Auf ein Wort:

Transcrição

Auf ein Wort:

Aus dem Inhalt
Amtlicher Teil
Kurier
www.gotha.de
Amtsblatt der Stadt Gotha | Nr. 5 ⁄ 25. Jahrgang | 26. Mai 2016
In Anlehnung an die Landesaustellung
„Die Ernestiner – Eine Dynastie prägt Europa“, steht der erste Freitag im Juni in diesem Jahr unter dem Motto: „Ernst und Heiter“. Die Gothaer Innenstadt verwandelt
sich dann zum Schauplatz der 13. Kulturnacht. Es erwartet Sie Kulturgenuss in entspannter, sommerlicher Atmosphäre. An
20 historischen Orten der Stadt präsentieren Kleinkünstler, Musiker und Akrobaten
ihr vielfältiges Programm.
Wie gewohnt steht Ihnen ein kostenfreier
Shuttlebus zur Verfügung. Dieser bringt
Sie mit dem Kulturnacht-Bändchen zu den
verschiedenen Veranstaltungsorten des
Abends.
Für die Kulturnacht zahlen Sie nur einmal
Eintritt und haben dann den gesamten
Abend Zutritt zu allen 20 Schauplätzen.
Das Kulturnacht-Bändchen erhalten Sie
zum Preis von 15,00 e. Vor dem 29. Mai sichern Sie sich die Karten zum Preis von nur
12,00 e im Vorverkauf. Erhältlich sind sie in
der Tourist-Information Gotha/ Gothaer
Land am Hauptmarkt 33, in sämtlichen
Vorverkaufsstellen des Ticketshops Thüringen, sowie an den Abendkassen. Sämtliche Informationen auch unter
www.kulturnacht-gotha.de.
Foto: Frank Schwellnus
Höhepunkt der diesjährigen Kulturnacht
ist der Auftritt des Thüringer Entertainers
und Musikkomödianten Felix Reuter. Er
wird Ihnen im Kulturhaus einen kurzweiligen Ausflug in die Musikgeschichte
bescheren. Außerdem findet die diesjährige Kulturnacht zum ersten Mal in Zusammenarbeit mit dem Stadt-Bad Gotha
statt. Die Band „Liquid Soul“ wird dort
Musik aus Luft und Wasser auf einer vierhändig zu spielenden Wasserstichorgel
darbieten. Das wird sicherlich nicht nur
ein Ohren-, sondern auch ein Augenschmaus.
Unter dem Motto: „Ernst und Heiter“ verwandelt sich die Gothaer Innenstadt zum Schauplatz
der 13. Kulturnacht. Traditionell darf außergewöhnlicher Kulturgenuss in entspannter, som
merlicher Atmosphäre erwartet werden.
Bekanntmachungen und
Ausschreibungen
3 – 10
Nichtamtlicher Teil
Familienerlebnistag
Offene Gärten
Gothaer Friedensgespräch
Tag der Begegnung
Seniorengeburtstage
2
11
12
16
17
Auf ein Wort:
Sicherlich kennen Sie das geflügelte
Sprichwort „Wenn ich etwas loswerden
will, dann schaffe ich es in die Nachbar
schaft!“ Und Gotha hat viele Nachbarn,
auf die das zutreffen könnte. Da gibt es
solche und solche Beispiele. Einige fah
ren mit dem Rad in die Stadt und verges
sen es wieder mit nach Hause zu nehmen.
Ein Jahr wird das Rad von uns verwahrt,
dann repariert und kostenfrei an junge
Leute abgegeben. Wer sich eine neue
Wohnung einrichtet, der schafft seine al
ten Möbel ins Sozialkaufhaus Gotha, hier
werden sie aufgearbeitet und an Bedürf
tige abgegeben. Es gibt aber auch ande
re Beispiele, nämlich dort, wo man in
Müllbergen und Müllsäcken auf Kran
berg und Seeberg die Adressen aus der
Nachbarschaft findet. Ein Emleber Bürger
wusste sich vor zehn Jahren keinen Rat,
wohin mit seiner Agave. Sie ist zu groß,
sie stachelt und sieht nicht schön aus. Al
so kam sie nach Gotha ins Gartenamt.
Dort wurde das Pflänzchen über lange
Zeit von den Gärtnern gehegt und ge
pflegt und was passiert nun? Die Pflanze,
die man einst loswerden wollte, beginnt
dank der guten Pflege zu blühen. Vor
dem neuen Rathaus kann es jeder sehen.
Und die Moral von der Geschichte? Nach
barn merkt euch, der Gothaer weiß, wie
er Nachbarschaft liebevoll und behutsam
pflegen muss, denn er schätzt, was ihm
anvertraut wurde. Und noch ein Tipp,
wenn der Nachbar nicht wissen soll, dass
man in die Nachbarschaft geht, dann tut
man es im Dunkeln. Die Kulturnacht bie
tet dazu ungeahnte Möglichkeiten Mu
sik, Spaß und Unterhaltung zu genießen,
aber nicht wundern, wenn plötzlich der
Nachbar neben ihnen steht und im Takte
wippt. Auf gute Nachbarschaft
Ihr
Seite 2 · Rathaus-Kurier · Nr. 5/2016 · 26. Mai 2016
Nichtamtlicher Teil
Abbindung der Inselsbergstraße
In der Stadtratssitzung am 27.04.2016 wurde von den Stadträten mehrheitlich der Integrierte Verkehrsentwicklungsplan Gotha 2030+ beschlossen. Darin enthalten sind verschiedene Maßnahmepakete für den fließenden Verkehr, das Kfz-Parken, den Öffentlichen Personennahverkehr,
den Radverkehr sowie den Fußverkehr. All diese einzelnen Maßnahmepakete wurden nach einer aufwändigen Analyse der im Herbst 2014 durchgeführten Verkehrszählungen und -befragungen durch das Ingenieurbüro SVU aus Dresden erarbeitet und in vielen internen Beratungen sowie
Gesprächsrunden in sogenannten Lenkungsgruppen und zwei Öffentlichkeitsveranstaltungen mit den Bürgern der Stadt Gotha diskutiert.
Als Einzelmaßnahmen wurden von den Gothaer Bürgern auch immer wieder die fehlenden Ortsumfahrungen sowie die nicht mehr hinnehmbaren
Zustände bei den Ortsdurchfahrten speziell in Siebleben und Sundhausen genannt. Mit der Verkehrsfreigabe der Ortsumfahrung Sundhausen
im November 2014 konnte in dieser Hinsicht bereits eine lang erwartete
und auch gewünschte Verkehrsabnahme in der Ortslage Sundhausen erreicht werden. In Gesprächen mit den Anliegern der Inselsbergstraße
wurde jedoch immer wieder deutlich, dass noch zu viele Kraftfahrer den
vermeintlich kürzeren Weg durch Sundhausen wählen. Dem sollte seitens der Stadtverwaltung mit wirksamen Mitteln begegnet werden.
Somit wurde im Rahmen der Erarbeitung des Integrierten Verkehrsentwicklungsplans Gotha 2030+ als wirksames Mittel die Abbindung der Inselsbergstraße auf Höhe der Einmündung Krusewitzstraße empfohlen
(siehe Lageplan oben). Der Anliegerverkehr von und nach Sundhausen
wird dann in und aus Richtung Gotha über die Krusewitzstraße und Leinastraße geführt.
Zur Umsetzung der vorgenannten Empfehlung hat sich ebenfalls der
Ortschaftrat des Ortsteils Sundhausen bekannt. Befürchtungen, dass
die Ortslage Sundhausen nun nicht mehr ohne große Umwege erreichbar ist, sind unbegründet. Sowohl aus westlicher Richtung als auch von
der Stadtseite her bleibt Sundhausen ohne Probleme weiterhin erreichbar. Eine durchgängige Führung des Rad- und Fußgängerverkehrs entlang der Inselsbergstraße bleibt dabei im Bereich der vorgesehenen Abbindung ebenfalls gewährleistet.
Familienerlebnistag
mit Orangenblütenfest in der Orangerie
am 19. Juni 2016, ab 10 Uhr
rte
gso
tun
stal
n
a
Ver
1 Orangerie
4
2 Orangenhaus
5
3
3
4 Kulturhaus
2
1
7
11
7
Stadtbibliothek
Heinrich-Heine
6
5 Theatercafé
6
8
Fachschule für Bau,
Wirtschaft und Verkehr
7 Herzoglicher Park
8 Teeschlösschen
9 THÜRINGENFORST
10 Marstallparkplatz
9
10
11 Schloss Friedenstein
Höhepunkte des Tages
• Park- und Orangerieführungen, Bücherflohmarkt, Bastelstände,
Kinderschminken, Hüpfburg, Spielmobil, Baumklettern für die ganze Familie
Feuerwehrmodenschau
• 10 Uhr Eröffnung durch Oberbürgermeister Knut Kreuch, anschließend Konzert mit dem
Polizeimusikorchester und ab 16 Uhr Konzert mit der Kreismusikschule „Louis Spohr“
Ausführliche Informationen erhalten Sie auf den Faltblättern, welche am Veranstaltungstag ausliegen oder
im Vorfeld an den Infotheken der Rathäuser erhältlich sind.
Plakat Erlebnistag 2016.indd 1
11.05.2016 14:07:09
Amtlicher Teil Rathaus-Kurier Nr. 5/2016 · 26. Mai 2016 · Seite 3
Öffentliche Bekanntmachung
Tagesordnung der Stadtratssitzung und Hauptausschusssitzung der Stadt Gotha
Am Montag, 30.05.2016, 17:00 Uhr findet eine Sitzung mit nicht öffentlichen Tagesordnungspunkten statt.
Gremium:
Ort/Raum:
Hauptausschuss
Rathaus, Bürgersaal, Hauptmarkt 1, Gotha
Tagesordnung
– nicht öffentliche Tagesordnungspunkte --------------------------------------------------------------------------------------------Am Mittwoch, 01.06.2016, 17:00 Uhr findet eine Sitzung mit öffentlichen und nicht öffentlichen Tagesordnungspunkten statt.
Gremium:
Ort/Raum:
Stadtrat der Stadt Gotha
Rathaus, Bürgersaal, Hauptmarkt 1, Gotha
Tagesordnung
Öffentlicher Teil – Beginn: 17:00 Uhr
Achtung Zahlungstermin!
Die Grund-/Hunde- und Gewerbesteuer (Jahreszahler) sind bis zum
01.07.2016 fällig.
Wir bitten alle Zahlungspflichtigen bei Überweisungen und Einzahlungen ihre Steuer- bzw. Gebührennummer anzugeben.
Bankverbindung:
IBAN: DE94 8205 2020 0750 0450 00
BIC: HELADEF1GTH
Bei erteilter Abbuchungserlaubnis ist auf ausreichende Kontodeckung zu achten. Durch Rückbuchung entstehende Bankgebühren sind vom Zahlungspflichtigen zu erstatten. Geänderte
Bankverbindungen teilen Sie bitte mindestens 2 Wochen vor Fälligkeit der Abt. Stadtkasse mit ([email protected] ,
Tel. 03621/222-211).
Bitte überprüfen Sie Ihre Daueraufträge.
Bei erteilter Abbuchungserlaubnis müssen Daueraufträge bei Ihrer
Bank gelöscht werden, damit es nicht zu Doppelzahlungen kommt.
Eine einfache und bequeme Möglichkeit ist das Lastschrifteinzugsverfahren. Hierbei übernimmt die Stadtkasse die Verantwortung für
einen pünktlichen Zahlungseingang. Ein entsprechender Vordruck
(SEPA-Lastschriftmandat) findet sich unter http://www.gotha.de/
rathaus-politik/buergerservice/formulare.html.
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an die Abt. Stadtkasse (Tel.
03621/222-382).
gez. Juckel
Abt. Stadtkasse
1.Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
2.Abstimmung zu Änderungen der öffentlichen Tagesordnung
3.Abstimmung der öffentlichen Niederschrift vom 27.04.2016
4.Informationen zu Entscheidungen des Oberbürgermeisters
nach § 30 ThürKO - öffentlich
Öffentliche Abgaben-Mahnung
(Steuer- und Gebühren-Mahnung)
Die Stadtverwaltung Gotha, Stadtkasse, macht darauf aufmerksam,
dass am 15.05.2016 folgende Steuern und Gebühren fällig waren:
5.Informationsbericht des Oberbürgermeisters
6.Anfragen
6.1. Baustellenmarketing (Aussprache) FWG-Fraktion
Vorlage: 0018/16
6.2. Errichtung eines Wertstoffhofes (Aussprache) Fraktion DIE LINKE
Vorlage: 0019/16
Hundesteuer
Grundsteuer Gewerbesteuervorauszahlung
Straßenreinigung (Quartalszahler)
2. Quartal 2016
2. Quartal 2016
2. Quartal 2016
2. Quartal 2016
Die Zahlungspflichtigen, die mit der Entrichtung der genannten Steuern
und Gebühren im Rückstand sind, werden hierdurch öffentlich gemahnt.
Die hiermit ergangene öffentliche Mahnung schließt eine schriftliche
Mahnung nicht aus.
7.Anträge
8.Beschlussvorlagen – öffentlich
8.1.Gemeinsame Vereinbarungen zur Finanzierung der Thüringen
Philharmonie
Vorlage: B 275/16
8.2.Jahresrechnung 2015Vorlage: B 269/16
8.3.21. Fortschreibung der Kindertageseinrichtungskonzeption
vom 07.12.1994 – Planungszeitraum 01.08.2016 bis 31.07.2017
Vorlage: B 271/16
8.4.Richtlinie der Stadt Gotha zur Benennung der im Stadtgebiet
der Stadt Gotha dem öffentlichen Verkehr dienenden Straßen,
Wege, Plätze, Brücken sowie der öffentlichen Einrichtungen
Vorlage: B 273/16
Die Rückstände sind umgehend an die Stadtverwaltung Gotha unter Angabe der gültigen Steuer-/Gebührennummer zu zahlen (ohne Angabe
kann es zu Buchungsfehlern und demzufolge zu Mahnungen kommen).
Bankverbindung:
IBAN: DE94 8205 2020 0750 0450 00
BIC: HELADEF1GTH
Zeitnah werden die fällig gewesenen Abgaben im Wege des Verwaltungszwangsverfahrens nach den landesrechtlichen Bestimmungen
zwangsweise eingezogen und aufgrund der Abgabenordnung, § 240 AO,
folgender Säumniszuschlag erhoben:
„Wird eine Steuer nicht bis zum Ablauf des Fälligkeitstages entrichtet,
so ist für jeden angefangenen Monat der Säumnis ein Säumniszuschlag von 1 Prozent des abgerundeten rückständigen Steuerbetrags
zu entrichten; abzurunden ist auf den nächsten durch 50 Euro teilbaren Betrag.“
Die Sitzungstermine werden hiermit öffentlich bekannt gemacht.
Gotha, den 19.05.2016
Wir bitten die Zahlungspflichtigen, die festgelegten Termine einzuhalten.
gez. Kreuch
Oberbürgermeister
Juckel
Abt. Stadtkasse
Amtlicher Teil
über das Widerspruchsrecht gegen Datenübermittlungen
aus dem Melderegister
Die Meldebehörde darf nach dem Bundesmeldegesetz (BMG)
➢ von Familienangehörigen der Mitglieder einer öffentlich-rechtlichen
Religionsgesellschaft, die nicht derselben oder keiner öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft angehören an die betreffende öffentlichrechtliche Religionsgesellschaft persönliche Daten übermitteln.
§ 42 Abs. 2 i.V.m. Abs. 3 Satz 1 BMG
➢ Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher und kommunaler Ebene in den sechs der Wahl oder Abstimmung
vorangegangenen Monaten Auskunft aus dem Melderegister über
die in § 44 Absatz 1 Satz 1 BMG bezeichneten Daten von Gruppen von
Wahlberechtigten erteilen
§ 50 Absatz 1 BMG
➢ auf Verlangen Mandatsträgern, Presse oder Rundfunk Auskunft aus
dem Melderegister über Alters- oder Ehejubiläen von Einwohnern erteilen (Familienname, Vornamen, Doktorgrad, Anschrift sowie Datum
und Art des Jubiläums).
Altersjubiläen sind dabei der 70.Geburtstag, jeder fünfte weitere Geburtstag und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende Geburtstag.
Ehejubiläen sind das 50. und jedes folgende Ehejubiläum.
§ 50 Abs. 2 BMG
➢ an Adressbuchverlage zu allen Einwohnern, die das 18. Lebensjahr
vollendet haben, Auskunft erteilen (Familienname, Vornamen, Doktorgrad und derzeitige Anschriften).
Die Übermittelten Daten dürfen nur für die Herausgabe von Adressbüchern (Adressverzeichnisse in Buchform) verwendet werden.
§ 50 Abs.3 BMG
➢ dem Bundesamt für Personalmanagement der Bundeswehr zum
Zweck der Übersendung von Informationsmaterial jährlich bis zum
31. März Daten zu Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die
im nächsten Jahr (2017), volljährig werden (Geburtsjahrgang 1999)
Familienname, Vornamen und gegenwärtige Anschrift übermitteln.
§ 58c Absatz 1 des Soldatengesetzes
Betroffene haben das Recht, der Auskunftserteilung bzw. Datenübermittlung zu widersprechen.
Näheres dazu ist der offiziellen Internetseite der Stadtverwaltung Gotha
unter http://www.gotha.de/rathaus-politik/buergerservice/leistungen-a-z/sicherheits-und-ordnungsverwaltung/auskunfts-und-uebermittlungssperren.html zu entnehmen.
Stadt Gotha
Meldebehörde
Die Stadt Gotha sucht zur Verstärkung des Teams der Kindertageseinrichtung „August-Köhler-Kinderhaus“ zur alsbaldigen Besetzung eine/n
Staatlich anerkannte/n
Erzieher/in
als Fachkraft für sprachliche Bildung für das Bundesförderungsprogramm Sprach-Kitas mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von
19,5 Stunden befristet bis zum 31.12.2019 bei vorliegender Fördermittelbestätigung des Fördermittelgebers.
Nähere Informationen zur Stellenausschreibung erhalten Sie auf
unserer Internetseite unter www.gotha.de (Aktuelles/Ausschreibungen/Stellenausschreibung).
Die Bewerbungen sind mit ihren vollständigen Unterlagen bis zum
9. Juni 2016 an die Stadtverwaltung Gotha, Haupt- und Personalamt, Postfach 10 02 02, 99852 Gotha zu richten.
gez. Kreuch
Oberbürgermeister
Die Stadt Gotha sucht zur Verstärkung des Teams zum 01.10.2016
eine/n
Leiter/in der Kindertages
einrichtung „Sonnenblume“
Wir suchen für unser Team eine engagierte, selbstbewusste, zielstrebige, verantwortungsvolle, teamorientierte Führungskraft, die
Durchsetzungsvermögen und Teamfähigkeit gut miteinander verbinden kann und sich der neuen Aufgabe mit Freude und Begeisterung stellt.
unserer Internetseite unter www.gotha.de (Aktuelles/Ausschreibungen/Stellenausschreibung).
09. Juni 2016 an die Stadtverwaltung Gotha, Haupt- und Personalamt, Postfach 10 02 02, 99852 Gotha zu richten.
gez. Kreuch
Oberbürgermeister
Die Stadt Gotha sucht zum frühest möglichen Termin eine/n
Gärtner/in
unserer Internetseite unter www.gotha.de (Ausschreibungen/
Stellenausschreibung).
09.06.2016 an die Stadtverwaltung Gotha, Haupt- und Personalamt, Postfach 10 02 02, 99852 Gotha zu richten.
gez. Kreuch
Oberbürgermeister
Bekanntmachung der Beschlüsse
aus dem öffentlichen Teil der Sitzung des
Stadtrates der Stadt Gotha vom 27.04.2016
Wir möchten darauf hinweisen, dass die in den Beschlüssen aufge
führten Anlagen, sofern sie nachfolgend nicht mit veröffentlicht sind,
während der üblichen Sprechzeiten der Stadtverwaltung im jeweiligen
Fachamt eingesehen werden können.
B 247/16 – Unterstützung der Bewerbung des Thüringer Schützenbundes um den Deutschen Schützentag 2021
Der Stadtrat der Stadt Gotha beschließt:
Wir begrüßen die Bewerbung des Thüringer Schützenbundes vom
30.04.2021 bis 02.05.2021 in Gotha einen Deutschen Schützentag
durchzuführen.
Die Stadt Gotha wird die Vorbereitungen und die Durchführung der national und international bedeutenden Veranstaltung unterstützen.
Für die Veranstaltung wird eine Förderung in Höhe von 5.000 E im Rahmen des Haushaltes 2020/2021 gewährt.
straße“ einschließlich Begründung wird in der Fassung März 2016 gebilligt und die öffentliche Auslegung nach § 3 Abs. 2 BauGB beschlossen.
02Die Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange sowie die
Nachbargemeinden werden gem. § 4 Abs. 2 BauGB gleichzeitig beteiligt und von deröffentlichen Auslegung benachrichtigt.
B 255/16 – Sportstättenleitplan der Stadt Gotha, 5. Fortschreibung
Anlage 1: Planzeichnung mit textlichen Festsetzungen
Anlage 2: Begründung
den Sportstättenleitplan für die Stadt Gotha im Planungszeitraum
2016 – 2021, 5. Fortschreibung.
Anlage: Sportstättenleitplan für die Stadt Gotha im Planungszeitraum
2016 – 2021, 5. Fortschreibung
B 254/16 – Stellungnahme zum Entwurf zum Sachlichen Teilplan
„Windenergie“ Mittelthüringen
01Die Stellungnahme (Anlage 1) zum Entwurf zum Sachlichen Teilplan
„Windenergie“ Mittelthüringen wird gebilligt.
B 256/16 – Satzung zur 1. Änderung der Satzung über die Benutzung
der Kindertageseinrichtungen in der Stadt Gotha
Anlage 1: Stellungnahme
Der Stadtrat der Stadt Gotha beschließt
die als Anlage 1 beigefügte Satzung zur 1. Änderung der Satzung über
die Benutzung der Kindertageseinrichtungen in der Stadt Gotha.
B 259/16 – Einleitungsbeschluss zur 7. Änderung des Flächennutzungsplanes für die Fläche des Bebauungsplanes Nr. 91 Wohngebiet
Weinberg – Gotha-Siebleben
Anlage 1: Änderungssatzung
01Der seit 16.07.2006 rechtskräftige Flächennutzungsplan (FNP) der
Stadt Gotha, zuletzt geändert am 24.04.2014, soll gem. § 2 BauGB
in Verbindung mit § 8 Abs. 3 BauGB für die Fläche des Bebauungsplanes Nr. 91 Wohngebiet Weinberg – Gotha-Siebleben geändert werden.
02Die Darstellung im rechtskräftigen FNP wird wie folgt geändert:
– Die Fläche des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplanes Nr. 91
Wohngebiet Weinberg – Gotha-Siebleben wird als Wohnbaufläche
ausgewiesen.
03Der Bereich der Änderung ist in Anlage 1 dargestellt.
04Es wird beschlossen, die frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung gem.
§ 3 Abs. 1 BauGB durchzuführen.
05Die Verwaltung wird beauftragt, die frühzeitige Beteiligung der Träger öffentlicher Belange gem. § 4 Abs. 1 BauGB durchzuführen und
diese zur Äußerung, auch im Hinblick auf Umfang und Detaillierung
der Umweltprüfung, aufzufordern.
06Der Beschluss ist ortsüblich bekannt zu machen.
B 257/16 – Satzung zur 2. Änderung der Gebührensatzung über die Benutzung der Kindertageseinrichtungen in der Stadt Gotha
Der Stadtrat der Stadt Gotha beschließt
die als Anlage 1 beigefügte Satzung zur 2. Änderung der Gebührensatzung über die Benutzung der Kindertageseinrichtungen in der Stadt
Gotha.
Anlage 1: Änderungssatzung
B 253/16 – Übertragung der Mitgliedschaft im Fremdenverkehrsverein
Gotha e. V.
Der Oberbürgermeister wird beauftragt, die Mitgliedschaft der Stadt Gotha im Fremdenverkehrsverein Gotha e. V. zum 31.12.2016 auf die KulTourStadt Gotha GmbH zu übertragen.
Anlage 1: Bereich der 7. Änderung FNP
B 248/16 – Beschluss über den Entwurf und die Auslegung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 92 „Sondergebiet Stielerstraße
Ecke Enckestraße“
Der Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 92 „Sondergebiet Stielerstraße Ecke Enckestraße“ mit Grünordnungsplan, Begründung und Umweltbericht wird in der Fassung vom März 2016 gebilligt.
Der Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 92 „Sondergebiet Stielerstraße Ecke Enckestraße“ mit Grünordnungsplan, Begründung und Umweltbericht in der Fassung vom März 2016 sowie die wesentlichen, bereits vorliegenden umweltbezogenen Stellungnahmen
sind gem. § 3 Abs. 2 BauGB öffentlich auszulegen.
Die Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange sowie die Nachbargemeinden werden gem. § 4 Abs. 2 BauGB parallel beteiligt und von
der öffentlichen Auslegung benachrichtigt.
Anlage 1: Planzeichnung und textliche Festsetzungen
Anlage 2: Vorhaben- und Erschließungsplan
Anlage 3: Begründung
Anlage 4: Umweltbericht und Grünordnungsplan
B 261/16 – Beschluss über den Entwurf und die Auslegung des Bebauungsplanes Nr. 13 „Wohnpark Große Fahnenstraße“
01Der Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 13 „Wohnpark Große Fahnen-
B 260/16 – Einleitungsbeschluss zur 8. Änderung des Flächennutzungsplanes für die Fläche des Bebauungsplanes Nr. 52.3 Erweiterung
Wohngebiet „In der Güldenen Aue“
01Der seit 16.07.2006 rechtskräftige Flächennutzungsplan (FNP) der
Stadt Gotha, zuletzt geändert am 24.04.2014, soll gem. § 2 BauGB
in Verbindung mit § 8 Abs. 3 BauGB für die Fläche des Bebauungsplanes Nr. 52.3 Erweiterung Wohngebiet „Inder Güldenen Aue“ geändert werden.
02Die Darstellung im rechtskräftigen FNP wird wie folgt geändert:
– Die Fläche des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplanes Nr.
52.3 Erweiterung Wohngebiet „In der Güldenen Aue“ wird als
Wohnbaufläche ausgewiesen.
03Der Bereich der Änderung ist in Anlage 1 dargestellt.
04Es wird beschlossen, die frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung gem.
§ 3 Abs. 1 BauGB durchzuführen.
05Die Verwaltung wird beauftragt, die frühzeitige Beteiligung der Träger öffentlicher Belange gem. § 4 Abs. 1 BauGB durchzuführen und
diese zur Äußerung, auch im Hinblick auf Umfang und Detaillierung
der Umweltprüfung, aufzufordern.
06Der Beschluss ist ortsüblich bekannt zu machen.
Anlage 1: Bereich der 8. Änderung FNP
B 249/16 – Abschnittsbildung und Kostenspaltung für die Verbesserung des Gehweges (Nordseite) in der Seebachstraße im Abschnitt
zwischen Hansenstraße und Wilhelm-Bock-Straße
Für die Verbesserung des Gehweges (Nordseite) in der Seebachstraße
im Abschnitt zwischen Hansenstraße und Wilhelm-Bock-Straße wird die
Abschnittsbildung und Kostenspaltung zum Zwecke der Beitragserhebung beschlossen.
Anlage: Lageplan
B 252/16 – 3. Änderung zur Verwaltungsvereinbarung zur Erneuerung
der Bundesstraße 7 in der Ortslage Gotha – Gartenstraße, Huttenplatz,
Friedrichstraße
Amtlicher Teil
Einladung zur Einwohnerversammlung in Gotha-Ost
Die nächste Einwohnerversammlung gemäß § 15 Absatz 1 Thüringer
Kommunalordnung in Verbindung mit § 4 der Hauptsatzung der Stadt
Gotha findet am Dienstag, dem 14.06.2016 von 17.30 bis ca. 19.00 Uhr
in der Aula der Regelschule „Oststadt Gotha“, Bufleber Straße 13 in Gotha statt.
Tagesordnung:
Der Oberbürgermeister der Stadt Gotha wird beauftragt und ermächtigt, die als Anlage 1 beigefügte Vertragsänderung abzuschließen.
1. Information des Oberbürgermeisters über Stadtangelegenheiten
Anlage 1: 3. Änderung zur Verwaltungsvereinbarung zur Erneuerung der
Bundesstraße 7 in der Ortslage Gotha – Gartenstraße, Huttenplatz,
Friedrichstraße
Einwohner der Stadt Gotha können Anfragen bis spätestens zum Donnerstag, dem 09.06.2016 schriftlich bei der Stadtverwaltung Gotha,
Büro des Oberbürgermeisters, Hauptmarkt 1, 99867 Gotha einreichen.
Anfragen können auch per E-Mail an [email protected] oder per
Fax an 03621/222-245 gesandt werden.
B 262/16 – Übertragung der Staatlichen Regelschule „Friedrich Myconius“ an den Landkreis Gotha
001Das Gebäude Bürgeraue 23 – jetzige Staatliche Regelschule
„Friedrich Myconius“ – sowie die derzeitig für den Schulbetrieb
genutzte angrenzende Freifläche wird gemäß § 5 Schulfinanzierungsgesetz an den Landkreis Gotha auf Grund seiner Schulträgerschaft für das Gymnasium Ernestinum zum 01.08.2016 übertragen.
002Der Landkreis Gotha verpflichtet sich auf Verlangen der Stadt Gotha zur Rückübertragung für den Fall, dass das zu übertragende
Grundstück einschließlich des darauf befindlichen Gebäudekomplexes nicht mehr schulischen Zwecken dient oder die Stadt Gotha die Schulträgerschaft für die Einrichtung übernimmt. Die Verpflichtung zur Rückübertragung ist durch eine Rückauflassungsvormerkung im Grundbuch zu sichern.
003Der Oberbürgermeister wird ermächtigt und beauftragt, mit dem
Landkreis Gotha hinsichtlich des zu übertragenden Grundstücks,
Gemarkung Gotha, Flur 5, bestehend aus dem Flurstück 773/0,
Bürgeraue 23 sowie einer Teilfläche des Flurstücks 772/0, Verkehrsfläche Myconiusplatz, die hierfür erforderlichen Verträge abzuschließen.
B 264/16 – Integrierter Verkehrsentwicklungsplan Gotha 2030+ einschließlich Radverkehrskonzept
Der Integrierte Verkehrsentwicklungsplan (VEP) Gotha 2030+ mit zugehörigem Radverkehrskonzept dient in Fortschreibung des Verkehrsentwicklungsplanes aus dem Jahr 2005 der Stadtverwaltung Gotha zur weiteren Entwicklung der Verkehrs-Infrastruktur als Arbeitsgrundlage für
die zukünftige Investitions- und Maßnahmenplanung im kommunalen
Verkehrssektor.
Anlage: VEP 2030+ und Radverkehrskonzept
B 265/16 – Stellungnahme der Stadt Gotha zum Entwurf des Bundesverkehrswegeplanes 2030 vom März 2016
Die Stellungnahme der Stadt Gotha vom 06.04.2016 zum Entwurf des
Bundesverkehrswegeplanes 2030 vom März 2016 wird in der vorliegenden Form an das Ministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur
in Berlin gesendet.
2. Beantwortung von Anfragen Gothaer Bürgerinnen und Bürger
gez. Kreuch
Oberbürgermeister
Amtliche Bekanntmachung
Genehmigung der 4. Änderung des Flächennutzungsplanes der Stadt Gotha im „Bereich Stielerstraße Ecke
Enckestraße“ (Paralleländerung zur Aufstellung des
vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 92 „Sondergebiet Stielerstraße Ecke Enckestraße“)
Die vom Stadtrat der Stadt Gotha in seiner Sitzung am 28.10.2015 (Beschluss-Nr. B 167/15) beschlossene o. g. 4. Änderung des Flächennutzungsplanes wurde in der Fassung vom 01.09.2015 mit Bescheid vom
25.04.2016 des Thüringer Landesverwaltungsamtes als Genehmigungsbehörde (AZ: 310-4621-2014/2016-16067029-FNP-Gotha 4. Ä)
auf der Grundlage von § 6 Abs. 1 BauGB in der Neufassung des Baugesetzbuches vom 23.09.2004 (BGBl. I 2004, S. 2414), zuletzt geändert
durch Artikel 6 des Gesetzes vom 20.10.2015 (BGBl. I 2015, S. 1722), genehmigt.
Die Erteilung der Genehmigung wird hiermit bekannt gemacht.
Die 4. Änderung des Flächennutzungsplanes der Stadt Gotha im „Bereich Stielerstraße Ecke Enckestraße“ tritt mit der öffentlichen Bekanntmachung in Kraft.
Jedermann kann die genehmigte 4. Änderung des Flächennutzungsplanes der Stadt Gotha im „Bereich Stielerstraße Ecke Enckestraße“ und
die Begründung mit Umweltbericht sowie die zusammenfassende Erklärung ab dem Tag der Bekanntmachung in der Stadtverwaltung Gotha,
Stadtplanungsamt, in Gotha, Neues Rathaus (Ekhofplatz 24), während
der Sprechzeiten
Mo 09.00 – 12.00 Uhr
Di 13.00 – 16.00 Uhr
Do 09.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
Fr 09.00 – 12.00 Uhr
einsehen und über den Inhalt Auskunft verlangen.
Gotha, den 11.05.2016
Eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 und Abs. 2 BauGB bezeichneten beachtlichen Verfahrens- und Formvorschriften sowie Mängel der Abwägung werden unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines
Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde
geltend gemacht worden sind. Dabei ist der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, gemäß § 215 Abs. 1 BauGB darzulegen.
gez. Kreuch
Oberbürgermeister
Kreuch
Oberbürgermeister
Anlage: Stellungnahme vom 06.04.2016
gem. § 41 Abs. 3 Satz 2 Thüringer Verwaltungs
verfahrensgesetz
Zur Umsetzung des Schulnetzplanes der Stadt Gotha für den Bereich
Regelschulen hat die Stadtverwaltung Gotha am 19.05.2016 folgenden
Bescheid erlassen:
Aufgrund des Stadtratsbeschlusses B 155/2015, vom 28. Oktober 2015
sowie der Bestätigung des Thüringer Ministeriums für Bildung, Jugend
und Sport vom 28. April 2016 wird das Schulnetz für die Staatlichen Regelschulen der Stadt Gotha geändert und es ergeht folgende:
Montag, Dienstag, Mittwoch von 9 – 12 und 13 – 16 Uhr
Donnerstag
von 9 – 12 und 13 – 18 Uhr
Freitag
von 9 – 12 Uhr
öffentlich aus.
Die öffentlich ausliegenden Unterlagen sind auch in bestimmtem Umfang auf der Internetseite der Stadt Gotha unter www.gotha.de → Leben
in Gotha → Planen, Bauen, Wohnen → Bauleitplanung → öffentliche
Auslegungen einzusehen.
Folgende umweltbezogene Informationen sind verfügbar:
Art der Um- Themenblöcke nach
weltinforSchutzgütern
mation
ALLGEMEINVERFÜGUNG
1.Die Staatliche Regelschule „Friedrich Myconius“, Bürgeraue 23,
99867 Gotha wird zum 31. Juli 2016 aufgehoben.
2.Die sofortige Vollziehbarkeit der Ziffer 1 dieser Allgemeinverfügung
wird gemäß § 80 Abs. 2 Nr. 4. Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO)
angeordnet.
3.Diese Allgemeinverfügung gilt mit Ablauf des 29.05.2016 als öffentlich bekannt gemacht.
Rechtsbehelfsbelehrung:
Gegen diese Allgemeinverfügung kann innerhalb eines Monats nach der
öffentlichen Bekanntgabe schriftlich bei der Stadtverwaltung Gotha,
Hauptmarkt 1, 99867 Gotha oder zur Niederschrift bei der Stadtverwaltung Gotha, Neues Rathaus, Ekhofplatz 24, in 99867 Gotha, Dienstzimmer 125 eingelegt werden. Die Widerspruchseinlegung in elektronischer
Form (z. B. die E-Mail) ist unzulässig.
Gotha, den 19.05.2016
X
Stellungnahmen
von Behörden und
sonstigen
Trägern öffentlicher
Belange
gez. Kreuch
Oberbürgermeister
Hinweis:
Die Anordnung der sofortigen Vollziehung bewirkt, dass Rechtsbehelfe gegen die obige Allgemeinverfügung keine aufschiebende Wirkung haben.
Die Allgemeinverfügung nebst Begründung kann bei der Stadtverwaltung Gotha, Neues Rathaus, Amt 51 Schul- und Jugendamt, Ekhofplatz
24, Dienstzimmer 125, in 99867 Gotha, zu den Dienstzeiten eingesehen
werden.
X X
X
X
Öffentliche Auslegung gem. § 3 Abs. 2 BauGB
Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes
Nr. 92 „Sondergebiet Stielerstraße Ecke Enckestraße“
Der Stadtrat der Stadt Gotha hat in seiner Sitzung am 27.04.2016 den
Entwurf den Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 92
„Sondergebiet Stielerstraße Ecke Enckestraße“ gebilligt und zur öffentlichen Auslegung beschlossen.
Der Entwurf der Bebauungsplanes Nr. 92 „Sondergebiet Stielerstraße
Ecke Enckestraße“, bestehend Planzeichnung mit textlichen Festsetzungen, Vorhaben- und Erschließungsplan, Begründung, Umweltbericht
sowie Grünordnungsplan
liegt zur Einsicht
vom 06. Juni 2016 bis 08. Juli 2016
im Stadtplanungsamt, Neues Rathaus, Ekhofplatz 24, Zimmer 307
Schlagwortartige Kurzcharakterisierung
Geologie/Boden
Wasserhaushalt
Klima/Luft
Flora/Fauna und biologische Vielfalt
Landschaftsbild
Mensch
Kultur- und Sachgüter
Wechselwirkungen
einer Allgemeinverfügung
Schallimmissionsprognose
Verkehrsuntersuchung
Umweltbericht
X X
Hinweis zu Ausgleichsmaßnahmen
X
Untersuchung zur Schallausbreitung vorhandener und entstehender Lärmquellen erforderlich
X
Kampfmittelgefährdung: Sondierung empfohlen
X
Biotopachse Seeberg-Schloßberg-Kranberg berücksichtigen
X
Informationen zu Gehölzfällungen (bzgl. Brutzeit der Vögel) und Abrissmaß-nahmen
(bzgl. geschützter Tierarten);
Ansiedlung von Fledermäusen
prüfen
Hinweise zu Bodenschutz und
Abfallwirtschaft
Hinweise zur Abwasserbeseitigung und dem Umgang mit
wassergefährdenden Stoffen
Keine Oberflächengewässer
vorhanden
X
Meldepflicht von Bodenfunden
bzgl. Denkmalpflege und Archäologie
X
Rechnerische Untersuchung
zu Lärmeinwirkungen auf die
umliegende Bebauung und
Maßnahmen zum Schallschutz
X
Verkehrsplanerische Betrachtung des entstehenden Verkehrsaufkommens; Erschließungskonzept
X X X X X X Auseinandersetzung mit allen
vorgenannten Themen
Stellungnahmen können während dieser Frist mündlich oder schriftlich
beim Stadtplanungsamt vorgebracht werden. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben. Es wird darauf hingewiesen,
dass ein Antrag nach § 47 Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) zur Einleitung einer Normenkontrolle, der einen Bebauungsplan zum Gegenstand hat, unzulässig ist, wenn die den Antrag stellende Person nur Einwendungen geltend macht, die sie im Rahmen der öffentlichen Auslegung nicht oder verspätet vorgebracht hat, aber hätte geltend machen
können.
gez. Kreuch
Oberbürgermeister
Einleitungsbeschluss zur 8. Änderung des Flächennutzungsplanes für
den Bereich des Bebauungsplanes Nr. 52.3 Wohngebiet „In der Güldenen Aue“ gefasst. Der Planbereich umfasst eine ca. 3,8 ha große Fläche nördlich angrenzend an das vorhandene Wohngebiet.
Die Unterlagen Vorentwurf zur Änderung des Flächennutzungsplanes
werden zur Einsicht
vom 06. Juni 2016 bis 17. Juni 2016
im Stadtplanungsamt , Neues Rathaus, Ekhofplatz 24, Zi. 307,
Donnerstag
von 9 – 12 und 13 – 18 Uhr
Freitag
von 9 – 12 Uhr
bereit gehalten.
Alle ausliegenden Unterlagen sind auch auf der Internetseite der Stadt
Gotha unter: www.gotha.de → Leben in Gotha → Planen, Bauen, Wohnen → Bauleitplanung → öffentliche Auslegungen einzusehen.
Äußerungen können während dieser Frist vorgebracht werden. Sie werden im Rahmen der Auswertung aller Äußerungen überprüft und fließen
dann in das weitere Verfahren ein. Die Entscheidung darüber wird durch
den Stadtrat im Billigungsbeschluss getroffen.
gez. Kreuch
Oberbürgermeister
Einleitungsbeschluss zur 7. Änderung des Flächennutzungsplanes für
den Bereich des Bebauungsplanes Nr. 91 Wohngebiet Weinberg Gotha-Siebleben gefasst. Der Planbereich umfasst eine ca. 5 ha große Fläche zwischen der Wohnbebauung Weinbergweg und der Misch- und Gewerbefläche Gotha-Plast.
Die Unterlagen Vorentwurf zur Änderung des Flächennutzungsplanes
werden zur Einsicht
vom 06. Juni 2016 bis 17. Juni 2016
im Stadtplanungsamt , Neues Rathaus, Ekhofplatz 24, Zi. 307,
Donnerstag
von 9 – 12 und 13 – 18 Uhr
Freitag
von 9 – 12 Uhr
bereit gehalten.
Gotha unter: www.gotha.de → Leben in Gotha → Planen, Bauen, Wohnen → Bauleitplanung → öffentliche Auslegungen einzusehen.
Amtlicher Teil
über die öffentliche Auslegung des Bebauungsplanes
Nr. 13 „Wohnpark Große Fahnenstraße“ gemäß § 3
Abs. 2 BauGB
Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 13 „Wohnpark Große Fahnenstraße“, bestehend aus der Planzeichnung (Teil A), dem Textteil (Teil B) und
der Begründung in der Fassung von März 2016 gebilligt und die öffentliche Auslegung beschlossen.
Ziel der Planung ist die Nachnutzung einer unbebauten Fläche zwischen
Eisenacher Straße und Großer Fahnenstraße für innenstadtnahen Wohnungsbau.
Der Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 13 „Wohnpark Große Fahnenstraße“ und die Begründung liegen zur Einsicht
vom 06. Juni 2016 bis 08. Juli 2016
im Stadtplanungsamt , Neues Rathaus, Ekhofplatz 24, Zi. 307, während
der Dienstzeiten
Donnerstag
von 9 – 12 und 13 – 18 Uhr
Freitag
von 9 – 12 Uhr
öffentlich aus.
Gotha unter:
www.gotha.de → Leben in Gotha → Planen, Bauen, Wohnen → Stadtplanung → öffentliche Auslegungen einzusehen.
Der Bebauungsplan wird als Bebauungsplan der Innenentwicklung gemäß § 13a BauGB ohne Durchführung einer Umweltprüfung aufgestellt.
Stellungnahmen zum Entwurf können während dieser Frist vorgebracht
werden.
Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan gemäß § 4a Abs. 6 BauGB unberücksichtigt bleiben.
Es wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung unzulässig ist, soweit mit ihm Einwendungen geltend
gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht
oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht
werden können.
gez. K. Kreuch
Oberbürgermeister
Städtische
Straßenbeleuchtung Gotha
Information der Bürgerinnen und Bürger über geplante Abschaltungen
von städtischen Straßenleuchten im Stadtgebiet Gotha und den zugehörigen Ortsteilen
Bekanntgabe der Bereiche in denen gemäß Stadtratsbeschluss B039/14
die geplanten Abschaltungen in den Nachtstunden von 1:00 bis 5:00
Uhr, ab Juni 2016 umgesetzt werden.
Straße
Humboldtstraße
Abschnitt
von
bis
Zuweg Hnr. 39-55, einschl. Weg an den Garagen
Äußerungen können während dieser Frist vorgebracht werden. Sie werden im Rahmen der Auswertung aller Äußerungen überprüft und fließen
dann in das weitere Verfahren ein. Die Entscheidung darüber wird durch
den Stadtrat im Billigungsbeschluss getroffen.
Von-Hoff-Straße
komplett
gez. Kreuch
Oberbürgermeister
K.-Ziolkowski-Straße
komplett
Schenkgasse
komplett
Terrassenparkplatz
Von-Zach-Straße
Weg zum Sportplatz hinter der Schule
Parkplatz Süd
Amtlicher Teil Straßenleuchten, die planmäßig nicht die ganze Nacht über in Betrieb
sind, werden für alle Verkehrsteilnehmer sichtbar, mit dem Verkehrszeichen 394 (roter Ring) gekennzeichnet. Weitere Informationen zum Thema finden Sie auf der Internetseite der Stadt Gotha, unter dem Link
http://www.gotha.de/stadtbeleuchtung.
Umzug der Oettinger Rockets
von Gotha nach Erfurt
Antwort des Oberbürgermeisters der Stadt Gotha
auf eine Anfrage der CDU-Stadtratsfraktion in der
Stadtratssitzung am 27. April 2016
1. Seit wann wusste die Stadt Gotha von den Plänen der Oettinger Rockets die Spiele der kommenden Saison in Erfurt auszurichten?
Antwort:
Hier muss man zuerst klarstellen, dass nur eine Mannschaft in der kommenden Saison in Erfurt spielen wird. Der Basketballsport in Gotha umfasst 583 Mitglieder, davon 283 Kinder und Jugendliche unter 14 Jahren.
Im Spielbetrieb sind 21 Mannschaften, davon 5 Herren-, 1 Damen-, 2
Rollstuhlbasketball-, 9 Nachwuchsteams und eine Hobbymannschaft
sowie 3 Teams der Chearleader.
Der Basketballsport in Gotha organisiert sich im Verein BIG e.V., mit Präsidentin Frau Astrid Kollmar und dem Geschäftsführer, Herrn Peter
Sturmhöfel. Neben dem Verein gibt es eine BIG GmbH mit dem Geschäftsführer Herr Björn Snater und dem Geschäftsstellenleiter Herr
Thomas Fleddermann, diese GmbH ist ausschließlich verantwortlich für
die Koordination und Organisation des Spielbetriebes der 2.BasketballBundesliga Pro A.
Am 22. März 2016 informierte mich die Präsidentin des Vereins BIG e.V.,
Frau Astrid Kollmar, in einem persönlichen Telefongespräch, das geplant
ist, die Spiele der PRO A in der Saison 2016/2017 in der Messehalle Erfurt durchzuführen. Grund für diese Entscheidung sind anstehende kostenintensive Reparaturen an der „Blauen Hölle“ sowie enorme Betriebskosten. Das bedeutet aber auch, dass der Trainingsbetrieb der
Mannschaft der Pro A 2. Bundesliga sowie der Trainings- und Spielbetrieb aller anderen Mannschaften, insbesondere der Jugend, in Gotha
verbleiben wird.
2. Was wurde von der Stadt Gotha unternommen, damit die Oettinger
Rockets ggf. noch in der kommenden Saison in Gotha spielen?
Antwort:
Die Entscheidung, wo der Spielbetrieb der 2. Basketball-Bundesliga Pro
A stattfindet, ist einzig und allein eine Entscheidung der BIG GmbH. Es
gibt keinen Entscheidungsspielraum bzw. ein Mitbestimmungsrecht der
Stadt Gotha.
3. Wie ist der aktuelle Stand bzgl. eines evtl. Hallenbaues für die Oettinger Rockets?
Antwort:
Der Stadt Gotha liegen keine Bauvoranfrage und auch kein Bauantrag vor.
4. Was hat die Stadt Gotha unternommen, um etwaige Pläne zum Bau
einer Halle zu unterstützen?
Antwort:
Die Stadt Gotha und der Verein BIG e.V. pflegen seit der Vereinsgründung eine enge Beziehung. Fast alle Sporthallen der Stadt Gotha und
des Landkreises Gotha in der Stadt Gotha werden durch die Mannschaften des Vereins zum Trainings- und Wettkampfbetrieb genutzt. In den
Schulen der Stadt Gotha bietet der Verein erfolgreiche Arbeitsgemeinschaften an.
Die Zusammenarbeit begann unter dem damaligen Präsidenten Dirk
Kollmar, als die erste „Blaue Hölle“ in der Ernestiner-Halle entwickelt
werden sollte und nicht genügend Zuschauerplätze vorhanden waren.
Schon hier hat die Stadt Gotha mit ihren Genehmigungsbehörden den
Weg frei gemacht für die Spiele. Es war immer der Wunsch der Basket-
Rathaus-Kurier Nr. 5/2016 · 26. Mai 2016 · Seite 9
baller eine eigene Halle zu bekommen. Bereits 2012 stellten die Basketballer den Antrag in der Messe Erfurt zu spielen, diesen Antrag lehnte
die Messe AG ab. Der Wunsch nach einer eigenen Halle erfüllte sich, als
die alte Halle aus Jena gekauft werden konnte und in der Kindleber Straße aus dieser eine neue „Blaue Hölle“ entstehen konnte. Damals war
bereits klar, dass es sich nur um eine Übergangslösung handeln kann.
Die ersten Gespräche zu einer neuen Halle fanden bereits mit Dirk Kollmar im Jahr 2009 statt, als wir am 17. März eine Halle in Chemnitz besichtigten. Damals war klar, nicht die Oettinger Brauerei GmbH baut, sondern
der Verein oder die GmbH bauen, möglichst mit Unterstützung des Freistaates Thüringen und der Stadt Gotha. Im Sommer 2012 entstand die
„Blaue Hölle“ in der Kindleber Straße, der Spielbetrieb war gesichert.
Im Jahre 2015 wurden die Gespräche zum Neubau einer Basketballhalle durch die Präsidentin Frau Astrid Kollmar wieder intensiviert. Am 22.
Juli 2015 fand ein erstes Arbeitsgespräch zwischen Frau Kollmar und mir
statt, wo wir Möglichkeiten besprachen, wie der Spielbetrieb in Gotha
dauerhaft verankert werden kann. Ausgehend von diesem Gespräch haben wir zu zweit am 25. August 2015 mit der Landesentwicklungsgesellschaft Thüringen, vertreten durch den Geschäftsführer Herrn Andreas
Krey, über den Bau einer Halle verhandelt. Am 5. Oktober 2015 waren
Frau Kollmar und ich in Jena, um mit dem Bauherren der „Science City
Arena“ über den Bau der Halle zu sprechen. Jena hat seine Leichtmetallhalle für 6 Millionen im ersten Bauabschnitt erbaut. Bauherr waren Privatpersonen, komplett finanziert durch die Sparkasse. Die Stadt Jena
hat sich mit einem Betrag von einer Million Euro an diesem Bauvorhaben beteiligt, die restlichen Gelder wurden privat finanziert.
Nun gab es den Wunsch: Kann Gotha eine Mehrzweckhalle über europäische Fördermittel bauen?
Dazu muss man wissen, eine Mehrzweckhalle ist ein Gebäude, wo fast
ausschließlich kulturelle und touristische Veranstaltungen stattfinden.
Sportliche Veranstaltungen und Wettkämpfe in solchen Hallen sind nur
in geringer Zahl erlaubt.
Am 16. Oktober 2015 gab es zu diesem Thema ein Gespräch des Oberbürgermeisters mit dem Thüringer Wirtschaftsminister Wolfgang Tiefensee, dieses Gespräch mit dem Minister wurde fortgesetzt mit der Präsidentin Frau Kollmar gemeinsam am 8. Februar 2016 sowie am 27. Februar 2016 bei einem Gespräch in der Blauen Hölle in Gotha.
Hier stellte sich heraus:
Der Bau einer Mehrzweckhalle über europäische Fördermittel ist nur
möglich, wenn mindestens 60% aller Veranstaltungen ausschließlich
touristischen Maßnahmen von europäischer Bedeutung dienen, sprich
Messen, Kongresse, kulturelle und touristische Großveranstaltungen jeweils mit mindestens 3.000 Besuchern.
Wir rechnen:
Bei 22 Basketballspielen (=40%) im Jahr bedeutet dies, dass mindestens 33 kulturelle oder touristische Veranstaltungen (=60%) a. 3.000
Besucher stattfinden müssten, das sind insgesamt 99.000 Gäste zusätzlich zu allen Gothaer Angeboten.
Zu dieser Prognose hat das Wirtschaftsministerium klar eingeschätzt,
dass Gotha diesen Status und diese Auslastungszahl nicht erreichen
kann, auch wegen der Nähe der Messe Erfurt.
Damit ist der Bau einer Mehrzweckhalle aus europäischen und Bundesfördermitteln nicht möglich. Hierzu muss man auch wissen, es finden
jährliche Überprüfungen über einen langen Zeitraum statt, werden die
Kriterien nicht eingehalten, fordert die Europäische Union die Fördermittel in vollem Umfang zurück.
Es geht weiter:
In Kenntnis dieser Tatsache, dass der Bau einer Mehrzweckhalle bzw.
Mehrzweckarena in Gotha nicht aus europäischen bzw. Bundesmitteln
gefördert werden kann, suchte ich nach weiteren Förderwegen. Am
21.12.2015 gab es dazu einen Termin im Thüringer Ministerium für Infrastruktur und Landwirtschaft beim Staatssekretär Dr. Klaus Sühl, dieses
Gespräch wurde am 2. Februar 2016 fortgesetzt. Am 23. März 2016 gab
es ein weiteres Gespräch mit dem Abteilungsleiter, Prof. Dr. Olaf
Langlotz. Auch hier war in allen drei Gesprächen klar, dass die Stadt Gotha keine europäischen Fördermittel (EFRE-Förderung) bzw. Bundesmittel zum Bau einer Mehrzweckarena erhalten kann.
Der Freistaat Thüringen fördert im Haushalt 2016/2017 aus seinen Mitteln den Bau von Sporthallen nur in Suhl, Eisenach und Bad Langensalza sowie den Stadionbau in Jena. Auch hier ist kurzfristig keine Förderung zu erwarten.
Am 16. Dezember 2015 führte der Landtagsabgeordnete Matthias Hey,
auf meine Bitte hin, ein Gespräch mit der Thüringer Ministerin für Bildung, Frau Birgit Klaubert, ob eine öffentliche Sportförderung für die
Halle möglich ist. Hier gab es die klare Aussage, es sind keine Fördermittel vorhanden.
Über die private Finanzierung der Basketballhalle gab es am 25. Februar 2016 ein Gespräch zwischen mir und dem Vorstandsvorsitzenden der
Thüringer Aufbaubank, Herrn Matthias Wierlacher. Hier ist eine Finanzierung möglich, wenn die BIG GmbH bereit und leistungsfähig ist,
zwanzig Jahre lang jährlich 500.000 € zu zahlen, um den günstigen Baukredit an die Aufbaubank zurückzuzahlen.
Aus den geschilderten Maßnahmen ist zu erkennen, dass die Stadt Gotha alle Möglichkeiten geprüft hat, um den Basketballsport in Gotha zu
unterstützen.
5. Wie schätzt die Stadt Gotha die Perspektive ein, dass die Oettinger
Rockets zukünftig wieder in Gotha spielen?
Gut, wenn gebaut wird. Damit Bundesligaspiele in Gotha stattfinden
können, wird eine Basketballhalle benötigt, die den internationalen
Standards entspricht und mindestens 3.000 Sitzplätze umfasst. Über
die Kosten für eine solche Halle gibt es die verschiedensten Vorstellungen. Im Facebook wurde geschrieben „lasst einmal das Gothardusfest ausfallen, dann ist die Halle bezahlt“. Das zeigt mir, welche Unkenntnis vorherrscht, denn das GOTHARDUSFEST erhält einen Zuschuss
von ca. 80.000 €, damit kann man keine Umkleidekabine bezahlen.
Seriöse Berechnungen sehen anders aus.
Der Neubau einer Basketballhalle in Gotha kostet 8 bis 10 Millionen Euro. Diesen Neubau kann sich die Stadt Gotha in den nächsten Jahrzehnten nicht leisten. Nach einer mir vorliegenden Kostenschätzung gemäß DIN 276 kostet eine Halle mit 5.000 qm Brutto-Grundfläche in Massivbauweise 9.529.000 Euro (in Worten: neun Millionen fünfhundertneunundzwanzigtausend Euro). Dass diese Zahl exakt ist, zeigt sich an
der Diskussion in Eisenach, wo der Umbau der Assmannhalle zu teuer
geworden ist und man jetzt für den Ballsport laut Medienberichten eine
Amtlicher Teil
neue Halle für 9 Millionen Euro errichten will.
Welchen Lösungsansatz gibt es?
In den Gesprächen mit dem Freistaat Thüringen hat sich ergeben, dass
im Doppelhaushalt 2018/2019 die Möglichkeit bestehen könnte, den
Neubau einer Sporthalle, oder Basketballhalle in Gotha als zentrale Aufgabe des Landes Thüringen zu verankern. Eine solche zentrale Aufgabe
würde vom Freistaat Thüringen mit 80% gefördert.
Ausgehend von der Tatsache, dass die Stadt Gotha keine Kredite aufnehmen wird, weil sie dazu dauerhaft nicht leistungsfähig ist und
auch keine Rücklagen zu diesem Zwecke besitzt, ist der Nutzer gefragt.
Das bedeutet, damit die Stadt Gotha Bauherr sein kann, muss die BIG
GmbH, wie im Schreiben vom 4. September 2015 an die Stadt Gotha bereits erklärt, über Sponsoren mindestens den Eigenanteil an der
Baumaßnahme von 2 Millionen Euro aufbringen. Weiterhin ist vor einer
Fördermittelantragsstellung ein Betreiberkonzept vorzulegen, dass eine mindestens zwanzigjährige Betreibung und Werterhaltung ohne Zuschüsse der Stadt Gotha zusichert.
Wenn Eigenmittel und Betreiberkonzept vorliegen, können wir in die
Planungen für Standort, Bauausführung usw. gehen und mit dem Freistaat Thüringen in 2016 verhandeln, damit 2017 die Mittel im Doppelhaushalt des Landes eingeplant werden können. Wenn dann die Mehrheit der Landtagsabgeordneten aller Parteien zustimmt, könnte 2018
der erste Spatenstich sein und 2019 das Spiel beginnen.
Zum Abschluss:
Die Stadt Gotha steht dem Leistungssport in jedem Falle sehr positiv gegenüber. Was sich allein im Basketball durch das Engagement von Oettinger und des BiG in so kurzer Zeit entwickelt hat, ist nahezu spektakulär. Ich sehe, und damit stehe ich keineswegs allein, den Basketball in
unserer Stadt als einen besonders erfolgreichen und wichtigen Faktor in
der Jugendarbeit.
Knut Kreuch
Oberbürgermeister
Nichtamtlicher Teil
Jagdgenossenschaft Gotha
Ortsübliche öffentliche Bekanntmachung für die Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Gotha lt. § 15
der Satzung der Jagdgenossenschaft Gotha
Beschlussfassung zur Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Gotha am 31.03.2016.
Die fristgemäße Bekanntgabe der Einladung zur Jahreshauptversammlung wurde festgestellt.
Beschluss 09/16 ordnungsgemäße Einladung
Beschluss 10/16 Entlastung des Vorstandes und des Kassenführers
Beschluss 11/16 Ausschüttung des Reinertrages für das Jagdjahr
2016/2017 Es besteht eine Holpflicht. Die Auszahlung des Reinertrages
kann bei dem Jagdvorsteher Herr Ralph Voß, Justus-Perthes-Straße 11,
99867 Gotha, schriftlich oder mündlich beantragt werden. Nachweis für
die Beantragung sind Belege für den Grundbesitz (Auszug aus dem
Jagdkataster ist ausreichend), bzw. die dazugehörige Vollmacht, sowie
die Angabe des begünstigten Kontos.
Beschluss 12/16 Bekanntgabe der Ausschüttung des Reinertrages für
das Jahr 2016/2017. Beantragung siehe oben.
Beschluss 13/16 Beschluss über den Haushaltsplan
Beschluss 14/16 Beschluss über die die Berufung einer neuen Kassenprüfers
Beschluss 15/16 Bereitstellung von finanziellen Mitteln für Jagdeinrichtungen und Waldschenken
Beschluss 16/16 Schenkung an die Stadt Gotha
Beschluss 17/16 Bereitstellung von finanziellen Mitteln für Vogelfutter
Beschluss 18/16 Begleichung von Speisen und Getränke
Die Beschlüsse 09/16 – 18/16 sind einstimmig angenommen worden
Widersprüche gegen diese Beschlüsse können schriftlich, unter Angabe
der Gründe, innerhalb von 6 Wochen, beim Jagdvorsteher, Herr Ralph
Voß, eingereicht werden.
Gotha, den 04.05.2016
Voß
Jagdvorsteher
Gothaer Schnellschacholympiade – Kreissportspiele 2016
Veranstalter: Die Veranstaltung ist eine Kooperation von BILDUNG-VEREINT e. V., KommPottPora e. V., Stadtteilarbeit Gotha-West,
Schachclub 98 Gotha e. V. , KFA Schach Gotha,
Förderverein Gothaer Tivoli e. V., Schach-AG
Arnoldischule
Ausrichter: Schachclub 1998 Gotha e. V. und
Arnoldischule Gotha Termin: 12. Juni 2016
Ort: Gedenkstätte Tivoli in Gotha
Turnierleiter: Erika Manger, Schöne Aussicht
18, 99867 Gotha, Handy: 0173/4365447
Mail: [email protected]
Meldung: bis 10. Juni an den Turnierleiter unter Angabe von Name, Vorname, Geburtsdatum, Schule oder Verein
Teilnahme: Altersgruppen U10, U12, U14, U16
und Erwachsene
Eine Vereinsmitgliedschaft ist nicht notwendig!
Turnierart: 7 Runden Schweizer System, nach
Teilnehmerzahl auch Rundensystem möglich
Bedenkzeit: 20 Minuten
Preise: Medaillen für Schüler
Pokal für den 1. Platz bei Erwachsenen
Zeitplan: bis 09.00 Uhr Anmeldung, 09.30 Uhr
Beginn, ca. 16.30 Uhr Ende
Nichtamtlicher Teil Rathaus-Kurier Nr. 5/2016 · 26. Mai 2016 · Seite 11
Freiwillige Feuerwehr beim Gothaer Citylauf
Am 01.05.2016 startete erstmals eine Gruppe
von drei Mitgliedern der Feuerwehr Gotha (Martin Balsam von der Berufsfeuerwehr und die Kameraden Christian Horki und Stephan Koch von
der FF Gotha-Stadtmitte) beim Gothaer Citylauf.
Besonderheit bei den Teilnehmern war, dass der
Lauf mit persönlicher Schutzausrüstung und
Atemschutzgerät absolviert wurde. Eine beachtliche sportliche Leistung und die Feuerwehr
Gotha ist stolz auf den erreichten 12. Platz. Die
Teilnahme war natürlich freiwillig und erfolgte
auf Initiative der Läufer selbst.
Schützenallee 31, 99867 Gotha
Tel. 03621 / 8230-49, Fax 03621 / 8230-48
www.vhs-gotha.de
Sprachen
Heike Strumpf (03621) 8230-44
Weekend English Grammar Workshop A2
17./18.06.16, Fr, 16:30 – 19:45 Uhr und Sa,
10:00 – 16:00 Uhr (1 Wochenende)
Musik ist grenzenlos – Musik verbindet
Mic Lounge am 27. Mai und 10. Juni 2016 im „Big Palais“
Gothaer HipHop hat eine lange Tradition. Seit
vielen Jahren ist die Städtische Kinder- und Jugendarbeit eine Plattform für diese Szene. In
den 90-er Jahren war es Forum West, im neuen
Jahrtausend zogen Formate wie Open Mic oder
aktuell die Mic Lounge nach. Bands wie
SoundOptions Zwo, Rap a Trois und die Freaky
Poeten wurden zu lokalen Größen. Unvergessen ist die legendäre Konzertreihe Mic Diner,
die viele Jugendliche, teilweise auch überregional, über ihre Musik zusammenführte.
Das aktuellste Kapitel dieser Entwicklung ist
der Szene-Treff Mic Lounge. Er findet zweimal
im Monat am Freitagabend im Kinder- und Jugendzentrum Big Palais statt und ist für alle Interessierten offen. Dort kann man aktuellen,
jungen HipHop genießen oder sich am Mikro
selbst versuchen. Der Austausch mit den zahlreichen Gothaer Rappern ist vor
allem für Nachwuchstalente sehr
hilfreich. Mitmachen kann jeder:
egal ob Beatboxer (alle Geräusche
werden mit dem Mund gemacht),
Rapper oder DJ. Musikalisch werden auch Sprachbarrieren spielend überwunden. So fühlen sich
auch Jugendliche aus anderen
Ländern gut aufgenommen und
können ihre eigenen Erfahrungen
mit einbringen. Alle Interessierten
sind herzlich eingeladen, diesem
kunterbunten und vielfältigen Treiben zur Mic
Lounge beizuwohnen. Aber auch größere Veranstaltungen werden geplant - so soll es wieder ein Mic Diner geben, bei welchem Texte,
Beatboxing, Graffiti und Breakdance im Gesamtpaket präsentiert werden. Die Mic Lounge
findet wieder am 27. Mai und dann am 10. Juni
im Kinder- und Jugendzentrum Big Palais in der
Schäferstraße statt. Doch auch zu anderen Gelegenheiten wird es Gothaer HipHop zu erleben geben. Zum Beispiel in der Stadtbibliothek, 0der beim Konzert der Generationen am
8. Oktober.
Wer vorher schon mal in Gothaer HipHop hineinhören möchte, kann sich die Musik auch
bald in der Stadtbibliothek ausleihen, denn
dort werden die CDs lokaler Künstler in Zukunft auch zu finden sein.
„Offene Gärten“ laden am 19. Juni 2016 ein
Am Sonntag, dem 19. Juni 2016 , ist es wieder
soweit, die „Open Gardens – Offene Gärten“
locken Interessenten in private Gartenparadiese der Stadt Gotha und des Landkreises.
Das Organisationsteam hat mehr als zwanzig Gärten ausfindig gemacht, deren Besitzer in der Zeit von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr zur
Entdeckung ihrer sonst unzugänglichen Gartenwelten einladen und die Freude am Pflanzen, Wachsen und Gedeihen mit den Besuchern teilen möchten. Dabei können interessante Gespräche mit den Gartenbesitzern
und Gästen geführt und es kann über Details
gefachsimpelt werden. Wer möchte, kann
wie in den vergangenen Jahren beim be-
Volkshochschule
des Landkreises Gotha
liebten Gartenrätsel mitmachen, für das Details in den Gärten zu suchen und zu finden
sind. Sicherlich wird wieder in einigen Gärten mit Kaffee, Kuchen und Erfrischungsgetränken für das leibliche Wohl gesorgt.
Die Eingangsgärten sind diesmal:
Orangerie, Friedrichstraße, 99867 Gotha
Garten Köllner, Am Mittelweg (Alte LPG, in
der Rosenau), 99894 Friedrichroda
Für einen kleinen Unkostenbeitrag sind in
den Eingangsgärten die Adresslisten mit allen zu entdeckenden Gärten und eine Wegbeschreibung erhältlich. Informationen zur
Veranstaltung finden Sie unter: www.offenegaerten-thueringen.de
Arbeit – Beruf – EDV
Jan Heinrich (03621) 8230-41
Rhetorik – frei und überzeugend sprechen
am 04.06.16, Sa, 09:00 – 16:00 Uhr
Digitale Bildbearbeitung mit Adobe Photoshop für Fortgeschrittene 17./18.06.16,
Fr, 17:00 – 20:15 Uhr und Sa, 10:00 – 15:00
Uhr (1 Wochenende)
Einzelveranstaltung
Wir bitten um verbindliche Voranmeldung!
Vegetarisch chinesisch kochen
am 09.06.16, Do, 18:00 – 21:00 Uhr
Der besondere TIPP!
Sommerferienkurs „Fit mit der VHS“
Mit diesem Kurs unterbreiten wir Ihnen ein
Angebot, um während des Sommers gesundheitlich aktiv zu sein. Dabei können
Sie verschiedene Angebote unserer Kursleiter/innen des Fachbereiches Gesundheit
kennenlernen. Der Kurs kann nur als Gesamtpaket gebucht werden.
05.07.2016 Rückenfit – Wirbelsäulengymnastik, A. Szymanski
12.07.2016 Einführung Qigong und spezielle Übungen für den Rücken, A. Matthesi
19.07.2016 12 Diamanten aus dem Diamant-Yoga, H. Raudszus
26.07.2016 Meridian-Dehnung zum Lösen
von Blockaden und für einen harmonischen Energiefluss, H. Raudszus
02.08.2016 Achtsam mit mir – Bewegungsmeditation und (Selbst-)Wahrnehmung, A. Skerhut
09.08.2016 Einführung AIKIDO, A. Skerhut
16.08.2016 Hatha-Yoga, M. Langlotz
23.08.2016 Hatha-Yoga, M. Langlotz
Die Kurse laufen jeweils am Dienstag von
19:00 bis 20:30 Uhr.
Anmeldeschluss: 22.06.2016
Nähere Informationen/Anmeldungen sind
möglich unter 03621 / 8230-49 sowie in der
Geschäftsstelle des Landratsamtes Gotha,
Amt für Bildung, Schulen; ÖPNV, Sport und
Kultur, Sachgebiet Kreisvolkshochschule in
der Schützenallee 31 (Eingang gegenüber
Hohe Str. 37) und auf www.vhs-gotha.de.
Nichtamtlicher Teil
Wertvolle Fahne der „Städtischen Fortbildungsschule zu Gotha“
an die Stiftung Schloss Friedenstein übergeben
werksdisziplinen beinhalten. Zur Feier des
25-jährigen Bestehens der Städtischen Fortbildungsschule lud der Schulvorstand für die
Volksschule für den 26. März 1916 vormittags
11 Uhr und abends 7 Uhr „unsre Mitbürger
freundlichst“ in den Festsaal der Arnoldischule ein. Zu diesem Jubiläum wurde eine Fahne
angefertigt, die wie durch ein Wunder die
Zeiten überdauert hat und nun von Oberbürgermeister Knut Kreuch für das Historische
Museum erworben werden konnte.
Aus der Fortbildungsschule entwickelte sich
später die Berufsschule. So wurde am 1. April
1921 die Mädchenberufsschule in der vormaligen Frauenfortbildungsschule in der Emminghausstraße 13 und am 1. Juli 1928 die Gewerbliche Knaben-Berufsschule in der ehemaligen „Karl-Schäfer-Stiftung“ in der Schäferstraße 10 eröffnet.
Foto: Lutz Ebhardt
Die „Städtische Fortbildungsschule zu Gotha“
wurde am 30. April 1891 in der Aula der Gotthardschule feierlich eröffnet. Laut Bürgermeister Otto Liebetrau wurde damit eine Lücke im
Schulwesen der Stadt Gotha geschlossen. Sie
wurde anfangs von Carl Jakob, dem Direktor
der Freischule, geleitet. Ihm folgte 1892 Professor Dr. Edmund Wilk (1856 – 1926) und 1896
Direktor Jacob Schäffer (1846 – 1919), der die
Fortbildungsschule seit 1901 im Hauptamt leitete. Sein Nachfolger wurde 1914 Richard Pfestorf.
Sechs Lehrer kümmerten sich anfangs um die
zunächst 222 Schüler. Die Fortbildungsschule
schloss sich an die Volksschule an und strebte
„nur eine praktische Bildung an, um das Volk
für den Weltmarkt konkurrenzfähig zu machen“. Der Unterricht sollte neben Zeichnen
und Buchführung später auch gewisse Hand-
Gothaer Friedensgespräch „Soll und Haben“
„Die Grundlage jeder segensreichen politi
schen Tätigkeit ist Kompromiß, und zwar
Kompromiß des Wahlmanns mit dem Wahl
mann, des Schriftstellers mit seinen Lesern,
der Partei mit der Gegenpartei, der Regierung
mit den Parteien, der Staaten untereinander.“
Zitat nach Gustav Freytag
„Soll und Haben“
Montag, 13. Juni 2016, 16:00 Uhr
im Kulturhaus Gotha
Mittelpunkt des Friedensgespräches ist der
deutsche Journalist, Schriftsteller und
Theaterautor Gustav Freytag, dessen Werke
zu den meistgelesenen Büchern des 19. Jahr-
Prof. Schunk in der
Stadtbibliothek
hunderts gehören. Zweihundert Jahre nach
Freytags Geburt haben seine Schriften nichts
von ihrem kritischen Zeitgeist verloren. Er
lädt regelrecht dazu ein, ein ganzes Jahrhundert kontrovers zu diskutieren.
Gustav Freytag ist in Gotha allgegenwärtig. Sein Wohnhaus wird liebevoll restauriert, in seinem Gartenhaus, saniert auf Initiative der Gothaer Kulturstiftung, betreuen die Heimatfreunde von Siebleben ein Museum,
ein Gymnasium und eine Straße tragen
seinen Namen.
Das Gothaer Friedensgespräch 2016 will, angelehnt an Gustav Freytags großes Werk „Soll
und Haben“, dazu inspirieren, selbst zu er-
kennen was wichtig ist im Soll und Haben.
Höhepunkte werden die Festansprache
von Publizist, Jurist und Fernsehmoderator Dr. Dr. Michel Friedmann, eine
Lesung von Journalist und Kabarettist Ulf Annel sowie zeitgenössische
musikalische Unterhaltung durch
Jens Goldhardt und Michael
Hochreiter sein.
Es wird viele weitere interessante
Programmpunkte geben, darunter
ein Filmausschnitt eines der Werke von
Gustav Freytag und Beiträge aus seinen Geburts- und Wirkungsorten. Um Teilnahme
rückmeldung wird gebeten unter: ob-buero@
gotha.de oder unter Telefon 222-336.
Myconius-Medaille an Dr. Christoph Köhler
Prof. Schunk aus Gotha ist Wissenschaftler
und Arzt und ist besonders durch seine Bücher den Gothaern sehr bekannt. Er weiß,
wovon er spricht, hat er doch selbst lange
als Chefarzt gearbeitet und behandelt immer noch zwei Tage pro Woche Patienten.
Seine von Ute Rang moderierte Reihe „Gesundheit gewinnen – Gesundheit erhalten“
wird am 16.06.2016 um 17 Uhr fortgesetzt.
Thema ist dann „Alter und Demenz“ (Moderne Hirnforschung).
Foto: Lutz Ebhardt
Außerdem ist er im Forschungsrat der Universität Jena tätig, hält Vorträge im Ausland
und in Gotha und hat eine Kolumne in der
Thüringer Allgemeine, die sich großer Beliebtheit erfreut.
Im Rahmen des Myconiusempfangs am 3. Mai 2016, zeichnete Oberbürgermeister Knut Kreuch
in der Stadthalle Dr. Christoph Köhler (links im Bild) im Beisein von rund 300 Gästen und seiner
Gattin Johanna Köhler (Bildmitte) mit der Myconiusmedaille der Residenzstadt Gotha aus.
Umfangreiche Baumaßnahme an der Grundschule „Erich Kästner“
hat ihren Abschluss gefunden
Man hat es deutlich gesehen, im vergangenen
Jahr haben an der Grundschule „Erich Kästner“
umfangreiche Bauarbeiten stattgefunden. Die
Stadtverwaltung hat im Zeitraum von März bis
Dezember 2015 insgesamt 127.100 e in die
bauliche Instandsetzung und Modernisierung
des Hortgebäudes investiert, nachdem im Jahr
2014 bereits eine moderne Heizungsanlage im
Wert von 99.253 e eingebaut und der nicht
mehr benötigte Schornstein abgerissen wurde, der das Aussehen des Gebäudes unschöne
prägte.
In den Osterferien 2015 wurden im gesamten
Gebäude neue Fenster eingebaut und der alte
marode Kellereingang samt Stützwand abgebrochen und vollkommen neu aus Stahlbeton
errichtet. Im September wurde das Gebäude
eingerüstet und die gesamte Fassade gedämmt und neu verputzt.
Auf der Südseite wurde im Gebäude vor den
neuen Fenstern ein Sonnenschutz eingebaut,
so dass die Nutzung des Hort- und Speiseraumes der Schule nun bei intensiver Son-
neneinstrahlung wesentlich angenehmer ist.
Das alte Vordach über dem Eingang wurde
abgebaut und an einem anderen Standort
wiederverwendet. Das neu errichtete Vordach besteht jetzt nur noch aus Glas und
Edelstahl und fügt sich sehr gut in das gesamte Erscheinungsbild ein. Das Hortgebäude erstrahlt in neuen Farben wirkt nun viel
freundlicher.
Im Gebäude wurden das Treppenhaus und
die Horträume in diesem Jahr im Wert von
4.608 e neu gemalert. Eltern der Schule unterstützten hierbei die Stadtverwaltung, in
dem sie in den Winterferien dieses Jahres bei
der malermäßigen Gestaltung der Horträume
in Eigenleistung mitwirkten. Insgesamt hat
die Stadt Gotha im Zeitraum von 2014 bis
2016 an der Grundschule „Erich Kästner“
230.961 e investiert.
Die Beigeordnete Marlies Mikolajczak freut
sich über die gelungene Sanierung: „Mit dieser Investition setzt die Stadt Gotha
ihren eingeschlagenen Weg fort, schrittweise
alle Schulen auf ein modernes Niveau zu heben. Die meisten Schulstandorte sind bereits
vollständig modernisiert. An einzelnen Standorten müssen aber auch in den folgenden Jahren noch Arbeiten erfolgen. Hierbei handelt
es sich aber um wichtige Investitionen in die
Zukunft der Stadt, die den Bürgern zum Leben, Arbeiten und Lernen eine gute Qualität
bieten soll.“
21. Bürgerfahrt des Oberbürgermeisters und der
Thüringen Philharmonie nach Graz
Der Oberbürgermeister der Stadt Gotha lädt
seine Bürgerinnen und Bürger herzlichst ein,
mit ihm eine bezaubernde Reise für die Sinne
nach Graz zu unternehmen!
Lernen Sie bei einem Bummel durch die Altstadt, welche seit 1999 zum Weltkulturerbe der
UNESCO gehört, den Charme von Graz kennen.
Ein Besuch der Münzgrabenkirche (Taufkirche
von Josef Ritter von Gadolla) und die Besichtigung der Styria Media Group (größtes Pressehaus von der Steiermark) am Gadollaplatz
stehen ebenfalls auf dem Programm.
Im wunderschönen Kammersaal von Graz findet das Konzert der Thüringen Philharmonie
statt. Genügend Raum für Freizeit ist ebenfalls
garantiert. Nutzen Sie diese Bürgerfahrt, um
Graz, Schmelztiegel europäischer Kulturen
kennen zu lernen und gemeinsam mit Oberbürgermeister Knut Kreuch auf kulturell musikalische Reise zu gehen.
Auf nach Graz vom Mittwoch, 16. November
2016 bis zum Samstag, 19. November 2016!
Unsere Leistungen (Änderungen vorbehalten):
Fahrt mit modernen klimatisierten Reisebus,
3 Übernachtungen mit Frühstück im 4-Sterne
Hotel Erzherzog Johann in der Altstadt
von Graz, Empfang beim Oberbürgermeister der
Stadt Graz, ein Abendessen im Restaurant, Stadtführung durch Graz, Orgelkonzert
in der Münzgrabenkirche, Besichtigung im größten Pressehaus der Steiermark in Graz, Konzert
der Thüringen Philharmonie im Kammersaal.
Der Unkostenbeitrag beinhaltet alle aufgeführten Leistungen und je nach Zimmerart und
Kategorie folgende Preise pro Person:
Einzelzimmer:
424,00 Euro
Doppelzimmer Kategorie 1:
331,00 Euro
Doppelzimmer Kategorie 2:
350,00 Euro
Das Team des Sonnenklar Reisebüro Gotha informiert alle Interessierten gern zum detaillierten Programmablauf. Reservierungen werden natürlich auch gern unter folgenden Kontakt entgegen genommen:
Sonnenklar Reisebüro Gotha
Jüdenstraße 1, 99867 Gotha
Tel. 03621/73 39 30, Fax 03621/73 39 319
E-Mail: [email protected]
Website: sonnenklartv-reisebuero.de/gotha
18. Konzert der Generationen am 8. Oktober 2016
Ein Feuerwerk der Gefühle und Erlebnisse
Ein bunter Nachmittag für die gesamte Familie
erwartet die Besucher des Konzertes der Generationen, welches Tradition ist und in diesem Jahr zum 18. Mal veranstaltet wird.
Wie immer bei diesem musikalischen Highlight
mit dabei ist die Thüringen Philharmonie mit
einem Konzertteil. Weitere Programmpunkte
sind der Seniorenchor und Kinderchor, die Musikschüler der Musikschule Heinze sowie viele
weitere unterhaltsame Programmpunkte wie
die Gruppe „Phönix“ oder einer Hip-Hop Gruppe. Die Künstler werden erstklassige Shows
mit stimmungsvoller Musik und neuen Showeffekten präsentieren.
Das Schöne an diesem Konzert ist, dass wirklich für Jung und Alt, generationsübergreifend,
ein unterhaltsamer musikalischer Nachmittag
geboten wird.
Zwischen den Programmpunkten erscheint Michaela Heinze auf der Bühne, die immer mit
viel Witz, Esprit und Charme durch die kurzweilige Bühnenshow führt und Sie erwartet außerdem interessante Interviewpartner.
In diesem Jahr findet das Konzert am Sonntag,
dem 8. Oktober 2016, 15 Uhr statt. Karten sind
ab dem 30.05.16, jeweils Montag bis Freitag 10
bis 18 Uhr und am Sonnabend 10 bis 13 Uhr
zum Preis von 9,90 € pro Person (für Kinder bis
14 Jahre ermäßigt zum Preis von 7,- €) im Musikhaus Heinze, Hünersdorfstr. 10 (Buttermarkt) erhältlich.
Sichern Sie sich schon jetzt die besten Tickets!
Zu einer besonderen Veranstaltung kommt
Reiner Stach nach Gotha. Der Verfasser der
großen dreibändigen Kafka-Biografie hat über
15 Jahre lang intensiv zu Leben und Werk Franz
Kafkas recherchiert. Im letzten Band „Die frühen Jahre“, der im Jahr 2014 veröffentlicht wurde, geht Stach auch auf Kafkas langjährige Tätigkeit als Versicherungsbeamter ein, die er in
Prag zunächst bei der Generali Versicherung,
dann bei der Arbeiter-Unfall-VersicherungsAnstalt Böhmens ausübte. Diese durchaus anspruchsvolle, aber noch immer zu wenig beachtete berufliche Tätigkeit Kafkas soll im Mittelpunkt eines Abends stehen, der vom Förderverein des Deutschen Versicherungsmuseum
Ernst Wilhelm Arnoldi e.V. in Gotha in Zusammenarbeit mit der Stadtbibliothek „Heinrich
Heine“ in Gotha veranstaltet wird.
„Promovierter Jurist sucht Beschäftigung.
Franz Kafka als Versicherungsbeamter“ ist der
Abend überschrieben und wird als „Vortrag,
Lesung und Gespräch“ angekündigt.
Ort:Stadtbibliothek Gotha, Hanns-Cibulka-Saal (Eingang Friede Springer
Haus)
Termin: Dienstag, 14. Juni 2016,
Beginn: 20 Uhr, Ende ca. 21.30 Uhr.
Eintritt: 5 Euro, Schüler bis 21 Jahre frei,
benötigen aber wegen der begrenzten Sitzplätze ebenfalls ein Ticket.
Die Eintrittskarten für diese Veranstaltung
sind ab sofort in der Stadtbibliothek Gotha
erhältlich.
Europa-Preis für Gotha
Für das europäische Engagement der Bürgerinnen und Bürger, der Unternehmen, der Vereine und Verbände in der Residenzstadt Gotha,
hat der Europarat am 22. April 2016 der Stadt
Gotha die EUROPA-PLAKETTE des Europarates
verliehen.
Nach dem Europa-Diplom 2013, der EuropaFahne im Jahr 2014 folgt nun bereits die Europa-Plakette. Gotha ist die einzige Stadt der
fünf ausgezeichneten deutschen Städte in dieser hohen Kategorie, die in den neuen Bundesländern liegt. Nach der Europa-Plakette können Städte den Europa-Preis als allerhöchste
Auszeichnung erreichen.
Gothas polnische Partnerstadt Kielce wurde
für ihre europäische Arbeit in diesem Jahr mit
der Europa-Fahne ausgezeichnet.
Sprechzeiten Schiedsstellen
Die nächste Sprechzeit findet am Montag,
30.05.2016 von 17 bis 18 Uhr statt. Termine
außerhalb der Sprechzeiten können unter
der Telefon-Nr. 222-222 vereinbart werden. Die Sprechstunden finden im Hauptmarkt 17, Zi. 213.2 statt.
Der Schriftverkehr mit den Schiedstellen
kann nur unter der Anschrift des Sitzes der
Schiedstellen 99867 Gotha, Hauptmarkt
17, erfolgen.
Eine „Radtour“ mit Matthias Hey
Stadtbibliothek präsentiert Lese-Abend für den guten Zweck
Zu einem besonderen Lese-Abend lädt die
Stadtbibliothek „Heinrich Heine“ in Gotha ein:
Unter dem Titel „Eine Radtour mit Matthias
Hey“ erwartet die Gäste eine vergnügliche Veranstaltung rund ums Fahrrad.
Dabei wird Gothas Landtagsabgeordneter
Matthias Hey als Vereinsmitglied des Freundeskreises der Stadtbibliothek aus dem Buch
„Das Geheimnis des Fahrradhändlers“ von
Jean-Jaques Sempé lesen. Begleitet wird er
dabei vom Gothaer Künstler Olaf Bessert mit
Liedern rund ums Radfahren.
In einer Veranstaltungspause erwartet die Besucherinnen und Besucher dann eine kühle Erfrischung, denn für jeden Gast ist zusätzlich
ein spritziges Radler reserviert. Der literarischmusikalische Abend findet am Dienstag, dem
31. Mai um 19 Uhr in der Stadtbibliothek statt,
Einlass ist eine halbe Stunde vor Veranstaltungsbeginn (Eingang Friede Springer Haus).
Karten sind erhältlich im Bürgerbüro HEYLife in
Gotha am Hauptmarkt 36 und in der Stadtbibliothek. Diese Eintrittskarten sind kostenfrei.
Am Ende der Veranstaltung wird aber für eine
Spende an den Freundeskreis der Stadtbibliothek geworben, mit dem Erlös wird der Verein
die Beschaffung neuer Medien auch im Kinder- und Jugendbereich der Bibliothek unterstützen.
Geld einzustecken lohnt sich übrigens zusätzlich: Wer das wunderschöne Werk des Franzosen Jean-Jaques Sempé gern als Präsent oder
für sich selbst erwerben will, hat die Möglichkeit, das kleine, aber feine Buch ohne jeden
Aufpreis bei dieser Lesung zu kaufen.
Nicole Strohrmann, Leiterin der Stadtbibliothek „Heinrich Heine“, dankt ausdrücklich der
Oettinger Brauerei Gotha für die Unterstützung bei dieser Lesung und freut sich auf viele
neugierige Gäste.
Unternehmen sponsern Hüpfburg
Foto: Lutz Ebhardt
Kafka-Abend
mit Reiner Stach
Nichtamtlicher Teil
Neunzehn regionale Unternehmen haben mit ihrem Sponsoring dazu beigetragen, dass die Kinder- und Jugendarbeit der Stadt Gotha nunmehr
Feste und Aktivitäten mit einer großen Hüpfburg
gestalten kann. PRO MOBIL – Auto- und Buswerbung GmbH hatte hierzu eine Sponsorenaquise
durchgeführt und mit dem Ergebnis eine Hüpfburg und einen zweiachsigen Brenderup-Anhänger für deren Transport finanziert. Die Stadtverwaltung bedankt sich bei: Apotheke an der
Orangerie, Gotha; Augenoptik Günter Michaelis,
Gotha; Autohaus Siegmar Albrecht, Gotha; Bau-
betrieb Michael Alder, Goldbach; Baugesellschaft Gotha GmbH; Bystronic Maschinenbau
GmbH, Gotha; Der Baulöwe, Gotha; Fahrschule
Hebestreit, Gotha; Gerüstbau Hohl GmbH, Gotha-Uelleben; Gothaer Gerüstbau Silvio Schneider, Gotha; Grosser Essen-Service auf Rädern,
Gotha; IPF Gotha; K & O GmbH, Gotha;
K.L.E.S.C.H. Hausdienste GmbH, Gotha; Kranz
Sicht- u. Sonnenschutzanlagen, Gotha; Stadtwerke Gotha GmbH, Gotha; Taxi Fischer u. Mietwagenunternehmen, Gotha; Waagen-Bechmann GbR, Gotha; Wäscherei Creutzburg, Gotha
HipHop zur Ernestiner-Kulturnacht
So mancher Gast wird sich zur „Ernestiner Kulturnacht“ über ungewöhnliche Klänge im Herzoglichen Museum gewundert haben. Denn
zum Eröffnungstag der Thüringer Landesausstellung waren auch junge Rapper aus Gotha
und Umgebung geladen, die ihren Teil zur Kulturlandschaft beitragen wollten. Aber warum?
Weil sie dazu gehören!
Die Dynastie der Ernestiner galt über die Jahrhunderte hinweg, vor allem in kultureller Hinsicht, immer als wichtiger Impulsgeber für
die Stadt Gotha und das Land Thüringen. Eine
Rolle, die in modernen Zeiten auch immer
mehr von Jugendkulturen getragen wird, denn
auch Junge Kunst setzt gern auf provokante
Weise neue Impulse für künstlerische Ausgestaltung. Und so gaben die jungen Rapkünstler etwas zurück an die Stadt, der Jugend immer wichtig gewesen ist: Gothscher & Chiller,
Rapatrois, Stony Kawenzmann und eine ganze
Reihe junger Nachwuchskünstler verschiedener Nationen rissen die überraschten Besucher mühelos mit und verbreiteten gute Stimmung. Und mit ihren teils sehr nachdenklichen
und kritischen Texten kontrapunktierten sie
gleichzeitig die klassische Lyrik. Der Auftritt lief als Bestandteil des Projektes „Literatur und
Zeitgeschichte für Kinder und Jugendliche“.
Erlebnisreiche Städtepartnerschaftstage
Fußball EM 2016:
PUBLIC VIEWING
in Gotha-Siebleben
Foto: Lutz Ebhardt
Zur Fußballeuropameisterschaft 2016 überträgt der Carnevals Club Gotha-Siebleben
e.V. wieder alle Spiele der deutschen Nationalmannschaft auf einer Großbildleinwand
im Siebleber Bürgerhaus „Vier Jahreszeiten“
(Gotha OT Siebleben, Kindleber Weg 1a)!
Für ausreichend Sitzplätze (Eintritt frei!)
und das leibliche Wohl wird gesorgt.
Übertragungsbeginn der Spiele inklusive
Vor- und Nachberichterstattungen ist immer eine Stunde vor Anpfiff. Los geht es am
Sonntag, 12. Juni um 20:00 Uhr mit dem
Spiel „Deutschland – Ukraine“.
Weitere Informationen unter:
www.em2016.siebleben.de.
Die Teilnehmer der diesjährigen „Tage der
Städtepartnerschaften“ haben in Gotha ein
umfangreiches Programm genossen. Nach einer gemeinsamen Pressekonferenz mit Oberbürgermeister Knut Kreuch (im Foto die Delegationsleiter) stand die Unterzeichnung des
sechsten Partnerschaftsvertrages mit dem
äthiopischen Adua auf dem Programm. Durch
die Mitwirkung zahlreicher ehrenamtlicher
Helfer aus den Partnerschaftsvereinen, den
Partnerschaftskomitees und aus der Bürgerschaft wurden die Tage vom Myconiusempfang bis tzm Abschluss des 20. Gothardusfestes für alle zu einer gelungen Begegnung.
Gothaer Bürgerreise nach Äthiopien
Im Jahre 1649 übertrug Herzog Ernst der Fromme seinem Prinzenerzieher Hiob Ludolf wissenschaftliche Aufgaben, die auch das afrikanische Land Äthiopien, betrafen. Der Grundstein für die deutsche Äthiopistik war gelegt.
2015 reiste der Gothaer Oberbürgermeister
mit einer Delegation nach Adua, um die Möglichkeiten einer städtepartnerschaftlichen Zusammenarbeit zu sondieren. Der Städtepartnerschaftsvertrag mit Adua wurde am 3. Mai
2016 unterzeichnet. Der im vergangenen Jahr
gegründete Verein „GothAdua“ engagiert sich
in Gotha bereits sehr aktiv für soziale Projekte
in Adua.
kirchen, die tigraiische Landeshauptstadt Mekele, den aus dem 6. Jh. vor Chr. stammenden
Christus Tempel in YEHA, die alte Königsstadt
Axum, sagenumwobene Klosterinseln im TanaSee, spektakuläre Wasserfälle des Blauen Nil.
In besonderer Weise gibt es Kontakte und Begegnungen in der Partnerstadt Adua mit Vertretern aus dem Rathaus, aus der Schule, aus
den sozialen Einrichtungen und Kirchen.
Reiseleitung: Pfarrer i.R. Hanfried Victor;
Guide: Mr. Teketayi Abebe, Addis Abeba; Reisepreis: 2.350 E im DZ / EZ-Aufschlag 150,00 E
(berechnet für 21+ Teilnehmer, bei weniger Teilnehmern ein Aufpreis von +50 E!); Zielgruppen: 1. Interessierte BürgerInnen der Stadt Gotha; 2. Mitglieder und Freunde des GothAduaVereins e.V.; 3. weitere auf Nachfrage; Interessenbekundungen, Nachfragen, Anmeldungen:
Pfr. i.R. Hanfried Victor, Falkenweg 10, 99891
Tabarz, Tel. 036259/61083, E-Mail: hanfried.
[email protected]
Reisezeit: 03. – 13.02.2017 ab/nach
Frankfurt/M.
Eine besondere Form der persönlichen Begegnung soll im kommenden Jahr mit einer Bürgerreise von Gothaern nach Adua geschaffen
werden, um diese Städtepartnerschaft auf
breitere Füße zu stellen. Auf dieser Reise werden die Höhepunkte Nordäthiopiens erlebt:
die Hauptstadt Addis Abeba auch „neue Blume“ genannt, Lalibelas unterirdische Felsen-
Hilfe für Kinder im Waisenhaus in Adua
Adua teilnahm, in der auch neue Projektideen
erörtert wurden. Der Bürgermeister Aduas Kiday Atsbeha erhielt die Ehrenmitgliedschaft
des Freundeskreises GothAdua.
Foto: W. Smidt
Mit einer Geldspende in Höhe von 1.500 € unterstützt der Verein Freundeskreis GothAdua
das Waisenhaus in der äthiopischen Partnerstadt Adua.
Mit den zur Verfügung gestellten Mitteln, die
ausschließlich durch zahlreiche Spenden von
Bürgern, Unternehmern, Schülern und Vereinsmitgliedern erbracht wurden, können 4
Waisenkinder im Waisenhaus in Adua für ein
Jahr beherbergt und auch die schulische Ausbildung gewährleistet werden. Zudem wurden
Mittel zur Anschaffung dringend benötigter
Ausstattung für die Einrichtung übergeben.
Mit dieser Spendenübergabe wurde ein erstes
Projekt in der neuen Partnerstadt Gothas unterstützt. Die Übergabe fand im Rahmen einer
Mitgliederversammlung im Kaffeehaus Sust
statt, an der auch die offizielle Delegation aus
Der gemeinnützige Verein Freundeskreis
GothAdua e. V. wurde am 8. Juni 2015 gegründet. Zweck des Vereins ist es, die partnerschaftlichen Beziehungen zwischen den
Menschen, Vereinen und Institutionen der
Städte Gotha und Adua zu pflegen und weiter zu entwickeln.
Hierzu gehört die Förderung von Begegnungen zwischen Bürgerinnen und Bürgern
aus beiden Städten, der Zusammenarbeit
beider Städte auf den Gebieten der Kultur,
Kunst und Bildung, der Freizeit und des
Sports sowie des sozialen, wissenschaftlichen, wirtschaftlichen und politischen Lebens der Zusammenarbeit mit Institutionen/Vereinen in Adua. Der Name des Vereins setzt sich aus den Städtenamen Gotha
und Adua zusammen.
Aktuelle
Vereinsangebote
• Verein für Stadtgeschichte Gotha
Vereinsbüro Brühl 4, 03621/222-512,
www.stadtgeschichte-gotha.de
wöchentliche Sprechstunde donnerstags
von 14 bis 16 Uhr
• Freunde d. Heimatgeschichte Siebleben
e. V.
Ziegeleigasse 5, 03621/403040
Sa., 28.05.16, 16.00 Uhr Pavillon GustavFreytag-Park Siebleben, Frühjahrskonzert,
Eintritt frei
• Freundeskreis Leinakanal e.V.,
Oststr. 22, 40 59 15,
[email protected]
Mi, 15.06.2016 ab 15.00 Uhr Sommerfest
anlässlich des 10-jährigen Bestehens des
Freundeskreises Leinakanal e.V. im Restaurant „Berggarten“ in Gotha
•Volkssolidarität Kreisverband Gotha e.V.
Klosterstraße 5 – 7, 74 53 86,
[email protected]
Klub „Galletti“, Gotha, Jüdenstraße 44
Mi, 01.06., 09.00 Sport mit Karin Eberhard,
09.30 Englisch für alle – Welcome to the
„Galletti“, 14.00 Treffen der „Postsenioren“, 16.00 geschlossene Veranstaltung;
Do, 02.06., 17.00 Vortrag und Gesprächsrunde mit der Leiterin des Frauenhauses Frau Christine Helm – Thema: Was
tun, wenn Frauen und Kinder in Not geraten? Eintritt: frei; Fr, 03.06., 09.30 Tanzkurs
(Line Dance) mit Marlene; Sa, 04.06., 14.00
Tanz mit Rudi; So, 05.06., 09.30 Tauschveranstaltung des „Briefmarken-SammlerVerein Gotha 1890 e.V.“; Mo, 06.06., 09.00
Sport mit Karin Eberhard, 09.00 Englisch
für alle, 14.00 geselliger Kaffeenachmittag
mit Handarbeiten und Kartenspiel; Di,
07.06., 09.30 Yoga mit Ursula, 09.30 Kinder- und Senioren-Akademie – Stadtführung mit Frau Gerlach und Kindern der Kita
„Spatzennest“, 18.00 Das Prominentengespräch mit der Intendantin und dem Konzertmeister der Thüringen Philharmonie
Gotha Michaela Barchevitch und Alexej
Barchevitch, Eintritt: frei; Mi, 08.06., 09.00
Sport mit Karin Eberhard, 09.30 Englisch
für alle – Welcome to the „Galletti“, 14.00
SHG Tinnitus, 16.00 geschlossene Veranstaltung; Do, 09.06., 14.00 Europareisen
mit Gerd Günther – Thema: Die polnischen
Städte Krakow und Wroclaw
Neue Öffnungszeiten
im BÜRGERBÜRO
Das BürgerBüro der Stadtverwaltung Gotha hat ab Montag, dem 2. Mai 2016 zu folgenden Zeiten für die Bürger geöffnet:
Montag 09 – 18 Uhr, Dienstag 09 – 18 Uhr,
Mittwoch09 – 14 Uhr, Donnerstag 09 – 18
Uhr, Freitag, 09 – 14 Uhr, Samstag 10 – 12
Uhr
Nichtamtlicher Teil
Feierabendtour der ADFC-Ortsgruppe Gotha
Start: 07.06.2016, 16.30 Uhr am Historischen
Rathaus in Gotha. Je nach Wetter und Laune
wird das Ziel für eine kurze Tour gewählt (circa
20 km). Eine Einkehr ist wenn gewünscht auch
möglich. Wer gern Fahrrad fährt, ist herzlich
hierzu eingeladen.
Bei Regen fallen die Feierabendradtouren aus
und es bleibt beim monatlichen Stammtischgespräch 19.00 Uhr im S’Limerick am Buttermarkt in Gotha.
Kontakt unter [email protected] oder auf
der Website des ADFC Thüringen.
Die ADFC-Ortsgruppe Gotha gehört dem ADFCKreisverband Erfurt an.
„Schwerbehinderte am Arbeitsplatz –
Gemeinsam Wege finden“
Der Integrationsfachdienst ist im Auftrag des
Integrationsamtes oder der Rehabilitationsträger als ein betriebsnahes Dienstleistungsangebot für Menschen mit einer Schwerbehinderung und deren Arbeitgeber tätig.
Durch qualifizierte Beratung unterstützen wir
mit praxisnahen Lösungen: Aufklärung zu
Krankheit, Behinderung und Rehabilitation,
Unterstützung bei Fragen zum betrieblichen
Eingliederungsmanagement, Informationen
zu Arbeitsplatzanpassung oder finanziellen
Hilfen, Beratung zu Belastungs- und Leistungsproblemen sowie Konflikten, Durchführung von betriebsinternen Schulungen oder
Veranstaltungen. Der Integrationsfachdienst
ist Ihr Ansprechpartner für die Regionen Er-
furt, Gotha, Sömmerda, Weimar und Weimarer Land.
Sie finden das Angebot des Integrationsfachdienstes im Internet auf den Seiten des Thüringer Landesverwaltungsamtes.
Unser Beratungsangebot ist kostenfrei und
hat seine gesetzliche Grundlage im Sozialgesetzbuch IX. Wir unterliegen der Schweigepflicht.
Ansprechpartner für Ihre Region:
Christophoruswerk Erfurt gGmbH
Integrationsfachdienst, Löberstraße 37,
99096 Erfurt, Tel. 0361/6005140,
Fax 0361/6005135,
[email protected]
27. Tag der Begegnung
Am Samstag, 18. Juni
2016, ist es wieder soweit.
Der Verband der Behinderten (VdB) KV Gotha
e.V. lädt zum 27. Tag
der Begegnung und 21.
Selbsthilfe-Tag auf dem
Gothaer Neumarkt ein. Das bunte Programm
beginnt 10:00 Uhr mit der Eröffnung durch den
Schirmherren der Veranstaltung, unseren
Landrat Konrad Gießmann, dem Gothaer Oberbürgermeister Knut Kreuch, weiteren Ehrengästen und dem Vorsitzenden des VdB Gotha. Die
musikalische Einleitung übernimmt wieder der
Fanfarenzug Hochheim e.V. Im Anschluss folgt
der traditionelle Rundgang mit allen Ehrengästen über den Neumarkt. Bis 11:00 Uhr spielt
der Fanfarenzug Hochheim e.V. An den über 30
Ständen werden sich neben den schon traditionell teilnehmenden, wie z.B. FÖBI – Verein zur
Förderung und Bildung Jugendlicher e.V. Gotha, dem Sozialverband VdK Hessen-Thüringen Kreisverband Gotha und der Thüringer Ar-
beitsloseninitiative Soziale Arbeit e.V. Gotha
wird sich in diesem Jahr erstmals das Blindeninstitut Thüringen und der THEBRA Landesverband Thüringen präsentieren. Am Stand der
Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen können
Sie wieder Antwort auf alle Fragen rund um das
Thema Selbsthilfe erhalten. Neben vielen Informationsmöglichkeiten gibt es bis 17:00 Uhr
ein abwechslungsreiches Programm aus Musik, Tanz und Mode. Für das leibliche Wohl ist
natürlich auch gesorgt! Bei unserer traditionellen großen Tombola können Sie wieder
viele attraktive Preise gewinnen. Der Verkauf
der Lose beginnt ab dem 23. Mai auf dem Gothaer Neumarkt oder in Einkaufsmärkten wie
dem Kaufland oder auch dem Kaufhaus Moses.
Am 18. Juni können Sie ebenfalls noch Lose erwerben und Ihre Gewinne einlösen. Die Ziehung der 30 Hauptpreise erfolgt im Anschluss
an das Konzert mit der Old Man Power Band
am Nachmittag.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen
viel Spaß!
Herzliche Glückwünsche allen Jubilaren
des kommenden Monats, besonders jedoch
zum 70., 75., 80., 85., 90., 95. und ab dem 100. Geburtstag:
01.06. Veronika Eccarius (75), Gisela Hohmann
(70), Rosmarie Schwidder (70), Olf Simon (70),
Wolfgang Weiß (75); 02.06. Gotthold Kolossa
(80), Siegfried Lux (75); 03.06. Elfriede Jahn
(80), Hanna Kuschel (80), Karl-Heinz Lehmann
(75), Marion Tauber (70); 04.06. Jürgen Hißner
(75), Elfriede Hüther (90), Ruth Mußbach (85),
Rosemarie Pietsch (70), Marie-Luise Steinbrenner (70), Helmut Warzemann (85), Karin
Reips (80), Angelika Hoss-Roszak (70); 05.06.
Hildegard Schumann (75); 06.06. Lieselotte
Herr (85), Roland Hiller (75), Brigitte Kuhl (75),
Volkmar Nöller (70), Gerhard Schwarz (75),
Werner Rainer Rose (70); 07.06. Volker Mönckemeyer (70), Reiner Müller (75), Marianne
Reif (75), Ingeborg Reinholdt (75), Manfred
Werner (80), Herbert Schmidt (75); 08.06.
Helmut Maier (75); 09.06. Wolfgang Bley (70),
Rudolf Hacke (85), Lothar Lehnert (75), Klaus
Städler; 10.06. Roland Arndt (80), Helmut Erdtmann (80), Hanne Ibrahim (75), 11.06. Marion
Fiebel (70), Marie Gronowski (80), Eleonore
Lehmann (75), Else Lerche (102), Rudolf Nioduschewski (70); 12.06. Waltraud Stiffel (70),
Margarita Kocerova (85), Martin Jödicke (85);
13.06. Helmut Fischer (75), Hannelore Försterling (80), Harald Leinhos (85), Manfred Rost
(75), Gertrud Voss (95), Günter Walter (75),
Gerhard Hänsch (80); 14.06. 80 Frau Ingeborg
Anhalt; 14.06. Lothar Liebing (80), Helmut
Manthei (80), Hannelore Rother (75), Kurt
Schwarz (70), Heinz Schönemann (80), Gudrun
Weißbrot (70), Christa Wilms (80); 15.06.
Werner Bayer (80), Helga Stark (70); 16.06.
Horst Müller (75), Gerd Schwendler (75);
17.06. Günter Hasler (70), Manfred Koch (75),
Ingeborg Seidel (70), Gabriele Wiehrl (70),
Theodoros Mousios (70); 18.06. Dieter Behrendt (75), Waltraud Höppner (80), Erwin Ketzenberg (75), Renate Knau (85), Armin Köllner
(80), Ingrid Matsch (75), Gerda Münch (90),
Helga Pohlmann (80), Barbara Sander (70),
Dieter Starke (80), Hannelore Stein (75), Helga
Käthe Adele Beyer (75); 19.06. Edeltraud Barth
(80), Marga Lux (70), Brigitte Patzer (75),
Isolde Pfaff (90); 20.06. Renate Heimbach
(75), Gisela Krech (70), Anni Kästner (75), Ursula Meister (85), Waltraud Woitzick (80);
21.06. Bernd Lomberg (75), Rixa Schultz (75);
22.06. Erika Fiedler (75), Walli Rosenhan (80);
23.06. Ilse Keith (75), Jutta Oschmann (85),
Margarete Siering (85); 24.06. Jutta Anders
(75), Heinz Runge (75), Anneliese Saak (80),
Bärbel Stegmann (75), Georg Litke (70); 25.06.
Sieglinde Algner (80), Klaus Bormann (75),
Hans Heinze (80), Heidi Peters (75), Ruth Prack
(90), Veronika Urban (70), Eberhard Wolter
(75), Ruth Zimmermann (80); 26.06. Barbara
Baumbach (75), Esther Baumbach (90), Bernd
Klemm (75), Klaus Martini (70), Dr. Helga Traut-
mann (75), Barbara Triebel (70); 27.06. Maria
Leib (90), Eva-Maria Prenzel (70), Ruth Regel
(70); 28.06. Ella Bill (80), Liesa Ellenberg (85),
Ingrid Lüdtke (80), Günter Otto Michel (80),
Siegfried Offenhausen (85), Wolfgang Voigt
(75), Dieter Wagner (75), Hertha Thiele (80),
Helga Stübing (75); 29.06. Eve-Maria Becker
(70), Ursula Born (75), Paul Brychcy (75), Reinhard Kruspe (70), Erika Weisheit (70); 30.06.
Günter Bernhard (75), Harald Kleiber (85), Barbara Salzmann (75), Klaus Schmidt (75), Klaus
Stephani (75)
Sprechstunde sowie Sitzung
des Seniorenbeirats
Die nächste, einmal im Monat stattfindende, öffentliche Sprechstunde des Seniorenbeirats findet am Mittwoch, dem
8. Juni 2016 um 14.30 Uhr im Beratungsraum 2. Obergeschoss, im Historischen
Rathaus, Am Hauptmarkt 1, Zimmer 207,
statt. Die nächste öffentliche Sitzung des
Seniorenbeirates findet am 8. Juni 2016
um 15.00 Uhr, statt.
Weitere Termine sind: 06.07.16, 03.08.16,
07.09.16
1230 Jahre Siebleben – Großes Siebleber Sommerfest
Sieblebens Ersterwähnung basiert auf einer
Urkunde von 786. Damit steht fest, dass das
alte Dorf, welches heute Gothas größter Stadtteil ist, in diesem Jahr einen runden Geburtstag
begeht – die 1230-Jahrfeier. Besonderes soll
geboten werden. Traditionell freut man sich
auf das Siebleber Sommerfest am Samstag,
den 11. Juni 2016. Wie in den letzten Jahren
wird an diesem Tag der Platz am Feuerwehrhaus Anziehungspunkt für hunderte Besucher
aus Nah und Fern. Der Förderverein für Siebleben, stellt das Fest als Geburtstagsparty diesmal unter das Motto „Siebleben glitzert“. Der
Aufruf richtet sich an alle Besucher, Erscheinen
im Glitzer-Look oder ausgestattet mit glitzernden Accessoires ist ausdrücklich erwünscht. Beste und ausgefallene Ideen in Mo-
de, Beiwerk und Schmuck werden prämiert.
Die Besucher erwartet ein beispielloses Programm bunter Unterhaltung für Groß und Klein
Nach der feierlichen Festeröffnung um 15.00
Uhr wird durch den Siebleber Sängerkreis das
Siebleber Lied, welches im vergangenen Jahr
sein Comeback feierte, vorgetragen. Es folgt
ein beschwingter Nachmittag und Abend mit
vielseitigem Bühnenprogramm. Für die Musikbegleitung und heiße Tanzrhythmen sorgt bis
24.00 DJ Rene Willing.
Aber nicht nur auf der Festbühne gibt es viel zu
bestaunen. Ringsherum wird ebenfalls einiges
geboten: Die Kreisverkehrswacht Gotha e.V.
richtet einen Parcours zur Verkehrserziehung für
Roller- und Radfahrer ein und das Spielmobil der
Stadtverwaltung Gotha ist da. Beteiligt sind wei-
terhin der Kleintierzuchtverein Siebleben e.V.,
das DRK – OV Siebleben, das Fuhrunternehmen
Klaus Spauschus mit Kutschfahrten, der Carnevals Club Gotha-Siebleben e.V. und die Freunde
vom Siebleber Backofenteam. Dietmar Thiel, der
bekannte Siebleber Hobbybäcker, bäckt an fünf
Holzöfen mit und für die Kinder.
Die Anwohner im Bereich der Oberstraße zwischen Kirchgasse und Brückengasse werden
an diesem Tag um Verständnis wegen der geplanten Verkehrsbeeinträchtigungen und der
erhöhten Lautstärke gebeten.
Der Eintritt ist wie immer frei. Neugierig geworden? Kommen Sie einfach nach Siebleben zum
Festplatz an der Feuerwehr: Auf geht’s zur
großen Glitzer-Geburtstagsfeier 1230 Jahre
Siebleben.
Nichtamtlicher Teil
Angebote Kinder- und Jugendtreffs
Städtische Jugendarbeit Gotha, Tel. (036 21) 222-411, Fax (036 21) 222-191, www.gotha.de
Big Pal ai s
Kinder- und Jugendzentrum
Big Palais, Schäferstr. 10,
036 21 /73 71 80
Angerfest Sundhausen
Am Samstag, den 11. Juni wird um 14.00 durch
die Sundhäuser Grundschule das traditionelle
Angerfest eröffnet. Für einen Höhepunkt sorgen die kleinsten im Dorf mit dem Auftritt des
Kindergartens um 15.00 Uhr. Weiter geht es um
17.00 Uhr mit Blasmusik der „Mitteldeutschen
Bläser“ und um 18.00 Uhr mit dem Lampionumzug durch Sundhausen. Im Anschluss wird der
Tag am gemütlichen Feuer ausklingen. Während des gesamten Nachmittags stehen auch
dank der großzügigen Unterstützung der Gothaer Stadtverwaltung und des Jugendclubs eine Mohrenkopfwurfmaschine, Hüpfburg, Rollenrutsch und Active Center Harfe sowie das
Spielmobil zum Bespielen bereit. Die Sundhäuser freuen sich auf zahlreiche Besucher.
Kinderfeste
in Boilstädt, Sundhausen
und Uelleben
Die Kinder- und Jugendarbeit Gotha veranstaltet im Juni drei sehenswerte Kinderfeste, die
man nicht verpassen sollte. Sie finden im Rahmen der Dorffeste in den Ortsteilen Boilstädt,
Sundhausen und Uelleben statt.
Los geht’s am Samstag, dem 4.6., ab 14 Uhr
auf dem Sportplatz in Boilstädt. Eine Woche
später, am Samstag, dem 11.6., steigt dann der
große Kinderspaß auf dem Anger in Sundhausen. Und wer an diesen beiden Wochenenden
keine Zeit findet, kann am Samstag, dem
18.6., auf den Sportplatz nach Uelleben kommen, denn auch dort haben Marina Bechler
und Thomas Kühn vom Kinder- und Jugendtreff
Sundhausen tolle Überraschungen für unsere
Jüngsten vorbereitet.
Es gibt wieder die beliebten Attraktionen
Hüpfburg, Rollenrutsche, Bungee-Run und
Riesen-Dart. Für die Kleinen wird eine Kinderhüpfburg aufgebaut sein. Außerdem können
die Kinder an einer frisch geladenen Schokokusswurfmaschine ihr Können unter Beweis
stellen. Bei vielen lustigen Spielen kann man
auch Kleinstpreise gewinnen. Besonders viel
Spaß wird es wohl auf dem Aktivcenter „Harfe“ geben, welches dieses Jahr als außergewöhnliche Attraktion aufgebaut wird. Und natürlich darf das allseits beliebte Spielmobil
der Stadt Gotha nicht fehlen. Also, liebe Kinder und liebe Eltern, auf geht es zu den Dorffesten.
Mit diesen tollen Programmen unterstützt die
Stadtverwaltung Gotha alle drei Ortsteile und
trägt somit zum Gelingen die Feste bei, zu denen alle Gothaer Bürger und Bürgerinnen herzlich eingeladen sind.
Sundhausen
Kinder- und Jugendtreff Sundhausen
Am Anger 7, 036 21 /75 87 47
Marina Bechler, Thomas Kühn
Bernhard Krollmann, Ines Nördershäuser,
Sven Kerber, Jens Heerda
Öffnungszeiten: Di, Do, Fr 14.00 – 22.00 Uhr,
Mi 14.00 – 20.30 Uhr, Sa 12.00 – 20.30 Uhr
Ferien: Di – Do + Sa 12.00 – 20.30 Uhr,
Fr 12.00 – 22.00 Uhr
Öffnungszeiten: Di – Fr 13.30 – 22.00 Uhr
Sa 14.00 – 20.00 Uhr
projekte
P RO J E K TE
Graffitiworkshop am 23. & 30.06., ab 15 Uhr
(je nach Wetter).
Mädchentreff am Samstag 04.& 25.06.,
ab 14 Uhr, Infos im KJZ
Fahrradselbsthilfewerkstatt/Trial
samstags ab 15 Uhr
Fitness Di, Do & Sa, ab 17 Uhr
Mädchenfitness Mi, ab 19 Uhr
Erlebnispädagogik am 24.06., ab 15 Uhr
Sagen und Geschichte des Landkreises
02.06., ab 13.45 Uhr mit dem Thema:
„Die Sage vom Samtärmel“
in Waltershausen
16.06. ab 13.45 Uhr mit dem Thema:
„Die Klosterruine“ in Georgenthal
V ER A N STA LT U NG E N
Kindertagsparty am 01.06., ab 15 Uhr
Mic Lounge mit Eröffnung Fußball-EM und
französischem Finger-Food am 10.06.,
ab 19 Uhr
Mic Lounge am 24.06., ab 19 Uhr
Sommerferieneröffnung/Fahrradtag mit
vielen Spielen und Überraschungen am
28.06., ab 10 Uhr
K I N D ER K LU B
Bastelangebote täglich möglich!
Wunschbasteln 02.06., ab 15 Uhr
Windlichter 08.06., ab 15 Uhr
Gipsfiguren 15.06., ab 15 Uhr
Sommer-Eis 22.06., ab 15 Uhr
Mini-Golf-Turnier 29.06., ab 14 Uhr
K I NDE R K LU B
Spielen, Basteln, und viele kreative Möglichkeiten ... jeden Tag ab 16 Uhr
FI T & FU N
Kinderfest zum Dorffest in Boilstädt auf
dem Sportplatz am 04.06., ab 14.00 Uhr
Kinderfest zum Angerfest in Sundhausen
auf dem Dorfanger am 11.06., ab 14 Uhr
Kinderfest in Uelleben auf dem Sportplatz
am 18.06., ab 14 Uhr
Jeden Dienstag während der Schulzeit kommt
von 14 bis 16 Uhr das Spielmobil vorbei!
Zelle
Kinder- und Jugendtreff Zelle
Werner-Sylten-Str. 2, 036 21 /70 85 04
Maik Kreutzburg, Rina Kühn
Öffnungszeiten: Mo – Fr, 14.00 – 22.00 Uhr
in den Ferien: Mo – Do, 11.00 – 19.00 Uhr
Fr, 14.00 – 22.00 Uhr
CO M P U TER
P RO J E K TE
Info-Point/Internet/Hausaufgaben
Di, Mi & Fr immer ab 15 Uhr, Do ab 18 Uhr
Musikprojekt – Erlernen des Umganges mit
Medientechnik – nach Absprache –
donnerstags, ab 16.30 Uhr
Spiel- und Lesenachmittag, am 06., 13. &
20.06., ab 15 Uhr
Muttitreff mit Kleinstkindern am 07., 14. &
21.06., ab 15 Uhr
Graffiti für Anfänger am 14.06., ab 15 Uhr
S C HU LE & B E RU F
Jobsuche & Bewerbungen
Wir helfen euch gern! Sprecht mit uns!
Siebleben
Gemeinsame Angebote der Städtischen
Jugendarbeit und der evangelischen
Kirchgemeinde Siebleben
Mobile Jugendarbeit im Ortsteil
0 36 21/73 71 80

Jens Heerda & Tino Schimke
Öffnungszeiten: Mo – Fr, 14.00 – 22.00 Uhr
angebote
Open House – der offene Treff
montags von 14 – 18 Uhr
Gleichenstraße 1a
Fair Play – das Fußballprojekt
donnerstags von 15 – 16.30 Uhr am ehem.
KJT in der Gleichenstraße 1a
VE R A N STA LT U NG E N
Kindertagsüberraschung am 01.06.,
15 Uhr
K I NDE R K LU B
Spielen, Kochen, Basteln, Kinderprojekte
immer donnerstags:
Herzhafte Waffeln selbst gemacht
am 02.06., ab 15 Uhr
Schlüsselanhänger aus Pompons
am 09.06., ab 15 Uhr
Syrisches Omelett – Jaz Maz
am 16.06., ab 15 Uhr
Salattag
am 23.06., ab 15 Uhr
FI T & FU N
Line’s Play
am 7., 14. & 21.06. ab 16 Uhr.
Das Spielmobil kommt
08., 15. & 22.06., ab 15 Uhr
(Termine unter Vorbehalt)
ANZEIGE Rathaus-Kurier Nr. 5/2016 · 26. Mai 2016 · Seite 19
Städtische Heime Gotha gGmbH
Wohnen und Pflege in der
Residenzstadt Gotha
Die Städtische Heime Gotha gGmbH
ist ein kommunal- und sozialwirtschaftliches Unternehmen und betreibt in der historischen Residenzstadt Gotha drei Alten- und Pflegeheime. lnsgesamt bieten wir 346 Bewohnern ein Zuhause. Rund um die Uhr
erfolgt die liebevolle Versorgung und
fürsorgliche
Betreuung
unserer
älteren pflegebedürftigen Bewohner.
Ein respektvoller und wertschätzender Umgang mit den uns anvertrauten
Bewohnern ist für unser fachkompetentes Pflege- und Betreuungspersonal eine Selbstverständlichkeit.
Unsere Einrichtungen befinden sich
am südlichen Stadtrand von Gotha, in
ruhiger Lage, unweit des historischen
Wohngebietes ,,Am Schmalen Rain"
und der Hochzeitsallee. Die großzügigen und parkähnlichen Außenanlagen bieten durch eine Vielzahl an
Möglichkeiten zum Verweilen zu jeder
Jahreszeit die Gelegenheit, sich an
der Natur zu erfreuen und in den Tag
hineinzuträumen. Verschiedene Serviceleistungen können je nach
Wunsch und Bedarf problemlos mit
externen Dienstleistern vereinbart
werden.
Physiotherapie,
Frisör,
Kosmetik, Nagel- und Fußpflegepraxen kommen sehr gern zum Hausbesuch in unsere Einrichtungen.
ln unmittelbarer Nähe hält die Stadtbuslinie. Durch sie ist eine gute Erreichbarkeit
des
Stadtzentrums
garantiert. Die hellen geräumigen
Zimmer laden zum Verweilen ein. Alle
Bereiche wurden großzügig und
modern gestaltet. Die einzelnen
Wohnbereiche gehen über zwei
Etagen und sind bequem über Aufzüge erreichbar. Auf jeder Etage
befinden sich sowohl Speisezimmer
als auch gemütliche Sitzecken, die
zum gemeinsamen Plaudern oder
Fernsehen einladen. Moderne Pflegebäder mit Hubbadewanne sind
ebenfalls auf jeder Etage vorhanden.
Alle Bewohnerzimmer bestehen aus
einem Wohnschlafraum mit Vorraum
sowie einem Bad mit Toilette und
ebenerdiger Dusche. Alle Zimmer
verfügen über eine moderne Schwesternrufanlage, Kabel-TV und Telefonanschluss. Neben unserer täglich
angebotenen Beschäftigung durch
unsere Ergotherapeuten besteht für
unsere Heimbewohner die Möglichkeit, den Nachmittag gemeinsam im
Cafe zu verbringen, im hauseigenen
Bewohnerchor zu singen sowie an einer Vielzahl von Feiern,
Festen und Veranstaltungen teilzunehmen. Es finden
regelmäßig
Andachten und Gottesdienste in unseren Einrichtungen
statt. Auch auf
Haustiere müssen
unsere Bewohner
nicht verzichten,
denn bei uns kann
man Vögel, Fische
und Häschen bestaunen.
Auch
Hundeliebhaber
kommen, dank der
externen
Unterstützung des „Hundeteams Pepita",
in unseren Einrichtungen nicht zu
kurz.
Alten- und Pflegeheim
„August Creutzburg“
Pestalozzistraße 2 a, 99867 Gotha
„Pestalozzistraße“
Pestalozzistraße 4, 99867 Gotha
„Albert-Schweitzer-Haus“
Pestalozzistraße 2, 99867 Gotha
[email protected]
www.pflegeheime-gotha.de
Anzeige
Freibad –
Sommer
Der
Am 28.0
5.
ist Start
!
steht in der Tür!
Das Südbad am Riedweg öffnet vom 28. Mai bis 31. August seine Pforten.
Dienstag bis Freitag von 12 – 18 Uhr, Samstag und Sonntag von 10 – 18 Uhr* / Montag geschlossen,
während der Ferien Montag bis Sonntag von 10 – 18 Uhr* .
Die Eintrittspreise sind: 1,30 € für Erwachsene / 0,50 € (ermäßigt) für Stadt-Pass-Inhaber und Kinder >
1 m / kostenfrei für Kinder < 1 m und Inhaber der Jahres-Card Stadt-Bad Gotha.
Tolle Veranstaltungen sind geplant:
Die Freibadfeste „Ab in die Ferien“ am 26.06.2016 und „Tschüss Sommerferien“ am 06.08.2016
und der 1. Hundebadetag am letzten Freibadtag.
TIPP: Sollte die Sonne mal Pause machen, freut sich das Stadt-Bad Gotha über Ihren Besuch!
* bei sehr heißem Wetter wird die Öffnungszeit um eine Stunde verlängert. Die Freibadsaison endet am 31.08.2016 – bei guter
Wetterlage gibt es eine Nachsaison. Bitte beachten Sie dazu die aktuellen Aushänge und Informationen auf unserer Website.
Die nächste Stadtratssitzung
www.stadt-bad-gotha.de
Impressum Rathaus-Kurier
findet am Mittwoch, dem 01.06.2016, um
Herausgegeben von der Stadtverwaltung
Gotha, Büro für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
17.00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses
Stadt-Bad Gotha_ANZ_Freibad_190x210+3_DU_19.05.2016.indd
1
Hauptmarkt
1, 99867 Gotha
statt.
Alle Gothaer Bürgerinnen und Bürger
Tel. 0 36 21 / 222-234, Fax 0 36 21 / 222-293
sind hierzu eingeladen.
E-Mail: [email protected]
Tagesordnung unter www.gotha.de
Verantwortlich für den Inhalt:
Oberbürgermeister Knut Kreuch
Die nächste Ausgabe
des Rathaus-Kuriers
erscheint voraussichtlich
am 30. Juni 2016.
Gesamtherstellung (inkl. Druck):
Druckmedienzentrum Gotha GmbH
Cyrusstraße 18, 99867 Gotha
Tel. 0 36 21/7 39 68-0, Fax 0 36 21/7 39 68-17
Auflage: 25.000 Exemplare
Der Rathaus-Kurier erscheint einmal monatlich und
wird kostenlos an alle Haushalte der Stadt Gotha
verteilt. Ebenfalls ist der Rathaus-Kurier an 15.05.16
den
Infotheken der Stadtverwaltung und in der GothaInformation kostenlos erhältlich. Einzelbezug und
Abonnement über das o. g. Büro für Presse- und
Öffentlichkeitsarbeit der Stadt Gotha gegen Porto
erstattung pro Exemplar 0,77 e möglich. Der Rat
haus-Kurier ist auch online im pdf-Format abrufbar.
www.gotha.de/rathauskurier
Der Rathaus-Kurier wird auf umweltfreundlichem
(chlorfrei gebleichtem) Papier gedruckt.
13:33

Auf ein Wort:

Transcrição

Documentos relacionados

HELIOS Kliniken GmbH > Unsere Kliniken > Gotha > Ihr

PRESSEINFORMATION zur 50. EUROPEADE vom 17. bis 21. Juli

HELIOS Kliniken GmbH > Unsere Kliniken GothaZurück zur

„theater der stadt“ für das jahr 2008

Veranstaltungen - Schloss Friedenstein

NTJ_01_2011 - VG Mittleres Nessetal

Der Rotstift des Kartografen

Rathauskurier Juni 2007

Programmheft 2011-12.indd - Thüringen Philharmonie Gotha

Seite 12.882, Perth Amboy

Alles, was verbindet.