Der Golf. Das Auto. - Volkswagen Schweiz
Transcrição
Der Golf. Das Auto. - Volkswagen Schweiz
Die Preis- und Ausstattungsliste. Stand: Juni 2013 Der Golf. Das Auto. Hubraum Leistung PS / kW Getriebe CHF 1) CHF 1) CHF 1) GTI / GTD Highl ine rtline Comf o Trend li ne Motorvarianten CHF 1) Benzin 1200 TSI® 85 / 63 5-Gang manuell 21’700 23’350 ® 105 / 77 6-Gang manuell 23’050 24’700 ® 1200 TSI 105 / 77 7-Gang-DSG 25’000 26’650 1400 TSI® 122 / 90 6-Gang manuell 26’550 28’150 1400 TSI® 122 / 90 7-Gang-DSG 29’050 30’650 1400 TSI® Zylinderabschaltung (ACT) 140 / 103 6-Gang manuell 29’700 30’750 1400 TSI® Zylinderabschaltung (ACT) 32’200 33’250 1200 TSI 140 / 103 7-Gang-DSG ® 220 / 162 6-Gang manuell 38’050 ® 220 / 162 6-Gang-DSG 40’550 ® 230 / 169 6-Gang manuell 39’300 ® 230 / 169 6-Gang-DSG 41’800 105 / 77 6-Gang manuell 4Motion 5) 30’740 32’390 ® 110 / 81 6-Gang manuell 29’750 30’800 ® 110 / 81 5-Gang manuell 28’900 30’550 ® 1600 TDI CR DPF 110 / 81 7-Gang-DSG 30’850 32’500 2000 TDI® CR DPF 150 / 110 6-Gang manuell 32’850 33’900 2000 TDI® CR DPF 150 / 110 6-Gang-DSG 35’350 36’400 2000 TDI® CR DPF 150 / 110 6-Gang manuell 4Motion 5) 35’590 36’640 2000 TDI® CR DPF 184 / 135 6-Gang manuell 38’950 2000 TDI® CR DPF 184 / 135 6-Gang-DSG 41’450 110 / 81 6-Gang manuell 5) 2000 TSI 2000 TSI 2000 TSI Performance 2000 TSI Performance Diesel 1600 TDI® CR DPF 1600 TDI CR DPF BlueMotion 1600 TDI CR DPF Erdgas / Biogas und Benzin 1400 TGI® BlueMotion ® 1400 TGI BlueMotion 110 / 81 7-Gang-DSG 5) 30’700 32’300 33’200 34’800 Benz inäquiv alent 3) e … l/100 km … l/100 km … l/100 km … l/100 km Leerg ewich t Norm ve Insge rbrauch samt Norm ve Ausse rbrauch rstäd tisch Norm ve Städt rbrauch isch Energ ie Kateg effizienzorie 4) en 2) Emiss ion CO2 - … g/km kg 113 B 5.9 4.2 4.9 1’229 114 B 5.9 4.3 4.9 1’251 115 B 5.6 4.4 5.0 1’251 123 C 6.6 4.3 5.3 1’271 116 B 6.2 4.3 5.0 1’271 112 B 5.8 4.2 4.8 1’316 110 A 5.8 4.1 4.7 1’316 139 D 7.5 5.0 6.0 1’392 149 D 8.1 5.3 6.4 1’392 139 C 7.5 5.0 6.0 1’424 149 D 8.1 5.4 6.4 1’424 119 A 5.5 4.0 4.5 5.0 1’432 85 A 3.8 3.0 3.2 3.6 1’280 99 A k.A. k.A. 3.8 4.3 1’339 102 A k.A. k.A. 3.9 4.4 1’339 106 A 5.0 3.6 4.1 4.6 1’376 119 A 5.2 4.0 4.5 5.0 1’376 122 A 5.7 4.1 4.7 5.3 1’471 109 A 5.0 3.7 4.2 4.7 1’429 122 B 5.5 4.0 4.7 5.3 1’429 94 6) (85 7)) 6) 7) 92 (83 ) A 6) A 6) k.A. k.A. k.A. k.A. 3.5 kg 5.5 6) 1’371 6) 3.4 kg 6) 6) 5.4 1’371 Bitte beachten Sie, dass nicht alle • technischen Daten • Service-Intervalle • Ausrüstungen des Kataloges und der Betriebsanleitung den Schweizer Ausführungen und Vorschriften entsprechen. Die für die Schweiz typengeprüften Ausführungen und deren Ausrüstung entnehmen Sie bitte dieser Preisliste. Der Treibstoffnormverbrauch wird nach der Messmethode 80/1268/EWG ermittelt, der Abgasmessung nach 715/2007 in der Fassung 692/2008 (EU5). Je nach Fahrweise, Strassen- und Verkehrsverhältnissen, Umwelteinflüssen und Fahrzeugzustand werden sich in der Praxis Verbrauchswerte ergeben, die von den angegebenen Werten abweichen. Der Normverbrauch sollte daher nur zu Vergleichszwecken herangezogen werden. 1) Unverbindliche Preisempfehlung. Die Preise verstehen sich in CHF inkl. 8% MwSt. Preis- und Modelländerungen sowie Druckfehler vorbehalten. 2) CO2 ist das für die Erderwärmung hauptverantwortliche Treibhausgas; die mittlere CO2-Emission aller (markenübergreifend) angebotenen Fahrzeugtypen beträgt 153 g/km. 3) Damit Energieverbräuche unterschiedlicher Antriebsformen (Benzin, Diesel, Gas, Strom, usw.) vergleichbar sind, werden sie zusätzlich als sogenannte Benzinäquivalente (Masseinheit für Energie) ausgewiesen. 4) Energieeffizienz-Kategorie nach dem neuen Berechnungsverfahren gemäss Anhang 3.6 EnV ab 1. 8. 2011, gültig bis 31. 12. 2013. Die abgebildeten Verbrauchswerte sind mit 4 Türen berechnet. Die Berechnung mit 2 Türen finden Sie ab Seite 29. 5) Serienmässig mit 4-Türen für 4MOTION inkl. Reserverad gewichts- und platzsparend. 6) Provisorische Werte, Homologation in der Schweiz noch nicht abgeschlossen. 7) Klimarelevante CO2-Emission (aufgrund einer in der Schweiz gesetzlich geregelten Beimischung von mindestens 10% Biogas wird der niedrigere CO2-Wert neu auch auf der Energieetikette ausgewiesen). Der Golf. Die Preise und Highlights in den Ausstattungsvarianten Trendline ab CHF 21’700.– Comfortline ab CHF 23’350.– Highline ab CHF 28’150.– – BlueMotion Technology mit Start-Stopp-System sowie Bremsenergie-Rückgewinnung (Rekuperation) – Elektronische Differenzialsperre XDS – Elektronische Parkbremse inkl. Auto-Hold-Funktion – Elektronisches Stabilisierungsprogramm ESP – Klimaanlage – Multikollisionsbremse – Radiosystem «Composition Touch» – Variabler Ladeboden zusätzlich bzw. abweichend zu Trendline: – Leichtmetallräder «Lyon» 6½ J x 15 bzw. Leichtmetallräder «Toronto» 6½ J x 16 – Geschwindigkeitsregelanlage inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer – Komfortsitze (Stoff) mit Lendenwirbelstütze – Multifunktions-Lederlenkrad – Multifunktionsanzeige «Plus» – Nebelscheinwerfer – Radiosystem «Composition Colour» zusätzlich bzw. abweichend zu Comfortline: – Leichtmetallräder «Dover» 6½ J x 16 – Ambientebeleuchtung – Chromapplikationen im Interieur – Klimaanlage «Climatronic» – Licht-und-Sicht-Paket – Lufteinlassgitter mit Chromrahmen unten – Müdigkeitserkennung – Sportsitze in Alcantara/Stoff mit Lendenwirbelstütze – Textilfussmatten vorne und hinten GTI ab CHF 38’050.– GTD ab CHF 38’950.– zusätzlich bzw. abweichend zu Highline – Bi-Xenon-Scheinwerfer mit dynamischem Kurvenfahrlicht – Heckleuchten in LED-Technik – Leichtmetallräder «Brooklyn» 7½ J x 17 – Ambientebeleuchtung in rot – Lufteinlassgitter in Wabenstruktur mit «GTI»-Schriftzug – LED-Nebelscheinwerfer – Multifunktionsanzeige «Premium» – Pedalerie und Fussablage in Edelstahl – Seitenscheiben und Heckscheibe abgedunkelt zusätzlich bzw. abweichend zu Highline – Bi-Xenon-Scheinwerfer mit dynamischem Kurvenfahrlicht – Heckleuchten in LED-Technik – Leichtmetallräder «Curitiba» 7½ J x 17 – Ambientebeleuchtung in weiss – Lufteinlassgitter in Wabenstruktur mit «GTD»-Schriftzug – LED-Nebelscheinwerfer – Multifunktionsanzeige «Premium» – Pedalerie und Fussablage in Edelstahl – Seitenscheiben und Heckscheibe abgedunkelt Auswahl der umfangreichen Serienausstattung des VW Golf. Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten 2 bis 6. Erst wenn ein Auto Innovationen allen zugänglich macht, ist es: «Das Auto.» Die Multikollisionsbremse • Leitet mit Hilfe der Airbag-Sensorik nach einer Kollision automatisch eine Abbremsung des Fahrzeugs ein • Hält die Bremsen so lange wie nötig, um Folgekollisionen zu verhindern oder abzuschwächen Serienmässig bei allen Ausstattungsvarianten Die automatische Distanzregelung «ACC – Adaptive Cruise Control» • Misst die Entfernung und die Relativgeschwindigkeit zum vorausfahrenden Fahrzeug und hält den gewünschten zeitlichen Folgeabstand ein • Sorgt für eine Abbremsung des Fahrzeugs, beispielsweise in Kolonnen oder in Stausituationen, auch bis zum völligen Stillstand • Überwacht laufend einen Bereich von ca. 200 m vor dem Fahrzeug • Kann bei einer Geschwindigkeit von 30 bis 160 km/h aktiviert werden Preise und weitere Angaben finden Sie auf Seite 17 Mit dem aktiven Zylindermanagement (ACT) • Können bei Fahrten im Drehzahlbereich zwischen 1400 – 4000 U/min und bei Geschwindigkeiten von bis zu ca. 130 km/h unabhängig vom gewählten Gang zwei der vier Zylinder vollkommen unmerklich – deaktiviert werden • Wird der Wirkungsgrad des Motors optimiert und kann den Kraftstoffverbrauch je nach Fahrsituation um bis zu 1 l/100 km und den CO2-Ausstoss um 10 g/km senken Serienmässiger Bestandteil des Motors 1.4 TSI® 140 PS Zylinderabschaltung (ACT) Der Spurhalteassistent «Lane Assist» • Hilft Unfälle durch ungewolltes Verlassen der Fahrbahn zu vermeiden und stellt einen hohen Sicherheitsgewinn auf Autobahnen und gut ausgebauten Landstrassen dar • Warnt optisch und mit einem Signal im Lenkrad und lenkt zudem kontinuierlich und weich gegen • Erfasst die Fahrbahnmarkierungen ab einer Geschwindigkeit von 65 km/h mittels einer Kamera im Bereich des Innenspiegels Preise und weitere Angaben finden Sie auf Seite 17 Das proaktive Insassenschutzsystem • Kann eine Gefahrensituation erkennen • Schliesst bei einem erkannten, bevorstehenden Unfall automatisch die Fenster (bis auf einen Restspalt) sowie das Panorama-Ausstell-/Schiebedach und strafft vorsorglich die vorderen Gurte Preise und weitere Angaben finden Sie auf Seite 16 Die dynamische Fernlichtregulierung «Dynamic Light Assist» • Sorgt durch optimale Strassenausleuchtung für noch mehr Komfort und Sicherheit im Strassenverkehr • Ermöglicht durch ein partiell abgeblendetes Fernlicht (Maskierungsfunktion), dauerhaft mit Fernlicht zu fahren, ohne den Gegenverkehr zu blenden • Erhält die Informationen über andere Verkehrsteilnehmer und die Strassenbeleuchtung über eine Kamera am Innenspiegel • Schaltet nach Aktivierung ab 60 km/h und bei völliger Dunkelheit das Fernlicht selbstständig ein und aus Preise und weitere Angaben finden Sie auf Seite 17 3 GT D GT I / line High Exterieur Com Trend line fortli n e Serienausstattungen ● • 4 Stahlräder 6 J x 15 mit Radvollblenden, Reifen 195/65 R15 • 4 Leichtmetallräder «Lyon» 6½ J x 15, Reifen 195/65 R15 (Trendline nur für 1.6 TDI Bluemotion; nicht für 1.4 TSI 140 PS ACT, 2.0 TDI 150 PS) ® ® ● ● ● • 4 Leichtmetallräder «Toronto» 6½ J x 16, Reifen 205/55 R16 (nur für 1.4 TSI® 140 PS ACT, 2.0 TDI® 150 PS) ● • 4 Leichtmetallräder «Dover» 6½ J x 16, Reifen 205/55 R16 • 4 Leichtmetallräder «Curitiba» 7½ J x 17, Reifen 225/45 R17 (GTD) ● • 4 Leichtmetallräder «Brooklyn» 7½ J x 17, Reifen 225/45 R17 (GTI) ● • 4-Türen, Fensterheber vorne und hinten elektrisch, in allen Türen (nur für 4Motion und TGI Bluemotion-Modelle) ● ● ● • 2-teilige Stossfängerabdeckung hinten, mit integrierten Rückstrahlern; Diffusor schwarz genarbt (GTI: Diffusor mit Wabenmuster) ● ● ● ● ● • Aussenspiegelfuss in schwarz glänzend • Aussenspiegelgehäuse und Türgriffe in Wagenfarbe ● ● ● • Aussenspiegelgehäuse und Türgriffe schwarz genarbt ● • Beheizbare Heckscheibe ● ● ● ● ● ● ● ● ● • Bi-Xenon-Scheinwerfer mit LED-Tagfahrlicht, Abbiegelicht und dynamischem Kurvenfahrlicht • Blinkleuchten seitlich in die Aussenspiegel integriert • Bremssättel in rot (nur GTI) ● • Bremssättel in rot, mit «GTI»-Schriftzug auf den Bremssätteln vorne (nur GTI-Performance) ● ● ● • Geteilte, doppelt beleuchtete Rückleuchte, Highline in kirschrot; Nebelschlussleuchte, 3. Bremsleuchte ● ● ● • Halogen-Hauptscheinwerfer mit integriertem Blinker und integriertem Tagfahrlicht ● ● ● • Heckklappe mit integriertem Heckspoiler ● ● ● • Heckklappe mit integriertem Heckspoiler und C-Säulenspoiler (nur BlueMotion und GTI/GTD) ● ● • Karosserie verzinkt ● ● ● • B-Säule in schwarz glänzend ● ● ● • Chromeinfassung des Logos im Kühlerschutzgitters ● ● ● • Kühlergrill schwarz glänzend/Lufteinlassgitter schwarz ● ● ● • Lufteinlassgitter mit Chromrahmen unten ● ● • Lufteinlassgitter partiell geschlossen (nur Golf BlueMotion) ● ● • Kühlergrill in schwarz mit Chromeinlagen ● ● • Lufteinlassgitter in Wabenstruktur mit roter Linie für GTI / mit grauer Linie für GTD ● • Rückleuchten in LED-Technik dunkelrot; Nebelschlussleuchte ● • Seitenscheiben hinten und Heckscheibe abgedunkelt, zu 65% lichtabsorbierend ● ● = Serie Änderungen bleiben im Rahmen des Verkaufs vorbehalten! Weitere Details zu Mehrausstattungen siehe Seiten 10 – 27 4 ● ● ● ● ● • Schriftzug «TGI BlueMotion» auf Gepäckraumklappe (nur 1.4 TGI® BlueMotion) ● ● • Stossfänger in Wagenfarbe ● ● ● • Stossfängereinsatz (Diffusor) schwarz genarbt ● ● ● • Sportfahrwerk (ca. 10 mm tiefergelegt) (nur BlueMotion) ● ● ● ● • Sportfahrwerk (ca. 15 mm tiefergelegt) ● ● ● • 2 Becherhalter vorne, 2 Becherhalter hinten ● ● ● • 3-Speichen-Lenkrad aus geschäumtem Kunststoff ● ● ● • Wärmeschutzverglasung grün GT D ● • Schriftzug «GTI» / «GTD» auf Gepäckraumklappe und im Kühlergrill • Schriftzug «BlueMotion» auf Gepäckraumklappe und im Kühlergrill (nur BlueMotion) GT I / line High • Schriftzug «BlueMotion Technology» auf Gepäckraumklappe Com Exterieur Trend line fortli n e Serienausstattungen Interieur • 3-Speichen-Multifunktions-Lederlenkrad inkl. Schalthebelknauf in Leder, DSG mit Schaltwippen ● ● • 3-Speichen-Multifunktions-Lederlenkrad mit «GTI» / «GTD»-Logo inkl. Schalthebelknauf in Leder, DSG mit Schaltwippen • 4 Verzurrösen im Gepäckraum ● ● ● ● • Ablagefach inkl. Aschenbecher und Zigarettenanzünder vorne ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● • Ablagefach mit Klappe am Dachhimmel (entfällt bei Wahl des optionalen Panorama-Schiebedachs) • Ablagefach ohne Klappe am Dachhimmel ● • Ablagefächer in den Türen ● • Ablagetaschen an den Rücksitzen der Vordersitze • Beleuchtetes Handschuhfach (abschliessbar, gekühlt) ● ● • Chromapplikationen (Spiegelverstell- und Fensterheberschalter) • Chromringe um Luftausströmer ● • Dekoreinlagen «Dark Silver seidenmatt» ● • Dekoreinlagen «Dark Silver brushed» ● ● ● ● ● ● ● ● ● • Dekoreinlagen «Piano mesh» ● • Dekoreinlagen «Checkered Black» • Durchlademöglichkeit in der Rücksitzbank, inkl. Mittelarmlehne hinten mit 2 Becherhalter ● ● ● ● = Serie Änderungen bleiben im Rahmen des Verkaufs vorbehalten! Weitere Details zu Mehrausstattungen siehe Seiten 10 – 27 5 High GT I / GT D Com line Trend line fortli n e Serienausstattungen ● ● ● ● ● ● ● ● • Gepäckraumauskleidung mit zusätzlichem Fach rechts ● ● ● • Lendenwirbelstützen vorne ● ● ● • Licht-Drehschalter in Chrom-Optik ● ● ● ● ● ● ● Interieur • Einstiegshilfe «Easy Entry» (nur bei 2-Türer) ● • Einstiegsleisten vorne, beleuchtet • Gepäckraumabdeckung verstaubar • Mittelarmlehne vorne mit Ablagebox, 2 Luftausströmern hinten • Mittelkonsole mit offenem Ablagefach ● • Mittelkonsole mit schliessbarem Ablagefach • Rücksitzbank ungeteilt, Lehne asymmetrisch geteilt umklappbar ● • Schubladen unter den Vordersitzen • Sitze: Stoffsitze, Dessin «Pepper» ● ● ● ● ● ● ● ● • Sitze: Komfortsitze vorne, Stoff, Dessin «Zoom» ● • Sitze: Sportsitze vorne, Sitzmittelbahn in Alcantara/Sitzmittelwangen in Stoff, Dessin «Global» ● • Sitze: Sportsitze vorne, Sitzmittelbahn und Sitzwangen in Stoff, Dessin «Clark» Karomuster Rot / Grau für GTI / Artgrey für GTD ● ● • Variabler Ladeboden ● ● • Vordersitze mit manueller Höheneinstellung ● ● • Taschenhaken im Gepäckraum • Textilfussmatten vorne und hinten ● = Serie Änderungen bleiben im Rahmen des Verkaufs vorbehalten! Weitere Details zu Mehrausstattungen siehe Seiten 10 – 27 6 ● ● • Pedalerie und Fussablage in Edelstahl ● ● ● ● ● ● ● ● High GT I / GT D Com line Trend line fortli n e Serienausstattungen • 3 Kopfstützen hinten abgesenkt ● ● ● ● • 3. Bremsleuchte im Heckspoiler integriert ● ● ● ● • 3-Punkt-Automatik-Sicherheitsgurte hinten ● ● ● ● • 3-Punkt-Automatik-Sicherheitsgurte vorne mit Höheneinstellung und Gurtstraffer ● ● ● ● • ABS inkl. EBV, MSR und ASR ● ● ● ● • Airbag für Fahrer und Beifahrer mit Beifahrer-Deaktivierung ● ● ● ● • Bordwerkzeug inkl. Wagenheber ● ● ● ● • Elektronische Parkbremse inkl. Auto-Hold-Funktion (verhindert, dass das Fahrzeug im Stillstand oder beim Anfahren ungewollt wegrollt) ● ● ● ● • Elektronisches Stabilisierungsprogramm mit Gegenlenkunterstützung inkl. Antiblockiersystem mit Bremsassistent, Antriebsschlupfregelung, elektronische Differenzialsperre, Motorschleppmomentregelung und Gespannstabilisierung ● ● ● ● • ISOFIX-Halteösen (Vorrichtung zur Befestigung von 2 Kindersitzen auf der Rücksitzbank) ● ● ● ● • Knieairbag auf der Fahrerseite ● ● ● ● • Kopfairbagsystem für Front- und Fondpassagiere inkl. Seitenairbags vorne ● ● ● ● Sicherheit ● • LED-Nebelscheinwerfer • Müdigkeitserkennung (erkennt aufgrund charakteristischen Lenkverhaltens, Tageszeit und Fahrdauer Anzeichen einer eventuellen Müdigkeit des Fahrers und ● ● ● ● ● ● ● gibt eine optische und akustische Warnung aus) • Multikollisionsbremse (automatisches Notbremsen nach einer Primärkollision, kann Folgekollisionen vermeiden, bremst das Fahrzeug bis zu einer festgelegten Minimalgeschwindigkeit) ● • Nebelscheinwerfer mit statischem Abbiegelicht • Reifenkontrollanzeige «Plus» ● ● ● • Scheibenbremsen vorne und hinten 15", vorne innenbelüftet ● ● ● ● • Scheibenbremsen vorne 16" und hinten 15", vorne innenbelüftet (GTD) ● • Scheibenbremsen vorne und hinten 16", vorne innenbelüftet (GTI) ● • Scheibenbremsen vorne und hinten 17", vorne innenbelüftet (GTI-Performance) ● • Sicherheitsoptimierte Kopfstützen vorne ● ● ● ● ● • Vorderachsquersperre (VAQ) (nur GTI-Performance) • Warndreieck ● ● ● ● • Warnsummer und -leuchte für nicht angelegte Gurten vorne ● ● ● ● • Wegfahrsperre elektronisch ● ● ● ● ● = Serie Änderungen bleiben im Rahmen des Verkaufs vorbehalten! Weitere Details zu Mehrausstattungen siehe Seiten 10 – 27 7 • 2-Unterflur-Gastanks (nur 1.4 TGI BlueMotion) ® • 2 Leseleuchten vorne GT D line GT I / • 12-Volt-Steckdose im Gepäckraum High Funktion Com Trend line fortli n e Serienausstattungen ● ● ● ● ● ● ● ● ● • 2 Leseleuchten vorne (mit Chromeinfassung) und 2 Leseleuchten hinten • 2 Sonnenblenden; klappbare Haltegriffe am Dachrahmen ● ● ● ● • Abblendbarer Innenspiegel ● ● ● ● ● ● • Aussenspiegel elektrisch einstellbar, separat beheizbar; Fahrerseite asphärisch ● ● ● ● • Aussentemperaturanzeige ● ● ● ● ● ● ● • Ambientebeleuchtung (Fussraumbeleuchtung, Türöffner und Armauflage beleuchtet, Leseleuchten vorne/hinten in LED, Dekoreinlagen in den Türen vorne mit Lichtfuge) • Diversity-Antenne • Doppeltonsignalhorn ● ● ● ● • ECO HMI (Human Machine Interface) mit fahrzeugtechnischen Informationen sowie Hinweisen zu kraftstoffsparender Fahrweise in der Multifunktionsanzeige sowie dem Radio- bzw. Navigationssystem ● ● ● ● • Einfüllstutzen mit Fehlbetankungsschutz für Dieselmotoren ● ● ● ● • Elektronische Differenzialsperre XDS ● ● ● ● • Fensterheber vorne elektrisch ● ● ● ● • Gepäckraumbeleuchtung ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● • Geschwindigkeitsregelanlage inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer • Heckscheibe beheizbar ● • Heckscheibenantenne ● • Heckscheibenwischer mit Intervallschaltung ● ● ● ● • Innenleuchte vorne mit Abschaltungsverzögerung und Kontaktschaltern an allen Türen ● ● ● ● • Klimaanlage «Climatic» (es besteht die Möglichkeit zum Entfall der serienmässigen Klimaanlage) ● ● ● ● • Klimaanlage «Climatronic» mit 2-Zonen-Temperaturregelung, links und rechts getrennt regelbar, mit indirektem Belüftungsmodus • Kombiinstrument Basic; Monochrom-Display mit elektronischem Tachometer, Kilometer- und Tageskilometerzähler, Drehzahlmesser, Hochschaltanzeige ● ● ● ● • Kombiinstrumentenbeleuchtung weiss, regelbar ● ● ● ● • Kontrollleuchten und Service-Intervallanzeige ● ● ● ● • Kombiinstrument Medium; farbiges Display mit elektronischem Tachometer, Kilometer- und Tageskilometerzähler, Drehzahlmesser, Hochschaltanzeige ● = Serie Änderungen bleiben im Rahmen des Verkaufs vorbehalten! Weitere Details zu Mehrausstattungen siehe Seiten 10 – 27 8 GT D GT I / line High • Lenksäule mit Höhen- und Längseinstellung Com Funktion Trend line fortli n e Serienausstattungen ● ● ● ● • Licht-und-Sicht-Paket (Innenspiegel automatisch abblendend, Fahrlichtschaltung automatisch mit «Leaving home»-Funktion und manueller ● ● ● ● ● ● ● «Coming home»-Funktion sowie Regensensor) • Make-up-Spiegel beleuchtet in den Sonnenblenden • Make-up-Spiegel in den Sonnenblenden ● • Multifunktionsanzeige mit Anzeige u. a. von: Aussentemperatur, Geschwindigkeitswarnung, durchschnittlichem Verbrauch, Bremsbelagverschleissanzeige, Durchschnittsgeschwindigkeit, momentanem Verbrauch, Fahrstrecke, Reichweite, Fahrzeit, Service, Gangempfehlung und Uhrzeit ● • Multifunktionsanzeige «Plus» mit Darstellungsmöglichkeiten (teilweise optional) für: Fahrerassistenzsysteme, Mobiltelefonvorbereitungen und Radio-/Navigationssysteme • Multifunktionsanzeige «Premium» mit farbigen Darstellungsmöglichkeiten (teilweise optional) für: Fahrerassistenzsysteme, Mobiltelefonvorbereitungen und Radio-/Navigationssysteme ● • Progressivlenkung ● • Radiosystem «Composition Touch» (5"-Monochrom-Touchscreen mit SD-Kartenschacht, AUX-IN, 4 Lautsprecher) ● • Radiosystem «Composition Colour» (farbiger 5"-Touchscreen mit SD-Kartenschacht, AUX-IN, CD-Laufwerk, 8 Lautsprecher) ● ● ● • Reserverad gewichts- und platzsparend (nur für 4Motion) ● ● ● • Rückstrahler in vorderen Türen (bei 4 Türer auch hinten) ● ● ● ● • Scheibenwischer vorne mit Intervallschaltung ● ● ● ● • Servolenkung elektromechanisch, geschwindigkeitsabhängig geregelt ● ● ● ● • Start-Stopp-System inkl. Bremsenergierückgewinnung (Rekuperation) ● ● ● ● • Staub- und Pollenfilter mit Aktivkohleeinsatz ● ● ● ● • Tagfahrlicht ● ● ● ● • Tire Mobility Set; 12-Volt-Kompressor und Reifendichtmittel (nicht für 4Motion) ● ● ● ● • Warnsummer für nicht ausgeschaltetes Licht ● ● ● ● • Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, 2 Funkklappschlüssel ● ● ● ● ● = Serie Änderungen bleiben im Rahmen des Verkaufs vorbehalten! Weitere Details zu Mehrausstattungen siehe Seiten 10 – 27 9 S = Serie 10 N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket GT D line GT I / Design Paket Design Paket für 1.4 TSI® 140 PS ACT und 2.0 TDI® 150 PS • Lederausstattung «Vienna» mit Sportsitzen vorne • Winterpaket • Seitenscheiben hinten und Heckscheibe abgedunkelt, zu 65% lichtabsorbierend • Comfortline: 4 Leichtmetallräder «Toronto» 6½ J x 16, Reifen 205/55 R16, glanzgedreht (Serie bei 1.4 TSI® 140 PS ACT und 2.0 TDI® 150 PS) • Highline: 4 Leichtmetallräder «Geneva» 7 J x 17, Reifen 225/45 R17, Sterling silber nicht für 1.6 TDI® 110 PS BlueMotion Kundenvorteil gegenüber Einzelpreisen High Komfort Paket Komfort Paket mit DSG • Klimaanlage «Climatronic» mit 2-Zonen-Temperaturregelung, links und rechts getrennt regelbar, mit indirektem Belüftungsmodus • Licht-und-Sicht-Paket • ParkPilot vorne und hinten • Multifunktions-Lederlenkrad, DSG mit Schaltwippen (Serie bei Comfortline) • Multifunktionsanzeige «Plus» (Serie bei Comfortline) Kundenvorteil gegenüber Einzelpreisen Komfort Paket in Verbindung mit Sicherheitspaket Komfort Paket in Verbindung mit Sicherheitspaket mit DSG 1’500 1’650 890 890 N N N N 630 1’730 1’880 630 1’120 1’120 N N N N N N N N 3’000 2’400 2’870 N N N N 1’310 1’290 N Com Sonderpakete fortli n Trend line e Mehrausstattungen GT D GT I / line High fortli n Com Trend line e Mehrausstattungen Sicherheitspaket • Parklenkassistent «Rear Assist» inkl. ParkPilot vorne und hinten und Rückfahrkamera «Rear Assist» • Proaktives Insassenschutzsystem • Spiegelpaket • Licht-und-Sicht-Paket (Serie bei Highline und GTI / GTD) • Fernlichtregulierung «Light Assist» (nur in Verbindung mit Radiosystem «Composition Media» oder Navigationssystemen) Kundenvorteil gegenüber Einzelpreisen N 1’600 1’320 1’320 N 590 590 590 Business Paket • Automatische Distanzregelung ACC und Umfeldbeobachtungssystem «Front Assist» mit City-Notbremsfunktion (DSG inkl. Fahrzeugstopp-Funktion) N 1’540 1’540 1’540 N 330 330 330 N 2’340 2’340 N N 770 770 N Sonderpakete • Mobiltelefonvorbereitung «Koppelbox» • Navigationssystem «Discover Media» (nicht in Verbindung mit 1.6 TDI® 110 PS BlueMotion) Kundenvorteil gegenüber Einzelpreisen Technik Paket • Bi-Xenon-Scheinwerfer mit LED-Tagfahrlicht und Kurvenfahrlicht • Rückleuchten in LED-Technik dunkelrot • Schlüsselloses Schliess- und Startsystem «Keyless Access» • Multifunktionsanzeige «Premium» (nicht für 1.6 TDI® 110 PS BlueMotion) Kundenvorteil gegenüber Einzelpreisen S = Serie N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket 11 Lackierung • Uranograu Uni • Sonderfarbe Uni (Pure White) • Sonderfarben Uni (Tornadorot, Schwarz) • Metallic / Perleffekt • Oryx White Perlmutteffekt 4 Türen • Fensterheber vorne und hinten elektrisch GT D GT I / line fortli n High Exterieur Com Trend line e Mehrausstattungen 0 170 200 670 N 0 170 200 670 1’320 0 170 200 670 1’320 N 0 0 670 1’320 1’250 1’250 1’250 1’250 N 1’410 1’410 1’410 (Serie bei Motoren mit 4Motion-Getriebe und 1.4 TGI® BlueMotion) Adaptive Fahrwerksregelung DCC • Lässt dem Fahrer per Knopfdruck die Wahl zwischen einer komfortablen, sportlichen oder normalen Fahrwerksabstimmung • Reagiert permanent auf unterschiedliche Fahrsituationen und berücksichtigt Brems-, Lenk- und Beschleunigungsvorgänge • Fahrprofilauswahl für Normal-, Sport-, Eco-, Individual- und Comfortmodus (nicht für 1.2 TSI® 85 PS, 1.2 TSI® 105 PS, 1.4 TGI® BlueMotion und 1.6 TDI® 110 PS BlueMotion sowie nicht in Verbindung mit Schlechtwegefahrwerk; nur in Verbindung mit 16"-Leichtmetallräder oder grösser bestellbar) S = Serie 12 N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket High GT I / GT D Com line Trend line fortli n e Mehrausstattungen 1’090 1’090 1’090 1’090 Entfall der Schriftzüge für die Modell- und Motorenbezeichnung auf der Gepäckraumklappe 0 0 0 N Fahrprofilauswahl für Normal-, Sport-, Eco- und Individualmodus (Comfortmodus ist nur mit der adaptiven Fahrwerksregelung DCC einstellbar) (nicht für 1.2 TSI® 85 PS, 1.4 TGI® BlueMotion und 1.2 TSI® 105 PS bestellbar) N 160 160 160 Panorama-Ausstell-/Schiebedach elektrisch (nicht in Verbindung mit 1.6 TDI® 110 PS BlueMotion) N 1’310 1’310 1’310 Rückleuchten in LED-Technik, dunkelrot N 500 500 S Seitenscheiben hinten und Heckscheibe abgedunkelt, zu 65% lichtabsorbierend (nicht in Verbindung mit Radiosystem «Composition Touch») N 370 370 S Schlechtwegefahrwerk und Triebwerkunterschutz inkl. Steinschlagschutz N 820 820 N Exterieur Anhängevorrichtung manuell schwenkbar (nicht in Verbindung mit 1.6 TDI® 110 PS BlueMotion) • Inkl. LED-Kennzeichenbeleuchtung (nicht in Verbindung mit 1.6 TDI® 110 PS BlueMotion) • Ca. 20 mm erhöhte Bodenfreiheit (Schlechtwegefahrwerk ist Serie mit 1.4 TGI BlueMotion) (nicht in Verbindung mit 1.6 TDI® 110 PS BlueMotion, adaptiver Fahrwerksregelung DCC, 4Motion, Sportfahrwerk und 18"-Leichtmetallräder) S = Serie N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket 13 GT D GT I / line Beifahrersitzlehne komplett umklappbar (nur in Verbindung mit 4 Türen und nicht in Verbindung mit ergoActive-Sitzen oder Lederausstattung bestellbar) 230 230 N N Durchlademöglichkeit in der Rücksitzbank 230 S S S ergoActive-Sitze vorne mit 14-Wege-Einstellung auf Fahrerseite • Leder-/Stoffsitze im Dessin «New York» • Manuelle Sitztiefen- und -neigungseinstellung auf der Fahrerseite • Elektrische 4-Wege-Lendenwirbelstützen mit Massagefunktion auf der Fahrerseite • Manuelle Lendenwirbelstütze auf der Beifahrerseite • Vordersitze beheizbar (Schublade unter dem Fahrersitz entfällt) (nicht in Verbindung mit 1.6 TDI® 110 PS BlueMotion) N 800 450 N Sportsitze vorne • Sitzbezüge in Stoff, Dessin «Mel Stripe» • Durchlademöglichkeit in der Rücksitzbank, inkl. Mittelarmlehne hinten (nicht in Verbindung mit Lederausstattung) (nicht in Verbindung mit 1.6 TDI® 110 PS BlueMotion) N 190 N N Fahrersitz elektrisch einstellbar • Fahrersitz mit elektrischer Einstellung für Längsposition, Sitzhöhe, Sitz- und Lehnenneigung • Lendenwirbelstütze Fahrerseite elektrisch einstellbar • Lendenwirbelstütze Beifahrerseite manuell einstellbar (nur in Verbindung mit Lederausstattung sowie 4 Türen bestellbar; Schublade unter dem Fahrersitz entfällt) (nicht in Verbindung mit 1.6 TDI® 110 PS BlueMotion) N 630 630 630 Lendenwirbelstützen vorne 100 S S S Textilfussmatten vorne und hinten (nicht in Verbindung mit 1.6 TDI® 110 PS BlueMotion) 100 100 S S Interieur Com High Trend line fortli n e Mehrausstattungen • Inkl. automatischer Lehnenklappung • Inkl. Mittelarmlehne hinten S = Serie 14 N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket GT D line N P 2’760 N Lederausstattung «Vienna» mit Top-Sportsitzen vorne • Sitzmittelbahnen und -wangeninnenseiten in Leder «Vienna» • Lendenwirbelstützen vorne manuell einstellbar • Vordersitze beheizbar N N N 2’530 Lederausstattung «Stoff/Alcantara» mit Top-Sportsitzen vorne • Sitzwangeninnenseite und Kopfstützen in Leder «Alcantara» • Sitzmittelbahnen in Stoff «Clark» • Lendenwirbelstützen vorne manuell einstellbar N N N 860 Multifunktions-Lederlenkrad (3-Speichen) • Inkl. Schalthebelknauf in Leder • Mit Bedienmöglichkeit für Multifunktionsanzeige, Radio und Telefon (Trendline nur in Verbindung mit Multifunktionsanzeige «Plus» bestellbar) 540 S S S Multifunktions-Lederlenkrad (3-Speichen) für DSG inkl. Schaltwippen • Inkl. Schalthebelknauf in Leder • Mit Bedienmöglichkeit für Multifunktionsanzeige, Radio und Telefon (Trendline nur in Verbindung mit Multifunktionsanzeige «Plus» bestellbar) 690 S S S Mittelarmlehne vorne • Mit Ablagebox, verschiebbare Armauflage mit Neigungseinstellung, Luftausströmern hinten, 2 Becherhaltern vorne 190 S S 190 S = Serie N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis GT I / Com Lederausstattung «Vienna» mit Sportsitzen vorne • Sitzmittelbahnen und -wangeninnenseiten in Leder «Vienna» • Lendenwirbelstützen vorne manuell einstellbar • Vordersitze beheizbar (nicht in Verbindung mit 1.6 TDI® 110 PS BlueMotion) Interieur High Trend line fortli n e Mehrausstattungen P = als Sonderpaket 15 GT D GT I / High line Com Trend line fortli n e Mehrausstattungen Bi-Xenon-Scheinwerfer mit LED-Tagfahrlicht und Kurvenfahrlicht • Bi-Xenon-Scheinwerfer für Abblend- und Fernlicht • Leuchtweitenregulierung dynamisch, mit dynamischem Kurvenfahrlicht und statischem Abbiegelicht • LED-Tagfahrlicht • Scheinwerfer-Reinigungsanlage • Warnleuchte für Waschwasserstand (Trendline nur in Verbindung mit Multifunktionsanzeige «Plus») N 1’940 1’940 S Diebstahlwarnanlage «Plus» N 380 380 380 Müdigkeitserkennung N 100 S S 130 S S N ParkPilot vorne und hinten • Akustische Warnsignale bei Hindernissen im Front- und Heckbereich • Aussenspiegel mit Beifahrerspiegelabsenkung P 770 770 770 Parklenkassistent «Park Assist» inkl. ParkPilot vorne und hinten • Lenkt das Fahrzeug automatisch in Längs- und Querparklücken ein N 1’000 1’000 1’000 Rückfahrkamera «Rear Assist» • Kamerabild im Display des Radio- oder Navigationssystems zeigt den Bereich hinter dem Fahrzeug an (nicht in Verbindung mit Radiosystem «Composition Colour» bestellbar) N 300 300 300 Proaktives Insassenschutzsystem • Erfasst kritische Verkehrssituationen mit erhöhtem Unfallpotenzial • Bereitet Fahrzeuginsassen und das Fahrzeug auf einen möglichen Unfall vor, indem die vorderen, angelegten Sicherheitsgurte gestrafft und Fahrer sowie Beifahrer fixiert werden und offen stehende Fenster bis auf einen Spalt sowie Schiebedach geschlossen werden 190 190 190 190 Seitenairbags und Gurtstraffer hinten • Seitenairbag und Gurtstraffer für die äusseren Rücksitze, zusätzlich zum bereits serienmässigen Kopfairbagsystem für Front- und Fondpassagiere • Inkl. Warnton und -leuchte für nicht angelegte Gurte (nur in Verbindung mit 4 Türen bestellbar) 400 400 400 400 Sicherheit Nebelscheinwerfer • Mit statischem Abbiegelicht S = Serie 16 N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket GT I / GT D High line Com Trend line fortli n e Mehrausstattungen 570 S S S Automatische Distanzregelung ACC und Umfeldbeobachtungssystem «Front Assist» mit City-Notbremsfunktion 1) • Geschwindigkeitsregelanlage inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer • Erkennt kritische Abstandssituationen und hilft, den Anhalteweg zu verkürzen • Fahrzeugstopp-Funktion (nur bei Modellen mit Doppelkupplungsgetriebe DSG) • Passt die Geschwindigkeit bis zur eingestellten Höchstgeschwindigkeit automatisch der des vorausfahrenden Fahrzeugs an und hält dabei den vom Fahrer vorgegebenen Abstand ein • Warnt den Fahrer in Gefahrensituationen optisch und akustisch sowie mit einem präventiven Bremsruck (nicht für 1.2 TSI® 85 PS und 1.6 TDI 110 PS Bluemotion) N 140 140 140 Fernlichtregulierung «Light Assist» Automatisches Umschalten ab 65 km/h zwischen Abblend- und Fernlicht in Abhängigkeit von sich näherndem Gegenverkehr (nur in Verbindung mit Licht-und-Sicht-Paket) N 200 200 N «Sport + Sound» Paket für GTD • Leichtmetallräder 18" «Nogaro» • Sound Aktor in der Abgasanlage • Bremssättel in rot • Fahrprofilauswahl • straffere Dämpfung in Verbindung mit adaptiver Fahrwerksregelung DCC keine anderen Leichtmetallräder möglich N N N 780 N N N 690 Spurhalteassistent «Lane Assist» mit Fernlichtregulierung «Light Assist» inkl. Verkehrszeichenerkennung (Verkehrszeichenerkennung nur in Verbindung mit Navigationssystem «Discover Pro») N N 750 750 750 750 N N Spurhalteassistent «Lane Assist» mit dynamischer Fernlichtregulierung «Dynamic Light Assist» inkl. Verkehrszeichenerkennung (Verkehrszeichenerkennung nur in Verbindung mit Navigationssystem «Discover Pro») N N 890 890 890 890 890 890 Funktion Geschwindigkeitsregelanlage inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer • Speichert und hält die vom Fahrer gewählte Geschwindigkeit • Geschwindigkeitsbegrenzer verhindert das Überschreiten der eingestellten Maximalgeschwindigkeit 1) System ist bis zu einer Geschwindigkeit von 30 km/h aktiv, leitet einen Bremseingriff ein und kann die Schwere einer Kollision mindern bzw. eine Kollision gänzlich verhindern S = Serie N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket 17 GT D GT I / line Klimaanlage «Climatronic» mit automatischer Umluftschaltung mittels Luftgütesensor • 2-Zonen-Temperaturregelung, links und rechts getrennt regelbar, mit indirektem Belüftungsmodus P 470 S S Licht-und-Sicht-Paket • Innenspiegel automatisch abblendend • Fahrlichtschaltung automatisch mit «Leaving home»-Funktion und manueller «Coming home»-Funktion • Regensensor P 280 S S Mobiltelefonvorbereitung COMFORT (Koppelbox) • Freisprecheinrichtung • Induktive Aussenantennenanbindung • Ladefunktion • 1 USB-Anschluss in der Mittelarmlehne (nur in Verbindung mit Radiosystem «Composition Media» oder Navigationssystemen) N 450 450 450 Mobiltelefonvorbereitung «Premium» • Fahrzeugeigene GSM-/UMTS-Sende/Empfangsteil • Zusätzliche Bluetooth-Schnittstelle remote SIM Access Profile (rSAP) • Freisprecheinrichtung (nur in Verbindung mit Navigationssystem «Discover Pro») N 590 590 590 Multifunktionsanzeige «Premium» • Farbiges TFT-Display • Darstellungsmöglichkeiten analog Multifunktionsanzeige «Plus» N 190 190 S Schlüsselloses Schliess- und Startsystem «Keyless Access» N 480 480 480 Spiegelpaket Aussenspiegel elektrisch anklappbar mit Umfeldbeleuchtung und Beifahrerspiegelabsenkung N 220 220 220 Funktion S = Serie 18 N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket Com High fortli n Trend line e Mehrausstattungen Radiosystem «Composition Media», 2 x 40 Watt, 8 Lautsprecher zusätzlich bzw. ergänzend zu Radiosystem «Compositon Colour»: • Mehrfarbiges TFT-Display (Bildschirmdiagonale 14,7 cm), Touchscreen-Bedienung • Mobiltelefonvorbereitung (Bluetooth) • USB-Schnittstelle • Annäherungssensorik (sobald sich ein Finger des Fahrer oder Beifahrers dem Touchscreen nähert, schaltet das System automatisch vom Anzeige- in einen Bedienmodus) GT D line GT I / Radiosystem «Composition Colour», 2 x 40 Watt, 8 Lautsprecher • CD-Laufwerk • Lautsprecher vorne/hinten • Mehrfarbiges TFT-Display (Bildschirmdiagonale 12,7 cm), Touchscreen-Bedienung • MP3-Wiedergabefunktion mit Titel- und Albumcover-Anzeige • Multimediabuchse AUX-IN • SD-Kartenschacht • Multifunktionsanzeige «Plus» High Funktion Com Trend line fortli n e Mehrausstattungen 240 S S S N 630 630 630 1’520 1’280 1’280 1’280 (GTI/GTD nur in Verbindung mit Mittelarmlehne vorne) Navigationssystem «Discover Media», 2 x 40 Watt, 8 Lautsprecher nur in Verbindung mit Radiosystem «Composition Media» • CD-Laufwerk • Mehrfarbiges TFT-Display (Bildschirmdiagonale 14,7 cm), Touchscreen-Bedienung • Multimediabuchse AUX-IN • 2 SD-Kartenschächte • Mobiltelefonvorbereitung (Bluetooth) • USB-Schnittstelle • Annäherungssensorik (sobald sich ein Finger des Fahrers oder Beifahrers dem Touchscreen nähert, schaltet das System automatisch vom Anzeige- in einen Bedienmodus) • Telefonkontakt-Adressdaten zur Verwendung für Navigations-Zieleingabe • Doppel-Tuner mit Phasen-Diversity für bestmöglichen Radioempfang • Navigationsdaten für Europa auf SD-Karte • Karte in 2,5D-Darstellung (Vogelperspektive) • Zielführung dynamisch • 3 Jahre kostenlose Downloads der Navigations-Software Updates • Multifunktionsanzeige «Plus» (für Trendline und GTI/GTD nur in Verbindung mit Mittelarmlehne vorne) S = Serie N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket 19 GT I / GT D High line Com Trend line fortli n e Mehrausstattungen Navigationssystem «Discover Pro», 2 x 40 Watt, 8 Lautsprecher zusätzlich bzw. ergänzend zu Navigationssystem «Discover Media»: • DVD-Laufwerk zur Wiedergabe von Audio-CDs (auch im MP3- und WMA-Format) und Audio-/Video-DVDs (Bild nur bei stehendem Fahrzeug) • Mehrfarbiges TFT-Display (Bildschirmdiagonale 20,3 cm), Touchscreen-Bedienung • Integrierte 64-GB-SSD-Festplatte, 10 GB nutzbar zum Speichern von Multimedia-Dateien • Sprachbedienung (one shot) • Navigationsdaten für Europa auf internem Speicher • Karte in topografischer 3D-Darstellung (Vogelperspektive) mit Gebäudedarstellung • Sonderziele mit Bilddarstellung über SD-Karte abrufbar N 2’640 2’640 2’640 Mobile Online Dienste (Car-Net) für Navigationssystem «Discover Pro» • Verkehrsinformationen Online (dynamische Routenanpassung) • Ponit of Interest Online-Suche • Anzeige von Google Street View / Earth auf dem Bildschirm • Navigationsdarstellung von Satellitenkarten • 3 Jahre Nutzung der Dienste enthalten weitere Informationen erhalten Sie unter: www.volkswagen.com/Car-Net N N N 120 Soundsystem «Dynaudio Excite» • Digitaler 10-Kanal-Verstärker • Subwoofer • 8 Lautsprecher vorne und hinten • 400 Watt Gesamtleistung (nicht in Verbindung mit 4Motion) N 880 880 880 Digitaler Radioempfang DAB+ (nicht in Verbindung mit Radiosystem «Composition Colour») N 320 320 320 Multimediabuchse MEDIA-IN für iPod/iPhone in Verbindung mit Mobiltelefonvorbereitung COMFORT (Koppelbox) (nur in Verbindung mit Radiosystem «Composition Media» oder Navigationssystem; für das iPhone 5 ist zusätzlich ein Adapter erforderlich) 90 90 90 90 Funktion (nur in Verbindung mit Mobiltelefonvorbereitung «Premium» bestellbar; es wird ein Mobiltelefon mit der Möglichkeit zu einer Internetverbindung benötigt.) Sie benötigen ein Bluetooth-fähiges Smartphone Mobiltelefon mit remote SIM Access Profile (rSAP) oder eine SIM-Karte mit Telefon- und Datenoption. Die Car-Net-Dienste sind nur mit einem bestehenden oder separat abzuschliessenden Mobilfunkvertrag und nur innerhalb der Abdeckung des jeweiligen Mobilfunknetzes verfügbar. Durch den Empfang von Datenpaketen aus dem Internet können, abhängig von Ihrem jeweiligen Mobilfunktarif und insbesondere beim Betrieb im Ausland, zusätzliche Kosten (z.B. Roaming-Gebühren) entstehen. Aufgrund des im Rahmen der Nutzung der Car-Net-Dienste anfallenden Datenvolumens wird die Vereinbarung einer Daten-Flatrate mit Ihrem Mobilfunkprovider dringend empfohlen! S = Serie 20 N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket GT D GT I / line fortli n High Funktion Com Trend line e Mehrausstattungen Sprachsteuerung (nur in Verbindung mit Radiosystem «Composition Media» oder Navigationssystem «Discover Media», Serie bei Navigationssystem «Discover Pro») N 260 260 260 Frontscheibe drahtlos beheizbar und infrarot-reflektierend N 420 420 420 Standheizung und -lüftung • Standheizung und -lüftung mit Fernbedienung • Vordersitze beheizbar (nicht in Verbindung mit 1.6 TDI® 110 PS BlueMotion) N 1’950 1’950 1’950 Winterpaket N 560 560 N • Scheibenwaschdüsen vorne automatisch beheizt • Scheinwerfer-Reinigungsanlage • Vordersitze beheizbar • Warnleuchte für Waschwasserstand Winterpaket in Verbindung mit Lederausstattung «Vienna», ergoActive-Sitze, Standheizung und -lüftung oder Bi-Xenon-Scheinwerfer N 390 390 390 • Drahtlosbeheizt (nur in Verbindung mit Licht-und-Sicht-Paket und Mobiltelefonvorbereitung COMFORT (Koppelbox) oder «Premium» sowie nur für Diesel, GTD und GTI bestellbar) S = Serie N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket 21 GT D GT I / line R-Line «Exterieur» • 4 Leichtmetallräder «Salvador» 7½ J x 17 • Sportfahrwerk, Karrosserie ca. 15 mm tiefergelegt • Stossfänger vorne in sportlichem Design • Sportlicher Diffusor lackiert • Schwellerverbreiterung in Wagenfarbe • «R-Line»-Logo im Kühlergrill • R-Line-spezifisches Lüftungsgitter mittig schwarz glänzend mit «R-Line»-Logo • Heckspoiler in Wagenfarbe (nur in Verbindung mit Räder der Volkswagen R GmbH) (nicht in Verbindung mit 1.6 TDI 110 PS BlueMotion oder 1.4 TGI BlueMotion oder Anhängevorrichtung) N 2’520 N N R-Line «Plus» gleiche Ausstattung wie R-Line «Exterieur», zusätzlich mit: • Multifunktionssportlederlenkrad (mit Schaltwippen für DSG-Getriebe) • Einstiegsleisten vorne in Aluminium mit «R-Line»-Logo • Dekoreinlagen «Piano Black / Black Lead Grey» • Sportsitze in Stoff/Microfaser vorne mit Logos in den Vordersitzlehnen • Pedalerie in Edelstahl • Dachhimmel schwarz (nur in Verbindung mit Räder der Volkswagen R GmbH) (nicht in Verbindung mit 1.4 TGI BlueMotion oder Anhängevorrichtung) N N 2’950 N Lederausstattung «Vienna» mit Sportsitzen vorne für R-Line • Sitzmittelbahnen und -wangeninnenseiten in Leder «Vienna» • «R-Line»-Logo in den Vordersitzlehnen • Vordersitze beheizbar N N 2’910 N R-Line Pakete S = Serie 22 N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket Com High Trend line fortli n e Mehrausstattungen GT D GT I / line fortli n High Volkswagen Garantie+ Com Trend line e Mehrausstattungen Volkswagen Garantie+ (3 Jahre/100’000 km) • Verlängerung der Volkswagen Garantie für das 3. Jahr / max. 3 Jahre oder 100’000 km 390 390 390 390 Volkswagen Garantie+ (4 Jahre/100’000 km) • Verlängerung der Volkswagen Garantie für das 3. und 4. Jahr / max. 4 Jahre oder 100’000 km 690 690 690 690 Volkswagen Garantie+ (4 Jahre/120’000 km) • Verlängerung der Volkswagen Garantie für das 3. und 4. Jahr / max. 4 Jahre oder 120’000 km 800 800 800 800 Volkswagen Garantie+ (5 Jahre/100’000 km) • Verlängerung der Volkswagen Garantie für das 3. bis 5. Jahr / max. 5 Jahre oder 100’000 km 890 890 890 890 Volkswagen Garantie+ (5 Jahre/150’000 km) • Verlängerung der Volkswagen Garantie für das 3. bis 5. Jahr / max. 5 Jahre oder 150’000 km 1’380 1’380 1’380 1’380 S = Serie N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket 23 N N N 610 S N N 600 N N S N S «Toronto» • 4 Leichtmetallräder 6½ J x 16, glanzgedreht • Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz • Reifen 205/55 R16 • Reifen 205/55 R16 rollwiderstandsoptimiert (nur bei 1.4 TSI® 140 PS ACT) N Comfortline: Serie bei 1.4 TSI® 140 PS ACT und 2.0 TDI® 150 PS S = Serie 24 N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket GT D GT I / S für 1.6 TDI 110 PS Bluemotion «Dover» • 4 Leichtmetallräder 6½ J x 16 • Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz • Reifen 205/55 R16 • Reifen 205/55 R16 rollwiderstandsoptimiert (nur bei 1.4 TSI® 140 PS ACT) line High «Lyon» • 4 Leichtmetallräder 6 J x 15 • Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz • Reifen 195/65 R15 (nicht für 1.4 TSI® 140 PS ACT und 2.0 TDI® 150 PS) Com Stahlräder mit Radvollblende • 4 Stahlräder 6 J x 15 • Reifen 195/65 R15 Trend line fortli n e Räder und Reifen S N N S = Serie N = Nicht lieferbar High GT I / GT D Com line Trend line fortli n e Räder und Reifen «Brooklyn» für GTI • 4 Leichtmetallräder 7½ J x 17 • Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz • Reifen 225/45 R17 N N N S «Curitiba» für GTD • 4 Leichtmetallräder 7½ J x 17 • Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz • Reifen 225/45 R177 N N N S «Perth» • 4 Leichtmetallräder 6½ J x 16, glanzgedreht • Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz • Reifen 205/55 R16 • Reifen 205/55 R16 rollwiderstandsoptimiert (nur bei 1.4 TSI® 140 PS ACT) Comfortline: bei 1.4 TSI® 140 PS ACT und 2.0 TDI® 150 PS N 600 N N «Dijon» • 4 Leichtmetallräder 7 J x 17 • Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz • Reifen 225/45 R17 • Reifen 225/45 R17 rollwiderstandsoptimiert (nur bei 1.4 TSI® 140 PS ACT) • Sportfahrwerk Comfortline: bei 1.4 TSI® 140 PS ACT und 2.0 TDI® 150 PS «Dijon» mit adaptiver Fahrwerksregelung DCC Comfortline: bei 1.4 TSI® 140 PS ACT und 2.0 TDI® 150 PS (nicht für 1.6 TDI® 110 PS BlueMotion und 1.4 TGI® BlueMotion) N 920 600 N N 320 2’050 1’450 1’730 N 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis 0 P = als Sonderpaket 25 S = Serie 26 N = Nicht lieferbar GT D GT I / line High fortli n Com Trend line e Räder und Reifen «Geneva» • 4 Leichtmetallräder 7 J x 17, Sterling silber • Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz • Reifen 225/45 R17 • Reifen 225/45 R17 rollwiderstandsoptimiert (nur bei 1.4 TSI® 140 PS ACT) • Sportfahrwerk Comfortline: bei 1.4 TSI® 140 PS ACT und 2.0 TDI® 150 PS «Geneva» mit adaptiver Fahrwerksregelung DCC Comfortline: bei 1.4 TSI® 140 PS ACT und 2.0 TDI® 150 PS (nicht für 1.6 TDI® 110 PS BlueMotion und 1.4 TGI® BlueMotion) N 1’240 920 N N 640 2’370 1’770 2’050 N «Madrid» • 4 Leichtmetallräder 7 J x 17, Oberfläche glanzgedreht • Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz • Reifen 225/45 R17 • Reifen 225/45 R17 rollwiderstandsoptimiert (nur bei 1.4 TSI® 140 PS ACT) • Sportfahrwerk Comfortline: bei 1.4 TSI® 140 PS ACT und 2.0 TDI® 150 PS «Madrid» mit adaptiver Fahrwerksregelung DCC Comfortline: bei 1.4 TSI® 140 PS ACT und 2.0 TDI® 150 PS (nicht für 1.6 TDI® 110 PS BlueMotion und 1.4 TGI® BlueMotion) N 1’240 920 N N 640 2’370 1’770 2’050 N «Singapore» Volkswagen R GmbH • 4 Leichtmetallräder 7 J x 17, Schwarz lackiert, Oberfläche glanzgedreht • Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz • Reifen 225/45 R17 • Reifen 225/45 R17 rollwiderstandsoptimiert (nur bei 1.4 TSI® 140 PS ACT) • Sportfahrwerk Comfortline: bei 1.4 TSI® 140 PS ACT und 2.0 TDI® 150 PS «Singapore» mit adaptiver Fahrwerksregelung DCC Comfortline: bei 1.4 TSI® 140 PS ACT und 2.0 TDI® 150 PS (nicht für 1.6 TDI® 110 PS BlueMotion und 1.4 TGI® BlueMotion) N 1’350 1’030 N N 750 2’480 1’880 2’160 N 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket N = Nicht lieferbar GT D N 1’680 N N N 2’810 N «Marseille» Volkswagen R GmbH • 4 Leichtmetallräder 7½ J x 18, Schwarz lackiert, Oberfläche glanzgedreht • Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz • Reifen 225/40 R18 • Sportfahrwerk (nicht in Verbindung mit Reserverad in Fahrbereifung und nicht für 1.6 TDI® 110 PS BlueMotion und 1.4 TGI® BlueMotion) «Marseille» Volkswagen R GmbH mit adaptiver Fahrwerksregelung DCC N N 1’800 N N N 2’930 N «Serron» Volkswagen R GmbH • 4 Leichtmetallräder 7½ J x 18, Schwarz lackiert, Oberfläche glanzgedreht • Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz • Reifen 225/40 R18 • Sportfahrwerk (nicht in Verbindung mit Reserverad in Fahrbereifung und nicht für 1.6 TDI® 110 PS BlueMotion und 1.4 TGI® BlueMotion) «Serron» Volkswagen R GmbH mit adaptiver Fahrwerksregelung DCC N N 1’800 N N N 2’930 N «Luxor» Volkswagen R GmbH • 4 Leichtmetallräder 7½ J x 19, Anthrazit lackiert, Oberfläche glanzgedreht • Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz • Reifen 225/35 R19 • Sportfahrwerk N N 2’490 N N N 3’620 N 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis GT I / N (nicht in Verbindung mit Panorama-Ausstell-/Schiebedach, Standheizung sowie Reserverad in Fahrbereifung; nicht für 1.4 TSI® 140 PS ACT und 2.0 TDI® 150 PS 4Motion; bei 1.4 TSI® 122 PS nur in Verbindung mit adaptiver Fahrwerksregelung DCC; nicht für 1.6 TDI® 110 PS BlueMotion und 1.4 TGI® BlueMotion) «Luxor» Volkswagen R GmbH in Verbindung mit adaptiver Fahrwerksregelung DCC S = Serie line Com «Durban» • 4 Leichtmetallräder 7½ J x 18, Sterling silber • Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz • Reifen 225/40 R18 • Sportfahrwerk «Durban» mit adaptiver Fahrwerksregelung DCC (nicht für 1.4 TGI® BlueMotion) High Trend line fortli n e Räder und Reifen P = als Sonderpaket 27 GT D High «Austin» für GTI • 4 Leichtmetallräder 7½ J x 18, Anthrazit lackiert, Oberfläche glanzgedreht • Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz • Reifen 225/40 R18 N N N 780 «Nogaro» für GTD • 4 Leichtmetallräder 7½ J x 18, Anthrazit lackiert, Oberfläche glanzgedreht • Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz • Reifen 225/40 R18 N N N 780 «Santiago» • 4 Leichtmetallräder 7½ J x 19, Schwarz/Anthrazit glanzgedreht • Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz • Reifen 225/35 R19 N N N 1’600 90 90 N N 90 90 90 N 90 90 90 90 GT I / Com line Trend line fortli n e Räder und Reifen nicht in Verbindung mit Panorama-Schiebedach oder Standheizung Reserverad in Fahrbereifung, Stahl inkl. Radschlüssel und Wagenheber (anstelle von Tire Mobility Set) (Entfall der unteren Position des variablen Gepäckraumbodens) (nur in Verbindung mit 15"- und 16"-Rädern und nicht für 4MOTION, 1.4 TGI® BlueMotion und 1.6 TDI BlueMotion 110 PS) Reserverad gewichts- und platzsparend (16") inkl. Radschlüssel und Wagenheber (anstelle von Tire Mobility Set) (nicht für 1.4 TGI® BlueMotion und 1.6 TDI BlueMotion 110 PS) Reserverad gewichts- und platzsparend (18") inkl. Radschlüssel und Wagenheber (anstelle von Tire Mobility Set) (nicht für 1.4 TGI® BlueMotion und 1.6 TDI BlueMotion 110 PS) S = Serie 28 N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket Die Benzin-Motoren Motor, Getriebe, Elektrik Motor-Bauart / Ventile pro Zylinder 85 PS (63 kW) 4-Zylinder-Ottomotor Einspritzung / Aufladung Direkteinspritzung / Turbocharger Hubraum, Liter/cm 3 1.2 / 1197 Max. Leistung PS (kW), bei U/min 85 (63) / 4300–5300 Max. Drehmoment, Nm bei U/min 160 / 1400–3500 Emissionsklasse Euro 5 Getriebevarianten 5-Gang-Schaltgetriebe 2 Türen 4 Türen Leergewicht 1205 * 1229 * Zul. Gesamtgewicht 1720 1720 Zuladung 590 590 Zul. Achslast vorne / hinten 910 / 860 910 / 860 Zul. Anhängelasten gebremst bei 12% 1100 1100 Zul. Anhängelasten ungebremst 600 610 Zul. Stützlast / Zul. Dachlast 80/75 80/75 Höchstgeschwindigkeit, km/h 179 179 Beschleunigung von 0–80/0–100 km/h, s 7.6 / 11.9 7.6 / 11.9 Kraftstoff Bleifrei 95 Bleifrei 95 mit Schaltgetriebe: Innerorts/ausserorts/kombiniert 5.9 / 4.2 / 4.9 5.9 / 4.2 / 4.9 mit Doppelkupplungsgetriebe DSG: Innerorts/ausserorts/kombiniert – – CO2-Emission kombiniert, g/km mit Schaltgetriebe 113 113 mit Doppelkupplungsgetriebe DSG – – Energieeffizienz-Kategorie mit Schaltgetriebe B B mit Doppelkupplungsgetriebe DSG – – erhältlich als Trendline, Comfortline Gewichte, kg Fahrleistungen Energieverbrauch, l/100 km Ausstattungsversionen * = Durchschnittswert. Der effektive Wert kann je nach Ausstattung variieren. 29 Die Benzin-Motoren Motor, Getriebe, Elektrik Motor-Bauart / Ventile pro Zylinder 105 PS (77 kW) 4-Zylinder-Ottomotor Einspritzung / Aufladung Direkteinspritzung / Turbocharger Hubraum, Liter/cm 3 1.2 / 1197 Max. Leistung PS (kW), bei U/min 105 (77) / 5000 Max. Drehmoment, Nm bei U/min 175 / 1550–4100 Emissionsklasse Euro 5 Getriebevarianten 6-Gang-Schaltgetriebe 7-Gang-DSG 2 Türen 4 Türen Leergewicht 1210 (1229) * 1235 (1251) * Zul. Gesamtgewicht 1720 (1730) 1730 (1750) Zuladung 510 (501) 495 (499) Zul. Achslast vorne / hinten 920 / 850 (930 / 850) 920 / 870 (930 / 870) Zul. Anhängelasten gebremst bei 12% 1300 1300 Zul. Anhängelasten ungebremst 600 (610) 610 (620) Zul. Stützlast / Zul. Dachlast 80 / 75 80 / 75 Höchstgeschwindigkeit, km/h 192 192 Beschleunigung von 0–80/0–100 km/h, s 6.8 / 10.2 6.8 / 10.2 Kraftstoff Bleifrei 95 Bleifrei 95 mit Schaltgetriebe: Innerorts/ausserorts/kombiniert 5.4 / 4.3 / 4.9 5.4 / 4.3 / 4.9 mit Doppelkupplungsgetriebe DSG: Innerorts/ausserorts/kombiniert 5.6 / 4.4 / 4.8 5.6 / 4.4 / 5.0 CO2-Emission kombiniert, g/km mit Schaltgetriebe 114 114 mit Doppelkupplungsgetriebe DSG 112 115 Energieeffizienz-Kategorie mit Schaltgetriebe B B mit Doppelkupplungsgetriebe DSG B B erhältlich als Trendline, Comfortline Gewichte, kg Fahrleistungen Energieverbrauch, l/100 km Ausstattungsversionen * = Durchschnittswert. Der effektive Wert kann je nach Ausstattung variieren. Klammerwerte für Automatikgetriebe DSG. ** = Damit Energieverbräuche unterschiedlicher Antriebsformen (Benzin, Diesel, Gas, Strom, usw.) vergleichbar sind, werden sie zusätzlich als sogenannte Benzinäquivalente (Masseinheit für Energie) ausgewiesen. 30 122 PS (90 kW) 4-Zylinder-Ottomotor 140 PS (103 kW) ACT 4-Zylinder-Ottomotor 220 PS (162 kW) GTI 4-Zylinder-Ottomotor Direkteinspritzung / Turbocharger Direkteinspritzung / Turbocharger Direkteinspritzung / Turbocharger 1.4 / 1395 1.4 / 1395 2.0 / 1984 122 (90) / 5000 140 (103) / 4500–6000 220 (162) / 4500–6300 200 / 1500–4000 250 / 1500–3500 350 / 2500–4400 Euro 5 Euro 6 Euro 6 6-Gang-Schaltgetriebe 7-Gang-DSG 6-Gang-Schaltgetriebe 7-Gang-DSG 6-Gang-Schaltgetriebe 6-Gang-DSG 2 Türen 4 Türen 2 Türen 4 Türen 2 Türen 4 Türen 1225 (1249) * 1247 (1271) * 1270 (1290) * 1296 (1316) * 1351 (1370) * 1373 (1392) * 1720 (1750) 1750 (1770) 1780 (1800) 1780 (1800) 1820 (1840) 1830 (1850) 495 (501) 503 (499) 510 (510) 484 (484) 544 (545) 532 (533) 920 / 850 (950 / 850) 920 / 870 (950 / 880) 940 / 890 (960 / 890) 940 / 890 (960 / 890) 1000 / 870 (1020 / 870) 870 (1030) 1400 1400 1500 1500 1600 1600 610 (620) 620 (630) 630 (640) 640 (650) 670 (680) 670 (680) 80 / 75 80 / 75 80 / 75 80 / 75 80 / 75 80 / 75 203 203 212 212 246 / 244 246 / 244 6.3 / 9.3 6.3 / 9.3 5.9 / 8.4 5.9 / 8.4 5.0 / 6.5 5.0 / 6.5 Bleifrei 95 Bleifrei 95 Bleifrei 95 Bleifrei 95 Bleifrei 95 Bleifrei 95 6.6 / 4.3 / 5.2 6.6 / 4.3 / 5.3 5.8 / 4.2 / 4.7 5.8 / 4.2 / 4.8 7.5 / 5.0 / 6.0 7.5 / 5.0 / 6.0 6.2 / 4.3 / 5.0 6.2 / 4.3 / 5.0 5.8 / 4.1 / 4.7 5.8 / 4.1 / 4.7 8.1 / 5.3 / 6.4 8.1 / 5.3 / 6.4 120 123 109 112 139 139 116 116 110 110 148 148 B C A B D D B B A A D D Comfortline, Highline Comfortline, Highline GTI 31 Die Benzin-Motoren Motor, Getriebe, Elektrik Motor-Bauart / Ventile pro Zylinder 230 PS (169 kW) GTI Performance 4-Zylinder-Ottomotor Einspritzung / Aufladung Direkteinspritzung / Turbocharger Hubraum, Liter/cm Gewichte, kg 3 2.0 / 1984 Max. Leistung PS (kW), bei U/min 230 (169) / 4500–6300 Max. Drehmoment, Nm bei U/min 350 / 2500–4400 Emissionsklasse Euro 6 Getriebevarianten 6-Gang-Schaltgetriebe 6-Gang-DSG 2 Türen 4 Türen Leergewicht 1382 (1402) * 1395 (1424) * Zul. Gesamtgewicht 1850 (1870) 1860 (1880) Zuladung 543 540 (531) Zul. Achslast vorne / hinten 1020 / 880 (1040 / 880) 880 (1050) Zul. Anhängelasten gebremst bei 12% 1600 1600 Zul. Anhängelasten ungebremst 690 (700) 690 (700) Zul. Stützlast / Zul. Dachlast 80 / 75 80 / 75 Höchstgeschwindigkeit, km/h 250 / 248 250 / 248 Beschleunigung von 0–80/0–100 km/h, s 5.0 / 6.4 5.0 / 6.4 Kraftstoff Bleifrei 95 Bleifrei 95 mit Schaltgetriebe: Innerorts/ausserorts/kombiniert 7.5 / 5.0 / 6.0 7.5 / 5.0 / 6.0 mit Doppelkupplungsgetriebe DSG: Innerorts/ausserorts/kombiniert 8.1 / 5.3 / 6.4 8.1 / 5.3 / 6.4 CO2-Emission kombiniert, g/km mit Schaltgetriebe 139 139 mit Doppelkupplungsgetriebe DSG 149 149 Energieeffizienz-Kategorie mit Schaltgetriebe D C mit Doppelkupplungsgetriebe DSG D D erhältlich als GTI Performance Fahrleistungen Energieverbrauch, l/100 km Ausstattungsversionen * = Durchschnittswert. Der effektive Wert kann je nach Ausstattung variieren. Klammerwerte für Automatikgetriebe DSG. ** = Damit Energieverbräuche unterschiedlicher Antriebsformen (Benzin, Diesel, Gas, Strom, usw.) vergleichbar sind, werden sie zusätzlich als sogenannte Benzinäquivalente (Masseinheit für Energie) ausgewiesen. *** = Provisorische Werte, Homologation in der Schweiz noch nicht abgeschlossen. 32 Die Diesel-Motoren Motor, Getriebe, Elektrik Motor-Bauart / Ventile pro Zylinder 105 PS (77 kW) 4MOTION 4-Zylinder-Dieselmotor 4MOTION Einspritzung / Aufladung Common Rail / Abgasturbolader Hubraum, Liter/cm 3 1.6 / 1598 Max. Leistung PS (kW), bei U/min 105 (77) / 3000–4000 Max. Drehmoment, Nm bei U/min 250 / 1500–2750 Emissionsklasse Euro 5 Getriebevarianten 6-Gang-Schaltgetriebe 4 Türen Leergewicht 1432 * Zul. Gesamtgewicht 1920 Zuladung 488 Zul. Achslast vorne / hinten 1040 / 930 Zul. Anhängelasten gebremst bei 12% 1700 Zul. Anhängelasten ungebremst 710 Zul. Stützlast / Zul. Dachlast 80 / 75 Höchstgeschwindigkeit, km/h 187 Beschleunigung von 0–80/0–100 km/h, s 7.1 / 11.5 Kraftstoff Diesel mit Schaltgetriebe: Innerorts/ausserorts/kombiniert 5.5 / 4.0 / 4.5 (5.0)** mit Doppelkupplungsgetriebe DSG: Innerorts/ausserorts/kombiniert – CO2-Emission kombiniert, g/km mit Schaltgetriebe 119 mit Doppelkupplungsgetriebe DSG – Energieeffizienz-Kategorie mit Schaltgetriebe A mit Doppelkupplungsgetriebe DSG – erhältlich als Trendline, Comfortline Gewichte, kg Fahrleistungen Energieverbrauch, l/100 km Ausstattungsversionen * = Durchschnittswert. Der effektive Wert kann je nach Ausstattung variieren. ** = Damit Energieverbräuche unterschiedlicher Antriebsformen (Benzin, Diesel, Gas, Strom, usw.) vergleichbar sind, werden sie zusätzlich als sogenannte Benzinäquivalente (Masseinheit für Energie) ausgewiesen. *** = Provisorische Werte, Homologation in der Schweiz noch nicht abgeschlossen. 33 Die Diesel-Motoren Motor, Getriebe, Elektrik Motor-Bauart/Ventile pro Zylinder 110 PS (81 kW) BlueMotion 4-Zylinder-Dieselmotor Einspritzung/Aufladung Common Rail / Abgasturbolader Hubraum, Liter/cm 3 1.6 / 1598 Max. Leistung PS (kW), bei U/min 110 (81) Max. Drehmoment, Nm bei U/min 250 / 1500–2750 Emissionsklasse Euro 5 Getriebevarianten 6-Gang-Schaltgetriebe 2 Türen 4 Türen Leergewicht 1265 1280 Zul. Gesamtgewicht 1740 1740 Zuladung 475 460 Zul. Achslast vorne / hinten 960 / 830 960 / 830 Zul. Anhängelasten gebremst bei 12% 1000 1000 Zul. Anhängelasten ungebremst 630 640 Zul. Stützlast / Zul. Dachlast 80 / 75 80 / 75 Höchstgeschwindigkeit, km/h 200 200 Beschleunigung von 0–80/0–100 km/h, s 7.2 / 10.5 7.2 / 10.5 Kraftstoff Diesel Diesel mit Schaltgetriebe: Innerorts/ausserorts/kombiniert 3.8 / 3.0 / 3.2 (3.6)** 3.8 / 3.0 / 3.2 (3.6)** mit Doppelkupplungsgetriebe DSG: Innerorts/ausserorts/kombiniert – – CO2-Emission kombiniert, g/km mit Schaltgetriebe 85 85 mit Doppelkupplungsgetriebe DSG – – Energieeffizienz-Kategorie mit Schaltgetriebe A A mit Doppelkupplungsgetriebe DSG – – erhältlich als Trendline, Comfortline Gewichte, kg Fahrleistungen Energieverbrauch, l/100 km Ausstattungsversionen * = Durchschnittswert. Der effektive Wert kann je nach Ausstattung variieren. Klammerwerte für Automatikgetriebe DSG. ** = Damit Energieverbräuche unterschiedlicher Antriebsformen (Benzin, Diesel, Gas, Strom, usw.) vergleichbar sind, werden sie zusätzlich als sogenannte Benzinäquivalente (Masseinheit für Energie) ausgewiesen. *** = Provisorische Werte, Homologation in der Schweiz noch nicht abgeschlossen. 34 110 PS (81 kW) 4-Zylinder-Dieselmotor 150 PS (110 kW) 4-Zylinder-Dieselmotor 150 PS (110 kW) 4MOTION 4-Zylinder-Dieselmotor Common Rail / Abgasturbolader Common Rail / Abgasturbolader Common Rail / Abgasturbolader 1.6 / 1598 2.0 / 1968 2.0 / 1968 110 (81) 150 (110) / 3500–4000 150 (110) / 3500–4000 250 / 1500–2750 320 / 1750–3000 320 / 1750–3000 Euro 6 Euro 5 Euro 5 5-Gang-Schaltgetriebe 6-Gang-Schaltgetriebe 6-Gang-Schaltgetriebe 7-Gang-DSG 6-Gang-DSG 2 Türen 4 Türen 2 Türen 4 Türen 4 Türen 1299 (1317) * 1321 (1339) * 1354 (1375)* 1353 (1376)* 1471 * 1800 (1820) 1820 (1840) 1860 (1880) 1860 (1880) 1940 501 (503) 499 (501) 581 (580) 581 (580) 566 1010 / 840 (1030 / 840) 1010 / 860 (1030 / 860) 1030/880 (1050/880) 1030/880 (1050/880) 1060 / 930 1500 1500 1600 1600 1700 660 660 670 (680) 670 (680) 730 80 / 75 80 / 75 80 / 75 80 / 75 80 / 75 195 195 216 (212) 216 (212) 211 k.A. k.A. 6.2/8.6 (6.2/8.6) 6.2/8.6 (6.2/8.6) 5.7 / 8.6 Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel 3.8 (4.3)** 3.8 (4.3)** 5.0 / 3.6 / 4.1 (4.6)** 5.0 / 3.6 / 4.1 (4.6)** 5.7 / 4.1 / 4.7 (5.3)** 3.9 (4.4)** 3.9 (4.4)** 5.2 / 4.0 / 4.4 (4.9)** 5.2 / 4.0 / 4.5 (5.0)** – 99 99 106 106 122 102 102 117 119 – A A A A A A A A A – Trendline, Comfortline Comfortline, Highline Comfortline, Highline 35 Die Diesel-Motoren Motor, Getriebe, Elektrik Motor-Bauart/Ventile pro Zylinder 184 PS (135 kW) GTD 4-Zylinder-Dieselmotor Einspritzung/Aufladung Common Rail / Abgasturbolader Hubraum, Liter/cm 3 2.0 / 1968 Max. Leistung PS (kW), bei U/min 184 (135) / 3500–4000 Max. Drehmoment, Nm bei U/min 380 / 1750–3250 Emissionsklasse Euro 6 Getriebevarianten 6-Gang-Schaltgetriebe 6-Gang-DSG 2 Türen 4 Türen Leergewicht 1377 (1395)* 1395 (1429)* Zul. Gesamtgewicht 1850 (1880) 1860 (1880) Zuladung 548 (560) 540 (526) Zul. Achslast vorne / hinten 1030 / 870 (1060 / 870) 1030 / 870 (1060 / 870) Zul. Anhängelasten gebremst bei 12% 1600 1600 Zul. Anhängelasten ungebremst 680 (690) 680 (690) Zul. Stützlast / Zul. Dachlast 80 / 75 80 / 75 Höchstgeschwindigkeit, km/h 230 (228) 230 (228) Beschleunigung von 0–80/0–100 km/h, s 5.6 / 7.5 (5.6 / 7.5) 5.6 / 7.5 (5.6 / 7.5) Kraftstoff Diesel Diesel mit Schaltgetriebe: Innerorts/ausserorts/kombiniert 5.0 / 3.7 / 4.2 (4.7)** 5.0 / 3.7 / 4.2 (4.7)** mit Doppelkupplungsgetriebe DSG: Innerorts/ausserorts/kombiniert 5.5 / 4.0 / 4.5 (5.0)** 5.5 / 4.0 / 4.7 (5.3)** CO2-Emission kombiniert, g/km mit Schaltgetriebe 109 109 mit Doppelkupplungsgetriebe DSG 119 122 Energieeffizienz-Kategorie mit Schaltgetriebe A A mit Doppelkupplungsgetriebe DSG A B erhältlich als GTD Gewichte, kg Fahrleistungen Energieverbrauch, l/100 km Ausstattungsversionen * = Durchschnittswert. Der effektive Wert kann je nach Ausstattung variieren. Klammerwerte für Automatikgetriebe DSG. ** = Damit Energieverbräuche unterschiedlicher Antriebsformen (Benzin, Diesel, Gas, Strom, usw.) vergleichbar sind, werden sie zusätzlich als sogenannte Benzinäquivalente (Masseinheit für Energie) ausgewiesen. *** = Provisorische Werte, Homologation in der Schweiz noch nicht abgeschlossen. 36 Die Erdgas-Biogas-Motoren Motor, Getriebe, Elektrik Motor-Bauart / Ventile pro Zylinder 110 PS (81 kW) TGI BlueMotion 4-Zylinder-Ottomotor Einspritzung / Aufladung Direkteinspritzung / Turbocharger Hubraum, Liter/cm 3 1.4 / 1395 Max. Leistung PS (kW), bei U/min 110 (81) / 5000 Max. Drehmoment, Nm bei U/min 200 / 1500–3700 Emissionsklasse Euro 6 Getriebevarianten 6-Gang-Schaltgetriebe 7-Gang-DSG Gewichte, kg Fahrleistungen Energieverbrauch, l/100 km 2 Türen 4 Türen Leergewicht 1371 k.A. Zul. Gesamtgewicht k.A. k.A. Zuladung k.A. k.A. Zul. Achslast vorne / hinten k.A. k.A. Zul. Anhängelasten gebremst bei 12% k.A. k.A. Zul. Anhängelasten ungebremst k.A. k.A. Zul. Stützlast / Zul. Dachlast k.A. k.A. Höchstgeschwindigkeit, km/h k.A. k.A. Beschleunigung von 0–80/0–100 km/h, s k.A. k.A. Kraftstoff Bleifrei 95 – Erdgas-Biogas Bleifrei 95 – Erdgas-Biogas mit Schaltgetriebe: kombiniert 5.3 l*** – 3.5 kg*** (5.5)** k.A. mit Doppelkupplungsgetriebe DSG: kombiniert 5.0 l*** – 3.4 kg*** (5.4)** k.A. CO2-Emission kombiniert, g/km mit Schaltgetriebe 123 – 94*** k.A. mit Doppelkupplungsgetriebe DSG 116 – 92*** k.A. Energieeffizienz-Kategorie mit Schaltgetriebe A*** k.A. mit Doppelkupplungsgetriebe DSG A*** k.A. erhältlich als Comfortline, Highline Ausstattungsversionen * = Durchschnittswert. Der effektive Wert kann je nach Ausstattung variieren. ** = Damit Energieverbräuche unterschiedlicher Antriebsformen (Benzin, Diesel, Gas, Strom, usw.) vergleichbar sind, werden sie zusätzlich als sogenannte Benzinäquivalente (Masseinheit für Energie) ausgewiesen. *** = Provisorische Werte, Homologation in der Schweiz noch nicht abgeschlossen. 37 2006 900 903 1046 2637 4255 1452 4349 Gepäckraumvolumen, l 1) 380 – 1270 (4MOTION 343 – 1233) Kraftstoffbehältervolumen, l ca. 50 ca. 15 kg Erdgas / Biogas (nur für 1.4 TGI BlueMotion) 1549 1520 1799 2027 Klammerwerte gelten bei Panorama-Ausstell-/Schiebedach. 1) Messung nach ISO 3832 mit Quadern von 200 x 100 x 50 mm Kantenlänge 38 Wendekreis, m ca. 10,9 839 3399 17,5° 1440 9,6° 1469 3696 1547 142 12,4° 587 1763 975 (9 967 (9 64) 67) Die Abmessungen AMAG Leasing und AMAG Versicherung Traumauto gefunden? – Sie fahren – wir finanzieren Ob Finanzierung oder Flottenmanagement, der AMAG LEASING AG sind Ihre individuellen Bedürfnisse wichtig. Ihre persönlichen Vorteile: • Mobilität und Flexibilität • Schonung der finanziellen Mittel • Fester Zinssatz während der Leasingdauer • Simple Budgetplanung durch gleichbleibende monatliche Belastungen Informieren Sie sich bei Ihrem Verkaufsberater oder unter www.amag-leasing.ch. AMAG Versicherung AMAG Versicherung – Garantiert zuverlässig Mit dem Kauf eines Volkswagen entscheiden Sie sich für ein Produkt von höchster Qualität und Wertbeständigkeit. Dies schützt leider vor Unfällen und Schäden nicht. Mit der AMAG Versicherung kommen Sie in den Genuss mehrerer Vorteile: Attraktive Leistungen zu attraktiven Preisen, eine spezielle AMAG Selbstbehalt-Regelung im Rahmen der Kollisions- und Teilkaskoversicherung, eine professionelle Beratung sowie Flexibilität dank kundenfreundlichen 1-Jahres-Verträgen. Ihr VW-Partner berät Sie gerne. Die Garantieleistungen Werksgarantie • • • • • 12 Jahre Karosserie-Garantie gegen Durchrostung 3 Jahre Lack-Garantie 2 Jahre Neuwagen-Garantie ohne Kilometer-Begrenzung 2 Jahre Garantie auf Original-Teile 2 Jahre Garantie auf Original-Zubehör Anschlussgarantie DIE VOLKSWAGEN GARANTIE+ Volkswagen bietet Ihnen fortschrittliche Technologie, zukunftsweisendes Design, hervorragende Qualität und Spitzenleistung im Service. Ein besonderes Angebot ist die Volkswagen Garantie+. Sie setzt die zweijährige Volkswagen Garantie konsequent fort und dies individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten – für bis zu drei weitere Jahre und eine maximale Gesamtlaufleistung von 150’000 km. Alle Leistungen entsprechen in vollem Umfang der Herstellergarantie ohne Selbstbeteiligung und mit voller Kostenübernahme bis zum vereinbarten Jahr oder der Gesamtfahrleistung. Totalmobil! – die kostenlose Mobilitätsversicherung Ein Autoleben lang sichern Sie sich die kostenlose Mobilitätsversicherung, indem Sie die vom Hersteller/Importeur vorgeschriebenen Serviceintervalle einhalten. Die erforderlichen Servicearbeiten müssen durch einen autorisierten VW-Servicepartner in der Schweiz oder im Fürstentum Liechtenstein ausgeführt werden. Der Golf. Das Auto. Printed in Switzerland Änderungen vorbehalten Ausgabe: Juni 2013 Internet: www.volkswagen.ch Mix Papier aus verantwortungsvollen Quellen FSC® C007061 Swiss Climate Ihr Volkswagen Partner Klimaneutral gedruckt