<#%!`%K#0#$#80!F80!IA7%O$307A9#$%9#%0!KN9!<#%!I0K89<%9=05
'%0!:#9<!F%9H=0<%0!(#$!<%9!E94$%&&=0'!F80!(34G2#0%&&!3=4KN29H39%0!"%4$K)&&%0!7=9
@9NK=0'!<%9!IA7%O$307A9#$%9#%0W!=(!%#0%!B=#$%!3=$8(3$#4G2%9!"%4$47%039#%0!7=!%95
23&$%0!=0<!<%0!(30=%&&%0!I=K:30< !3=K!<34!%fO&893$#F% !"%4$%0!H%4G29)0A%0 !7=
A.00%0L!`3KN9!:=9<%0!"88&4!:#%!a=G=(H%9!=0<!j#$r%44%!%0$:#GA%&$W!48!<344!<#%
IA7%O$307$%4$4!:#%!J0#$!"%4$4!3=4KN29H39!4#0<L!`3H%#!K%2&$!%0$:%<%9!<#%!1`E5J0 5
$%94$N$7=0'! 8<%9!%4!:%9<%0 ! 10$%90% !`Bb4 ! F%9:%0<%$W !H%#! <%0%0!<#%! B^0$3f !<%9
¥84$4O93G2%!&#(#$#%9%0<!:#9A$L!D%<#%0H9NG2%!%94G2:%9%0!<#%!E94$%&&=0'!=0<!<34
c%K3G$89#0'!<%9!"%4$K)&&%L!I=,%9<%(!4#0<!A%#0%!%G2$%0W!03F#'#%9H39%0!c%K%9%07%0
F8(!a8<%!3=K!<#%!I0K89<%9=0'%0!<%9!BO%7#K#A3$#80!(.'&#G2L!1(!V%#$93'!:%9<%0
3=4KN29H39%!BO%7#K#A3$#80%0!F89'%4$%&&$W!H%#!<%0%0!<#%4%!b#(#$#%9=0'%0!NH%9:=05
<%0!:=9<%0L!U2%9A#0!=0<!J4%!a34%!j89(=&39%!:%9<%0!<#9%A$!3=4KN29H39W!<%9!E<#5
$89!H#%$%$!<%0!-8(K89$!%#0%9!(8<%90%0!1`EL!`#%!BO%7#K#A3$#80%0!:%9<%0!#0!Ef$%95
0%0!`8()0%04O%7#K#4G2%0 !BO93G2%0!'%4G29#%H%0W !48!<344!<%9!j3G23H$%#&=0'!H%5
A300$%!r8$3$#80%0!=0<!"%f$K89(3$#%9=0'%0!F%9:%0<%$!:%9<%0!A.00%0L!1(!E9K325
9=0'4H%9#G2$!:#9<!<%9!C%'!NH%9!F%94G2#%<%0%!I04)$7%!03G2'%7%#G20%$W!I=4KN29H35
9%!BO%7#K#A3$#80%0!#(!$)'&#G2%0!@98P%A$3&&$3'!%#07=4%$7%0L!`%0!BG2:%9O=0A$!H#&<%0
<#%!E9K329=0'%0W!<#%!#0!<%0!&%$7$%0!H%#<%0!g329%0!(#$!Ef$%90%0!`8()0%04O%7#K# 5
4G2%0! BO93G2%0! '%43((%&$ !:=9<%0W !<#%! 3=K! <%9!qO%0! B8=9G%!b30'=3'% !C89A 5
H%0G2!D@B!H34#%9%0L!
F$N"(#!"*:(6$:(@$Q)*"A3*")(
`34!{B#0'&% !b%F%& !8K!IH4$93G$#80|5@9#0G#O&%!nD3T_o!F%9&30'$W !<344!F%94G2#%<%0% !IH5
4$93A$#8040#F%3=4!0#G2$!F%9(#4G2$!:%9<%0L!V%#!J0#$!"%4$4!#4$!<#%4!<%9!j3&&W!4#%!:%9<%0!#0
<%9!4%&H%0!@98'93((#%94O93G2%!F%9K344$!:#%!<%9!@98<=A$#FG8<%L!¥#0'%'%0!4#0<!IA7%O5
$307$%4$4!%0$:%<%9!3=K!<%(!IH4$93A$#804&%F%&!<%9!I0K89<%9=0'%0W!3H%9!0#G2$!3=4KN29H39L
q<%9!4#%!4#0<!3=4KN29H39W!<300!P%<8G2!2)=K#'!#0!<%9!@98'3((#%94O93G2%!<%4!@98<=A$#F5
G8<%4!'%4G29#%H%0L!`3(#$!=0$%94G2%#<%0!4#%!4#G2!#0!<%9!BO93G2%W!<%9!r8$3$#80!=0<!<%(
319
BO%#G2%989$!#(!`3$%#4^4$%(!F80!<%0!I0K89<%9=0'%0L!CN04G2%04:%9$!:)9%W!<#%!BO%7#K#5
A3$#80!(#$!<%0!I0K89<%9=0'%0!(#$!<%0!<37='%2.9%0<%0!"%4$4!#0!%#0%(!'%(%#043(%0!I95
$%K3A$!7=!OK&%'%0!Q!#0!<%9!'&%#G2%0!BO93G2%!=0<!<%9!'&%#G2%0!r8$3$#80L!I0K89<%9=0'%0
=0<!<37='%2.9%0<%!"%4$4!48&&%0!'%(%#043(!#0!%#0%(!&%H%0<#'%0!`8A=(%0$!F%9:3&$%$
:%9<%0L!`#%!H#42%9#'%0!b.4=0'%0W !<#%!#0!-3O#$%&!Y!H%4G29#%H%0 !:%9<%0W!A.00%0!<#%4
0#G2$!8<%9!0=9!=0H%K9#%<#'%0<!&%#4$%0L!10!-3O#$%&!M!:%9<%0!<32%9!I0K89<%9=0'%0!KN9!%#0
0%=%4!C%9A7%='!H%4G29#%H%0W!<%44%0!E0$:#GA&=0'!#0!-3O#$%&!X!H%4G29#%H%0!:#9<L !`#%
E9'%H0#44%!:%9<%0!#0!-3O#$%&!S!<39'%4$%&&$L
H$,*3(@$@!.$ !12("C
HVF$ !?*A!.3.O!"*:(60-.)6.377!
I(!2)=K#'4$%0!7=9!I0K89<%9=0'4H%4G29%#H=0'!H%0=$7$W!8H:82&!3(!:%0#'4$%0!<3KN9!'%5
%#'0%$W!:%9<%0!3A$=%&&!"%f$F%939H%#$=0'4O98'93((%L!`#%!I=$89%0!F%9:%0<%0!4$3$$!K895
(3&%9!BO93G24G23H&80%0!;F'&L!ncBT]o?!0=9!@9843K89(=&#%9=0'%0W!48!<344!D%29<%=$#'A%#5
$%0!=0<!'98H%!J0F8&&4$)0<#'A%#$%0!NH&#G2!4#0<L
"%f$F%939H%#$=0'%0!H#%$%0!:%<%9!C%9A7%='%!7=9!6%9:3&$=0'!F80!I0K89<%9=0'%0!08G2
%#0%!J0$%94$N$7=0'!F80!C89AK&8:4W!A%#0%!6%94#804A80$98&&4^4$%(#0$%'93$#80W!48:#%!0=9
(30'%&23K$%!J0$%94$N$7=0'!O393&&%&%9!I9H%#$L
jN9!"%f$F%939H%#$=0'4O98'93((%!4O9#G2$!&%<#'&#G2W!<344!4#%!NH%93&&!F%9KN'H39!4#0<!=0<
<#%!V%<#%0=0'!7=(!I&&'%(%#0:#44%0!7)2&$L
HVH$/3(@*34!#($:(@$%00:!$ .31C"(6$,'0*!7!
BO%7#%&&!#0!<%9!J('%H=0'!3'#&%9!B8K$:39%%0$:#GA&=0'!A8((%0!C30<$3K%&0!(#$!-&%H%5
7%$$%&0!8<%9!144=%!"93GA#0'!B^4$%(%!7=(!E#043$7L!b%$7$%9%!H#%$%0!%#0!-30H305V839<!=0<
BG9=(5BO9#0$O&30=0'4:%9A7%='%!30L!`#%4%!689'%2%04:%#4$%!O344$!7:39!4%29!'=$!7=9!@&35
0=0'!#0!3'#&%0!@98P%A$%0W!P%<8G2!#4$!%#0%!10$%'93$#80!<%9!3=$8(3$#4#%9$%0!"%4$4!0#G2$!(.'5
&#G2L
HV]$,-!G"3#"0"!.*!$8NaQ$/!.CG!:6!
10!U98,O98P%A$%0!4#0<!%2%9!4O%7#3&#4#%9$%!cE~D5C%9A7%='%!:#%!`qqcB!n1`RXo!8<%9
@8&39#80!n@BRXo!307=$9%KK%0L!I=G2!2#%9!'%4G2#%2$!<#%!E9K344=0'!F80!I0K89<%9=0'%0!$%f5
$=%&&L!`#%!D.'&#G2A%#$%0!7=9!6%9:3&$=0'!4#0<!8K$!2%9F8993'%0<W!P%<8G2!(=44!<#%!"%4$5
3=4KN29=0'!08G2!(30=%&&!'%4G2%2%0L
320
HV^$%(*!.(!$I,T0
`#%!%94$%0!10$%'93$#8045!=0<!IA7%O$307$%4$4!KN9!<#%4%0!-=0<%0!:=9<%0!(#$!BG3&3"%4$
nB"RXo!%94$%&&$L!BG3&3!nBGRXo!:=9<%!:%'%0!<%9!"^O4#G2%92%#$W!<%9!'=$%0!E#'0=0'!<%9!K&%5
f#H&%0!B^0$3f!KN9!10$%90%!`Bb4!=0<!<%9!6%9KN'H39A%#$ !3=K!<%9!g3F3!6#9$=3&!D3G2#0%
;g6D?!'%:)2&$L !i:39 !#4$!BG3&3"%4$5a8<%!KN9!@98'3((#%9%9 !4%29!'=$ !&%4H39W!3H%9!<#%
¥84$4O93G2%!#4$!08G2!48!<%=$&#G2!%9A%00H39W!<344!4#%!KN9!<#%!'%(%#043(%!"%4$K3&&%0$:#GA5
&=0'!(#$!<%(!-=0<%0!8<%9!3&4!3&&%#0#'%!`8A=(%0$3$#80!0#G2$!'%%#'0%$!#4$L
HVb$N?*!.(!$I,T0$)2(!$T3(6:36!$/).CO!(12
V%A300$% !Ef$%90%!`Bb4 !KN9!I=4KN29H39% !BO%7#K#A3$#80%0!4#0<!j1" !nj1"RXoW!j#$r%44%
njrRXo!=0<!<#%!gV%23F%tcBO%Gta=G=(H%95j3(#&#%!na=RXoL!q20%!b30'=3'%!C89AH%05
G2%4!K%2&%0!<#%!j=0A$#803&#$)$%0W!<#%!(#$!<#%4%9!7=4)$7&#G2!7=9!BO93G2%!%0$:#GA%&$!:N9<%0
:#%!E<#$89W!c%K3G$89#0'4W!104O%G$#804!=0<![=#GA!j#f%4L!
HVc$N?*!.(!$I,T0$7"*$d*!?*<O30"!.*!.$T3(6:36!$/).CO!(12
I=K!<%(!D39A$!%92)&$&#G2!4#0<!4%#$!&)0'%9%( !@98<=A$%!H34#%9%0<!3=K!y$%f$5b30'=3'%
C89AH%0G2%4!ny$RXoL! !`#%!H%A300$%4$%0!6%9$9%$%9!<N9K$%0!g039#8!ng0RXo!=0<!r3$BO%G
nrBRXo!4%#0L
HVe$N?*!.(!$I,T0$7"*$Q5,<O30"!.*!.$T3(6:36!$/).CO!(12
(H%<<9!n(HRXo!#4$!%#0%!B3((&=0'!Ef$%90%9!`Bb4!H34#%9%0<!3=K!D@B!nD@BRXoL!qH:82&
(H%<<9!<#%!E0$:#GA&=0'!#0!E(H%<<%<!B^4$%(%0!(#$!a!7=(!i#%&!23$W!A300!(30!<39#0
3=G2!I0K89<%9=0'%0!%9K344%0L!E#0%!V%480<%92%#$!#4$W!<344!<#%!b.4=0'!#0!a!3=G2!#0!(H%<5
<9!'%4G29#%H%0!:#9<L!`3<=9G2!:%9<%0!b#0A4!7:#4G2%0!I0K89<%9=0'%0!=0<!1(O&%(%0$#%5
9=0'!(.'&#G2L!`#%4%!b#0A4!A.00%0!%#0K3G2!03F#'#%9$!:%9<%0W!3=,%9<%(!4#0<!@9NK=0'%0
F89230<%0!:#%!7LVL!8H!KN9!%#0%!I0K89<%9=0'!%#0%!1(O&%(%0$#%9=0'!F89&#%'$L
]$>(4).@!.:(6!(
10!<%(!0%=!7=!%0$:#GA%&0<%0!C%9A7%='!48&&$%0!<#%!<9%#!:#G2$#'4$%0!E#'%04G23K$%0!F80
H%4$%2%0<%0 !@98<=A$%0!A8(H#0#%9$ !:%9<%0W !=( !<#%!@98'93((:%G24%&W !D%<#%0H9NG2%
=0<!10A804#4$%07%0!<=9G2!C#%<%928&=0'%0!7=!F%9(%#<%0m
!"# E9A&)9%0<% ! E9&)=$%9=0'%0 ! 48&&%0 ! :#% ! #0 ! "%f$F%939H%#$=0'4O98'93((%0 ! '%5
4G29#%H%0!:%9<%0!A.00%0L!`%9!"%f$!(=44!#0!-3O#$%&!(#$!pH%94G29#K$%0!'&#%<%95
H39!4%#0W!"%f$2%9F892%H=0'%0!<=9G2!A=94#F%!=0<!K%$$%!BG29#K$W!<#%!689<%95!=0<
¥#0$%9'9=0<K39H:32&W !<34!E#0KN'%0 !F80!"3H%&&%0 !=0<!V#&<%90W !U93K#A%0 !=0<
`#3'93((%0!48&&%0!(.'&#G2!4%#0L!"%#&%!8<%9!<#%!'307%!BO%7#K#A3$#80!48&&%0!3&4
@`j!%fO89$#%9$!:%9<%0!A.00%0L
321
!$# D30!48&&!I0K89<%9=0'%0!%92%H%0!=0<!F%9:3&$%0!A.00%0!:#%!#0!cE~D5"88&4L
6%94G2#%<%0%!r8$3$#804K89(%0!=0<!B#G2$%0!:#%!I0:%0<=0'4K3&&5!8<%9!I0K895
<%9=0'4K89(=&39%!(N44%0!(.'&#G2!4%#0L!B^(H8&%!=0<!-80F%0$#80%0!<%9!`8()5
0%!=0<!j3G23H$%#&=0'%0!4#0<!KN9!<#%!b%4H39A%#$!<=9G2!B3G2H%39H%#$%9!=0<!D35
03'%9 ! :#G2$#'L ! `%9 ! j89$4G29#$$ ! <%9 ! E0$:#GA&=0' ! (=44 ! &%#G2$ ! 03G2F8&&7#%2H39
4%#0L!I0K89<%9=0'%0!(N44%0!03G2!F%94G2#%<%0%0!-9#$%9#%0!'%K#&$%9$!=0<!B$3$#4$#5
A%0!7=9!pH%94#G2$!30'%7%#'$!!:%9<%0!A.00%0L!V%4$#(($%!I4O%A$%!:#%!7LVL!<34
`3$%0(8<%&&!48&&%0!4%(#K89(3&!8<%9!K89(3&!(8<%&&#%9H39!4%#0L!qK$!#4$!%4!2#&K5
9%#G2W!V%#4O#%&<8A=(%0$%!(#$!<%0!I0K89<%9=0'%0!7=!F%9A0NOK%0W!<L2L!%#0%0!035
F#'#%9H39%0!b#0A!7:#4G2%0!#20%0!7=!4%$7%0L
!%# `#%!IA7%O$307A9#$%9#%0!#0!j89(!F80!3=$8(3$#4#%9$%0!"%4$4!(N44%0!:#%!#0!<%9
1`E!O98'93((#%9H39!4%#0L!pH&#G2%!¥#&K%0!:#%!B^0$3f!¥#'2&#'2$#0'W!10$%0$#804W
104O%G$#804W![=#GA!j#f%4W!6%9F8&&4$)0<#'=0'42#&K%0W!%#0!`%H=''%9W!10$%'93$#80
#0!<%0!a80$#0=8=4!10$%'93$#80!V=#&<W!D.'&#G2A%#$ !7=(!a80$#0=8=4!`%&#F%9^W
c%K3G$89#0'4W!B$3GA$93G%303&^4%!(N44%0!F89230<%0!4%#0L!B8:82&!%#07%&0%!"%4$4
3&4!3=G2!"%4$'9=OO%0!=0<!'307%!"%4$4=#$%0!48&&%0!<#9%A$!3=4!<%(!@98'93((
2%93=4!'%4$39$%$!=0<!<%9!"%4$9%O89$!30'%7%#'$!:%9<%0L!`#%!')0'#'%0!6%94#8045
F%9:3&$=0'44^4$%(%!U#$!nU#$RXo!=0<!B=HF%94#80!nBF0RXo!4#0<!7=!=0$%94$N$7%0L
I&4!%92%H&#G2!%#04G29)0A%0<%!c30<H%<#0'=0'!'#&$!%4!7=!H%3G2$%0W!<344!%4!{0=9|!%#0!#05
$%90%4!J0$%94$N$7=0'4:%9A7%='!#4$!=0<!0#G2$!<%9!¥3=O$$%#&!<%4!@98P%A$4L!B8(#$!<39K!<%9
E0$:#GA&=0'43=K:30<!0=9!9%&3$#F!'%9#0'!4%#0L!i=(!I=4'&%#G2!H93=G2$!<#%!b.4=0'!0#G2$
O%9K%A$!7=!4%#0W!480<%90!F89%94$!KN9!#0$%90%0!U%H93=G2!2#09%#G2%0<!3=4'%39H%#$%$L!
^$TM0:(60!(*["1C#:(6
U%$9#%H%0!F80!<%9!E#04G29)0A=0'!<%4!H%'9%07$%0!E0$:#GA&=0'4H=<'%$4!K#%&!<#%!E0$4G2%#5
<=0'W!#(!%94$%0!BG29#$$!F89!3&&%(!%#0%!48&#<%!$%G20#4G2%!U9=0<&3'%!7=!&%'%0L!C%00'&%#G2
7=0)G24$!0=9!<#%!#0!<#%4%(!@98P%A$!H%0.$#'$%0!"%#&%!3=4O98'93((#%9$!:=9<%0W!48&&$%!<%9
E0$:=9K!'9=0<4)$7&#G2!8KK%0!KN9!E9:%#$%9=0'%0!4%#0L!!!
V34#%9%0<!3=K!<%(!#0!-3O#$%&!Y!H%4G29#%H%0%0!B$30<!<%9!"%G20#A!:=9<%!%#0%!b30'=3'%
C89AH%0G2!3&4!%9K8&'F%94O9%G2%0<4$%9!I043$7!3=4'%:)2&$L!I&4!:#G2$#'4$%!E0$4G2%#<=0'5
4A9#$%9#%0!4#0<!3=K7=7)2&%0m
"%f$F%939H%#$=0'%0!A3(%0!:%'%0!<%9!F#%&%0!8L'L!r3G2$%#&%!0#G2$!#0!j93'%L!
U%'%0!144=%!"93GA#0'!B^4$%(%!4O93G2W!<344!4#%!KN9!<%0!<9#$$%0!@=0A$!<%9!I0K895
<%9=0'%0!;@98'93((#%9H39A%#$!:#%!#0!%#0%9!1`E?!A%#0%9&%#!J0$%94$N$7=0'!H#%5
$%0W!<#%4%!I0K89<%9=0'!3H%9!4%#$%04!<%9!E0$:#GA&%9!3&4!<#%!:#G2$#'4$%!%#0'%4$=K$
:=9<%L
U&%#G2%4 ! '#&$ ! KN9 ! 4O%7#3&#4#%9$% ! cE~D5C%9A7%='% ! 48:#% ! KN9 ! Ef$%90% ! `Bb4
820%!b30'=3'%!C89AH%0G2L
10$%90%!`Bb4!4#0<!3=K!<#%!B^0$3f(.'&#G2A%#$%0!<%9!¥84$4O93G2%!H%'9%07$L!`#%5
4%!U9%07%0!H#&<%0!<34!I=44G2&=44A9#$%9#=(!H7'&L!<%4!%94$%0!@=0A$%4!<%9!I0K895
<%9=0'%0!;%9A&)9%0<%!E9&)=$%9=0'%0!:#%!#0!%#0%9!"%f$F%939H%#$=0'?L
322
jN9!Ef$%90%!`Bb4!(#$!b30'=3'%!C89AH%0G2!4O9#G2$!<#%!9%#G223&$#'%!J0$%94$N$5
7=0'!<%4!3=K!BO93G2%0$:#GA&=0'!(#$!1`E5J0$%94$N$7=0'!4O%7#3&#4#%9$%0!C%9A5
7%='4L!D.'&#G2A%#$%0!7=9!I0K89<%9=0'4F%9:3&$=0'!K%2&%0!<3KN9!A8(O&%$$L!`#%5
4%!KN9!%#0%!9%&3$#F!'%9#0'%!I0732&!F80!I0K89<%9=0'%0!03G27=H#&<%0!#4$!3H%9!<%9
'%9#0'%9% ! I=K:30<W ! :%4:%'%0 ! <#% ! E0$4G2%#<=0' ! 7='=04$%0 ! <%9 ! b30'=3'%
C89AH%0G2!3=4K#%&L
I=K!U9=0<!<%9!&30'P)29#'%0!E9K329=0'%0!(#$!%f$%90%0!<8()0%04O%7#K#4G2%0!BO93G2%0W
4O%7#%&&!(#$!<%9!b30'=3'%!C89AH%0G2!D@BW!K#%&!<#%!E0$4G2%#<=0'!3=K!<#%4%4!@98<=A$L!
D@B!:#9<!4%#$!NH%9!7%20!g329%0!H%#!<%9!j#9(3!g%$V93#04!%0$:#GA%&$L!E4!4$%2$!3&4!qO%0
B8=9G%!=0$%9!<%9!IO3G2%!YLT!b#7%07!nIbTXo!7=9!6%9KN'=0'L!D@B!F%9K8&'$!<%0!I043$7
<%4!{@98P%A$#803&%0!E<#$894|L!`3H%#!:#9<!0#G2$!:#%!4804$!NH&#G2!%#0%!F8(!@98'93((#%9%9
%97%='$%!"%f$<3$%#!'%O394$!=0<!#0!%#0%0!IH4$93A$%0!B^0$3fH3=(!;IB"?!=('%:30<%&$W
480<%90!<%9!IB"!:#9<!<#9%A$!%<#$#%9$!=0<!<34!@394%0!%0$K)&&$L!`#%!'9.,$%!B$)9A%!<#%4%9
689'%2%04:%#4%!#4$W!<344!@98'93((#%94O93G2%0!4%29!%#0K3G2!(8<=&39#4#%9$W!%9:%#$%9$!=0<
A8(H#0#%9$!:%9<%0!A.00%0L!`3!<#%!b30'=3'%!C89AH%0G2!4%&H4$!3&4!@&='#05I9G2#$%A$=9
9%3&#4#%9$!#4$W!:#9<!<#%!qKK%02%#$!KN9!E9:%#$%9=0'%0!48:82&!<=9G2!<#%!@&3$$K89(!3&4!3=G2
<=9G2!<#%!BO93G2%0!(3f#(3&!=0$%94$N$7$L
J(!<#%!V%39H%#$=0'!<%4!IB"!KN9!<%0!@98'93((#%9%9!48!%#0K3G2!:#%!(.'&#G2!7=!(3G2%0W
:#9<!KN9!P%<%4!BO93G2A807%O$!%#0%!8<%9!(%29%9%!E<#$895c%O9)4%0$3$#80%0!<%K#0#%9$L!`%9
IB"!:#9<!3&48!#0!<#%!`394$%&&=0'4K89(!O98P#7#%9$W!:8(#$!4#G2!<%9!r3(%!{@98P%A$#803&%9
E<#$89|!%9A&)9$L!`=9G2!<#%!@98P%A$#80!H%A8(($!<#%!3H4$93A$%!B^0$3f!<%9!BO93G2%!%#0%
8<%9!(%29%9%!A80A9%$%!B^0$3f%0L!n6.RMo!'#H$!%#0%!=(K344%0<%!E#0KN29=0'L
`%9!I043$7W!3=K!U9=0<&3'%!%#0%9!%9:%#$%9H39%0!@&3$$K89(!<8()0%04O%7#K#4G2%!BO93G2%0
7=!%0$:#GA%&0!=0<!(#$!<#%4%0!<#%!b.4=0'%0!7=!%94$%&&%0W!:=9<%!F80!6.&$%9!4O)$%9!3&4
{U%0%9#G!"88&4!BO%G#K#G!b30'=3'%4|!H%7%#G20%$L!n6.&RXo!l&$%9!=0<!3=K!<#%!A&344#4G2%
E0$:#GA&=0'!3=4'%9#G2$%$!#4$!D39$#0!j8:&%94!V%7%#G20=0'!{10$%903&!c%O98'93((3H#&#$^|
nj8RMoL
10!%#0%9!%94$%0!I=K$%#&=0'!<%4!@98P%A$4!:=9<%0!7:%#!'98,%!`8()0%0!7=!=0$%94G2%#<%0m
<#%!`8()0%!<%9!E94$%&&=0'!3=4KN29H39%9!BO%7#K#A3$#80%0
<#%!`8()0%!<%4!A=0<%04O%7#K#4G2%0!@98P%A$4
D#$!%#0%9!E0$:=9K4%0$4G2%#<=0'!:=9<%!<#%4%(!c%G20=0'!'%$93'%0!=0<!%#0%!"9%00=0'!#0
7:%# ! $%G20#4G2% ! E0$:#GA&=0'4O98P%A$% ! F89'%08((%0m ! %#0%4 ! KN9 ! :#%<%9F%9:%0<H39%
BO93G2%0!<%9!`8()0%!<%9!3=4KN29H39%0!BO%7#K#A3$#80%0!=0<!%#0%4!KN9!O98P%A$4O%7#K#4G2%
BO93G2%0L
10!H#42%9#'%0!@98P%A$%0!:=9<%0!F89!3&&%(!(#$!7:%#!j89(%0!<%9!K89(3&%0!r8$3$#80!F80
I0K89<%9=0'%0!E9K329=0'%0!'%43((%&$m!U2%9A#0!nU2RXo!=0<!J4%!a34%!j89(=&39%L
i=!U2%9A#0!2%#,$!%4!3=K!<%9!a=G=(H%95¥8(%O3'%!{a=G=(H%9 4!O&3#0!$%f$!`Bb!;U2%95
A#0?!48(%28:!G3(%!8=$!K98(!$2%!I'#&%!G8((=0#$^W!(84$&^!H34%<!80!<#4$#&&3$#804!(3<%
323
H^!`30!r89$2W!a29#4!D3$$4W!b#7!-%8'2W!`3F#<!a2%&#(4A^!30<!<87%04!8K!O%8O&%!80!$2%
cBO%G!30<!a=G=(H%9!(3#&#0'!&#4$4L!I0<!(%!nI4&3A!¥%&&%4\^oL{!na=RXo
`#%!J4%!a34%!j89(=&39%!2#0'%'%0!:=9<%0!#0$%90!3=K!V34#4!F80!nq%Teo!=0<!ncBT]o!%0$5
:#GA%&$L!D#$!#29%0!D%$3<3$%0K%&<%90!:39!#(!"%f$F%939H%#$=0'4O98'93((!%#0%!9=<#(%05
$)9%!6%9:3&$=0'!(.'&#G2W!:%00!<#%!i32&!<%9!J4%!a34%4!'%9#0'!:39L
J(!%#0%!E0$4G2%#<=0'!$9%KK%0!7=!A.00%0W!:=9<%0!F80!H%#<%0!j89(%0!@98$8$^O%0!%95
4$%&&$L!IHH#&<=0'!R!7%#'$!<%0!U2%9A#05@98$8$^OL!`#%!I0K89<%9=0'!:#9<!#0!U2%9A#0!{j%35
$=9%|!'%0300$W!<#%!IA7%O$307$%4$4!3&4!{BG%039#84|!8<%9!{BG%039#8!q=$&#0%4|!<%K#0#%9$L!E#0
j%3$=9% !23$!%#0%0!r3(%0!;{B%9F% !G8KK%%|?!=0<!%#0%!V%4G29%#H=0'W !$93<#$#80%&&!#0!<%9
j89( ! {10 ! 89<%9tI4 ! 3t1 ! D=4$tB28=&<| ! 8<%9 ! {I4 ! 3t1 ! :30$tB8 ! $23$|L ! qO$#803& ! A300 ! %#0
{V3GA'98=0<|!30'%'%H%0!:%9<%0L!`34!BG%039#8!23$!3=G2!%#0%0!r3(%0!=0<!K8&'$!<%9!H%#
"%4$4!NH&#G2%0!j89(!I9930'%5IG$5I44%9$W!<#%!H%#!U2%9A#0!{'#F%0|W!{:2%0|!=0<!{$2%0|
'%0300$!:%9<%0L!E#0!BG%039#8!q=$&#0%!#4$!%#0!D%$35BG%039#8W!:%&G2%4!<=9G2!<#%!I0'3H%
F80!V%#4O#%&%0!A80A9%$#4#%9$!:#9<L!1(!V%#4O#%&!:%9<%0!<#%!639#3H&%0!{4$39$|W!{%3$|!=0<
{&%K$|!<=9G2!<#%!"3H%&&%!(#$!C%9$%0!H%KN&&$L!E4!%0$4$%2%0!48!F#%&%!B7%039#%0!:#%!<#%!"3 5
H%&&%!i%#&%0!23$L!j%3$=9%4W!BG%039#84!=0<!BG%039#8!q=$&#0%4!A.00%0!(#$!{"3'4|!F%94%2%0
:%9<%0!;{G8KK%%|W!{#(O89$30$|?L
324
IHH#&<=0'!Rm!`34!V%#4O#%&!<%9!a=G=(H%95C%H4%#$%!#0!U2%9A#0
10!IHH#&<=0'!Y!#4$!<%9!@98$8$^O!<%4!J4%!a34%!j89(=&394!7=!4%2%0L!r=9!3=4'%:)2&$%!j%&5
<%9!:=9<%0!#(O&%(%0$#%9$L!`#%!{1`|!:#9<!3=$8(3$#4G2!3&4!&3=K%0<%!r=((%9!%9(#$$%&$L
E#0!J4%!a34%!23$!%#0%0!r3(%0!=0<!%#0!i#%&!;{U83&|?L!`%9!IA$%=9!;{IG$89|?!#4$!%#0%!c8&5
&%!3=4!%#0%9!4%O393$%0!c8&&%0<%K#0#$#80L!`3$=(!;{`3$%|?W!I=$89!;{I=$289|?!=0<!6%94#80
4#0< ! (30=%&& ! 7= ! OK&%'%0<% ! 10K89(3$#804K%&<%9L ! qH%0 ! 4#0< ! <#% ! "%4$47%039#%0
;{BG%039#84|?!7=43((%0'%K3&$%$!<39'%4$%&&$L!D30!4#%2$W!<344!7:%#!B7%039#%0!%f#4$#%9%0L
i=9!V%39H%#$=0'!:%9<%0!<#%!"%4$47%039#%0!3=K'%K3&$%$!;3=K!U9=0<!<%9!U9.,%!#(!@3O%9
0#G2$!<394$%&&H39?L
J4%!a34%!`#3'93((%!&344%0!4#G2!3=$8(3$#4G2!%94$%&&%0W!#0<%(!%#0%!0%=%!@98P%A$#80!<%4
IB"!7=!JDb5J4%!a34%!`#3'93((%0!%94$%&&$!:#9<L
325
IHH#&<=0'!Ym!r8$3$#80!3&4!J4%!a34%!j89(=&39
1(!@98P%A$!'3H!%4!A%#0%0!B$3A%28&<%9W!<%9!4#G2!KN9!<#%!#(!J4%!a34%!j89(=&39!%9K344$%0
D%$3<3$%0!:#%!r=((%9W!`3$=(W!I=$89!8<%9!6%94#80!#0$%9%44#%9$%L!¥#0'%'%0!)=,%9$%0
6%9$9%$%9!<%9!j3G23H$%#&=0'!j%3$=9%:N04G2%!(#$!%9A&)9%0<%0!@9843$%f$%0L!`3(#$!:=9<%
<#%!E0$4G2%#<=0'!KN9!U2%9A#0!'%$98KK%0W!<3!<#%!E9&)=$%9=0'%0!<%9!j3G23H$%#&=0'!&%#G2$%9
#0!<%0!U2%9A#05@98$8$^O!(#$!"%4$47%039#%0!<394$%&&H39!:39%0L
`#%!$%f$=%&&%0!E9A&)9=0'%0!<%9!j3G23H$%#&=0'!48&&$%0!<#9%A$!30!<#%!K89(3&%0!"%4$<%K#0#5
$#80%0!#0!<%0!BG%039#84!'%4G29#%H%0!:%9<%0!A.00%0W!=(!D%<#%0H9NG2%!7=!F%9(%#<%0
=0<!7=43((%0!'%2.9%0<%!j3A$%0!&8A3&!7=43((%02)0'%0<!7=!08$#%9%0L!J(!<#%4!7=!%95
(.'&#G2%0W !:=9<% ! %#0%! BO93G2% ! {O984%| ! %94$%&&$W!<#%! %#0K3G2% !"%f$K89(3$#%9=0'%0 ! %95
&3=H$m!A=94#FW!K%$$W!F%94G2#%<%0%!BG29#K$'9.,%0W!pH%94G29#K$%0!48:#%!689<%95!=0<!¥#0$%95
'9=0<K39H%0L
`#% ! V%#4O#%&<8A(%0$% ! :39%0 ! #0! <#%4%( ! EI15@98P%A$ ! yDb5r3G29#G2$%0L ! g%! 03G2 ! U%5
4G2)K$49%'%&!:39!0=9!%#0!A&%#0%9!"%#&W!3&48!%#0!4O%7#%&&%9!I$$9#H=$:%9$!8<%9!%#0!yDb5"3'W
9%&%F30$L!E#0%!BO93G2%9:%#$%9=0'!<%9!H%#!D@B!(#$'%&#%K%9$%0!yDb5BO93G2%!$9='!<%(
c%G20=0'W!#0<%(!<#%!9%&%F30$%0!"%#&%!%#0'%K)9H$!=0<!%#0!6%9:%#4!3=K!<34!<37='%2.9#'%
"%4$47%039#8!'%4%$7$!:%9<%0!A800$%L!`34!"%4$47%039#8!F%9&#0A$!3=G2!<#%!yDb5`3$%#W!48
<344!#0!<#%4%9!RmR5c%&3$#80!%#0%!r3F#'3$#80!#0!H%#<%!c#G2$=0'%0!%9K8&'%0!A300!Q!<39'%5
4$%&&$!#0!IHH#&<=0'!ML
IHH#&<=0'!Mm!I$$9#H=$%!%#0%4!yDb5E&%(%0$4!(#$!03F#'#%9H39%(!6%9:%#4!3=K!%#0!"%4$47%039#8!
¥#%9!#4$!<#%!V%480<%92%#$W!<344!#(!I$$9#H=$!{&%F%&|!P%$7$!%#0%!{Y|!4$%2$L!`%9!r3(%!<%4
"%4$47%039#84!;{<#%!D3#&!<%4LLL|?!:#9<!#0!<#%!yDb5`3$%#!O98P#7#%9$ !=0<!0#G2$!A8O#%9$L
`#%4!#4$!%#0!V%#4O#%&!<3KN9W!:#%!<=9G2!<#%!6%9(%#<=0'!F80!D%<#%0H9NG2%0!=0<!<#%!6%95
:3&$=0'!3&&%9!I9$%K3A$%!#0!%#0%(!@98'93((!<#%!c%K3G$89#0'4#G2%92%#$!'%'%H%0!#4$!=0<
10A804#4$%07%0!F%9(#%<%0!:%9<%0m!:#9<!<%9!B7%039#803(%!30'%O344$W!:%9<%0!3&&%!6%95
:%#4%!<393=K!3=G2!3=$8(3$#4G2!(#$!'%)0<%9$W!<3!<%9!"%f$!0#G2$!A8O#%9$W!480<%90!30!<#%
%0$4O9%G2%0<%0!B$%&&%0!2#0%#0O98P#7#%9$!:#9<L!
326
`#%!"%4$47%039#%0!A.00%0!2#%939G2#4G2!89'30#4#%9$!:%9<%0L!`34!j%3$=9%!#4$!3&4!-8(O84#5
$=(!3=4'%&%'$W!A300!3&48!3&4!-#0<%&%(%0$%!3=G2!:%#$%9%!j%3$=9%4!%0$23&$%0L
V%7N'&#G2!<%9!j#&$%9H39A%#$!F80!"%4$47%039#%0!:=9<%!<#%!E0$:=9K4%0$4G2%#<=0'!'%$98K5
K%0W!<344!F89%94$!<#%!j#&$%9=0'!03G2!"3'4!'%0N'$L!g%<%4!j%3$=9%!A300!%#0%!j#&$%9=0'!H7'&L
<%9!"3'4!F890%2(%0L!i=9!I=4KN29=0'!A8((%0!<300!0=9!<#%!B7%039#%0W!<#%!%#0%4!<%9!'% 5
:N04G2$%0!"3'4!$93'%0L
IHH#&<=0'!X!7%#'$!:%#$%9%!j=0A$#803&#$)$%0m
IHH#&<=0'!Xm!C%#$%9%!j=0A$#803&#$)$%0
`%9!1(O&%(%0$#%9=0'4K89$4G29#$$!#4$!3&4!K39H&#G2%4!6#%9%GA!F89!<%(!C89$!{BG%039#8|!G85
<#%9$ ! KN9m ! {=0H%39H%#$%$|W ! {#0 ! I9H%#$| ! =0< ! {K%9$#'|L ! j39H#' ! 2#0$%9&%'$ ! #4$ ! %#0 ! {qKK%0%9
@=0A$|!<%9!i%#&%! <%9!1023&$!%02)&$!{r=(H%9| L!`34!4#0<!`%$3#&4W!<#%!08G2!(#$!<%(!-=05
<%0!7=!A&)9%0!4#0<L!`#%!6aB510$%'93$#80!#4$!30!<%9!V&34%!{Z!G230'%4|!%9A%00H39L!pH%9
<%0!V3&A%0!30!<%9!&#0A%0!B%#$%!A300!(30!4#G2!3=G2!<#%!l0<%9=0'4<%$3#&4!307%#'%0!&344%0
=0<!4#%!:#%<%9!9NGA')0'#'!(3G2%0L!`%9!@=0A$!&#0A4!<30%H%0!#4$!%#0!V9%3AO8#0$!=0<!<%=5
$%$!<#%!`%H=''%95j=0A$#80!30L!`#%4%9!K=0A$#80#%9$!:#%!F80!%#0%9!1`E!'%:820$L!`%9!@985
'93((3H&3=K!4$8OO$!#0!<%9!i%#&%!NH%9!<%(!qKK%0%0!@=0A$!=0<!H%$9#KK$!<%0!!%#0'%932($%0
V%9%#G2!(#$!{`%39!B#9!89!D3<3(|L
`#%!8H%0!%9:)20$%!6%9A0NOK=0'!7=!%#0%(!yDb5`8A=(%0$!#4$!2%&&'93=!NH%9!<%(!B7%5
039#8!A%00$&#G2!'%(3G2$L
jN9!<#%!j%2&%9F%9(%#<=0'!4G280!H%#!<%9!E#0'3H%!:=9<%0!%#0%!c%#2%!F80!7=4)$7&#G2%0
V%4G29)0A=0'%0!=0<![=#GA!j#f%4!;1`E5¥#&K%0!7=9!%#0K3G2%0!V%2%H=0'!F80!j%2&%90?!#(5
O&%(%0$#%9$L!V%#4O#%&%!4#0<m
KN9!<%0!"%4$K3&&!#4$!A%#0%!V%#4O#%&5yDb!<%K#0#%9$
r3(%0!KN9!j%3$=9%4!=0<!BG%039#84!<N9K%0!0#G2$!<8OO%&$!F%9'%H%0!:%9<%0
327
`#%!"%4$47%039#%0!4#0<!%#07%&0W!3&&%!'%K#&$%9$%0W!3&&%!<%4!`8A=(%0$4W!3&&%!<%4!D8<%&&4
#0A&L!J0$%9(8<%&&%!8<%9!<%4!'%43($%0!@98P%A$4!3=4KN29H39L!`#%!I=4KN29=0'!'%4G2#%2$
:#%!F80!%#0%9!1`E!'%:820$m!O%9!-80$%f$(%0N!#(!"%4$47%039#8W!#(!j%3$=9%W!#(!E<#$89W
#(!@98P%A$5"88&:#0<8:!8<%9!3&4!c=05-80K#'=93$#80L!r3G2!<%9!I=4KN29=0'!:#9<!<%9!F80
3=$8(3$#4G2%0!"%4$4!H%A300$%!'9N0%!8<%9!98$%!V3&A%0!30'%7%#'$L!E#0!"%4$9%O89$!7%#'$!<#%
pH%94#G2$!<%9!3=4'%KN29$%0!"%4$4W!<%0!E9K8&'!=0<!<#%!I=4KN29=0'47%#$L!"9#$$!:)29%0<!<%9
"%4$3=4KN29=0'!%#0%!EfG%O$#80!3=KW!A300!<%9!B$3GA$93G%O394%9!<#%!<37='%2.9%0<%!i%#&%
#(!B7%039#8!%9(#$$%&0!=0<!%#0%0!b#0A!7=9!r3F#'3$#80!#0!<%0!B$3GA$93G%!%#0KN'%0L
i:%#!"3'4!23H%0!%#0%!H%480<%9%!B%(30$#A!H%A8((%0m!1'089%!=0<!`=O&#G3$%L!C%00!%#0
BG%039#8!<3(#$!3008$#%9$!#4$W!:#9<!%4!H%#!<%9!"%4$3=4KN29=0'!3=4'%4G2&844%0L
C)29%0<!<%9!E94$%&&=0'!<%9!b.4=0'!:=9<%!H%8H3G2$%$W!<344!<#%!I9H%#$!(#$!<%9!-8(H#035
$#80 ! 3=4 ! ;Ef$%04#H&%? ! b30'=3'% ! C89AH%0G2 ! =0< ! <8()0%04O%7#K#4G2%0 ! BO93G2%0 ! 4%29
O98<=A$#F!#4$L!-&%#0%!¥%&K%9!KN9!<%0!I&&$3'!4#0<!4G20%&&!%97%='$m
B$3$#4$#A%0!7%#'%0!%#0%0!'98H%0!pH%9H&#GA!NH%9!<%0!@98P%A$4$30<
U&84439!KN9!j3G2$%9(#0#m!KN9!V%'9#KK%!3=4!<%9!`8()0%W!<#%!%#0%9!E9A&)9=0'!KN9
<%0!B8K$:39%%0$:#GA&%9!H%<N9K%0W!:=9<%!%#0%!6%9A0NOK=0'!7:#4G2%0!<%(!V%5
'9#KK!=0<!<%9!E9A&)9=0'!%94$%&&$W!<#%!H#<#9%A$#803&!03F#'#%9H39!#4$
"8<85b#4$%m!%#0%!%#0K3G2%!b#4$%!(#$!304$%2%0<%0!I=K'3H%0W!(#$!<%(!689$%#&!<%9
"88&5!=0<!b.4=0'4#0$%'93$#80!'%'%0NH%9!%#0%9!%#0K3G2%0!"%f$<3$%#
@9%F#%:!KN9!IO3G2%!jq@!nIjRXom!#0!<%(!@98P%A$!48&&$%0!3=4!O%9!yDb!'%&#%K%95
$%0!`3$%0!=0<!%#0%9!689&3'%!O%9!j89(3$$#0'!qHP%G$4!nj8Teo!@`j5`3$%#%0!%95
7%='$!:%9<%0L!`%9!(30=%&&%!"=90398=0<!7:#4G2%0!689&3'%!H%39H%#$%0W!@`j!%95
7%='%0W !.KK0%0 !=0<!H%=9$%#&%0 !#4$ !H%# !F#%&%0 !l0<%9=0'%0 !7%#$3=K:)0<#'L !E#0
D@B5@&='#0W!:%&G2%4!%#0%!EG2$7%#$F894G23=!3=K!!<%0!'%93<%!'%.KK0%$%0!E<#$89
H#%$%$W!%92.2$%!<#%!E0$:#GA&=0'4'%4G2:#0<#'A%#$!%92%H&#G2L
r%H%0!<%0!:#%<%9F%9:%0<H39%0!BO93G2%0!:=9<%!08G2!<#%!O98P%A$4O%7#K#4G2%!BO93G2%
KN9!<34!A80A9%$%!EI15@98P%A$!%0$:#GA%&$L!B#%!%0$2)&$!=0$%9!30<%9%(!<#%!!`%$3#&4!7=9!I05
4$%=%9=0'!<%4!EI15B%9F%94!48:#%!<%0!U%0%93$89!KN9!<%0!O98P%A$4O%7#K#4G2%0!a8<%L!E4
:=9<%0!"%4$<8=H&%4!KN9!%#0%0!j"@5B%9F%9!=0<!%#0%0!D3#&5B%9F%9!%94$%&&$W!c8=$#0'%0!7=9
@9NK=0'!<%4!%0$K%90$%0!`3$%#4^4$%(4!%94$%&&$!48:#%!<#%!D.'&#G2A%#$!'%4G23KK%0W!<#%!EI15
B%9F%95-80K#'=93$#80!#0!<%9!O98P%A$4O%7#K#4G2%0!BO93G2%!7=!4G29%#H%0!=0<!3=$8(3$#4#%9$
7=!#04$3&&#%9%0L
b$N.6!O("00!$:(@$N.432.:(6!(
`#%!E0$4G2%#<=0'!KN9!<#%!$%G20#4G2%!V34#4!%#0%9!b30'=3'%!C89AH%0G2!(#$!O98P%A$#8035
&%( ! E<#$89 ! :39 ! 4%29 ! '=$L ! `34 ! ¥3=O$7#%&W ! <#% ! B$)9A%0 ! %#0%9 ! "%f$F%939H%#$=0'W ! %#0%4
cE~D5"88&4!=0<!%#0%9 !1`E !7=!F%9H#0<%0W !:=9<% !%99%#G2$L !`%9 !j=0A$#804=(K30'!#4$
7:39!:%#$!F80!<%(!<%9!4O%7#3&#4#%9$%0!C%9A7%='%!%0$K%90$W!P%<8G2!#4$!(#$!9%&3$#F!'%9#05
328
'%(!I=K:30<!=0<!4G2(3&%(!V=<'%$!#0!<%9!r%H%0%0$:#GA&=0'!%#0!()G2$#'%4!C%9A7%='
%0$4$30<%0W!:%&G2%4!'%03=!3=K!<%0!H%0.$#'$%0!j=0A$#804=(K30'!7='%4G20#$$%0!#4$L
jN9!<#%4%4!@98P%A$!(=44$%0!&%$7$%0<&#G2!0=9!F#%9!BO93G2%0!%0$:#GA%&$!:%9<%0L!`#%4%!:%95
<%0!(#$!#29%0!i=4$)0<#'A%#$%0!2#%9!7=43((%0'%K344$m
U2%9A#0m !%9:%#$%9$ !<#%!H%# !D@B !(#$'%&#%K%9$% !BO93G2% !{=0#$"%4$|!=0<!#(O&%5
(%0$#%9$!<#%!F89230<%0%0!`Bb!U2%9A#0!na=RXo!#0!D@BL
yDb5E9:%#$%9=0'm!%9:%#$%9$!<#%!H%#!D@B!(#$'%&#%K%9$%!BO93G2%!{yDb|!=(!<#%
¥%9F892%H=0'!<%9!V%480<%92%#$%0!KN9!%#0!BG%039#8!=0<!%9(.'&#G2$!<#%!r3F#'35
$#80!7:#4G2%0!BG%039#8!=0<!yDb5V%#4O#%&
@984%m ! %9:%#$%9$ ! %#0% ! F80 ! B34G23 ! b#4480 ! H%9%#$'%4$%&&$% ! BO93G2% ! {9#G2$%f$|
nb#RXo!=0<!%9(.'&#G2$!%4W!K89(3$#%9$%0!j9%#$%f$!%#07='%H%0
@98P%A$4O%7#K#4G2%!BO93G2%m!%9:%#$%9$!48:82&!U2%9A#0!=0<!<#%!yDb5E9:%#$%5
9=0' ! 3&4 ! 3=G2 ! <#% ! H%# ! D@B ! (#$'%&#%K%9$% ! BO93G2% ! {H34%b30'=3'%| ! ;%#0% ! g35
F351(O&%(%0$#%9=0'W!<#%!3=4!D39A%09%G2$4'9N0<%0!0#G2$!48!2%#,%0!<39K?W!A3O5
4%&$!<#%!O98P%A$4O%7#K#4G2%0!I4O%A$%!=0<!4$%&&$!<%0!U%0%93$89!7=9!6%9KN'=0'!
C#%!%9:39$%$!:=G24!<#%!I0732&!<%9!U%4G2)K$49%'%&0!=0<!I=4032(%0!#(!@98P%A$F%9&3=K
4G20%&&!30L!`3H%#!:39%0!<#%!3=$8(3$#4#%9$%0!"%4$4!4%29!2#&K9%#G2W!#04H%480<%9%!<#%!10$%5
'93$#80!<%9!yDb5V%#4O#%&<8A=(%0$%L!10!<%0!B$3$=4$%&%K803$%0!A800$%!NH%9!I0K89<%9=05
'%0W!<%0!J(4%$7=0'44$30<!=4:L!48K89$!I=4A=0K$!'%'%H%0!:%9<%0W!8KK%0%!@=0A$!:39%0
&%#G2$!#<%0$#K#7#%9H39!=0<!A800$%0!4G20%&&!'%A&)9$!:%9<%0L!`=9G2!<#%!$%f$=%&&%!V%4G29%#5
H=0'!#4$!P%<%97%#$!<%9!1023&$!A&39L!`#%!<=9G2!<#%!6%9&#0A=0'!=0<!@98P%A$#80%0!%0$4$30<%0%
c%K3G$89#0'4#G2%92%#$!NH%9!(%29%9%!I9$%K3A$%!2#0:%'!9%0$#%9$%!4#G2!#0!j8&'%!<%9!F#%&%0
l0<%9=0'%0!4G20%&&L
`#%!V%<#%0=0'!%#0%4!@98P%A$#803&%0!E<#$894!#4$!'%:.20=0'4H%<N9K$#'W !'%2$ !<300!3H%9
K&8$$!F80!<%9!¥30<L!B%29!:#G2$#'!4#0<!D%G230#4(%0W!<#%!<#%!J43H#&#$^!%92.2%0!=0<!<34
I9H%#$%0!K&N44#'!=0<!%9:39$=0'4A80K89(!%9(.'&#G2%0L!`3(#$!A800$%0!<300!<#%!"%4$K)&&%
4G20%&&%9!3&4!(#$!%#0%9!2%9A.((&#G2%0!1`E!O98'93((#%9$!:%9<%0W!#04H%480<%9%!H%#!6%95
:%0<=0'!F80!BG%039#8!q=$&#0%4L!V%#!<#%4%0!%0$4$%2%0!<#%!"%4$K)&&%!P3!<=9G2!%#0!%#0K35
G2%4!¥#07=KN'%0!%#0%9!0%=%0!i%#&%!#0!<#%!"%4$:%9$%$3H%&&%L
C%#&!<#%!E#0'3H%2#&K%0!A80$%f$4O%7#K#4G2!0=9!<#%!O344%0<%0!D.'&#G2A%#$%0!30H#%$%0W!#4$
<34!@98'93((#%9%0!8<%9!D8<%&&#%9%0!<%9!"%4$K)&&%!:%0#'%9!K%2&%930K)&&#'L!b%#G2$!7=!%95
4$%&&%0<%!O98P%A$4O%7#K#4G2%!{a804$93#0$4|!=0<!{a2%GA#0'!c=&%4|W!:%00!(.'&#G2!(#$!O345
4%0<%0!{[=#GA!j#f%4|W!4%0A%0!<#%!j%2&%993$%!H%#!<%9!E#0'3H%!08G2!:%#$%9L!C%#&!:%0#'%9
j%2&%9!'%4=G2$!=0<!H%28H%0!:%9<%0!(N44%0W!:#9<!<#%!"%4$3=$8(3$#4#%9=0'!7=4)$7&#G2!H%5
4G2&%=0#'$L
r%H%0!<%0!689$%#&%0!4#0<!3=G2!r3G2$%#&%!7=!0%00%0m
I0K30'43=K:30<!#4$!2.2%9m!4$3$$!F89230<%0%9!b.4=0'%0!(=44$%0!<#%!H%0.$#'$%0
BO93G2%0 ! %94$ ! %0$:#GA%&$ ! :%9<%0L ! Ef#4$#%9%0 ! <#% ! H%0.$#'$%0 ! BO93G2%0 ! 3H%9
4G280W!F%94G2:#0<%$!<#%4%9!r3G2$%#&L
329
jN9!<%0!E0$:#GA&%9!A8(($!P%$7$!7=!<%(!A&344#4G2%0!B8K$:39%%0'#0%%9#0'!08G2
<#%!I=K'3H%!<%4!b30'=3'%!E0'#0%%9#0'4L!!`34!4%$7$!%#0!'9.,%9%4!C#44%045!=0<
E9K329=0'44O%A$9=(!F893=4W!:%&G2%4!3A$=%&&!08G2!:%0#'!F%9H9%#$%$!#4$L!E4!#4$
4G2:#%9#'%9W!KN9!<34!"%3(!D#$39H%#$%9!7=!K#0<%0L
"98$7!F#%&%9!6%9H%44%9=0'!<%9!V%<#%0H39A%#$!@98P%A$#803&%9!E<#$89%0!#4$!<%9!I95
H%#$4K&=44!08G2!0#G2$!3=K!<%(!r#F%3=!<%9!0%=%4$%0!1`E4L
BO93G2%0!=0<!#0!<#%4%0!%0$:#GA%&$%!b.4=0'%0!4#0<!7:#4G2%0!3A$=%&&%0!b30'=35
'%!C89AH%0G2%4!0#G2$!3=4$3=4G2H39L!C%00!(30!4#G2!KN9!%#0!@98<=A$!%0$4G2%#5
<%$W!(N44%0!3&&%!"%3((#$'&#%<%9!<#%4%4!H%0=$7%0L
`#%!BO%7#K#A3$#80!:=9<%!4$%$4!3=K!3A$=%&&%(!B$30<!'%23&$%0W!:%#&!4#%!3&4!%#0!@98P%A$%95
'%H0#439$%K3A$!(#$!3=4'%&#%K%9$!:=9<%L!g%<8G2!:#9<!4#%!#(!r3G22#0%#0!F8(!-=0<%0!&$L!%#5
'%0%9!I=443'%!0#G2$!(%29!'%&%4%0L!`3!K=0A$#80#%9%0<%!B8K$:39%!F89230<%0!#4$W!H%4$%2$
<3KN9!8KK%0H39!A%#0!U9=0<L!`#%4!:#9<!3=G2!<=9G2!<34!{I'#&%!D30#K%4$8|!'%4$N$7$m!kC895
A#0'!48K$:39%!8F%9!G8(O9%2%04#F%!<8G=(%0$3$#80k!nIDRXoL!jN9!I=4KN29H39%!BO%7#K#A35
$#80%0!:39%0!#0!<#%4%(!@98P%A$!3&48!<#%!E0$:#GA&%9!<#%!¥3=O$7#%&'9=OO%W!30<%9%!B$3A%5
28&<%9!A3(%0!0#G2$!(#$!#20%0!#0!V%9N29=0'L!`34!%9A&)9$!3=G2W!:39=(!<#%!2#%9!H%4G29#%5
H%0%0!E9K329=0'%0!3=44G2&#%,&#G2!3=4!<%9!B#G2$!<%9!E0$:#GA&%9!H%4G29#%H%0!:%9<%0L
c$W:0377!(4300:(6$:(@$>:0O#"1C
cVF$W:0377!(4300:(6
E#0%!b30'=3'%!C89AH%0G2!(#$!@98P%A$#803&%(!E<#$89!#4$!3=4!$%G20#4G2%9!B#G2$!%#0!A&39%9
j89$4G29#$$!'%'%0NH%9!$%f$H34#%9$%0!I04)$7%0!3=4!K8&'%0<%0!U9N0<%0m
`#%!B#G2$H39A%#$44$%=%9=0'!A300!F#%&!<%$3#&&#%9$%9!%9K8&'%0L!"2%89%$#4G2!A300!KN9
P%<%4!%#07%&0%!E&%(%0$!30'%'%H%0!:%9<%0W!8H!%4!30'%7%#'$!:%9<%0!48&&!8<%9
0#G2$L!B8!4#0<!%#0K3G2!F%94G2#%<%0%!`%$3#&4$=K%0!<%K#0#%9H39L
`#%!@98P%A$#80!F80!1023&$%0!30<%9%9!I9$%K3A$%!%9(.'&#G2$W!<34!@9#07#O!<%9!6%95
(%#<=0'!F80!C#%<%928&=0'%0!;`80 $ !c%O%3$! 8=94%&KW!`c ?!:%#$9%#G2%0<%9
3&4!H#42%9!%#07=4%$7%0L
"%f$K89(3$#%9=0'%0 ! %9(.'&#G2%0W ! <344 ! <#% ! -8((%0$39% ! =0< ! E9&)=$%9=0'%0
NH%94#G2$&#G2%9!=0<!<%=$&#G2%9!:%9<%0L
`#%!I089<0=0'!<%9!1023&$%!Q!=0$%9%#030<%9W!0%H%0%#030<%9!Q!A300!48!'%:)2&$
:%9<%0W!<344!%#0%!(3f#(3&%!pH%94#G2$&#G2A%#$!H%4$%2$L
D%29%9%!`394$%&&=0'%0!<%44%&H%0!IB"51023&$4!;B#G2$%0?!4#0<!(.'&#G2L!
r#G2$!0=9!"%f$W!480<%90!3=G2!"3H%&&%0W!V#&<%9W!(3$2%(3$#4G2%!B^(H8&%!=4:L
A.00%0!F%9:%0<%$!:%9<%0L
V%# ! D@B ! 4#0< ! 48'39 ! 3&&% ! B:#0'5a80$98&4 ! (.'&#G2L ! CN9<% ! <#% ! BO%7#K#A3$#80
0#G2$!0=9!:#%!#0!=04%9%(!@98P%A$!F80!<%0!E0$:#GA&%90W!480<%90!3=G2!F80!B3G25
H%39H%#$%90!%94$%&&$!=0<!'%OK&%'$W!A.00$%!<#%!V%0=$7%94G20#$$4$%&&%!:%#$'%2%0<
330
30!K89(=&39H34#%9$%!UJ14!30'%O344$!:%9<%0W!:#%!4#%!#0!<%0!`8()0%0!NH&#G2
4#0<L
pH&#G2%9:%#4%!39H%#$%$!(30!#(!@98P%A$!#((%9!#0!(%29%9%0!`8()0%0!'&%#G27%#$#'L!D305
G2%!`8()0%0!Q!H%480<%94!<#%!$%G20#4G2%0!Q!4#0<!=0#F%94%&&L!jN9!<#%!=0#F%94%&&%0!`8()5
0%0!H%9%#$4$%2%0<%!BO93G2%0!A.00%0!&%#G2$!F%9:%0<%$W!30'%O344$!=0<!%9:%#$%9$!:%9<%0W
:%00!:#%!#(!F89&#%'%0<%0!j3&&!<#%!b30'=3'%!C89AH%0G2!<34!D8<=&39#4#%9%0!=0<!-8(5
H#0#%9%0!F80!BO93G2%0!3&4!%#0!¥3=O$K%3$=9%!F89:%#4$L
E#0!<%(!@98P%A$!30'%O344$%4!C%9A7%='!(#$!%94$3=0&#G2!'%9#0'%(!j=0A$#804=(K30'!#4$
4G280!3=49%#G2%0<W!=(!%92%H&#G2%!E9&%#G2$%9=0'%0!7=!4G23KK%0L
1(!@98P%A$3&&$3'!H93G2$%0!<#%4%!j%3$=9%4!<%0!'9.,$%0!@98<=A$#F#$)$4'%:#00m
"%4$4!%#07%&0!=0<!#0!U9=OO%0!3=4KN29%0
pH%94#G2$!=0<!q9'30#43$#80m!j89$4G29#$$!=0<!8KK%0%!@=0A$%!&%#G2$!%9A%00H39
10$%'93$#80!3&&%9!@98P%A$39$%K3A$%!=0<!6%9:%#4%!7:#4G2%0!#20%0
U#$510$%'93$#80 ! %9(.'&#G2$W ! <344 ! <#% ! "%4$4 ! #( ! 4%&H%0 ! [=%&&$%f$H3=( ! '%KN29$
:%9<%0 ! :#% ! <%9 ! c%4$ ! <%4 ! @98P%A$%4z ! 3=G2 ! <#% ! V%2%H=0' ! F80 ! -80K&#A$%0 ! H%#
'&%#G27%#$#'%9!V%39H%#$=0'!#4$!'=$!(.'&#G2L
cVH$>:0O#"1C
V%#!%#0%9!%F%0$=%&&%0!C%#$%9%0$:#GA&=0'!4$%2%0!<#%4%!E9:%#$%9=0'%0!30!%94$%9!B$%&&%m
C%#$%9%!c%O89$4!=0<!`342H839<4!(#$!B$3$#4$#A%0W!B7%039#%0!'9=OO#%9$!03G2!j89$5
4G29#$$!=4:L
b8G3&#73$#80m!BG2&N44%&:.9$%9!=0<!"%f$!#0!(%29%9%0!BO93G2%0
-8OO&=0'!(#$!@98P%A$5!=0<!144=%$93GA#0'$88&4m!(8<%90%!C%9A7%='%!:#%!I$&345
4#30!g1cI!nIgRXo!=0<!g%$V93#04! 8="93GA!ng"RXo!H#%$%0!-30H305!=0<!BG9=(5
V839<4!=0<!I@14!7=(!i='9#KK!3=K!<#%!`3$%0
r8$3$#80%0!=0<!b3^8=$ !8O$#(#%9%0W!(%29!'%4$3&$%0<%!E&%(%0$%!:#%!c32(%0W
"9%004$9#G2%W!B^(H8&%W!V=$$804W!a2%GAH8f%0!=4:L!F%9:%0<%0W!=(!<34!`%4#'0
(%29!30!<#%!K89(=&39H34#%9$%0!I0:%0<=0'%0!307='&%#G2%0W!(#$!<%0%0!B3G2H%5
39H%#$%9!NH&#G2%9:%#4%!39H%#$%0
`3$%0H30A510$%'93$#80m !%#0%!'98,% !I0732& !F80!I0K89<%9=0'%0 !#0!<%9 !`3$%05
H30A!23&$%0W!0=9!9%&%F30$%!"%#&%!&3<%0
J43H#&#$^!<%4!@98P%A$#803&%0!E<#$894!:%#$%9!%92.2%0
I0K89<%9=0'4F%9:3&$=0'4K=0A$#80 ! %9:%#$%90m ! 4%&H4$ ! <%K#0#%9H39% ! B=G2% ! NH%9
B$30<39<5!=0<!4%&H4$!<%K#0#%9H39%!D%$35!=0<!1023&$4<3$%0!48:#%!:%#$%9%!B#G2$%0
3=K!<#%!I0K89<%9=0'%0W!IA7%O$307A9#$%9#%0!=0<!"%4$47%039#%0
V#42%9!:=9<%0!<#%!H%4G29#%H%0%0!I=4KN29H39%0!BO%7#K#A3$#80%0!0=9!#0!<9%#!)20&#G2%0
=0<!9%&3$#F!A&%#0%0!@98P%A$%0!<%4!4%&H%0!-=0<%0!F%9:%0<%$L!`32%9!4#0<!:%#$%9%!EF3&=#%5
9=0'%0!0.$#'m
331
C%&G2%!I9$!F80!@98P%A$%0!2)&$!<#%!B^4$%(4O%7#K#A3$#80!4$%$4!3=K!<%(!3A$=5
%&&%0!B$30<W!<%K#0#%9$ !IA7%O$307A9#$%9#%0!=0<!:N9<%!F80!3=$8(3$#4#%9$%0
IA7%O$307$%4$4W!<#%!<#9%A$!#0!<%9!BO%7#K#A3$#80!08$#%9$!:%9<%0W!O98K#$#%9%0>
104H%480<%9% ! 48&&$%0 ! '98,% ! @98P%A$% ! (#$ ! (%29%9%0 ! D303'%(%0$5EH%0%0W
F%94G2#%<%0%0!IH$%#&=0'%0!%$GL!H%$93G2$%$!:%9<%0L
`%9!E#043$7!30<%9%9!r8$3$#804K89(%0!:#%!7LVL!J4%!a34%!j89(=&39%!8<%9
Bq@¥1B"5BO93G24G23H&80%0!ncBT]o!A.00$%!<#%!b%4H39A%#$!KN9!r#G2$5"%G25
0#A%9!:%#$%9!%92.2%0L
`#%!6%9:%0<H39A%#$!=0<!E9'808(#%!#(!6%9'&%#G2!7=!"%f$F%939H%#$=0'45
O98'93((%0 ! 3=4 ! B#G2$ ! <%4 ! @98P%A$(303'%(%0$4W ! <%9 ! j3G23H$%#&=0'W ! <%4
I0K89<%9=0'4303&^4$%0!=4:L!A300!7=9!C%#$%9%0$:#GA&=0'!7=(!E94G2&#%,%0
%#0%9!H9%#$%9%0!i#%&'9=OO%!!2#&K9%#G2!4%#0L
14$!<#%!j9%#$%f$%#0'3H%!NH%923=O$!4#00F8&&!8<%9!48&&$%!'%0%9%&&!%#0!K89(=&395
H34#%9$%9!I043$7!H%F897='$!:%9<%0>!10!n6C-RXo!=0<!n6.RXHo!:=9<%!K%4$5
'%4$%&&$W!<344!V=4#0%445I0:%0<%9!%2%9!j89(=&39%!(.'%0L
J0$%9!:%&G2%0!V%<#0'=0'%0!4#0<!I=4KN29H39%!BO%7#K#A3$#80%0!%#0!(.'&#5
G2%9 ! E943$7 ! KN9 ! 4O%7#3&#4#%9$% ! cE~D5C%9A7%='% ! :#% ! `qqcBW ! @8&39#80
%$GL>
C%00!<#%!b.4=0'!(#$!<%(!4%&H%0!C%9A7%='!%94$%&&$!:#9<W!#4$!<#%!6%9&#05
A=0'!F80!I0K89<%9=0'!=0<!c%3&#4#%9=0'!(.'&#G2W!4#%2%!n(HRXoL!`%4!C%#5
$%9%0!A.00%0!<34!`3$%0(8<%&&W!i=4$30<4(34G2#0%0 !8<%9!K89(3&%!c%'%&0
48:82&!F80!<%0!"%4$4O%7#K#A3$#80%0!3&4!3=G2!F8(!@98<=A$#FG8<%!F%9:%05
<%$!:%9<%0L!14$!<34!4#00F8&&!8<%9!48&&$%!<%9!"%4$!'%0%9%&&!%#0%!=03H2)0'#'%
1(O&%(%0$#%9=0'!4%#0>
C8!&#%'%0!<#%!U%(%#043(A%#$%0!=0<!J0$%94G2#%<%!7=(!b#$%93$%!@98'93(5
(#0'!n-0_Yo>
T"*!.3*:.A!.G!"12("0
nI<RRo
nIjRXo
nIgRXo
nI&T]o
I<7#GW!U8PG8m!BO%G#K#G3$#80!H^!Ef3(O&%W!D300#0'!@=H&#G3$#804!a8LW!YTRR
IO3G2%!jq@W!2$$Omttf(&'93O2#G4L3O3G2%L89'tK8OtW!YTRX
I$&344#30!g1cIW!2$$O4mtt<%L3$&344#30LG8(t48K$:39%tP#93W!YTRX
I&F%4$3<W!-9#4$#30m!`8(3#0!BO%G#K#G!b30'=3'%4!K89!Ef%G=$3H&%!BO%G#K#G3$#804W!D34$%9!
"2%4%4!3$!r89:%'#30!J0#F%94#$^!8K!BG#%0G%!30<!"%G208&8'^W!YTT]
nIbTXo IO3G2%!b#G%0G%W!6%94#80!YLTW!2$$Omtt:::L3O3G2%L89't&#G%04%4tb1aErBE5YLTW!YTTX
nIDRXo D30#K%4$8!K89!I'#&%!B8K$:39%!`%F%&8O(%0$W!2$$Omtt3'#&%(30#K%4$8L89'tW!YTRX
nIBJZeo I28W!I&K9%<!FLz!B%$2#W!c3F#z!J&&(30W!g%KK9%^!`Lm!a8(O#&%94!Q!@9#0G#O&%4W!"%G20#d=%4W!30<
"88&4W!I<<#4805C%4&%^W!R_Ze
nV%TMo V%GAW!-%0$m!"%4$5`9#F%0!`%F%&8O(%0$!H^!Ef3(O&%W!I<<#4805C%4&%^W!YTTM
na=RXo a=G=(H%9!¥8(%O3'%W!2$$OmttG=A%4L#0K8W!YTRX
n1`RXo 1VD!c3$#803&!`qqcBW!2$$Omtt:::5TML#H(LG8(t48K$:39%tO98<=G$4t<%t93$#<889W!YTRX
nj1"RXo j#$m!j93(%:89A!K89!10$%'93$%<!"%4$W!2$$OmttK#$LGYLG8(tW!YTRX
njrRXo j#$r%44%m!"2%!K=&&^!#0$%'93$%<!4$30<3&80%!:#A#!30<!3GG%O$30G%!$%4$#0'!K93(%:89AW!
2$$Omtt:::LK#$0%44%L89'tW!YTRX
332
nj8Teo
CMam!j89(3$$#0'!qHP%G$4!3&4!"%#&!<%9!yBb5BO%7#K#A3$#80W!2$$Omtt:::L:ML89't"ctf4&RRtW
YTTe
nj8RMo j8:&%9W!D39$#0m!10$%903&!c%O98'93((3H#&#$^W!
2$$Omtt(39$#0K8:&%9LG8(tH&#A#t!10$%903&c%O98'93((3H#&#$^L2$(&W!YTRM
nU2RXo U2%9A#0W!2$$O4mtt'#$2=HLG8(tG=G=(H%9tG=G=(H%9t:#A#tU2%9A#0W!YTRX
nU#$RXo U#$!<#4$9#H=$%<!F%94#80!G80$98&!4^4$%(W!2$$Omtt'#$54G(LG8(tW!YTRX
n¥jRTo ¥=(H&%W!g%7z!j39&%^W!`3F#<m!a80$#0=8=4!`%&#F%9^W!I<<#4805C%4&%^W!YTRT
n1@RXo 10$%0$#803&m!"2%!10$%0$#803&!@&3$K89(W!2$$Omtt:::L#0$%0$48K$LG8(t#0$%0$#803&5$%G208&8'^tW
YTRX
ng%RXo g%0A#04!a80$#0=8=4!10$%'93$#80!B%9F%9W!2$$OmttP%0A#045G#L89'tW!YTRX
ng0RXo g039#8!Ef%G=$3H&%!BO%G#K#G3$#804!K89!g3F3W!2$$OmttP039#8L89'tW!YTRX
ng"RXo g%$V93#04! 8="93GAW!2$$O4mtt:::LP%$H93#04LG8(t^8=$93GAtW!YTRX
n-0_Yo -0=$2W!`803&<m!b#$%93$%!@98'93((#0'LW!a3(H9#<'%!J0#F%94#$^!@9%44W!R__Y
nb#RXo b#4480W!B34G23m!D=&$#&#0%!$%f$!:#$2!%(H%<<%<!08<%4!K89!D@B!W!2$$O4mtt'#$2=HLG8(t4&#45
480t(O459#G2$%f$W!YTRX
nbCaRXob30'=3'%!C89AH%0G2!a23&&%0'%W!2$$Omtt:::L&30'=3'%:89AH%0G2%4L0%$tW!YTRX
nD3T_o D39$#0W!c8H%9$m!a&%30!a8<%!Q!I!¥30<H88A!8K!I'#&%!B8K$:39%!a93K$4(3042#OW!@9%0$#G%!
¥3&&W!YTT_
n(HRXo (H%<<9m!E0'#0%%9#0'!$2%!j=$=9%!8K!E(H%<<%<!B8K$:39%W!2$$Omtt(H%<<9LG8(tW!YTRX
nD%T]o D%473984W!U%939<m!fJ0#$!"%4$!@3$$%904!Q!c%K3G$89#0'!"%4$!a8<%W!I<<#4805C%4&%^W!YTT]
nDU`RTo!D3$^34W!B$%F%W!U&8F%9W!I0<9%:W!`=F3&&W!@3=&!DLm!a80$#0=8=4!10$%'93$#80m!1(O98F#0'!
B8K$:39%![=3&#$^!30<!c%<=G#0'!c#4AW!I<<#4805C%4&%^W!YTRT
nD@BRXo!D@B!D%$3!@98'93((#0'!B^4$%(W!2$$O4mtt:::LP%$H93#04LG8(t(O4tW!YTRX
nrBRXo r3$BO%GW!2$$Omtt03$54O%GLG8(tW!YTRX
nq%Teo q%4$%9%#G2W!V%90<m!I03&^4%!=0<!`%4#'0!(#$!JDb!YLRW!q&<%0H8=9'!YTTe
nqqRXo qO%0qKK#G%W!2$$Omtt:::L8O%08KK#G%L89'tW!!YTRX
n@BRXo @8&39#80!B8K$:39%W!2$$Omtt:::LO8&39#80LG8(tW!YTRX
ncBT]o c=OOW!a29#4W!Bq@¥1B"Erm!c%d=#9%(%0$4%0'#0%%9#0'!=0<!D303'%(%0$W!¥304%9!YTT]
nBGRXo BG3&3!b30'=3'%m!2$$Omtt4G3&35&30'L89'tW!YTRX
nB%RXo B%&%0#=(¥[!V98:4%9!I=$8(3$#80m!2$$Omtt:::L4%&%0#=(2dL89'tW!YTRX
nB"RXo BG3&3"%4$W!2$$Omtt:::L4G3&3$%4$L89'tW!YTRX
nBF0RXo B=HF%94#80!F%94#80!G80$98&!4^4$%(W!2$$O4mtt4=HF%94#80L3O3G2%L89'tW!YTRX
n6DyRMo!`#%!V%3=K$93'$%!<%9!V=0<%49%'#%9=0'!KN9!10K89(3$#804$%G20#Am!65D8<%&&5y"W!
2$$Omtt:::LG#8LH=0<L<%tC%Ht`EtI9G2#$%A$=9%05=0<5B$30<39<4t65D8<%&&5y"tJ%H%95
H&#GAt=%H%9H&#GAw08<%L2$(&W!YTRM
n6.RMo 6.&$%9W!D39A=4!%$L3&Lm!`Bb!E0'#0%%9#0'!Q!`%4#'0#0'W!1(O&%(%0$#0'!30<!J4#0'!`85
(3#05BO%G#K#G!b30'=3'%4W!<4&H88AL89'W!YTRM
n6.RXo 6.&$%9W!D39A=4m!U%0%9#G!"88&4W!BO%G#K#G!b30'=3'%4W!a@1!C.29(300!@9#0$!B%9F#G%W!YTRX
n6.RXHo 6.&$%9W!D39A=4m!10$98<=G#0'!b30'=3'%5q9#%0$%<!V=4#0%44!IOO&#G3$#804W!2$$O4mtt:::L^5
8=$=H%LG8(t:3$G2>FxZKH'jcZ¥@#8~&#4$xJJ7ySKO S"OF1[9EPd-O-UP[W!YTRX
n6C-RXo!6.&$%9W!D39A=4W!C39(%9W!g84W!-8&HW!V%90<m!q0!$2%!C3^!$8!`Bb4!K89!r805O98'93((%94W
2$$Omtt:::L#0K8dLG8(tO9%4%0$3$#804t<4&5H=4#0%445O%8O&%W!YTRX
ny$RXo y$%f$W!2$$O4mtt%G&#O4%L89'ty$%f$tW!YTRX
333