büro-gadgets
Transcrição
büro-gadgets
PMC² Handels GmbH ÜFA der Berufsförderungsinstitut Kärnten GmbH Fischlstraße 8 9020 Klagenfurt, Österreich Tel.: +43 (0) 5 78 78-5211 Fax: +43 (0) 5 78 78-5299 E-Mail: [email protected] Internet: http://www.pmc2.at Bankverbindung: ACT-Bank Kto-Nr.: 100 024 941 Bankleitzahl: 99000 IBAN: AT7799000001000024941 UID-Nummer: ATU40166962 Firmenbuchnummer: 1669 INHALTSVERZEICHNIS Firmendaten Seite 4 Büro - Gadgets Seite 5 Sportartikel Seite 13 Hi - Tech Seite 21 Artikelliste Seite 29 Bestellschein Seite 32 AGB Seite 33 Seite |4 Seite |5 BÜRO-GADGETS USB Speicherstick „Sylvester” Sichern Sie Ihre Daten mit dem tollpatschigen Helden aus Ihrer Kindheit. Exklusives Looney-Tunes-Design Speicherkapazität: 4 GB € 10.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10969 Tierische USB-Sticks „Miss Piggy” Ein bisschen Spaß muss sein. USB Lesegerät + 3 USB Sticks 3 Schnittstellen Speicherkapazität: 8 GB € 20.00 exkl. Ust. Artikel Nr. 10970: VW Bus „Bully” USB-Stick Originelles Geschenk für Nostalgiker. Version 2.0 in Form eines alten VW Busses Material: Kunststoff Farbe: Weiß/Blau Grösse: 65 x 30 x 29 mm Speicherkapazität: 32 GB € 25.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10971 Seite |6 BÜRO-GADGETS USB Mini-Kühlschrank NIE MEHR lauwarme Getränke! Kühltemperatur: 8°C Wird per USB an den PC oder Mac angeschlossen Beim Öffnen leuchtet ein LED Licht € 18.00 exkl. Ust. Artikel Nr.:10972 Tee-Butler Jeden Morgen eine Tasse Tee - perfekt zubereitet. Mit Zeitschaltuhr Hebt den Teebeutel rechtzeitig aus der Tasse € 15.00 exkl. Ust. Artikel Nr.:10665 USB Tassenwärmer Tolles USB-Gadget fürs Büro. USB Tee- & Kaffeewärmer Ein- / ausschaltbar 2 LED Lampen Temperatur: von 40° C bis 80° C € 10.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10973 Seite |7 BÜRO-GADGETS Schoko-Maus Für süße Stunden im Büro! Schokoladen USB-Maus Klickender Scroll-Knopf Maße: ca. 9,5 x 5,5 x 2,0 cm Geeignet für Windows und Mac € 25.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10974 Strass-Computermaus Der Glitzer-Schreibtischflitzer. Computermaus mit USB Kabel 2 Tasten und Scroll-Rad Größe ca. 10,5 x 6 x 3,5 cm € 30.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10975 Mausklick mit Chili Da kommt Feuer in den Arbeitstag! Größe ca. 11 x 5,5 x 4 USB + PS/2-Anschluss Für PC und Mac € 25.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10976 Seite |8 BÜRO-GADGETS MiPad Taschenrechner Mehr Spaß mit neuem Design. Solartaschenrechner Sieht aus wie iPad Große Tasten € 25.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10977 Taschenrechner „Roboter” Der rechnerische Blick in die Zukunft! Memohalter Magnet auf der Rückseite für Büroklammern Mit Taschenlampe € 20.00 exkl. Ust. Artikel. Nr.: 10978 Taschenrechner für Blondinen Für alle Anti-Mathematiker. Einfach zu bedienen Zeigt keine Zahlen, sondern Fingersymbole. € 13.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10979 Seite |9 BÜRO-GADGETS Stifte-Set „Golf Caddy“ Das perfekte Geschenk für Golfer! Golftasche aus Leder Riemen aus Gummi Die Stifte schreiben in Rot, Blau und Schwarz € 15.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10983 Schreibtischorganizer „Schmutziger Humor“ kommt nie aus der Mode! Spülkasten als Zettelfach Klopapier als Kleberolle Zwischen den Zähnen der Schreibstift In der Toilettenschüssel Platz für Büroklammern € 16.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10984 Heftgerät „Minky” Cooler als die Standardvariante. Größe: 8 x 2 x 4 cm Nur für 26/6 Klammern geeignet € 4.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10985 S e i t e | 10 BÜRO-GADGETS Heftgerät „Foxy” Cooler als die Standardvariante. Größe: 8 x 2 x 4 cm Nur für 26/6 Klammern geeignet € 4.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10980 Büroklammerhalter „Gänseblümchen” Er liebt mich, er liebt mich nicht … Einzigartiges Schreibtisch – Accessoire Blumentopf mit drei Blumen und 30 bunten Büroklammern Magnetische Blüten Höhe ca. 14,4 cm € 13.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10981 Schreibtisch-Häschen Hopp, hopp, hopp … Büroklammerhalter mit Schere Magnet-Möhre für Büroklammern Schere als Hasenohren kaschiert Größe: 14 x 9 x 9 cm € 20.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10982 S e i t e | 11 BÜRO-GADGETS Notizblock „Birne” Die etwas andere Art, sich etwas zu notieren. Blätter duften nach Birne 500 Blatt 12 x 5 x 3 cm € 4.90 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10986 Radiergummi „Pilz” Vorsicht, NICHT zum Verzehr geeignet! Radiergummi mit integriertem Spitzer Farben: blau, grün, rosa, rot 4 Stk. pro Packung € 8.50 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10987 Textmarker „Flowerpower” Bringt Farbe ins Büroleben. Farben: rosa, blau, grün, gelb, orange Wiederbefüllbar 5 Stk. pro Packung € 10.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10988 S e i t e | 12 S e i t e | 13 SPORTARTIKEL Mountainbike-Helm Helm mit Köpfchen. Weites Sichtfeld Herausnehmbares Innenfutter Leichter als 1000 g € 55.50 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10771 Mountainbike Für den sicheren Spaß auf jedem Untergrund. 6 Gänge Starke Bremsen auf jedem Bodenbelag Hochwertiges Material € 500.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10950 Mountainbike-Licht Mit dem Mountainbike-Licht wird das Nachtfahren zum Alltag. 12 Watt Leistung Verschiedene Leuchtstufen Leuchtstrahl reicht bis zu 80 m € 50.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10951 S e i t e | 14 SPORTARTIKEL Waveboard Ein Spaß für Groß und Klein. Griptapes sorgen für rutschfesten Halt Maximale Belastung bis zu 90 Kg Stärkt Kondition, Bein-, Rumpf- und Rückenmuskulatur € 50.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10952 Springschuhe Originelle Weise, um sich in Form zu bringen. Steigern die Ausdauer Sie verbrennen fast bis zu 100 kcal pro Stunde Einstellbare Federn € 75.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10862 Inline Skates Das etwas andere Fortbewegungsmittel. Mit integriertem Licht Einfach an- und auszuziehen Mit wechselbaren Rollen € 65.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10802 S e i t e | 15 SPORTARTIKEL Volleyball Eine tolle Freizeitbeschäftigung. Mit der neuentwickelten Dimple-Oberfläche Für noch bessere Flugkontrolle und Balleigenschaften Deutlich mehr Aufprallenergie € 35.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10954 Box SET Für jedes Geschlecht. Mit Boxsack, -handschuhen, Halterung Der Boxsack ist aus sehr guter Qualität, damit er die Strapazen des Trainings aushält € 100.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10955 Nordic Walking Stöcke Für lange Spaziergänge. Aus 80 % Carbon Hochwertige Griffe für ein angenehmes Griffgefühl 115 cm Länge € 70.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10956 S e i t e | 16 SPORTARTIKEL Tennisballset Man kann nie genug Bälle haben. Das Set enthält 5 Bälle Nur in Gelb erhältlich € 10.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10957 Tennisschläger Möge das Spiel beginnen. Hat ein Gewicht von 275 g Sorgt für eine ideale Balance Kopfgröße beträgt 660 cm² und die Stiellänge beträgt 68,5 cm € 100.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10958 Tennistasche Damit auch nichts vergessen wird. Schultertrageriemen mit Komfortauflage Komforttragegriff Für bis zu 5 Rackets, mit extra Fach für Schuhe € 30.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10959 S e i t e | 17 SPORTARTIKEL Snowboardhelm Damit ist man auf der sicheren Seite. Mit ergonomisch geformten weichen Ohrenklappen Komfortabel und atmungsaktiv Kinnriemen aus Leder € 150.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10960 Snowboard plus Bindung Skier sind Schnee von gestern! Für breitere Füße gebaut Das Board ist schnell genug, um Skills zu verbessern, aber weich genug, um jede Angst zu nehmen Besonders gute und stabile Qualität € 250.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10961 Snowboard-Schuhe Für den besten Halt. Komfortabel und warm Mit einfachem Schnellschnürsystem Passt sich dem Fuß optimal an € 250.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10962 S e i t e | 18 SPORTARTIKEL Schlittschuhe Der perfekte Wintersportartikel für jedermann. Mit flexibler Gelenkstütze gegen seitliches Kippen Weicher Randabschluss gegen ein Drücken der Schuhe Der Innenschuh ist aus einem synthetischen Material € 100.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10963 Langlauf Skier Die beste Alternative! Für Hobbyläufer geeignet Mit besserer Stabilität Für den klassischen und Skating-Stil € 110.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10964 Langlauf Skistock Für den sicheren Halt. Für Hobbyläufer geeignet Mit Hartmetallspitze Länge: 155 cm € 40.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10965 S e i t e | 19 SPORTARTIKEL Fußball Lasset den Ball tanzen! Handgenäht 100 % Polyurethan Metallic weiß € 30.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10966 Schnorchel-Set Entdecke die magischen Unterwasserwelten. Enthält Maske, Schnorchel, Flossen, Füßlinge Erhältlich in der einheitlichen Set-Farbe blau Beste Qualität für Hobbytaucher € 110.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10967 Badminton-Set Für jedermann, zu jederzeit. Enthält 4 Schläger, 3 Bälle und ein Badmintonnetz Badmintonnetz kann überall ganz einfach aufgebaut werden Hochwertige Komforttragetasche € 50.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10968 S e i t e | 20 S e i t e | 21 HI-TECH iPhone 4S 16 GB (Schwarz) Das Smartphone der neuesten Generation! Digitalkamera, Digital Player, GPS-Empfänger, Wi-Fi-Hotspot Formfaktor: Touch Gehäusefarbe: Schwarz € 700.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10631 iPhone 4 16 GB (Weiß) Das Vorgängermodell in der limitierten weißen Version! Digitalkamera, Digital Player, GPS-Empfänger, Wi-Fi-Hotspot Formfaktor: Touch Gehäusefarbe: Weiß € 550.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10989 iPhone 3GS 32 GB (Schwarz) DAS Smartphone Musterbeispiel dieser Generation! 3G, Wi-Fi 3,5“ Display Gigantischer 32 GB Speicher € 300.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10990 S e i t e | 22 HI-TECH Samsung Galaxy S3 16 GB (Weiß) Jetzt das neue Schlachtschiff von Samsung erleben! 4.8“ HD Super-AMOLED Display Kamera mit 8 Megapixel Extrem starke Quad-Core CPU € 550.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10991 Samsung Galaxy ACE (Schwarz) Mittelklasse-Modell des großen Bruders! 3.5“ Touch Display SWYPE-Texteingabe 150 MB Speicher, erweiterbar bis zu 32 GB € 160.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10992 Samsung Galaxy Y (Schwarz) Android Smartphone für die kleine Geldbörse! 3“ Touch-Display 2 Megapixel Kamera 150 MB Speicher, erweiterbar bis zu 32 GB € 100.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10993 S e i t e | 23 HI-TECH Samsung Galaxy Tab 10.1N (Schwarz) Tablet mit starker Rechenpower! 10.1“ TFT-Touchscreen 1 GHz Dual-Core 3,2 Megapixel Kamera € 400.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10994 Apple iPad 3 (Weiß) Apple’s Antwort auf Samsung’s Tab! 9,2“ TFT-Display 5 Megapixel Kamera 16 GB Speicher € 500.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10995 Samsung Galaxy P1000 Tab (Schwarz) Der „kleine“ Bruder vom Samsung Galaxy! 7“ TFT-Touchscreen 3,2 Megapixel Kamera 16 GB Speicher WLAN + HSDPA € 300.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10996 S e i t e | 24 HI-TECH Playstation Portable (Schwarz) Der Ol‘ Reliable! 4.3“ TFT-Bildschirm USB-Anschluss 172,4 × 73,4 × 21,6 mm € 100.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10910 Playstation Portable GTA Games Bundle Das Gangsterleben auf der Playstation Portable erleben! Grand Theft Auto Vice City Stories Grand Theft Auto Liberty City Stories € 50.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10997 Playstation Portable Akku Für noch längere Game Sessions! Lithium-Ion Akku 3.6 V 1800 mAh € 30.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10999 S e i t e | 25 HI-TECH Playstation Vita Das neuste Handheld aus dem Hause Sony! Jetzt mit 3G + Wi-Fi Funktion! 5“ MultiTouch OLED-Display VGA Kamera vorne und hinten SIM-Karten Unterstützung für 3G Nutzung € 200.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 10724 Playstation Vita Game Bundle Für langen Spielspaß die besten Games! FIFA Football Uncharted: Golden Abyss Assassin’s Creed 3: Liberation € 80.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 11000 Playstation Vita Starter-Kit Ein „MUST-HAVE“ für jeden Vita Nutzer! Soft- und Hartschalentasche Trageschlaufe Etui für Spielermedien Schutzfolie € 40.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 11001 S e i t e | 26 HI-TECH Kindle-Touch WLAN Der Kindle-Touch mit WLAN! Modernstes E Ink-Display, jetzt mit Multi-Touch Lesen wie auf echtem Papier - sogar in hellem Sonnenlicht Integriertes WLAN - jedes Buch innerhalb von 60 Sekunden herunterladen € 130.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 11003 Kindle-Touch 3G+WLAN Für 3G Nutzer und Bücherwürmer ein Muss! Keine Suche nach WLAN-Hotspots notwendig Keine Jahresverträge oder monatlichen Gebühren Globaler Zugang zu Kindle-Inhalten über 3G Bücher jederzeit und überall herunterladen € 180.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 11004 Kindle-Touch Lederetui Für den sicheren Displayschutz! Perfekte Passform, saubere Verarbeitung, hochwertiges Kunstleder Optimaler Schutz, optimales Gewicht Unsichtbarer Magnetverschluss € 30.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 11006 S e i t e | 27 HI-TECH Acer Aspire One 722 Netbook mit Power unter der Haube! AMD C-60 Prozessor VGA Webcam, 5-in-1, Bluetooth 4.0 Betriebssystem (vorinstalliert): Original Microsoft Windows 7 Home Premium 64 Bit € 350.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 11007 Asus R11CX-BLK002S Mittelklasse-Modell von Asus! Intel Atom Dual Core Prozessor N2600 LED Anti-Glare Display, Abmessungen: 262 x 180 x 22 mm, Schnittstellen: 1 x HDMI, 2 x USB 2.0, Audio in/out Bis zu 5 Std. Akkulaufzeit € 250.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 11008 Coby NBPC 724 Ganz klein und ganz fein! Netbook mit Android Betriebssysten Schnelle WIFI 802.11 b/g/n Anbindung 17,8 cm (7 Zoll) Bildschirm Diagonale 16:9 2 in 1 Kartenleser SD/MMC € 100.00 exkl. Ust. Artikel Nr.: 11009 S e i t e | 28 Artikelliste Artikel Nr. Bezeichnung Preis exkl. Ust. 10969 USB Speicherstick „Sylvester” € 10.00 10970 Tierische USB-Sticks „Miss Piggy” € 20.00 10971 VW Bus „Bully” USB-Stick € 25.00 10972 USB Mini-Kühlschrank € 18.00 10665 Tee-Butler € 15.00 10973 USB Tassenwärmer € 10.00 10974 Schoko-Maus € 25.00 10975 Strass-Computermaus € 30.00 10976 Mausklick mit Chilli € 25.00 10977 MiPad Taschenrechner € 25.00 10978 Taschenrechner „Roboter” € 20.00 10979 Taschenrechner für Blondinen € 13.00 10980 Heftgerät „Foxy” € 15.00 10981 Büroklammerhalter „Gänseblümchen” € 16.00 10982 Schreibtisch-Häschen € 4.00 10983 Stifte-Set „Golf Caddy“ € 4.00 10984 Schreibtischorganizer € 13.00 10985 Heftgerät „Minky” € 20.00 10986 Notizblock Birne € 4.90 10987 Radiergummi Pilz € 8.50 10988 Textmarker Flowerpower € 10.00 S e i t e | 29 Artikelliste Artikel Nr. Bezeichnung Preis exkl. Ust. 10771 Mountainbike-Helm € 55.50 10950 Mountainbike € 500.00 10951 Mountainbike-Licht € 50.00 10952 Waveboard € 50.00 10862 Springschuhe € 75.00 10802 Inline Skates € 65.00 10954 Volleyball € 35.00 10955 Box Set € 100.00 10956 Nordic Walking Stöcke € 70.00 10957 Tennisballset € 10.00 10958 Tennisschläger € 100.00 10959 Tennistasche € 30.00 10960 Snowboardhelm € 150.00 10961 Snowboard € 250.00 10962 Snowboard-Schuhe € 250.00 10963 Schlittschuhe € 100.00 10964 Langlauf Skier € 110.00 10965 Langlauf Skistock € 40.00 10966 Fußball € 30.00 10967 Schnorchel-Set € 110.00 10968 Badminton-Set € 50.00 S e i t e | 30 Artikelliste Artikel Nr. Bezeichnung Preis exkl. Ust. 10631 iPhone 4S 16 GB (Schwarz) € 700.00 10989 iPhone 4 16 GB (Weiß) € 550.00 10990 iPhone 3GS 32 GB (Schwarz) € 300.00 10991 Samsung Galaxy S3 16 GB (Weiß) € 550.00 10992 Samsung Galaxy Ace (Schwarz) € 160.00 10993 Samsung Galaxy Y € 100.00 10994 Samsung Galaxy Tab 10.1N (Schwarz) € 400.00 10995 Apple iPad 3 (Weiß) € 500.00 10996 Samsung Galaxy P1000 Tab (schwarz) € 300.00 10910 Playstation Portable (Schwarz) € 100.00 10997 Playstation Portable GTA Games Bundle € 50.00 10999 Playstation Portable Akku € 30.00 10724 Playstation Vita € 200.00 11000 Playstation Vita Game Bundle € 80.00 11001 Playstation Vita Starter-Kit € 40.00 11003 Kindle-Touch WLAN € 130.00 11004 Kindle-Touch 3G+WLAN € 180.00 11006 Kindle-Touch Lederetui € 30.00 11007 Acer Aspire One 722 € 350.00 11008 Asus R11CX-BLK002S € 250.00 11009 Coby NBPC 724 € 100.00 S e i t e | 31 BESTELLSCHEIN (FIRMENSTEMPEL) Art. Nr. Stück Artikelbezeichnung Zahlung: 7 Tage 2 % Skonto, 30 Tage netto Kassa. Preis/Stück EUR Gesamtpreis EUR Nettobetrag + 20 % Ust. Lieferung: frei Haus, solange der Vorrat reicht. Bruttobetrag Datum und Unterschrift S e i t e | 32 Allgemeine Geschäftsbedingungen der PMC² Eine Übungsfirma des bfi Kärnten Geltungsbereich Für alle gegenseitigen Ansprüche aus und im Zusammenhang mit einem Vertragsabschluss gelten stets diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen in ihrer zum Zeitpunkt des jeweiligen Vertragsabschlusses gültigen Fassung. Preisänderungen Die Preise entnehmen Sie der Produktinformation (Kataloge, Flyer). Bei Preisänderungen zwischen Ihrer Bestellung und unserer Auslieferung verrechnen wir den Preis zum Zeitpunkt der Bestellung. Sämtliche Preise in unserem Katalog sind in EUR und exklusive Umsatzsteuer angeführt. Gewährleistung Wir leisten Gewähr im Rahmen der gesetzlichen Fristen, sofern keine darüber hinausgehende Herstellungsgewährleistung oder Herstellergarantie für das Produkt eingeräumt wird. Ob für das Produkt eine solche Herstellergarantie besteht, entnehmen Sie der Produktinformation. Ist eine Gewährleistungs-/Garantiereparatur erforderlich, können Sie die Ware auf eigene Gefahr und Kosten an unsere Zentrale übersenden. Stellt sich heraus, dass kein gewährleistungs-/garantiepflichtiger Mangel vorliegt (wie z.B. Kosten der Warenüberprüfung), wird die reparierte Ware entsprechend Ihrem Wunsch entweder an Sie zurückgesandt oder abholbereit gehalten. Rücktrittsrecht Von dem im Wege des Fernabsatzes (z.B. über Internet-Bestellung) abgeschlossenen Vertrag können Sie innerhalb einer Frist von 7 Werktagen ab dem Eintreffen der Ware zurücktreten. In Ihrem eigenen Interesse empfiehlt es sich, die Rücktrittserklärung eingeschrieben abzusenden. Bei rechtzeitigem Rücktritt sind Sie verpflichtet, die Ware auf Ihre Kosten an uns zurückzusenden. Nach Erhalt der Ware wird diese auf Vollständigkeit, Unversehrtheit sowie Funktionalität geprüft. Ist die Ware unbeschädigt und vollständig, erhalten Sie den Kaufpreis auf das von Ihnen bekanntgegebene Konto zurückbezahlt. Lieferkosten werden nicht zurücküberwiesen. Ist die Ware beschädigt oder unvollständig, zahlen wir Ihnen den Kaufpreis nach Abzug der Wertminderung zurück. Zahlungsbedingungen Für Zahlungen innerhalb von 7 Tagen ab Rechnungsdatum gewähren wir 2% Skonto, ansonsten erwarten wir die Zahlung innerhalb von 21 Tagen. Bei verspäteter Zahlung verrechnen wir Verzugszinsen in Höhe von 10% über dem jeweiligen Diskontsatz. Datenschutz Ihre Daten werden vertraulich behandelt und NICHT an Dritte weitergegeben! Urheberrecht Für weitere Informationen bezüglich des Urheberrechts der Artikel besuchen Sie bitte unsere Homepage: www.pmc2.at S e i t e | 33