Katalog Kontaktlinsen 2013-2014

Transcrição

Katalog
Kontaktlinsen 2013-2014
TECHNO-LENS
Deutschland GmbH
Schleißheimer Str. 267
D-80809 München
Tel: +49 (0)89 32 36 7000
Fax: +49 (0)89 32 44 712
Mail: [email protected]
www.technolens.de
TECHNO-LENS
Seit 1976
fertigt TECHNO-LENS in Lausanne (Schweiz)
individuelle Kontaktlinsen. Durch stetige Innovationen entwickelte sich eine der weltweit umfangreichsten Produktpaletten für formstabile und weiche Linsen. TECHNO-LENS ist ein unabhängiges, inhabergeführtes Unternehmen. An entscheidenden Positionen sind
Kontaktlinsenspezialisten tätig, die die tägliche Anpasspraxis bestens
kennen.
Die Herstellung erfolgt heute mit modernsten, computergesteuerten Maschinen und jede Linse wird speziell passend für das Trägerauge konzipiert und hergestellt. Daneben ist TECHNO-LENS Vertriebspartner für hochwertige Austauschlinsen.
Doch nicht nur eine sehr hohe Qualität der Linsen steht im Vordergrund,
TECHNO-LENS ist auch an einer bestmöglichen Beratung interessiert. Um
alle Fragen zu Produkten und Anpassung zeitnah und kompetent beantworten zu können, steht Ihnen in der Schweiz, Frankreich und in Deutschland ein fachkundiges Beraterteam zur Verfügung.
TECHNO-LENS ist zertifiziert nach ISO 9001 und ISO 13485.
TECHNO-LENS Deutschland GmbH
D-80809 München
Tel: +49 (0)89 32 36 7000
Fax: +49 (0)89 32 44 712
Mail:[email protected]
www.technolens.de
2
TECHNO-LENS SA
Chemin du Rionzi 59
CH-1052 Le Mont-sur-Lausanne
Tel: +41 (0)21 644 38 44
Fax: +41 (0)21 644 38 45
www.technolens.ch
TECHNO-LENS France
3, rue des Bouvières
F-74940 Annecy-le-Vieux
Tel: +33 (0)4 50 09 52 30
Fax: +33 (0)4 50 09 03 21
www.technolens.fr
TECHNO-LENS
Tauschlinsen
Inhaltsverzeichnis
Seite
Tauschlinsen — Nature-Lens 1-day
4
5
6|7
— Nature-Lens 1-month
— Extreme H2O, Extreme H2O Toric
Halbjahreslinsen —Aero2 sphärisch, torisch, Keratokonus
—Aero2 Multi & Multi torisch
NEU
Konventionelle — Sphärische Weichlinsen
Weichlinsen — Torische Weichlinsen
8|9
10 | 11
12 | 13
14 | 15
16 | 17
18
19
— Multifokale Weichlinsen
— Anpassempfehlungen für multifokale Weichlinsen
— Materialien Weichlinsen
Adapta — Bestellformular und Erklärung
20 | 21
Formstabile — Materialien formstabile Linsen
Kontaktlinsen —Sphärisch
22
23
24 | 25
26 | 27
28 | 29
30
31
32
33
—Spline
— Spline Multi
— Anpassempfehlungen formstabile Linsen
—Multifokal
—Bifokal
— Prismatisch (VPT)
— Innen- / Bitorisch
Speziallinsen — Keratokonus formstabile LInsen
— Keratokonus Weichlinsen
— Keratokonus Anpassempfehlungen
— Spline PostOP
—sleep & see - Orthokeratologie
Pflegemittel — Contopharma Pflegeprodukte
TECHNO-LENS — Service / Leihlinsen / Seminare
— Ihr TECHNO-LENS Team
NEU
34
35
36
37
38 | 39
40 | 41
42
43
Ihre
Kundennummer
3
1-Day
Nature-Lens® ist eine geschützte Produktlinie von TECHNO-LENS. Hierzu lassen wir Austauschlinsen in höchster Qualität unter der Marke
TECHNO-LENS fertigen. Nature-Lens® Produkte gelangen nur über den Kontaktlinsenanpasser an den Endverbraucher.
Ein Vertrieb über das Internet wird ausgeschlossen.
Nature-Lens® 1-day
Die Nature-Lens® 1-day ist eine Tageslinse der neuesten Generation,
aus einem nicht ionischen, biokompatiblen Material. Dieses bindet
Wassermoleküle an der Linsenoberfläche und verhindert damit ein
Abtrocknen der Linsen. Zusätzlich enthält die Aufbewahrungslösung im Blister
Hyaluronsäure, für einen spontanen und lang anhaltenden Tragekomfort.
Technische Eigenschaften
4
Verwendung
Tageslinse zum einmaligen Gebrauch
Innengeometrie
Zweikurvig Ø Innenoptik 12,5 mm
Basiskurve
8,60 mm
Stärken
–6,00 bis –0,50 dpt (0,25 dpt Abstufung)
-10,00 bis -6,50 dpt (0,50 dpt Abstufung)
+0,50 bis +6,00 dpt (0,25 dpt Abstufung)
+6,50 bis +8,00 dpt (0,50 dpt Abstufung)
Durchmesser
14,10 mm
Material , Farbe
Filcon IV 1 56% Wassergehalt, aqua
UV A und UV B-Filter
Ja
Dk (35°) / Dk/t
21 bei –3,00 dpt / 30 bei 0,07 mm Mittendicke
Mittendicke
0,07 mm bei -3,00 dpt
Packungsinhalt
30 Linsen für den täglichen Austausch
Tauschlinsen
1
Month
Nature-Lens® 1-month
Die Nature-Lens® 1-month ist eine Monatslinse aus dem
hochwasserbindenden BENZ-G 4X Material und eignet sich daher besonders
auch bei trockenen Augen. Das geschmeidige, nicht ionische BENZ-Material
sorgt für höchsten Tragekomfort.
Der Durchmesser von 13,60 erlaubt eine genaue Anpassung bei
Hornhautdurchmessern kleiner als 11,50 mm.
Verwendung
Monatslinse (zum täglichen Gebrauch)
Innengeometrie
Zweikurvig
Basiskurve
8,30 oder 8,60 mm
Stärken
Ø 13,60: -12,00 bis +6,00 dpt
Ø 14,20: -10,00 bis +6,00 dpt
ab -6,00 dpt jeweils in 0,50 dpt Abstufung
Durchmesser
13,60 mm bei Basiskurve 8,30 / 14,20 mm bei Basiskurve 8,60
Material , Farbe
BENZ-G 4X, 55% Wassergehalt, aqua
Dk (35°) / Dk/t
21 bei –3,00 dpt / 30 bei 0,07 mm Mittendicke
Mittendicke
0,08 mm bei –3,00 dpt
Packungsinhalt
6 Linsen für den monatlichen Austausch
5
sphärisch
extreme H2O sind Linsen für den monatlichen Austausch und werden von Hydrogel Vision (Sarasota / Florida) hergestellt. TECHNO-LENS ist Partner
für den Vertrieb. extreme H2O sind aus BENZ-G Materialien gefertigt und werden in Boxen mit jeweils 6 Linsen geliefert.
Die BENZ-G Materialien zeichnen sich durch ihre Geschmeidigkeit und hohes Wasserbindungsvermögen aus. Die Linsen nehmen Flüssigkeit sehr
schnell auf und dehydrieren wesentlich langsamer als herkömmliche Materialien mit vergleichbarem Wassergehalt und sorgen somit für höchsten
und lang anhaltenden Tragekomfort.
extreme H2O 59% Thin
Die “klassische” extreme H2O aus BENZ-G 5X, mit höchster Wasserbindung und geringer Dicke. Ideal
bei trockenen Augen und langen Tragezeiten.
Basiskurve
8,55 mm
Sphäre
-8,00 bis +6,00 dpt (ab -6,00 in 0,50 dpt Abstufung)
Durchmesser
14,20 mm
Material, Farbe
BENZ-G 5X Hioxifilcon A (59% Wassergehalt, nicht ionisch), aqua
Mittendicke
0,08 mm bei -3,00 dpt
extreme H2O 59% Xtra
Die “dickere” extreme H2O aus BENZ-G 5X, mit erhöhter Mittendicke für noch mehr Wasserbindung
und Stabilität. Der Problemlöser bei trockenen Augen.
Basiskurve
8,55 mm
Sphäre
-8,00 bis +6,00 dpt (ab -6,00 in 0,50 dpt Abstufung)
Durchmesser
14,20 mm
Material, Farbe
BENZ-G 5X Hioxifilcon A (59% Wassergehalt, nicht ionisch), aqua
Mittendicke
0,14 mm bei -3,00 dpt
extreme H2O 54% Ø 13,60 und Ø 14,20
Die “kleine” extreme H2O im Durchmesser 13,60 erweitert die Anpassungsmöglichkeiten bei Tauschsystemen. Durch den etwas niedrigeren Wassergehalt (BENZ-G 4X) ist die Stabilität nochmals verbessert. Die extreme H2O 54% ist ideal bei Standardversorgungen.
6
Basiskurve
8,30 mm bei Ø 13,60 8,55 mm bei Ø 14,20
Stärken
Ø 13,60: -12,00 bis +6,00 dpt
Ø 14,20: -10,00 bis +6,00 dpt
ab -6,00 dpt jeweils in 0,50 dpt Abstufung
Durchmesser
13,60 / 14,20 mm
Material, Farbe
BENZ-G 4X Hioxifilcon D (54% Wassergehalt, nicht ionisch), aqua
Mittendicke
0,08 mm bei -3,00 dpt
Tauschlinsen
torisch
extreme H2O 54% Toric LC (low cylinder)
extreme H2O 54% Toric LC ist eine torische Monatslinse speziell für geringe Astigmatismen. Die Cylinderstärke beträgt 0,67 dpt. LC steht dabei für “low cylinder” und ist für Korrekturen bis zu ca. 1,00
dpt Cylinder gedacht.
Basiskurve
8,55 mm
Stärken
-6,00 bis +4,00 dpt
Cylinder
0,67 (low cylinder)
Achsen
15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 120° 135° 150° 165° 180°
Durchmesser
14,20 mm
Material, Farbe
Material BENZ-G 4X Hioxifilcon D (54% Wassergehalt, nicht ionisch), aqua
Mittendicke
0,14 mm bei -3,00 dpt
Gravuren
3 Strichgravuren in 270° +/- 20°
Zweikurvige Innengeometrie, prismatische Stabilisation
extreme H2O 54% Toric MC (mid cylinder)
extreme H2O 54% Toric MC ist eine torische Monatslinse für mittlere Astigmatismen bis ca 1,50 dpt.
Die Cylinderstärke beträgt 1,25 dpt. MC steht dabei für “mid cylinder” mit feiner Achsabstufung im
rectus und inversus Bereich.
Basiskurve
8,55 mm
Stärken
–6,00 dpt bis plan
Cylinder
1,25 dpt (mid cylinder)
Achsen
10° 20° 80° 90° 100° 160° 170° 180°
Durchmesser
14,20 mm
Material, Farbe
BENZ-G 4X Hioxifilcon D (54% Wassergehalt, nicht ionisch), aqua
Mittendicke
0,14 mm bei -3,00 dpt
Gravuren
3 Strichgravuren in 270° + / - 20°
7
Aero
TM
2
Individuelle Halbjahreslinse
Individuelle Halbjahreslinse aus Silikonhydrogel
Silikonhydrogele gewinnen Dank ihrer hohen Sauerstoffdurchlässigkeit eine immer wichtigere Bedeutung unter den Kontaktlinsenmaterialien.
Aero2 von TECHNO-LENS bietet nun diese Materialeigenschaften in nahezu grenzenloser Parametervielfalt als Halbjahreslinse an. Allen individuellen Parametern Ihres Kundenauges kann entsprochen werden.
Aero2 gibt es sphärisch, torisch, multifokal, multifokal-torisch und als Keratokonuslinse. Sie ist als
Tagestragelinse bei hohem Sauerstoffbedarf konzipiert.
Aero2 wird mit modernster Produktionstechnologie bei TECHNO-LENS individuell im Drehverfahren
hergestellt. Alle Oberflächen werden poliert, und da Silikonhydrogele hydrophobe Oberflächeneigenschaften haben, werden sie in einem von TECHNO-LENS spezifischen und firmeneigenen Prozess mit
Plasma behandelt.
Vorteile Aero2
• Sehr hohe Sauerstoffdurchlässigkeit bei mittlerem Wassergehalt
• Sehr widerstandsfähiges und stabiles Material
• Beste Reproduzierbarkeit
• Innovative Technologie mit Plasmabehandlung
• Individuell gefertigte Linse, keine Abgabe über das Internet
• Halbjahreslinse mit allen Vorteilen der Kundenbindung
Aero2 Linsen sind empfohlen bei:
• Langen täglichen Tragezeiten
• Vaskularisationen durch Sauerstoffmangel
• Geröteten Augen
8
Halbjahreslinsen
Aero
TM
aus Silikonhydrogel
Geometrie und
Stabilisation
Basiskurve
Stärken
2
Aero2 sphärisch
Aero2 torisch
Aero2 Kerato
sphärisch mit tangentialer
Abflachung
innentorisch mit symmetrischer,
dynamischer Stabilisation
innentorisch mit symmetrischer,
dynamischer Stabilisation
7,80 bis 9,20 mm in 0,10 Abstufung
-20,00 bis +20,00 dpt
in 0,25 dpt Abstufung
-20,00 bis +20,00 dpt
-20,00 bis +20,00 dpt
-0,50 bis -7,00 dpt
-0,50 bis -7,00 dpt
0° bis 180° in 1° Abstufung
14,00 bis 15,20 mm
14,00 bis 15,20 mm
Cylinder
Achsen
Durchmesser
13,00 bis 15,00 mm
Gravur
Anpassempfehlung
zwei Markierungspunkte in 0° und 180° zur Messung der Stabilisation
Basiskurve:
bei Ø 13,50 mm:
Hornhautradienmittelwert +0,50 mm
Basiskurve:
bei Ø 14,00 mm:
bei Ø 14,00 mm:
bei Ø 14,50 mm:
bei Ø 14,50 mm:
bei Ø 15,00 mm:
Anpassung mit Aero2 Kerato
Messlinsen, da die zentralen
Hornhautradien für die
Basiskurvenbestimmung nicht
herangezogen werden können
Durchmesser:
Hornhautdurchmesser +2,50 mm
Anpassung
mit Adapta
Ja
Austauschintervall
Aero2 Material
Die Ausgewogenheit von Wassergehalt, Modulus und Sauerstoffdurchlässigkeit sind die Grundlagen für Tragekomfort, Handling und Gesundheit
des Auges. Zudem muss das Material, im Gegensatz zu Austausch Silikonhydrogellinsen, im hochwertigen Drehverfahren herstellbar sein. All
diese Eigenschaften vereint das Silikonhydrogel, welches TECHNO-LENS
zu Aero2 Linsen weiterverarbeitet.
Ja
Nein
3 bis maximal 6 Monate
Material
Silikonhydrogel, Filcon A II 3
Wassergehalt
50 %
Dk
55
Dk/t bei 0,07mm Mittendicke
76
Modulus MPa
0,35
Farbe
farblos oder aqua
9
Aero
TM
2
Multi & Multi Torisch
Individuell hergestellte, sphärische oder torische multifokale Halbjahreslinse, aus hochsauerstoffdurchlässigem Silikonhydrogel.
Eigenschaften Aero2 Multi & Aero2 Multi Torisch
• Prinzip: Die multifokale Wirkung basiert auf dem Simultanprinzip. Zur Realisierung werden 2 verschiedene Typen angeboten:
CD (Center Distance): Fernteil im Linsenzentrum
CN (Center Near): Nahteil im Linsenzentrum (Skizze auf Seite 16)
• Nahzusatz der Refraktion: Die dioptrische Differenz, zwischen Linsenzentrum und –peripherie der optischen Zone, wird in 4 Stufen angeboten:
Code A (1,25 dpt), Code B (1,75 dpt), Code C (2,25 dpt), Code D (2,75 dpt).
• Geometrie und Stabilisation: Die Stabilisation der torischen Linsen erfolgt dynamisch mit symmetrischen, peripheren Dickenreduktionen
in 90° und 270°. Die Linsen sind innentorisch, die Multifokalfläche befindet sich auf der Vorderfläche.
Vorteile der Aero2 Multi
& Aero2 Multi Torisch
Mit Aero2 Multi & Aero2
Multi Torisch kann die
Presbyopie, unabhängig
von Fehlsichtigkeit und
Astigmatismus, versorgt
werden. Die Linsen
aus Silikonhydrogel mit
50% Wassergehalt, sind
besonders leicht zu
handhaben und
komfortabel zu tragen.
10
Anpassung Aero2 Multi
& Aero2 Multi Torisch
Für die Anpassung werden
folgende Parameter benötigt:
• Fernrefraktion und Nahzusatz
• Führungsauge
• Hornhauttopographie
• Hornhautdurchmesser
• Corneo-Skleral-Profil
• Winkel der Oberlidkante
(nur für torische Linsen)
Halbjahreslinsen
Aero
TM
Multi & Multi Torisch
2
Auswahl des Nahzusatzes:
Je höher der Nahzusatz ist, desto stärker wird das Kontrastsehen vermindert. Wir empfehlen die Addition, vor allem auf dem Führungsauge, so
gering als möglich zu halten.
>>
Unsere Empfehlung
Hyperopien > +0,75 dpt
Alle Myopien und leichte Hyperopien bis +0,75 dpt
Nahzusatz der Refraktion
Führungsauge
Nicht-Führungsauge
Führungsauge
Nicht-Führungsauge
< 1,50 dpt
CD Code A
CN Code B
< 1,50 dpt
CN Code A
CN Code B
1,50 bis 1,75 dpt
CD Code B
CN Code B
1,50 bis 1,75 dpt
CN Code B
CN Code B
2,00 bis 2,50 dpt
CD Code B
CN Code C
2,00 bis 2,50 dpt
CN Code B CN Code C
> 2,50 dpt
CD Code C
CN Code D
> 2,50 dpt
CN Code C
CN Code D
Aero2 Multi
Aero2 Multi Torisch
Basiskurve
8,00 bis 9,20 mm in 0,10 mm Abstufung
Geometrie
Rückfläche: sphärisch mit tangentialer Abflachung
Vorderfläche: progressiv CD oder CN
Rückfläche: torisch mit tangentialer Abflachung
Vorderfläche: progressiv CD oder CN
dynamische Stabilisation
-20,00 bis +20,00 dpt
-20,00 bis +20,00 dpt
Stärken
Cylinder
-0,50 bis -7,00 dpt
Achsen
Progression CD (Zentrum Ferne)
Progression CN (Zentrum Nähe)
Durchmesser
A (1,25) B (1,75) C (2,25) D (2,75) dpt
A (1,25) B (1,75) C (2,25) D (2,75) dpt
13,00 bis 15,20 mm
14,00 bis 15,20 mm
zwei Markierungspunkte in 0° und 180°
zur Messung der Stabilisation
Gravur
Anpassempfehlung
Anpassung mit Adapta
Austauschintervall
Basiskurve:
bei Ø 14,00 mm: Radienmittelwert +0,60 mm
Basiskurve:
Durchmesser:
Hornhautdurchmesser + ca. 2,00 bis 2,50 mm
Durchmesser:
Hornhautdurchmesser + ca. 2,50 bis 3,00 mm
Ja
3 bis maximal 6 Monate
11
Sphärische Weichlinsen
TA.N
Individuelle, sphärische Weichlinsen
Sphärisch mit tangentialer Abflachung
TA.N
Basiskurve
Stärken
Durchmesser
Limbus
Individuelle sphärische Kontaktlinsen
für hohe Myopien. Limbus Kontaktlinsen
passen sich komfortabler dem Corneo
Skleral Profil an, da die Randdicke im
Limbusbereich stark reduziert ist.
Materialien
Anpassempfehlung
Limbus
7,80 bis 9,20 mm
8,00 bis 9,20 mm
-20,00 bis +20,00 dpt
-30,00 bis -5,00 dpt
13,00 bis 15,00 mm
14,00 bis 15,00 mm
siehe Seite 19
HEMA 40, BENZ-G 3X,
BENZ-G 5X
bei Ø 13,50 mm:
Hornhautradienmittelwert
+0,60 mm
Basiskurve
bei Ø 14,50 mm:
+1,00 mm
bei Ø 14,00 mm:
+0,80 mm
bei Ø 14,50 mm:
+1,00 mm
Austauschintervall
AS.N 58%
nach 6 - 12 Monaten empfohlen
Standardisierte, sphärische Weichlinsen
asphärische Kontaktlinse
Standardparameter Tagestragen
AS.N 58%
Basiskurve
N ~ 8,20 F ~ 8,50 U ~ 8,80 mm
Stärken
-8,00 bis +5,00 dpt in 0,25 dpt Abstufung
Durchmesser
13,80 oder 14,50
Material
58%
Anpassempfehlung
Basiskurve
bei Ø 13,80 mm:
r0 = N : Hornhautradienmittelwert < 0,70 mm
r0 = F : Hornhautradienmittelwert > 0,70 mm
bei Ø 14,50 mm:
r0 = F : Hornhautradienmittelwert < 0,70 mm
r0 = U : Hornhautradienmittelwert > 0,70 mm
Austauschintervall
12
Nach 6-12 Monaten empfohlen
KonventionelleTauschlinsen
Weichlinsen
Sphärische Weichlinsen
Techno 1
Standardisierte, sphärische Weichlinsen
Einkurvige Kontaktlinse mit kleinem
Durchmesser
Basiskurve
Stärken
Durchmesser
Materialien
Techno 1
Techno 2
7,70 / 8,00 / 8,30 mm
8,30 / 8,60 / 8,90 mm
-20,00 bis +20,00 dpt
-20,00 bis +20,00 dpt
13,00 mm
14,00 mm
BENZ-G 3X, BENZ-G 5X
BENZ-G 3X, BENZ-G 5X
Techno 2
Anpassempfehlung
Basiskurve
Standardisierte, sphärische Kontaktlinse
mit tangentialer Abflachung
bei Ø 13,00 mm
+ 0,60 mm
bei Ø 14,00 mm
+ 0,80 mm
Austauschintervall
TYPE R
TYPE.R Sphärische Fehlsichtigkeiten
Große optische Zone
Tagestragen
r1
øO
øT
rO
TYPE R
Basiskurve
Stärken
Durchmesser
13,80 oder 14,50
Material
40%
Anpassempfehlung
Basiskurve
bei Ø 13,50 mm: Hornhautradienmittelwert +0,70 mm
bei Ø 14,50 mm :Hornhautradienmittelwert +1,10 mm
Austauschintervall
Nach 6-12 Monaten empfohlen
13
Torische Weichlinsen
Eine weiche torische Kontaktlinse muss eine stabile Position beibehalten, obwohl sie von den äußeren Kräften der Lider, Tränen und Augenbewegungen beeinflusst wird.
Die Stabilisation der Linse ist nicht nur von der Hornhaut- und Bulbusform abhängig, sondern auch und vor allem von der
Position der Augenlider. Deshalb werden verschiedene Geometrien und Stabilisierungskonzepte angeboten, um Ihre Kunden,
entsprechend der Augenlidstellung versorgen zu können. TECHNO-LENS bietet seit vielen Jahren eines der weltweit umfangreichsten Sortimente im torischen Weichlinsenbereich an.
DYNA
Dynamische Stabilisation. Auf der Außenfläche der Linse sind symmetrisch periphere
Dickenreduktionen in 90° und 270° angeschliffen. Der Liddruck auf diese beiden Flächen verhindert
die Rotation der Kontaktlinse.
TORICA
Dynamisch-prismatische Stabilisation. In 90° ist eine periphere Dickenreduktion, die durch ein
Prisma von 1 pdpt in 270° bei der Stabilisation unterstützt wird.
TH.P
Prismatische Stabilisation. Die Innen- und Außenfläche der Linse sind zueinander dezentriert. Dadurch ergibt sich in einem Teilbereich des Randes eine Verdickung und somit auch eine Verlagerung
des Schwerpunktes.
Anpassung:
Empfohlen wird die individuelle Anpassung über unser Bestellsystem adapta. Siehe Seite 20/21
14
Weichlinsen
Torische Weichlinsen
DYNA
TORICA
TH.P
Stärken
-20,00 bis +20,00 dpt
-15,00 bis +15,00 dpt
-15,00 bis +15,00 dpt
Cylinder
-0,50 bis -7,00 dpt
-0,50 bis -7,00 dpt
-0,50 bis -7,00 dpt
Achsen
14,00 bis 15,50 mm
13,80 bis 15,00 mm
12,50 bis 14,00 mm
siehe Seite 19
siehe Seite 19
siehe Seite 19
Basiskurve
Durchmesser
Materialien
Gravur
Anpassempfehlung
Austausch
Durchmesser:
Hornhautdurchmesser
+2,50 mm
Basiskurve:
bei Ø 14,00 mm:
Hornhautadienmittelwert
+0,60 mm
Durchmesser:
Hornhautdurchmesser
+2,50 mm
Basiskurve:
bei Ø 13,80 mm:
+0,60 mm
Durchmesser:
Hornhautdurchmesser
+2,50 mm
Basiskurve:
bei Ø 13,00 mm:
+0,40 mm
bei Ø 14,50 mm:
+0,80 mm
bei Ø 14,00 mm:
+0,70 mm
bei Ø 13,50 mm:
+0,60 mm
bei Ø 15,00 mm:
+1,00 mm
bei Ø 14,50 mm:
+0,80 mm
bei Ø 14,00 mm:
+0,70 mm
DYNA STD (Standard)
Standardisierte, preiswerte torische
Weichlinse mit dynamischer Stabilisation.
DYNA STD
Basiskurve
8,30 / 8,60 / 8,90
Stärken
-8,00 bis +4,00 dpt
Cylinder
-0,50 bis -2,75 dpt
Achsen
Durchmesser
14,20 / 14,70 mm
Materialien
MMA/VP 67%, BENZ-G 3X und G 3X aqua
Gravur
Anpassempfehlung
Basiskurve
Austauschintervall
15
Multifokale Weichlinsen
EVO 2 Weiche sphärische und torische
Multifokallinsen
EVOLUTION (abgekürzt EVO) heißt unsere Multifokallinse nach dem Simultanprinzip. Dabei werden ferne und nahe Objekte durch unterschiedliche
dioptrische Wirkungen der Linse gleichzeitig scharf auf der Netzhaut abgebildet. Durch visuelle Selektion nimmt der Linsenträger nur das jeweils
benötigte Bild wahr, die unscharfen Bilder werden unterdrückt. Die Multifokalwirkung ist in allen Richtungen vorhanden und unabhängig von Kopfund Blickbewegungen.
Profil CD (Center Distance): Zunahme der Addition zum Rand hin
Die reine Sehschärfe bleibt mit den EVOLUTION Multifokallinsen erhalten,
lediglich das Kontrastsehen kann eingeschränkt sein.
Der Aufbau der Multifokalfläche (sie befindet sich auf der Linsenvorderfläche) wird in zwei Varianten angeboten. Profil CD ( Zentrum Ferne - Peripherie Nähe) wird empfohlen bei Myopie und leichter Hyperopie, so wie für
das Führungsauge, Profil CN (Zentrum Nähe - Peripherie Ferne) für Hyperopie und das Nicht-Führungsauge.
Es gibt vier unterschiedliche Nahwirkungen. Bei Code A beträgt die dioptrische Differenz zwischen Zentrum und Peripherie 1,25 dpt, bei Code B 1,75
dpt, Code C 2,25 dpt und bei Code D 2,75 dpt.
Profil CN (Center Near): Abnahme der Addition zum Rand hin
Sphärische
Multifokallinsen
EVO 2 S CD und
EVO 2 S CN
Ob der Linsenträger diese Werte immer voll nutzen kann, ist vom individuellen Selektionsvermögen abhängig.
EVO 2 S CD / EVO 2 S CN
Basiskurve
Stärken
Addition
Code A (1,25) Code B (1,75) Code C (2,25) Code D (2,75)
Durchmesser
13,00 bis 15,00 mm
Materialien
siehe Seite 19
Anpassempfehlung
Basiskurve:
Durchmesser: Hornhautdurchmesser + 2,50 mm
Austauschintervall
16
Weichlinsen
Multifokale Weichlinsen torisch
Torische
Multifokallinsen
EVO 2 TORICA CD und
EVO 2 TORICA CN
EVO 2 TORICA CD / EVO 2 TORICA CN
Basiskurve
Stärken
Cylinder
-0,50 bis -6,00 dpt in 0,25 dpt Abstufung
Achsen
Durchmesser
13,50 bis 15,00 mm
Addition
Materialien
siehe Seite 19
Gravur
Anpassempfehlung
Basiskurve:
Durchmesser: Hornhautdurchmesser +2,50 mm
Austauschintervall
EVO 2 DYNA CD und
EVO 2 DYNA CN
EVO 2 DYNA CD / EVO 2 DYNA CN
EVO Dyna ist die Neuheit in unserem
„Evolution 2“-Segment für Presbyope.
Mit der dynamischen Stabilisierung bietet
sie eine echte Alternative zur EVO 2
torisch-prismatisch.
90°
0°
90°
r1
r1
r0
øT
r0
0°
180°
270°
180°
Basiskurve
Stärken
Cylinder
Achsen
Durchmesser
14,00 bis 15,50 mm
Addition
Materialien
siehe Seite 19
Gravur
Anpassempfehlung
Basiskurve:
Durchmesser: Hornhautdurchmesser +2,50 mm
270°
Austauschintervall
17
Anpassung von multifokalen Linsen
Die Anpassung von Mehrstärkenlinsen stellt für viele eine besondere Herausforderung dar. TECHNO-LENS bietet Ihnen dazu innovative Produkte
und eine kompetente Anpassberatung.
Die reine Anpasstechnik (Auswahl der Parameter wie Basiskurve,
Durchmesser, Material) unterscheidet sich nicht grundlegend von der
Anpassung ”normaler” Einstärkenlinsen. Die für den optimalen Sitz
und die physiologische Verträglichkeit gestaltete multifokale Wirkung
befindet sich auf der Vorderfläche der Linse. Die Hauptunterschiede
zwischen einer Einstärken - und Mehrstärkenanpassung (insbesondere bei simultanen Systemen) besteht darin, dass die Abbildung eines Objektes nun nicht in einer Ebene erfolgt (punktuelle Abbildung),
sondern in einem Bildraum. Damit entstehen, unabhängig von der
Akkommodation, scharfe Bilder von unterschiedlichen Objektweiten
in unterschiedlichen Abständen von der Netzhaut. Folglich ist auch
ein scharfes Bild auf der Netzhautebene von allen Objektentfernungen
vorhanden, das aber von unscharfen Bildern überlagert wird. Multifokallinsen führen zu einem guten Visus, das Kontrastsehen kann aber
eingeschränkt sein.
Die Anpassung von Multifokallinsen wendet sich nun ab von einer
rein optischen Anpassung hin zu einer Anpassung an die Wahrnehmung. Ohnehin kann mit allen optischen Korrektionsmitteln lediglich
die Qualität des Netzhautbildes beeinflusst werden. Die Selektion und
Verarbeitung dieser Bildinformationen im Gehirn führt erst zum Sehen.
Darauf beruht die Funktionsweise von Multifokallinsen. Je nach Sehaufgabe wird nur das scharfe Netzhautbild wahrgenommen, die Unscharfen werden unterdrückt. Wie gut das gelingt und wie hoch die
Ansprüche des einzelnen Individiums an seine Sehleistung sind, lässt
sich messtechnisch nicht erfassen. Mit gezielter Selektion (Anamnese, Fragestellung) kann man nun den idealen Trägerkreis schon grob
auswählen. Multifokallinsenanpassung ist mehr psychologischer als
optischer Natur.
Mit unserem Adapta-Bestellsystem (Seite 20) können Sie effizient und
mit geringem Aufwand den Erfolg von Multifokallinsen bei Ihrem Kunden ermitteln.
Bildbereich beim
Blick in die Ferne
Bildbereich beim
Blick in die Nähe
Wirkungsweise einer Multifokallinse mit unterschiedlichen dioptrischen Wirkungen,
Zentrum Ferne - Peripherie Nähe (CD-Design)
18
Weichlinsen
Materialien für Weichlinsen
Material
40%
58%
67%
Benz-G 3X
Benz-G 5X es
Benz-G 72%
Aero2 Si H *
Zusammensetzung
HEMA
MMA / VP
MMA / VP
HEMA / GMA
HEMA / GMA
HEMA / GMA
(MMA)
SilikonHydrogel
Dk (35°)
n
Wassergehalt (20°)
Farben
UV A / UV B - Filter
9
20
30
17
26
44
55
1.43
1.41
1.39
1.42
1.40
1.39
1.43
38.6 %
58.0 %
67.5 %
49.0 %
59.0 %
72.0 %
50.0 %
aqua
aqua
farblos
aqua
farblos
farblos
farblos
farblos
aqua
nein
ja
ja
nein
nein
nein
nein
* nur Aero2
Empfehlungen
Material
40%
58%
67%
Benz-G 3X
Benz-G 5X es
Benz-G 72%
Aero2 Si H *
Durchlässigkeit
I
A A
A A A
A
A A
A A A
A A A
Wasserbindungsfähigkeit
A
F
F
A A
A A A
A A A
A A A
A A
F
A A
A A
A A A
A A A
A
A A A
A A A
A A
A A
F
I
A A A
A A
A
F
A A
A A
F
I
A A A
A
I
A A
F
F
I
A A
A
F
A A
A A A
A A A
A A
A A A
A A
A A A
A
F
F
A A A
Modulus
Reissfestigkeit
Ablagerungsbeständig (Proteine)
Beständigkeit
gegen Jelly-Bumps
Trockene Augen
Transparenz
* nur Aero2
19
TECHNO-LENS
Tel: +49 (0)89 32 36 7000
Fax: +49 (0)89 32 44 712
[email protected]
www.technolens.de
zertifiziert nach
ISO 9001 / ISO 13485
TECHNO-LENS Deutschland GmbH
D-80809 München
Fax: +49 (0)89 32 44 712
Reserviert für TECHNO-LENS
Firma:
Kundennummer:
Kommission:
RECHTS
adapta 1
Erstbestellung
alle Linsen
Aktuelle
Refraktion HSA:_________mm
Zentrale Hornhautradien & Achse
Cyl
Weichlinsen
Achse °
Mittelwert
Exzentrizität
in
sphärisch weich TA.N
torisch weich TH.P - TORICA - DYNA
EVO 2 multifokal sphärisch / torisch
AERO2 sphärisch / torisch
AERO2 multifokal sphärisch / torisch
formstabil sphärisch MA.N - MC.N - Spline
formstabil multifokal Spline Multi
Visus
°
mm
Ø Hornhaut horizontal
vert. Lidspaltenhöhe
torische Weichlinsen
LINKS
R Punktgravur
sphärisch weich TA.N
torisch weich TH.P - TORICA - DYNA
EVO 2 multifokal sphärisch / torisch
AERO2 sphärisch / torisch
AERO2 multifokal sphärisch / torisch
formstabil sphärisch MA.N - MC.N - Spline
formstabil multifokal Spline Multi
Sph
Datum:
Sph
mm
°
Cyl
Achse °
°
mm
gemessen
in
mm
mm
mm
Visus
mm
°
gemessen
mm
Oben
Corneo-Skleral-Profil
Unten
Oberlidbedeckung
der Cornea
Unterlidbedeckung
der Cornea
Winkel der Oberlidkante
zur Horizontalen (nach TABO)
Multifokallinse
Material Weichlinsen
Material AERO 2
Material
formstabile Linsen
180°
Addition:
HEMA 40%
0°
Führungsauge R:
MMA/VP 58%
Addition:
MMA/VP 67%
SiH 50% (Silikon-Hydrogel) farblos
Paragon Thin Boston ES
blau
aqua
grün
blau
farblos
180°
Boston EO
aqua
blau
BENZ-G 3X
0°
Führungsauge L:
BENZ-G 5X
SiH 50% (Silikon-Hydrogel) aqua
Paragon HDS
blau
grün
Boston XO anderes Material:
aqua
Farbe:
grün
violet
Bemerkungen /
bisher getragene Linsen
FO-3.1.5.5 DP/12.12
20
Weichlinsen
Adapta
Adapta ist ein System zur Ermittlung der Parameter von individuellen weichen und formstabilen
Kontaktlinsen, ohne Verwendung einer Messlinse.
Dazu benötigen wir verschiedene Informationen des Trägerauges, aus denen TECHNO-LENS für Sie
Kontaktlinsen mit 100%-igem Rückgaberecht berechnet und nach Maß fertigt.
Adapta steht Ihnen bei der Bestellung von sphärischen, torischen, multifokalen und multifokal-torischen Weichlinsen zur Verfügung. Des Weiteren können Sie damit auch sphärische und multifokale
formstabile Kontaktlinsen bestellen.
Vorteile:
• Keine Messlinsen notwendig
• Zeitersparnis, es entfällt das Probetragen von Messlinsen
• Geringes finanzielles Risiko
• Individuelle Korrektur und Linsengeometrie
• Keine Pflege von Messlinsen
Adapta 1 (a1) Erstbestellung
Gegen eine adapta Servicegebühr zuzüglich zum Katalogpreis der Linse, ermitteln wir die
voraussichtlich beste Linse aus unserem Programm und das mit voller Garantie. Bei Rücksendung innerhalb von max. 3 Monaten nach Lieferung, erhalten Sie den Linsenpreis in voller Höhe
gutgeschrieben.
Adapta 2 (a2) Korrektur
Falls Korrekturen zur ersten Lieferung notwendig sind (Zusatzrefraktionen, Sitzverhalten, Stabilisation,...), können Sie über das Korrekturblatt oder gerne auch in Absprache mit unserer Anpassberatung eine modifizierte Kontaktlinse bestellen. Auch diese ist zu gleichen Bedingungen voll
gutschriftsfähig.
Adapta Messglas
Zur Messung des Oberlidwinkels, des Hornhautdurchmessers und der Lidspaltenweite steht Ihnen
unser Adapta-Messglas zur Verfügung.
Das Adapta-Formular kann online unter www.technolens.de ausgefüllt oder heruntergeladen werden. Gerne senden wir Ihnen diese auch zu.
21
Materialien formstabile Linsen
Material
Sil-OFlex
Boston
4
Boston
ES
HI Index
1.54
Paragon
Thin
Paragon
HDS
Equalens
Hydro
GP
Hydro
Sil
Boston
EO
Boston
XO
Boston
XO2
Zusammensetzung
Si +
MMA
Si+
MMA
F+Si+
MMA
F+S+i
MMA
F+Si+
MMA
F+Si+
MMA
F+Si+
MMA
F+Si+
MMA
F+Si+MMA
+HEMA
F+Si+
MMA
F+Si+
MMA
F+Si+
MMA
Dk (ISO
Fatt Method)
12
19
18
22
26
41
47
50
56
58
100
141
n
1.47
1.469
1.443
1.54
1.463
1.449
1.439
1.463
1.452
1.429
1.415
1.424
Shore Härte
88.5
84
85
84
85.3
84
82
84
85
83
81
78
Spezifisches
Gewicht
1.105
1.10
1.22
1.12
1.145
1.16
1.19
1.146
1.205
1.23
1.27
1.19
UV A / UV B
Filter
nein
nein
ja
nein
nein
nein
ja
nein
nein
ja
ja
ja
Farben
grün
blau
aqua
blau
grau
farblos
blau
grün
blau
grün
blau
grün
blau
blau
aqua
blau
grau
farblos
aqua
blau
aqua
violet
grün
aqua
violet
grün
Sil-OFlex
Boston
4
Boston
ES
HI Index
1.54
Paragon
Thin
Paragon
HDS
Equalens
Hydro
GP
Hydro
Sil
Boston
EO
Boston
XO
Boston
XO2
A A
F
A A A
A A
A A A
A A A
A A
A A A
A A
A
A
A
Lipidhaltiger
Tränenfilm
A A A
A A A
A A
A A
A A
A
A
A A
A A
A
F
F
Verlängerte
Tragezeit
F
A
A
A
A
A A
A A
A A
A A
A A
A A A
A A A
Permanente
Tragezeit
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
A
A A
Hornhautastigmatismus
A A A
A A
A A
A A
A A
A A
A
A A
A A
A A
A A
F
Benetzbarkeit
A A A
A A
A A
A A
A A A
A
A
A A A
A A
A
A
A
Bruchresistenz
A A A
A A
A A
A A
A A A
A A
A A
A A
A A
A A
A A
A A
Formstabilität
A A A
A
A A
A A
A A
A
A
A A
A
A
A
A
Empfehlungen
Material
Visköser
Tränenfilm
22
Formstabile Kontaktlinsen
Tauschlinsen
sphärische formstabile Linsen
Individuelle, formstabile Linsen
MA.N
Die multiasphärische Linse für optimalen
Gleichlauf (MA = MultiAsphäre)
MA.N
Basiskurve
Stärken
Durchmesser
8,80 / 9,20 / 9,50 / 9,80 / 10,20
EX
0,40 bis 0,80 in 0,05 Abstufung
(Exzentrizität in 30°)
Materialien
siehe Seite 22
Anpassempfehlung
Basiskurve:
flacher Hornhautradius - 1/3 der Hornhautradiendifferenz
EX: Exzentrizität der Hornhaut in 30° + 0,10
MC.N
Die klassische, mehrkurvige Linse sorgt
mit ihrer großen, sphärischen Optik für
brillantes Sehen bei bester Zentrierung
(MC = MultiCurve). Die Abflachung
des peripheren Radius wird mit einer
Exzentrizität, ähnlich den asphärischen
Linsen beschrieben.
MC.N
Basiskurve
Stärken
Durchmesser
8,80 / 9,20 / 9,50 / 9,80 / 10,20
EN
(Exzentrizität am Rand)
Materialien
siehe Seite 22
Anpassempfehlung
Basiskurve:
bei sphärischer Hornhaut: flacher Hornhautradius +0,10 mm
bei Torizität bis ca 3/10 mm: flacher Hornhautradius
EN: Exzentrizität der Hornhaut in 30° + 0,10
23
TECHNO-LENS
Spline
Mit der Spline-Technologie ist es möglich auch komplexe Kontaktlinsengeometrien in einer homogenen Kurve zu fertigen. Mit unseren Spline Linsen
verbinden wir die Vorteile verschiedener Kontaktlinsendesigns in einer Geometrie.
Im Zentrum ist die Linse sphärisch, wie bei einer mehrkurvigen Linse und garantiert, dank einer großen optischen Zone eine brillante Optik und beste
Zentrierung. Peripher schließt sich stufenlos eine asphärische Kurve an und sorgt für eine gleichmäßige Auflage.
Spline Comfort Linsen zeichen sich zusätzlich durch einen großen Linsendurchmesser aus. Dieser ermöglicht einen sehr hohen, spontanen Tragekomfort und beste Zentrierung.
Spline Comfort
Standardisierte Comfort-Linse
Spline Comfort
Basiskurve / Ø / EX
Stärken
Optische Zone (Ø0)
7,30
Material
Hydro-Sil
Anpassempfehlung
Basiskurve
bei sphärische Hornhaut: flacher Hornhautradius + 0,10 mm
bei Torizität bis 3/10 mm: flacher Hornhautradius
ø0
øT
r0
Spline Classic
Standardisierte Classic-Linse
ê MO
êM
24
EX 0,60
EX 0,60
EX 0,60
Spline Classic
Basiskurve
Stärken
Durchmesser
9,20 – 9,60 – 10,00
EX
0,50
Optische Zone (Ø0)
7,80 für Ø 9,20 8,00 für Ø 9,60 und 10,00
Materialien
Hydro GP oder Boston XO
Anpassempfehlung
Basikurve
Spline Individuelle
individuelle Comfort-Linse mit freier
Parameterwahl
Ø 10,40
Ø 10,60
Ø 10,80
Spline Individuelle
Basiskurve
Stärken
Durchmesser
EX
Optische Zone (Ø0)
Materialien
Siehe Seite 22
Anpassempfehlung
Basiskurve:
EX: Exentrizität der Hornhaut in 30° + 0,10
TECHNO-LENS
Spline Kerato
Spline Kerato
Basiskurve
Stärken
Durchmesser
8,80 bis 12,00 mm
EX
Materialien
siehe Seite 22
Anpassempfehlung
Stadium 1-3 (Torizität < 5/10mm):
Basiskurve: Hornhautradienmittelwert
Stadium 2-3 (Torizität > 5/10mm):
Basiskurve: Hornhautradienmittelwert - 1/3 der Hornhauttorizität
EX: Exzentrizität der Hornhaut in 30°
Sphärisch-asphärische Keratokonuslinse
mit individuell wählbarer Abflachung.
Zentral sphärisch (Ø 6,50mm) mit
stufenlosem Übergang in periphere
Asphäre
Spline Post OP
Spline Post OP
Basiskurve
Stärken
Durchmesser
10,00 bis 12,00 mm
EX
0,00 bis -0,70 in 0,05 Abstufung
Materialien
siehe Seite 22
Anpassempfehlung
Basiskurve: flacher Hornhautradius - 0,30 mm
EX: -0,50 Ø 10,40
Die Spline Post OP wurde speziell zur Versorgung nach chirurgischer Hornhautbehandlung (refraktive Chirurgie, Keratoplastik, etc.) entwickelt.
Die oblonge Rückflächenzone (negative Exzentrizität) macht es möglich, eine Linse aufzusetzen,
die im Zentrum flacher ist als in der Peripherie. Der große Durchmesser ermöglicht eine Verbesserung der Zentrierung und des Tragekomforts.
Indikation:
• Versorgung nach refraktiver Hornhautchirurgie
• Versorgung nach Hornhauttransplantation (Keratoplastik)
Spline.SP und Spline.TP
siehe Seite 32
25
TECHNO-LENS
Multi
Spline Multi ist eine konzentrisch-progressive formstabile Kontaktlinse für presbyope Kunden. Sie zeichnet sich durch hohen Tragekomfort und beste Sicht in
allen Entfernungen aus.
Eigenschaften der Spline Multi
Geometrie:
• Rückfläche:
• Spline Multi hat zentral eine sphärische und dadurch große optische Zone, für eine brillante optische Qualität.
• peripher schließt sich eine asphärische Geometrie an, für eine
gleichmäßige Auflage.
• der große Durchmesser sorgt für spontanen Tragekomfort und
beste Zentrierung.
• Vorderfläche: • progressive optische Zone, Fernteil im Linsenzentrum.
• Prinzip: Die multifokale Wirkung basiert auf dem Simultanprinzip.
• Nahzusatz der Refraktion: Die dioptrische Differenz zwischen Linsenzentrum und –peripherie
der optischen Zone wird in 4 Stufen angeboten: Code A (1,25 dpt), Code B (1,75 dpt), Code C (2,25
dpt), Code D (2,75 dpt).
• Materialien: Sie erhalten die Spline Multi in allen formstabilen Materialien, die von TECHNOLENS angeboten werden.
Vorteile der Spline Multi Linse
• optimale optische Qualität
• bester Tragekomfort
• einfache Anpassung
Anpassung der Spline Multi
Für die Anpassung werden folgende Parameter benötigt:
• Anamnese, Erwartungen und Motivation klären
• Fernrefraktion und Nahzusatz
• Führungsauge
• Hornhauttopographie
26
Tauschlinsen
Multi
TECHNO-LENS
Auswahl des Nahzusatzes
Je höher der Nahzusatz ist, desto stärker wird das Kontrastsehen vermindert. Wir empfehlen die
Addition, vor allem auf dem Führungsauge, so gering wie möglich zu halten.
>>
Unsere Empfehlung
Alle Myopien und Hyperopien CD (Center Distance)
Führungsauge
Nicht-Führungsauge
< 1,50 dpt
Code A
Code B
1,50 bis 1,75 dpt
Code B
Code C
Code C
Code C
Code C
Code D
2,00 bis 2,50 dpt
> 2,50 dpt
Spline Multi
r02
r0
Basiskurve
Stärken
Progression CD
(Zentrum Ferne)
A (1,25), B (1,75), C ( 2,25), D (2,75) dpt
Durchmesser
9,80 / 10,20 / 10,60 mm
EX
Materialien
siehe Seite 22
Anpassempfehlung
Basiskurve:
Bis 3/10 Hornhauttorizität: Basiskurve = flacher Meridian
27
Anpassempfehlung für formstabile Kontaktlinsen
Augenglasbestimmung
Beobachtung des vorderen äußeren Augenabschnitts
Tränenfilmbeurteilung
Topometrie (Ophtalmometer oder Keratograph)
Bis zu einer Hornhautradiendifferenz von ca. 3/10 mm empfiehlt sich eine rotationssymmetrische
Rückfläche (MC.N, MA.N, SPLINE.N, siehe Seite 23 & 24). Bei sehr großem Kontaktlinsendurchmesser
kann eventuell auch eine größere Torizität rotationssymmetrisch versorgt werden.
Bei stärkerer Differenz, größer 3/10 mm, empfiehlt sich eine torische Rückfläche
(T2.N, T3.N, T24.N, siehe Seite 33)
Parallelanpassung
MC.N
mehrkurvig
MA.N
asphärisch
SPLINE
sphärisch - asphärisch
28
Technische Zeichnung
Tauschlinsen
Anpassempfehlung für formstabile Kontaktlinsen
Steilanpassung
Zentraler Tränensee
ca. 2/10 mm steiler als die
Zentralradien
Flachanpassung
Linse steht in der Peripherie
ab und dezentriert
ca. 2/10 mm flacher als die
Zentralradien
Parallelanpassung
Gleichmäßige zentrale
Auflage
Parallel zu den Zentralradien
angepasst
Torische Rückfläche
Rücktorische Linse
Flacher Meridian parallel
angepasst, Radiendifferenz
der Linse ca. 2/3 der
Hornhautradiendifferenz
(Die Markierungspunkte geben die
Stabilisationsachse der Kontaklinse
auf dem Auge an, meist in Richtung
des flachen Hornhaut-Meridians)
Im Falle eines Restzylinders kann unter Berücksichtigung der Stabilisationsachse eine Linse mit
torischer Vorderfläche gefertigt werden.
29
Formstabile Multifokallinse
Multifokallinse nach dem Simultanprinzip, Ferne und Nähe werden gleichzeitig abgebildet. Die Multifokalfläche befindet sich auf der Vorderseite.
Zentral sphärische Innengeometrie für beste Optik und Zentrierung.
MC.EVO CD
Zentrum – Ferne Peripherie – Nähe
Center Distance
Profil CD Zunahme der Addition zum Rand hin
MC.EVO CN
Zentrum – Nähe Peripherie – Ferne
Center Near
Profil CN Abnahme der Addition zum Rand hin
SPLINE MULTI
r02
r0
Zentrum - Ferne Peripherie - Nähe
Center Distance
(detaillierte Informationen siehe Seite 27)
Profil CD Zunahme der Addition zum Rand hin
MC.EVO CD
MC.EVO CN
SPLINE MULTI
7,20 bis 8,40 mm
in 0,05 Abstufung
7,20 bis 8,40 mm
in 0,05 Abstufung
7,20 bis 8,40 mm
in 0,05 Abstufung
Stärken
-10,00 dpt bis plan
plan bis +10,00 dpt
-20,00 dpt bis +10,00 dpt
Addition
Code B (ca. 1,75 dpt)
Code C (ca. 2,25 dpt)
Code B (ca. 1,75 dpt)
Code A (1,25 dpt), Code B (1,75 dpt)
Code C (2,25 dpt), Code D (2,75 dpt)
9,20 - 9,50 - 9,80 - 10,20
9,20 - 9,50 - 9,80 - 10,20
9,80 - 10,20 - 10,60
siehe Seite 22
siehe Seite 22
siehe Seite 22
Basiskurve
Durchmesser
EN / EX
Materialien
Anpassempfehlung
Basiskurve:
bei sphärischer Hornhaut: flacher Hornhautradius + 0,10 mm
bei Torizität über ca 3/10 mm: flacher Hornhautradius - 0,05 mm
30
Basiskurve:
bei sphärischer Hornhaut:
flacher Hornhautradius + 0,10 mm
bei Torizität bis ca 3/10 mm:
flacher Hornhautradius
Tauschlinsen
Formstabile Bifokallinse
Segmentförmig aufgebaute Bifokallinse mit bildsprungfreier Trennkante nach dem alternierenden
Prinzip. Ein großes Fern- und Nahteil sorgen für optimale Sehleistung ohne Kontrastverlust auch bei
hohen Additionen. Prisma in 270° zur Stabilisation
Mehrkurvige Rückfläche für beste Optik und Zentrierung. Ein Fronttorus ist in 90° oder 180° zur
Trennkante möglich (MC.BIFT)
MC.BIFO
Basiskurve
Stärken
MC.BIFO
MC.BIFT
7,20 bis 8,40 mm
in 0,05 Abstufung
7,20 bis 8,40 mm
in 0,05 Abstufung
-10,00 bis +5,00 dpt
-10,00 bis +5,00 dpt
Fronttorus
-0,75 bis -2,00 dpt
Achse
90° / 180°
Addition
MC.BIFT
Durchmesser
EN
Nahteilhöhe H
Materialien
Gravur
+1,00 bis +3,50 dpt
+1,00 bis +3,50 dpt
9,00 / 9,50 / 9,80 / 10,20
9,00 / 9,50 / 9,80 / 10,2
3,00 bis 5,00 mm
3,00 bis 5,00 mm
siehe Seite 22
siehe Seite 22
zwei Markierungsstriche am Rand auf Höhe der Trennkante
Anpassempfehlung
Basiskurve:
bei Torizität über ca 3/10 mm: flacher Hornhautradius - 0,05 mm
EX: 0,6 oder 0,7
Fernsicht
Nahsicht
31
Formstabile prismatische und torisch-prismatische Linsen
MA.SP - MA.TP
Multiasphärische Rückfläche und
sphärisch-prismatische bzw.
torisch-prismatische Vorderfläche.
Die sphärisch-prismatischen (SP) Kontaktlinsen dienen als Anpasslinse für eine vorderprismentorische Versorgung (TP torisch-prismatisch), oder zur Korrektion eines Hochsitzes von rotationssymmetrischen Linsen.
Basiskurve
Stärken
MA.SP / MC.SP
MA.TP / MC.TP
7,00 bis 8,80 mm
in 0,05 Abstufung
7,00 bis 8,80 mm
in 0,05 Abstufung
-15,00 bis +5,00 dpt
-15,00 bis +5,00 dpt
Cylinder
-0,50 bis -2,00 dpt
Achsen
Durchmesser
EX / EN
MC.SP - MC.TP
Mehrkurvige Rückfläche und sphärischprismatische bzw. torisch-prismatische
Vorderfläche.
9,20 / 9,50 / 9,80 / 10,20
9,20 / 9,50 / 9,80 / 10,20
(Exzentrizität in 30°)
( Exzentrizität in 30°)
siehe Seite 22
siehe Seite 22
Materialien
Gravur
zwei Markierungspunkte parallel zum Prisma zur Stabilisationsmessung
Anpassempfehlung
MA.SP / MA.TP
Basiskurve: flacher Hornhautradius - 1/3 der Hornhautradiendifferenz
Anpassempfehlung
MC.SP / MC.TP
Basiskurve:
bei Torizität bis ca 3/10mm: flacher Hornhautradius
Basiskurve
SPLINE.TP
7,00 bis 8,60 mm
in 0,05 Abstufung
7,00 bis 8,60 mm
in 0,05 Abstufung
-15,00 bis +5,00 dpt
-15,00 bis +5,00 dpt
SPLINE.SP - SPLINE.TP
Stärken
Sphärisch-asphärische Rückfläche.
Torisch-prismatische Vorderfläche.
Cylinder
-0,50 bis -2,00 dpt
Achsen
Durchmesser
EX
Materialien
Gravur
Anpassempfehlung
32
SPLINE.SP
8.80 bis 11.00 mm
8.80 bis 11.00 mm
siehe Seite 22
siehe Seite 22
zwei Markierungspunkte parallel zum Prisma zur Stabilisationsmessung
Basiskurve:
bei Torizität bis ca 3/10mm: flacher Hornhautradius
Tauschlinsen
Formstabile innentorische und bitorische Linsen
T24.N - T24.T
Innentorische Linse mit 2/10 mm
Radiendifferenz im Zentrum und 4/10 mm
in der Peripherie
Ideal bei geringen Hornhauttorizitäten
(ca. 3/10 bis 5/10mm)
innentorische Ausführung T24.N
bitorisch T24.T
T24.N
T24.T
Basiskurve flach
7,20 bis 8,80 mm
in 0,05 Abstufung
7,20 bis 8,80 mm
in 0,05 Abstufung
Radiendifferenz
im Zentrum 0,20 mm
Peripher 0,40 mm
im Zentrum 0,20 mm
Peripher 0,40 mm
Stärken
-15,00 bis +15,00 dpt
-15,00 bis +10,00 dpt
Cylinder
-0,50 bis -2,00 dpt
Achsen
Durchmesser
9,20 / 9,50 / 9,80 / 10,20
9,20 / 9,50 / 9,80 / 10,20
Materialien
siehe Seite 22
siehe Seite 22
Gravur
zwei Markierungspunkte im flachen Linsenmeridian
EN
Anpassempfehlung
Basiskurve:
flache Basiskurve = flacher Hornhautradius
T2.N - T2.T
T2.N / T3.N
T2.T / T3.T
Basiskurve flach
7,20 bis 8,80 mm
in 0,05 Abstufung
7,20 bis 8,80 mm
in 0,05 Abstufung
Radiendifferenz
0,30 bis 1,20 mm
0,30 bis 1,20 mm
-20,00 bis +20,00 dpt
-20,00 bis +10,00 dpt
Stärken
T3.N - T3.T
Cylinder
-0,50 bis -2,00 dpt
Achsen
Durchmesser
8,80 / 9,20 / 9,50 / 9,80 / 10,20
8,80 / 9,20 / 9,50 / 9,80 / 10,20
Materialien
siehe Seite 22
siehe Seite 22
Gravur
zwei Markierungspunkte im flachen Linsenmeridian
EN
Anpassempfehlung
Individuelle innentorische Linse, entweder
zweikurvig (T2) oder dreikurvig (T3)
innentorisch T2.N oder T3.N
bitorisch T2.T oder T3.T
Basiskurve:
flache Basiskurve = flacher Hornhautradius
steile Basiskurve = flacher Hornhautradius - 2/3 Hornhautradiendifferenz
33
Keratokonus formstabile Linsen
Zur Linsenversorgung bei Keratokonus stehen 2 Systeme zur Verfügung
• Klassische mehrkurvige Keratokonuslinse
• Modernes Splinedesign mit stufenloser sphärisch-asphärischer Geometrie
MCKER.N
3 kurvige Keratokonuslinse mit individuell
wählbarer Abflachung
MCKER.N
Basiskurve
Stärken
Durchmesser
8,40 / 8,80 / 9,20 mm
EN
Materialien
siehe Seite 22
Anpassempfehlung
Basiskurve = flacher Hornhautmeridian
EN = Exzentrizität der Hornhaut in 30° +0,10
Spline Kerato
Sphärisch-asphärische Keratokonuslinse
mit individuell wählbarer Abflachung.
Zentral sphärisch (Ø 6,50mm) mit
stufenlosem Übergang in periphere
Asphäre
34
Spline Kerato
Basiskurve
Stärken
Durchmesser
8,80 bis 12,00 mm
EX
Materialien
siehe Seite 22
Anpassempfehlung
Stadium 1-3 (Torizität < 5/10mm):
Basiskurve: Hornhautradienmittelwert
EX: Exzentrizität der Hornhaut in 30° + 0,10 mm
Stadium 2-3 (Torizität > 5/10mm):
Basiskurve: Hornhautradienmittelwert - 1/3 der Hornhauttorizität
EX: Exzentrizität der Hornhaut in 30°
Speziallinsen
Tauschlinsen
Keratokonus Weichlinsen
Weiche Keratokonuslinsen.
Durch eine spezielle Mittendickengestaltung lassen sich mit diesen Weichlinsen, Keratokonus in den frühen Stadien sowie
Hornhautirregularitäten, wie beispielsweise nach einer Keratoplastik, korrigieren.
DYN KER
Aero2 Kerato
DYN KER
Basiskurve
Stärken
Cylinder
Durchmesser
14,00 bis 15,20 mm
Materialien
siehe Seite 19
Gravur
Anpassempfehlung
Anpassung mit Messlinsen, da die zentralen Hornhautradien für die
Basiskurvenbestimmung nicht herangezogen werden können.
Aero2 Kerato
Basiskurve
Stärken
Cylinder
Durchmesser
14,00 bis 15,20 mm
Material
Si H
Gravur
Anpassempfehlung
Anpassung mit Messlinsen, da die zentralen Hornhautradien für die
Basiskurvenbestimmung nicht herangezogen werden können.
35
Keratokonus Anpassempfehlungen
Geometrie
Stadium 1
Stadium 2
MA.N / MC.N / Spline.N
X
X
T2.N / T3.N / T2.T / T3.T
X
X
Spline Kerato
Stadium 3
X
X
MCKER.N
DYN KER
X
PiggyBack*
Stadium 4
X
X
X
X
X
X
Spline Kerato
MCKER.N
*Anpassung mit PiggyBack
Prinzip
Weichlinse zwischen Hornhaut und formstabiler Linse
Anwendung
• Diskomfort einer formstabilen Linse
• Trockenheit, 3h-9h Stippen oder Dellen
• Aktivitäten in staubiger Umgebung
Anpassung
1.) Anpassung einer formstabilen Linse auf die Hornhaut
2.) Austauschlinse aus Silikon Hydrogel mit ca +0.25 dpt unter der formstabilen Linse aufsetzen
Bei Keratokonus Stadium 4 kann auch eine Minuslinse von ca -10.00 dpt als Trägerlinse angepasst werden. Damit wird eine „neue“ Hornhautoberfläche kreiert. Nach erneuter Topographie wird eine formstabile Linse auf dieser Trägerlinse angepasst.
36
Speziallinsen
Tauschlinsen
TECHNO-LENS
Post OP
Die Spline Post OP wurde speziell zur Versorgung nach chirurgischer Hornhautbehandlung
(refraktive Chirurgie, Keratoplastik, etc.) entwickelt.
Die oblonge Rückflächenzone (negative Exzentrizität) macht es möglich, eine Linse aufzusetzen,
die im Zentrum flacher ist als in der Peripherie. Der große Durchmesser ermöglicht eine
Verbesserung der Zentrierung und des Tragekomforts.
Indikation:
• Versorgung nach refraktiver Hornhautchirurgie
• Versorgung nach Hornhauttransplantation (Keratoplastik)
Spline Post OP
Spline Post OP
Basiskurve
Stärken
Durchmesser
10,00 bis 12,00 mm
EX
0,00 bis -0,70 in 0,05 Abstufung
Materialien
siehe Seite 22
Anpassempfehlung
Basiskurve = flacher Hornhautmeridian -0,30 mm
EX = -0,50 Durchmesser 10,40
37
sleep & see Orthokeratologie
Myopiekorrektur im Schlaf - freies Sehen
den ganzen Tag
Moderne Orthokeratologie mit TECHNO-LENS
sleep & see Ortho-K ist die Bezeichnung für eine von TECHNO-LENS entwickelte und
gefertigte formstabile Kontaktlinse, mit doppelt reverser Geometrie (DRG) zur Myopiekorrektion durch moderne Orthokeratologie. Bereits seit 2002 bietet TECHNO-LENS
orthokeratologische Kontaktlinsen an.
Diese Linse wird nur über Nacht, während des Schlafes getragen und verformt dabei gezielt die Hornhautgeometrie um tagsüber, während der Wachphase, eine gute
Sehleistung ohne Brille oder Kontaktlinse zu erzielen (sleep and see).
Fakten zur Orthokeratologie:
• Linsentragen über Nacht, “freies” Sehen tagsüber
• Sicher und schnell bis ca. sph. –4,50 dpt cyl –1,50 dpt (rectus)
• Ca. 60 – 70% Myopieverlust nach der 1. Nacht
• Volle Korrektur nach 3 – 4 Nächten
• Stabil nach ca. 4 Wochen
• Voll reversibel und nicht invasiv
• einfache Anpassung, trotz Beeinflussung der Refraktion und Topographie, muss das Linsendesign nicht verändert werden
Orthokeratologie ist bei verantwortungsvoller Anwendung und richtiger Selektion
eine sichere, effektive, reversible und auch profitable Form der Myopiekorrektur, die
zu höchster Kundenzufriedenheit und langfristiger Kundenbindung führt.
38
Speziallinsen
Tauschlinsen
sleep & see Ortho-K
Die „sleep & see“ Ortho-K Linse wird individuell nach topometrischen und refraktiven
Werten berechnet. Zur Übermittlung der erforderlichen Daten stehen Fax-Formulare
oder eine online Bestellmaske unter www.technolens.de zur Verfügung. TECHNOLENS berechnet und fertigt gleich eine endgültige Linse. Für die Anpassung von
„sleep & see“ Ortho-K Linsen, sind keine Messlinsen oder Anpasssätze erforderlich.
Die Anpassung kann nur bei Kenntnis der Selektionskriterien, Funktionsweise und
Anpassmethodik moderner Orthokeratologie durchgeführt werden. Die Linsenanpassung selbst erfolgt wie bei der Gleichlaufanpassung asphärischer formstabiler
Linsen. TECHNO-LENS bietet regelmäßig Ortho-K Seminare an.
Der Einsatz eines Messgerätes zur topographischen Oberflächendarstellung der
Hornhaut (Keratograph) ist zwingend erforderlich.
sleep & see Ortho-K
sleep & see Ortho-K
Basiskurve
Anpasskurve
Stärken
-1,00 bis +2,00 in 0,25 dpt Abstufung
Durchmesser
10,00 bis 12,00 mm
EX
Materialien
Boston XO, Boston XO2
Indikation
Myopien von -0,75 bis ca. -4,50 dpt
Astigmatismen bis ca. 1,50 dpt
39
Contopharma Pflegeprodukte
CONTOPHARMA Comfort-Lösung “drop & see”
Benetzungslösung mit Hyaluron
Im Unterschied zu herkömmlichen Benetzungslösungen fördert “drop & see” durch Hyaluronsäure
und Mineralsalze eine Langzeitstabilität der Augenoberfläche. So wird belastenden Einflüssen der
Umwelt sowie Ermüdung und Reizung des Auges entgegengewirkt.
“drop & see” hat eine geringe Viskosität und ist damit ideal zum Benetzen von „sleep & see“
ORTHO-K Linsen.
Inhalt 25ml
CONTOPHARMA Comfort-Lösung “lens & lid”
Benetzungslösung mit Hyaluron und Tensiden
Mit einer speziellen Kombination von Hyaluron, Mineralsalzen und Tensiden wird, neben dem Erhalt
von Komfort und Sicherheit für das Auge, einer Verschmutzung der Kontaktlinse während des Tragens vorgebeugt.
Durch eine neuartige Zusammensetzung vermindert “lens & lid” die Entstehung von Verunreinigungen an der Kontaktlinse.
Die Lösung “lens & lid” eignet sich besonders für die Nachbenetzung bei erhöhter Neigung zur
Bildung von Ablagerungen an den Kontaktlinsen, insbesondere auch bei Pollenflug.
Inhalt 25ml
CONTOPHARMA All-in-One Solution “simply one”
Durch spezielle Inhaltsstoffe wie Tenside, Hyaluron und Mineralsalze wird eine reinigende, desinfizierende und optimierende Wirkung bei der Pflege der Kontaktlinsen sowie auch für die Benetzung
deren Oberflächen erreicht.
Diese Multifunktionslösung kann zum Reinigen, Desinfizieren, Spülen und Aufbewahren sowie Benetzen verwendet werden. Die Universal Comfort-Lösung “simply one” ergibt einen spontanen wie
auch nachhaltig guten Tragekomfort mit den Linsen. Die Regeneration der gesunden Hornhaut bei
Kontaktlinsenträgern wird gefördert.
Die Lösung “simply one” wird besonders für weiche Austauschlinsen mit bis zu 3-monatigem Austauschintervall empfohlen.
Inhalt 350ml
40
Pflegemittel
Contopharma und Contabelle Produkte sind Erzeugnisse der Contopharma AG, Interlaken.
TECHNO-LENS ist Partner für den Vertrieb.
CONTOPHARMA Oberflächenreiniger “i-clean!”
“i-clean!” ist die ideale Reinigungslösung für alle formstabilen und weichen Kontaktlinsen. Durch
spezielle Inhaltsstoffe erfolgt eine nachhaltige Entfernung von Ablagerungen auf der Kontaktlinsenoberfläche. “i-clean!” enthält zusätzlich Isopropanol (Alkohol) und ist damit auch hervorragend
fettlösend.
Die eher wässrige Lösung ist leicht abzuspülen und ergibt eine stärkere mechanische Reinigungsleistung als ein “seifiger” Reiniger, ohne die Nachteile einer abrasiven Lösung.
“i-clean!” ist somit auch bestens geeignet für oberflächenbeschichtete Materialien.
Inhalt 50ml
CONTABELLE “lid & lens” Comfort-System
“lid & lens” ist die Kombination einer augen- und hautverträglichen Comfort-Lösung mit neuartigen
Reinigungspads.
Die Störung der normalen Lidsekretion führt zur Bildung von Lidrandverunreinigungen und Störungen des Tränenfilms. Durch ein vereinfachtes und wirksames Reinigungssystem soll die Voraussetzung für eine optimale Lid-Hygiene geschaffen werden.
Das System “lid & lens” eignet sich für alle Personen zur täglichen Lidreinigung und –hygiene. Die
sehr gut verträgliche Comfortlösung wird zusammen mit einem speziellen leicht abrasiven Pad zur
täglichen Hygiene der Lidhaut und des Lidrandes eingesetzt. Zellreste sowie andere unerwünschte
Verunreinigungen und Kosmetika können so sanft entfernt werden.
Inhalt 50ml + 60 Pflegepads
CONTABELLE Handseife und -pflege
Durch die Reinigung der Hände mit rückfettenden Seifen bleiben auf den Kontaktlinsen lipide Rückstände haften. An diesen Rückständen können sich während des Tragens weitere Substanzen aus
der Umwelt und Zellreste im Tränenfilm anlagern, was den Tragekomfort durch die reduzierte Benetzbarkeit der Linsenoberfläche beeinträchtigen kann.
“Contabelle Handseife” reinigt die Hände restlos sauber. Dadurch wird die Anlagerung von Hautfetten und -schuppen, die sich auf den Kontaktlinsenoberflächen störend auf den Tragekomfort
auswirken, verhindert.
Um nach dem Händewaschen die Rückfettung der Haut zu erreichen, empfehlen wir nach der
Handhabung der Kontaktlinsen die Anwendung mit “Contabelle Handpflege“. Speziell in Verbindung mit der nicht rückfettenden “Contabelle Handseife” gibt sie der Haut die benötigten Substanzen wieder zurück und optimiert Schutz sowie Pflege.
Nach der Anwendung fühlt sich die Haut wieder gepflegt und geschmeidig an.
Contabelle Handseife Inhalt 150ml / Contabelle Handcreme Inhalt 100ml
41
Anpassberatung
TECHNO-LENS steht nicht nur für höchste Produktqualität. Auch die optimale Beratung in allen Fragen zu Produkten und Anpassung ist uns ein wichtiges Anliegen. Kompetente Kontaktlinsenanpasser stehen Ihnen hierzu in den Vertriebsniederlassungen in München, Lausanne (Schweiz) und
Annecy (Frankreich) ohne Wartezeit telefonisch zur Verfügung.
Leihlinsenservice
Um Ihnen die Anpassung zu erleichtern, führen wir ein Lager mit ca. 30.000 formstabilen Messlinsen. Nach Angabe der refraktiven und topometrischen Daten des Auges, erhalten Sie eine Auswahl
an Probelinsen. Unsere Leihgebühr wird nur einmal pro Sendung erhoben, unabhängig von der
Anzahl der Linsen.
Gerade bei Mehrstärkenlinsenanpassungen sind wir bemüht, Linsen zur Verfügung zu stellen, die
den endgültigen Parametern schon sehr Nahe kommen. Damit ist garantiert, dass unter weitgehend optimalen Vorraussetzungen ein Probetragen durchgeführt werden kann und eine subjektive
Beurteilung der Sehqualität seitens des Klienten möglich ist.
Bei der Anpassung von Weichlinsen empfehlen wir unser System Adapta (siehe Seite 20).
Aber auch hierzu erhalten Sie auf Wunsch natürlich Messlinsen.
Seminare
Wir führen intensive Tagesseminare zu folgenden Kontaktlinsenthemen durch:
• Myopiekorrektion mit moderner Orthokeratologie
• Presbyopieversorgung mit Kontaktlinsen
• Anpassung formstabiler Linsen
• Einstieg in die Kontaktlinsenanpassung
Auf Anfrage führen wir Schulungen auch gerne bei Ihnen vor Ort durch. Die aktuelle Übersicht unserer Seminare finden Sie online unter www.technolens.de
Bestellungen
Bestellungen sind telefonisch, per Fax, per mail ([email protected]) oder online
(www.technolens.de) möglich. Für die online Bestellungen genügt die Angabe Ihrer Kundennummer. Passwörter sind nicht erforderlich.
Nahezu alle Produkte können Sie mit Tauschrecht oder kostengünstig ohne Rückgaberecht ordern.
Parameter außerhalb der angegebenen Lieferbereiche fertigen wir gerne, sofern es technisch möglich ist.
42
TECHNO-LENS
Tauschlinsen
München
Ihr TECHNO-LENS Beratungsteam in München:
Wolfgang Laubenbacher
Augenoptikermeister, Betriebswirt
Geschäftsführer
Gertrud Daubitzer
Augenoptikerin
Auftragsbearbeitung / Leihlinsenservice
Andreas Walter
Augenoptikermeister
Kundenbetreuung / Anpassberatung
Anne Marie Ausserer
Germanistin
Auftragsbearbeitung / Qualitätsmanagement
Alexandra Steinlein
Augenoptikermeisterin
Kundenbetreuung / Anpassberatung
Anja Drieselmann
Bürokauffrau
Auftragsbearbeitung / Buchhaltung
43
Kontaktlinsen
TECHNO-LENS
Deutschland GmbH
D-80809 München
Tel: +49 (0)89 32 36 7000
Fax: +49 (0)89 32 44 712
www.technolens.de
swiss made
TECHNO-LENS SA
Chemin du Rionzi 59
CH-1052
Le Mont-sur-Lausanne
Tel: +41 (0)21 644 38 44
Fax: +41 (0)21 644 38 45
www.technolens.ch
TECHNO-LENS
France
3, rue des Bouvières
F-74940 Annecy-le-Vieux
Tel: +33 (0)4 50 09 52 30
Fax: +33 (0)4 50 09 0321
Mail:[email protected]
www.technolens.fr
DT / 12.12

Katalog Kontaktlinsen 2013-2014

Transcrição

Documentos relacionados

Kontaktlinsen - Techno Lens Deutschland GmbH

Kontaktlinsen - Techno Lens Deutschland GmbH

Kontaktlinsen - Technolens CH

Erich Marks - Deutscher Präventionstag

Zahlenformat bei der Eingabe

formstabile Linsen sind „in“ Nachversorgung Persecon i

Das Leistungsspektrum der neuen trifokalen Multifokallinse

Ofenrohr-Verlängerung - Zubehör für Girse

Scharf sehen. Scharf rechnen.

Interview mit Herrn Priv.-Doz. Dr. med. Hans-Joachim

Augenlaser (C) Landbote