Mahri Language and Poetry al-Aidaroos, Mustafa Zein. “An

Transcrição

Mahri Language and Poetry al-Aidaroos, Mustafa Zein. “An
Mahri Language and Poetry
al-Aidaroos, Mustafa Zein. “An Introduction to the Mehri Tongues.” Journal of Social
Sciences and Humanities (Aden) 1 (June 1996): 27-46.
al-Aidaroos, Mustafa Zein. “Arabic Alphabet for Mehri Phonemes.” al-Yaman Journal
(Aden) 2 (1999).
al-Aidaroos, Mustafa Zein. “Modern South Arbaian Language and Classical Arabic: A
Comparative Study.” Nadwa al-ʾalsina wa-l-lahajāt al-yamaniyya, ʿAdan 2-3 abrīl 2000,
47-63. Aden: (no publisher information), 2001.
Āl Ḥafīẓ, ʿAlī Muḥsin. Min lahajāt “Mahra” wa-ʾādābihā. Musqat: Majallat al-Nahḍa alʿUmāniyya, 1987.
Bakheit, Sabri, Antoine Lonnet and Marie-Claude Simeone-Senelle. “Histoire de Said,
Saida, la méchante femme et l’ange: Un conte mehri suivi de remarques linguistiques.”
Matériaux arabes et sudarabiques 2 (1984): 237–270.
Bittner, Maximilian. Studien zur Laut- und Formenlehre der Mehri-Sprache in
Südarabien. 5 vols. Vienna: Sitzungberichte der Kais, Akademie der Wissenschaften,
1909–15.
Hein, Wilhelm. Mehri- und Ḥaḍrami-Texte. Vienna: Alfred Hölder, 1909.
Jahn, Alfred. Die Mehri-Sprache in Südarabien. Vienna: Alfred Hölder, 1902.
Johnstone, Thomas. “A Definite Article in the Modern South Arabian Languages.”
Bulletin of the School of African and Asian Studies 33:2 (1970): 295-307.
Johnstone, Thomas. “Dual forms in Mehri and Ḥarsūsi.” Bulletin of the School of
African and Asian Studies 33:tk (1970): 501–512.
Johnstone, Thomas. “Diminutives in Modern South Arabian.” Journal of Semitic Studies
28:1 (1973): 98-107.
Johnstone, Thomas. “Contrasting Articulations in the Modern South Arabian
Languages.” Hamito-Semitica. Edited by James Bynon and Theodora Bynon, 155-157.
Paris: Mouton, 1975.
Johnstone, Thomas. “The Modern South Arabian Languages.” Afroasiatic Linguistics 1:5
(1975): 93–121.
Johnstone, Thomas. Mehri Lexicon and English-Mehri Word-List. London: University of
London, 1987.
Landberg, Carlo. Die Mehri-Sprache in Südarabian von Dr. Alfred Jahn und Die Mehriund Soqoṭri-Sprache von Dav. Heinr. Müller, kritisch beleuchtet von Dr. Carlo Graf
Landberg. Leipzig: Otto Harrassowitz, 1902.
Liebhaber, Samuel. “Bedouin Without Arabic: Language, Poetry and the Mahra of
Southeast Yemen.” Doctoral Dissertation: University of California, Berkeley, 2007.
Liebhaber, Samuel. “Rhythm and Beat: Re–evaluating Arabic Prosody in the Light of
Mahri Oral Poetry.” Journal of Semitic Studies 55:1 (2010): 163–182.
Liebhaber, Samuel. “Written Mahri, Mahri Fuṣḥā and their Implications for Early
Historical Arabic.” Proceedings of the Seminar for Arabian Studies 40 (2010): 227–
232.
Liebhaber, Samuel. “The Ḥumaynī Pulse Moves East: Yemeni Nationalism Meets Mahri
Sung-Poetry.” British Journal of Middle Eastern Studies 38:2 (2011): 249-265.
Liebhaber, Samuel. The Dīwān of Ḥājj Dākōn. Ardmore: American Institute of Yemeni
Studies, 2011.
Liebhaber, Samuel. “Acoustic Spectrum Analysis of Mahri Oral Poetry: An Empirical
Approach to Bedouin Vernacular Prosody.” Wiener Offene Orientalistik/SüdarabienSymposion (forthcoming).
Marīkh, ʿĀdil Masʿūd. al-ʿArabiyya al-qadīma wa-lahajātuhā. Abu Dhabi: al-Majmaʿ
al-Thaqāfī, 2000.
Müller, David. Die Mehri- und Soqoṭri-Sprache. 3 vols. Vienna: Alfred Hölder, 19021907.
Rubin, Aaron. “The Mehri Participle: Form, Function, and Evolution.” Journal of the
Royal Asiatic Society (Series 3) 17 (2007): 381–388.
Rubin, Aaron. “Interrogatives in Mehri: Their Use and Etymology.” Zeitschrift für
Arabische Linguistik 48 (2008): 75-90.
Rubin, Aaron. “The Functions of the Preposition k- in Mehri. Journal of Semitic Studies 4
(2009): 221–226.
Rubin, Aaron. “Ḥōm Sweet Ḥōm: The Unusual Mehri Verb ‘to want’.” Zeitschrift für
Arabische Linguistik 51 (2009): 76-84.
Rubin, Aaron. The Mehri Language of Oman. Leiden: E.J. Brill, 2010.
Rubin, Aaron. “Mehri Dialect Studies: Omani and Šarqīyah Mehri.” Zeitschrift für
Arabische Linguistik 54 (2011): 67-83.
Sima, Alexander. “Der bestimmte Artikel in Mehri.” ‘Sprich doch mit deinen Knechten
aramäisch, wir verstehen es!’ 60 Beiträge zur Semitistik: Festschrift fu r Otto Jastrow
zum 60. Geburtstag. Edited by Werner Arnold & Hartmut Bobzin, 647-668. Wiesbaden:
Harrassowitz, 2002.
Sima, Alexander. “Sprichwörter und Redensarten im Mehri-Dialekt von Ḥawf.”
Zeitschrift für Arabische Linguistik 44 (2005): 71–93.
Sima, Alexander. Mehri-Texte aus der jemenitischen Šarqīyah. Wiesbaden: Otto
Harrassowitz Verlag, 2009.
Simeone-Senelle, Marie-Claude. “La situation linguistique dans la partie orientale du
Mahra, fin novembre 2006.” Philologisches und Historisches zwischen Anatolien und
Sokotra: Analecta Semitica: In Memoriam Alexander Sima. Edited by Werner Arnold,
Michael Jursa, Walter W. Müller & Stephan Procházka, 319-338. Wiesbaden:
Harrassowitz, 2010.
Simeone-Senelle, Marie-Claude. “Mehri and Hobyot Spoken in South Oman and East of
Yemen.” Al-Nadwah al-Duwaliyyah: al-Tabādul al-Ḥaḏ̣ārī al-ʿUmānī al-Yamanī: 7–8
February 2010. Buḥūth al-Nadwah. 301–326. Muscat: Sultan Qaboos University, 2011.
Stroomer, Henry. Mehri Texts from Oman, Based on the Field Notes of T.M. Johnstone.
Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag, 1999.
Wagner, Ewald. Syntax der Mehri-Sprache, unter Berücksichtiugung auch der anderen
neusüdarabischen Sprachen. Berlin: Deutsche Akademie der Wissenschaften zu
Berlin, Institut für Orientforschung, 1953.
Wagner, Ewald. “Neues Material zum Studium des Neusüdarabischen: Die
Stroomer’sche Edition der Mehri-Texte von Johnstone.” Zeitschrift für die Kunde des
Morgenlandes 91 (2001): 331–346.
Watson, Janet. “Annexion, Attribution and Genitives in Mahriyyōt.” Relative Clauses
and Genitive Constructions in Semitic, Journal of Semitic Studies Supplement Series 25.
Edited by Janet C.E. Watson & Jan Retsö, 229–244. Oxford: Oxford University Press,
2009.
Watson, Janet. The Structure of Mehri. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2012.
Watson, Janet and Asiri, Yahya. “Pre-Pausal Devoicing and Glottalisation in Varieties of
the South-western Arabian Peninsula.” Arabic and its Varieties: Phonetic and prosodic
aspects, Languages & Linguistics 22 (2008): 17–38.
Watson, Janet and al-Azraqi, Munira. “Lateral Fricatives and Lateral Emphatics in
Southern Saudi Arabia and Mehri.” Proceedings of the Seminar for Arabian Studies 41
(2011): 425-432.
Watson, Janet and Bellem, Alex. “A Detective Story: Emphatics in Mehri.” Proceedings
of the Seminar for Arabian Studies 40 (2010): 1–12.
Watson, Janet and Bellem, Alex. “Glottalisation and Neutralisation in Yemeni Arabic and
Mehri: An acoustic Study.” Instrumental Studies in Arabic Phonetics. Edited by Zaki
Majeed Hassan & Barry Heselwood, 235–256. Amsterdam: Benjamins, 2011.
al–Ways, ʿAbd al–Majīd Yāsīn. Fiqh al-ʿarabiyya wa-sirr al-lugha al-mahriyya. Sana’a:
Sana’a University Press, 2004.