yachting - SEA CLOUD CRUISES
Transcrição
yachting - SEA CLOUD CRUISES
Fa s z i n a t i o n YACHTING SEA CLOUD SEA CLOUD II RIVER CLOUD II • • Winterprogramm November 2012 – April 2013 Vorschau 2013 Inhaltsverzeichnis Die Welt von SEA CLOUD CRUISES.....................3 Fahrtgebiete 2012/2013................................................5 Inklusivleistungen und attraktive Specials......................36 Der Windjammer SEA CLOUD...................................3 Winter 2012/2013: Atlantiküberquerung...................................................6 Kleine Antillen, Kuba, Costa Rica, Panama..........7 – 15 Vorschau 2013....................................................16 – 17 Decksplan und Kabinenübersicht.................................. 38 Der Windjammer SEA CLOUD II................................3 Winter 2012/2013: Atlantiküberquerung.................................................18 Kleine Antillen, Kuba, Costa Rica, Panama.........19 – 31 Vorschau 2013....................................................32 – 33 Decksplan und Kabinenübersicht...................................39 Die Flussyacht RIVER CLOUD II................................3 Vorschau 2013....................................................34 – 35 Decksplan und Kabinenübersicht...................................37 2 Fünf Sterne, drei Yachten, eine Welt. Die kleine, feine Flotte von SEA CLOUD CRUISES überzeugt durch entspannte Geselligkeit statt übertriebener Etikette. Der maritime Charakter eleganter Privatyachten erlaubt es, im kleinen internationalen Kreise den eigenen Stimmungen zu folgen. Der besondere 5-Sterne-Stil zeigt sich aber auch in den Kabinen, in einer erstklassigen Küche und in einem unaufdringlichen, aufmerksamen Service auf allen drei Yachten gleichermaßen. Die legendäre SEA CLOUD verzaubert Nostalgiker und Romantiker mit ihrer Einzigartigkeit und ihrer Lebensgeschichte, denn die Planken waren schon immer sowohl gesellschaftliches Parkett als auch ein ganz persönliches Reich auf See. Edle Hölzer, Marmorkamine und goldene Schwäne als Wasserhähne – auf Schritt und Tritt begegnet man dem Legendären, das Weltgeschichte mitgeschrieben hat. Die SEA CLOUD II ist als echte Schwester erkennbar, hat aber ihre ganz eigene Persönlichkeit: Sie verbindet die Segeltradition mit der Moderne und behagliche Nostalgie mit weitläufigem Freiraum. So entdecken anspruchsvolle Kreuzfahrer ihre Begeisterung für klassische Segelschiffe und Segelenthusiasten werden zu Genießern auf großer Fahrt. Und wer das Schauspiel des Segelsetzens per Hand einmal erlebt hat, weiß: Eine Reise auf einem majestätischen Windjammer ist viel mehr als eine Kreuzfahrt. Es gibt viele Flussschiffe, aber nur eine Flussyacht: die RIVER CLOUD II. Sie setzt romantische Akzente und interpretiert die maritime Atmosphäre unserer Großsegler auf ihre eigene Art und Weise: überaus exklusiv, sehr elegant und jederzeit ganz entspannt. 3 4 Auf einem Kurs, der das Besondere im Blick hat. Von Jahr zu Jahr werden größere Kreuzfahrtschiffe gebaut, doch wir haben uns dafür entschieden, klein und fein zu sein: Die beiden noch von Hand gesegelten Windjammer SEA CLOUD und SEA CLOUD Flussyacht RIVER CLOUD II II kreuzen in den besten Segelrevieren der Welt und unsere gleitet über die schönsten Ströme in der Mitte Europas. Auf den folgenden Seiten möchten wir Sie in das bunte Winterprogramm 2012/13 der beiden Großsegler entführen und einen Ausblick auf die weiteren Reisen 2013 für alle drei Yachten geben. Im Winter zieht es unsere Windjammer dort hin, wo sich auch die Sonne am liebsten aufhält: zu idyllischen Häfen und ursprünglichen Buchten, zu Maya-Stätten, Schnorchelparadiesen und berühmten Seglertreffs in den Kleinen Antillen, Kuba und Mittelamerika. Der Kurs führt dann durch den Panamakanal nach Costa Rica und Panama zu unberührten Naturparadiesen und großartigen Nationalparks. Bei Wanderungen in den Baumkronen, Fluss- und Bootsfahrten bieten sich Einblicke in eine unbekannte Welt. Im Frühjahr 2013 segeln sie zurück ins westliche und östliche Mittelmeer; die SEA CLOUD II besucht zudem die Azoren, Nordeuropa und die Atlantikküste. Als besonderes Highlight gehen beide Windjammer rund um die Kanaren auf gemeinsamen Kurs, bevor sie ins warme Winterquartier zurückkehren. Die RIVER CLOUD II lässt den eleganten Reisestil früherer Tage aufleben und die echte Entspannung der Langsamkeit wiederentdecken. Auch in 2013 gilt es auf den niederländischen und belgischen Wasserstraßen, auf Rhein, Main, Mosel und Donau nicht nur Kultur und Geschichte, sondern auch Erholung und Genuss zu entdecken. Besuchen Sie faszinierende Metropolen und idyllische Landschaften: ob Amsterdam, Budapest oder Wien, ob Donaudelta, Wachau oder Ijsselmeer. Gleich vier Schnupperreisen geben Ihnen die perfekte Gelegenheit zum Kennenlernen. 5 Gran Canaria Atlantischer Ozean Curaçao Vorteilspreis SAILI NG Das schönste Segelabenteuer – mit dem Passat über den Atlantik: Las Palmas – Curaçao Für Segelenthusiasten: die Atlantiküberquerung Mit einem Windjammer über die endlose Weite des atlantischen Meeres kreuzen – für viele ein Traum. Auf der Sea Cloud geht er in Erfüllung. Die Strömungen und Winde der Passatregion bestimmen Ihren genauen Westkurs und sämtliche Segelmanöver der legendären Viermastbark lassen sich aus nächster Nähe beobachten. Sea Cloud 18 Tage / 17 Nächte 27.11. – 14.12.2012 SC-1244 Di., 27.11. Las Palmas/Gran Canaria 18.00 Individuelle Anreise nach Las Palmas. Einschiffung auf die Sea Cloud. Mi.,28.11. Auf See (bis Do., 13.12.) Fr., 14.12. Willemstad/Curaçao 08.00 Ausschiffung. Individuelle Abreise. Fahrplanänderungen vorbehalten! Unser Reisetipp: Gran Canaria Kreuzen auf der Kolumbus-Route Als Kolumbus am 6. September 1492 die Kanarischen Inseln verließ, suchte er nur einen neuen Seeweg nach Indien, doch er fand einen unbekannten neuen Kontinent. Und vielleicht entdecken auch Sie etwas Neues auf dieser Reise: sich selbst, von sämtlichem Ballast des Alltags befreit. Viel Zeit für Entspannung 16 erholsame Tage lang ist die legendäre Sea Cloud Ihr Zuhause auf See. Alltagsmüde Seelen finden neue Kraft, Hektik weicht der Muße. Romantiker finden im Spiel der Wolken und der Segel eine Reflektionsfläche für die eigene Fantasie, die endlich einmal auf große Fahrt gehen kann – neue Welt voraus! Damit Ihr Reisegepäck auf jeden Fall mit auf die Atlantiküber querung geht, empfehlen wir, eher nach Las Palmas anzureisen: Vorprogramm in Las Palmas vom 26.11. bis 27.11.2012. 1 Übernachtung/Frühstück in einem First-Class-Hotel inklusive Transfer und Inselrundfahrt. Aufpreis: € 245 pro Person im Doppelzimmer € 325 pro Person im Einzelzimmer Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen Unser Reisetipp: Mittelamerika Verlängern Sie Ihre Reise: 7 Tage von Curaçao nach Puerto Limón (14.12.-20.12.12) zu unserem attraktiven Verlängerungspreis: € 1.595 pro Person bei Unterbringung in der gleichen Kabine (Kat. 1-5) € 2.695 pro Person bei Unterbringung in der gleichen Kabine (Kat. A-C) (Dieses Angebot gilt nur in Verbindung mit der Transatlantikreise der Sea Cloud; die Frühbucher-Ermäßigung sowie weitere Kombinationsrabatte sind auf diesen Tarif nicht anwendbar.) Sie sparen bis zu Ein Lektor begleitet die Reise Unser Lektor an Bord lädt auf dem Lidodeck oder in der Lounge zu kleinen Runden ein. Seine abwechslungsreichen Vorträge unterhalten und informieren, sein Wissen vermittelt Hintergründe, seine Themen sind spannend und anregend. Er steht während der gesamten Reise selbstverständlich auch gerne für Ihre Fragen zur Verfügung. E 1.450 Reisepreis pro Person ab/bis Hafen Kategorie SC-1244 Normalpreis Ihr Vorteilspreis bei Buchung zum Vergleich bis 30.06.2012 ab 01.07.2012 5 € 17.275 4 € 19.435 3 € 11.135 2 € 11.995 1 € 12.765 C € 14.515 B € 15.745 A € 16.895 Garantie-Einzelkabine € 9.435 € 15.825 € 6.275 € 17.985 € 8.435 € 19.685 € 10.135 € 10.545 € 10.995 € 11.315 € 11.765 € 13.065 € 13.515 € 14.295 € 14.745 € 15.445 € 15.895 € 17.985 € 8.435 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. 1-5: 50%, Kat. A-C: 100% Leistungsumfang siehe Seite 36. Flug ab/bis Frankfurt: Aufpreis pro Person 6 auf Anfrage Aruba Curaçao Puerto Limón San José Cartagena Bocas del Toro Vorteilspreis Vorprogramm inklusive Die Einzigartigkeit der Niederländischen Antillen und Impressionen Mittelamerikas: Curaçao – Puerto Limón (San José) Ein bildschönes Segelrevier und ideale Passatwinde Zwischen den südlichen Kleinen Antillen und Mittelamerika sind im Winter ideale Windverhältnisse, die eine Windjammer-Kreuzfahrt auf der Sea Cloud zu einem einzigartigen Erlebnis machen: für viele schöne Stunden auf See. Besuch von zwei ABC-Inseln: Aruba und Curaçao Aruba und Curaçao sind das A und das C der ABC-Inseln, die zum Königreich der Niederlande gehören. Sie bezaubern durch ihre Besonderheit: Delfter Kacheln, holländische Giebelhäuser, Palmen und Karibik-Pastell. Und während Curaçaos kleine Hauptstadt Willemstad ein UNESCO-Weltkultuerbe ist, wartet Aruba mit einer ungewöhnlichen Naturlandschaft auf: einer Wüste im Landesinneren. Das UNESCO-Weltkulturerbe Cartagena Für viele ist Cartagena eine der schönsten Kolonialstädte Amerikas. Sie war einst die reichste Stadt der Neuen Welt und ein begehrtes Ziel von Piratenüberfällen. Ihr berühmtester Eroberer: Sir Francis Drake. Noch heute fühlt man sich in jene Zeit zurückversetzt, wenn man innerhalb des Festungsgürtels durch die historische Altstadt schlendert. Ein Bootsausflug zum ZapatillaMeeresnationalpark in Panama Der Zapatilla-Meeresnationalpark umfasst einen großen Teil des Inselarchipels Bocas del Toro. In dieser ursprünglichen Welt regieren noch Flora und Fauna. Einige größere und unzählige kleine Inseln, Mangrovendickicht und lange Palmenstrände erscheinen als Paradies über und unter Wasser. Wer möchte, kann schnorcheln und baden. Ein Lektor begleitet die Reise Unser Lektor steht Ihnen an Bord und auf den Ausflügen gerne für Fragen zur Verfügung und hält interessante Vorträge. Sea Cloud 10 Tage / 9 Nächte 1 1.12. – 20.12.2012 SC-1245A Di., 11.12. Willemstad/Curaçao (bis Do., 13.12.) Individuelle Anreise nach Curaçao. Transfer in ein First-Class-Hotel. 3 Ü/F. Badeaufenthalt. Fr.,14.12. Willemstad/Curaçao 18.00 Transfer zur Einschiffung auf die Sea Cloud. Sa.,15.12. Oranjestad/Aruba 08.00 13.00 Inselfahrt mit dem Thema „Aloe“.* So.,16.12. Auf See Mo.,17.12.Cartagena/Kolumbien 08.00 13.00 Stadtrundfahrt durch Cartagena.* Di., 18.12. Auf See Mi., 19.12. Bocas del Toro/Panama 14.00 19.00 Bootsfahrten im Zapatilla-Meeresnationalpark.* Do.,20.12. Puerto Limón/Costa Rica 02.00 Ausschiffung. Individuelle Abreise. Fahrplanänderungen vorbehalten! Special *Die aufgeführten Landausflüge im Wert von ca. € 150 sind im Reisepreis enthalten! Sie sparen bis zu E 1.000 Reisepreis pro Person ab/bis Hafen inklusive Vorprogramm Kategorie SC-1245A Normalpreis Ihr Vorteilspreis bei Buchung zum Vergleich bis 30.06.2012 ab 01.07.2012 Garantie-Doppelkabine 5 4 3 2 1 C B A Garantie-Einzelkabine € 2.795 € 1.795 € 1.945 € 2.965 € 1.965 € 2.115 € 3.735 € 2.735 € 2.885 € 4.335 € 3.335 € 3.485 € 4.635 € 3.635 € 3.785 € 4.895 € 3.895 € 4.045 € 5.515 € 4.515 € 4.665 € 5.945 € 4.945 € 5.095 € 6.365 € 5.365 € 5.515 € 4.335 € 3.335 € 3.485 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. 1-5: 50%, Kat. A-C: 100% Leistungsumfang siehe Seite 36. Flug ab/bis Frankfurt: Aufpreis pro Person auf Anfrage Weniger Zeit? Dann können Sie diese Reise auch ab/bis Hafen vom 14.12. bis 20.12.2012 (SC-1245) buchen. Der Abschlag beträgt € 400 pro Person. 7 Der Panamakanal und all die Naturwunder Costa Ricas und Panamas. Die fantastische Unterwasserwelt von Bocas del Toro Im Nordwesten Panamas liegt die Provinz Bocas del Toro mit dem Zapatilla-Meeresnationalpark. Er umfasst auch zwei kleine Koralleninseln, auf denen Wissenschaftler leben und die als Erkundungsbasis genutzt werden können. Traumhafte Strände, Meeresschildkröten, ein unberührtes Korallenriff und eine Wasserwelt, in der die Tiere fast noch unter sich sind, begeistert Freunde paradiesischer Natur. Das Jahrhundertbauwerk: der Panamakanal Bereits im Jahr 1881 begannen erste Arbeiten an der berühmten künstlichen Wasserstraße in Mittelamerika. Doch es sollte über 130 Jahre dauern, bis der Kanal endgültig fertiggestellt war. Seit 1914 verbindet nun der Panamakanal den Atlantik mit dem Pazifik. Das technische Wunderwerk aus Schleusen und Kanälen umfasst auch zwei künstliche Seen. Einer davon, der Gatúnsee, kann mittlerweile wieder mit einer artenreichen Flora und Fauna aufwarten: Die Natur hat sich den See zurückerobert. Dschungelerlebnis Darién Ein Küstengebirge und etwa 360 bilderbuchschöne Trauminseln sind die Heimat der Cuna-Indianer, die es nicht nur geschafft haben, ihre eigene Kultur zu bewah- 8 ren, sondern auch politische Autonomie erlangten. Mitten im Dschungel leben sie nach ihren überlieferten Regeln, mit ihren Traditionen und im Einklang mit der Natur. Ihr Land, der Darién-Dschungel, ist eines der am wenigsten erforschten Gebiete der Welt. Die schönsten Nationalparks in Panama und Costa Rica Gleich 11 überaus unterschiedliche Landschaften präsentieren sich auf dieser Reise. Und mit ihnen eine unglaubliche Vielfalt an unberührten Naturen – ob Regenwälder, imposante Vulkanwelten, geheimnisvolle Flussufer, bildschöne Strandidyllen oder Meeresnationalparks. Einer von ihnen, der Coiba-Nationalpark, steht sogar unter dem Schutz der UNESCO als Weltnaturerbe. Granada, ein UNESCO-Weltkulturerbe Malerisch am Fuße eines Vulkans und am Ufer eines Sees gelegen, bietet Granada in Nicaragua immer wieder neue Ansichten auf Stadt und Land. Sie wurde 1524 von Spaniern gegründet und war rund 200 Jahre lang eine der bedeutendsten Städte Zentralamerikas. Nach wie vor gilt sie als Geheimtipp unter den kolonialen Perlen. Ihr bedeutendes historisches Erbe hat ein besonderes Prädikat erhalten: UNESCO-Weltkulturerbe. Zwei Lektoren begleiten die Reise Unsere Lektoren stehen Ihnen während der gesamten Reise gerne für Fragen zur Verfügung. Sie werden abwechslungsreiche, spannende und unterhaltsame Vorträge halten und die Ausflüge begleiten. Einer der beiden Lektoren ist Stephen Weston. Wie schon sein Vater und Großvater, die mehrfach die Kokos-Inseln besucht haben, widmet Weston sein Leben der Forschung. Seit vielen Jahren ist er Guide für Natur- und Ökotourismus, begleitet Naturreisen in der ganzen Welt und erforscht Verhaltensweisen verschiedener Organismen. Seine besonderen Interessen sind tropische Ökologie, Meeresökologie und Naturgeschichte. NicaraguaSee San Juan del Sur Atlantischer Ozean Playas del Coco Puerto Islas Puerto Caldera Tortugas San José Limón Herradura Bocas del Toro Colón Panamakanal Balboa Playa San Josecito Golfo San Miguel Pazifischer Ozean Coiba-Nationalpark Weihnachten und Silvester an pazifischen und atlantischen Küsten: Puerto Limón (San José) – Puerto Caldera (San José) Sea Cloud 15 Tage / 14 Nächte 20.12.12 – 03.01.13 SC-1246 Do.,20.12. Puerto Limón/Costa Rica 18.00 Individuelle Anreise nach San José. Einschiffung auf die Sea Cloud. Fr., 21.12. Bocas del Toro/Panama 08.00 16.00 Bootsfahrten im Zapatilla-Meeresnationalpark mit Schnorcheln und Delfinbeobachtungen.* Sa.,22.12. Colón/Panama 14.00 Bootssafari auf dem Gatúnsee.* So., 23.12. Colón/Panama 06.00 Die Sea Cloud passiert den Panamakanal. Mo.,24.12. Golfo San Miguel/Panama 06.00 20.00 Bootstour in den Darién-Dschungel.* Di., 25.12. Auf See Mi.,26.12. Isla Coiba/ Coiba-Nationalpark/Panama 08.00 18.00 Bootsfahrt mit Schnorcheln und Baden im maritimen Nationalpark Coiba, einem UNESCO-Weltnaturerbe.* Do.,27.12. Auf See Fr., 28.12. Playa San Josecito/Costa Rica 08.00 13.30 Wanderung im Corcovado-Nationalpark.* Sa.,29.12. Herradura/Costa Rica 06.00 13.30 Wanderung durch die Baumkronen im Nationalpark und Besuch der Pura-Vida-Gärten.* So.,30.12. Auf See Mo.,31.12. San Juan del Sur/Nicaragua 08.00 24.00 Stadtrundgang Granada, ein UNESCO-Weltkulturerbe, mit Bootsfahrt auf dem Nicaragua-See oder mit Besichtigung des Masaya-Vulkans.* Di., 01.01. Playas del Coco/Costa Rica 10.00 14.00 Besuch des Palo-Verde-Nationalparks oder Flussfahrt auf dem Corobici.* Mi., 02.01. Islas Tortugas/Costa Rica 07.0024.00 Do.,03.01. Puerto Caldera/Costa Rica 04.00 Ausschiffung. Individuelle Abreise. Fahrplanänderungen vorbehalten! Special *Die aufgeführten Landausflüge im Wert von ca. € 450 sind im Reisepreis enthalten! Sie sparen E 400 Reisepreis pro Person ab/bis Hafen Kategorie Unser Reisetipp: Mittelamerika Verlängern Sie Ihre Reise und gehen Sie 7 Tage früher von Curaçao nach Puerto Limón (14.12. bis 20.12.2012) zu unserem attraktiven Verlängerungspreis an Bord: € 1.595 pro Person bei Unterbringung in der gleichen Kabine (Kat. 1-5) € 2.695 pro Person bei Unterbringung in der gleichen Kabine (Kat. A-C) (Dieses Angebot gilt nur in Verbindung mit der Weihnachtsreise der Sea Cloud; die Frühbucher-Ermäßigung sowie weitere Kombinationsrabatte sind auf diesen Tarif nicht anwendbar.) SC-1246 bei Buchung bis 30.06.2012 ab 01.07.2012 Garantie-Doppelkabine 5 4 3 2 1 C B A Garantie-Einzelkabine € 15.185 € 15.585 € 17.395 € 18.765 € 19.485 € 10.095 € 11.545 € 12.565 € 13.495 € 18.765 € 15.585 € 15.985 € 17.795 € 19.165 € 19.885 € 10.495 € 11.945 € 12.965 € 13.895 € 19.165 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. 1-5: 50%, Kat. A-C: 100% Leistungsumfang siehe Seite 36. Flug mit Condor ab/bis Frankfurt: Aufpreis pro Person auf Anfrage 9 NicaraguaSee San Juan del Sur Playas del Coco Poás-Nationalpark Sarchi Turrialba-Berge Puerto Caldera Islas San José Tortugas Herradura Quepos Vorteilspreis Vorprogramm inklusive Silvesterreise unter weißen Segeln zu einmaligen Naturparadiesen in Costa Rica: Puerto Caldera – Puerto Caldera (San José) Die Pazifikküste Costa Ricas: ein ideales Segelrevier Die pazifische Küste wurde von der Natur reich beschenkt: mit verlässlichen Winden, herrlichen Ankerplätzen, üppig grünen Küsten und einer strahlenden Sonne. Kolumbus nannte Costa Rica „La Huerta“: der Garten. Ein Name, der auch heute noch bestens passt. Das vulkanische Landesinnere Tiefe Kraterseen, dampfende Hexenkessel und blaue Lagunen in karger Landschaft – die vulkanischen Gegenden Costa Ricas zeigen ein ganz anderes Bild des sonst so tropenbunten Landes. Im Valle Central, dem fruchtbarsten aller Täler, hat der natürliche Reichtum einen besonders aromatischen Namen: Kaffee. Die einmaligen Nationalparks Ganz natürlich und überaus entspannt verbindet die ea Cloud die weit voneinander entfernt liegenS den Nationalparks auf dem besten aller Wege: dem Seeweg. Wasservögel zeigen sich bei Bootsfahrten durch die M angroven im Palo-Verde-Nationalpark. Der Carara-Nationalpark liegt am Übergang vom tropischen Regenwald zum Trockenwald. Die Pura-Vida-Gärten bieten einen wahren Farbenrausch aus Blüten und im Manuel- Antonio-Park werden Frühaufsteher mit unvergleichlichen Momenten der heimischen Tierwelt belohnt. Mit an Bord: Stephen Weston Die faszinierende Flora und Fauna in all den Nationalparks wirft natürlich auch Fragen auf. Der Naturwissenschaftler Stephen Weston, der sich mit den unterschiedlichen Ökosystemen bestens auskennt, steht Ihnen daher für Fragen zur Verfügung. Er begleitet die Reise, hält vorbereitende Vorträge und begleitet die Ausflüge. Weniger Zeit? Dann können Sie diese Reise auch ab/bis Hafen vom 03.01. bis 10.01.2013 (SC-1301) buchen. Der Abschlag auf die Vorteilspreise beträgt € 400 p.P. 10 Sea Cloud 11 Tage / 10 Nächte 31.12.12 – 10.01.13 SC-1301A Mo.,31.12. San José/Costa Rica (bis Mi., 02.01.) Individuelle Anreise nach San José. Transfer ins Real Intercontinental Hotel, 3 Übernachtungen/Frühstück. Ausflugsprogramme: Stadtrundfahrt, Poás-Nationalpark. Do.,03.01. Puerto Caldera/Costa Rica 18.00 Ausflug zur Kaffeeplantage Espiritu Santo und Weiterfahrt nach Puerto Caldera zur Einschiffung auf die Sea Cloud. Fr., 04.01. Auf See Sa.,05.01. San Juan del Sur/Nicaragua 08.00 18.00 Granada mit Besichtigung des Masaya-Vulkans.* So.,06.01. Playas del Coco/Costa Rica 07.00 14.00 Palo-Verde-Nationalpark oder Flussfahrt Corobici.* Mo.,07.01. Herradura/Costa Rica 13.30 18.00 Wanderung im Nationalpark und Pura-Vida-Gärten.* Di., 08.01. Quepos/Costa Rica 06.00 13.30 Wanderung im Manuel-Antonio-Nationalpark.* Mi.,09.01. Islas Tortugas/Costa Rica 07.00 24.00 Do.,10.01. Puerto Caldera/Costa Rica 04.00 Ausschiffung. Individuelle Abreise. Fahrplanänderungen vorbehalten! Special *Die aufgeführten Landausflüge im Wert von ca. € 250 sind im Reisepreis enthalten! Sie sparen bis zu E 1.200 Reisepreis pro Person ab/bis Hafen inklusive Vorprogramm Kategorie SC-1301A Normalpreis Ihr Vorteilspreis bei Buchung zum Vergleich bis 30.06.2012 ab 01.07.2012 Garantie-Doppelkabine 5 4 3 2 1 C B A Garantie-Einzelkabine € 3.195 € 1.995 € 2.195 € 3.395 € 2.195 € 2.395 € 4.295 € 3.095 € 3.295 € 4.985 € 3.785 € 3.985 € 5.345 € 4.145 € 4.345 € 5.645 € 4.445 € 4.645 € 6.375 € 5.175 € 5.375 € 6.885 € 5.685 € 5.885 € 7.345 € 6.145 € 6.345 € 4.985 € 3.785 € 3.985 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. 1-5: 50%, Kat. A-C: 100% Leistungsumfang siehe Seite 36. Flug mit Condor ab/bis Frankfurt: Aufpreis pro Person auf Anfrage NicaraguaSee San Juan del Sur Playas del Coco Poás-Nationalpark Sarchi Turrialba-Berge Puerto Caldera Islas San José Tortugas Herradura Quepos Vorprogramm inklusive Vorteilspreis Die Kolonialstadt Granada und die Schönheit Costa Ricas zwischen Vulkanen und Dschungel: Puerto Caldera – Puerto Caldera (San José) Die Pazifikküste Costa Ricas – ein ideales Segelrevier Die See vor Costa Rica ist ein ideales Segelrevier und die legendäre S ea Cloud die perfekte Yacht, um sie zu durchkreuzen. Ihr Kurs verbindet die weit voneinander entfernt liegenden Nationalparks, so dass Sie sich herrlich entspannt in jedes neue Landabenteuer stürzen können. Das UNESCO-Weltkulturerbe Granada in Nicaragua Der Nicaraguasee mit etwa 400 Inseln ist der zweitgrößte See Lateinamerikas. An seinen Ufern liegt die reizvolle Kolonialstadt Granada. Die zahlreichen Sehenswürdigkeiten der ältesten Stadt des Landes lassen sich gut bei einem Spaziergang entdecken. Das historische Zentrum rund um einen hübsch angelegten Park ist mit all seinen spanischen Prachtfassaden, den Kathedralen und Klöstern ein romantisches und prächtig restauriertes Kleinod. Einmalige Nationalparks und Gärten Die bunte Unterwasserwelt der Islas Tortugas lässt sich beim Schnorcheln entdecken. Auf kleinen Pfaden geht es durch den Regenwald des Manuel-Antonio-Nationalparks mit einer Vielzahl an heimischen Tieren. Eine Bootsfahrt im Palo-Verde-Nationalpark führt zu Wasservögeln zwischen Mangroven und die Pura-Vida-Gärten begrüßen den Besucher mit einer Pracht aus Tropenblüten und Orchideen. Mit an Bord: Stephen Weston Was macht den Roten Ara so besonders? Wieso ist ein Regenwald in Costa Rica für die gesamte Welt so wichtig? Auf diese und andere Fragen weiß unser naturwissenschaftlicher Lektor Stephen Weston die Antwort. Er begleitet die Reise, hält spannende Vorträge und ist bei jedem Landgang dabei. Weniger Zeit? Dann können Sie diese Reise auch ab/bis Hafen vom 10.01. bis 17.01.2013 (SC-1302) buchen. Der Abschlag auf die Vorteilspreise beträgt € 400 p.P. Sea Cloud 11 Tage / 10 Nächte 0 7.01. – 17.01.2013 SC-1302A Mo.,07.01. San José/Costa Rica (bis Mi., 09.01.) Individuelle Anreise nach San José. Transfer ins Real Intercontinental Hotel, 3 Übernachtungen/Frühstück. Ausflugsprogramme: Stadtrundfahrt, Poás-Nationalpark. Do.,10.01. Puerto Caldera/Costa Rica 18.00 Ausflug zur Kaffeeplantage Espiritu Santo und Weiterfahrt nach Puerto Caldera zur Einschiffung auf die Sea Cloud. Fr., 11.01. Auf See Sa.,12.01. San Juan del Sur/Nicaragua 08.00 18.00 Granada mit Bootsfahrt auf dem Nicaragua-See.* So.,13.01. Playas del Coco/Costa Rica 07.00 14.00 Palo-Verde-Nationalpark oder Flussfahrt Corobici.* Mo.,14.01. Herradura/Costa Rica 13.30 18.00 Wanderung im Nationalpark und Pura-Vida-Gärten.* Di., 15.01. Quepos/Costa Rica 06.00 13.30 Wanderung im Manuel-Antonio-Nationalpark.* Mi.,16.01. Islas Tortugas/Costa Rica 07.00 24.00 Do.,17.01. Puerto Caldera/Costa Rica 04.00 Ausschiffung. Individuelle Abreise. Fahrplanänderungen vorbehalten! Special *Die aufgeführten Landausflüge im Wert von ca. € 250 sind im Reisepreis enthalten! Sie sparen bis zu E 450 Reisepreis pro Person ab/bis Hafen inklusive Vorprogramm Kategorie SC-1302A Normalpreis Ihr Vorteilspreis bei Buchung zum Vergleich bis 30.06.2012 ab 01.07.2012 Garantie-Doppelkabine 5 4 3 2 1 C B A Garantie-Einzelkabine € 3.195 € 2.745 € 2.945 € 3.395 € 2.945 € 3.145 € 4.295 € 3.845 € 4.045 € 4.985 € 4.535 € 4.735 € 5.345 € 4.895 € 5.095 € 5.645 € 5.195 € 5.395 € 6.375 € 5.925 € 6.125 € 6.885 € 6.435 € 6.635 € 7.345 € 6.895 € 7.095 € 4.985 € 4.535 € 4.735 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. 1-5: 50%, Kat. A-C: 100% Leistungsumfang siehe Seite 36. Flug mit Condor ab/bis Frankfurt: Aufpreis pro Person auf Anfrage 11 Havanna Kuba Cozumel Belize Lighthouse Reef Roatán Islas del Maíz San José Isla San Andrés Puerto Limón Vorteilspreis Flug ab/bis Frankfurt inklusive Strandvergnügen, Mayakultur, das Temperament Kubas und eine Legende unter Segeln: Puerto Limón (San José) – Havanna Traumstrände auf Trauminseln Die Inseln San Andrés und Roatán sind zwei bildschöne Eilande, auf denen drei Farben dominieren: das satte Grün sich wiegender Palmen, das Weiß der Strände und das tiefe Türkis des Wassers. Das zweitgrößte Korallenriff der Welt Auf dieser Reise warten viele wunderschöne Schnorchelreviere, doch das spektakulärste ist sicher das Lighthouse Reef mit dem berühmten Blue Hole in Belize. Es ist nach dem Great Barrier Reef in Australien das zweitgrößte der Welt. Die Maya-Stätten in Mexiko und Belize Die Faszination der Mayas, die über Jahrhunderte Mittelamerika beherrschten, kennt keine Grenzen. Ihr Weltbild hat sich in Stein verewigt und kann in der bedeutenden Ruinenstätte von Altun Ha, der ehemaligen Großstadt L amanai mitten im Dschungel und in der berühmten Festung Tulum, der einzigen Mayastadt am Meer, besichtigt werden. Zwei Lektoren begleiten die Reise Marion Tippmann-Böge wird ihren Schwerpunkt auf Kunst, Geschichte und Kultur legen. Dr. Rolf Böge wird seine Leidenschaft für Schiffe und Seefahrt mit historischen und aktuellen Begebenheiten verbinden. Sea Cloud 15 Tage / 14 Nächte 27.01. – 10.02.2013 SC-1304 So.,27.01. Frankfurt – San José Flug mit Condor von Frankfurt nach San José. Mo.,28.01. Puerto Limón/Costa Rica 18.00 Tageszimmer. Transfer zur Sea Cloud. Einschiffung. Di.,29.01. Corn Islands/Islas del Maíz/Nicaragua 11.00 17.30 Mi.,30.01. Isla San Andrés/Kolumbien 08.00 13.00 Transfer zum Strand und in die Stadt.* Do.,31.01. Auf See (bis Fr., 01.02.) Sa.,02.02. Roatán/Honduras 08.00 13.00 Mit einer Seilbahn durch Baumkronen und Strandbesuch.* So.,03.02. Belize Stadt/Belize 08.00 18.00 Ausflug nach Altun Ha oder nach Lamanai mit Bootstour.* Mo.,04.02. Lighthouse Reef/Belize 08.00 13.00 Schnorchelausflug zum Great Blue Hole.* Di., 05.02. Auf See Mi.,06.02. Cozumel/Mexiko 08.00 24.00 Mayastätte Tulum oder Schwimmen mit den Seekühen.* Do.,07.02. Auf See Fr.,08.02. Havanna/Kuba 17.00 Gegen Aufpreis: Besuch der Tropicana Show. Sa., 09.02. Havanna/Kuba Ausschiffung. Stadtrundfahrt. Flug nach Frankfurt. So.,10.02. Ankunft in Frankfurt Fahrplan- und Programmänderungen vorbehalten! Special *Die aufgeführten Landausflüge im Wert von ca. € 250 sind im Reisepreis enthalten! Sie sparen bis zu E 1.800 Reisepreis pro Person ab/bis Frankfurt Unser Reisetipp: Costa Rica Vorprogramm in San José vom 24.01. bis 28.01.2013. 4 Übernachtungen/Frühstück, Stadtrundfahrt, zwei Ganztagesausflüge zum Poás-Vulkan und nach Espiritu Santo, alle Transfers. Aufpreis: € 515 p ro Person im Doppelzimmer € 855 pro Person im Einzelzimmer Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen Unser Reisetipp: Havanna Nachprogramm in Havanna vom 09.02. bis 11.02.2013. 2 Übernachtungen/Frühstück, Tagesausflug, alle Transfers. Aufpreis: € 595 pro Person im Doppelzimmer € 795 pro Person im Einzelzimmer Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen 12 Kategorie Garantie-Doppelkabine 5 4 3 2 1 C B A Garantie-Einzelkabine SC-1304 Normalpreis Ihr Vorteilspreis bei Buchung zum Vergleich bis 30.06.2012 ab 01.07.2012 € 6.325 € 4.525 € 4.875 € 16.585 € 4.785 € 5.135 € 18.125 € 6.325 € 6.675 € 9.315 € 7.515 € 7.865 € 9.925 € 8.125 € 8.475 € 1 0.445 € 8.645 € 8.995 € 1 1.695 € 9.895 €10.245 € 1 2.565 €10.765 €11.115 € 1 3.345 €11.545 €11.895 € 9.315 € 7.515 € 7.865 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. 1-5: 50%, Kat. A-C: 100% Leistungsumfang siehe Seite 36. Havanna Maria la Gorda Kuba Isla de la Juventud Cienfuegos Santiago de Cuba Montego Bay Jamaika Port Antonio Weltkulturerbe, prächtige Strände, historische Zuckerrohrplantagen und der Rhythmus Kubas: Havanna – Montego Bay Der Mythos Havanna Die Hauptstadt Kubas mit ihrer Küstenpromenade Malecón und der prachtvollen Altstadt, die als Weltkulturerbe unter dem Schutz der UNESCO steht, ist eine Augenweide für Stadtflaneure. Vor imposanten Fassaden, unter verspielten Arkadengängen, bei Musik in den Gassen und in amerikanischen Oldtimern schaltet die Lebensfreude einen Gang hoch. Schneeweiße Strände Für begeisterte Strandläufer, Sonnenanbeter und Schnorchler werden sich die Isla de la Juventud und Maria la Gorda fest in der Erinnerung verankern. Die Strände sind nahezu unberührt und gelten noch als Geheimtipp. Die Altstadt von Trinidad Trinidad de Cuba ist ein kleiner freundlicher Ort mit einer großen Vergangenheit als Metropole des Zuckerrohranbaus. Seine bezaubernde Lage direkt am Meer, die liebevoll restaurierten Fassaden und die gemächliche Gangart des Alltags lassen sich auf schönen Plätzen und in engen Altstadtgassen erleben. Das Städtchen steht zu Recht auf der UNESCO-Liste als Weltkuturerbe. SEA CLOUD 9 Tage / 8 Nächte 09.02. – 17.02.2013 SC-1305 Sa., 09.02. Havanna/Kuba 24.00 Individuelle Anreise nach Havanna. Einschiffung auf die SEA CLOUD. So., 10.02. Auf See Mo.,11.02. Maria la Gorda/Kuba 08.00 13.00 Di., 12.02. Isla de la Juventud/Kuba 08.00 13.00 Mi., 13.02. Cienfuegos/Kuba 10.00 18.00 Panoramafahrt ins Valle de Los Ingenios und Spaziergang durch den historischen Teil Trinidads.* Do., 14.02. Auf See Fr., 15.02. Santiago de Cuba/Kuba 09.00 23.00 Ausflug zur Festung El Morro, nachmittags Spaziergang durch Santiago de Cuba und Besuch einer Salsabar.* Sa., 16.02. Port Antonio/Jamaika 14.00 18.00 Floßfahrt auf dem Rio Grande oder Stadtrundfahrt mit Besuch der Somerset-Wasserfälle.* So., 17.02. Montego Bay/Jamaika 08.00 Ausschiffung. Individuelle Abreise. Fahrplanänderungen vorbehalten! Special * Die aufgeführten Landausflüge im Wert von ca. € 150 sind im Reisepreis enthalten! Sie sparen Die temperamentvolle kubanische Musik Wenn Kuba die Wiege fast aller lateinamerikanischer Tänze ist, dann ist Santiago de Cuba ihr Spielplatz. Nirgendwo sonst wird so viel Musik gemacht und so viel getanzt. In Clubs, Bars und Schulen sind die Rhythmen des Salsa, Son und Rumba genau so mitreißend wie im berühmten Buena Vista Social Club. Eine Band kommt auch an Bord. € 250 Reisepreis pro Person ab/bis Hafen SC-1305 Kategorie bei Buchung bis 30.06.2012 ab 01.07.2012 Garantie-Doppelkabine 5 4 3 2 1 C B A Garantie-Einzelkabine € 2.995 € 3.175 € 4.195 € 4.995 € 5.395 € 5.745 € 6.575 € 7.165 € 7.685 € 4.995 € 3.245 € 3.425 € 4.445 € 5.245 € 5.645 € 5.995 € 6.825 € 7.415 € 7.935 € 5.245 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. 1-5: 50%, Kat. A-C: 100% Leistungsumfang siehe Seite 36. Flug mit Condor ab/bis Frankfurt: Aufpreis pro Person auf Anfrage 13 Jost Dominikanische van Dyke Republik La Romana Santo Domingo St. Barthélemy Montego Jamaika Bay Îles des Saintes St. Lucia Barbados Die älteste Stadt der Neuen Welt, französisches Flair und ein Versteck des Jetsets: Montego Bay – Barbados Das Seglerparadies: die Britischen Jungferninseln Von der Sonne verwöhnte Tage, beständige Passatwinde, kleine Inseln am Horizont und ein Windjammer, auf dem sich die Zeitlosigkeit im Tuch verfangen hat: an Bord der Sea Cloud lässt sich die Muße mit allen Sinnen genießen. Die Segelmanöver laden zum Staunen ein und wenn der Anker fällt, dann ist ein neuer Strand erreicht: herrlich weiß und von Natur aus schön. Ein Strandtag auf Jost van Dyke Jost van Dyke ist die kleinste der Hauptinseln im Reigen der Britischen Jungfern. Die Insel ist eine gebirgige Vulkanschönheit mit einem bei Seglern beliebten Strand: der White Bay. Der Name hält, was er verspricht. Mit dem Z odiac geht es an Land. Ein herrlich entspannter Tag gehört den Freuden am, im und unter Wasser. Und bei einem Beach-Barbecue in Ivan’s Stress-free Bar kann man es sich mit Freude schmecken lassen. Die Jetset Insel St. Barths Für viele heißt sie kurz St. Barths, doch ihr offizieller Name lautet St. Barthélemy. Sie wurde von Kolumbus entdeckt und nach seinem Bruder Bartolomeo benannt. Nachdem die Insel vielen Herren gehörte, wurde sie 1877 von Frankreich gekauft, doch eigentlich gehört sie fest in die Hände des Jetsets. Mit dem ersten Anwesen, das der Bankier Rockefeller 1957 kaufte, war die Zukunft des Eilands besiegelt. Im eleganten Gustavia lockt Edles und Feines hinter restaurierten Fassaden, und im Hafen liegen Luxusyachten berühmter Eigner. Mit an Bord: Dr. Constantin Elfe In Berlin geboren, brachten die Schulzeit, das Studium der Geschichte, Politik und Amerikanistik sowie der Berufsweg Elfe bereits auf einen internationalen Kurs. Der passionierte Segler begleitet seit Jahren als Lektor unsere Reisen und arbeitet auch für den Deutschen Bundestag. 14 Sea Cloud 12 Tage / 11 Nächte 17.02. – 28.02.2013 SC-1306 So.,17.02. Montego Bay/Jamaika 18.00 Individuelle Anreise nach Montego Bay. Einschiffung auf die Sea Cloud. Mo.,18.02. Auf See (bis Di., 19.02.) Mi.,20.02. Santo Domingo/Dom. Republik 13.30 18.00 Stadtbesichtigung.* Do.,21.02. La Romana/Dom. Republik 07.00 13.30 Badeausflug in den Saona-Nationalpark oder Besuch der Höhlen von Maravillas.* Fr., 22.02. Auf See Sa.,23.02. White Bay/Jost van Dyke 09.00 17.00 So.,24.02. Gustavia/St. Barthélemy 18.00 Mo.,25.02. Gustavia/St. Barthélemy 13.00 Di., 26.02. Terre-de-Haut/Îles des Saintes 09.00 13.00 Mi., 27.02. Soufrière/St. Lucia 08.00 13.30 Ausflug in den botanischen Garten und zu vulkanischen Schwefelquellen.* Do.,28.02. Bridgetown/Barbados 08.00 Ausschiffung. Individuelle Abreise. Fahrplanänderungen vorbehalten! Special *Die aufgeführten Landausflüge im Wert von ca. € 150 sind im Reisepreis enthalten! Sie sparen E 300 Reisepreis pro Person ab/bis Hafen Kategorie SC-1306 bei Buchung bis 30.06.2012 ab 01.07.2012 Garantie-Doppelkabine 5 4 3 2 1 C B A Garantie-Einzelkabine € 4.155 € 4.395 € 5.825 € 6.895 € 7.475 € 7.945 € 9.085 € 9.895 €10.615 € 6.895 € 4.455 € 4.695 € 6.125 € 7.195 € 7.775 € 8.245 € 9.385 €10.195 €10.915 € 7.195 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. 1-5: 50%, Kat. A-C: 100% Leistungsumfang siehe Seite 36. Flug mit Condor ab/bis Frankfurt: Aufpreis pro Person auf Anfrage Îles des Saintes Dominica St. Lucia Bequia Barbados Union Island Majestätische Vulkane, traumhafte Strände und idyllische Ankerplätze im karibischen Meer: Barbados – Barbados Die Naturschönheiten auf St. Lucia und Dominica Die Pitons auf St. Lucia sind weltberühmt und wunderschön. Doch am schönsten ist vielleicht, dass der Ankerplatz der SEA CLOUD einen einzigartigen Blick auf dieses Meisterwerk der Natur bietet. Dominica ist eine der ursprünglichsten und wildesten Inseln der Kleinen Antillen. Dichter Urwald prägt das Landesinnere, in dem sich Flüsse in die Tiefe stürzen und sich kleine Bäche durch den Dschungel winden. Die Seglertreffs Bequia und Tobago Cays Im kleinen Ort Port Elizabeth auf Bequia trifft man sich am Hausstrand oder vor den kleinen Bars zum Plausch unter Seglern. Die kleine Inselgruppe Tobago Cays lädt in den Lagunen zum geschützten Ankern ein: Traumstrände warten. Das Schnorchelparadies Tobago Cays Die Besonderheit der Tobago Cays ist ein unberührtes Korallenriff, das aufgrund seiner Form „Horseshoe Reef“ genannt wird. Es hält die Atlantikdünung auf Abstand und ist ein ideales Schnorchelrevier. Nach dem Auftauchen lockt ein Beach-Barbecue mit kulinarischen Leckerbissen. Französische Lebensart auf den ÎIes des Saintes Die Inseln der Heiligen machen zwar einen überaus friedlichen Eindruck, doch das historische Fort Napoleon, das die Hauptinsel überragt, erinnert an kriegerische Zeiten. Im kleinen Ort lässt es sich an der Uferpromenade herrlich flanieren und das „Savoir vivre“ findet hier vor einer Kulisse statt, die in Karibikpastell leuchtet. SEA CLOUD 8 Tage / 7 Nächte 21.03. – 28.03.2013 SC-1310 28.03. – 04.04.2013 SC-1311 Do., 1. Tag Bridgetown/Barbados 22.00 Individuelle Anreise nach Barbados. Einschiffung auf die SEA CLOUD. Fr., 2. Tag Port Elizabeth/Bequia 13.30 24.00 Besuch einer Schildkrötenfarm.* Sa., 3. Tag Union Island/Grenadinen 08.00 16.00 Schnorchel- und Badeausflug zu den Tobago Cays.* So., 4. Tag Auf See Mo., 5. Tag Cabrits/Dominica 07.00 13.00 Wanderung durch den Nationalpark und kreolischer Kochkurs.* Di., 6. Tag Terre-de-Haut/Îles des Saintes 07.00 13.00 Mi., 7. Tag Soufrière/St. Lucia 08.00 13.30 Ausflug in den botanischen Garten und zu vulkanischen Schwefelquellen.* Do., 8. Tag Bridgetown/Barbados 08.00 Ausschiffung. Individuelle Abreise. Fahrplanänderungen vorbehalten! Special * Die aufgeführten Landausflüge im Wert von ca. € 200 sind im Reisepreis enthalten! Sie sparen € 200 Reisepreis pro Person ab/bis Hafen SC-1310 SC-1311 Kategorie bei Buchung bis 30.06.2012 ab 01.07.2012 Garantie-Doppelkabine 5 4 3 2 1 C B A Garantie-Einzelkabine € € € € € € € € € € 2.595 2.795 3.695 4.385 4.745 5.045 5.775 6.285 6.745 4.385 € € € € € € € € € € 2.795 2.995 3.895 4.585 4.945 5.245 5.975 6.485 6.945 4.585 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. 1-5: 50%, Kat. A-C: 100% Leistungsumfang siehe Seite 36. Flug mit Condor ab/bis Frankfurt: Aufpreis pro Person auf Anfrage 15 SEA CLOUD Vorschau 2013 Lissabon – Palma de Mallorca 17.04. – 24.04.2013 8 Tage / 7 Nächte SC-13122 Lissabon/Portugal – auf See – Cádiz/Spanien – Málaga – auf See – Ibiza – Valencia – Palma de Mallorca/Spanien Piräus (Athen) – Istanbul 19.06. – 26.06.2013 8 Tage / 7 Nächte SC-1321 Piräus (Athen)/Griechenland – Nauplia/Peloponnes – Milos/Kykladen – Naxos/Kykladen – Kusadasi/Türkei – Dikili – auf See – Istanbul/Türkei Istanbul – Istanbul 26.06. – 04.07.2013 9 Tage / 8 Nächte SC-1322 Istanbul/Türkei – auf See – Kavala/Griechenland – Kreuzen vor der Mönchsrepublik Agion Oros – Skiathos/Sporaden – Alonissos/Sporaden – Volos – auf See – Canakkale/Türkei – Fahrt durch die Dardanellen – Istanbul/Türkei Istanbul – Piräus (Athen) 04.07. – 11.07.2013 8 Tage / 7 Nächte SC-1323 Istanbul/Türkei – auf See – Dikili – Patmos/Dodekanes/Griechenland – Folégandros/Kykladen – Monemvasia/Peloponnes – Nauplia/Peloponnes – Piräus (Athen)/Griechenland Für Segelenthusiasten: Reise ohne festen Fahrplan Piräus (Athen) – Venedig 11.07. – 18.07.2013 8 Tage / 7 Nächte SC-1324 Piräus (Athen)/Griechenland – Anläufe z.B. möglich auf Kefalonia, Korfu, Hvar – Venedig/Italien Venedig – Venedig 18.07. – 25.07.2013 8 Tage / 7 Nächte 25.07. – 01.08.2013 8 Tage / 7 Nächte 01.08. – 08.08.2013 8 Tage / 7 Nächte Venedig/Italien – Rab/Kroatien – Split – Korcula – Dubrovnik – Rovinj – Venedig/Italien SC-1325 SC-1326 SC-1327 auf See – Venedig – Kusadasi 08.08. – 16.08.2013 9 Tage / 8 Nächte SC-1328 Venedig/Italien – Rovinj/Kroatien – Split – auf See – Kerkyra/Korfu – Argostoli/ Kefalonia – Pylos/Peloponnes/Griechenland – auf See – Kusadasi/Türkei Kusadasi – Istanbul 16.08. – 23.08.2013 8 Tage / 7 Nächte SC-1329 Kusadasi/Türkei – Bodrum – Patmos/Dodekanes/Griechenland – Delos/Kykladen – Mykonos/Kykladen – Syros/Kykladen – Mytilene/ Lesbos – auf See – Istanbul/Türkei Piräus (Athen) – Malta 03.10. – 11.10.2013 9 Tage / 8 Nächte SC-1335 Piräus (Athen)/Griechenland – Monemvasia/Peloponnes – Katakolon/ Peloponnes – Argostoli/Kefalonia – auf See – Naxos (Taormina)/Sizilien – Syrakus – auf See – La Valletta/Malta Malta – Malta 11.10. – 18.10.2013 8 Tage / 7 Nächte SC-1336 La Valletta/Malta – Porto Empedocle/Sizilien – Trapani – Palermo – Lipari/ Äolische Inseln – Naxos (Taormina)/Sizilien – auf See – La Valletta/Malta Frühbucherpreis pro Person (gültig bis 30.11.2012) ab/bis Hafen Kategorie 5 4 3 2 1 C B A V SC-13122 SC-1321 SC-1323 SC-1324 € 2.445 € 3.345 € 4.035 € 4.395 € 4.695 € 5.425 € 5.935 € 6.395 € 2.795 € 3.695 € 4.385 € 4.745 € 5.045 € 5.775 € 6.285 € 6.745 Aufschlag pro Person für € 200 € 200 Buchungen ab 01.12.2012 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. 1-5: 50%, Kat. A-C: 100% 16 V Reise mit Vorteilspreis SC-1322 SC-1325 SC-1326 SC-1327 SC-1328 SC-1335 SC-1329 SC-1336 € 3.175 € 4.195 € 4.995 € 5.395 € 5.745 € 6.575 € 7.165 € 7.685 € 2.795 € 3.695 € 4.385 € 4.745 € 5.045 € 5.775 € 6.285 € 6.745 € 3.175 € 4.195 € 4.995 € 5.395 € 5.745 € 6.575 € 7.165 € 7.685 € 2.795 € 3.695 € 4.385 € 4.745 € 5.045 € 5.775 € 6.285 € 6.745 € 250 € 200 € 250 € 200 SEA CLOUD Vorschau 2013 Malta – Palma de Mallorca 18.10. – 25.10.2013 8 Tage / 7 Nächte SC-1337 La Valletta/Malta – Syrakus/Sizilien – Lipari/Äolische Inseln – Palermo/ Sizilien – auf See – Cagliari/Sardinien – auf See – Palma de Mallorca/Spanien Segeln und Golfen Palma de Mallorca – Cádiz 25.10. – 01.11.2013 8 Tage / 7 Nächte SC-1338 Palma de Mallorca/Spanien – auf See – Valencia – Ibiza – Cartagena – auf See – Motril – Málaga – Cádiz/Spanien Für Segelenthusiasten: Transatlantik Las Palmas – Barbados 26.11. – 12.12.2013 17 Tage / 16 Nächte SC-1342 Las Palmas/Gran Canaria – auf See (bis 11.12.12) – Bridgetown/Barbados Barbados – Barbados 12.12. – 19.12.2013 8 Tage / 7 Nächte SC-1343 Bridgetown/Barbados – Port Elizabeth/Bequia – Union Island/Grenadinen – auf See – Cabrits/Dominica – Terre-de-Haut/Îles des Saintes – Soufrière/St. Lucia – Bridgetown/Barbados Für Segelenthusiasten Cádiz – Las Palmas 01.11. – 10.11.2013 10 Tage / 9 Nächte SC-1339 Cádiz/Spanien – auf See – Casablanca/Marokko – auf See – Agadir – auf See – Arrecife/Lanzarote – Puerto del Rosario/Fuerteventura – Las Palmas/Gran Canaria Weihnachten und Silvester Barbados – Barbados 19.12.13 – 02.01.14 15 Tage / 14 Nächte SC-1344 Bridgetown/Barbados – auf See – Cabrits/Dominica – Falmouth Harbour/ Antigua – Gustavia/St. Barthélemy – North Sound/Virgin Gorda – White Bay/Jost van Dyke – Road Bay/Anguilla – Terre-de-Haut/ Îles des Saintes – Soufrière/St. Lucia – Union Island/Grenadinen – Port Elizabeth/Bequia – auf See – Bridgetown/Barbados SEA CLOUD und SEA CLOUD II auf gemeinsamem Kurs Las Palmas – Las Palmas 19.11. – 26.11.2013 8 Tage / 7 Nächte Die Fahrpläne für die einzelnen Termine gelten noch unter Vorbehalt. Änderungen sind möglich! SC-1341 Las Palmas/Gran Canaria – auf See – SEA CLOUD segelt zusammen mit SEA CLOUD II Richtung Santa Cruz/Teneriffa – SEA CLOUD segelt zusammen mit SEA CLOUD II Richtung Puerto de la Estaca/El Hierro – Santa Cruz/La Palma – San Sebastián/La Gomera – Las Palmas/ Gran Canaria Frühbucherpreis pro Person (gültig bis 30.11.2012) ab/bis Hafen S PECIAL Die Landausflüge sind auf den Abfahrten SC-1343 und SC-1344 bereits im Reisepreis enthalten! Frühbucherpreis pro Person (gültig bis 30.06.2013) ab/bis Hafen Kategorie SC-1337 V SC-1338 V SC-1341 V SC-1339 5 4 3 2 1 C B A € 2.795 € 3.695 € 4.385 € 4.745 € 5.045 € 5.775 € 6.285 € 6.745 € 2.445 € 3.345 € 4.035 € 4.395 € 4.695 € 5.425 € 5.935 € 6.395 € 2.345 € 3.495 € 4.395 € 4.845 € 5.245 € 6.185 € 6.835 € 7.425 Aufschlag pro Person für € 200 € 200 € 250 Buchungen ab 01.12.2012 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. 1-5: 50%, Kat. A-C: 100% V Reise mit Vorteilspreis V SC-1342 V SC-1343 V SC-1344 Kategorie € 5.185 € 1.595 Garantie-Doppelkabine € 5.585 € 1.795 5 € 5.395 € 7.585 € 2.795 4 € 7.675 € 9.045 € 3.525 3 € 9.345 € 9.785 € 3.895 2 € 10.195 € 10.385 € 4.195 1 € 10.875 € 11.885 € 4.945 C € 12.545 € 12.945 € 5.475 B € 13.795 € 13.885 € 5.945 A € 14.875 € 9.045 € 3.525 Garantie-Einzelkabine € 9.345 Aufschlag pro Person für € 1.400 € .200 € 1450 Buchungen ab 01.07.2013 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. 1-5: 50%, Kat. A-C: 100% V Reise mit Vorteilspreis 17 Gran Canaria Atlantischer Ozean Barbados Vorteilspreis SAILI NG Wenn nur der Wind den Kurs bestimmt – die Atlantiküberquerung: Las Palmas – Barbados Für Segelenthusiasten: 16 Tage Meer und Segeln pur Nur der Wind der Passat-Region bestimmt den genauen Kurs gen Westen und die Elemente übernehmen das Kommando. Die SEA CLOUD II führt zurück in eine Zeit, in der Großsegler die Meere beherrschten. Und Sie sind mittendrin in einer Welt, in der traditionelle Seemannschaft noch überaus lebendig ist. Kreuzen auf der Kolumbus-Route Viele Generationen von Entdeckern, Abenteurern und Eroberern nahmen bereits den Kurs, den der berühmte Genuese Kolumbus 1492 bei seiner Atlantiküberquerung entdeckte. Denn die vorherrschenden Winde und Strömungen bieten ideale Segelbedingungen auf dem Weg in die Neue Welt. Viel Zeit für Entspannung Ein Sprichwort sagt, dass der kürzeste Weg zu sich selbst, einmal um die Welt ist. Auf der SEA CLOUD II genügen dazu 14 herrliche Tage: Einfach davonsegeln, Stille hören, Weite sehen und Freiheit fühlen. Endlich Zeit für ein gutes Buch, für interessante Gespräche und neue Gedanken. Und all die guten Geister an Bord fördern das entspannte Genießen auf ihre Art. Ein Lektor begleitet die Reise Unser Lektor an Bord steht Ihnen während der gesamten Reise gerne für Fragen zur Verfügung. Er wird abwechslungsreiche, spannende und unterhaltsame Vorträge halten und sein Wissen an Sie weitergeben. So werden die Tage auf See nicht nur zu einer entspannten, sondern auch lehrreichen Auszeit vom Alltag. SEA CLOUD II 16 Tage / 15 Nächte 28.11. – 13.12.2012 SCII-1248 Mi., 28.11. Las Palmas/Gran Canaria 18.00 Individuelle Anreise nach Las Palmas. Einschiffung auf die SEA CLOUD II. Do., 29.11. Auf See (bis Mi., 12.12.) Do., 13.12. Bridgetown/Barbados 08.00 Ausschiffung. Individuelle Abreise. Fahrplanänderungen vorbehalten! Unser Reisetipp: Gran Canaria Um sicherzustellen, dass Ihr Reisegepäck auf jeden Fall mit auf die Atlantiküberquerung geht, empfehlen wir, bereits einen Tag eher nach Las Palmas anzureisen. Vorprogramm in Las Palmas vom 27.11. bis 28.11.2012. 1 Übernachtung/Frühstück in einem First-Class-Hotel inklusive Transfer und Inselrundfahrt. Aufpreis: € 245 pro Person im Doppelzimmer € 325 pro Person im Einzelzimmer Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen Vorteilspreis Unser Reisetipp: Kleine Antillen Verlängern Sie Ihre Reise noch 8 Tage ab/bis Barbados vom 13.12. bis 20.12.2012 zu unserem attraktiven Verlängerungspreis: € 2.000 pro Person bei Unterbringung in der gleichen Kabine (Kat. D-F) € 3.000 pro Person bei Unterbringung in der gleichen Kabine (Kat. A-C) (Das Angebot gilt nur in Verbindung mit der Transatlantikreise der SEA CLOUD II; die Frühbucher-Ermäßigung sowie weitere Kombinationsrabatte sind auf diesen Tarif nicht anwendbar.) Sie sparen bis zu € 2.700 Reisepreis pro Person ab/bis Hafen SCII-1248 Kategorie Normalpreis Ihr Vorteilspreis bei Buchung zum Vergleich bis 30.06.2012 ab 01.07.2012 Garantie-Doppelkabine F E D C B A Garantie-Einzelkabine € 6.125 € 6.415 € 8.245 € 8.645 € 9.245 € 11.145 € 11.995 € 8.645 € 3.425 € 3.715 € 5.545 € 5.945 € 6.545 € 8.445 € 9.295 € 5.945 € 3.825 € 4.115 € 5.945 € 6.345 € 6.945 € 8.845 € 9.695 € 6.345 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. C-F: 50%, Kat. A+B: 100% Leistungsumfang siehe Seite 36. Flug ab/bis Frankfurt: Aufpreis pro Person 18 auf Anfrage St. Lucia Barbados Bequia Union Island Grenada Trinidad Vorteilspreis Die natürliche Schönheit der Grenadinen: Barbados – Barbados Tropische Pflanzenpracht auf Trinidad Die Nationalblume Trinidads heißt Chaconia und wurde nach dem bedeutendsten Gouverneur Trinidads benannt. Es ist eine Art wilder Weihnachtsstern und wird imposante drei Meter hoch. Noch höher hinaus wachsen die Bäume des Regenwaldes. Zu den größten zählt der Poui. Er wird an die 40 Meter hoch und von einem Blütenmeer in rosa oder gelb geschmückt. Das Schnorchelparadies Tobago Cays und die Strände der Grenadinen Idyllische Buchten, schöne Strände und das türkisfarbene Meer laden zum Sonnen und Baden ein. Unweit des Ankerplatzes der Sea Cloud ii vor Bequia wartet der Princess Margaret Beach. Er erhielt seinen Namen nach dem Besuch der britischen Prinzessin, die den Strand einfach herrlich fand. Die Tobago Cays, eine Gruppe von fünf unbewohnten Inselchen, sind nur mit dem Boot zu erreichen. Unter Wasser lockt eine einzigartige Tier- und Pflanzenwelt, über Wasser ein Beach-Barbecue für das echt karibische Lebensgefühl. Sea Cloud ii 8 Tage / 7 Nächte 1 3.12. – 20.12.2012 SCII-1249 Do.,13.12. Bridgetown/Barbados 22.00 Individuelle Anreise nach Barbados. Einschiffung auf die Sea Cloud ii. Fr., 14.12. Auf See Sa.,15.12. Port of Spain/Trinidad 08.00 13.30 Jeep-Tour in die Berge.* So.,16.12. St. George’s/Grenada 08.00 13.30 Inselfahrt mit dem Thema „Rum und Muskat“.* Mo.,17.12. Union Island/Grenadinen 08.00 16.00 Schnorchel- und Badeausflug zu den Tobago Cays.* Di., 18.12. Soufrière/St. Lucia 08.00 13.30 Ausflug in den botanischen Garten und zu vulkanischen Schwefelquellen.* Mi.,19.12. Port Elizabeth/Bequia 08.00 18.00 Besuch einer Schildkrötenfarm.* Do.,20.12.Bridgetown/Barbados 08.00 Ausschiffung. Individuelle Abreise. Fahrplanänderungen vorbehalten! Special *Die aufgeführten Landausflüge im Wert von ca. € 350 sind im Reisepreis enthalten! Die großartigen Pitons von St. Lucia Sie könnten einem Bilderbuch der Tropenträume entsprungen sein: die zwei berühmten Vulkankegel Gros und Petit Piton, die St. Lucia überragen. Sie gehören zum UNESCO-Weltnatur erbe und erwarten Sie mit einem faszinierenden Panorama, da die Sea Cloud ii dicht an ihren Hängen entlanggleitet. Sie sparen bis zu Reisepreis pro Person ab/bis Hafen Kategorie Unser Reisetipp: Christmas Shopping in New York 10.12. bis 21.12.2012, 12 Tage/11 Nächte inklusive Flugan-/ -abreise ab/bis Frankfurt, 3 Übernachtungen in New York, Flug nach Barbados, alle Transfers und Segelreise auf der Sea Cloud ii. Kabinendeck: € 3.995 pro Person in einer Garantie-Doppelkabine € 4.995 pro Person in einer Garantie-Einzelkabine Promenadendeck: € 4.995 pro Person in einer Garantie-Doppelkabine € 5.995 pro Person in einer Garantie-Einzelkabine Dieses Angebot ist mit anderen Ermäßigungen nicht kombinierbar. E 1.200 Garantie-Doppelkabine F E D C B A Garantie-Einzelkabine SCII-1249 Normalpreis Ihr Vorteilspreis bei Buchung zum Vergleich bis 30.06.2012 ab 01.07.2012 €2.845 €2.995 €3.895 €4.115 €4.375 €5.295 €5.765 €4.115 € 1.645 € 1.795 € 2.695 € 2.915 € 3.175 € 4.095 € 4.565 € 2.915 € 1.845 € 1.995 € 2.895 € 3.115 € 3.375 € 4.295 € 4.765 € 3.115 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. C-F: 50%, Kat. A+B: 100% Leistungsumfang siehe Seite 36. Flug mit Condor ab/bis Frankfurt: Aufpreis pro Person auf Anfrage 19 Jeder Tag ein Geschenk, stille Nächte unter Sternen und die Vielfalt der Kleinen Antillen und Grenadinen Das Schnorchelparadies Tobago Cays Die Jetset-Insel St. Barths Fernab vom Alltag an Land warten fünf unbewohnte Inselchen im türkisfarbenen Meer auf ihre Entdeckung. Ihr Name: Tobago Cays. Vier davon sind von einem schützenden Korallenriff umgeben, dass die Form eines Hufeisens hat. Es ist ein ideales Schnorchelrevier und ein Rückzugsgebiet seltener Meeresbewohner. Ihr offizieller Name lautet St. Barthélemy, doch die meisten nennen sie liebevoll St. Barths. Bereits im Jahr 1957 erschuf Bankier Rockefeller hier das erste paradiesische Anwesen. Bis heute gilt die Insel als Hideaway des Jetsets und vieler US-Filmstars. Man bummelt durch den Hauptort Gustavia, stöbert in Geschäften nach E dlem und Besonderem oder genießt einen Sundowner im einzigartigen Hafen des Ortes, um den sich feine Bars, Cafés und Restaurants gruppieren. Besonders rund um Silvester geben sich hier auch zahl reiche M ega-Yachten ein Stell-Dich-ein. Die großartigen Pitons von St. Lucia Grünen Zuckerhüten gleich überragen die berühmten Doppelvulkankegel von St. Lucia den Süden der Insel. Unser Ankerplatz in Soufrière ist ein echter Logen platz, um sie aus der Nähe zu bewundern. Die Pitons, Teil einer Vulkanlandschaft, stehen unter dem Schutz der UNESCO als Weltnaturerbe. Die Vulkane sind zwar schon vor e wigen Zeiten erloschen, doch die Schwefel quellen in ihrer Nähe brodeln noch – malerisch in verschiedenen Gelbtönen. Traumstrände der Britischen Jungferninseln Die Britischen Jungferninseln Virgin Gorda und Jost van Dyke sind sich einig: Sie wissen, dass ihre Traumstrände einmalig sind. Auf Virgin Gorda zeigt sich „The Baths“ mit malerisch rundgeschliffenen Granitblöcken, die ein märchenhaft anmutendes Labyrinth bilden. Auf Jost van Dyke stehen dafür die Palmen Spalier. B esonders die White Bay hält, was ihr Name bereits verspricht: feiner Sand, so weiß wie Schnee. Es ist der perfekte Ort, um unser Beach-Barbecue mit allen Sinnen zu genießen. 20 Steel- und Reggaebands in Shirley Heights auf Antigua Shirley Heights ist eigentlich ein kleiner Berg mit einer alten Festungsruine, die einen atemberaubenden Rund umblick auf die Küste erlaubt. Doch am Wochenende genießt man hier nicht nur die bildschöne Aussicht auf das Meer, sondern viel mehr: Feiern, Tanzen und das private Barbecue – untermalt mit Livemusik beliebter Steel- und Reggaebands. Da heißt es: E intauchen in die Lebensfreude Antiguas, sich mitreißen lassen vom Tem perament und vom Rhythmus, während die Sonne im Meer versinkt. Zwei Lektoren begleiten die Reise Auf dieser Reise werden der Geophysiker und Astronom Prof. Dr. Erich Übelacker und seine Frau H eidemarie Übelacker-Bröring mit an Bord sein. Die Künstlerin, Sozialpädagogin und Kunsterzieherin wird an Bord Malkurse geben, während ihr Mann für das „Überir dische“ zuständig ist. Übelacker hat sich am Hambur ger P lanetarium, als Berater der UNESCO und beim US-Astronautentraining einen international hervorra genden Ruf erworben. Er ist wissenschaftlicher Autor, ein b eliebter Moderator und vielgefragter Referent. Jost van Dyke Virgin Gorda St. Barthélemy Antigua Îles des Saintes St. Lucia Union Island Barbados Bequia Grenada Trinidad Weihnachten, Silvester und viele Festtage unter Segeln: Barbados – Barbados SEA CLOUD II 15 Tage / 14 Nächte 20.12.12 – 03.01.13 SCII-1250 Do., 20.12. Bridgetown/Barbados 22.00 Individuelle Anreise nach Barbados. Einschiffung auf die SEA CLOUD II. Fr., 21.12. Auf See Sa., 22.12. Port of Spain/Trinidad 08.00 13.30 Jeep-Tour in die Berge.* So., 23.12. St. George’s/Grenada 13.30 24.00 Inselfahrt mit dem Thema „Rum und Muskat“.* Mo.,24.12. Union Island/Grenadinen 08.00 16.00 Schnorchelausfl ug zu den Tobago Cays.* Di., 25.12. Soufrière/St. Lucia 08.00 13.00 Ausfl ug in den botanischen Garten und zu vulkanischen Schwefelquellen.* Mi., 26.12. Auf See Do., 27.12. Gustavia/St. Barthélemy 13.00 24.00 Fr., 28.12. North Sound/Virgin Gorda 13.30 18.00 Ausfl ug zu „The Baths“.* Kreuzen im Sir-Francis-Drake-Kanal. Great Harbour/Jost van Dyke 22.00 Sa., 29.12. Great Harbour/Jost van Dyke 08.00 White Bay/Jost van Dyke 09.00 17.00 So., 30.12. Falmouth Harbour/Antigua 13.30 23.00 Ausfl ug zu Nelson Dockyards und Shirley Heights.* Mo.,31.12. Terre-de-Haut/Îles des Saintes 13.30 Di., 01.01. Terre-de-Haut/Îles des Saintes 07.00 Mi., 02.01. Port Elizabeth/Bequia 08.00 13.30 Besuch einer Schildkrötenfarm.* Do., 03.01. Bridgetown/Barbados 08.00 Ausschiffung. Individuelle Abreise. Fahrplanänderungen vorbehalten! Special * Die aufgeführten Landausfl üge im Wert von ca. € 300 sind im Reisepreis enthalten! Sie sparen € 400 Reisepreis pro Person ab/bis Hafen SCII-1250 Kategorie bei Buchung bis 30.06.2012 ab 01.07.2012 Garantie-Doppelkabine F E D C B A Garantie-Einzelkabine € 4.995 € 5.295 € 6.995 € 7.425 € 7.915 € 9.665 € 10.555 € 7.425 € 5.395 € 5.695 € 7.395 € 7.825 € 8.315 € 10.065 € 10.955 € 7.825 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. C-F: 50%, Kat. A+B: 100% Leistungsumfang siehe Seite 36. Flug mit Condor ab/bis Frankfurt: Aufpreis pro Person auf Anfrage 21 Jost van Dyke Virgin Gorda St. Barthélemy Antigua Îles des Saintes Dominica St. Lucia Barbados Bequia Vorteilspreis Inseln über dem Wind und die besten Verstecke im Meer der Freibeuter: Barbados – Antigua Die Naturschönheiten auf St. Lucia und Dominica Der Nationalpark Morne Trois Pitons auf Dominica und die Vulkanlandschaft rund um die beiden Pitons von St. Lucia haben ein besonderes Prädikat erhalten: Sie sind ein Weltnaturerbe der UNESCO. Die berühmten Seglertreffs auf Bequia, Jost van Dyke und Virgin Gorda In den geschützten Buchten der drei Antilleninseln versteckten sich einst berühmte Piraten. Heute versteckt man sich dort vor dem Trubel der Welt. In urigen Beachclubs, in Bars unter Palmen, an schönen Stränden und in einigen der beliebtesten Yachtclubs fällt es leicht, sich von der entspannten Lebensfreude anstecken zu lassen. Das Savoir-vivre der Îles des Saintes Die französische Inselgruppe Îles des Saintes gehört seit dem 17. Jahrhundert zu Frankreich. Von einem historischen Fort überragt, bietet der charmante kleine Haupt ort von Terre-de-Haut immer wieder schöne Ausblicke auf die umliegenden Buchten und lädt mit Boutiquen, Bars, Restaurants und Cafés zum Stöbern ein. Sea Cloud ii 11 Tage / 10 Nächte 03.01. – 13.01.2013 SCII-1301 Do.,03.01. Bridgetown/Barbados 22.00 Individuelle Anreise nach Barbados. Einschiffung auf die Sea Cloud ii. Fr., 04.01. Port Elizabeth/Bequia 17.00 Sa.,05.01. Port Elizabeth/Bequia 13.30 Besuch einer Schildkrötenfarm.* So.,06.01. Soufrière/St. Lucia 08.00 13.30 Ausflug in den botanischen Garten und zu vulkanischen Schwefelquellen.* Mo.,07.01.Cabrits/Dominica 13.30 18.00 Wanderung durch den Nationalpark und kreolischer Kochkurs.* Di., 08.01. Terre-de-Haut/Îles des Saintes 07.00 13.30 Mi., 09.01. Gustavia/St. Barthélemy 17.00 Do.,10.01. Gustavia/St. Barthélemy 13.30 Fr., 11.01. White Bay/Jost van Dyke 08.00 16.00 Passage Sir-Francis-Drake-Kanal. North Sound/Virgin Gorda 21.00 Sa.,12.01. North Sound/Virgin Gorda 13.00 Ausflug zu „The Baths“.* So., 13.01. St. John’s/Antigua 08.00 Ausschiffung. Individuelle Abreise. Fahrplanänderungen vorbehalten! Special *Die aufgeführten Landausflüge im Wert von ca. € 200 sind im Reisepreis enthalten! Die Jetset-Insel St. Barths Seit über 40 Jahren kultiviert St. Barths einen luxuriösen Lebensstil mit karibischer Lässigkeit. Kein Wunder also, dass sich dort sehr häufig Hollywoodstars in die Fluten stürzen oder sich die internationale Prominenz beim Shoppen in Gustavia trifft. Im Hafen ankern elegante Mega-Yachten und hinter den bildschön restaurierten Kolonialfassaden des Ortes lockt Edles und Feines – steuerfrei! Ein Lektor begleitet die Reise Unser Lektor steht Ihnen an Bord und an Land gerne für Fragen zur Verfügung und hält interessante Vorträge. Sie sparen bis zu Reisepreis pro Person ab/bis Hafen Kategorie Garantie-Doppelkabine F E D C B A Garantie-Einzelkabine SCII-1301 Normalpreis Ihr Vorteilspreis bei Buchung zum Vergleich bis 30.06.2012 ab 01.07.2012 €4.075 €4.285 €5.565 €5.885 €6.255 €7.565 €8.235 €5.885 € 2.375 € 2.585 € 3.865 € 4.185 € 4.555 € 5.865 € 6.535 € 4.185 € 2.675 € 2.885 € 4.165 € 4.485 € 4.855 € 6.165 € 6.835 € 4.485 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. C-F: 50%, Kat. A+B: 100% Leistungsumfang siehe Seite 36. Flug mit Condor ab/bis Frankfurt: Aufpreis pro Person 22 E 1.700 auf Anfrage Jost van Dyke Virgin Gorda St. Barthélemy Antigua Îles des Saintes Dominica St. Lucia Barbados Tropische Paradiese, idyllische Ankerplätze und die Freiheit unter Segeln: Antigua – Barbados Die Britischen Jungferninseln – ein Seglerparadies Für viele ist das Segelrevier rund um die Britischen Jungferninseln eines der schönsten der Welt: ideale Windverhältnisse, das ewig türkisfarbene Meer und die Aussicht auf viele kleine Inseln. Doch natürlich sind es auch die perfekten Naturhäfen, all die herrlich weißen Strände und eine Passage, deren Segelromantik bereits im Namen anklingt: der Sir-Francis-Drake-Kanal. Die imposanten Granitformationen „The Baths“ Eine der schönsten Launen der Natur findet sich auf Virgin Gorda: der Nationalpark „The Baths“. Riesige, rundgeschliffene Granitblöcke am Strand und im Wasser bilden eine atemberaubende Kulisse für jede Art von Strandvergnügen. Strandtag mit Barbecue auf Jost van Dyke Auf Jost van Dyke scheint der genüssliche Müßiggang erfunden worden zu sein. Und das natürlich barfuß – im weichen, weißen Sand. Unser Zodiac bringt Sie zu einem Traumstrand und dann ist erlaubt, was gefällt: schnorcheln, schwimmen, sonnenbaden oder unter Palmen träumen. Und zwischendurch gibt es ein Beach-Barbecue in „Ivan’s Stress-free Bar“. Die tropische Seite der Karibik auf Dominica Bei einer Wanderung im Cabrits-Nationalpark kann man die üppige Tropenpracht der Insel aus nächster Nähe erleben. Geführt wird diese Wanderung von Dr. Lennox Honeychurch. Der Anthropologe hat viele Bücher über Dominica geschrieben und ist Maler, Dozent und Forscher zugleich. Sea Cloud ii 9 Tage / 8 Nächte 2 0.01. – 28.01.2013 SCII-1303 So.,20.01. St. John’s/Antigua 22.00 Individuelle Anreise nach Antigua. Einschiffung auf die Sea Cloud ii. Mo.,21.01. North Sound/Virgin Gorda 18.00 Di., 22.01. North Sound/Virgin Gorda 13.30 Ausflug zu „The Baths“.* Passage Sir Francis-Drake-Kanal. Great Harbour/Jost van Dyke 19.00 Mi.,23.01. Great Harbour/Jost van Dyke 08.00 White Bay/Jost van Dyke 09.00 17.00 Do.,24.01. Gustavia/St. Barthélemy 08.00 13.30 Fr., 25.01. Terre-de-Haut/Îles des Saintes 13.30 24.00 Sa.,26.01. Cabrits/Dominica 08.00 13.30 Wanderung durch den Nationalpark und kreolischer Kochkurs.* So.,27.01. Soufrière/St. Lucia 08.00 13.30 Ausflug in den botanischen Garten und zu vulkanischen Schwefelquellen.* Mo.,28.01. Bridgetown/Barbados 08.00 Ausschiffung. Individuelle Abreise. Fahrplanänderungen vorbehalten! Special *Die aufgeführten Landausflüge im Wert von ca. € 150 sind im Reisepreis enthalten! Sie sparen E 250 Reisepreis pro Person ab/bis Hafen Kategorie Garantie-Doppelkabine F E D C B A Garantie-Einzelkabine SCII-1303 bei Buchung bis 30.06.2012 ab 01.07.2012 € 2.995 € 3.175 € 4.195 € 4.445 € 4.745 € 5.745 € 6.345 € 4.445 € 3.245 € 3.425 € 4.445 € 4.695 € 4.995 € 5.995 € 6.595 € 4.695 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. C-F: 50%, Kat. A+B: 100% Leistungsumfang siehe Seite 36. Flug mit Condor ab/bis Frankfurt: Aufpreis pro Person auf Anfrage 23 Barbados Bequia Grenada Curaçao Bonaire Der Duft von Gewürzen, der Takt der Lebensfreude und die Freiheit unter Segeln: Barbados – Curaçao Ein Strandtag auf der beliebten Seglerinsel Bequia Die Sea Cloud ii ankert in der Admiralty Bay vor dem hübschen Ort Port Elizabeth auf Bequia. Es ist der Treffpunkt für Weltumsegler und private Luxusyachten. Unsere Zodiacs pendeln zum Ort und zu einem der schönsten Strände der Insel. Ob schwimmen, schnorcheln oder schlendern – für alles bleibt genügend Zeit. Genuss für alle Sinne: die Gewürzinsel Grenada Nicht ohne Grund hat sich die Muskatnuss bereits auf der Nationalflagge verewigt: Sie ist seit kolonialen Zeiten – neben Nelken, Zimt und Ingwer – eine der wichtigsten Exportgüter der Insel. Wenn der aromatische Duft der Tropen einen N amen hat, dann kann es nur Grenada sein. Karibische Lebensfreude bei Stringund Steelband-Klängen Ob Salsa, Merengue, Soca, Calypso oder Steelpan-Klänge – so unterschiedlich die Musikstile auch sind, in allen liegt das Herz und die Seele der Karibik. Sie zaubern ein Lächeln ins Gesicht und niemand kann still sitzen. Selbstverständlich lassen wir den Rhythmus der Lebensfreude auch an Bord, denn in Bequia kommt eine Stringband auf die Sea Cloud ii. Traumhafte Segeltage unter dem Passat Im Winter und im Frühjahr hat der karibische Passat eine ideale Stärke, eine perfekte Beständigkeit und ermöglicht eine überaus angenehme Luft- und Wasser temperatur. Sämtliche Stunden auf See werden zu einer wahren Freude für den Windjammer und ein Fest für alle, die die Freiheit unter Segeln erleben wollen – in einem herrlichen Segelrevier. Sea Cloud ii 8 Tage / 7 Nächte 11.02. – 18.02.2013 SCII-1306 Mo.,11.02. Bridgetown/Barbados 22.00 Individuelle Anreise nach Barbados. Einschiffung auf die Sea Cloud ii. Di., 12.02. Port Elizabeth/Bequia 17.00 Mi.,13.02. Port Elizabeth/Bequia 13.30 Besuch einer Schildkrötenfarm.* Do.,14.02. St. George's/Grenada 13.30 24.00 Rundfahrt mit dem Thema „Rum und Gewürze“ oder Kajaktour und Baden.* Fr., 15.02. Auf See (bis Sa., 16.02.) So.,17.02. Kralendijk/Bonaire 08.00 24.00 Inselfahrt oder Kajaktour durch die Mangroven.* Mo.,18.02. Willemstad/Curaçao 08.00 Ausschiffung. Individuelle Abreise. Fahrplanänderungen vorbehalten! Special *Die aufgeführten Landausflüge im Wert von ca. € 150 sind im Reisepreis enthalten! Sie sparen E 200 Reisepreis pro Person ab/bis Hafen Kategorie Garantie-Doppelkabine F E D C B A Garantie-Einzelkabine SCII-1306 bei Buchung bis 30.06.2012 ab 01.07.2012 € 2.645 € 2.795 € 3.695 € 3.915 € 4.175 € 5.095 € 5.565 € 3.915 € 2.845 € 2.995 € 3.895 € 4.115 € 4.375 € 5.295 € 5.765 € 4.115 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. C-F: 50%, Kat. A+B: 100% Leistungsumfang siehe Seite 36. Flug mit Condor und KLM ab/bis Frankfurt: Aufpreis pro Person auf Anfrage Mehr Zeit? Bleiben Sie gleich 15 Tage an Bord von Ein Lektor begleitet die Reise Unser Lektor steht Ihnen an Bord und an Land gerne für Fragen zur Verfügung und hält interessante Vorträge. 24 Barbados nach Puerto Limón vom 11.02. bis 25.02.2013 (SCII-130607). Bei Kombination der Reise SCII-1306 mit der Reise SCII-1307 (Seite 25) sparen Sie bis zu € 575 pro Person. Aruba Curaçao Puerto Limón Cartagena San José Bocas del Toro Colón Vorprogramm inklusive Die Niederländischen Antillen und die Lebensadern Mittelamerikas: Curaçao – Puerto Limón (San José) Das C der ABC Inseln: Curaçao Die Küstengewässer C uraçaos stehen unter Naturschutz und die kleine Hauptstadt Willemstad ist ein UNESCO-Weltkulturerbe. Eine üppige Natur, sich w iegende Palmen, Strände, Kunstgalerien und ein liebevoll restauriertes historisches Erbe lassen sich in aller Ruhe entdecken: Drei herrlich entspannte Tage warten. Faszination Panama Panama gilt als eines der artenreichsten Länder Amerikas. Beim Bau des Panamakanals entstand der Gatúnsee, der zum Paradies für Flora und Fauna geworden ist. Auf der größten Insel untersuchen Wissenschaftler aus aller Welt die letzten Geheimnisse des Dschungels. Der Meeresnationalpark bei Bocas del Toro In der Nähe des Städtchens Bocas del Toro liegt die unter Naturschutz stehende Insel Bastimento. Unberührter Regenwald, zahlreiche Strände, große intakte Korallenriffe und eine einzigartige Unterwasserwelt sind das Markenzeichen der Insel. Selbst Delfinschulen legen in den kristallklaren Gewässern ab und an eine Pause ein. Traumhafte Segeltage unter dem Passat An jedem Tag klettert die Mannschaft in die Höhe und setzt die Segel, zu jeder Stunde schenkt der Passat dem Windjammer die besten Vorraussetzungen, um sein Können zu beweisen. Ein Lektor begleitet die Reise Unser Lektor steht Ihnen an Bord und an Land gerne für Fragen zur Verfügung und hält interessante Vorträge. Unser Reisetipp: Costa Rica Nachprogramm in San José vom 25.02. bis 28.02.2013. 3 Übernachtungen/Frühstück, Stadtrundfahrt, zwei Ganztagesausflüge zum Poás-Vulkan und nach Espiritu Santo, alle Transfers. Aufpreis: € 595 pro Person im Doppelzimmer € 895 pro Person im Einzelzimmer Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen Sea Cloud ii 11 Tage / 10 Nächte 1 5.02. – 25.02.2013 SCII-1307A Fr., 15.02. Willemstad/Curaçao (bis So., 17.02.) Individuelle Anreise nach Curaçao. Transfer in ein First-Class-Hotel. 3 Ü/F. Badeaufenthalt. Mo.,18.02. Willemstad/Curaçao 22.00 Transfer zur Einschiffung auf die Sea Cloud ii. Di., 19.02. Oranjestad/Aruba 08.00 13.00 Inselfahrt mit dem Thema „Aloe“.* Mi.,20.02. Auf See Do.,21.02. Cartagena/Kolumbien 08.00 18.00 Stadtrundfahrt oder Kajakfahrt in die Mangroven.* Fr., 22.02. Auf See Sa.,23.02. Colón/Panama 07.00 16.00 Dschungelsafari-Bootsfahrt auf dem Gatúnsee.* So.,24.02. Bocas del Toro/Panama 09.00 17.00 Boots- und Schnorchelfahrten im Meeresnationalpark.* Mo.,25.02. Puerto Limón/Costa Rica 04.00 Ausschiffung. Individuelle Abreise. Fahrplanänderungen vorbehalten! Special *Die aufgeführten Landausflüge im Wert von ca. € 200 sind im Reisepreis enthalten! Sie sparen E 200 Reisepreis pro Person ab/bis Hafen inklusive Vorprogramm Kategorie Garantie-Doppelkabine F E D C B A Garantie-Einzelkabine SCII-1307A bei Buchung bis 30.06.2012 ab 01.07.2012 € 2.995 € 3.145 € 4.045 € 4.265 € 4.525 € 5.445 € 5.915 € 4.265 € 3.195 € 3.345 € 4.245 € 4.465 € 4.725 € 5.645 € 6.115 € 4.465 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. C-F: 50%, Kat. A+B: 100% Leistungsumfang siehe Seite 36. Flug mit KLM und Condor ab/bis Frankfurt: Aufpreis pro Person auf Anfrage Weniger Zeit? Dann können Sie diese Reise auch ab/bis Hafen vom 18.02. bis 25.02.2013 (SCII-1307) buchen. Der Abschlag beträgt € 350 pro Person. 25 Atlantischer Ozean Islas Puerto Caldera Tortugas San José Puerto Limón Colón Quepos Panamakanal Balboa Playa San Josecito Golfo San Miguel Pazifischer Ozean Coiba-Nationalpark Das Erlebnis Panamakanal und die Naturschätze Panamas und Costa Ricas: Puerto Limón (San José) – Puerto Caldera (San José) Passage durch den Panamakanal Bereits 1523 entstand die Idee von einem Kanal, der den Atlantik mit dem Pazifik verbinden sollte. Doch erst Ende des 19. Jahrhunderts wagten sich die Franzosen an den Bau einer künstlichen Wasserstraße an der engsten Stelle Mittelamerikas. Das Kanalprojekt entwickelte sich über ein Jahrhundert lang zu einem großen Desaster, das erst im Jahr 1920 mit der erfolgreichen Eröffnung beendet war. Dschungelparadies Darién Der Nationalpark Darién gehört zu den am wenigsten erforschten Regionen der Erde. Mit einem Boot geht es durch den undurchdringlich erscheinenden Dschungel und zu den Indianern, die in kleinen Dörfern mitten im Regenwald leben. Die einzigartige Tier- und Pflanzenvielfalt in Costa Rica Für Naturliebhaber ist Costa Rica ein wunderschönes Paradies. Denn über ein Viertel des Landes steht unter Naturschutz und gleich 12 Vegetationszonen liegen innerhalb der Landesgrenzen. Kein Wunder, dass sich hier eine Fülle einzigartiger Flora und Fauna findet. Sea Cloud ii 11 Tage / 10 Nächte 25.02. – 07.03.2013 SCII-1308 Mo.,25.02. Puerto Limón/Costa Rica 17.00 Individuelle Anreise nach San José. Einschiffung auf die Sea Cloud ii. Di., 26.02. Colón/Panama 20.00 Mi.,27.02. Colón/Panama 06.00 Fahrt durch den Panamakanal. Do.,28.02. Golfo San Miguel/Panama 06.00 20.00 Bootstour in den Darién-Dschungel.* Fr., 01.03. Auf See Sa.,02.03. Isla Coiba/ Coiba-Nationalpark/Panama 08.00 18.00 Wanderung im Nationalpark oder Schnorcheln und Baden im Meeresnationalpark Coiba.* So.,03.03. Auf See Mo.,04.03. Playa San Josecito/Costa Rica 08.00 13.30 Wanderung im Corcovado-Nationalpark.* Di., 05.03. Quepos/Costa Rica 06.00 13.30 Wanderung im Manuel-Antonio-Nationalpark.* Mi.,06.03. Islas Tortugas/Costa Rica 07.00 24.00 Strandtag mit Barbecue. Do.,07.03. Puerto Caldera/Costa Rica 04.00 Ausschiffung. Individuelle Abreise. Fahrplanänderungen vorbehalten! Special *Die aufgeführten Landausflüge im Wert von ca. € 200 sind im Reisepreis enthalten! Mit an Bord: Stephen Weston Die faszinierende Flora und Fauna in all den Nationalparks wirft natürlich auch Fragen auf. Der Naturwissenschaftler Stephen Weston, der sich mit den unterschiedlichen Ökosystemen der Region bestens auskennt, steht Ihnen daher für Fragen zur Verfügung. Er begleitet die Reise, hält vorbereitende Vorträge und ist auch auf den Ausflügen dabei. Unser Reisetipp: Costa Rica Vorprogramm in San José vom 21.02. bis 25.02.2013. 4 Übernachtungen/Frühstück, Stadtrundfahrt, zwei Ganztagesausflüge zum Poás-Vulkan und nach Espiritu Santo, alle Transfers. Aufpreis: € 795 pro Person im Doppelzimmer €1.195 pro Person im Einzelzimmer Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen 26 Sie sparen E 300 Reisepreis pro Person ab/bis Hafen Kategorie Garantie-Doppelkabine F E D C B A Garantie-Einzelkabine SCII-1308 bei Buchung bis 30.06.2012 ab 01.07.2012 € 3.775 € 3.985 € 5.265 € 5.585 € 5.955 € 7.265 € 7.935 € 5.585 € 4.075 € 4.285 € 5.565 € 5.885 € 6.255 € 7.565 € 8.235 € 5.885 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. C-F: 50%, Kat. A+B: 100% Leistungsumfang siehe Seite 36. Flug mit Condor ab/bis Frankfurt: Aufpreis pro Person auf Anfrage Atlantischer Ozean Puerto Caldera San José Puerto Limón Colón Bocas del Toro Panamakanal Balboa Playa San Josecito Golfo San Miguel Pazifischer Ozean Coiba-Nationalpark Durch den Panamakanal zu großartigen Nationalparks in Costa Rica und Panama: Puerto Caldera (San José) – Puerto Limón (San José) Der Corcovado-Nationalpark: einer der schönsten Costa Ricas Einer der ursprünglichsten Regenwälder Costa Ricas befindet sich auf der Pazifikhalbinsel Osa. Einige Baumgiganten wachsen 80 Meter in die Höhe und haben einen drei Meter dicken Stamm. Etwa 400 Vogelarten sind hier zu Hause und viele weitere Tiere streifen durch den Wald: zum Beispiel Tapir, Puma, Jaguar, Ozelot und Ameisenbär. Der Coiba-Nationalpark Der Coiba-Nationalpark ist einer der größten Meeres nationalparks der Welt und steht seit 2005 als Weltnaturerbe unter dem Schutz der UNESCO. 38 kleinere und die größere Insel Coiba sind die Heimat vieler endemischer Tier- und Pflanzenarten. Und da sich hier auch Meeresbewohner sehr wohl fühlen, könnte es vielleicht zu einer Begegnung mit einer der 23 Wal- und Delfinarten kommen. Passage durch den Panamakanal Er ist knapp 82 Kilometer lang, hat 12 Schleusenkammern und führt einmal quer durch den Dschungel: der Panamakanal. Er überwindet einen Höhenunterschied von 26 Metern, ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst und ein faszinierender Wasserweg. Sea Cloud ii 9 Tage / 8 Nächte 07.03. – 15.03.2013 SCII-1309 Do.,07.03. Puerto Caldera/Costa Rica 18.00 Individuelle Anreise nach San José. Einschiffung auf die Sea Cloud ii. Fr., 08.03. Playa San Josecito/Costa Rica 08.00 13.30 Wanderung im Corcovado-Nationalpark.* Sa.,09.03. Auf See So.,10.03. Isla Coiba/ Coiba-Nationalpark/Panama 08.00 13.30 Wanderung im Nationalpark oder Schnorcheln und Baden im Meeresnationalpark Coiba.* Mo.,11.03. Auf See Di., 12.03. Golfo San Miguel/Panama 06.00 19.30 Bootstour in den Darién-Dschungel.* Mi.,13.03. Balboa/Panama 05.30 Fahrt durch den Panamakanal. Colón/Panama 18.00 Do.,14.03. Bocas del Toro/Panama 12.00 19.00 Boots- und Schnorchelfahrten im Bastimentos Island National Marine Park.* Fr., 15.03. Puerto Limón/Costa Rica 06.00 Ausschiffung. Individuelle Abreise. Fahrplanänderungen vorbehalten! Special *Die aufgeführten Landausflüge im Wert von ca. € 200 sind im Reisepreis enthalten! Sie sparen Mit an Bord: Stephen Weston Was macht den Roten Ara so besonders? Wieso ist ein Regenwald in Costa Rica für die gesamte Welt so wichtig? Auf diese und andere Fragen weiß unser naturwissenschaftlicher Lektor Stephen Weston die Antwort. Er begleitet die Reise, hält spannende Vorträge und ist bei jedem Landgang dabei. Unser Reisetipp: Costa Rica Nachprogramm in San José vom 15.03. bis 18.03.2013. 3 Übernachtungen/Frühstück, Stadtrundfahrt, zwei Ganztagesausflüge zum Poás-Vulkan und nach Espiritu Santo, alle Transfers. Aufpreis: € 595 pro Person im Doppelzimmer € 895 pro Person im Einzelzimmer Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen E 250 Reisepreis pro Person ab/bis Hafen Kategorie Garantie-Doppelkabine F E D C B A Garantie-Einzelkabine SCII-1309 bei Buchung bis 30.06.2012 ab 01.07.2012 € 2.995 € 3.175 € 4.195 € 4.445 € 4.745 € 5.745 € 6.345 € 4.445 € 3.245 € 3.425 € 4.445 € 4.695 € 4.995 € 5.995 € 6.595 € 4.695 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. C-F: 50%, Kat. A+B: 100% Leistungsumfang siehe Seite 36. Flug ab/bis Frankfurt: Aufpreis pro Person auf Anfrage 27 Traumstrände und Mayastätten, unberührte Natur und das Temperament Kubas. Viele entspannte Segeltage Zwischen Welten kreuzen, neue Ufer entdecken, Spannendes an Land und entspannte Stunden auf See erleben – für gleich vier ganze Tage kommt auch die Erholung an Bord groß in Fahrt: Viel Zeit, um das Leben unter weißen Segeln zu genießen und sich nach allen Regeln der Kunst verwöhnen zu lassen. Traumstrände auf den Inseln San Andrés und Roatán Gleich ganze Wälder von Kokosnusspalmen prägen die kleine Insel San Andrés, deren bizarre Vulkanküste nur einige Sandstrände aufweist – doch diese liegen dafür umso malerischer. Roatán ist eine der Hauptinseln der Inselkette Islas de la Bahía, die vom zweitgrößten Korallenriff der Welt umschlossen ist. Einer der schönsten Strände auf Roatán ist West Bay, ein sanft geschwungener, 300 Meter langer „Traum in Sand“. Das zweitgrößte Korallenriff der Welt Das Barrier Reef von Belize ist ein 256 Kilometer langes Riffsystem, in dem unzählige kleine Koralleninselchen liegen. Im Lighthouse Reef Atoll befindet sich ein Naturwunder der besonderen Art: das Blue Hole. Es ist w ährend der letzten Eiszeit entstanden, eine kreisrunde Vertiefung des Meeresbodens mit einem Durchmesser von über 300 Metern und ein Weltnaturerbe der UNESCO. Die eindrucksvolle Schönheit der Riffland schaft lässt sich selbstverständlich auch unter Wasser entdecken: beim Schnorcheln. Die Maya-Stätten in Mexiko und Belize Die Hochkultur der Maya in Mittelamerika, die vor etwa 5.000 Jahren begann und deren Endphase zur Zeit der 28 spanischen Eroberung war, gibt noch heute so manche Rätsel auf. Ihre religiösen Zeremonien erscheinen blutrünstig, ihre Stufenpyramiden imposant und ihre Steinreliefs sind überaus kunstfertig. Auf dieser Reise lassen sich gleich drei geheimnisvolle Mayahochburgen besuchen: Tulum in Mexiko ist die einzige Mayastätte, die am Meer liegt, Altun Ha und Lamanai befinden sich in B elize. Lamanai liegt an den Ufern einer Inlandlagune und war an die 3.000 Jahre lang besiedelt. Ausgrabungen ergaben, dass um 700 n. Chr. über 20.000 Menschen hier lebten. Das Tropicana in Havanna Dort, wo Nat King Cole, Frank Sinatra und Josephine Baker auf der Bühne standen und Edith Piaf, Hemmingway und Marlon Brando frenetisch applaudierten, können auch Sie sich begeistern lassen: im legendären Tropicana in Havanna. Der Cabarett-Nachtclub mit seinen farbenprächtigen Shows ist heute noch genauso bezaubernd, temperamentvoll und mitreißend wie zu seiner Eröffnung im Jahr 1939. Zwei Lektoren begleiten die Reise Marion Tippmann-Böge ist schon während des Studiums ihren breitgefächerten Interessen gefolgt: Vor- und Frühgeschichte, Archäologie, Ethnologie, Kunstgeschichte, Bodenkunde und Tourismusmanagement. Sie arbeitete für Museen, Messen, Studienreisen und ist seit vielen Jahren als Lektorin auf Kreuzfahrtschiffen unterwegs. Dr. Rolf Böge ist studierter Steuerberater mit Kapitäns patent. Aus seiner Leidenschaft für die Seefahrt entstehen seine Themen – ob historische Z usammenhänge, spezielle Begebenheiten in den Zielgebieten oder Schiffe und ihre Technik. Havanna Kuba Cozumel Belize Stadt Lighthouse Reef Roatán Isla San Andrés Islas del Maíz San José Puerto Limón Vorteilspreis Flug ab/bis Frankfurt inklusive Von Costa Rica nach Kuba – durch sieben Länder in sechzehn Tagen: Puerto Limón (San José) – Havanna SEA CLOUD II 16 Tage / 15 Nächte 13.03. – 28.03.2013 SCII-1310 Mi., 13.03. Frankfurt – San José Flug mit Condor von Frankfurt nach San José. Do., 14.03. San José/Costa Rica Transfer ins Hotel. Tag zur freien Verfügung. Übernachtung. Fr., 15.03. Puerto Limón/Costa Rica 18.00 Ausflug auf eine Hacienda mit Mittagessen. Transfer zur Einschiffung auf die SEA CLOUD II. Sa., 16.03. Corn Islands/Islas del Maíz/Nicaragua 11.00 17.30 So., 17.03. Isla San Andrés/Kolumbien 08.00 13.00 Transfer zum Strand und in die Stadt.* Mo.,18.03. Auf See (bis Di., 19.03.) Mi., 20.03. Roatán/Honduras 08.00 13.00 Mit einer Seilbahn durch Baumkronen und Strandbesuch.* Do., 21.03. Belize Stadt/Belize 08.00 18.00 Ausfl ug nach Altun Ha oder nach Lamanai mit Bootstour.* Fr., 22.03. Lighthouse Reef/Belize 08.00 13.00 Schnorchelausflug zum Great Blue Hole.* Sa., 23.03. Auf See So., 24.03. Cozumel/Mexiko 08.00 24.00 Ausflug zur Mayastätte Tulum oder Schwimmen mit den Seekühen.* Mo., 25.03. Auf See Di., 26.03. Havanna/Kuba 17.00 Gegen Aufpreis: Besuch der Tropicana Show. Mi., 27.03. Havanna/Kuba Ausschiffung. Stadtrundfahrt und Transfer zum Flug nach Frankfurt. Do., 28.03. Ankunft in Frankfurt Fahrplan- und Programmänderungen vorbehalten! Special * Die aufgeführten Landausfl üge im Wert von ca. € 250 sind im Reisepreis enthalten! Unser Reisetipp: Costa Rica Vorprogramm in San José vom 11.03. bis 15.03.2013. 4 Übernachtungen/Frühstück, Stadtrundfahrt, zwei Ganztagesausflüge zum Poás-Vulkan und nach Espiritu Santo, alle Transfers. Aufpreis: € 515 pro Person im Doppelzimmer € 855 pro Person im Einzelzimmer Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen Unser Reisetipp: Havanna Nachprogramm in Havanna vom 27.03. bis 29.03.2013. 2 Übernachtungen/Frühstück, Tagesausflug, alle Transfers. Aufpreis: € 595 pro Person im Doppelzimmer € 795 pro Person im Einzelzimmer Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen Sie sparen bis zu € 1.950 Reisepreis pro Person ab/bis Frankfurt SCII-1310 Kategorie Normalpreis Ihr Vorteilspreis bei Buchung zum Vergleich bis 30.06.2012 ab 01.07.2012 Garantie-Doppelkabine F E D C B A Garantie-Einzelkabine € 6.475 € 6.735 € 8.275 € 8.645 € 9.095 € 10.685 € 11.485 € 8.645 € 4.525 € 4.785 € 6.325 € 6.695 € 7.145 € 8.735 € 9.535 € 6.695 € 4.875 € 5.135 € 6.675 € 7.045 € 7.495 € 9.085 € 9.885 € 7.045 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. C-F: 50%, Kat. A+B: 100% Leistungsumfang siehe Seite 36. 29 Havanna Kuba Isla de la Juventud Maria la Gorda Cienfuegos Santiago de Cuba Port Antonio Jamaika Dominikanische Republik Santo Domingo Sonnige Aussichten auf schwungvolle Ostertage und die vielen Bilderbuchseiten Kubas: Havanna – Santo Domingo Das historische Havanna Imposante Festungen, barocke Kirchen und Klöster, Paläste und weite Plätze, Arkadengänge und quirlige Einkaufsstraßen prägen die Altstadt Havannas. Sie ist nicht nur ein UNESCO-Weltkulturerbe, sondern auch das berühmte Fahrtgebiet amerikanischer Oldtimer und – dank der Uferstraße Malecón – eine der beliebtesten Flaniermeilen bei Sonnenuntergang. Kubanisches Strandvergnügen Auf der Isla de la Juventud und in Maria la Gorda sind die Höhepunkte im, am oder unter Wasser: einsame Bilderbuchstrände mit schattenspendenden Palmen, ein warmes, ruhiges Meer, das in vielen Blautönen leuchtet, und ein Korallenriff, das ideale Schnorchelbedingungen bietet. Die Altstadt von Trinidad Hübsch restaurierte Kolonialfassaden, verträumte Gassen und ein türkisfarbenes Meer direkt vor der Haustür – die Altstadt von Trinidad de Cuba ist ein ganz besonderes Kleinod. Der kleine Ort gehört einem überaus prominenten Kreis an: Er ist ein Weltkulturerbe der UNESCO. Sea Cloud ii 11 Tage / 10 Nächte 27.03. – 06.04.2013 SCII-1311 Mi.,27.03. Havanna/Kuba 24.00 Individuelle Anreise nach Havanna. Einschiffung auf die Sea Cloud ii. Do.,28.03. Auf See Fr., 29.03. Maria la Gorda/Kuba 08.00 13.00 Sa.,30.03. Isla de la Juventud/Kuba 08.00 13.30 So., 31.03. Cienfuegos/Kuba 08.00 18.30 Panoramafahrt ins Valle de Los Ingenios und Spaziergang durch den historischen Teil Trinidads.* Mo.,01.04. Auf See Di., 02.04. Santiago de Cuba/Kuba 09.00 24.00 Ausflug zur Festung El Morro, nachmittags Spaziergang durch Santiago de Cuba und Besuch einer Salsabar.* Mi.,03.04. Port Antonio/Jamaika 13.00 19.00 Floßfahrt auf dem Rio Grande oder Stadtrundfahrt mit Besuch der Somerset-Wasserfälle.* Do.,04.04. Auf See (bis Fr., 05.04.) Sa.,06.04. Santo Domingo/Dom. Republik 08.00 Ausschiffung. Individuelle Abreise. Fahrplanänderungen vorbehalten! Special *Die aufgeführten Landausflüge im Wert von ca. € 150 sind im Reisepreis enthalten! Das Temperament des Salsa Der Salsa ist ein typisches Kind Kubas. Er entstand aus karibischen Rhythmen und amerikanischem Jazz. Wahre Künstlerlegenden aus Kuba fanden sich in dem Projekt „Buena Vista Social Club“ zusammen, das hauptsächlich dem Son, einer weiteren kubanischen Musikrichtung, gewidmet war. In Santiago de Cuba lässt sich sowohl das Temperament als auch die Melancholie der Stücke in den Clubs erleben und an einem Abend auch live an Bord. Mit an Bord: Dr. Constantin Elfe Elfe studierte Geschichte, Politik und Amerikanistik, ist begeisterter Segler und arbeitet für den Deutschen Bundestag. Seine Vorträge bieten daher auch ein weites Spektrum an Themen. 30 Sie sparen E 300 Reisepreis pro Person ab/bis Hafen Kategorie Garantie-Doppelkabine F E D C B A Garantie-Einzelkabine SCII-1311 bei Buchung bis 30.06.2012 ab 01.07.2012 € 3.775 € 3.985 € 5.265 € 5.585 € 5.955 € 7.265 € 7.935 € 5.585 € 4.075 € 4.285 € 5.565 € 5.885 € 6.255 € 7.565 € 8.235 € 5.885 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. C-F: 50%, Kat. A+B: 100% Leistungsumfang siehe Seite 36. Flug mit Condor ab/bis Frankfurt: Aufpreis pro Person auf Anfrage Dominikanische Republik La Romana Santo Domingo Jost van Dyke Virgin Gorda St. Barthélemy Antigua Îles des Saintes Vorteilspreis Bildschöne Inselschätze, berühmte Piratenwege und ein Treffpunkt der Prominenz: Santo Domingo – Antigua Das Seglerparadies der Britischen Jungferninseln Dort, wo einst Entdecker und Freibeuter kreuzten, liegt eines der besten Segelreviere der Welt: die See rund um die Britischen Jungferninseln. Virgin Gorda, Jost van Dyke und all die Inselchen rund um den Sir-FrancisDrake-Kanal gehören dazu. Ihre Markenzeichen: herrliche Strände und feine Ankerplätze. Die imposanten Granitformationen „The Baths“ Manchmal könnte man glauben, dass die Natur ein Märchen erzählt: Es war einmal ein Riese, der spielte mit großen Murmeln aus Stein. Sein liebster Spielplatz lag auf Virgin Gorda und nennt sich heute „The Baths“ – ein gigantisches Felslabyrinth aus rund geschliffenem Granit. Strandtag mit Barbecue auf Jost van Dyke Auf Jost van Dyke ist Hektik ein Fremdwort. Mit dem Zodiac geht es an Land zum Schnorcheln, Schwimmen oder einem anderen Wassersport. Und dann wartet ein Beach-Barbecue in „Ivan’s Stress-free Bar“. SEA CLOUD II 9 Tage / 8 Nächte 06.04. – 14.04.2013 SCII-1312 Sa., 06.04. Santo Domingo/Dom. Republik 18.00 Individuelle Anreise nach Santo Domingo. Einschiffung auf die SEA CLOUD II. So., 07.04. La Romana/Dom. Republik 08.00 17.00 Badeausflug in den Saona-Nationalpark oder Besuch der Höhlen von Maravillas.* Mo.,08.04. Auf See Di., 09.04. Spanish Town/Virgin Gorda 13.00 14.00 Überlandausflug zu „The Baths“.* North Sound/Virgin Gorda 15.30 Mi., 10.04. North Sound/Virgin Gorda 06.00 Passage Sir-Francis-Drake-Kanal. White Bay/Jost van Dyke 10.00 17.00 Do., 11.04. Gustavia/St. Barthélemy 08.00 13.30 Fr., 12.04. Terre-de-Haut/Îles des Saintes 17.00 Sa., 13.04. Terre-de-Haut/Îles des Saintes 13.00 So., 14.04. St. John’s/Antigua 08.00 Ausschiffung. Individuelle Abreise. Fahrplanänderungen vorbehalten! Special * Die aufgeführten Landausflüge im Wert von ca. € 100 sind im Reisepreis enthalten! Die Jetset Insel St. Barths St. Barthélemy gehörte vielen Herren: Spaniern, Schweden, Franzosen und dem Malteser Ritterorden. Mittlerweile ist sie fest in der Hand des Jetsets, der sich hier – fernab vom Trubel der Welt – eine feine, kleine Auszeit gönnt. All die Yachten im Hafen sind einen Blick, die Restaurants und Bars einen Besuch wert. Sie sparen bis zu € 650 Reisepreis pro Person ab/bis Hafen SCII-1312 Kategorie Garantie-Doppelkabine F E D C B A Garantie-Einzelkabine Normalpreis Ihr Vorteilspreis bei Buchung zum Vergleich bis 30.06.2012 ab 01.07.2012 € 3.245 € 3.425 € 4.445 € 4.695 € 4.995 € 5.995 € 6.595 € 4.695 € 2.595 € 2.775 € 3.795 € 4.045 € 4.345 € 5.345 € 5.945 € 4.045 € 2.845 € 3.025 € 4.045 € 4.295 € 4.595 € 5.595 € 6.195 € 4.295 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. C-F: 50%, Kat. A+B: 100% Leistungsumfang siehe Seite 36. Flug mit Condor ab/bis Frankfurt: Aufpreis pro Person auf Anfrage 31 SEA CLOUD II Vorschau 2013 Ponta Delgada – Madeira 23.04. – 30.04.2013 8 Tage / 7 Nächte SCII-1314 Ponta Delgada/São Miguel/Azoren – Horta/Faial – San Madalena/Pico – Angra do Heroísmo/Terceira – Vila do Porto/Santa Maria – auf See – Funchal/Madeira Schnupperreise zum Vorteilspreis Madeira – Lissabon 30.04. – 04.05.2013 5 Tage / 4 Nächte Funchal/Madeira – auf See – Lissabon/Portugal SCII-1315 Málaga – Nizza 07.05. – 14.05.2013 8 Tage / 7 Nächte SCII-1317 Málaga/Spanien – auf See – Ibiza – Palma de Mallorca – Barcelona – auf See – St. Tropez/Côte d’Azur/Frankreich – Nizza/Frankreich Schnupperreise Neapel – Palma de Mallorca 28.05. – 01.06.2013 5 Tage / 4 Nächte SCII-13201 Neapel/Italien – auf See – Alghero/Sardinien – Mahôn/Menorca – Palma de Mallorca/Spanien Schnupperreise Palma de Mallorca – Málaga 01.06. – 05.06.2013 5 Tage / 4 Nächte SCII-13202 Palma de Mallorca/Spanien – Valencia – Formentera – auf See – Málaga/Spanien Schnupperreisen vor der Haustür Hamburg – Hamburg 22.06. – 26.06.2013 5 Tage / 4 Nächte SCII-1324 26.06. – 30.06.2013 5 Tage / 4 Nächte SCII-1325 30.06. – 04.07.2013 5 Tage / 4 Nächte SCII-1326 Hamburg/Deutschland – auf See – Sylt – Hamburg/Deutschland Golf und Gärten entlang der Atlantikküste Dublin – Bilbao 30.07. – 09.08.2013 11 Tage / 10 Nächte SCII-1330 Dublin/Irland – Waterford – auf See – Fowey/Großbritannien – auf See – Lorient/Frankreich – Le Palais/Belle-Île en Mer – Fahrt auf der Gironde – Pauillac (Bordeaux) – auf See – Bilbao/Spanien Bilbao – Cádiz 09.08. – 16.08.2013 8 Tage / 7 Nächte SCII-1331 Bilbao/Spanien – auf See – La Coruña – Islas Ciés – Leixões (Porto)/ Portugal – Lissabon – auf See – Cádiz/Spanien Cádiz – Nizza 16.08. – 25.08.2013 10 Tage / 9 Nächte SCII-1332 Cádiz/Spanien – Málaga – auf See – Formentera – Mahôn/Menorca – auf See – Alghero/Sardinien – Calvi/Korsika – St. Tropez/Côte d’Azur/ Frankreich – Nizza/Frankreich Nizza – Nizza 25.08. – 01.09.2013 8 Tage / 7 Nächte SCII-1333 Nizza/Frankreich – Calvi/Korsika – Golfo di Aranci/Sardinien – Bonifacio/ Korsika – auf See – Porquerolles/Îles d’Hyères/Frankreich – St. Tropez/ Côte d’Azur – Nizza/Frankreich Frühbucherpreis pro Person (gültig bis 30.11.2012) ab/bis Hafen SCII-13201 SCII-1324 SCII-1315 SCII-13202 SCII-1325 SCII-1345 SCII-13340 SCII-1326 Kategorie SCII-1314 SCII-1317 V V F E D C B A € 2.795 € 3.695 € 3.915 € 4.175 € 5.095 € 5.565 € 995 € 1.575 € 1.695 € 1.845 € 2.375 € 2.645 € 1.545 € 2.125 € 2.245 € 2.395 € 2.925 € 3.195 € 1.545 € 2.125 € 2.245 € 2.395 € 2.925 € 3.195 SCII-1333 SCII-1336 SCII-1331 SCII-1346 SCII-1332 SCII-1340 SCII-1342 V SCII-1330 V V € 3.485 € 4.765 € 5.085 € 5.455 € 6.765 € 7.435 € 2.445 € 3.345 € 3.565 € 3.825 € 4.745 € 5.215 € 3.595 € 4.745 € 5.045 € 5.375 € 6.545 € 7.145 € 2.795 € 3.695 € 3.915 € 4.175 € 5.095 € 5.565 € 3.175 € 4.195 € 4.445 € 4.745 € 5.745 € 6.345 V SCII-1343 € 2.775 € 3.795 € 4.045 € 4.345 € 5.345 € 5.945 V SCII-1344 € 2.075 € 3.095 € 3.345 € 3.645 € 4.645 € 5.245 Aufschlag pro Person für € 1.200 € 1.100 € 1.100 € 1.100 € 1.300 € 1.200 € 1.250 € 1.200 € 1.250 € 1.250 € 1.250 Buchungen ab 01.12.2012 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. C-F: 50%, Kat. A+B: 100% 32 V Reise mit Vorteilspreis SEA CLOUD II Vorschau 2013 Schnupperreise Nizza – Barcelona 01.09. – 05.09.2013 5 Tage / 4 Nächte SCII-1334 Nizza/Frankreich – St. Tropez/Côte d’Azur – Sanary-sur-Mer – auf See – Barcelona/Spanien Barcelona – Civitavecchia (Rom) 08.09. – 15.09.2013 8 Tage / 7 Nächte SCII-1336 Barcelona/Spanien – Mahôn/Menorca – auf See – Alghero/Sardinien – Bonifacio/Korsika – Porto Cervo/Sardinien – Civitavecchia (Rom)/Italien Venedig – Venedig 06.10. – 13.10.2013 8 Tage / 7 Nächte SCII-1340 Venedig/Italien – Rab/Kroatien – Split – Korcula – Dubrovnik – auf See – Rovinj – Venedig/Italien Venedig – Malta 20.10. – 28.10.2013 9 Tage / 8 Nächte SCII-1342 Venedig/Italien – Rovinj/Kroatien – Split – Dubrovnik – Otranto/Italien – Kerkyra/Korfu – auf See – Syrakus/Sizilien – La Valletta/Malta Malta – Valencia 28.10. – 05.11.2013 9 Tage / 8 Nächte SCII-1343 La Valletta/Malta – Syrakus/Sizilien – Naxos (Taormina) – Palermo – auf See – Cagliari/Sardinien – auf See – Palma de Mallorca/Spanien – Valencia/Spanien Für Segelenthusiasten: Transatlantik Las Palmas – Curaçao 24.11. – 11.12.2013 18 Tage / 17 Nächte SCII-1347 Las Palmas/Gran Canaria – auf See (bis 10.12.12) – Willemstad/Curaçao Curaçao – Puerto Limón (San José) 11.12. – 19.12.2013 9 Tage / 8 Nächte SCII-1348 Willemstad/Curaçao – Oranjestad/Aruba – auf See – Cartagena/Kolumbien – auf See – Colón/Panama – Bocas del Toro – Puerto Limón (San José)/ Costa Rica Weihnachten und Silvester Puerto Limón (San José) – Puerto Caldera (San José) 19.12.13 – 02.01.14 15 Tage / 14 Nächte SCII-1349 Puerto Limón (San José)/Costa Rica – Bocas del Toro/Panama – Colón – Passage Panamakanal – Golfo San Miguel – auf See – Isla Coiba/ Coiba-Nationalpark – Playa San Josecito/Costa Rica – Herradura – auf See – San Juan del Sur/Nicaragua – Playas del Coco/Costa Rica – Islas Tortugas – Puerto Limón (San José)/Costa Rica Die Fahrpläne für die einzelnen Termine gelten noch unter Vorbehalt. Änderungen sind möglich! S PECIAL Die Landausflüge sind auf den Abfahrten SCII-1348 und SCII-1349 bereits im Reisepreis enthalten! SEA CLOUD II Golf Cup 2013 Valencia – Madeira 05.11. – 13.11.2013 9 Tage / 8 Nächte SCII-1344 Valencia/Spanien – auf See – Málaga – Cádiz – auf See – Lissabon/ Portugal – auf See – Funchal/Madeira Schnupperreise zum Vorteilspreis Madeira – Las Palmas 13.11. – 17.11.2013 5 Tage / 4 Nächte SCII-1345 Funchal/Madeira – auf See – San Sebastián/La Gomera – Santa Cruz/ Teneriffa – Las Palmas/Gran Canaria SEA CLOUD und SEA CLOUD II auf gemeinsamem Kurs Las Palmas – Las Palmas 17.11. – 24.11.2013 8 Tage / 7 Nächte SCII-1346 Las Palmas/Gran Canaria – Arrecife/Lanzarote – Puerto del Rosario/ Fuerteventura – SEA CLOUD II segelt zusammen mit SEA CLOUD in Richtung Santa Cruz/Teneriffa – SEA CLOUD II segelt zusammen mit SEA CLOUD in Richtung San Sebastián/La Gomera – Las Palmas/ Gran Canaria Frühbucherpreis pro Person (gültig bis 30.06.2013) ab/bis Hafen V SCII-1347 V SCII-1348 SCII-1349 Kategorie € 5.285 € 4.025 € 1.895 Garantie-Doppelkabine € 4.375 € 2.075 € 5.585 F € 6.795 € 3.215 € 7.585 E € 7.395 € 3.495 € 8.085 D € 8.025 € 3.795 € 8.585 C € 10.325 € 4.875 € 10.485 B € 11.545 € 5.445 € 11.485 A € 7.395 € 3.495 € 8.085 Garantie-Einzelkabine Aufschlag pro Person für € 500 € 250 € 400 Buchungen ab 01.07.2013 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. C-F: 50%, Kat. A+B: 100% V Reise mit Vorteilspreis 33 RIVER CLOUD II Vorschau 2013 Osterreise Köln – Amsterdam mit Thema „Musik” 29.03. – 06.04.2013 9 Tage / 8 Nächte RCII-1301 Köln/Deutschland – Nimwegen/Niederlande – Maastricht – Antwerpen/ Belgien – Dordrecht/Niederlande – Amsterdam/Niederlande Amsterdam – Amsterdam mit Thema „Maritim” 06.04. – 13.04.2013 8 Tage / 7 Nächte RCII-1302 13.04. – 20.04.2013 8 Tage / 7 Nächte RCII-1303 20.04. – 27.04.2013 8 Tage / 7 Nächte RCII-1304 27.04. – 04.05.2013 8 Tage / 7 Nächte RCII-1305 04.05. – 11.05.2013 8 Tage / 7 Nächte RCII-1306 Amsterdam/Niederlande – Enkhuizen/Ijsselmeer – Hoorn/Ijsselmeer – Dordrecht/Niederlande – Antwerpen/Belgien – Gent – Amsterdam/ Niederlande Amsterdam – Basel mit Thema „Kunst” 11.05. – 18.05.2013 8 Tage / 7 Nächte RCII-1307 08.06. – 15.06.2013 8 Tage / 7 Nächte RCII-1311 Amsterdam/Niederlande – Nimwegen – Köln/Deutschland – Koblenz – Passage Loreley – Rüdesheim – Worms – Straßburg/Frankreich – Basel/Schweiz Amsterdam – Antwerpen mit Thema „Jazz” 25.05. – 01.06.2013 8 Tage / 7 Nächte RCII-1309 Amsterdam/Niederlande – Dordrecht – Willemstad – Middelburg – Gent/Belgien – Antwerpen/Belgien Antwerpen – Amsterdam mit Thema „Jazz” 01.06. – 08.06.2013 8 Tage / 7 Nächte RCII-1310 Antwerpen/Belgien – Gent – Nimwegen/Niederlande – Kampen – Enkhuizen/ Ijsselmeer – Hoorn/Ijsselmeer – Amsterdam/Niederlande Basel – Amsterdam mit Thema „Art Basel” 15.06. – 22.06.2013 8 Tage / 7 Nächte RCII-1312 Basel/Schweiz – Straßburg/Frankreich – Worms/Deutschland – Rüdesheim – Passage Loreley – Koblenz – Köln – Amsterdam/Niederlande Amsterdam – Nürnberg mit Thema „Wagner Geburtstag” 22.06. – 29.06.2013 8 Tage / 7 Nächte RCII-1313 Amsterdam/Niederlande – Nimwegen – Koblenz/Deutschland – Boppard – Passage Loreley – Mainz – Miltenberg – Würzburg – Bamberg – Nürnberg/ Deutschland Nürnberg – Budapest mit Thema „Fotografie” 29.06. – 06.07.2013 8 Tage / 7 Nächte RCII-1314 Nürnberg/Deutschland – Regensburg – Passau – Melk/Österreich – Krems – Wien – Bratislava/Slowakei – Budapest/Ungarn Budapest – Vilshofen mit Thema „Wein & Kulinarisches” 06.07. – 13.07.2013 8 Tage / 7 Nächte RCII-1315 17.08. – 24.08.2013 8 Tage / 7 Nächte RCII-1321 31.08. – 07.09.2013 8 Tage / 7 Nächte RCII-1323 14.09. – 21.09.2013 8 Tage / 7 Nächte RCII-1325 Budapest/Ungarn – Bratislava/Slowakei – Wien/Österreich – Dürnstein – Melk – Passau/Deutschland – Vilshofen/Deutschland Vilshofen – Budapest mit Thema „Kunst & Architektur” 13.07. – 20.07.2013 8 Tage / 7 Nächte RCII-1316 24.08. – 31.08.2013 8 Tage / 7 Nächte RCII-1322 21.09. – 28.09.2013 8 Tage / 7 Nächte RCII-1326 Vilshofen/Deutschland – Passau – Melk/Österreich – Krems – Wien – Bratislava/Slowakei – Budapest/Ungarn Frühbucherpreis pro Person (gültig bis 31.01.2013) ab/bis Hafen RCII-1301 € 1.345 € 1.745 € 2.295 € 3.595 € 1.745 RCII-1302 RCII-1303 RCII-1304 RCII-1305 € 1.845 € 2.295 € 2.745 € 3.845 € 2.295 RCII-1306 RCII-1307 RCII-1309 RCII-1310 € 1.845 € 2.295 € 2.745 € 3.845 € 2.295 RCII-1311 RCII-1312 RCII-1313 RCII-1314 € 1.845 € 2.295 € 2.745 € 3.845 € 2.295 RCII-1315 RCII-1316 RCII-1321 RCII-1322 € 1.845 € 2.295 € 2.745 € 3.845 € 2.295 RCII-1323 RCII-1325 RCII-1326 € 1.845 € 2.295 € 2.745 € 3.845 € 2.295 € 1.170 € 1.150 € 1.150 € 1.150 € 1.150 € 1.150 Kategorie V Garantie-Doppelkabine C B A Garantie-Einzelkabine Aufschlag pro Person für Buchungen ab 01.02.2013 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. A: 100%, Kat. B+C: 50% 34 V Reise mit Vorteilspreis RIVER CLOUD II Vorschau 2013 Budapest – Wien mit Thema „Geschichte” 20.07. – 28.07.2013 9 Tage / 8 Nächte RCII-1317 Budapest/Ungarn – Novi Sad/Serbien – Donji Milanovac – Belgrad – Mohács/Ungarn – Kalocsa – Esztergom – Bratislava/Slowakei – Wien/Österreich Straßburg – Bernkastel-Kues (Trier) mit Thema „Musikherbst” 20.10. – 27.10.2013 8 Tage / 7 Nächte RCII-1331 Straßburg/Frankreich – Worms/Deutschland – Rüdesheim – Passage Loreley – Koblenz – Cochem – Traben-Trarbach – Bernkastel-Kues (Trier)/Deutschland Wien – Cernavoda (Bukarest) mit Thema „Geschichte” 28.07. – 08.08.2013 12 Tage / 11 Nächte RCII-1318 Wien/Österreich – Bratislava/Slowakei – Budapest/Ungarn – Mohács – Novi Sad/Serbien – Belgrad – Passage Eisernes Tor – Vidin/Bulgarien – Russe – St. Gheorge/Rumänien – Cernavoda (Bukarest)/Rumänien Bernkastel-Kues (Trier) – Basel mit Thema „Musikherbst” 27.10. – 03.11.2013 8 Tage / 7 Nächte RCII-1332 Bernkastel-Kues (Trier)/Deutschland – Traben-Trarbach – Cochem – Passage Loreley – Rüdesheim – Gernsheim – Mannheim – Straßburg/Frankreich – Breisach/Deutschland – Basel/Schweiz Cernavoda (Bukarest) – Budapest mit Thema „Geschichte” 08.08. – 17.08.2013 10 Tage / 9 Nächte RCII-1319 Cernavoda (Bukarest)/Rumänien – St. Gheorghe – Cernavoda – Russe/ Bulgarien – Nikopol – Orjachovo – Passage Eisernes Tor – Belgrad/Serbien – Mohács/Ungarn – Kalocsa – Budapest/Ungarn Schnupperreisen zum Vorteilspreis Basel – Mainz mit Thema „Musikherbst” 03.11. – 07.11.2013 5 Tage / 4 Nächte RCII-1333 Basel/Schweiz – Breisach/Deutschland – Straßburg/Frankreich – Speyer/Deutschland – Mainz/Deutschland Schnupperreisen zu Donaumetropolen Budapest – Wien mit Thema „Habsburg” 28.09. – 02.10.2013 5 Tage / 4 Nächte RCII-1327 Budapest/Ungarn – Esztergom – Bratislava/Slowakei – Wien/Österreich Mainz – Köln mit Thema „Musikherbst” 07.11. – 10.11.2013 4 Tage / 3 Nächte RCII-1334 Mainz/Deutschland – Rüdesheim – Passage Loreley und UNESCOWeltkulturerbe Mittelrheintal – Koblenz – Köln/Deutschland Wien – Budapest mit Thema „Habsburg” 02.10. – 06.10.2013 5 Tage / 4 Nächte Wien/Österreich – Bratislava/Slowakei – Budapest/Ungarn Änderungen des Fahrplanes und des Programms wegen Hoch- und Niedrigwasser bleiben vorbehalten. RCII-1328 Budapest – Nürnberg mit Thema „UNESCO-Weltkulturerbe” 06.10. – 13.10.2013 8 Tage / 7 Nächte RCII-1329 Budapest/Ungarn – Bratislava/Slowakei – Wien/Österreich – Dürnstein – Melk – Passau/Deutschland – Regensburg – Nürnberg/Deutschland Frühbucherpreis pro Person (gültig bis 31.01.2013) ab/bis Hafen RCII-1317 € 2.195 € 2.595 € 3.145 € 4.445 € 2.595 RCII-1318 € 2.975 € 3.535 € 4.285 € 6.045 € 3.535 RCII-1319 € 2.445 € 2.895 € 3.515 € 4.945 € 2.895 RCII-1327 RCII-1328 € 1.045 € 1.295 € 1.555 € 2.185 € 1.295 RCII-1329 RCII-1331 € 1.845 € 2.295 € 2.745 € 3.845 € 2.295 € 1.170 € 1.250 € 1.200 € 1.100 € 1.150 Kategorie Garantie-Doppelkabine C B A Garantie-Einzelkabine Aufschlag pro Person für Buchungen ab 01.02.2013 Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. A: 100%, Kat. B+C: 50% V Reise mit Vorteilspreis V RCII-1332 € 1.095 € 1.545 € 1.995 € 3.095 € 1.545 € 1.150 RCII-1333 € 645 € 895 € 1.155 € 1.785 € 895 V € 1.100 RCII-1334 € 515 € 615 € 855 € 1.345 € 615 V € 1. 80 35 Einfach mehr: die vielen Inklusivleistungen bei SEA CLOUD CRUISES. Unsere 5 Sterne erfüllen höchste Ansprüche. Sie bieten Sicherheit, echte Entspannung und die Voraussetzung für wahren Genuss. Dazu gehören natürlich auch all die vielen kleinen besonderen Details und Extras, die an Bord der SEA CLOUD CRUISES Yachten selbstverständlich und bereits im Reisepreis inklusive sind. So können Sie bei uns einfach mehr erwarten. Die wichtigsten Inklusivleistungen finden Sie hier auf einen Blick: • Segel- oder Flusskreuzfahrt in der gebuchten Kabinen-Kategorie • Begrüßungs-Champagner in der Kabine • Sämtliche Mahlzeiten (sechs pro Tag) vom Frühaufsteherfrühstück bis zum erlesenen 4-Gang-Auswahlmenü am Abend • Mineralwasser auf den Ausflügen • Täglich frisch gefüllter Obstkorb in Ihrer Kabine • E-Mails können vom bordeigenen Laptop kostenfrei verschickt werden • Deutschsprachige Reiseleitung • Zwei 5-Gänge-Gala-Dinner während der Reise • Umfangreiche Reiseunterlagen mit länderkundlichen Informationen • Qualitätsweine von namhaften Winzern oder Bier zum Mittag- und Abendessen • Alle Hafengebühren • Alle Softgetränke während der Reise • Alle alkoholfreien Kaffee- und Teespezialitäten Mit uns können Sie rechnen: Bei einer achttägigen Reise entspricht allein das aufgeführte Getränkepaket einem Wert von ca. € 300 pro Person. Attraktive Buchungs-Specials: Frühbucherrabatt: Ersparnis bis zu € 500 pro Person Wer sich frühzeitig für einen Reisetermin entscheidet, profitiert von unserem Frühbucherrabatt, der bis zu € 500 pro Person betragen kann. Die genauen Fristen und Frühbucherpreise finden Sie auf unseren Reiseseiten. Massage auf der SEA CLOUD II und der RIVER CLOUD II An Bord der SEA CLOUD II und der RIVER CLOUD II haben wir einen Masseur, bei dem Sie gegen Aufpreis Ihr persönliches Wohlfühlerlebnis buchen können. Kombinieren: bis zu 10% Ersparnis Bei Kombination von zwei aufeinander folgenden Reisen erhalten Sie auf die zweite Strecke 5% Ermäßigung. Bei Zubuchung einer dritten Reise erhalten Sie auf diese 10% Ermäßigung. Einzelkabinen ohne Zuschlag Auf ausgewählten Abfahrten steht jeweils ein Kontingent an GarantieEinzelkabinen ohne Zuschlag zur Verfügung. Vorteilspreise: Ersparnis bis zu € 2.400 pro Person Alle Reisen, die mit einem V gekennzeichnet sind, bieten die Möglichkeit, eine unserer Reisen zu einem besonders attraktiven Vorteilspreis zu buchen. Sie können bis zu € 2.400 pro Person sparen. „Bring a Friend“: Bordguthaben € 200 Werben Sie Freunde! Bei Neubuchung einer weiteren Kabine auf derselben Reise ab sieben Nächten erhalten Sie und Ihre Freunde einmalig ein Bordguthaben in Höhe von € 200 pro Kabine. Sommerangebot für Familien auf der RIVER CLOUD II Auf allen Abfahrten im Juli und August 2013 reisen Kinder bis 18 Jahre in der eigenen Kabine für 50% des veröffentlichten Reisepreises ab/bis Hafen. Zusätzlich sind die Landausflüge für die Kinder kostenfrei. Landausflüge inklusive Auf der SEA CLOUD und SEA CLOUD II sind auf den Winterabfahrten in der Karibik die Landausflüge inkludiert. 36 An- und Abreise Gern vermitteln wir auf Ihren Wunsch für Ihre An- und Abreise Flüge mit renommierten Fluglinien wie Lufthansa und Condor bzw. bei der RIVER CLOUD II die Bahnfahrt ab/bis Heimatort. Wenn Sie bequemer an-/abreisen möchten, können wir auch Flüge in der Business-Class (Lufthansa) vermitteln. Gegen Aufpreis bieten wir Ihnen zudem einen Transfer vom/zum Flughafen oder Bahnhof an. Der Transfer ist für Sie kostenlos, wenn Sie einen von uns vermittelten Flug oder eine Bahnfahrt in Anspruch nehmen. Bei bestimmten Reisen können wir Ihnen im Zusammenhang mit Ihrer An-/Abreise ein besonderes Programm (gegebenenfalls mit Übernachtung) zu einem Aufpreis anbieten. Die Details entnehmen Sie bitte der jeweiligen Reiseausschreibung. Gepäckservice ab/bis Haustür Für eine komfortable An-/Abreise zu bzw. von unseren Flusshäfen empfehlen wir den Gepäckservice über TEfra. Ihr Gepäck wird zu Hause abgeholt und Sie finden es bei Ankunft am Schiff direkt auf Ihrer Kabine wieder. Decksplan der RIVER CLOUD II Shuffleboard Schach Lidobar Restaurant Sonnendeck Brücke Promenadendeck Foyer Lounge Kabinendeck Boutique, Friseur Kat. A Panorama-Kabinen (13) Kat. B Doppelbett-Kabinen (20) Kat. C Zweibett-Kabinen (11) Garantie-Kabinen: Die Zuteilung Ihrer Kabinennummer erfolgt mit den Reiseunterlagen. Für diese Kategorien steht nur ein begrenztes Kontingent zur Verfügung. Kat. A Panorama-Kabinen Nr. 2-12, 14 & 15 (14 m2) Kat. B Doppelbett-Kabinen Nr. 26-45 (11 m2) (auf Wunsch separierbar) Technische Daten: • • • • • • • Länge: 103 m • Breite: 9,80 m Tiefgang: 1,30 m Hauptmaschine: 2 x MAN Höchstgeschwindigkeit: 18 km/h Passagiere: 88 • Crew: ca. 35 Elektr. Spannung: 220/380 V – 50 Hz Flagge: Malta • Baujahr: 2001 Kat. C Zweibett-Kabinen Nr. 16-25 (11 m2) Öffentliche Räume: • 44 Außenkabinen (davon 13 Panorama-Kabinen) mit Dusche/WC. Ausstattung: Bademantel, Föhn, Telefon, individuell regulierbare Klimaanlage, persönlicher Safe, TV- und DVD-Anlage, Minibar • Restaurant (90 Plätze) mit freier Tischwahl und Panoramablick, eine Sitzung • Lounge mit Bar und Steinway Flügel • Bibliothek mit Laptop • Bordboutique • Friseur (Massage und Maniküre) • Großzügiges Sonnendeck mit Teakholzstühlen, Schach, Shuffleboard und Lidobar 37 Decksplan der SEA CLOUD Spankerdeck Lidodeck Lidobar Kapitäns- und Lidodeck Brücke Lounge Restaurant Promenadendeck Zahlmeister Hospital Hauptdeck Kabinen-Kategorien der SEA CLOUD: Kat. A: Luxus-Suite, Original-Eignerkabinen Kat. 1: Außenkabinen, Doppelbetten Kat. 4: Außenkabinen, 2 Unterbetten Kat. B: De-Luxe-Original-Außenkabinen Kat. 2: Außenkabinen, 2 Unterbetten Kat. C: De-Luxe-Außenkabinen Kat. 3: Außenkabinen, 2 Unterbetten Kat. 5: Außenkabinen, Ober-/Unterbetten ★ Diese Kabinen verfügen über Du/WC Diese Kabinen sind mit Bad/Du/WC ausgestattet Masten Garantie-Kabinen: Die Zuteilung Ihrer Kabinennummer erfolgt mit den Reiseunterlagen. Für diese Kategorien steht nur ein begrenztes Kontingent zur Verfügung. Kat. A: Owner-Suite Nr. 1 (38 m2) Kat. A: Owner-Suite Nr. 2 (34 m2) Kat. B: De-Luxe-Originalk. Nr. 3 (24 m2) Kat. B: De-Luxe-Originalkab. Nr. 4 (22 m2) Kat. B: De-Luxe-Originalkab. Nr. 5 (20 m2) Kat. B: De-Luxe-Originalkab. Nr. 6 (18 m2) Kat. B: De-Luxe-Originalkab. Nr. 7 (24 m2) Kat. B: De-Luxe-Originalkab. Nr. 8 (25 m2) Kat. C: De-Luxe-Außenkab. Nr. 9 (20 m2) Kat. C: De-Luxe-Außenk. Nr. 10 (18,5 m2) Kat. 1: Außenkab. Nr. 30 & 31 (13 m2) Kat. 2: Außenkab. Nr. 32 - 37 (13,5 m2) Kat. 3: Außenkab. Nr. 18 - 25 (12,5 m2) Kat. 4: Außenkab. Nr. 28 & 29 (10,5 m2) Kat. 5: Außenkab. Nr. 14 - 17 (9,5 m2) Technische Daten: • Länge über alles: 109,50 m • Größte Breite: 14,94 m • Tiefgang: 5,13 m • Höhe des Großmastes über Deck: 54,20 m • Gesamtsegelfläche: 3.000 m2 • Anzahl der Segel: 30 • Passagiere: max. 64 • Crew: ca. 60 38 • 32 Außenkabinen (davon 10 Kabinen im Originalbereich mit Badewanne/WC oder Dusche/WC und 22 Kabinen mit Dusche/WC). Ausstattung: Bademantel, Föhn, Telefon, individuell regulierbare Klimaanlage, persönlicher Safe • Flagge: Malta • Baujahr: 1931, renoviert 2011 Öffentliche Räume: • Lidodeck mit Bar • Restaurant (69 Plätze) mit freier Tischwahl, eine Sitzung • Lounge mit Bibliothek und Schreibecke mit Laptop • Hospital Decksplan der SEA CLOUD II Lidodeck Lidobar Lounge Lidodeck Bibliothek Promenadendeck Restaurant Boutique Zahlmeister Rezeption Kabinendeck Fitnessraum Sauna Hospital Badeplattform Kabinen-Kategorien der SEA CLOUD II: Kat. A: Owner-Suiten Kat. C: De-Luxe-Außenkabinen Kat. E: De-Luxe-Außenkabinen Kat. B: Junior-Suiten Kat. D: De-Luxe-Außenkabinen Kat. F: Außenkabinen, Ober-/Unterbetten Diese Kabinen verfügen über Bad/Dusche/WC sowie einen begehbaren Kleiderschrank Masten Garantie-Kabinen: Die Zuteilung Ihrer Kabinennummer erfolgt mit den Reiseunterlagen. Für diese Kategorien steht nur ein begrenztes Kontingent zur Verfügung. Kat. A: Owner-Suiten Nr. 401 & 402 (27 m2) Kat. B: Junior-Suite Nr. 303-319 (23 m2) Kat. C: De-Luxe-Außenk. Nr. 301 & 302 (20 m2) Kat. D: De-Luxe-Außenk. Nr. 218-223 (19 m2) Kat. E: De-Luxe-Außenk. Nr. 207-217, 224-231 (16 m2) Kat. F: Außenk. Ober-/Unterbett Nr. 204-208 (12 m2) Technische Daten: • Länge über alles: 117 m • Größte Breite: 16 m • Tiefgang: 5,40 m • Höhe des Großmastes über Deck: 57 m • Gesamtsegelfläche: 3.000 m2 • Anzahl der Segel: 23 • Passagiere: max. 94 • Crew: ca. 65 • 47 Außenkabinen (davon 29 Kabinen mit Dusche/WC, 16 Junior-Suiten mit Badewanne/WC, 2 Owner-Suiten mit Badewanne und Dusche/WC). Ausstattung: Bademantel, Föhn, Telefon, individuell regulierbare Klimaanlage, persönlicher Safe, TV- und DVD-Anlage, Minibar • Flagge: Malta • Baujahr: 2001 Öffentliche Räume: • Lidodeck mit Bar • Restaurant (98 Plätze) mit freier Tischwahl, eine Sitzung • Lounge, Boutique, Bibliothek mit Laptop, Sauna, Fitnessraum, Badeplattform • Hospital 39 Informationen und Buchungen im Reisebüro Ihrer Wahl oder bei SEA CLOUD CRUISES. SEA CLOUD CRUISES GmbH · An der Alster 9 · 20099 Hamburg Telefon: + 49-(0)40-30 95 92-50 · Fax: + 49-(0)40-30 95 92-22 · [email protected] · www.seacloud.com