IMPAG Exhibition SEPAWA-Kongress 2012

one source
one responsibility
exhibition
Neue Roh- und Wirkstoffe zum sepawa-Kongress
uns!
e
i
S
n
che
ess
Besu WA-Kongr
SEPA d 136–138
Stan
er
tob
5. Ok
Fulda
23.–2
Im Fokus
• Innovative Anti-Aging-Wirkstoffe
• Actives zur Feuchtigkeitsspende, Hautregeneration und Hautberuhigung
• Fokus BB Creams
• Innovative Additive und Wirkstoffe für
das Haar
• Multifunktionelle Additive und vielseitige
Emulgatoren
• Neue, hochwertige Pflanzenöle
• Effektive Verdicker
• Lösung gegen Schwangerschaftsstreifen
• Überblick unserer Vorträge auf dem SEPAWA-Kongress (S. 2)
2 012
one source
one responsibility
HYDREïS
3-in-1-Wirkstoff
Das Oligosaccharid Hydreïs ist ein hochwirksames Molekül mit
einem kontrollierten Molekulargewicht zwischen 1 und 15 Kilodalton. Hydreïs ist aus Glukose und dem seltenen Zucker Talose
zusammengesetzt. Zur Herstellung wurde das exotische Bakterium Burkholderia caribensis aus Martinique verwendet,
welches aus der speziellen Erde Vertisol extrahiert wird.
Hydreïs ist in der Lage, die Synthese von Filaggrin und Aquaporin-3 zu stimulieren. Als Filaggrine bezeichnet man eine Gruppe von Proteinen, die beim Verhornungsprozess der Haut in den
Keratinozyten gebildet werden. Filaggrine helfen, Keratinfilamente zu vernetzen, und haben somit eine strukturbildende Funktion
für die Epidermis. Filaggrin wird in freie Aminosäuren hydrolisiert,
welche Bestandteil des Natural Moisturizer Factors (NMF) sind.
Der Einfluss von Hydreïs auf die Filaggrinsynthese wurde in vitro
an menschlichen Keratinozyten untersucht. Hierbei wurden
die Fibroblasten für 5 Tage mit 10 mg/ml Hydreïs behandelt.
Die Expression von Filaggrin wurde mittels Immunmarkierung
detektiert und durch eine bildanalytische Auswertung quantifiziert. Durch den Einsatz von Hydreïs wurde eine 10-fache
Steigerung der Filaggrinsynthese gezeigt. Dieses Ergebnis
konnte auch in einer Ex-vivo-Studie reproduziert werden. Hierbei wurden Hautexplanate mit einem Ether/Aceton-Gemisch
behandelt, um die Lipide des Stratum corneums zu entfernen.
Dadurch erfolgte eine Schädigung der kutanen Hautbarriere.
Die Explanate wurden mit einer 1%igen Hydreïscreme behandelt und mittels Immunhistochemie untersucht. Ein Hautexplanat wurde zur Kontrolle nicht delipidiert und ein Explanat
wurde delipidiert und mit einer Placebocreme behandelt.
Auch unter diesen Testbedingungen zeigte sich im Vergleich
zur Placebobehandlung eine signifikante Erhöhung der Filaggrinsynthese durch den Einsatz von 1% Hydreïs.
Aquaporine sind Proteine, welche in die Zellmembran eingebettet sind. Sie bilden permeable Poren, welche den Durchtritt
von Wassermolekülen und Glyzerol zwischen den Zellen erlauben. Dadurch wird eine Wasserhomeostasis in der Epidermis
ermöglicht. Aquaporin-3 wird in der Haut in den Keratinozyten
gefunden. Die Hautfeuchtigkeit nimmt mit zunehmendem Alter ab, gefolgt von der Reduktion der Aquaporine. In-vitro- und
Ex-vivo-Studien zeigen, dass das Oligosaccharid Hydreïs ebenfalls in der Lage ist, die Synthese von Aquaporin-3 signifikant
zu erhöhen und damit eine Verbesserung der Wasserversorgung in der Haut zu erreichen.
In einer Probandenstudie konnte durch die Applikation einer
1%igen Hydreïsformulierung ein Reparatureffekt der Hautbarriere innerhalb von 48 Stunden gezeigt werden. 19 Probanden mit einem durchschnittlichen Alter von 50 Jahren nahmen
2
an der Studie teil. Die Hautbarriere der Unterarme wurde am Tag
2 und am Tag 3 mittels Tape Stripping geschädigt. Eine Creme
mit 1% Hydreïs (oder eine Placeboformulierung) wurde 2x täglich über 3 Tage angewendet. Der Repaireffekt wurde mittels Bestimmung des transepidermalen Wasserverlustes (Vapormeter)
gemessen. Die Bestimmung des transepidermalen Wasserverlustes erfolgte vor und nach dem Stripping und nach der Cremeapplikation. Nach einer Schädigung der obersten Hautschicht
stellt Hydreïs die Barrierefunktion der Haut wieder her (Abb. 1).
*
Placebo
HYDREÏS 1%
* = p < 0,05
3,5
Δ TEWL (g/m2.h)
Der neue Wirkstoff Hydreïs unseres Partners Soliance eignet sich hervorragend für hautschutzbarrierestärkende und
feuchtigkeitsregulierende Hautpflegeprodukte.
2,5
−103% TEWL
1,5
-
0,5
0
Tag 1
Tag 3
+
-0,5
Abb. 1) Hydreïs reduziert signifikant den transepidermalen Wasserverlust im Vergleich zur Placeboanwendung. T0 = vor dem
Stripping (TEWL0), Ti = direkt nach dem Stripping (TEWLi), T1 = 1
Stunde nach der Cremeapplikation (TEWL1). Die Werte der Placebo- und Hydreïsbehandlung wurden nach folgender Formel miteinander verglichen: ∆ TEWL = TEWL1 – (TEWLi – TEWL0)
hydreïs
INCI (vorgeschlagen): Water (and) Hydrolyzed beta- glucan
Aussehen: Farblose bis hellgelbe Flüssigkeit
Konservierung: Natriumbenzoat + Kaliumsorbat
Ecocert-konform
Hersteller: Soliance, Frankreich
Einsatzgebiete: Trockene oder barrieregeschädigte Haut
VORTRÄGE AUF DEM SEPAWA-KONGRESS
• „Hydreïs“
Paolo Marchesi; Soliance
Forum für Neues, Saal 2, 23. Oktober 2012, 12:00
• „Sophorolipids – eine neue Klasse von Biotensiden“
Alexis Rannou; Soliance
Wasch- und Reinigungsmittelsession, Saal 3, 25. Oktober 2012, 09:30
• „Phytoene and Phytofluene, die farblosen Carotinoide:
ein neuer Weg zur Stabilisierung von Sonnenschutzfiltern und Unterstützung von Sonnenkosmetik“
Liki von Oppen-Bezalel, Ph. D.; IBR Ltd
DGK-SEPAWA Konferenz, Hauptsaal, 24. Oktober 2012, 10:00
2 012
S Y NE R - G X
100 % natürlicher Verdicker für ein seidiges Hautgefühl
Syner-GX ist eine Mischung aus Guar- und Xanthangummi. Der
100% natürliche Verdicker stabilisiert Formulierungen und gibt
der Haut eine sanfte und weiche Sensorik.
Eine Studie zeigt, dass die Mischung Syner-GX eine bessere verdickende Eigenschaft besitzt als Xanthangummi oder Guargummi
alleine. Zudem wurde eine Studie zur Sensorik von Syner-GX
mit 15 Probanden durchgeführt: 0,5% Syner-GX hinterlässt ein
sanftes und weiches Hautgefühl ohne fettigen oder klebrigen
Effekt (Abb. 2).
Syner-GX lässt sich gut in Ihre Formulierung einarbeiten, ist nicht
sensitiv gegenüber pH- oder Temperaturschwankungen und
zeigt eine gute Salztoleranz.
Weiterhin lassen sich mit diesem natürlichen Verdicker auch Formulierungen, welche Salze oder Elektrolyten enthalten, gut stabilisieren. Der natürliche Konsistenzgeber Syner-GX bietet Ihnen
eine attraktive Möglichkeit, Pflegeprodukte auf natürliche Weise
zu verdicken.
Emulsion:
Gel:
Weichheit
Weichheit
Rutschigkeit
Penetrations
Geschwindigkeit
Penetrations
Geschwindigkeit
Schmierigkeit
Rutschigkeit
Klebrigkeit
Straffung
Klebrigkeit
Abb. 2) Syner-GX zeigt ein weiches und samtiges Hautgefühl
syner-gx
INCI: Cyamopsis tetragonoloba gum (and) Xanthangum
Aussehen: Weißes bis beiges Pulver
Konservierung: Keine
Empfohlene Einsatzkonzentration: 0,1% bis 1% in Gelen,
Emulsionen und Seren
Ecocert-konform
Hersteller: Soliance, Frankreich
SuperGel™ AC 30
Effektiver Verdicker
SuperGel™ AC 30 ist ein querverbundenes Acrylpolymer, welches
als Dispersion mit niedriger Viskosität vorliegt. Es zeigt exzellente
suspendierende, stabilisierende und verdickende Eigenschaften,
bevorzugt bei pH-Bereichen zwischen 6,3 und 8, aber auch bis pH
11 werden gute viskositätssteigernde Ergebnisse erzielt.
SuperGel™ AC 30 ist stabil in einem weiten Temperaturbereich
und zeigt hohe Resistenz gegen Scherkräfte. Es ergibt klare Formulierungen bei exzellenter Kompatibilität. SuperGel™ AC 30 ist
für eine Vielzahl von tensidischen Reinigungsprodukten im Bereich Personal Care, aber auch für technische Bereiche geeignet.
SUPERGELTM AC 30
INCI: Acrylates Copolymer
CAS: 68083-14-7
Aussehen (25°C): Milchig-weiße Flüssigkeit
Geruch: Leicht säuerlich
pH (25°C): 2–4
Viskosität (1% aktiv/Polymer in Wasser, pH 7,5): 4600 mPa•s
Feststoff (Gewicht): 28–32%
Empfohlene Einsatzkonzentration: 1–6%
Anwendungen: Duschbäder, Badeprodukte, Gesichtsreiniger,
Shampoo, 2-in-1-Conditioner, Babyshampoo
Hersteller: Sino Lion
3
one source
one responsibility
M A T R IBI S T M B i o
Reduziert die Zeichen der Hautalterung. Eine 100% natürliche Anti-Falten-Lösung!
Insgesamt 40 Probandinnen im Alter zwischen 35 und 55
Jahre nahmen an der Studie teil. 20 weibliche Probanden verwendeten 2% Matribis™ Bio zweimal täglich im Gesichtsbereich
über einen Zeitraum von 56 Tagen. Die Placebogruppe wendete
die Formulierung ohne Matribis™ Bio an. Die Auswertung wurde nach 28 Tagen und 56 Tagen vorgenommen. Bestimmt wurde die Faltentiefe mittels Hautprofilometrie (PRIMOS), weiterhin
wurde eine Elastizitätsmessung mittels Cutometer® und eine
Feuchtigkeitsmessung mittels Corneometer® vorgenommen.
Am Tag 56 zeigte sich im Vergleich zur Placeboformulierung eine
Verringerung der Faltentiefe um durchschnittlich 17%. Im
Corneometer®-Test zeigte sich nach 28 Tagen eine Verbesserung
der Hautfeuchtigkeit um 23% und nach 56 Tagen um 34%. Wurde nur das Placebo angewandt, erhöhte sich die Hautfeuchtigkeit
um nur 4% am Tag 28 bzw. um 6% am Tag 56. Die Hautelastizität
wurde nach 28 Tagen um 14% und nach 56 Tagen um 18% erhöht.
Die Placeboformulierung erhöhte die Hautelastizität um nur 3%
nach 28 Tagen bzw. um 4% nach 56 Tagen.
In einer weiteren Probandenstudie konnte durch den Einsatz von
2% Matribis™ Bio ein signifikanter Schutz vor oxidativem Stress
bereits nach 4 Stunden gezeigt werden. Die Messung von Malondialdehyd (MDA) ist eine medizinisch anerkannte Methode,
die Zerstörung von Lipidstrukturen durch freie Radikale in
vivo zu quantifizieren. Allgemein nimmt der MDA-Spiegel mit
zunehmendem Alter zu. Fast alle Risikofaktoren für kardiovaskuläre Erkrankungen (Rauchen, Adipositas usw.) manifestieren
sich auch in erhöhten Konzentrationen von Malondialdehyd.
Durch die Oxidation ungesättigter Fettsäuren der Zellmembran werden im Organismus unterschiedlichste Hydroperoxide
gebildet. Diese sind chemisch instabil und zerfallen in Aldehyde.
Ein besonderes Aldehyd ist das Malondialdehyd (MDA), da es die
Eigenschaft hat, Proteine und Lipide zu vernetzen.
Ein oxidativer Stress in der Haut führt zu einer verstärkten Lipidoxidation in der Zelle und damit zum Ansteigen der Konzentration von MDA. Malondialdehyd ist somit ein Marker, der
anzeigt, inwieweit das antioxidative System eines Probanden
mit der einwirkenden oxidativen Belastung zurechtkommt. 20
Probanden wendeten eine Formulierung mit 2% Matribis™ Bio
2x täglich über 5 Tage am Bein an. Das andere Bein wurde mit
einer Placeboformulierung behandelt und ein Areal blieb unbehandelt. Am Tag 6 wurden von den verschiedenen Hautarealen
Tape Strips genommen. Diese wurden mit UV-A-Licht (5J/cm2)
bestrahlt. 4 Stunden nach der Bestrahlung wurde die MDA-Messung zur Bestimmung des oxidativen Stresses durchgeführt.
Bei dem mit Matribis™ Bio behandelten Hautareal zeigte sich
bereits 4 Stunden nach der Bestrahlung eine 39%ige Reduktion
des oxidativen Stresses in der Haut, verglichen mit dem placebobehandelten Bereich (Abb. 3).
120
100
80
% Zunahme MDA
MATRIBIS™ Bio wird aus der Wurzel des Schlangen-Knöterichs
(Polygonum bistorta) gewonnen und ist reich an Chlorogensäure, Gallussäure und Polyphenolen. Der natürliche Phytokomplex
wirkt gegen die Zeichen der Hautalterung, indem er die Enzyme
hemmt, welche für den Abbau von Hyaluronsäure, Elastin und
Kollagen in der extrazellulären Matrix verantwortlich sind. Weiterhin besitzt der Wirkstoff antioxidative, faltenreduzierende und
feuchtigkeitsspendende Eigenschaften.
–39%
Unbehandelt
Placebo
MATRIBIS 2%
60
40
20
0
Oxidativer Stress vier Stunden nach Bestrahlung
Abb.3) Matribis™ Bio bietet Schutz vor oxidativem Stress bereits
4 Stunden nach der Bestrahlung
In einer In-vitro-Testung an menschlichen Keratinozyten
konnte mittels CAC Assay (Cellular Antioxidant Capacity Assay)
eine Reduktion des oxidativen Stresses um 32% durch Matribis™ Bio innerhalb der lebenden Keratinozyten gezeigt werden.
MATRIBIS™ Bio reduziert die Hautalterungserscheinungen
• Schutz der extrazellulären Matrix durch Hemmung der
Hyaluronidase, Kollagenase und Elastase (In-tubo-Testung)
• Faltenreduktion, Elastizitätsverbesserung und Feuchtigkeitsspende (In-vivo-Testung)
• Schutz vor freiem oxidativen Stress (In-vitro- und In-vivo Testung)
Kosmetische Anwendungen:
• Anti-Aging
• Pflege bei lichtinduzierter Hautalterung
• Schutz der extrazellulären Matrix und des Bindegewebes
• Verbesserung der Hautelastizität
• Feuchtigkeitsspende
• Detox (Reduktion freier Radikale)
MATRIBIS™ Bio
INCI: Glycerin (and) Water (and) Polygonum Bistorta Root Extract
Aussehen: Hellbraune Lösung
Empfohlene Einsatzkonzentration: 2%
ECOCERT-/NATRUE-zertifiziert
Hersteller: Phytodia, Frankreich
4
2 012
e m b e l i a e x t ra k t
Für die reaktive und empfindliche Haut
Embelia Extrakt
INCI: Water, Glycerin, Embelia Concinna Leaf Extract
Konservierung: Keine
Aussehen: Braune Flüssigkeit
Empfohlene Einsatzkonzentration: 1–2%
Formulierungstypen: Emulsionen, Seren, Gele, Lotionen …
Einsatzgebiete: Reaktive und empfindliche Haut
Ethisches Sourcing
Embelia Extrakt ist ein Produkt von Bayer Santé Familiale – Division Serdex. Das Unternehmen ist Mitglied der UEBT (Union for
Ethical BioTrade). Die UEBT ist eine Non-Profit-Organisation für
ethischen Biohandel. Die UEBT unterstützt ihre Mitglieder dabei,
Prinzipien und Kriterien einzuhalten, welche die Biodiversität
„Vielfalt der Arten“ schützen (http://www.ethicalbiotrade.org).
Detergents
Der Wirkstoff Embelia ist ein titrierter Extrakt, welcher aus den Blättern der Embelia concinna gewonnen wird. Die Pflanze wächst
auf den Hochplateaus Madagaskars und wird dort wild gesammelt. Der Extrakt weist eine hohe Konzentration von Flavonoiden
auf, speziell das Kaempferol-3-O-Arabinosid und Quercitrin. Biologische Aktivität von Embelia:
• Reduktion der Immunantwort: Abnahme der Histaminfreisetzung (In-vitro-Testungen an Mastzellen und Basophilen)
• Beruhigende Wirkung: Abnahme der Freisetzung der Neuromediatoren Substance P und des Calcitonin Gene-Related
Peptide CGRP (In-vitro-Testung an sensorischen Neuronen)
• Antientzündliche Eigenschaften: Hemmung der Freisetzung der Entzündungsbotenstoffe Prostaglandin PGE2 und
Leukotrien LTB4 (In-vitro-Testung an menschlichen Neutrophilen)
ELE S T A N T M
Neue Studie: Wirksamkeit gegen Schwangerschaftsstreifen
Jetzt wurde eine neue Studie zur kosmetischen Behandlung
von Schwangerschaftsstreifen durchgeführt. In einer In-vivoStudie nahmen 29 Probandinnen mit Schwangerschaftsstreifen
im Bereich des Bauches teil. Sie wendeten eine Emulsion mit 0,5% Elestan™ oder eine Placeboemulsion 2 mal täglich über 12
Wochen an. Die Wirksamkeit wurde durch Messung der Hautrauhigkeit (Primos-Pico-, 3D-Auswertung) und Anfertigung von
Makrophotografien vor und nach der Behandlung ermittelt. Es
zeigte sich nach 84 Behandlungstagen mit 0,5% Elestan™ eine
sichtbare Reduktion der Schwangerschaftsstreifen im Vergleich
zur Placebobehandlung. Die Primosauswertung ergab eine
27,8%ige signifikante Reduktion der Gesamtrauhigkeit und eine
28,3%ige Reduktion der mittleren Höhe (Reduktion von Unebenheiten der Haut) nach 84 Behandlungstagen.
ELESTAN™ LS 9913
INCI: Glycerin (and) Manilkara Multinervis Leaf Extract (and) Water
Empfohlene Einsatzkonzentration: 2–3%
Aussehen: Braunrote, sirupartige Flüssigkeit
Nutrition & Health
Der pflanzliche Wirkstoff Elestan™ wird aus den Blättern des afrikanischen Manilkara-Baumes gewonnen und hat einen doppelten
Wirkmechanismus. Elestan™ schützt die Haut, indem er das elastinabbauende Enzym Elastase hemmt und die Glykation reduziert.
Dieser Schutzeffekt wurde in Versuchen mit Hautbiopsien und in
vitro in Fibroblasten nachgewiesen. Durch die Förderung der Synthese von tropoelastin- und elastinassoziierten Proteinen wird eine
korrekte Organisation der neu synthetisierten elastischen Fasern ermöglicht. Weitere In-vitro-Studien zeigen eine Stimulation der Kollagen-I-, der Elastin- und der Glykosaminoglykan(GAG)-Synthese. In
einer klinischen Studie wurde die Hautelastizität um 10% gesteigert.
ELESTAN™ PW LS 9879
INCI: Manilkara Multinervis Leaf Extract (and) Maltodextrin
Empfohlene Einsatzkonzentration: 0,3–0,5%
Aussehen: Rosabeiges Pulver
Konservierung (für beide Produkte): Keine
Löslichkeit (für beide Produkte): Wasserlöslich
ELESTANTM ist eine Handelsmarke von BASF Beauty Creations
5
one source
one responsibility
s A NI C A P Y L T M
Eine natürliche Lösung für eine schuppenfreie Zeit und schönes, glänzendes Haar
Die Kopfhaut unterliegt einer ständigen Erneuerung und stößt
dabei tote Hautzellen als Schuppen ab. Sichtbar sind diese allerdings erst dann, wenn viele abgestorbene Hautzellen zusammenklumpen. Die häufigste Ursache für Kopfschuppen ist der Hautpilz Pityrosporum ovale. Der Pilz besiedelt die gesunde Kopfhaut,
ohne Schuppen zu verursachen. Er ernährt sich von Fetten aus
den Talgdrüsen der Kopfhaut. Durch die Metabolisierung der Fette setzt der Pilz Substanzen frei, welche die Kopfhaut reizen und
zu Juckreiz führen. Durch das Kratzen werden Entzündungen und
Infektionen verursacht. Letztendlich reagiert die Kopfhaut auf diese Reize, indem sie verstärkt neue Zellen bildet, die auch wieder
verstärkt abgestoßen werden. Das Ergebnis sind Schuppen.
Die Auswertung der Schuppenquantifizierung erfolgte
mit Corneofix®. Corneofix®-Scoring an D0, D28 und D42:
Shampoo mit 1% Zinkpyrithion
Shampoo mit 1% SANICAPYL™
3
Behandlungs- Remanenz
periode
2,5
Behandlungs- Remanenz
periode
***
***
2
**
***
1,5
Statistik:
Mittelwert
an 14 Probanden (Zinkpyrithion)
oder 25 Probanden (SANICAPYL™)
Studentischer t -Test
** = p< 0,01
*** = p< 0,001
1
0,5
0
Der innovative Wirkstoff SANICAPYLTM verhindert die Neubildung
von Schuppen, reduziert die Sebumproduktion der Kopfhaut und
verleiht dem Haar Glanz. SANICAPYLTM ist eine natürliche, konservierungsmittelfreie Wirkstoffkombination mit einer mit Zinkpyrithion vergleichbaren Leistung, geeignet für alle Haartypen.
Wirkung in vivo bestätigt:
In einer klinischen Studie wurde die Wirkung von SANICAPYLTM
an 25 Probanden mit sehr trockenen oder fettigen Schuppen
(Schuppen Grad > 2) gegen Zinkpyrithion getestet. Diese Studie
wurde wie folgt durchgeführt:
• D-14 bis D0 – „Auswaschperiode“ = 14 Tage vor Beginn der
Behandlung mit den Wirkstoffen wurde nur mit Shampoo
ohne Wirkstoffe (3x pro Woche) gewaschen
• D0 bis D28 – Behandlung mit Shampoo + 1% SANICAPYLTM
oder 1% Zinkpyrithion (3x pro Woche)
• D28 bis D42 – Erneute Behandlung nur mit Shampoo ohne
Wirkstoffe (3x pro Woche) – gleich der „Auswaschperiode“
D0
D28
D42
D0
D28
D42
Abb. 4) Grafische Darstellung der Corneofix®-Auswertung nach
Behandlung mit 1% SANICAPYL im Vergleich zu 1% Zinkpyrithion
Die Auswertung der klinischen Studie zeigt, dass 1% SANICAPYLTM in einer Shampooformulierung zu einer signifikanten
Reduktion der Schuppenbildung führt. Die Wirkung von
1% SANICAPYLTM ist mit der Wirkung von 1% Zinkpyrithion vergleichbar. Die Wirkung von SANICAPYLTM bleibt auch nach der
Behandlungsperiode (D28–D42) bestehen (Abb. 4).
Des Weiteren wurde mittels Sebufix® die Wirkung von 1%
SANICAPYLTM auf die Sebumsekretion ausgewertet. SANICAPYLTM
reguliert die Talgproduktion und beruhigt die gereizte
Kopfhaut effektiver als Zinkpyrithion. SANICAPYLTM zeigt einen
ausgeprägten feuchtigkeitsspendenden Effekt und erhält so
die Barrierefunktion der Haut. Die Kopfhaut wird gesund gepflegt
und kommt wieder in ihre richtige Balance.
Eine weitere Besonderheit des innovativen Wirkstoffes ist die
Pflege der Haarstruktur. SANICAPYLTM verstärkt Glanz und Geschmeidigkeit des Haares. Im Vergleich zu Zinkpyrithion zeigt
SANICAPYLTM eine weitaus effektivere Wirkung auf die Haartextur.
SANICAPYLTM ist somit eine Innovation zur effektiven Pflege der
Kopfhaut und des Haars. SANICAPYLTM eignet sich für alle Haartypen und kann in Shampoos, Lotionen und Conditioner eingearbeitet werden.
Kosmetische Auslobung: Wiederaufbauende Balance der
Kopfhaut, Behandlung von Kopfhaut mit Neigung zu Schuppen,
Behandlung von schuppiger Kopfhaut, intensive Pflege und Verschönerung des Haares.
SANICAPYLTM
INCI: Sodium Lauroyl Lactylate (and) Butylene Glycol (and) Piper Nigrum (Pepper) Fruit Extract (and) Inga Alba Bark Extract
Aussehen/Farbe/Geruch: Flüssigkeit/bernstein/schwach
Konservierungsmittel: Keine
Einsatzkonzentration: 0,3–1%
SANICAPYLTM: Eine Handelsmarke von BASF Beauty Creations
6
2 012
A c t i w h i t e TM p w l s 9 8 6 0
Effektive Wirksamkeit gegen Altersflecken
Der Markt für Hautaufheller wächst kontinuierlich. Während die
Konsumenten in Asien hautaufhellende Produkte nutzen, um
einen insgesamt helleren Hautton zu erreichen, steht in Europa die Reduktion von Hyperpigmentierungen (Pigmentflecken),
wie z. B. Altersflecken, im Fokus. Ein ebenmäßiger Hautton lässt
die Haut jugendlicher erscheinen.
Das besonders hautverträgliche und hochwirksame ActiwhiteTM hemmt die Tyrosinaseaktivität und verlangsamt
den Reifungsprozess der Melanosomen. Letzteres wird
durch die Inhibierung des für den Reifungsprozess wichtigen
Pmel17-Gens erreicht. Durch diesen Doppeleffekt wird die
Pigmentierung sichtbar reduziert und eine deutliche Aufhellung erreicht. ActiwhiteTM hemmt signifikant die Entstehung
intrazellulären Melanins in den Melanozyten und die Freisetzung von Melanin aus den Melanozyten. Eine signifikante
hautaufhellende Wirkung zeigte sich in einer Probandenstudie
nach 6 Wochen Anwendungszeit. Die Wirkung nach 2 Wochen
war mit Hydrochinon vergleichbar.
Eine neu durchgeführte Studie bewies weiterhin, dass ActiwhiteTM ebenfalls eine aufhellende Wirkung bei Altersflecken besitzt. Hierbei wendeten 25 asiatische Frauen über
acht Wochen zweimal täglich eine Emulsion mit entweder 2%
Actiwhite™ oder 2% Kojisäure im Gesicht an.
Die Ergebnisse der Studie zeigen, dass Actiwhite™ bereits nach
14 Tagen eine signifikante Aufhellung der Altersflecken bewirkt.
Dermatologen bewerteten, dass nach 56 Tagen Anwendung
von ActiwhiteTM die Anzahl der Altersflecken sichtbar reduziert
wird. Zudem wurden die verbleibenden Hyperpigmentierungen heller und kleiner. Die mit ActiwhiteTM erzielten Effekte sind
vergleichbar mit denen von Kojisäure, wobei ActiwhiteTM sich
durch hervorragende Hautverträglichkeit auszeichnet.
ActiwhiteTM eignet sich für Anti-Aging-Gesichtscremes und Bodylotions für einen einheitlichen Hautteint, für Formulierungen
oder kosmetische Seren gegen Altersflecken, für Hautaufhellungsprodukte, sowie Handcremes. Aufgrund der sehr guten
Hautverträglichkeit ist Actiwhite™ auch für die empfindliche
Haut geeignet.
ActiwhiteTM PW LS 9860
INCI: Maltodextrin, Sucrose Dilaurate, Sodium Cocoyl Glutamate, Pisum Sativum Extract
Aussehen: Weißes Pulver
Einsatzkonzentration: 2%
Konservierung: Keine
Ecocert-konform
ACTIWHITETM: Eine Handelsmarke von BASF Beauty Creations
S Q I S A N D R Y LTM L S 9 9 0 5
Stärkung der Hautkohäsion
Mit Sqisandryl™ wurde ein neuer Weg gefunden, der gealterten Haut ihre Festigkeit wieder zurückzugeben. Im Zentrum
steht dabei die Stimulation der Synthese von Kollagen XVII
und Ladinin-1. Dies sind zwei wichtige Moleküle der dermoepidermalen Verbindungszone (DEJ), welche für den Zusammenhalt und die Spannung zwischen Dermis und Epidermis
verantwortlich sind.
In-vitro-Tests zeigen, dass der chinesische Beerentraubenextrakt Sqisandryl™ die Synthese von Kollagen XVII bis zu 6-mal
und die Ladinin-1-Synthese bis zu 3,5-mal erhöht. Tests an Genchips belegen zudem die Erhöhung der Expression der für die
Produktion von Kollagen XVII und Ladinin-1 verantwortlichen
Gene. Sqisandryl™ ist somit in der Lage, die altersbedingt
verringerte dermale-epidermale dynamische Kohäsion
wieder zu stärken.
In einer In-vivo-Studie an 17 Frauen über 60 Jahren konnte die
Hautelastizität und die Hautfestigkeit nach 2-mal täglicher
Anwendung einer Creme mit 0,3% Sqisandryl™ nach 56 Tagen
signifikant um 28% erhöht werden.
Der ECOCERT-konforme, öllösliche Wirkstoff Sqisandryl™ besteht
zu 100% aus biologisch angebauten Rohstoffen und ist frei von
Konservierungsstoffen.
SQISANDRYL™ LS 9905
INCI: Schizandra Chinensis Fruit Extract
Aussehen: Gelbe bis orange, ölige Flüssigkeit
Konservierung: Keine
Empfohlene Einsatzkonzentration: 0,3%
ECOCERT-zertifiziert
SQISANDRYL™: Eine Handelsmarke von BASF Beauty Creations
7
7
one source
one responsibility
POL Y - HELIX A N
Reichhaltiger Komplex für die Hautregeneration
Poly-Helixan wird aus dem Sekret der gefleckten Weinbergschnecke Helix aspersa (Müller) gewonnen. Diese Schneckenart existiert seit 600 Millionen Jahren und hat sich an extreme
Umweltbedingungen angepasst. Wenn die Schnecke in den
Winterschlaf übergeht, wird ein spezielles Sekret polymerisiert
und bedeckt den Eingang des Schneckenhauses. Der Schleim
schützt den Schneckenkörper. Schneckenfarmer in Chile, deren
Hände regelmäßig Schneckensekret ausgesetzt waren, stellten
fest, dass ihre Hände glatter wurden und kleine Wunden schneller heilten. Dies führte zur Entwicklung der ersten Cremes mit
Schneckensekret.
Der Wirkstoff Poly-Helixan ist ein reichhaltiger Komplex für die
Hautregeneration. Er ist reich an Kalziumkarbonat.
Zusammensetzung von Poly-Helixan:
• Allantoin: stimuliert die Hautregeneration und besitzt regenerative und antientzündliche Effekte
• Proteine: Hauternährung; Hautglättung; Verbesserung der
Hauttextur
• Vitamine: A, C und E: Stimulation der Kollagensynthese und
der Hauterneuerung
• Mucopolysaccharide: Feuchtigkeitsspendender Effekt;
schützen die Haut vor externem Stress
• Proteolytische Enzyme: unterstützen die Protease/Anti-Protease-Balance
• Kollagen und Elastin: Bestandteile des Bindegewebes
Poly-Helixan wurde an 15 Probanden im Alter von 13 bis 55 Jahren
mit Narben getestet. Es wurde eine kosmetische Formulierung mit
5% Poly-Helixan zweimal täglich im Gebiet der Narbe angewendet. Die Messungen erfolgten vor und nach 30 Tagen Anwendung.
Die Messung der Hautelastizität wurde mittels Cutometermessung und die Messung der Hautfeuchtigkeit wurde mittels Corneometer durchgeführt. Die Begutachtung der Narben wurde
mittels Videomikroskopie am Tag 0 und Tag 30 durchgeführt.
Abb. 5a) Vor der Behandlung
8
Die Cutometermessung ergab eine 32%ige Zunahme der Hautelastizität und eine 17%ige Zunahme der Hautfeuchtigkeit mit 5%
Poly-Helixan. Es zeigte sich eine visuelle Verbesserung der Narben nach 30 Behandlungstagen mit 5% Poly-Helixan (Abb. 5).
Einsatzgebiete in der Kosmetik
• Anti Aging Formulierungen
• After-Sun
• Aftershave
• Hautpflege nach der Depilation
• Unreine Haut
• Feuchtigkeitspflege
POLY-HELIXAN
INCI: Snail secretion filtrate
Einsatzgebiete: Repair, Regeneration
Löslichkeit: Wasserlöslich
Konservierung: Phenoxyethanol; Imidazolidinyl Urea; Methylparaben; Ethylparaben; Propylparaben; Butylparaben
Aussehen: Gelbe bis ockerfarbene Flüssigkeit
Empfohlene Einsatzkonzentration: 2–5%
Hersteller: Cobiosa
NEO-HELIXAN
INCI: Water, Snail Secretion Filtrate, Propylene Glycol, Glycerine, Glycosaminoglycans, Allantoin, Hydrolyzed Collagen,
Pyridoxine HCL
Einsatzgebiete: Anti-Aging, Feuchtigkeitsspender, Babypflege, Sonnenpflege
Löslichkeit: Wasserlöslich
Konservierung: Phenoxyethanol; Imidazolidinyl Urea; Methylparaben; Ethylparaben; Propylparaben; Butylparaben
Aussehen: Hell bernsteinfarbene Flüssigkeit
Empfohlene Einsatzkonzentration: 1–5%
Hersteller: Cobiosa
Abb. 5b) Nach 30 Tagen Behandlung mit 5% Poly-Helixan
2012
UN C A R Y L
Katzenkrallenextrakt zur Hautberuhigung
Der Wirkstoff Uncaryl wird aus der Rinde des tropischen Baums
Uncaria tomentosa extrahiert. Uncaria tomentosa ist eine in
Südamerika vorkommende Uncaria-Art. Ihr Vorkommen erstreckt sich über das gesamte Amazonasgebiet von Bolivien,
Brasilien, Peru über Kolumbien, Ecuador, Surinam und Guayana
bis Panama und Puerto Rico. Die Hauptwirkung von Extrakten
aus der Wurzel und dem Stamm von Uncaria tomentosa richtet sich auf das Immunsystem. Verschiedene Untersuchungen
zeigen Effekte vergleichbar mit Immunstimulanzien. Weiterhin
wird in der Literatur von einer antientzündliche Wirkung berichtet. Bis heute wurden über 50 Komponenten der Katzenkralle identifiziert.
Es gibt 3 Hauptkomponenten, welche für die Wirkungen
von Uncaryl verantwortlich sind:
• Oxindolalkaloide
• Quinovinsäureglykoside
• Polyhydroxilate, Triterpene
Die synergistische Kombination all dieser Komponenten sorgt
für die Wirksamkeit des Katzenkrallenextraktes. Schon seit vermutlich zweitausend Jahren sind die besonderen Eigenschaften der Katzenkralle den Indios bekannt. Sie wird vor allem im
Regenwald von Peru zur Gesundheitsförderung eingesetzt. Aus
der inneren Rinde des Lianengewächses werden Heil- und Gesundheitstees zubereitet.
In der Literatur findet man viele Studien zu den entzündungshemmenden und antioxidativen Eigenschaften des Katzenkrallenextraktes.
Der Hersteller COBIOSA arbeitet in Peru mit der APOLPAWAOrganisation (Lamas Organic Indigenous Farmers Association)
zusammen. Es handelt sich um eine Organisation der Landwirte
in der Provinz der Lamas, in der Region San Martín. APOLPAWA
arbeitet vor Ort mit 41 Bauern zusammen. Folgende Aspekte
verfolgt APOLPAWA:
• Keine Ausbeutung der Ressourcen vor Ort (Peru)
• Nachhaltige Ernte
• Unterstützung der lokalen Kommunen
• Fairer Handel
UNCARYL
INCI: Propanediol/Aqua / Uncaria Tomentosa Extract
Aussehen: Dunkelrote Flüssigkeit
Konservierung: Keine
Löslichkeit: Wasserlöslich, alkohollöslich, unlöslich in Öl
Empfohlene Einsatzkonzentration: 3–5%
Einsatzgebiete:
• Antientzündlich (empfindliche Haut, Hautberuhigung)
• Antioxidativer Effekt (Anti-Aging)
Hersteller: Cobiosa
9
one source
one responsibility
Pr o t a F l o r C o n d i t i o n e rs
Multifunktionelle Additive für kosmetische Anwendungen / Mehr Power und Glanz für die Haare
Wie bereits berichtet, hat IMPAG seit April 2012 den Vertrieb
der EOC-Surfactants übernommen. Damit können wir nunmehr die gesamte Palette der amphoteren Tenside wie Betaine und Amphoacetate anbieten. Anionische Tenside wie Sulfosuccinate und Nonionics wie Aminoxide und Amide runden
das Portfolio ab. Neben diesen in aller Regel als Co-Surfactants
eingesetzten Produkten bietet EOC mit den ProtaFlor-Typen
Spezialitäten mit Wirkstoffcharakter an, die wir wie folgt näher
beschreiben:
Die Rohstoffe der ProtaFlor-Serie sind einfach zu verarbeitende,
multifunktionelle Conditioner-Kombinationen, die es dem Entwickler von Haar- und Hautreinigungssystemen ermöglichen,
anspruchsvolle Werbeaussagen mit der Zugabe eines Produktes
zu verwirklichen.
Die ProtaFlor-Compounds sind so konzipiert, dass sie den
verschiedenen Ansprüchen an moderne Shampoos und
Duschprodukte gerecht werden, ohne dass der Formulierer
sich um die Auswahl und Dosierung der einzelnen Pflegerohstoffe kümmern muss. Die performancegetesteten Produktkombinationen auf Basis pflanzlicher Proteine oder spezieller
Aminosäuren sind mit allen gängigen Tensidtypen verträglich,
haben keinen negativen Einfluß auf das Schaumverhalten und
sind in einem weiten pH-Bereich einsetzbar.
Alle ProtaFlor-Typen sind niedrig viskos und lassen sich mühelos in bestehende Basisformulierungen einarbeiten.
Die insgesamt 12 unterschiedlichen Produktkombinationen werden in vier Wirkkategorien eingestuft:
• Schutz
• Feuchtigkeitsspende
• Regeneration
• Anwendung für spezielle Behandlungen wie Dauerwellen
und Haarglättung
Schutz der Haare
Handelsname
INCI/Beschreibung
ProtaFlor HPS
Hydrolysed Wheat Protein PG-Propyl Silanetriol (and) Panthenol (And)
Cocotrimonium Methosulfate (and) Sodium Cocoamphoacetate
ProtaFlor S70(**)
Sodium Cocoamphopropionate (and) Lauryldimonium Hydroxypropyl
Hydrolysed Collagen (and) Hydroxyethyl Cetyldimonium Phosphate
(and) Polyquaternium-16
ProtaFlor W70
Sodium Cocoamphopropionate (and) Laurdimonium Hydroxypropyl
Hyrolysed Wheat Protein (and) Hydroxyethyl Cetyldimonium Phosphate
(and) Polyquaternium-16
Eigenschaften
•
•
•
•
Schutz vor UV- und Hitzeschäden
Verbessert den Glanz der Haare
Vereinfacht das Styling
Verbesserung der Kämmbarkeit
•
•
•
•
•
Verbessertes Styling
Konditionierung (Anti-Fly-away-Effekt)
Verbessert den Glanz der Haare
Schutz vor UV- und Hitzeschäden
Feuchtigkeitsspeicherung
Feuchtigkeitsspende für Haut und Haare
Handelsname
INCI/Beschreibung
Eigenschaften
ProtaFlor W25
Hydrolysed Wheat Protein (and) Glycerin (and) Polyquaternium-7
• M
ultifunktionell
• F euchtigkeitsspendend
• K onditionierung (Anti-Fly-away-Effekt)
SoyaFlor DEO(**)
PG-Hydroxyethylcellulose Cocodimonium Chloride (and) Lauryldimonium Hydroxypropyl Hydrolysed Soy Protein (and) Lecithin
• „Nourishment”/Auffüll-Effekt/nährend
• Feuchtigkeitsspeicherung
• Schutz vor negativen Umwelteinflüssen
SoyaFlor AN
Lauryl Glucoside (and) Hydroxyethyl Cetyldimonium Phosphate (and) Lauryldimonium Hydroxypropyl Hydrolysed Soy Protein (and) Lecithin (and) Hydrolysed Soy
Protein
• V erbesserung von Glanz und Geschmeidigkeit
• „Nourishment”/Auffüll-Effekt/nährend
• volumensteigernd
(**) Bestandteile können tierischen Ursprungs sein: Ein BSE-frei-Zertifikat kann bei Bedarf zur Verfügung gestellt werden.
10
2012
Regenerierung der Haare
Handelsname
INCI/Beschreibung
Eigenschaften
ProtaFlor HWQ AF
Cocotrimonium Methosulfate (and) Laurdimonium Hydroxypropyl
Hydrolysed Wheat Protein (and) Sodium Cocoamphoacetate (and)
Hydrolysed Wheat Gluten
•
•
•
•
•
•
P flege und Repair von geschädigtem Haar
Aufziehvermögen (Substantivität)
Konditionierung (Anti-Fly-away-Effekt)
Volumen
Verbesserung der Kämmbarkeit
Feuchtigkeitsspeicherung
ProtaFlor Silk AF
Cocodimonium Hydroxypropyl Silk Amino Acids (and) Sodium
Cocoamphoacetate (and) Cocotrimonium Methosulfate (and)
Silk Amino Acids
•
•
•
•
Aufziehvermögen (Substantivität)
Verbesserung von Glanz und Geschmeidigkeit
“Nourishment”/Aufüll-Effekt/nährend
Verbesserte Kämmbarkeit
Spezielle Anwendungen: Dauerwellen/Haarglättung
Handelsname
INCI/Beschreibung
ProtaFlor CLK(**)
Sodium Cocoamphopropionate (and) Hydroxyethyl Cetyldimonium Phosphate
(and) Lauryldimonium Hydroxypropyl Hydrolysed Keratin
ProtaFlor EKP(**)
PEG-5 Cocomonium Methosulfate (and) Hydrolysed Keratin (and) Sodium Cocoamphopropionate (and) Lauryldimonium Hydroxypropyl Hydrolysed Keratin
ProtaFlor CLK AF
Sodium Cocoampoacetate (and) Cocotrimonium Methosulfate (and) Hydroxyethyl Cetyldimonium Phosphate (and) Laurdimonium Hydroxypropyl Hyrolysed Wheat Protein
ProtaFlor EKP AF
Sodium Cocoampoacetate (and) Cocotrimonium Methosulfate (and) Hydrolysed
Wheat Gluten (and) Laurdimonium Hydroxypropyl Hyrolysed Wheat Protein
Eigenschaften
•
•
•
•
S ofort wirkender und lang anhaltender Conditioner-Effekt
Lang anhaltender Dauerwelleneffekt
Regenerierend
Verbesserte Kämmbarkeit
•
•
•
•
S ofort wirkender und lang anhaltender Conditioner-Effekt
Lang anhaltender Dauerwelleneffekt
Regenerierend
Verleiht Geschmeidigkeit und Glanz
Nachfolgend eine Übersicht, welche Protaflor-Typen sich für die jeweilige Auslobung eignen:
Effekt
Produkt-Empfehlung
Kämmbarkeitsverbesserung
ProtaFlor HPS, ProtaFlor HWQ AF, ProtaFlor Silk AF, ProtaFlor CLK, ProtaFlor CLK AF
Detangling
ProtaFlor HPS, ProtaFlor HWQ AF, SoyaFlor AN
Feuchtigkeitsspende
ProtaFlor S70, ProtaFlorW70, ProtaFlor HWQ AF, ProtaFlor W25, SoyaFlor DEO
Konditionierung/Antistatischer Effekt
ProtaFlorS70, ProtaFlorW70, ProtaFlor HWQ AF, ProtaFlor W25,
Nourishment/Auffüll-Effekt
ProtaFlor Silk AF, SoyaFlor DEO, SoyaFlor AN
Schutz
ProtaFlor HPS, ProtaFlor S70, ProtaFlor W70, SoyaFlor DEO
Regeneration
ProtaFlor HWQ AF, ProtaFlor CLK, ProtaFlor EKP, ProtaFlor CLK AF, ProtaFlor EKP AF
Glanz/Brillanz
ProtaFlor HPS, ProtaFlor S70, ProtaFlor W70, ProtaFlor Silk AF, ProtaFlor EKP, ProtaFlor EKP AF
Weichheit/Geschmeidigkeit
ProtaFlor Silk AF, ProtaFlor EKP, ProtaFlor EKP AF
Stärkung/Kräftigung der Haarstruktur
SoyaFlor AN
Volumen
ProtaFlor HWQ AF
(**) Bestandteile können tierischen Ursprungs sein: Ein BSE-frei-Zertifikat kann bei Bedarf zur Verfügung gestellt werden.
11
one source
one responsibility
D i e n e u e n BB C r e ams
Multitalente der Kosmetik
Was sind eigentlich BB Creams? BB steht als Abkürzung für Blemish Balm, also eine Textur, die gezielt abdeckt und den Teint
ebenmäßig erscheinen lässt. Dabei soll die Formulierung noch
beruhigen, vor Sonne schützen und pflegen.
Wo kommen BBs eigentlich her? Ursprünglich wurden Sie
bei Narben oder Akne im medizinischen Bereich eingesetzt.
Eine deutsche Kosmetikerin entwickelte 1967 den ersten Blemish Balm, um die Haut ihrer Kundinnen nach einem reizenden
Peeling gleichzeitig zu beruhigen und abzudecken. In den Achtzigern wurden diese Produkte zum absoluten Hit in Asien, da sie
die Unreinheiten asiatischer Haut besonders gut bekämpften.
Seit einiger Zeit sehen wir, dass sich diese Multi-Tasking-Produkte
zum Megatrend entwickelt haben und sich als ideale Ergänzung
zur getönten Tagescreme oder zu Make-ups etabliert haben.
Nicht alle BB Creams sind gleich, sondern je nach Hauttyp auf
die individuellen Bedürfnisse abgestimmt. Stark pflegende Eigenschaften und Lichtschutz sowie eine mehr oder weniger
starke Tönung und lichtstreuende Pigmente, die der Haut ein
Strahlen verleihen, haben sie jedoch alle.
Aus dem breit gefächerten IMPAG Personal Care Produktportfolio stehen Ihnen eine Vielzahl von Roh- und Wirkstoffen für Ihre BB-Cream-Rezeptur zur Verfügung:
• Unsere mineralischen, Titanium Dioxide basierten UV-Filter
(T-80SA) eignen sich hervorragend, da sie neben dem gewünschten UV-Schutz auch gezielt abdecken und durch den
Anteil an sphärischem Silica die Textur positiv beeinflussen.
• Die Stearinsäure gecoateten Eisenoxide SUNIOR, SUNIOB und
SUNIOY-SA sorgen für die hautfarbene Tönung der Formulierung.
Als Beispiel für eine naturkosmetikkonforme Formulierung möchten wir folgende von SUNJIN entwickelte Rezeptur vorstellen
BB CREAM SPF 35 ECOCERT-W/O (SFJ-1208):
Phase
Handelsname
A
T-80 SA
SUNTITAN-LL
SUNIOY-SA
SUNIOR-SA
SUNIOB-SA
B
Cetiol CC
Lameform TGI
Dehymuls PGPH
C
Deion. Wasser
1,3 Butylenglycol
Organ. Refined Glycerin
NaCl
Anteil %
INCI/Beschreibung
SUNJIN/IMPAG
SUNJIN/IMPAG
SUNJIN/IMPAG
SUNJIN/IMPAG
SUNJIN/IMPAG
10,00
7,00
0,90
0,35
0,10
TiO2 /Silica /Stearic Acid
TiO2 / Lauroyl Lysine
Iron Oxide Yellow / Stearic Acid
Iron Oxide Red /Stearic Acid
Iron Oxide Black / Stearic Acid
BASF
BASF
BASF
13,00
3,00
3,50
Dicapryl Carbonate
Polyglyceryl-3 Diisiostearate
Polyglyceryl-2 Dipolyhydroxystearate
49,15
5,00
5,00
1,00
Water
Butylene Glycol
Glycerin
Sodium Chloride
Gerne senden wir Ihnen die Formulierung mit Herstellungsbeschreibung sowie die passenden Muster für Ihre eigenen Versuche zu!
Hier noch weitere Produktempfehlungen für BB-Cream-Formulierungen mit kurzer Beschreibung ihrer Funktionalität:
Handelsname
INCI
Funktion in der BB Cream
SUNPMMA-S
Polymethyl Methacrylate
Soft-Touch- und Soft-Focus-Effekt
SUMPMMA-P
Methyl Methacrylate Cross Polymer
Mattierend, sebumabsorbierend, Soft-Touch- und Soft-Focus-Effekt
JH Red
JH Gold
Radiance, verleiht einen frischen, lebendigen Hautton
Polymethyl Methacrylate (and)
Mica (and) Titanium Dioxide
JH Blue
12
Gold-Pearl-Effekt
Whitening Effekt, optischer Effekt, minimiert Rötungen
SUNPU 170
HDI/Trimethylol Hexyllactone Crosspolymer & Silica
Luxuriöser Soft Touch, verbessert die Elastizität der Textur, Soft-Focus-Effekt
SH219
Silica & Titanium dioxide
Soft-Focus-Additiv mit hohem Refraktionsindex, verbessert die Textur, natürliche Abdeckung
SUNSIL 20/130/150
Silica
Verbesserung der Transparenz, Textur, Soft-Focus
SUNSIL 130/150H
Silica
Mattierend, sebumabsorbierend, Silica für ölige Haut (Silica mit hoher Ölaufnahme-Kapazität)
SUNSIL 130NP
Silica
Textur und Soft-Focus-Additiv für die trockene Haut (Silica mit geringer Ölaufnahme-Kapazität)
Naturkosmetikkonform
2012
M A R INE WI R K S TO F F E
von Cobiosa
BIO MARINE COLLAGEN 6 PH (INCI: Soluble Collagen) ist aufgrund seines hohen Molekulargewichtes und damit seinen hervorragenden filmbildenden Eigenschaften gleichermaßen für
Haut-, Körperpflege und Hair Care geeignet. BIO MARINE COLLAGEN 6 PH liegt als 5–7%ige Lösung eines nativen Kollagens
marinen Ursprungs vor und ist für Rinse-off- wie auch Leave-onAnwendungen einsetzbar.
Eigenschaften: Moisturizer, Soft-Touch-Effekt nach dem Auftragen, Erhöhung der Hautelastizität, hautnährende Eigenschaften,
Schutz vor Umwelteinflüssen, gegen trockene und beanspruchte Haut. In der Haarpflege Haarschutz, reparierender Effekt bei
geschädigtem Haar, Glättung der Haaroberfläche.
BIO MARINE COLLAGEN HAIR (INCI: Soluble Collagen)
Das Produkt wurde speziell für Haarpflege entwickelt. Mit einer
Studie konnte gezeigt werden, dass eine 5%ige Anwendung
von BIO MARINE COLLAGEN HAIR bei strapaziertem Haar einen
schützenden Effekt auf das Haar ausübt:
• Im Vergleich zum Placebo zeigte BIO MARINE HAIR einen
signifikanten glättenden Einfluss auf trockenes, zuvor mit
Lösungsmitteln geschädigtes Haar (Abb. 6). Die Oberflächenstruktur wird durch Verstärkung der Kohäsionskräfte in der
kutikulären Schuppenschicht verbessert.
• Im Vergleich zum Placebo wurden die Haarfestigkeit/Zerreißfestigkeit um 35% bei Haar verbessert, das zuvor mit
Bleichmitteln vorgeschädigt wurde.
BIO MARINE COLLAGEN HAIR kann somit für Haar- und Kopfhautpflegeprodukte verwendet werden, zeigt reparierende
Effekte bei geschädigtem Haar, glättet die Haaroberfläche und
macht das Haar leichter kämmbar, geschmeidig, weich und
glänzend. Als BIO MARINE COLLAGEN 3 PH (INCI: Soluble Collagen) ist das Produkt für die Hautpflege verfügbar.
BIO MARINE ELASTIN ist marinen Ursprungs und enthält Grundbausteine des Elastins, darunter Asparaginsäure, Threonin, Serin,
Glutaminsäure, Prolin, Glycin, Lysin und Arginin. Deren Verfügbarkeit hat einen unmittelbaren Einfluss auf die Qualität des
Bindegewebes. BIO MARINE ELASTIN verbessert die Hautfunktion und gibt der Haut Geschmeidigkeit und Elastizität zurück.
Geeignet für Produkte in Richtung Hauternährung, Stärkung
des Hauttonus und der Elastizität, Anti-Aging, Anti-FaltenPflege, Hautrepair.
HAIRDENSYL COMPLEX (INCI: Water, Soluble Collagen, Glycerin, Propylene Glycol, Honey Extract, Sodium PCA, Hydrolyzed
Elastin, Serine, Glycogen)
HAIRDENSYL COMPLEX vereinigt die Vorzüge von marinem
Kollagen, Elastin sowie Glycogen und Honigextrakt in einem
Produkt und ist besonders für die Behandlung von kraftlosem,
dünnem Haar geeignet.
• Haarschutz: Verbesserung der Kohäsion in der kutikulären
Schuppenschicht, gegen schädigende Umwelteinflüsse
• Feuchtigkeitsspendender Effekt
• Nährende Effekte auf die Haarfollikelzellen und die Kopfhaut
• Kräftigt das Haar und verleiht mehr Volumen und Flexibilität
• Kann schädigende Einflüsse von Tensiden verringern
Als HYDROTENSYL COMPLEX (Water, Honey Extract, Glycerin,
Propylene Glycol, Soluble Collagen, Hydrolyzed Elastin, Sodium
PCA, Serine, Glycogen) mit ähnlicher Zusammensetzung für die
Hautpflege geeignet:
• Hautschutz vor schädigenden Umwelteinflüssen
• Stärkung der Hautvitalität
• Feuchtigkeitsspendende Eigenschaften
• Förderung der Hautelastizität
• Verbesserung der Hautstruktur, regenerierende Eigenschaften
Abb. 6a) Mit Lösungsmitteln geschädigtes Haar
Abb. 6b) Nach Behandlung mit Bio Marine Collagen Hair (5%)
BIO MARINE ELASTIN (INCI: Hydrolyzed Elastin)
Elastin ist ein elastisches Protein des Bindegewebes und bildet
in Assoziation mit Fibrillin und Glycoproteinen Fasern aus. Im
Gegensatz zum Kollagen der Haut ist Elastin elastisch dehnbar,
während Kollagen Stützfunktion übernimmt.
13
one source
one responsibility
M i cr o z e s t 2 5 R i c e
Seidige, multifunktionelle Additive mit mattierendem Effekt
Eine neue Studie zeigt die mattierenden Eigenschaften des Microzest 25 Rice durch Verringerung des Anteils an Sebum, ohne
dabei die Haut auszutrocknen.
Sebum („ Talg“) wird von den Talgdrüsen der Haut gebildet. Es besteht u. a. aus einer Mischung aus Triglyceriden, Fettsäuren, Wachsen und Squalen. Letztlich dient es dem Schutz der Haut vor Hautkrankheiten, Krankheitserregern und Chemikalien. Viele Faktoren
führen zu einer Überproduktion an Sebum, sodass die Haut fettig
glänzt. Hier können Kosmetika regulierend eingreifen und durch
geeignete Inhaltsstoffe die fettigen Komponenten absorbieren.
1. Messung der Hautfeuchte und Sebum-Absorptionsfähigkeit einer Emulsion mit 5% Microzest 25 Rice im Vergleich
zur Basisformulierung
Im ersten Teil der Studie wurde eine Tagescreme, die 5% Microzest 25 Rice enthielt, gegen die Basisformulierung auf je einer Gesichtshälfte getestet. Messungen mit Corneometer und Sebumeter erfolgten nach einer halben Stunde. Es wurden Mittelwerte aus
verschiedenen Messungen an Stirn, Wangen und Kinn ermittelt.
Ergebnis:
• Nach Applikation der Basisemulsion (ohne Microzest 25 Rice)
auf fettiger Haut konnte eine Steigerung des Sebumanteiles
festgestellt werden (Abb. 7).
• Nach Applikation der mit Microzest 25 Rice versetzten Creme
wurde ein geringerer Anteil an Sebum gemessen (Abb. 7).
Kontrollmessungen wurden für diese Bedingungen nach 3
Stunden durchgeführt, dabei konnten die obengenannten Ergebnisse bestätigt werden. Hautfeuchtigkeitsmessungen mit
dem Corneometer zeigten, dass die Haut bei Verwendung von
Microzest 25 Rice nicht ausgetrocknet wurde.
250
200
Anteil an Sebum
150
100
50
0
ohne
Kosmetik
neutrale
Emulsion
5% MICROZEST 25
RICE Emulsion
Abb. 7) Anteil an Sebum Messung bei 0,5 Stunden nach Applikation der Proben
14
2. Vergleichende Untersuchung der Absorptionsfähigkeit
von Microzest 25 Rice mit Tonerde als Referenz
In einem zweiten Test wurden jeweils 0,1 g Microzest 25 Rice
und die Referenz Tonerde (Montmorillonite) direkt auf die rechte bzw. linke Wange der Probanden appliziert. Die Messungen
erfolgten nach 0,5 und 3 Stunden. Alle Probanden zeigten eine
Tendenz zur fettigen Haut (Abb. 8)
250
200
Tonerde
150
Antei an Sebum
Microzest 25 Rice ist eines der multifunktionellen Additive von
Lessonia. Dieses seidige Pulver wird ausschließlich aus ganzen
Reiskörnern hergestellt, die durch ein spezielles Verfahren mikronisiert werden. Durch diese Prozedur erhält das Produkt seine
besonderen Eigenschaften – die es zu einem für Haut- und
Haarpflege gleichermaßen geeigneten, vielseitigen Rohstoff
machen. In der Biovariante BioMicrozest 25 Rice eignet es sich
für zertifizierte Naturkosmetik.
100
MICROZEST
25 RICE
50
0
Tonerde
vorher
nach 0,5 Stunden
MICROZEST
25 RICE
nach 3 Stunden
Abb. 8) Bestimmung des Sebums – Vergleich nach Applikation
der Proben nach 0,5 und 3 Stunden
Ergebnis:
Microzest 25 Rice zeigt eine gute Absorptionskapazität von Sebum
im Vergleich zur Referenz Tonerde. Es konnte ein Langzeiteffekt gezeigt werden: Während der Anteil an Sebum bei der Referenz Tonerde nach 3 Stunden deutlich zunahm, blieb der Anteil an Sebum
bei der Creme mit Microzest 25 Rice niedrig.
Zusammenfassung:
• Eine Creme mit 5% Microzest 25 Rice zeigt einen deutlichen
mattierenden Effekt.
• Eine Creme mit 5% Microzest 25 Rice führt nicht zum Austrocknen der Haut.
• Microzest 25 Rice und Tonerde sind beide in der Lage, Sebum zu absorbieren. Im Vergleich zu Tonerde weist Microzest 25 Rice jedoch einen Langzeiteffekt auf.
MICROZEST 25 RICE od. BIOMICROZEST 25 RICE
Produktname: Microzest 25 Rice oder BioMicrozest 25 Rice
INCI: Oryza Sativa Powder
CAS: 68553-81-1
EINECS: 271-397-8
Aussehen: Weißliches Pulver
pH (5% wässrige Lösung): 5.5–7.5
Verpackung: 10 kg
Korngrößenverteilung: ca. 10–25µm
Keimzahl: < 100 cfu/g
Empfohlene Einsatzkonzentration: > 5%
Anwendungen: Geeignet für viele kosmetische Produkte.
Lässt sich leicht in Öl, Wachs oder Butter einarbeiten, ist aber
auch kompatibel mit wässrigen Formulierungen und zeigt eine
gute Lichtstabilität. Eignet sich z. B. für mattierende Cremes,
Make-up, Lippenpflegeprodukte, gepresste und lose Puder, …
Hersteller: Lessonia
2012
E v e rm i n e T M 2 2
Vielseitiger Emulgator
Mit EvermineTM 22 (Behenamidopropyl Dimethylamine) von
Sino Lion Ltd. USA stellen wir Ihnen ein vielseitiges Produkt
pflanzlichen Ursprungs vor, welches durch seine ausgezeichnete
Bioabbaubarkeit sehr umweltfreundlich ist. EvermineTM 22 ist
nichtionisch und bevorzugt für die Haarpflege, aber auch für
Hautpflege (Cremes und Lotionen) einsetzbar. Im sauren pHBereich zeigt es kationische Eigenschaften, darüber hinaus weist
es eine hohe Kompatibilität mit anionischen Tensiden auf.
EvermineTM 22 ist multifunktionell:
• Es zeigt hervorragende emulgierende Eigenschaften.
• In der kationischen Form bietet sich die Anwendung in umweltfreundlichen Haarspülungen an: exzellente Eigenschaften als Conditioner, sehr gute Sensorik.
• Leichtere Kämmbarkeit der Haare.
• In der nichtionischen Form eignet es sich hervorragend als
Conditioner und Verdickungsmittel für Shampoos.
• In Haarfärbeprodukten zeigt EvermineTM 22 Farbschutzfunktion bei häufigem Waschen und weist verdickende Eigenschaften (z. B. in Haarfärbecremes) auf.
• Verhindert Fly-away-Effekte, wirkt antistatisch und pflegt das
Haar.
EVERMINETM 22
INCI: Behenamidopropyl Dimethylamine (BAPDMA)
CAS: 60270-33-9
Aussehen (25°C): Weiße bis blassgelbe Flocken
Geruch: Charakteristisch
Säurewert (mg KOH/g): ≤ 6
Aminzahl (mg KOH/g): 32 ± 6
Löslichkeit: Wasserlöslich
Empfohlene Einsatzkonzentration: 0,2%–2%
Hersteller: Sino Lion
A LIN A
Multiaktive Wirkstoffe für die Kosmetik
ALINA AMO ist ein flüssiger Wirkstoffkomplex aus den Aminosäuren L-Prolin, L-Arginin und L-Serin sowie Pyrrolidonkarbonsäure und der aus Schellack gewonnenen natürlichen Aleuritinsäure. ALINA AMO zeigt in einer In-vivo-Studie an 20 Probanden
einen sofortigen signifikanten Feuchtigkeitseffekt bei 2% Einsatzkonzentration. Diese Wirkung hält über einen Zeitraum von
mindestens 24 Stunden an. Alina AMO kann in feuchtigkeitsspenden Haut- und Haarpflegeprodukten eingesetzt werden.
INCI: Aqua, Arginine, Proline, Glycerin, PCA, Serine, Aleuritic
Acid, Potassium Sorbate, Sorbic Acid
Konservierung: 0,4% Kaliumsorbat und 0,2% Sorbinsäure
Aussehen: Schwach gelbliche Flüssigkeit/charakteristisch
Empfohlene Einsatzkonzentration: 2–3%
Einsatzgebiete: Für Badezusätze, Duschbäder, Bodylotions,
After-Sun-Produkte, Feuchtigkeitscremes, Anti-Aging-Formulierungen und Haarpflegeprodukte
AILNA CS hemmt das Wachstum von Mikroben, die beim Entstehen von Hautproblemen eine Rolle spielen. Dabei handelt es
sich insbesondere um Propionibakterien, Staphylokokken und
Pilze. ALINA CS ist eine synergistisch wirkende Kombination aus
Zinkpyrrolidoncarboxylat, Benzoesäure und Phenoxyethanol.
ALINA HP ist eine wässrige Lösung aus Weizenproteinen, welche mit ausgesuchten Aminosäuren kombiniert wurden. ALINA
HP ist speziell für den Einsatz in Haarpflegeprodukten konzipiert
und zeichnet sich durch einen positiven Einfluss auf die Haarstruktur aus. Proteinhydrolysate haben neben einem Conditioningeffekt vor allem eine Repairwirkung auf das Haar. ALINA HP
zeigt auf der Haut einen sofortigen signifikanten Feuchtigkeitseffekt bei 2% Einsatzkonzentration. Diese Wirkung hält über einen Zeitraum von mindestens 24 Stunden an.
INCI: Aqua, Hydrolyzed Wheat Protein, Arginine, Proline, Glutamic Acid, Serine, Glycerin, Potassium Sorbate, Lactic Acid,
Sorbic Acid
Konservierung: 0,4% Kaliumsorbat, 0,2% Sorbinsäure
Aussehen: Bernsteinfarbene Flüssigkeit
Einsatzkonzentration: 2–3%
Einsatzgebiete: Shampoos gegen trockenes, splissiges Haar,
Pflegeshampoos, Haarkuren und Kurspülungen
INCI: Aqua, Alcohol denat., Phenoxyethanol, Zinc PCA, Arginine, Benzoic Acid, Glycerin
Aussehen: Farblose Flüssigkeit
Einsatzkonzentration: 2–5%
Einsatzgebeite: Pflegeprodukte gegen unreine Haut, Produkte gegen Kopfhautschuppen und Produkte zur Vorbeugung gegen Fußpilz
15
one source
one responsibility
bertin
Hochwertige Pflanzenöle
Mit dem französischen Produzenten Bertin konnte IMPAG
einen Spezialisten für die Produktion hochwertiger Pflanzenöle in verschiedenen Qualitäten (virgin, refined, organic, konventionell oder BIO) gewinnen. Spezielle Produkte wie Blends,
Pulverzubereitungen für Masken, Pflanzenwachse, kosmetische Butter oder innovative Actives runden das Portfolio ab.
Nachhaltigkeit bei Auswahl der Materialien zur Produktion ist
selbstverständlich.
Die durch Kaltpressung gewonnenen Virgin Oils enthalten
alle wertvollen Inhaltsstoffe. Z. B. steht Ihnen mit Virgin Sweet
Almond Oil ein cremiges, reichhaltiges Öl, welches der Haut
einen luxuriösen und seidigen Touch verleiht, zur Verfügung.
Das Virgin Cyperus Esculentus Root Oil, auch als Erdmandeloder Tigernussöl bezeichnet, gibt eher ein trockenes angenehmes Hautgefühl und wirkt dagegen mattierend. Broccoli Seed
Oil kann als Alternative zu Silikonöl eingesetzt werden: In einer
Studie im Hairconditioner zeigte es gegen Silikonöl eine gleichwertige Wirkung. Dabei wurden verschiedene Eigenschaften
beim nassen und trockenen Haar wie Verteilbarkeit, Auswaschverhalten, Kämmbarkeit, Haarglanz, Antistatik und Geschmeidigkeit verglichen.
Einzigartig sind die Flower Essential Waxes, die für die kosmetischen Bereiche Moisturizing, Anti-Aging, Hair und Suncare,
dekorative Kosmetik oder Spa prädestiniert sind. Sie stammen
ausschließlich von Bertin. Während eines definierten Produktionsprozesses reagieren ausgewählte Pflanzenwachse (aus
Blüten, Blättern oder Knospen) mit den Triglyceriden des Haselnussöls Corylol® zu einem stabilen Endprodukt. Mit einem
Schmelzpunkt von 35 °C ähnlich der Hauttemperatur verbessern sie die Sensorik der Formulierung.
Weitere Eigenschaften bei einer empfohlenen Einsatzkonzentration von 0,5–5% sind:
• Leichte Emulgierbarkeit
• Eignung für viele Formulierungen (Emulsionen, Öle,
schäumende Produkte, Haut- und Haarpflege)
• Erhalt der typischen Eigenschaften wie Farbe und Duft
• Verdickende Eigenschaften (für ölbasierte Formulierungen, Balms, Sticks)
Distributed by
IMPAG Import GmbH
Fritz-Remy-Strasse 25
D-63071 Offenbach am Main
Tel: + 49 (0) 69 850 008 - 0
Fax: + 49 (0) 69 850 008 - 90
Mail:[email protected]
Web:www.impag.de
16
MagrienolTM (INCI Magnolia officinalis Bark Extract (and) Elaeis
guineensis (Palm) Oil (and) Tocotrienols (and) Tocopherols) ist ein
bioaktiver Komplex aus der Rinde der Magnolie. Magrienol™
hilft, die Hautlipide und -proteine vor schädlichen Einflüssen
wie Sonne, Rauch, Ozon und anderen Umweltbelastungen zu
schützen und der Haut ein strahlendes jugendliches Aussehen
zu geben. Die bekannten antioxidativen und antientzündlichen
Eigenschaften verdankt der MagrienolTM den Aktivsubstanzen
Honokiol und Magnolol. Honokiol ist ein Polyphenol, welches in
der frühen japanischen Medizin als angstlösendes und beruhigendes Mittel, als antithrombotisch und antibakteriell wirkende Substanz eingesetzt wurde. Die vielfältigen Eigenschaften
des Inhaltsstoffes Magnolol wurden in vielen Studien nachgewiesen: es wirkt antimykotisch, antibakteriell, antiinflammatorisch und zeigt eine 1000-mal höhere anti-oxidative Fähigkeit
im Vergleich zu α-Tocopherol. Durch die Tocotrienole und Tocopherole in MagrienolTM wird die antioxidative Wirkung als
Radikalfänger verstärkt. Studien konnten auch einen Schutzeffekt gegen UV-induzierte Inflammation zeigen: Magrienol™
reduziert nicht nur die mit Sonnenbestrahlung einhergehenden Auswirkungen (Inflammation, Rötungen) auf die Haut,
sondern aktiviert gleichzeitig die Melaninbildung. Darüber
hinaus werden Hauttonus und Textur verbessert.
Verwendung in der Kosmetik: Lichtschutz, Anti-Aging, Hautberuhigung, hauttönender Effekt, antiinflammatorische Wirkung.
Papamiel NectarTM ist der Blütennektar von Combretum fruticosum (auch als Orange Flammenwein bezeichnet), einem
exotischen Kletterstrauch. Dieser von Hand gesammelte Nektar fand bereits in der traditionellen Medizin Verwendung als
verdauungsförderndes Getränk, zum Heilen kleinerer Wunden,
Schnitte und Verbrennungen und war bereits bei topischer Anwendung für seine heilenden und beruhigenden Eigenschaften
bekannt. In vitro konnte an einem Monolayer (EndothelzellKultur) gezeigt werden, dass die Fähigkeit zur Regeneration
innerhalb von 24 Stunden – gemessen an einer künstlich zugefügten Wunde (Schnitt auf der Oberfläche) - mit 0,1% PapamielNectarTM schneller verlief als ohne.
Verwendung in der Kosmetik: Geeignet für Anti-Aging-Produkte, heilende Eigenschaften, filmbildend, wirkt als Moisturizer.
Verleiht ein angenehmes Hautgefühl und einen Soft-Touch-Effekt.
IMPAG Group Country Offices
Switzerland/ Zurich – www.impag.ch
Germany/Offenbach – www.impag.de
France/Nancy – www.impag.fr
Poland/Warsaw – www.impag.pl