NEWS 2016 | 2 - bomo trendline

Сomentários

Transcrição

NEWS 2016 | 2 - bomo trendline
i n novat ive
C os me t ic
G mb H
NEWS 2016 | 2
Full Service Products | Hand & Nail
hand & nail care
Soft Cuticle – Asia Secret 3923/15
NEW
®
haper
Easy S ator
c
appli
- Nagelhauterweicher – und Nagelhautentfernerstift der Extra Klasse
- Neu: Easy Shaper Applikator für ein effektives zurückschieben
der Nagelhaut
- enthält reine natürliche Öle wie Kukuinussöl, Kameliensamenöl
und Sojaöl
- Lotusblütenextrakt für eine geschmeidige Haut
- Centella Extrakt wirkt zusätzlich entzündungshemmend
- Duft: Grüner Tee
- Cuticle softener and remover pen
- New: Easy Shaper nib which effectively pushes back the cuticle
- contains pure natural oils, such as Kukui nut oil, camelia seed oil
and soya oil
- Lotus blossom extract for a smooth skin
- Centella extract which has anti-inflammatory properties
- Fragrance: Green tea
Soft Cuticle – Squared Shape 5149
d
Square
nib
-
Nagelhauterweicher – und Nagelhautentfernerstift mit Arganöl
enthält Vitamin E und A
Duft: Orange Kardamom
Cuticle softener and remover pen with argan oil
contains Vitamin E and A
Fragrance: Orange Cardamom
Elastic Care – Vitamin Power – Serum in Oil 3898/05
- ein Nagelpflegestift mit einzigartiger Textur
- wasserlösliche Wirkstoffe vereinen sich hier mit der Ölbasis aus
Avocado-, Jojoba- und Arganöl und sorgen für eine reichhaltige Pflege
- Vitaminkomplex wirkt zellerneuernd und stimuliert die Regeneration
der Nägel
- Vitamin Power: Vitamin B12, Provitamin B5
- Biotin kräftigt und pflegt dünne und brüchige Nägel und verbessert
die Oberflächenstruktur
- Duft: Mango
- Nail care pen with a unique texture
- water-soluble ingredients harmonize perfectly with the oil basis
from avocado- , jojoba- and argan oil
- Vitamin complex stimulates regeneration and cell renewal
- Vitamin Power contains Vitamin B12 and pro vitamin B5
- Biotin strengthens and revitalizes weak, brittle nails and
improves the nail structure
- Fragrance: Mango
Perfect Corrector 3925/03
-
Nagellackkorrekturstift
milde, acetonfreie Removertextur mit pflegendem Avocadoöl
Duft: blumig
nail polish remover pen
gentle and mild acetone free remover formula
with nurishing avocado oil
- Fragrance: Flower Power
Nail Peeling – Crème brulee for nails 3926/09
- Nagelhaut-Peeling reinigt und entfernt überschüssige Haut
- wertvolle Inhaltsstoffe wie Soja-, Jojobaöl und Vitamin E schützen
und pflegen
- Bambusextrakt sorgt für den perfekten Peelingeffekt
- Duft: Crème Brulee
- Cuticle Peeling cleanses and removes excess cuticles
- precious ingredients, such as soya-, jojoba oil and vitamin E protect
and groom
- soft bamboo extract provides the perfect peeling
- Fragrance: Crème Brulee
Cotton Candy Nail Cream 3952/02
siehe Katalog Seiten 86-89
see catalogue pages 86-89
- Nagelcreme mit unwiderstehlichen Duft nach Zuckerwatte
kombiniert mit überzeugenden Inhaltsstoffen
- Hagebuttenkernöl, Arganöl und Lecithin pflegen die Nägel
- Keratin wirkt rissigen und brüchigen Nägeln entgegen und gibt
Ihnen Elastizität und Widerstandskraft
- this nail cream has the irresistible fragrance of cotton candy
combined with powerful ingredients
- Rose hip seed oil, argan oil and lecithin nourish the nails
- Keratin counteracts negative conditions of
the nails, such as splitting and brittleness
SPACY ART & FRENCH Manicure and Pedicure Pen
Designer Top Coat Points 41396 / Top Coat 41391
- bereichern Sie Ihr Nagelproduktsortiment
- einfaches Kreieren aktueller Nageldesigns und
des French Manicure Looks
- langanhaltende, nanofreie Textur
- in 18 Standardfarben erhältlich
- parabenfrei
-
Anwendung: Stift kräftig schütteln, Spitze mehrmals sanft
auf eine saubere Fläche (z.B. Papier) drücken. Die Spitze
sollte sich dabei leicht nach innen schieben. Warten, bis die
Spitze sich mit Farbe gefüllt hat. Anschließend das Wunschmotiv bzw. den French Look auf den Nagel aufmalen. Gut
trocknen lassen und auf Wunsch mit einem Top Coat versiegeln.
- extend your nail product range
- create very simple the latest nail design and
French Manicure Look
- long-lasting nano free formula
- available in 18 standard colours
- paraben free
Application: Shake well, follow-up by a soft pumping of
the tip a few times on a clean surface (e.g. paper). The tip
should be pushed slightly inwards. Wait until the tip is
filled with ink. Then draw the desired design or French
look onto the nail. Let dry and seal with a top coat if
desired.
i nn ovat i ve
C os met i c
Gmb H
12 golden schimmer
04 metallic silver
15 pearl white
13 white
20 sunshine
16 apricot
14 pearl rose
27 pearly antique rose
05 lilac
02 passion red
09 pacific blue
30 petrol
03 midnight black
31 fanatic coral
32 marsala
33 turquoise
34 electric blue
iring
4 insp urs
olo
new c
06 sweet pink
spacy art & french
Full Service Products | Hand & Nail
Designer Top Coat mit „Points”-Partikel
individuelle Nageldesigns kreieren
Neu: French Look mit „Points”-Partikel kreieren
Neu: Spatelapplikator
für ein Style-Highlight: Kombinieren Sie diesen Top Coat
mit unseren SPACY Stiften
- der klare Top Coat versiegelt und stärkt die Nägel
Anwendung: Der neue Spatelapplikator überzeugt durch eine optimale
Aufnahme der „Points”-Partikel. Tipp: nicht streichen, sondern auftupfen.
Vorteil gegenüber einem Pinsel: eine perfekte Positionierung der Partikel
auf dem Nagel.
-
Designer Top Coat with „Points”-Particles
creates individual nail designs
New: French Look with „Points”-Particles
New: Spatula applicator
combine Designer Top Coat Points and SPACY Art pen
for that perfect style highlight
- the clear Top Coat seals and strengthens nails
Application: the new spatula applicator ensures optimal absorption
of the ”Point Particles”. Tip: do not stroke but dab. Advantage over
a brush: a perfect placement of the „Points”-Particles onto the nail.
Die gedruckten Farben können von den Original-Produktfarben abweichen.
The printed colours can deviate from the original product colours.
siehe Katalog Seiten 84-85
see catalogue pages 84-85
eyebrow designer & finalizer
Full Service Products | Eyes
tor!
pplica
New A
Eyebrow Designer
Eyebrow Finalizer
- Augenbrauen erstmalig in einem Schritt tönen,
konturieren und formen
- tönt die Haare durch kämmen, die Haut bleibt farbfrei
- für Sie und Ihn
- ohne drücken und drehen
- auch für graue Haare geeignet –
diese werden perfekt kaschiert
- durch Wiederholung der Anwendung
erhöht man die Deckkraft
- maximaler Halt: 24 Stunden
- parabenfrei
- FDA-konform
-
Lücken oder Schwachstellen an den Augenbrauen einfach auffüllen
zwei Applikatoren: Block oder Ultrafine
auch zur Verlängerung der Augenbrauen-Kontur geeignet
maximaler Halt: 24 Stunden
Entfernung mit Augen-Make-up Remover
parabenfrei
FDA-konform
-
correct flaws and fill sparse eyebrows
two applicators: Block or Ultra fine
ideal for elongating the contours and emphasizing the eyebrows
maximum wear: 24 hours
removal with eye make-up remover
paraben free
FDA approved
- colour, extend and shape the eyebrows
in one step
- dyes the fine hairs with simple brushing,
the skin remains colour free
- for her and him
- without pressing or turning
- also suitable for grey hair – it will be perfectly concealed
- for a more intense colour apply again
- maximum wear: 24 hours
- paraben free
- FDA approved
NEW
ed
pprov
FDA a ula
Form
black
dark
brunette
light
noisette
light
dark
blond
noisette
brunette
black
blond
Die gedruckten Farben können von
den Original-Produktfarben abweichen.
The printed colours can deviate from
the original product colours.
siehe Katalog Seiten 68-69
see catalogue pages 68-69
eyeliner
Full Service Products | Eyes
MIX and MATCH
Kombinieren Sie Design, Applikator, Textur und Farbe
ganz nach Ihren Wünschen.
Combine design, applicator, texture and colour
according to your wishes.
1
3
1
2
3
4
5
6
Design BASE + TREND
2
Eyeliner BASE
1,5 ml
0,05 fl.oz.
Eyeliner TREND
1 ml
0,03 fl.oz.
Metal Eyeliner
1,5 ml
0,05 fl.oz.
Cap: PP
Shaft: PP
Endplug: PP
Cap: PP
Shaft: PP
Endplug: PP
Cap: PP/Metal
Shaft: PP/Metal
Endplug: PP
Texture
Standard
water-resistant, parabenfrei, mit Kamille.
Entfernung mit einem Augen Make-up Remover.
water-resistant, paraben free, with chamomile.
Removable with eye make-up remover.
Texture
ESS 28
water-resistant, ultra black, parabenfrei, FDA,
mit Sheabutter.
Entfernung mit einem Augen Make-up Remover.
water-resistant, ultra black, paraben free, FDA,
with shea butter. Removable with eye make-up
remover.
Texture
waterproof
carbon black, hochglänzend
carbon black, high shiny
4
Applicators
Standard nib
Ultrafine nib
Block applicator
Ball nib
Fine brush nib PBT
Tulip nib
1
2
3
4
5
6
Textures
Colours Texture Standard
Ref.-No.
Black
04 20
Raisin
47 75
Dark Orchid
53 266
Red-Black
08 89
Brown
05 18
Grey
03 19
Dark Grey
57 425
Sky Blue
54 7862
Royal Blue
55 286
Dark Blue
01 15
Light Blue
06 231
Spring Green
56 7465
Green
02 37
Oliv
07 243
Turquoise
09 00
lip Nib
New Tu ged
for win look
er
eyelin
Die gedruckten Farben können von
den Original-Produktfarben abweichen.
The printed colours can deviate from
the original product colours.
siehe Katalog Seiten 64-67
see catalogue pages 64-67
lipliner
Full Service Products | Lips
Permanent Lipliner
nt
3D-pri
- sexy Ausstrahlung durch klar betonte Lippenkontur
- Mund wirkt immer geschminkt, auch wenn Lippenstift verblasst ist
- Lippenkonturenstift mit perfekter Haltbarkeit, sofern das Auftragen
auf fettfreie Lippen erfolgt
- in 50 Standardfarben erhältlich
- new radiance with more volume and definition
- look keeps going long after your lipstick is gone
- lip contouring pen with lasting power
(For best results, remove all other lip products before use)
- available in 50 standard colours
Design
BASE
Design
TREND
Lipliner Textur: Permanent und water-resistant
- mit pflegender Aloe Vera
- parabenfrei
- Entfernung mit Make-up Remover
Lip liner texture: Permanent and water-resistant
- with nourishing Aloe vera
- paraben free
- removable with a make-up remover
Lipliner
Ref.-No.
Tan Beige
80 502
Elegant Red
81 1797
Deep Red
82 206
Sweet Fuchsia
83 233
Colour
olours
New c
Die gedruckten Farben können von den Original-Produktfarben abweichen.
The printed colours can deviate from the original product colours.
siehe Katalog Seiten 70-73
see catalogue pages 70-73
lippainter
Lippainter
- langanhaltende, parabenfreie Lippenfarbe (bis zu 24 Stunden),
die optimale Alternative zum Lippenstift
- mit feuchtigkeitsspendender Sheabutter
- Aprikosenduft
- auf fettfreie Lippen auftragen
- parabenfrei
- long-lasting lip colour (up to 24h),
the perfect alternative to a lipstick
- contains moisturizing shea butter
- apricot flavor
- apply to dry, greaseless lips
- paraben free
Lippainter
Ref.-No.
Pink Grapefruit
78 399
Kate
75 112
Smooth
77 111
Light pink
74 119
Sweet Fuchsia
84 233
Colour
New
r
colou
Acapulco Red
Elegant Red
85 1797
Carmine Red
67 013
Die gedruckten Farben können von
den Original-Produktfarben abweichen.
The printed colours can deviate from
the original product colours.
siehe Katalog Seiten 74-75
see catalogue pages 74-75
Full Service Products | Lips
lipcare
Softly Lip Balm
- trendig transparente Farben lassen die Lippen in neuen Glanz erstrahlen
- fruchtiger Geschmack z.B. Ananas, Aprikose, Kirsche, Mango, Erdbeere,
Vanille
- trendy transparent colours make the lip shiny
- fruit flavor: Pineapple, Apricot, Cherry, Mango, Strawberry, Vanilla
Packaging: - Athena Application Tottle 8 ml · 0,27 fl.oz.
- Severa Jar 5 ml · 0,17 fl.oz.
- Severa Jar 8 ml · 0,27 fl.oz.
Lip Peeling
- hochwertige Zusammensetzung mit Bienenwachs
- feinste Peelingkörner aus Bambus entfernen sanft abgestorbene
Hautzellen
- Duft: Minze
- top quality formula with beeswax
- finely ground bamboo gently removes dead and flaking skin
- Fragrance: Mint
Packaging: Athena Nozzle Tottle 8 ml · 0,27 fl.oz.
Lip Volume Balm
- schnelle und effektive Pflegeformel für mehr „gefühltes Lippenvolumen”
- Bienenwachs und Avocado-Öl pflegen selbst empfindliche Lippen
seidig weich
- Die Lippenpartie erscheint glatter und praller
- Duft: Minze
- a quick and effective lip formula for noticeably fuller and more
expressive lips
- Beeswax and avocado oil nourish sensitive lips while leaving them
soft and even
- This mint-scented lip balm will leave your lips looking smooth
and plump
Packaging: Athena Application Tottle 8 ml · 0,27 fl.oz.
Full Service Products | Face
make-up remover
magic make-up remover 5052
- einfaches korrigieren von verwischtem oder
überzeichnetem Make-up auf Augen und Lippen
- mit Vitamin E und Aloe Vera
- gut verträglich auch auf empfindlichen Zonen
- austauschbare Removerspitze
-
easily correct eye and lip make-up mistakes
with Vitamin E and Aloe Vera
works anywhere, even on sensitive areas
refill nibs available
siehe Katalog Seiten 80-81
see catalogue pages 80-81
New
nt
pigme
effect
r
colou
severa line
Brillant solutions
for plastic components
Die metallbasierten Effektpigmente
reflektieren das einfallende Licht
auf ihrer Oberfläche.
Farbe: wave blue
The metal-based effect pigments
reflect light falling on their surface.
Colour: wave blue
siehe Katalog Seiten 2-9
see catalogue pages 2-9
bomo trendline innovative Cosmetic GmbH
Schönbronner Straße 64
D-78664 Eschbronn
Phone +49 (0)7403 92246-00
Fax
+49 (0)7403 92246-88
[email protected]
www.bomo-trendline.de
Printed in Germany · aproposwerbung.de · 5/16
Packaging | Skin Care