Protocolado em - Câmara de Vereadores de Flores da Cunha

PROJETO DE RESOLUÇÃO Nº 004/2014.
Dispõe sobre concessão de diárias a vereadores
da Câmara Municipal de Flores da Cunha e dá
outras providências.
CAPÍTULO I
DISPOSIÇÕES GERAIS
Art. 1º A concessão, pagamento e prestações de contas de indenizações de diárias a
vereadores da Câmara Municipal de Flores da Cunha obedecerão as disposições desta
Resolução.
Art. 2º Ao vereador da Câmara Municipal que receba autorização para se deslocar do
Município, com o objetivo de serviço, representação ou capacitação, de interesse da
administração do Poder Legislativo, será concedida indenização através de diárias, que se
destinará a indenizar despesas com alimentação e estada.
Parágrafo único. A ocorrência de um dos elementos ensejadores de despesa previsto
no caput concede o direito de indenização de diárias.
CAPÍTULO II
DA CONCESSÃO DE DIÁRIAS
Seção I
Da autorização
Art. 3º O Vereador que necessite deslocar-se da sede do Município, nos termos do art.
2º desta Resolução, deverá solicitar autorização por escrito:
I - ao Presidente da Câmara, no caso de Vereador;
II – à Mesa Diretora, no caso do Presidente.
Parágrafo único. A solicitação deverá ser apresentada e deferida em até 2 (dois) dias
antes da data do deslocamento, e deverá conter as seguintes justificativas:
I - correlação entre o motivo do deslocamento e as atribuições do mandato ou cargo;
II - em caso de treinamentos, cursos, eventos e similares, justificativa acerca da
necessidade.
Seção II
Do Direito a Diárias
Art. 4º Não gera direito a diárias:
Casa Legislativa Raymundo Paviani - Rua São José, 2.500 – CEP 95.270-000 – Flores da Cunha – RS / Fone (54) 3292-6400
I - o deslocamento que não originar nenhuma das espécies de despesas previstas a que
se destinam as diárias;
II - quando o vereador beneficiário, recebendo antecipadamente as diárias, não
deslocar-se conforme solicitado em requerimento, hipótese em que os valores serão
devolvidos à Câmara de Vereadores.
Seção III
Do Pagamento das Diárias
Art. 5º As diárias, a critério do solicitante, poderão ser pagas:
I – até a data do deslocamento;
II – ser incluída na próxima folha de pagamento.
CAPÍTULO III
DA PUBLICIDADE DAS DIÁRIAS
Art. 6º Será dado publicidade a todas as diárias concedidas através da rede mundial de
computadores, no portal da Câmara de Vereadores, com a divulgação, no mínimo, das
seguintes informações:
I - relação de diárias pagas;
II - o nome do beneficiário das diárias;
III - a quantidade de diárias recebidas;
IV - o valor total das diárias;
V - as datas de saída e de retorno;
VI - o local de destino;
VII- o motivo do deslocamento.
.
CAPÍTULO IV
DA PRESTAÇÃO DE CONTAS
Seção I
Dos Elementos Integrantes do Processo de Prestação de Contas
Art. 7º Toda concessão de diárias corresponderá a uma prestação de contas, no prazo
de até cinco dias úteis do retorno do beneficiário ao Município.
I – Em caso de serviço ou representação da Câmara Municipal, comprovante que
ateste a presença do beneficiário no local de destino e documentos que justifiquem a
necessidade da concessão de diárias (alimentação ou estada);
II – em caso de participação em cursos, treinamentos ou eventos:
a) atestado ou certificado sobre a frequência;
b) documentos que justifiquem a necessidade da concessão de diárias (alimentação ou
estada).
Parágrafo único. A cada participação em treinamento, eventos, cursos ou congêneres,
deverá haver avaliação da eficácia para a Administração, materializada em documento
denominado de “registro de treinamento”, onde constará:
I – Resumo do conteúdo trabalhado;
II – sugestões de implementações práticas na Administração.
Casa Legislativa Raymundo Paviani - Rua São José, 2.500 – CEP 95.270-000 – Flores da Cunha – RS / Fone (54) 3292-6400
Seção II
Das Penalidades pela não Prestação de Contas
Art. 8º Se o beneficiário não prestar contas no prazo fixado no artigo anterior, deverá
indenizar, como penalidade pelo atraso, o equivalente a 10% (dez por cento) do valor
recebido por dia de atraso, até o limite das indenizações concedidas.
Parágrafo único. Os valores correspondentes às devoluções, de que trata este artigo,
poderão ser objeto de desconto em folha de pagamento, ou se não for possível este
procedimento, inscrito em dívida ativa e cobrado administrativa ou judicialmente.
Seção III
Da Restituição das Diárias
Art. 9º As diárias serão restituídas ao erário nas seguintes hipóteses:
I – não realização do deslocamento, com devolução integral do valor recebido;
II – retorno antecipado, com devolução proporcional do valor recebido;
III – não apresentação da documentação pertinente à prestação de contas;
IV- outras hipóteses que não justifiquem o pagamento da diária.
CAPÍTULO V
DO CÁLCULO DAS DIÁRIAS
Art. 10. As diárias, conforme o deslocamento, serão classificadas como sendo para
“dentro do Estado”, “fora do Estado” e “fora do País”, e conforme a duração serão
classificadas como sendo “com pernoite” e “sem pernoite”, com valores estabelecidos
conforme Anexo I desta Resolução.
§ 1º Para os fins do disposto no caput, entende-se como:
I - Diária com pernoite: quando o deslocamento implicar permanência no local de
destino e alimentação.
II - Diária sem pernoite: quando o deslocamento implicar apenas a permanência no
local de destino e alimentação, com necessidade de, pelo menos, duas refeições.
§ 2º A diária com pernoite será reduzida em 30% quando o beneficiário optar por
hospedagem compartilhada em apartamento duplo ou triplo.
§ 3º A diária sem pernoite será reduzida em 40% em deslocamentos com necessidade
de somente uma refeição.
§ 4º As despesas realizadas com hospedagem e refeições deverão ser comprovadas
através de documento fiscal emitido em nome do beneficiário.
§ 5º Correrão por conta da Câmara todas as despesas decorrentes do transporte dos
vereadores, aquisição de passagens, taxas de embarque, seguros ou similares, pedágio, guarda
e estacionamento de veículo oficial.
§ 6º Quando for utilizado veículo próprio para deslocamento ao local do evento, as
despesas com combustível serão indenizadas posteriormente mediante apresentação de
documento fiscal emitido em nome do beneficiário e através de cálculo de média de consumo,
na ordem de 01 (um) litro de combustível para cada 10 (dez) quilômetros rodados, mais uma
bonificação de R$ 0,15 (quinze centavos) para cada quilômetro rodado, considerando-se a
distância entre o Município e o local de destino, além das despesas com pedágio e
estacionamento, devidamente comprovadas.
Casa Legislativa Raymundo Paviani - Rua São José, 2.500 – CEP 95.270-000 – Flores da Cunha – RS / Fone (54) 3292-6400
Art. 11. Revoga o Decreto Legislativo nº 2, de 28 de maio de 1997.
Art. 12. Esta Resolução entra em vigor na data de sua publicação.
Câmara Municipal de Flores da Cunha, 06 de março de 2014.
Vereador Jorge de Godoy
Presidente
Vereador Luiz Ântonio P. dos Santos
Vice-Presidente
Vereador Alexandre Scortegagna
2º Secretário
Casa Legislativa Raymundo Paviani - Rua São José, 2.500 – CEP 95.270-000 – Flores da Cunha – RS / Fone (54) 3292-6400
ANEXO I
VALOR DAS DIÁRIAS
DESLOCAMENTOS NO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
Com pernoite
R$ 310,00
Sem pernoite
R$ 115,00
DESLOCAMENTOS PARA FORA DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
Com pernoite
R$ 490,00
Sem pernoite
R$ 165,00
DESLOCAMENTOS PARA FORA DO PÁIS
Com pernoite
R$ 650,00
Sem pernoite
R$ 275,00
Casa Legislativa Raymundo Paviani - Rua São José, 2.500 – CEP 95.270-000 – Flores da Cunha – RS / Fone (54) 3292-6400
EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS
Através deste projeto de resolução a Mesa Diretora da Câmara de Vereadores de
Flores da Cunha está apresentando uma proposta de regulamentação da concessão de diárias
aos agentes públicos do Poder Legislativo, proposta esta elaborada de acordo com os
princípios da proporcionalidade e da razoabilidade, adequando a despesa pública à extensão e
intensidade proporcionais ao que seja realmente necessário para cumprimento da finalidade de
interesse público a que estão atreladas.
Os valores de diárias foram fixados nas quantias e números necessários ao
ressarcimento da despesa, a título de indenização, a fim de não de caracterizar parcela
remuneratória, ou seja, os valores de diárias foram previstos em valores específicos, segundo
os princípios da proporcionalidade e razoabilidade de forma a cumprir com sua finalidade e
adequação de seu uso.
Além disso, a fixação do valor das diárias foi realizada após estudo e pesquisa de
mercado acerca dos efetivos custos dos deslocamentos dentro do estado do Rio Grande do
Sul, fora do Estado e fora do País, anexados a este processo.
Por fim a norma apresentada também atende as exigências atualmente impostas para
regulamentação da matéria, como, por exemplo, regras acerca da publicação das diárias, da
prestação de contas, das penalidades pela não prestação de contas e, até mesmo, dispositivo
pertinente a verificação de eficácia, em caso de diárias para cursos, eventos ou semelhantes,
atendendo a recente manifestação do Tribunal de Contas do Estado do RS.
Câmara Municipal de Flores da Cunha, 06 de março de 2014.
Vereador Jorge de Godoy
Presidente
Vereador Luiz Ântonio P. dos Santos
Vice-Presidente
Vereador Alexandre Scortegagna
2º Secretário
Casa Legislativa Raymundo Paviani - Rua São José, 2.500 – CEP 95.270-000 – Flores da Cunha – RS / Fone (54) 3292-6400
PESQUISA DE PREÇOS DE HOSPEDAGEM E
REFEIÇÕES – VALORES MÉDIOS
Local de destino: Brasília/DF
Hospedagem
Bristol Hotel
Kubitschek Plaza Hotel
Naoum Plaza Hotel
Mercure Hotel
Planalto Bittar Hotel Ltda
Média
Refeições
Churrascaria Espeto de Ouro
Restaurante Suschi Sugoy
Giraffas Asa Sul
Vivenda do Camarão
Churrascaria Fogo de Chão
Porcão Churrascaria
Média
Valor da diária (com café da
manhã) R$
308,00
313,50
352,00
341,00
320,00
327,00
Valor almoço/janta R$
90,00
38,60
25,50
23,40
120,00
100,00
66,00
Obs: Além das duas refeições, está sendo acrescido o valor de R$ 33,00, equivalente a 50%
do valor das refeições, para outras despesas de consumo realizadas entre o intervalo das
refeições (lanches, bebidas, água e similares).
Local de destino: Porto Alegre/RS
Ibis Hotel
Everest Porto Alegre Hotel
Master Express Grande Hotel Porto Alegre
Média
Valor da diária (com café da
manhã) R$
209,00
190,00
185,00
195,00
Refeições
Buffet ao Porto - Executivo
Churrascaria e Restaurante Estrela do Porto
Armazém do Sabor
Churrascaria Galpão Crioulo
Churrascaria Schneider
Média
Valor almoço/janta R$
34,00
34,00
34,00
65,00
65,00
46,00
Hospedagem
Casa Legislativa Raymundo Paviani - Rua São José, 2.500 – CEP 95.270-000 – Flores da Cunha – RS / Fone (54) 3292-6400
Obs: Além das duas refeições, está sendo acrescido o valor de R$ 23,00, equivalente a 50%
do valor das refeições, para outras despesas de consumo realizadas entre o intervalo das
refeições (lanches, bebidas, água e similares).
Local de destino: América do Sul/Chile
Hospedagem
Hotel kennedy Chile
Hotel Plaza San francisco – Santiago
Hotel Ibis Santiago Station Hotel
Média
Refeições
Las Vacas Gordas
Del Cocinero
Squadritto Restaurant
Média
Valor da diária (com café da
manhã) R$
343,00
334,00
329,00
335,00
Valor almoço/janta R$
78,00
129,00
80,00
95,60
Local de destino: Europa (Itália)
Hotel
Padova By Mariott - Padua
Alfa Fiera – VicenzaRestaurante Hotel Vecia Brenta – Vicenza
Villa Carpenada – Sospirolo- Belluno
Média
Refeições
Osteria Alla Certosa
Osteria Il Buganier
O Osteria di Santa Marina
Média
Valor da diária (com café da
manhã) R$
310,00
299,00
281,00
302,00
298,00
Valor almoço/janta R$
115,00
114,00
145,00
124,60
Obs: Além das duas refeições, está sendo acrescido o valor de R$ 110,01, equivalente a 100%
do valor das refeições, para outras despesas de consumo realizadas entre o intervalo das
refeições (lanches, bebidas, água e similares).
Casa Legislativa Raymundo Paviani - Rua São José, 2.500 – CEP 95.270-000 – Flores da Cunha – RS / Fone (54) 3292-6400
PESQUISA DE PREÇO DE HOSPEDAGEM
Valores de hotéis atualizados entre os dias 06/01/2014 a 10/01/2014
Valores das diárias válidos até 31/05/2014, após os valores sofrem um acrescimo de 70%
aproximadamente no Brasil em função da Copa de 2014
1- Hotéis em Brasília
BRISTOL HOTEL
Shs Quadra, 4 - Asa Sul, DF
(61) 3204-6162
Apartamento single luxo diária para uma pessoa R$280 +10% com café da manhã
Aeroporto: 14 Km | 20 min de táxi Parque da Cidade: 500 m | 10 min a pé Pátio Brasil Shopping: 30 m | 3 min a
pé Congresso Nacional: 3 Km | 5 min de táxi
KUBITSCHEK PLAZA HOTEL – Plaza Hoteis
Apartamento com cama de casal ou solteiro diária para 1 pessoa em média R$285 +10% (1) até 31/05 - café da
manhã é cortesia.
4 km da Explanada dos Ministérios
(61) 3329.3333
[email protected]
O Kubitschek Plaza está localizado em Brasília, próximo à Esplanada dos Ministérios. Dispõe de piscina, spa e quartos com Wi-Fi gratuito.
Os quartos do Kubitschek Plaza Hotel oferecem varanda, ar-condicionado, frigobar e TV a cabo. O hotel possui dois restaurantes, três bares,
piscina, sauna, fitness center, business center e uma vasta gama de instalações para reuniões e convenções. O Kubitschek Plaza Hotel fica a
aproximadamente 14 Km do Aeroporto Internacional de Brasília e a cerca de 2 Km do Estádio Nacional de Brasília. O Hotel não dispõe de
estacionamento privativo. Durante este período o Restaurante Manhattan e o Bar Madison Hall estarão à disposição dos hóspedes do
Kubitschek Plaza. Café da Manhã, das 6 às 10h * Almoço, das 12 às 15h * Jantar, das 19 às 23h30
Casa Legislativa Raymundo Paviani - Rua São José, 2.500 – CEP 95.270-000 – Flores da Cunha – RS / Fone (54) 3292-6400
NAOUM PLAZA HOTEL Brasília
www.naoumplaza.com.br
2,5 km da Explanada dos Ministérios
 Diária com apartamento para 1 pessoa: R$ 320,00 + 10%
 Diária com apartamento para 2 pessoas total: R$ 380,00 + 10%
Café da manhã cortesia
Fone: (61)3322.4545
MERCURE HOTEL
 Apartamento com diária para uma pessoa: R$ 310,00 + 10%
3,2 km da Explanada dos Ministérios
Café da manhã
(61) 3426.4000
2 - Hotéis em Porto Alegre
UMBU HOTEL
Avenida Farrapos, 45
Hospedagem/pessoa R$ 169 Café da manhã
 Restaurante
 Mercado Público (0,6 mi / 1 km)
 Museu de Arte do Rio Grande do Sul (0,9 mi / 1,4 km)
 Theatro São Pedro (1 mi / 1,6 km)
 Parque Moinhos de Vento (1,4 mi / 2,3 km)
Casa Legislativa Raymundo Paviani - Rua São José, 2.500 – CEP 95.270-000 – Flores da Cunha – RS / Fone (54) 3292-6400
 IGAM 1,4 km
EVEREST PORTO ALEGRE HOTEL
Rua Duque de Caxias, 1357 - Centro - Porto Alegre – RS
(51) 3215-9500
Quarto standard (cama de casal) para uma pessoa R$190 com café da manhã
2 km do IGAM
1,8 Km Assembleia Legislativa
MASTER EXPRESS GRANDE HOTEL
Rua Riachuelo 1070 - Porto Alegre - RS, 90020-270
(51) 3287-4411
Quarto casal com diária para uma pessoa R$ 185 com café da manhã
1 km do IGAM
Casa Legislativa Raymundo Paviani - Rua São José, 2.500 – CEP 95.270-000 – Flores da Cunha – RS / Fone (54) 3292-6400
2- Hotéis na América do Sul - CHILE
HOTEL KENNEDY
Avenida Kennedy, 4570, Vitacura, 7630454 Santiago
(56-2) 229 08 100
Santiago- Chile dólar convertido em reais valores mudam diariamente
Apartamento standard diária para uma pessoa USD 145 Dólar R$ 2,37 = R$ 343
O Hotel Kennedy está localizado em frente ao shopping Parque Arauco, a apenas 300 m do Clube de Golfe Leones. Oferece sessões de
massagem, uma academia, sauna e um spa, que inclui uma piscina aquecida e chuveiros de hidromassagem. O acesso Wi-Fi e o
estacionamento estão à sua disposição gratuitamente.
Este hotel 5 estrelas possui um saguão amplo, piso de mármore polido, tapetes luxuosos e painéis de madeira escura.
Os quartos apresentam tons terrosos, móveis de madeira elegantes, cortinas, ar-condicionado, frigobar e TV a cabo. Alguns dispõem de
banheira de hidromassagem, TV de tela plana, closet e varanda com vista de Santiago e dos Andes.
Aproveite para saborear um buffet de café-da-manhã completo, composto por guloseimas e géleias regionais, servido no restaurante, que está
decorado com elegantes cadeiras estofadas. Você pode desfrutar de refeições à la carte e de bebidas de verão no terraço da cobertura ao lado
da piscina.
No Hotel Kennedy, você pode contar também com uma recepção 24 horas, uma loja de joias artesanais e com um conveniente serviço de
câmbio. O Aeroporto de Santiago fica a 15 minutos de carro.
Casa Legislativa Raymundo Paviani - Rua São José, 2.500 – CEP 95.270-000 – Flores da Cunha – RS / Fone (54) 3292-6400
Santiago – Chile
HOTEL PLAZA SAN FRANCISCO
Alameda, 816, Centro de Santiago, 8320000 Santiago
(56 2) 639 3832
O Hotel Plaza San Francisco oferece acomodações 5 estrelas, um spa e Wi-Fi, em Santiago. Localizado a 200 metros da estação de metrô
Universidad de Chile, é a apenas uma curta caminhada do centro de Santiago.
Os quartos e suítes do Hotel Plaza San Francisco são espaçosos e bem decorados. As acomodações estão equipadas com ar-condicionado,
uma escrivaninha e uma TV. Todos os quartos incluem uma área de estar.
No Hotel San Francisco Plaza, você pode usufruir de uma piscina coberta, sauna e academia. Os tratamentos faciais e corporais estão
disponíveis no spa. Aproveite também para relaxar com massagens oferecidas no local.
Um buffet de café da manhã e jantar gastronômico, preparados com ingredientes locais e internacionais, são servidos no restaurante. Durante
a noite, você pode curtir a música ao vivo no bar do hotel.
O hotel está localizado a 1 km do Palácio de La Moneda e a 500 metros do Teatro Municipal de Santiago. O estacionamento gratuito está
disponível no local.
Apartamento standard diária para uma pessoa USD 141 Dólar R$ 2,37 = R$ 334
HOTEL IBIS SANTIAGO ESTACION CENTRAL
AV LIB BER O HIGGINS 3780
COMUNA ESTACION CENTRAL
SANTIAGO-CHILE
(+56)2/29891600
Aeroporto ARTURO MERINO (16.00 km)
Estação ESTACION CENTRAL (0.50 km)
Casa Legislativa Raymundo Paviani - Rua São José, 2.500 – CEP 95.270-000 – Flores da Cunha – RS / Fone (54) 3292-6400
O hotel ibis Estación Central situa-se ao lado da estação principal de autocarro e a apenas 16 km do aerop.
internacional Arturo Merino Benitez. Tem 132 quartos, todos com A/C para o seu conforto. Restaurante Cafe
Vino & Cia e bar aberto 24 horas/7 dias,365 dias por ano. O hotel também proporciona WIFI grátis.
Apartamento standard (cama de casal) diária para uma pessoa USD 139 Dólar R$ 2,37 = R$ 329
4- Hotéis na Itália
Padova by Mariott
Via Prima Strada, 1 – Padua
Apartamento com cama de casal ou solteiro - diária para uma pessoa EUR 89 R$3,48 R$ 310
Para duas pessoas os valores individuais diminuem.
Café da manhã incluso
Distância Aeroporto
Airport Phone: 39 041 260611
Hotel direction: 40 km
Estimated taxi fare: 90 EUR (one way)
Hotéis na Itália – Vicenza
Alfa Fiera
Via Dell'Oreficeria, 50, Vicenza, 36100, Italy
[email protected]
00 (operadora Brasil) (39) 0444 565455
www.alfafierahotel.it/en/contact
Localização :
Casa Legislativa Raymundo Paviani - Rua São José, 2.500 – CEP 95.270-000 – Flores da Cunha – RS / Fone (54) 3292-6400
30 Km from Padova,
55 Km from Verona,
65 Km from Venezia,
55 Km from Treviso.
Apartamento - diário para uma pessoa EUR 86 R$3,48 R$ 299
Os valores cotados estão com base no quarto casal standard (padrão)
Hotéis na Itália – Veneza
Restaurante Hotel Vecia Brenta
Via Nazionale, 403,
30034 Mira - Veneza
telefone 39041 420114
[email protected]
Apartamento individual standard - diária para uma pessoa EUR 81 R$3,48 R$ 281
Café da manhã incluso possui restaurante que serve almoço e janta, valores a parte, menor valor para os
hospedes.
Hotéis na Itália
VILLA CARPENADA
Via Mier,158, Belluno, BL, 32100,
Casa Legislativa Raymundo Paviani - Rua São José, 2.500 – CEP 95.270-000 – Flores da Cunha – RS / Fone (54) 3292-6400
tália, 0800-762-1295
00(xx) 39 0437 948343
Sospirolo – Italia
Localização
9,8 km até centro da cidade
13 km até Parque Nacional Dolomiti Bellunesi
Igreja de San Rocco (1,8 mi / 2,8 km)
Palazzo dei Rettori (1,9 mi / 3,1 km)
Piazza del Duomo (1,9 mi / 3,1 km)
Fontana di San Gioata (1,9 mi / 3,1 km)
Catedral de Belluno (1,9 mi / 3
Quartos standard luxo – diária para uma pessoa, valores diminuem 3% - 2 dias de hospedagem e 4% - 3 dias e
5% outros dias a mais. Euro 87 Euro R$3,48 R$ 302
PESQUISA DE PREÇO DE REFEIÇÕES
Data da pesquisa: 18/02/2014
Cotação do dólar: R$ 2,38
Cotação do Euro: R$ 3,28
Observações:
 Foi levado em conta na pesquisa, restaurantes e churrascarias que mais se aproximam da culinária regional.
 Os restaurantes da Itália foram indicação da Associação de Amigos de Flores da Cunha em Sospirolo, - com
base nas cidades onde foram feitos orçamentos de hotéis.
 Os restaurantes do Chile foram pesquisados conforme depoimento de um site especializado em restaurantes do
país e próximos aos hotéis pesquisados em Santiago.
Casa Legislativa Raymundo Paviani - Rua São José, 2.500 – CEP 95.270-000 – Flores da Cunha – RS / Fone (54) 3292-6400
1- Deslocamentos dentro do Estado - Porto Alegre/RS
Buffet ao Porto – Executivo - http://www.buffetporto.com.br
Rua Ruachuelo, 1038, Lj 2
Centro – Porto Alegre –RS
CEP: 90010-260
(51) 3072.1958
Buffet livre: R$ 27+ bebidas
Churrascaria e Restaurante Estrela do Porto
Rua Jerônimo Coelho, 285 - Centro Histórico
Porto Alegre / RS
Telefones: (51) 3226-2721
Rodízio: R$ 26,90 + bebida
À la carte: R$24,90 +bebida
Rodízio de Filés: R$ 29,90 + bebidas
Casa Legislativa Raymundo Paviani - Rua São José, 2.500 – CEP 95.270-000 – Flores da Cunha – RS / Fone (54) 3292-6400
Armazém do Sabor
Avenida Independência, 488 –
Independência Porto Alegre - RS
(51) 3024-2482
Valores de Buffet/ kg R$ 28,90 + bebida
Churrascaria Galpão Crioulo
Otávio Francisco Caruso da Rocha S/N - Parque Maurício Sirotsky Sobrinho - Centro Histórico
Porto Alegre - Rio Grande do Sul
(051) 3226-8194
[email protected]
Valores:
Espeto corrido segunda a sexta-feira: R$ 54,90 + bebida
Meio espeto corrido segunda a sexta-feira: R$ 34,90 + bebida
Churrascaria Schneider
Av. Bahia, 29, Bairro Navegantes
(51) 3342.3026
Almoço e janta de segunda-feira à sexta-feira:
Buffet + rodízio
Segunda à sexta-feira: R$ 55,90+bebida
Casa Legislativa Raymundo Paviani - Rua São José, 2.500 – CEP 95.270-000 – Flores da Cunha – RS / Fone (54) 3292-6400
2- Deslocamentos na América do Sul - Santiago do Chile
Las Vacas Gordas
Casa de Carnes Nobres, Churrascaria e Restaurante Sul-americano
Cienfuegos 280 (c/ Huérfanos), Santiago do Chile
Horário: segunda a sábado 12h às 14h - 18h às 22h.
Informações: www.facebook.com/LasVacasGordasRestaurant
Possui uma vasta carta de saladas, molhos e sobremesas que acompanham os pratos principais que variam de
US$ 9 a US$18. Aos sábados servem frutos do mar.
Valores em média para um adulto com bebida inclusa US$ 37. - R$ 88
Del Cocinero
http://www.delcocinero.cl
(Valores extraídos de sugestões e depoimentos - site).
Prato entrada + principal + sobremesa + bebida
Faixa de preço de US$ 25 a US$ 45 R$ 59 a R$ 129 por pessoa.
Endereço: Endereço: Av. Pedro de Valdivia 041, Santiago 7501012, Chile
Telefone: +56 (2) 233 9727
Casa Legislativa Raymundo Paviani - Rua São José, 2.500 – CEP 95.270-000 – Flores da Cunha – RS / Fone (54) 3292-6400
Squadritto Restaurant
http://www.squadrittoristorante.cl/
Valores retirados de sugestões do próprio site.
Rosal 332 · Barrio Lastarria · Santiago
(56-2) 2632 21 21
Restaurante que trabalha com pratos típicos italianos, rodízio de pizzas, Buffet com galeteria e frutos do mar.
Valores que variam de US$ 20 a US$ 38 com vinho da casa. R$47 à R$ 90 + bebidas
3 - Deslocamentos para fora do Estado – Brasília/DF
PORCÃO CHURRASCARIA
Lago Paranoá – SCES / SUL, Trecho 2, Conjunto 35,
Parte Restaurante III, Brasília – DF
(61) 3223-2002
Rodízio espeto corrido com sobremesas e bebidas inclusas R$ 120
Rodízio espeto corrido R$105, sobremesas e bebidas a parte.
Meio espeto corrido R$75, sobremesas e bebidas a parte.
Casa Legislativa Raymundo Paviani - Rua São José, 2.500 – CEP 95.270-000 – Flores da Cunha – RS / Fone (54) 3292-6400
CHURRASCARIA ESPETO DE OURO
SHN QD 02 BL I TÉRREO - Brasília
SEGUNDA A SEXTA: 11H - 21H
SÁBADO E DOMINGO: 11H - 22H
E-mail: [email protected]
TELEFONE: (61) 3328-6192
Rodízio espeto corrido de segunda a sexta-feira 11h às 15h -19h às 23h
R$64,90 - sobremesas e bebidas a parte.
CHURRASCARIA FOGO DE CHÃO
SHS Quadra 5, Bloco E • Asa Sul • Distrito Federal • DF
[email protected]
Horário: 12 às 16h e 18h às 0h
(55) 61 3322-4666
Espeto corrido completo engloba - buffet de saladas, sobremesas, sucos naturais, cervejas nacionais, caipirinhas
de segunda à sexta-feira R$ 120
Casa Legislativa Raymundo Paviani - Rua São José, 2.500 – CEP 95.270-000 – Flores da Cunha – RS / Fone (54) 3292-6400
4 - Deslocamentos para fora do País – Europa - Itália
Osteria Alla Certosa
Via Mis di Sospirolo 82, 32037 Sospirolo, Itália
http://www.allacertosa.it/
[email protected]
00 (55) (39) 0437 843143
Conforme contato via email com Associação de Amigos de Sospirolo, este restaurante serve pratos semelhantes
ao nossos + vinho da casa. Tem também uma carta de vinhos que variam de 10 a 100 euros, inclusive da nossa
região. O valor é acessível e tem preço único por pessoa fora bebidas, serve almoço e janta de segunda a sextasfeiras das 12h30 às 14h30 I 19h às 23h e fins de semana 12h às 15h.
Preço: 25 euros com vinho da casa = R$82 + bebida = R$115
*Uma água mineral em um restaurante local custa cerca de 1,5 euro.
Osteria Il Buganiere
Viale Margherita 105, 36100 Vicenza (Itália)
+390444321219
[email protected]
Horários: segunda á sextas-feiras 12h ás15h I 18H às 23h sábados e domingos 12h ás 15h.
Sugestão da Associação Amigos de Sospirolo
Pratos principais - valores por pessoa: 10 a 15 euros.
Sobremesas: 2 a 10 euros
Casa Legislativa Raymundo Paviani - Rua São José, 2.500 – CEP 95.270-000 – Flores da Cunha – RS / Fone (54) 3292-6400
Água mineral 2 a 3 euros
Refrigerantes - 350 ml - 4 euros
Valores aproximados por pessoa com bebida R$ 114
Osteria di Santa Marina
Castello, Campo Santa Marina 5911
30122 Venezia E-mail: [email protected] tel: +39 041 5285239
Indicação da Associação de Amigos de Sospirolo
Restaurante de massas, pizzas e frutos do mar. É considerado um dos melhores restaurantes da cidade. Possui
uma vasta carta de vinhos. Em Veneza todos os lugares são considerados mais caros, este ainda é considerado
um dos mais baratos.
Prato de entrada em média de 9 a 15 euros. - Prato principal 10 a 25 euros - Sobremesas: 8 a 20 euros
Água mineral nos restaurantes de Veneza custa em média 6 euros
Refrigerante: 8 euros - Café 4 euros
Almoço para uma pessoa com bebida: 45 euros - R$145
Casa Legislativa Raymundo Paviani - Rua São José, 2.500 – CEP 95.270-000 – Flores da Cunha – RS / Fone (54) 3292-6400