Untitled
Transcrição
Untitled
A l’ombre de grands peupliers, le camping «La Créole» est situé en plein centre touristique de Marseillan-plage, muni d’un accès direct au bord de mer, le long d’une très grande et belle plage de sable fin agrémentée de vastes dunes. Vous passerez d’agréables vacances familiales et amicales dans notre camping où nous organisons régulièrement en saison pour petits et grands : jeux sur la plage, concours de boules, soirées dansantes, soirées sangria. Ambiance et détente garanties. Under tall, shady poplar trees, ”La Créole” camp site is located in the heart of the Marseillan-plage tourist area, with direct access to the seaside, along a very large, beautiful fine sandy beach with vast dunes. Come and spend a pleasant holiday with friends or family in our camp site where, during the height of the season, we regulary organise games on the beach, French bowls competitions, dances and sangria nights, for the enjoyment of all, with a good atmosphere and total relaxation guaranteed. In de schaduw van grote populieren, midden in het toeristische centrum van Marseillan-plage, langs een groot en mooi fijnzandig strand met duinen, bevindt zich de camping ”La Créole”, voorzien van een directe toegang tot het strand. U zult aangename vakanties met familie of vrienden doorbrengen op onze camping waar we regelmatig in het hoogseizoen- voor de kleintjes en de groten- spelletjes op het strand, jeu-de-boules wedstrijden, dansavonden en sangria avonden organiseren : sfeer en ontspanning gegarandeerd. Im Schatten der großen Pappeln und im Herzen des touristischen Zentrums von Marseillan-plage gelegen, verfügt der Campingplatz, ”La Créole” über einen Direkten Zugang zum Meer und einen großen und schönen Sandstrand mit gewaltigen Dünen. Verbringen Sie auf unserem Campingplatz einen angenehmen Urlaub im Familien-und Freundeskreis. In der Saison organisieren wir regelmäßig für Groß und Klein Strandspiele, Bocciawettbewerbe, Tanzabende, Sangriaabende und wir garantieren Ihnen eine angenehme Atmosphäre und absolute Entspannung. E.S.E. Communication - Tél. 04 94 67 06 00 - DRAGUIGNAN Vers Montpellier Vers Béziers A9 Mèze Agde Marseillan Marseillan-Plage ☞ Le Cap d’Agde Sète Coordonnées GPS N43°46" E 3°32'47" 74 , avenue des campings 34340 MARSEILLAN-PLAGE Tél : 04 67 21 92 69 - Fax : 04 67 26 58 16 E-mail : [email protected] www.campinglacreole.com