Willkommen - im Holiday Inn Frankfurt Airport Neu Isenburg

Holiday Inn
Frankfurt Airport –
Neu-Isenburg
Immer mehr Gäste entscheiden sich für die Marke Holiday Inn.
Weil wir einen traumhaften Nachtschlaf, ein reichhaltiges
Frühstücksbuffet und ein lohnendes Bonusprogramm anbieten.
Mit unserem freundlichen Service, dem „Can-do-Service“-Versprechen und einer weltweiten Zusicherung von Qualität und
hohen Standards können Sie sich wie zu Hause fühlen – egal,
wo auf der Welt Sie sich gerade befinden.
More and more guests choose the Holiday Inn brand, because
we promise a great night’s sleep, a great value breakfast and a
rewarding Loyalty Program. Together with our friendly service
and our “can-do”-promise and a global reassurance of
quality and standards, you can feel at home – no matter where
in the world you are.
Holiday Inn Frankfurt Airport – Neu-Isenburg
Wernher-von-Braun-Straße 12
63263 Neu-Isenburg
Tel. +49 (0) 6102/746-0 · Fax +49 (0) 6102/746-746
[email protected] · www.hi-ni.de
www.facebook.com/HolidayInnNeuIsenburg
Willkommen
Welcome
Willkommen im Holiday Inn
Frankfurt Airport – Neu-Isenburg
Welcome to the Holiday Inn
Frankfurt Airport – Neu-Isenburg
Die Details auf einen Blick:
Hotel details at a glance:
Das Hotel liegt absolut zentral. Nur einen Steinwurf von Frankfurt am Main
entfernt, die Autobahnen A3 und A5 in unmittelbarer Nähe. Der
Frankfurter Flughafen ist in 15 Minuten zu erreichen und unsere Gäste können
bequem unseren Flughafen Shuttle nutzen. Egal ob Sie geschäftlich oder
privat nach Neu-Isenburg kommen – unser Hotel ist der ideale
Ausgangspunkt. Sei es zu den Firmen in unmittelbarer Umgebung, zu einer
Frankfurter Messe, einem Konzert in der Commerzbank Arena oder einem
Sightseeing Wochenende in Frankfurt, wir freuen uns auf Ihren Besuch!
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
164 geräumige, helle und ruhige Zimmer
inklusive 37 Komfort Zimmern und 23 Suiten
alle Gästezimmer sind klimatisiert und ausgestattet mit:
Minibar und kostenloser Tee- und Kaffeestation
kostenfreien SKY TV Kanäle
Durchwahl-Telefon, Satelliten-TV
WiFi (auch in den öffentlichen Bereichen)
schallisolierten Fenstern – können bei Bedarf geöffnet werden
7 Tagungsräume für bis zu 170 Personen – natürlich klimatisiert
und mit Tageslicht
Restaurant „Amaroso“ mit regionalen und internationalen Einflüssen
Sommerterrasse und Lobby Bar
Mini-Gym und Sauna
hauseigene Tiefgarage, kostenfreie Parkplätze direkt vor dem Hotel
The hotel is centrally located, just a stone’s throw away from
Frankfurt am Main and the highways A3 and A5. Frankfurt International
Airport can be reached in 15 minutes and our guests can use our
convenient airport shuttle. Whether traveling for business or leisure,
our hotel is the ideal starting point. If you plan to visit a company
close by; attend the Frankfurt Trade Fair; see an event at the
Commerzbank Arena; or you are here to explore Frankfurt,
we are looking forward to your visit!
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
164 spacious, bright and quiet rooms
including 37 comfort rooms and 23 suites
all rooms are air-conditioned and equipped with:
minibar and complimentary tea and coffee station
complimentary SKY TV channels
direct dial telephone, satellite TV
Wi-Fi (also in public areas)
soundproof windows – can be opened
7 Conference rooms for up to 170 persons with natural day light
and air-conditioning
Restaurant “Amaroso” serving regional and international specialties
Summer Terrace and Lobby Bar
Mini-Gym and Sauna
underground parking, complimentary parking spaces in front of the hotel
Lage
Das Hotel befindet sich unmittelbar in einem kleinen, ruhigen
Gewerbegebiet in Neu-Isenburg, nur einen Katzensprung von den
Autobahnen A3 und A5 sowie Frankfurt am Main entfernt.
• Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Bahnhof Neu-Isenburg 4 km,
dann Bus 95 bis Haltestelle Martin-Behaim-Straße (100 m Entfernung
zum Hotel)
• Anreise mit dem Flugzeug: Flughafen Frankfurt 12 km, den Bus 651 bis
Neu-Isenburg Gewerbegebiet Ost (300 m Entfernung zum Hotel) oder
nutzen Sie den Flughafen Shuttle vom Terminal 1 direkt bis vor die
Haustür.
• Anreise mit dem PKW: A3, Abfahrt Offenbacher Kreuz auf A661
Richtung Egelsbach, Abfahrt Neu-Isenburg (1,1 km Entfernung zum
Hotel) bzw. alternativ A5, Abfahrt Neu-Isenburg/Zeppelinheim
(11,5 km Entfernung zum Hotel)
Location
The Hotel is located in a small, quiet business park in Neu-Isenburg
just a stone’s throw away from the highways A3, A5 and Frankfurt/Main.
• Arriving by public transportation: Neu-Isenburg central station 4 km,
take bus 95 to stop Martin-Behaim-Straße (100 m from the hotel)
• Arriving by plane: Frankfurt International Airport 12 km, bus 651 to stop
Neu-Isenburg Gewerbegebiet Ost (300 m from the hotel) or take advantage of the airport shuttle from Terminal 1 directly to the hotel
• Traveling by car: highway A3, exit Offenbacher Kreuz to highway A661
direction Egelsbach, exit Neu-Isenburg (1,1 km to the hotel), or
alternatively A5, exit Neu-Isenburg/Zeppelinheim (11,5 km to the hotel)