Persönlichkeit pur. Zubehör für New Beetle und New

Volkswagen Original Zubehör ®
Persönlichkeit pur.
Zubehör für New Beetle und New Beetle Cabriolet.
Fortbewegung ist Faszination. Kaum ein anderes Thema begeistert Menschen mehr.
Volkswagen Original Zubehör® erfüllt die Wünsche nach Individualität und Gestaltungsfreiheit.
Volkswagen Original Zubehör® überträgt den Premiumanspruch der Marke ins Zubehörsegment.
Noch bevor ein Fahrzeug auf dem Markt erscheint, wird Volkswagen Original Zubehör® mit dem
Fahrzeug entwickelt, getestet und abgestimmt.
Qualität und Funktionalität bis ins kleinste Detail sind die überzeugenden Argumente für
Volkswagen Original Zubehör®. Erleben Sie ein breites Angebot aus sechs Produktfamilien für
individuelle Mobilität. Für noch mehr Fahrgenuss, Faszination und Sicherheit. Ihr Volkswagen
Partner berät Sie gern.
Die in diesem Katalog abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit zusätzlichem Zubehör und/oder Sonderausstattung
ausgestattet. Diese sind, ebenso wie eventuell abgebildete Dekorationselemente, nicht im Lieferumfang des jeweils
beschriebenen Produktes enthalten.
Sport & Design
4–5
Aerodynamische Anbauteile, Sport-Endschalldämpfer,
Pedalkappen, Schalthebelknäufe
Räder & Reifen
6 –9
Leichtmetallfelgen, Radschraubenschloss-Satz,
Schneeketten
Kommunikation
10 – 13
Car-Infotainment, CD-Aufbewahrungstasche,
Telefonkonsole, Freisprecheinrichtungen
Transport
14 – 17
Grundträger, Dachtransportsysteme, Hecktransportsysteme,
Kindersitze
Komfort & Schutz
18 – 21
Kleiderbügel, Windabweiser, Sonnenschutz, Fußmatten,
Gepäckraumeinlage
Service & Pflege
Pflege- und Reinigungsmittel, Scheibenbeschichtung, Verbandtasche,
Warndreieck, Abschleppseil, Feuerlöscher, Warnweste
22 – 23
Sport & Design
Details, die ins Auge fallen.
Bekenntnis zu Dynamik und Fahrspaß: Edel designte Details, die das
Ambiente Ihres New Beetle perfekt ergänzen. Natürlich in der gewohnt
hochklassigen Qualität. Geben Sie Ihrem Fahrzeug mit Volkswagen
Original Zubehör® eine individuelle sportliche Note.
Pedalkappen-Set
Schalthebelknauf
Sport-Endschalldämpfer
Griffige Pedalkappen aus hoch-
Ein kleines Extra aus Wurzelholz
Sportliche Optik, kraftvoller
wertig gebürstetem Edelstahl
mit Schaltschemalinse. Liegt
Sound. Aus verchromtem,
mit Anti-Rutsch-Gummi. Be-
beim Schalten edel in der Hand.
rostfreiem Edelstahl.
stehend aus drei Teilen für Gas-
Art.-Nr. 1J0 064 225 B
Für Fahrzeuge mit Serien-
pedal, Bremse und Kupplung.
heckschürze.
Nur für Fahrzeuge mit Schalt-
Sportliche Optik vermittelt der
Art.-Nr. 1C0 071 901*
getriebe.
Schalthebelknauf in Aluminium-
*Motorvarianten siehe Preisliste
Art.-Nr. 8N1 064 200
design mit Schaltschemalinse.
Die Serienbefestigung ermöglicht den einfachen Austausch.
(Ohne Abbildung)
Art.-Nr. 1J0 064 226 B
4
5
Dachkantenspoiler
Heckklappenspoiler
Heckklappenspoiler
Das i-Tüpfelchen für das Heck
Aerodynamisch und optisch
(Ohne Abbildung)
des New Beetle. Dezent ge-
liegen Sie mit dem Heck-
Für einen markanten Auftritt.
staltet und wirkungsvoll in
klappenspoiler auf der richtigen
Mit integrierter dritter Brems-
puncto Aerodynamik. Grundiert.
Seite. Aus schlagsicherem und
leuchte. Nicht grundiert. (Nicht
(Nicht für Fahrzeuge ab 110 kW.)
bruchfestem Kunststoff. Grundiert.
für Fahrzeuge ab 110 kW.)
Nur für die Limousine.
(Nicht für Fahrzeuge ab 110 kW.)
Nur für die Limousine.
Art.-Nr. 1C0 071 640 K 9AX
Nur für die Limousine.
Art.-Nr. 1C0 071 645 K
Art.-Nr. 1C0 071 641 K 9AX
Räder & Reifen
Rundum New Beetle. Rundum Qualität.
Überzeugend: Auf sämtliche Volkswagen Original Zubehör® Leichtmetallräder erhalten Sie volle 3 Jahre Garantie! Die wärmeausgehärtete Legierung
aus Aluminium, Magnesium und Silicium macht die Räder außerordentlich robust gegen Kratzer und Schläge – ein Plus für Ihre Sicherheit. Somit
können Sie sich bei der Auswahl ganz auf die Optik konzentrieren. Der
Felgenkonfigurator unter www.volkswagen-zubehoer.de macht es leicht,
Ihren New Beetle in Kombination mit allen verfügbaren Leichtmetallrädern zu betrachten.
Leichtmetallfelge Reggae
Felgengröße: 6J x 15“, ET 38
Verwendbare Reifengröße: 195/65 R15
Farbe: Brillantsilber
Art.-Nr. 1J9 071 496 666
Leichtmetallfelge Rave
Leichtmetallfelge Contur
Felgengröße: 6,5J x 16“, ET 42
Felgengröße: 6,5J x 16“, ET 42
Felgengröße: 7J x 16“, ET 38
Verwendbare Reifengröße: 205/55 R16
Verwendbare Reifengröße: 205/55 R16
Verwendbare Reifengröße: 205/55 R16
Farbe: Brillantsilber
Farbe: Brillantsilber
Farbe: Brillantsilber
Art.-Nr. 1J6 071 491 666
Art.-Nr. 1C0 071 491 666
Art.-Nr. 1J9 071 491 666
6
7
Schneeketten
Der Testsieger aus Stiftung Warentest 11/04.
Die hochwertige Seilstandmontagekette aus
strapazierfähiger Titanlegierung ist am
stehenden Fahrzeug schnell montiert und
bringt Sie besser an Ihr Ziel. Durch das Selbstspannelement ist kein Nachspannen mehr
nötig. Der Innenverschluss öffnet sich bei der
Demontage selbstständig. Auch für Fahrzeuge
mit geringem Freiraum geeignet, da nur 9 mm
stark. Mit integriertem Felgenschutz.
Artikelnummern und Verwendungshinweise
finden Sie in der Preisliste.
Unser Angebot an Kompletträdern finden Sie in der beiliegenden Preisliste.
Die Serienradschrauben können bei allen Volkswagen Original Zubehör® Leichtmetallrädern weiterverwendet werden.
Eine spezielle, besonders widerstandsfähige Lackierung garantiert die Wintertauglichkeit sämtlicher Leichtmetallräder.
Räder & Reifen
Leichtmetallfelge Exor STP
Leichtmetallfelge Siata
Leichtmetallfelge Sevilla
Felgengröße: 7J x 17“, ET 38
Felgengröße: 7J x 17“, ET 38
Felgengröße: 7,5J x 17“, ET 38
Verwendbare Reifengröße: 225/45 R17
Verwendbare Reifengröße: 225/45 R17
Verwendbare Reifengröße: 225/45 R17
Farbe: Brillantsilber
Farbe: Brillantsilber
Farbe: Titanium
Art.-Nr. 6Q0 071 492 666
Art.-Nr. 1J5 071 492 1ZL
Art.-Nr. JNV 601 025 B QQ9
Leichtmetallfelge R-Line
Leichtmetallfelge Delta X
Felgengröße: 7,5J x 17“, ET 38
Felgengröße: 7,5J x 17“, ET 38
Verwendbare Reifengröße: 225/45 R17
Verwendbare Reifengröße: 225/45 R17
Farbe: Brillantsilber
Farbe: Brillantsilber
Art.-Nr. JNV 601 025
Art.-Nr. 1J9 071 492 666
Leichtmetallfelge
Evolo Colour Concept
Leichtmetallfelge
Evolo Colour Concept
Felgengröße: 7,5J x 17“, ET 38
Felgengröße: 7,5J x 17“, ET 38
Verwendbare Reifengröße: 225/45 R17
Verwendbare Reifengröße: 225/45 R17
Farbe: Brillantsilber
Farbe: Brillantsilber
Art.-Nr. 1J6 071 492 A 666
Art.-Nr. 1J6 071 492 A 666
Designelemente in Schwarz*
Designelemente in Blau*
Art.-Nr. 1J6 071 214 041
Art.-Nr. 1J6 071 214 633
Leichtmetallfelge
Evolo Colour Concept
Leichtmetallfelge Evolo STP
Radschraubenschloss-Satz
Felgengröße: 7,5J x 17“, ET 38
Mit dem diebstahlhemmenden
Felgengröße: 7,5J x 17“, ET 38
Verwendbare Reifengröße: 225/45 R17
Radschraubenschloss-Satz sind
Verwendbare Reifengröße: 225/45 R17
Farbe: Brillantsilber
Ihre Leichtmetallräder besser
Farbe: Brillantsilber
Art.-Nr. 1J6 071 492 666
gesichert.
Art.-Nr. 1J6 071 492 A 666
8
9
Art.-Nr. 000 071 597
Designelemente in Rot*
Art.-Nr. 1J6 071 214 015
*Die Designelemente sind Sätze für jeweils ein Rad. Pro Fahrzeug bitte viermal bestellen.
Kommunikation
Gute Unterhaltung. Freie Fahrt.
Für störungsfreie Unterhaltung und Information unterwegs: Volkswagen
Original Zubehör® bietet intelligente Lösungen, die speziell auf Ihren New
Beetle abgestimmt sind. Effekt: weniger Einbauaufwand. Optisch perfekte
Integration der Einbauteile in das Interieur. Optimale Resultate – von der
Empfangsqualität bis zum satten Sound.
CD- und MP3-Radio gamma
(Abbildung links)
Harmoniert mit dem Retro-Look
des New Beetle und steckt innen
voll modernster Technik. CDund MP3-Radio mit RDS/EON, TP,
TA, TIM. 4 x 20 Watt Ausgangsleistung, 4 x Line Out. Autostore.
Kombinierbar mit Volkswagen
CD-Wechsler (Art.-Nr. 1K0 057 110).
Erhältlich in 2 Display-Farben.
Displayfarbe: Blau
Art.-Nr. 1C0 057 196 AL
CD-Wechsler
Displayfarbe: Weiss
Freie Auswahl bei Ihrer Wunschmusik. Volkswagen Original 6fach-
Art.-Nr. 1C0 057 196 AM
CD-Wechsler mit Motorausschub. Frequenzgang 5 – 20.000 Hz,
Double-Speed-Laufwerk mit Zwischenspeicher. Noise-ShapingD/A-Wandler mit 32fachem Oversampling. Holographischer
3-Strahl-Abtaster. Erschütterungsgedämpfte Mechanik. Zum
Einbau in die Mittelkonsole, anstelle des Ablagefachs.
Art.-Nr. 1K0 057 110
Leitungssatz für CD-Wechsler
Art.-Nr. 3B0 051 592 B
10
11
CD-Aufbewahrungstasche
Damit haben Sie Ihre persönlichen
Charts immer dabei. Softbag-Aufbewahrungstasche aus schwarzem
Leder mit separaten Fächern für
12 CDs. Mit Reißverschluss zum
sicheren Verschließen.
Art.-Nr. 00V 061 133 01C
Kommunikation
Multimedia-Kit „DVD Voyager 4“
Film ab für Ihr ganz persönliches
Autokino – das Multimedia-Kit „DVD
Voyager 4“ macht das Autofahren für
alle Fondpassagiere zu einem besonders
komfortablen Erlebnis. Der im 7“TFT-Display integrierte Tablet DVD
Player spielt DVDs, CDs und MP3s aller
gängigen Formate ab. Schnelle und
einfache Montage bzw. Demontage an
den Kopfstützen. Das Crash-getestete
System überzeugt zudem durch seine
Erweiterbarkeit um zusätzliche Multimedia-Kits, den Anschluss von Spielekonsolen und umfangreiches Zubehör.
Das portable Multimedia-Kit ist nicht
nur im Fahrzeug, sondern überall einsetzbar. Nähere Informationen finden
Sie in der Preisliste.
Art.-Nr. 000 051 780
PhatBox
Digitaler Klang auch unterwegs. Das
PhatBox-Car-Audio-System macht’s
möglich. Eine Festplatte ersetzt herkömmliche Medien wie etwa CDs oder
Audiokassetten und kann bis zu 7.000
Musiktitel als Audiodatei (mp3, wav,
wma, ogg, flac) speichern. Mit der einfach zu bedienenden Musik-ManagerSoftware (Windows 98 SE/2000/Me/XP)
stellen Sie Ihre persönliche Hitparade
am heimischen PC zusammen und
übertragen diese per USB-Cradle auf
die DMS-Festplatte der PhatBox.
Die Ansteuerung erfolgt über die
Volkswagen Radios/Navigationssysteme mit CD-Wechsler-Steuerung.
Art.-Nr.: 000 057 110 B
Handy-Komfort-Einbau-Satz
Basis-Set
Der Handy-Komfort-Einbau-Satz wurde für
Für Fahrzeuge ohne Mobiltelefonvorbereitung ab Werk.
alle Fahrzeuge entwickelt, die nicht bereits ab
Art.-Nr. 6X0 051 437
Werk mit einer Mobiltelefonvorbereitung
ausgestattet wurden. Er besteht aus Basis-
Handyspezifisches Anschluss-Set
Set und handyspezifischem Anschluss-Set
Für Fahrzeuge ohne Mobiltelefonvorbereitung ab Werk.
und ermöglicht das freie Telefonieren im
Art.-Nr. 6X0 051 435 X*
Fahrzeug. Beim Wechsel auf ein anderes
Handymodell lässt sich das handyspezifische
Informationen zu Antennen sowie den Handy-
Anschluss-Set mit wenigen Handgriffen
adaptern für die Mobiltelefonvorbereitung ab Werk
entsprechend austauschen. Das Basis-Set ist
finden Sie in der beiliegenden Preisliste.
für alle Handytypen universell einsetzbar.
Telefonkonsole
Funktional und praktisch: ergonomisch abgestimmte Telefonkonsole, im Design perfekt an
das New Beetle Armaturenbrett angepasst.
Art.-Nr. 1C1 051 601 A 01C
X* = handyspezifischer Index. Handyverwendbarkeiten siehe Preisliste.
12
13
Transport
Täglich ein neues Transportwunder.
Gehen Sie auf Nummer sicher - nutzen Sie die eigens für Ihren New Beetle
entwickelten Transportsysteme. So können Sie selbst sperrige Zuladungen
problemlos und bestens verstaut ans Ziel befördern. Sie werden überrascht
sein, wie viel Raum die Volkswagen Original Zubehör® Transportlösungen
für Ihr Freizeit- und Outdoor-Equipment bieten. Einfachste Handhabung
inklusive.
Grundträger (Abbildung links mit Gepäckbox)
Surfbretthalter (ohne Abbildung)
Die Basis für sämtliche Dachaufbauten.
Zum komfortablen Transport von bis zu zwei
Von Grund auf an den New Beetle angepasst.
Surfbrettern. Inklusive Masthalter und
Aus eloxiertem, aerodynamisch geformtem
Spannbänder, schnell und einfach auf dem
Aluminiumprofil, abschließbar. Vormontiert
Grundträger zu montieren.
für die leichte und schnelle Montage. Eigen-
Art.-Nr. 445 071 127
gewicht: ca. 6 kg. City-Crash-getestet.
Nur für Limousine.
Art.-Nr. 1C0 071 126
Fahrradhalter
Für ambitionierte Biker. Fahrradhalter aus speziell
geformtem Kunststoffprofil. Rahmenhalterung
aus matt verchromtem Stahl. Einfaches Handling
Ski- und Gepäckbox (Abbildung links)
und Montage. Eigengewicht ca. 3,2 kg. City-Crash-
Verstauen Sie zusätzliches Gepäck in der form-
getestet.
schönen, stabilen Dachbox aus hochwertigem
Art.-Nr. 6Q0 071 128 A
Kunststoff. Der Schnellverschluss ermöglicht
die rasche, unkomplizierte Montage auf dem
Grundträger. Die abschließbare Box lässt sich
von beiden Seiten öffnen, der extragroße
Öffnungswinkel erleichtert Ihnen das Beund Entladen. Maße außen: 190 x 90 x 38 cm,
Gewicht: ca. 25 kg, Fassungsvermögen 450 l.
Für bis zu sechs Paar Ski oder vier Snowboards
(Länge max. 180 cm). Maximale Zuladung:
ca. 20 kg.
Art.-Nr. 000 071 175
14
15
Ski- und Snowboardhalter
Fahrradträger für die Anhängevorrichtung
Leichtes Be- und Entladen durch die
Für den sicheren Transport von bis zu zwei
praktische Ausziehfunktion. Abschließbar. Aus
Fahrrädern. Flexible Handhabung und
eloxiertem Aluminiumprofil. Für max. 6 Paar
Sicherung durch abschließbare Feststell-
Ski oder max. 4 Snowboards.
schrauben. Schnelle Montage am Kugelkopf
Art.-Nr. 1T0 071 129
der Anhängevorrichtung (D-Wert min. 6,7 kN).
Eigengewicht 15.5 kg, Traglast je Radschiene
max. 15 kg. Die Stützlast der Anhängevorrichtung ist nicht zu überschreiten.
Art.-Nr. 3C0 071 105
Erweiterungssatz für ein drittes Fahrrad
Art.-Nr. 3C0 071 105 E
Transport
So reisen Ihre Kleinen auch bei
längeren Fahrten komfortabel
und kindgerecht: Für die Sicherheit Ihrer Kinder haben wir hohe
Maßstäbe angelegt. Neben den
gesetzlich vorgeschriebenen
Sicherheitsanforderungen bestätigen unsere zusätzlichen
Prüfungen wie zum Beispiel der
Seitencrashtest die Qualität von
Original Zubehör Kindersitzen.
Das Bobsy-Kindersitzsystem
überzeugt mit praktischem Handling und einer perfekten Verarbeitung. Alle Bezüge sind abziehbar und bei 30 ° C waschbar.
Bobsy G0 plus ISOFIX
Während die genormte Steckverbindung ISOFIX bisher nur
bei Kindersitzen für Kinder von ca. 9 bis 18 kg angeboten
wurde, ist ab sofort auch der G0 plus für Babys bis 13 kg
Gewicht mit ISOFIX-Anbindung erhältlich. Das Befestigungssystem ISOFIX verbindet den Kindersitz mit Grundgestell fest mit der Karosserie. Für zusätzlichen Halt und
Sicherheit sorgt ein Fußgestell. Mit wenigen Handgriffen
wird der Kindersitz in der ISOFIX-Halterung eingerastet
bzw. wieder entfernt, so dass beim Verlassen des Fahrzeuges
das Grundgestell zurückbleiben kann. Im neuen Bobsy G0
plus ISOFIX wird das Kind durch den integrierten, höhenverstellbaren 5-Punkt-Hosenträgergurt sicher im Sitz
gehalten. Der integrierte Sitzeinsatz schützt den empfindlichen Rücken von Neugeborenen. Höhere Seitenwangen
und die tiefe Schale bieten zusätzlichen Schutz. Durchdacht ist auch die ergonomische Form des schwenkbaren
Tragebügels für ein komfortables Hineinlegen und Herausnehmen des Babys. Inklusive Sonnenverdeck zum Schutz
vor direkter Sonneneinstrahlung. Auch in Fahrzeugen ohne
ISOFIX-Anbindung mit 3-Punkt-Gurt einsetzbar.
Für Babys bis 13 kg Gewicht oder bis ca. 15 Monate.
Art.-Nr. 00V 019 907
Bobsy G1 ISOFIX DUO plus
Der G1 ISOFIX DUO plus erreicht ein hohes Maß an
Komfort und Sicherheit – weil er zur Befestigung in
spezielle Normhalterungen eingerastet wird, die fest
mit der Karosserie verbunden sind. Besonders
praktisch: Mit eingeklappten Rastbügeln kann der
G1 ISOFIX DUO plus auch in Automobilen ohne
ISOFIX-System genutzt werden. Die Schultergurte
sind in der Höhe komfortabel zu variieren. Die Sitzschale kann in drei Positionen verstellt werden.
Für Kinder zwischen 8 Monaten und ca. 4 Jahren
(9 –18 Kilogramm).
Art.-Nr. 00V 019 909 B
16
17
Bobsy G3 plus
Wenn der reguläre Gurt noch zu groß ist oder der Fahrgast noch zu klein
ist, dann stellt der G3 plus die richtige Wahl dar. Er besteht aus Sitzkissen
und Schlafstütze und füllt den Sitz auf, damit die Gurtführung einen
optimalen Verlauf nimmt. Stabil gepolsterte Seitenwangen lassen sich in
der Sitzbreite optimal auf die Beckenbreite des Kindes einstellen. Die in
der Höhe verstellbare und an die Neigung des Autositzes anpassbare
Schlafstütze sorgt auch auf längeren Strecken für eine bequeme und
komfortable Reise. Bei Bedarf lässt sich diese einfach demontieren. Die
Bezüge sind abnehmbar und waschbar. Die Befestigung erfolgt über den
3-Punkt-Gurt. Für Kinder zwischen 4 und 12 Jahren (15 – 36 Kilogramm).
Art.-Nr. 00V 019 906 A
Monate
Jahre
Bobsy G0 plus ISOFIX
Bobsy G1 ISOFIX DUO plus
Bobsy G3 plus
Bis 13 kg
9–18 kg
15–36 kg
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12
2
3
4 5
6
7
8
9 10 11 12
Komfort & Schutz
Schützen, was wertvoll ist.
Schmuddelwetter? Hitzewelle? Volkswagen Original Zubehör® bietet Ihnen
vielfältige Möglichkeiten, Ihr Fahrzeug vor den Spuren intensiven Gebrauchs
zu schützen und im Autoalltag mehr Komfort zu genießen. Dass Sie den
Wert und Zustand Ihres New Beetle damit bewahren, ist ein gutes Argument
mehr, sich für die Produktqualität von Volkswagen Original Zubehör® zu
entscheiden.
Gepäckraumeinlage (Abbildung links)
Passt haargenau. Der langlebige Kofferraumschutz aus PE-Kunststoff ist abwaschbar und rutschfest. Da darf nach
dem Einkauf oder Outdoor-Ausflug
auch ruhig mal etwas danebengehen.
Nur für die Limousine.
Art.-Nr. 1C0 061 160 A
Ladekantenschutzfolie
Passgenauer Ladekantenschutz aus transparenter Folie.
Zum problemlosen Aufkleben auf die Heckstoßstange.
Beugt Beschädigungen beim Be- und Entladen vor.
Für die Limousine.
Art.-Nr. 1C0 061 197 A
Für das New Beetle Cabriolet.
Art.-Nr. 1C5 061 197
18
19
Sonnenschutz
Der licht- und wärmedämmende Begleiter für den Sommer. Der Spannmechanismus erlaubt eine sekundenschnelle, passgenaue Fixierung an der Heckscheibe. Zusammengefaltet verschwindet der Sonnenschutz
platzsparend in der Stautasche, die an der Rücksitzwand im Gepäckraum befestigt werden kann.
Nur für die Limousine.
Art.-Nr. 1C0 064 160
Komfort & Schutz
Windabweiser
Fenster auf für eine bessere Luftzirkulation. Störende
Wind- und Nebengeräusche während der Fahrt werden
wirksam reduziert.
Nur für die Limousine.
Art.-Nr. 1C0 072 195
Schmutzfänger (ohne Abbildung)
Der zuverlässige Schutz gegen Schmutz und Steinschläge.
Aus strapazierfähigem Kunststoff.
Für vorne.
Art.-Nr. 1C0 075 111 B
Für hinten.
Art.-Nr. 1C0 075 101 B
Gummifußmatten
Textilfußmatten „Premium“
Die Unverwüstlichen. Machen alles mit und
Aus strapazierfähigem, dicht gewebtem Velours.
schonen den Fußraum Ihres New Beetle.
Mit abgesetztem, silbernem „New Beetle“ Logo.
Die vorderen Matten sind mit einem Befesti-
Durch die Befestigung an den dafür vorgesehenen
gungssystem im Fußraum gegen Verrutschen
Punkten im Bodenbereich sind die vorderen
gesichert. Langlebig und emissionsarm.
Matten rutschfest verankert. Farbe: Anthrazit
Für vorne.
2-teilig, für vorne.
Art.-Nr. 1C1 061 501 528
Grau
Art.-Nr. 1C1 061 275 P RYJ
Art.-Nr. 1J1 061 501 B 041
Schwarz
2-teilig, für hinten.
Für hinten.
Art.-Nr. 1C0 061 276 P RYJ
Art.-Nr. 1C0 061 511 528
Grau
4-teilig, für vorne und hinten.
Art.-Nr. 1C0 061 511 041
Schwarz
Art.-Nr. 1C1 061 270 P RYJ
20
21
Kleiderbügel*
Fürs Business oder für den festlichen Anlass. Faltenfreie
Beförderung Ihrer Garderobe.
Einfach hinter der Kopfstütze
zu befestigen.
Art.-Nr. 000 061 127
*Hinter dem montierten Kleiderbügel
dürfen aus Sicherheitsgründen keine
Personen sitzen.
Service & Pflege
Nützlich. Praktisch. Wichtig.
Sie möchten Ihren Beetle in Bestform erhalten und unterwegs für alle Fälle
gewappnet sein? Volkswagen Original Zubehör® Qualität macht auch bei
den kleinen Dingen des Kfz-Alltags einen großen Unterschied: in puncto
Funktionalität, Langlebigkeit und Sicherheit.
Pflege- und Reinigungsmittel (Abbildung links)
Scheibenbeschichtung (ohne Abbildung)
Die einzige von Volkswagen geprüfte und freige-
Die Volkswagen Scheibenbeschichtung macht
gebene Pflege- und Reinigungsmittelserie eignet
sich den „Lotusblüteneffekt“ zu Nutze und
sich für alle Anwendungsbereiche im und am Fahr-
überträgt ihn auf die Windschutzscheibe Ihres
zeug und ist optimal auf die Materialien Ihres New
Fahrzeuges. Die Tropfen perlen durch den
Beetle abgestimmt. Nähere Informationen finden
Fahrtwind ab und nehmen dabei auch
Sie in der beiliegenden Preisliste oder fragen Sie
Schmutzpartikel mit. Die Wirkung hält bis zu
Ihren Volkswagen Partner nach dem kompletten
1 Jahr oder ca. 20.000 km.
Sortiment.
Art.-Nr. 00V 096 330 020
Abschleppseil
TÜV- und DIN-geprüftes Abschleppseil nach
DIN 76033. Für ein zulässiges Gesamtgewicht
von 1.450 bis 2.500 kg.
Art.-Nr. 000 093 014
22
23
Warndreieck
Warnweste
Verbandtasche
Ihre Absicherung für den Fall
Die leichte Sicherheitswarnweste
Ein unverzichtbarer Begleiter
der Fälle. Durch seine Bauweise
in fluoreszierendem Orange mit
für den Notfall. Die DIN-
ist das Warndreieck im zu-
reflektierenden Signalstreifen ist
Verbandtasche, nach gesetz-
sammengeklappten Zustand
aus 100 % Polyester und nach
licher Vorschrift § 35h StVZO
sehr klein und der Platzbedarf
DIN EN 471 zugelassen. Das Mit-
und DIN 13164.
gering. Nach der ECE-Regelung
führen in Firmenfahrzeugen mit
Art.-Nr. 000 093 114
27. Mit schwenkbaren Metall-
Ausnahme von freiberuflich
standfüßen.
Tätigen ist in Deutschland ge-
Art.-Nr. 1Y0 093 055
setzlich für den Fahrer vorgeschrieben und in einigen Ländern
bereits Pflicht für alle Insassen.
Art.-Nr. 000 093 062 C
Die Angebote über Lieferumfang, Aussehen,
Leistungen, Maße und Gewichte entsprechen den
zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen
Kenntnissen. Im Rahmen der Weiterentwicklung
der Zubehörartikel behalten wir uns Änderungen
des Lieferumfangs, des Designs und der Farbe ohne
vorherige Ankündigung vor. Dieses Papier wurde
aus chlorfrei gebleichtem Zellstoff hergestellt.
Volkswagen Original Zubehör ®
Votex GmbH, Dreieich
www.volkswagen-zubehoer.de
V80.5001.9000
Printed in Germany
Änderungen und Irrtümer
vorbehalten
08/2005
Ihr Volkswagen Partner
Zubehör für New Beetle und New Beetle Cabriolet.
Die Preisliste.
Sport & Design
Seite
Exterieur
5
5
o. Abb.
5
o. Abb.
Interieur
5
5
o. Abb.
Artikelnummer
Preis
in Euro
Dachkantenspoiler, nicht für Fahrzeuge ab 110 kW
- Einbauzeit ca. 100 ZE
Heckklappenspoiler, nicht für Fahrzeuge ab 110 kW
- Einbauzeit ca. 100 ZE
Heckklappenspoiler, nicht für Fahrzeuge ab 110 kW
- Mit dritter Bremsleuchte
- Einbauzeit ca. 100 ZE
Sport-Endschalldämpfer, nur für Fahrzeuge mit Motorkennbuchstaben AWH, AYD, AVC, AWU, AGZ, AQN, AZJ, AQY,
AEG, ALH, ATD
- Für Fahrzeuge mit Serienheckschürze
Klebeset
1C0 071 640 K 9AX 1
262,00
1C0 071 641 K 9AX 1
268,00
1C0 071 645 K 1
251,00
1C0 071 901
000 071 785
509,00
13,60
Pedalkappen-Set, nur für Fahrzeuge mit Schaltgetriebe
Schalthebelknauf, aus Wurzelholz
Schalthebelknauf, in Aluminiumdesign
8N1 064 200
1J0 064 225 B
1J0 064 226 B
32,90
75,60
75,60
Räder & Reifen
Seite
Leichtmetallfelgen
7
7
7
7
8
8
8
8
8
9
Artikelnummer
9
Leichtmetallfelge Reggae, 6J x 15“, ET 38
Leichtmetallfelge Reggae, 6,5J x 16“, ET 42
Leichtmetallfelge Rave, 6,5J x 16“, ET 42
Leichtmetallfelge Contur, 7J x 16“, ET 38
Leichtmetallfelge Exor STP, 7J x 17“, ET 38
Leichtmetallfelge Siata, 7J x 17“, ET 38
Leichtmetallfelge Sevilla, 7,5J x 17“, ET 38
Leichtmetallfelge R-Line, 7,5J x 17“, ET 38
Leichtmetallfelge Delta X, 7,5J x 17“, ET 38
Leichtmetallfelge Evolo Colour Concept, 7,5J x 17“, ET 38
- Designelemente in Schwarz
- Designelemente in Rot
- Designelemente in Blau
Leichtmetallfelge Evolo STP, 7,5J x 17“, ET 38
1J9 071 496 666
1J6 071 491 666
1C0 071 491 666
1J9 071 491 666
6Q0 071 492 666
1J5 071 492 1ZL
JNV 601 025 B QQ9
JNV 601 025
1J9 071 492 666
1J6 071 492 A 666
1J6 071 214 041
1J6 071 214 015
1J6 071 214 633
1J6 071 492 666
Radschraubenschloss-Satz
9
Radschraubenschloss-Satz
000 071 597
Schneeketten
8
Schneekette, Spezialschneekette im RUD-matic-System
- Reifen 195/65 R15
Schneekette, Spezialschneekette im RUD-matic-System
- Reifen 205/55 R16
Schneekette, Seilstandmontagekette
- Reifen 195/65 R15
Schneekette, Seilstandmontagekette
- Reifen 205/55 R16
8
o. Abb.
o. Abb.
Preis
in Euro
145,00
167,00
112,00
165,00
185,00
219,00
304,00
310,00
211,00
198,00
47,20
47,20
47,20
129,90
50,00
000 091 386 C
329,00
000 091 386 D
466,00
000 091 387 E
134,00
000 091 387 F
134,00
Klebeset (Art.-Nr. 000 071 785) muss mitbestellt werden.
Sämtliche externen Anbauteile sind aus Kunststoff, vorgrundiert (außer 1C0 071 645 K = nicht grundiert) und lackierfähig.
Die angegebenen Einbauzeiten sind Richtwerte, 100 ZE (Zeiteinheiten) entsprechen 1 Stunde. Die angegebenen Preise verstehen
sich zzgl. Montagekosten und sind unverbindliche Preisempfehlungen inkl. Mehrwertsteuer. Gültig ab Januar 2006.
1
Seite
Kompletträder
o. Abb.
o. Abb.
Artikelnummer
Winterkomplettrad Evolo STP, 7,5J x 17, ET 38
mit Dunlop Winter Sport M2 205/50 R17-93H XL
Winterkomplettrad Reggae, 6J x 15, ET 38
mit Dunlop Winter Sport M3 195/65 R15-91H
Preis
in Euro
Links:
Rechts:
1J6 073 632 FD 666
1J6 073 532 FD 666
364,00
364,00
Links:
Rechts:
1J9 073 636 EG 666
1J9 073 536 EG 666
213,00
213,00
Kommunikation
Seite
Car Hi-Fi
11
11
o. Abb.
11
12
12
o. Abb.
o. Abb.
o. Abb.
o. Abb.
o. Abb.
o. Abb.
o. Abb.
o. Abb.
Artikelnummer
CD- und MP3-Radio gamma
- Displayfarbe: Blau
- Displayfarbe: Weiss
- Einbauzeit CD-Autoradio ca. 50 ZE
CD-Wechsler
- Zum vertikalen Einbau in die Mittelkonsole
- Einbauzeit CD-Wechsler komplett ca. 150 ZE
Leitungssatz für CD-Wechsler
CD-Aufbewahrungstasche
PhatBox
- Einbauzeit PhatBox ca. 200 ZE
Multimedia-Kit „DVD-Voyager 4“
- Basis-Kit mit 7"-DVD-Tablet-Player, Netzteil, TV-Anschlusskabel, Infrarot-Fernbedienung, Zweikanal-Infrarot-AudioTransmitter, Zigarettenanzünderkabel, Kopfstützenhalter,
Infrarot-Kopfhörer, Kopfhörertasche, 1 Paar Batterien (AAA)
- Erweiterungs-Set für das RSE Multimedia-Kit (inklusive
DVD-Tablet-Player-Verbindungskabel, ZigarettenanzünderSplitter-Kabel)
- Zweikanal Infrarot Kopfhörer (inklusive AAA Batterien)
- Akku für den DVD-Tablet-Player
- Infrarot-Fernbedienung (inklusive Batterie)
- Kabelkopfhörer mit Sonderkabellänge von 1,7 m
speziell für RSE Systeme
Lautsprecher
- Zum Einbau in die Seitenverkleidung der Türen (vorne/hinten)
- Einbauzeit ca. 50 ZE
Lautsprecher
- Hochtonlautsprecher zum Einbau in die A-Säule
- Einbauzeit ca. 50 ZE
Lautsprecher
- Subwoofer für die vorderen Türen
- Einbauzeit ca. 50 ZE
Preis
in Euro
1C0 057 196 AL
1C0 057 196 AM
629,00
629,00
1K0 057 110
419,00
3B0 051 592 B
00V 061 133 01C
000 057 110 B
38,80
36,40
799,00
000 051 780
459,00
000 051 781
000 051 786
000 051 787
000 051 788
25,60
60,20
60,20
21,50
3B0 051 705
9,70
3B0 035 411 G
10,95
1C0 035 411 AD
18,10
1C0 035 411 P
33,60
Die angegebenen Einbauzeiten sind Richtwerte, 100 ZE (Zeiteinheiten) entsprechen 1 Stunde. Die angegebenen Preise verstehen
sich zzgl. Montagekosten und sind unverbindliche Preisempfehlungen inkl. Mehrwertsteuer. Gültig ab Januar 2006.
Seite
Mobilkommunikation
13
o. Abb.
o. Abb.
o. Abb.
Artikelnummer
Telefonkonsole
- Einbauzeit Telefonkonsole ca. 50 ZE
Handy-Komfort-Einbau-Satz, bestehend aus Basis- und
Anschluss-Set
- Einbauzeit Handy-Komfort-Einbau-Satz ca. 150 ZE
Basis-Set, für Fahrzeuge ohne Telefonvorbereitung
Handyspezifisches Anschluss-Set
Alcatel One Touch Easy db
Alcatel One Touch 302 und 303
Alcatel One Touch 501 und 701
Mitsubishi Trium Astral, Geo und Galaxy
Motorola E550, V300, V400, V500, V525, V550, V600, V620 und V635
Motorola T720 und T720i
Motorola V.60
Motorola V.70
Nokia 2600, 3310, 3330, 3410, 3510 und 3510i
Nokia 3100, 3120a, 3200, 6100, 6220, 6230, 6230i, 6610, 6610i,
6820, 6822, 7210, 7250, 7250i
Nokia 3210
Nokia 3220, 6020 und 6021
Nokia 3650 und 3660
Nokia 5110, 6110, 6210, 6310, 6310i und 7110
Nokia 5210
Nokia 6510 und 8310
Nokia 8210
Nokia 9300
Panasonic EB-GD52
Panasonic EB-GD90
Panasonic EB-GD92
Panasonic EB-GD93
Qtek 8020
Qtek 9090
Samsung SGH-E100
Siemens C25, C28
Siemens C35, M35 und S35
Siemens C45, ME45, S45, S45i, M50 und MT50
Siemens C55, M55 und S55
Siemens C65, CT65 und C65V
Siemens CX65, CXT65, CX65V, CX70, CXT70, CX70V, M65, S65,
S65V und SP65
Siemens CX75
Siemens M75
Siemens MC60 und MCT62
Siemens S25
Siemens SL42, SL45 und SL45i
Sony Ericsson A2618
Sony Ericsson CMDJ5
Sony Ericsson D750i und K750i
Sony Ericsson K700i
Sony Ericsson R320s und R520m
Sony Ericsson T28s, T29s und T39m
Sony Ericsson T68m und T68i
Sony Ericsson T610
Sony Ericsson T630
T-Mobile MDA3, XDA3 und VPA3
T-Mobile SDA und SDA Music
Handyspezifisches Anschluss-Set plus
Siemens C35, M35 und S35
Sony Ericsson R320s und R520m
Sony Ericsson T39m
1C1 051 601 A 01C
6X0 051 437
Preis
in Euro
83,70
200,00
6X0 051 435
6X0 051 435 A
6X0 051 435 B
6X0 051 435 G
6X0 051 435 BN
6X0 051 435 BP
6X0 051 435 AR
6X0 051 435 AT
6X0 051 435 BA
6X0 051 435 BR
7 7,20
7 7,20
7 7,20
7 7,20
79,60
7 7,20
7 7,20
7 7,20
79,60
79,60
6X0 051 435 L
6X0 051 435 CD
6X0 051 435 BK
6X0 051 435 AS
6X0 051 435 BF
6X0 051 435 AH
6X0 051 435 P
6X0 051 435 CJ
6X0 051 435 W
6X0 051 435 Q
6X0 051 435 AA
6X0 051 435 AB
6X0 051 435 CH
6X0 051 435 CK
6X0 051 435 CB
6X0 051 435 R
6X0 051 435 S
6X0 051 435 AC
6X0 051 435 BC
6X0 051 435 BT
6X0 051 435 CA
7 7,20
79,60
7 7,20
79,60
7 7,20
7 7,20
7 7,20
7 7,20
7 7,20
7 7,20
7 7,20
7 7,20
7 7,20
7 7,20
79,60
7 7,20
7 7,20
7 7,20
7 7,20
81,40
81,40
6X0 051 435 CF
6X0 051 435 CE
6X0 051 435 BL
6X0 051 435 T
6X0 051 435 U
6X0 051 435 D
6X0 051 435 V
6X0 051 435 CL
6X0 051 435 CC
6X0 051 435 E
6X0 051 435 F
6X0 051 435 AQ
6X0 051 435 BE
6X0 051 435 BM
6X0 051 435 CK
6X0 051 435 CG
79,00
79,00
7 7,20
7 7,20
7 7,20
7 7,20
7 7,20
7 7,20
79,60
7 7,20
7 7,20
91,20
7 7,20
81,20
7 7,20
7 7,20
6X0 051 435 AD
6X0 051 435 AG
6X0 051 435 AN
7 7,20
81,20
81,20
Die angegebenen Einbauzeiten sind Richtwerte, 100 ZE (Zeiteinheiten) entsprechen 1 Stunde. Die angegebenen Preise verstehen
sich zzgl. Montagekosten und sind unverbindliche Preisempfehlungen inkl. Mehrwertsteuer. Gültig ab Januar 2006.
Seite
Mobilkommunikation
o. Abb.
o. Abb.
o. Abb.
o. Abb.
o. Abb.
o. Abb.
o. Abb.
o. Abb.
o. Abb.
o. Abb.
Artikelnummer
Sony Ericsson T68m und T68i
Sony Ericsson T610 und T630
Handyadapter-Set, für Fahrzeuge mit Mobiltelefonvorbereitung ab Werk
Mannesmann D2 4028
Motorola E550, V300, V400, V500, V525, V600, V620 und V635
Motorola V60, V60i
Nokia 3100
Nokia 5110, 6110, 6130, 6150 und 7110
Nokia 6020 und 6021
Nokia 6100
Nokia 6210, 6310 und 6310i
Nokia 6220
Nokia 6230 und 6230i
Nokia 6610, 7210, 7250 und 7250i
Nokia 6820
Siemens C25, C25 Power und C28
Siemens C35i, S35i und M35i
Siemens C45, ME45, S45, S45i, M50 und MT50
Siemens C55, M55 und S55
Siemens C65
Siemens CX65, M65 und CX70
Siemens E10D, S6, S6Power, S6D, S6E und S6PCN
Siemens S25
Siemens S65 und SP65
Siemens SL42, SL45 und SL45i
Sony Ericsson A1018s, GA628, GH688, I888 World, S868, SH888
und TH688
Sony Ericsson K700i
Sony Ericsson R320s
Sony Ericsson R380s und R520m
Sony Ericsson T28s, T29s und T39m
Sony Ericsson T610 und T630
Glasklebeantenne, für Mobiltelefon
- Zur Montage an der Frontscheibe
- Mit Außenstrahler, zur Montage an der Frontscheibe
Stoßfängerantenne, für Mobiltelefon
- Einbauzeit Stoßfängerantenne ca. 200 ZE
Fensterklemmantenne, für Mobiltelefon
Magnetfußantenne, für Mobiltelefon
On-Glass-Antenne, für Mobiltelefon
GPS-Antenne, für Innenmontage
- Mit SMB-Stecker
- Mit FAKRA-Stecker
Dachkombiantenne, für Radio und Telefon
- Mit GPS
- Ohne GPS
Dachantenne, für Radio
Scheibenantenne, für Radio, zum Aufkleben an die Frontscheibe
Preis
in Euro
6X0 051 435 AQ
6X0 051 435 BM
81,20
81,20
3B0 051 435 F
3B0 051 435 BJ1
3B0 051 435 T
3B0 051 435 BB1
3B0 051 435 AD
3B0 051 435 CJ1
3B0 051 435 AN1
3B0 051 435 AA1
3B0 051 435 AP1
3B0 051 435 BC1
3B0 051 435 AM1
3B0 051 435 BE1
3B0 051 435 E
3B0 051 435 K
3B0 051 435 N
3B0 051 435 AG1
3B0 051 435 BN1
3B0 051 435 BS1
3B0 051 435 F
3B0 051 435 G
3B0 051 435 CA1
3B0 051 435 R
3B0 051 435
125,00
139,00
125,00
125,00
125,00
129,00
129,00
129,00
125,00
129,00
129,00
125,00
125,00
125,00
118,00
125,00
139,00
144,00
125,00
125,00
144,00
125,00
125,00
3B0 051 435 CC1
3B0 051 435 J
3B0 051 435 L
3B0 051 435 P
3B0 051 435 AL1
129,00
125,00
125,00
125,00
125,00
000 051 507 D
000 051 507 F
000 051 506 D
25,00
45,00
178,00
3B0 051 507
3B0 051 508
8D0 051 507 A
55,20
42,40
47,60
000 051 502 D
000 051 502 F
87,40
87,40
1J0 051 507
3B0 051 506 A
000 051 504 C
000 051 577
197,00
110,00
38,7 0
57, 61
Mit Taste für integrierten Info- und Pannenruf.
Die angegebenen Einbauzeiten sind Richtwerte, 100 ZE (Zeiteinheiten) entsprechen 1 Stunde. Die angegebenen Preise verstehen
sich zzgl. Montagekosten und sind unverbindliche Preisempfehlungen inkl. Mehrwertsteuer. Gültig ab Januar 2006.
1
Transport
Seite
Artikelnummer
Preis
in Euro
Trägersysteme
14
15
Grundträger
Fahrradträger für die Anhängevorrichtung
- Erweiterungssatz für drittes Fahrrad
1C0 071 126
3C0 071 105
3C0 071 105 E
14 1 ,00
390,00
1 19,00
Aufbauten
14
15
15
Ski- und Gepäckbox
Fahrradhalter
Ski- und Snowboardhalter
Surfbretthalter
Gepäckkorb
000 071 175
6Q0 071 128 A
1T0 071 129
445 071 127
191 071 130 F
509,00
92,70
173,00
109,00
82,90
Bobsy G0 plus ISOFIX
Bobsy G0 plus
Bobsy G1 ISOFIX DUO plus
Bobsy G3 plus
00V 019 907
00V 019 900 C
00V 019 909 B
00V 019 906 A
379,00
172,00
309,00
172,00
o. Abb.
o. Abb.
Kindersitze
16
o. Abb.
17
17
Komfort & Schutz
Seite
Artikelnummer
Komfort
19
21
21
Sonnenschutz, für die Heckscheibe
Windabweiser, für die Seitenfenster
Kleiderbügel
Schutz
19
Ladekantenschutzfolie
- Für die Limousine
- Für das New Beetle Cabriolet
Gepäckraumeinlage
- Nur für die Limousine
Schmutzfänger
- Für vorn
- Für hinten
Textilfußmatten „Premium“
- Für vorn, 2-teilig, Farbe: Anthrazit
- Für hinten, 2-teilig, Farbe: Anthrazit
- Für vorn & hinten, 4-teilig, Farbe: Anthrazit
Textilfußmatten
- Für vorn, 2-teilig
- Für hinten, 2-teilig
Gummifußmatten
- Für vorn, 2-teilig, Farbe: Grau
- Für vorn, 2-teilig, Farbe: Schwarz
- Für hinten, 2-teilig, Farbe: Grau
- Für hinten, 2-teilig, Farbe: Schwarz
18
o. Abb.
21
o. Abb.
21
Preis
in Euro
1C0 064 160
1C0 072 195
000 061 127
134,00
82,70
22,20
1C0 061 197 A
1C5 061 197
40,00
40,40
1C0 061 160 A
40,30
1C0 075 111 B
1C0 075 101 B
49,90
49,90
1C1 061 275 P RYJ
1C0 061 276 P RYJ
1C1 061 270 P RYJ
7 3,80
40,30
97,00
1J1 061 225 EB FKZ1
1J0 061 226 ED FKZ1
29,90
19,90
1C1 061 501 528
1J1 061 501 B 041
1C0 061 511 528
1C0 061 511 041
36,70
36,70
30,20
30,20
Farbkennzeichen (FKZ) für Textilfußmatten (Velours/Einfassband): Schwarz/Schwarz = LFV, Hellbeige/Hellbeige = LFX,
Schwarz/Futuragelb = LJS, Schwarz/Grün = LJT, Schwarz/Meranorot = LJU, Schwarz/Jazzblue = LLA,
Flanellgrau/Flanellgrau dunkel = MWV, Schwarz/Orbitblau = LAR, Flanellgrau/Petrol = MHX, Schwarz/Stonehenge = RJU.
Die angegebenen Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen inkl. Mehrwertsteuer. Gültig ab Januar 2006.
1
Service & Pflege
Seite
Artikelnummer
Service
23
23
23
23
Warnweste
Warndreieck
Verbandtasche
Abschleppseil
Pflege
22
Pflege- und Reinigungsmittel
Antifrost-Konzentrat, Flasche 500 ml
Antifrost-Konzentrat, Flasche 1.000 ml
Cockpitpflege, seidenmatt, Aerosolflasche 300 ml
Enteiser, Aerosolflasche 300 ml
Felgenreiniger, Gel 500 ml
Gummipflege, Pflegestift 75 ml
Innenreiniger, Aerosolflasche 300 ml
Insektenentferner, Aerosolflasche 300 ml
Lederpflege, Flasche 250 ml
Leder-Softreiniger, Flasche 250 ml
Motorreiniger, Aerosolflasche 300 ml
Scheibenreinigerkonzentrat, Dosierflasche 250 ml
Schlossfrei, Fließfett, Spray 50 ml
Wachs-Shampoo, Flasche 500 ml
Wachspolish, Flasche 250 ml
Pflege-Set: 1 x Insektenentfernerschwamm,
1 x Universalschwamm,1 x Autoschwamm, 1 x Fenstertuch
Scheibenbeschichtung
o. Abb.
Preis
in Euro
000 093 062 C
1Y0 093 055
000 093 114
000 093 014
17,40
13,7 0
20,90
17,7 0
00V 096 319 A 020
00V 096 320 A 020
00V 096 307 A 020
00V 096 322 A 020
00V 096 304 A 020
00V 096 310 A 020
00V 096 301 A 020
00V 096 300 A 020
00V 096 306 A 020
00V 096 323 A 020
00V 096 303 A 020
00V 096 311 A 020
00V 096 313 A 020
00V 096 315 A 020
00V 096 317 A 020
2,50
3,80
6,00
4,80
11,10
4,50
9,20
6,70
8,90
8,70
5,00
5,60
2,80
6,20
9,00
00V 096 166
00V 096 330 020
8,00
20,1 0
Die angegebenen Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen inkl. Mehrwertsteuer. Gültig ab Januar 2006.
Zubehörfinanzierung:
Bitte beachten Sie die günstige Finanzierungsmöglichkeit für Zubehör. Ihr Volkswagen Partner informiert Sie gern
über die derzeit gültigen Konditionen. Ein Angebot der Volkswagen Bank.
Zubehör für New Beetle und New Beetle Cabriolet.
Die Preisliste.
Volkswagen Original Zubehör®
Votex GmbH, Dreieich
www.volkswagen-zubehoer.de
V20 5002 1000
Printed in Germany
Änderungen und Irrtümer
vorbehalten
01/2006
Ihr Volkswagen Partner