pressemitteilung
Transcrição
pressemitteilung
PRESSEMITTEILUNG Betzdorf/Berlin, 5. Juli 2006 ND SATCOM UND EADS RÜSTEN BUNDESWEHR MIT SATELLITENKOMMUNIKATIONSNETZWERKEN AUS ND SatCom und EADS erhalten langfristigen Großauftrag für modernes, sicheres Satellitenkommunikationssystem der Bundeswehr SES ASTRA, eine Gesellschaft von SES GLOBAL (Euronext Paris und Börse Luxemburg: SESG), hat heute bekannt gegeben, dass ihre 100-prozentige Tochtergesellschaft ND SatCom gemeinsam mit ihrem Partner EADS Space Services einen bedeutenden Vertrag mit der Bundeswehr abgeschlossen hat. Beim Bundesamt für Informationsmanagement und Informationstechnik der Bundeswehr ist dazu heute der Vertrag für die nächste Stufe des Satellitenkommunikationsprogramms der Bundeswehr, SATCOMBw Stufe 2, unterzeichnet worden. ND SatCom ist ein führender globaler Anbieter von satellitenbasierten BreitbandVSAT-Systemen und Netzwerklösungen für Fernseh- und Rundfunkübertragung sowie Militärkommunikation. Das Projekt SATCOMBw Stufe 2 beinhaltet die Lieferung zweier Militärkommunikationssatelliten, zahlreicher fester und transportabler Bodenstationen verschiedener Größen sowie ein Bündel unterschiedlicher Kommunikations-Services. Die Vertragslaufzeit beträgt zehn Jahre, wobei der Umsatz für ND SatCom während der Vertragslaufzeit 180 Millionen Euro (ohne Mehrwertsteuer) beträgt – mit einer Option auf anschließende Folgeaufträge. Basierend auf dem Vertrag wird ND SatCom ein komplettes Bodensegment liefern, das verschiedene Bodenstationen, ein Netzwerk für Telemetrie, Verfolgung & Kontrolle (TT&C) sowie das Netzwerkmanagement zur Überwachung und Kontrolle des Gesamtsystems enthält. EADS liefert das Raumsegment, das hauptsächlich zwei Militärsatelliten umfasst. Um die Bundeswehr bestmöglich zu bedienen, haben ND SatCom und EADS das gemeinsame Joint Venture MilSat Services gegründet. EADS hält 74,9 Prozent der Anteile und ND SatCom 25,1 Prozent. Die Gesellschaft wird für den Aufbau und die Integration des Gesamtsystems für den Kunden verantwortlich sein. Während der darauf folgenden operativen Phase wird MilSat Services zusätzliche Militärkommunikations-Services zur Verfügung stellen und beide Militärsatelliten im Auftrag der Bundeswehr betreiben. ND SatCom hat langjährige Erfahrung in der Implementierung von Satellitenbodensegmenten und im Management militärischer Netzwerke. Sie hat bereits bewiesen, der Bundeswehr ein kompetenter und zuverlässiger Partner zu sein, als die erste Stufe des SATCOMBw-Programms realisiert wurde. SATCOMBw Stufe 1 ist nun seit vier Jahren im Einsatz, unter anderem auch bei deutschen NATO-Missionen. „Wir sind sehr stolz, dass die Bundeswehr uns wieder ihr Vertrauen schenkt und uns die Realisierung des nächsten Meilensteins ihres Satellitenkommunikationsprogramms anvertraut“, sagt Dr. Karl Claßen, Chairman & CEO von ND SatCom. „EADS ist für uns der ideale Partner für die Entwicklung und Implementierung von Kommunikationssatelliten und militärischen Kommunikations-Services. Das von uns angebotene System wird die Implementierung modernster militärischer Verteidigungsstrategien ermöglichen und die Bundeswehr bei effizienter Kommunikation und Entscheidungsfindung unterstützen.“ SES ASTRA L-6815 Château de Betzdorf Luxembourg tel (352) 710 725 1 fax (352) 710 725 227 www.ses-astra.com Weitere Informationen erhalten Sie bei: Markus Payer SES ASTRA + 352 710 725 500 [email protected] ÜBER SES ASTRA Anita Bunk ND SatCom +49 7545 939 7421 [email protected] www.ses-astra.com Das ASTRA-Satellitensystem ist das führende System für den Direktempfang in Europa und versorgt rund 107 Millionen Satelliten- und Kabel-Haushalte in Europa. Die ASTRA-Satellitenflotte besteht gegenwärtig aus 13 Satelliten, die mehr als 1600 analoge und digitale Fernseh- und Radiokanäle bzw. Multimedia- und Internetdienste übertragen. Die zwei Hauptorbitalpositionen von ASTRA für den Direktempfang sind auf 19,2° Ost und 28,2° Ost. Zusätzliche professionelle Dienste wie Kabel- und Zubringerdienste oder Satellite News Gathering (SNG) werden von der Orbitalposition 23,5° Ost angeboten. SES ASTRA ist ein 100-prozentiges Tochterunternehmen von SES GLOBAL (Euronext Paris, Luxemburger Börse: SESG). SES Global besitzt drei Satelliten-Betreibergesellschaften: SES ASTRA in Europa, SES AMERICOM in Nordamerika, sowie New Skies Satellites außerhalb der traditionellen Kernmärkte der SES-Gruppe. Das Unternehmen hält des Weiteren weltweit strategische Beteiligungen an AsiaSat in Asien, Star One in Lateinamerika, SES Sirius in Europa, Ciel in Kanada und Quetzsat in Mexiko. Americom Government Services stellt Netzwerkdienste und Bandbreite für US-Regierungsstellen und andere Vertragspartner bereit. Über eine Flotte von 43 Satelliten bietet SES GLOBAL umfassende Lösungen für globale Satellitenkommunikation an. Weitere Informationen über SES GLOBAL unter: www.ses-global.com. Über ND SatCom www.ndsatcom.de Die ND SatCom ist ein führender globaler Anbieter von satellitenbasierten Breitband-VSAT-Systemen und Netzwerklösungen für Fernseh- und Rundfunkübertragung, Militärkommunikation und Bodenstationen. Die innovativen Technologien der ND SatCom werden weltweit in den Bereichen Fernseh- und Rundfunkübertragung, Telekommunikation sowie von Unternehmen, Regierungen und dem Militär eingesetzt. Mit mehr als 25 Jahren Erfahrung im Bereich Satellitenkommunikation ist das deutsche Unternehmen eine zuverlässige Quelle für umfassende und sichere Lösungen, die schlüsselfertige und maßgeschneiderte Systeme beinhalten. Die ND SatCom ist weltweit durch regionale Vertriebs- und Servicebüros vertreten.