kunstresidenz - Perspektive Mittelstand

Сomentários

Transcrição

kunstresidenz - Perspektive Mittelstand
kunstresidenz
abschlusswochenende
closing art weekend
17–19. august
Einladung
Invitation
kunstresidenz Abschlusswochenende
kunstresidenz closing art weekend
Die kunstresidenz Bad Gastein feiert den Höhepunkt des Kunstsommers 2012 und lädt zu einem
rauschenden Fest für die Kunst in das historische Wasserkraftwerk der Alpenmetropole. Vom 17.08.
bis 19.08.2012 präsentieren die Künstlerinnen und Künstler des Stipendiaten-Programms ihre in Bad
Gastein geschaffene Werke Kunstliebhabern, Sammlern und geladenen Gästen. Die kunstresidenz
möchte Sie herzlich zum kunstresidenz Abschlusswochenende nach Bad Gastein einladen.
kunstresidenz Bad Gastein celebrates the annual highlight of the Summer of Art 2012 and invites to
a lavish art party at the historical former power plant of the alpine town. From 17.08. to 19.08.2012 the
artists of the artist-in-residence programme present their works created in Bad Gastein to art lovers,
collectors and invited guests. kunstresidenz cordially invites you to the closing art weekend in Bad
Gastein.
Herzlichst
Sincerely
Doris Höhenwarter
Kurdirektorin Bad Gastein
Tourism Director Bad Gastein
15. juni bis
19. august
sommerfrischekunst.com
kunst
residenz
Andrea von Goetz
Kuratorin kunstresidenz Bad Gastein
Curator kunstresidenz Bad Gastein
kunstresidenz Abschlusswochenende Programm
kunstresidenz closing art weekend programme
kunstresidenz Ausstellungseröffnung 17.08.2012, ab 18:00 Uhr mit Rundgang, Barbecue & Musik
kunstresidenz Exhibition Opening 17.08.2012, from 6 p.m. onwards, Walk-Through, Barbecue & Music
Altes Kraftwerk am Wasserfall, Wasserfallstraße 7, A-5640 Bad Gastein
kunstresidenz After Art Party 17.08.2012, ab 22:00 Uhr
kunstresidenz After Art Party 17.08.2012, from 10 p.m. onwards
Hotel DAS REGINA, Karl Heinrich Waggerl Straße 5, A-5640 Bad Gastein
kunstresidenz Exklusives Sammler- und Künstlerdinner 18.08.2012, 20:00 Uhr
Für geladene Gäste. / Reservierung unter [email protected], 50 EUR /Person.
Exclusive Collectors & Artists Dinner 18.08.2012, 8 p.m.
By invitation only. / Reservation at [email protected], 50 EUR /person.
Villa Solitude, Kaiser-Franz- Josef Straße 16, A-5640 Bad Gastein
Die kunstresidenz dankt der Villa Solitude für die Ausrichtung des Dinners.
kunstresidenz thanks Villa Solitude for hosting the dinner.
kunstresidenz Jazzbrunch 19.08.2012, 10:00 –12:00 Uhr
Für geladene Gäste. / Reservierung unter [email protected], 30 EUR /Person.
kunstresidenz Jazz Brunch 19.08.2012, 10 a.m. to 12 p.m
By invitation only. / Reservation at [email protected], 30 EUR /person.
Hotel MIRAMONTE, Reitlpromenade 3, A-5640 Bad Gastein
kunstresidenz
Impressionen
Impressions
15. juni bis
19. august
sommerfrischekunst.com
kunst
residenz
Einladung
Andrea von Goetz, Leiterin und Kuratorin der kunstresidenz Bad Gastein,
und Doris Höhenwarter, Kurdirektorin und Veranstalterin der kunstresidenz
und des sommer.frische.kunst. Festivals Bad Gastein, bitten
zum Abschlusswochenende der kunstresidenz 2012 vom 17. bis 19. August 2012
nach Bad Gastein in Österreich. Die kunstresidenz möchte den Höhepunkt des
Kunstsommers 2012 mit einem rauschenden Fest für die Kunst begehen und
präsentiert die Arbeiten der Künstlerinnen und Künstler des Artist-in-Residence
Programms Kunstliebhabern, Sammlern und geladenen Gästen.
Wir freuen uns, Sie in Bad Gastein willkommen zu heißen.
Herzlichst
Doris Höhenwarter
Kurdirektorin Bad Gastein
Um Antwort bis zum 30. Juli wird gebeten.
Andrea von Goetz
Kuratorin kunstresidenz Bad Gastein
kunstresidenz Abschlusswochenende
Anmeldung
Ich nehme die Einladung an und möchte an folgenden Veranstaltungen teilnehmen:
Name /Vorname
Adresse
Telefon
E-mail
kunstresidenz Ausstellungseröffnung
17.08.2012, ab 18:00 Uhr
kunstresidenz After Art Party
17.08.2012, ab 22:00 Uhr
kunstresidenz Exklusives Sammler- und Künstlerdinner
18.08.2012, 20:00 Uhr
kunstresidenz Jazzbrunch
19.08.2012, 10:00 –12:00 Uhr
kunstresidenz
festivalpaket
Bad Gastein bietet seinen Gästen mehr Gastfreundschaft: Zum kunstresidenz Abschlusswochenende schnürt die Alpenmetropole ein
Festivalpaket mit drei Übernachtungen inklusive Kulturprogramm rund
um das Abschlusswochenende der kunstresidenz. Buchen Sie Sommerfrische nach Wahl in einer Frühstückspension ab 119 EUR, in einem
3*-Hotel ab 179 EUR und in einem 4*-Hotel ab 260 EUR pro Person.
Das Festivalpaket ist buchbar unter www.sommerfrischekunst.com
kunstresidenz
festival package
Bad Gastein offers its guests enhanced hospitality: for the kunstresidenz closing art weekend the alpine town is putting together a festival
package with three nights accommodation including a diverse cultural
programme. Book your summer break according to your preferences
at a bed-and-breakfast from 119 EUR, a three-star hotel from 179 EUR
or a four-star hotel from 260 EUR per person. The festival package can
be booked at www.sommerfrischekunst.com
Mehr Informationen | More information:
[email protected] | www.sommerfrischekunst.com/packages
Tel.: (+43) 6432 3393-510
Ich komme in Begleitung von:
Name /Vorname
Veranstalter | Host
Adresse
Kur- und Tourismusverband
Bad Gastein
Kaiser-Franz-Josef-Straße 27
A-5640 Bad Gastein
Telefon
E-mail
Bitte senden Sie Ihre Antwort als Fax an:
+43 (0)6432 3393-537
Bitte mailen Sie Ihre Teilnahmewünsche an:
[email protected] | offi[email protected]
Bitte buchen Sie Ihr Festivalpaket unter:
www.sommerfrischekunst.com
Tel.: +43 (0)6432 3393-560
Fax: +43 (0)6432 3393-537
[email protected]
sommerfrischekunst.com
sommerfrischekunst