Klicken Sie auf das Bild, oder auf diesen Text um ein
Transcrição
Klicken Sie auf das Bild, oder auf diesen Text um ein
2015 Ausgabe 33/15 Samstag, 8. August Sticheleien Schon gehört? Es gibt einen neuen Weltmeister. Der heißt Tommy und seine Meisterleistung schaffte er mit 217. Diese Leistung ist um so erstaunlicher, als die Zahl 217 bereits nach 30 Minuten erreicht wurde. Vielleicht sollte an dieser Stelle noch erwähnt werden, dass es sich um 217 Mücken handelte. Handelte, wohlgemerkt, denn besagte 217 Mücken sind tot. Weil besagter Tommy sie erwischt hat. Tommy kommt, wie wahrscheinlich die Mücken auch, aus Schweden. Mir hat der alte Schwede aber den halben Sommer vermiest. „Der Mann schafft 217 Stück. Aber Du nicht mal die eine, die in der letzten Nacht in unserem Schlafzimmer summte“, so stichelte meine Centi nämlich. Ihr Kammerjäger Vorti Kurse für die Gesundheit Angebot in Königswinter Z um Ende der Sommerferien starten im Haus Heisterbach in Königswinter neue Gesundheitskurse des Vereins „Perspektiven für das Leben“. Eine Einführung in die alte chinesische Bewegungstherapie bietet der Kurs „Qi Gong“ ab 12. August von 16 bis 17.30 Uhr. Eine Kombination aus Workout, Tanz und Rhythmus sowie Entspannung umfasst der Kurs „Afro-Fit“ ab 17. August. Er findet an 18 Terminen montags von 18 bis 19.30 Uhr statt. Der Kurs „Taiji“ dient der Gesundheitsförderung und bringt die Lebensenergie wieder in Fluss. Er findet ab 18. August donnerstags von 20 bis 21.30 Uhr statt. Anmeldungen sind telefonisch unter 0 22 23/9 23 60 oder per Mail an [email protected] möglich. www.rwn24.de Ur-Linzer warme Quelle schweiz. InternetSchiffsMänner- Verbindung eigner name (EDV) [email protected] britischer Rockstar † (John) Sehenswürdiges in Hönningen dt. Arbeiterführer † 1913 Krippenbauer in Waldbreitbach die Position ermitteln Fenstervorhang Schwerpunkt: Zum Start der FußballBundesliga-Saison gibt sich auch die RWN sportlich Jetzt im Kino: Tom Cruise geht im Cine5 auf seine fünfte unmögliche Mission Seite 9 Die Brücke: Theater im Tunnel – Historische Ereignisse am Originalschauplatz Seite 20 BürgerKnobelvergnügen: meister v. PuSchwedenrätsel derbach BillardVariante Heimat- Braunkohlenkoks artikulieren Held in der Sage „Favorit ist wie immer der FC Bayern“ Aber das Herz vieler Vorteil-Center-Mitarbeiter schlägt für den 1. FC Köln Am Freitag startet die Fußball-Bundesliga mit dem Klassiker Bayern München gegen Hamburger SV in ihre 53. Spielzeit. Wer wird Deutscher Meister? Wer muss in die 2. Liga? Kann Lokalmatador 1. FC Köln eine gute Platzierung erreichen? RWN hat dazu die Beschäftigten der Vorteil-Center und Bauzentren befragt. I n der vergangenen Saison sicherte sich der FC „Mia san mia“ vier Spieltage vor Schluss seine 25. Meisterschaft, in einem Herzschlag-Finale konnte sich der Hamburger SV in die Relegation retten. Wenn jetzt die Karten neu gemischt werden, hoffen alle Fans natürlich insbesondere auf einen spannenden Titelkampf. Bei der Frage, wer die Dominanz des Rekordmeisters brechen kann, bringt Einkaufsleiter Herbert Muß den aktuellen Vizemeister ins Rennen: „Favorit ist wie immer der FC Bayern, doch der VfL Wolfsburg wird diesmal die Meisterschale gewinnen.“ Angesprochen auf seinen favorisierten Verein, den 1. FC Köln, sieht er den Saisonverlauf zuversichtlich: Mit etwas Glück werde man „sogar um Europacup-Plätze mitspielen.“ Ort in der VG Asbach griech. Verwaltungsbezirke E sch sen www.facebook.com/VorteilCenter Vorname des Moderators Abdallah sechsfüßiger latein. Vers SeeÄltestenmannslohn lerdings nichtrat so deutlich wie in den letzten Jahren.“ Auch für Vanessa Suchowski und Jessica Rodert, FremdHöhle, heftige Deko- und Grafik-Team im wähHohlWindraum Asbach rungen stöße Vorteil-Center ist einklar:Partner„Unser Herz schlägt höckestadt von Qualle riges für den 1. FC Köln. Doch Unkel Kamel vom Meistertitel für unsere afrikanische Mannschaft wagen wir nicht Völkergruppe zu träumen. Den holen sich Autor Gartendie Bayern – zum vierten von „Lili pflanze Marleen“ Mal in Folge.“ ZeisemidänialtrömiD a n i tungstischer scher scher GeSagen- Gott des bezugsel Schäfer sandter Glücks art (Kw.) held vom KFZniederl.: KrimiService Viich neller tali Schäein fer higegen Anreger, Bremssystem Urheber hofft, „dass (Abk.) Rhein. Dortmund den Meister Tradimacht. Gönnen würde ich tionsgericht den Titel allerdings auch allen Kölner Fans.“ Weil die Die Saison-Premiere im Kölner RheinEnergie Stadion ist direkt ein Kracher: Am zweiten Spieltag Saison-Vorbereitung durchempfängt der FC die Vizemeister aus Wolfsburg. Bild: Verein aus gut gelaufen sei, sieht Für Sascha gerade bezeichnen. Ganz Maß aller Dinge.“ Gefühlt sind für Benjamin auch WerF e h l i n g , uninformiert bin ich denEngels, im Vorteil-Bauzent- ner GolchMarktleiter noch nicht und rum Asbach für den Holzzu- ert, Optik Lebensmit- sehe Bayschnitt verantwortlich, alle G o l c h e r t , tel im Vor- ern MünMannschaften stark. Beson- für das Tuteil-Center chen wiedere Sympathien hegt der chel-Team gute Chancen: Asbach, hinge- der weit früher selbst aktive Fuß- „Bei mir als BVB-Fan ist gen kann es nur einen ande- vorne. Dem baller für den 1. FC Köln: wohl klar, wer das Renren Sieger geben: „Borussia BVB und dem nen macht oder besser, wer sche „Ich sehe die Dortmund. Ich bin BVB-Fan 1. FC Köln wündas Rennen machen sollund man sollte bei einer sol- ich, dass sie vordere Plätze Mannschaft te. Es wird allerdings immer chen Frage dann auch zu sei- erreichen.“ Ähnlich fällt die am Ende schwerer, Prognosen aufzunem Verein stehen. Die Bay- Prognose von Martin Lei- der Saison stellen.“ cher, Grillhe- im oberen ern dürften unter die ersten xe Asbach, T a b e l l e n Drei kommen.“ Weitere Meinungen zum aus: „Bay- drittel. Wenn Bettina Enkel von Regio Verlauf der 53. Fußballern Mün- mein Bauchgefühl recht beAutoglas wiederum gesteht: chen bleibt hält, holen die Bayern mal Bundesliga-Saison lesen Sie „Als Fußball-Fan durch und auf Seite 2 wohl das wieder die Meisterschale, aldurch würde ich mich nicht Festival auf Grafenwerth Weinkönigin von Rhöndorf Wann ist für Kinder eigentlich das richtige Alter, um ein konstruktives TorwartTraining zu beginnen und nicht bloß als „lauffaulster“ Spieler zwischen die Pfosten gestellt zu werden? Maier: Wenn er ein Welt- Sepp Maier: „Nicht zögern, frech agieren“ Bild: Udo Grimberg klasse Torwart werden will, soll er sich zuerst als Feldspieler profilieren und nur nebenbei ins Tor gehen. Alter spielt keine Rolle, das mit dem lauffaulsten Spieler, das Im Profibereich gibt es spezielle Torwarttrainer – im Jugendfußball dagegen übernehmen das Fußballtraining oft ehrenamtliche Vereinsmitarbeiter, die dann auch den jungen Goalie trainieren. Kann da nicht viel falsch gemacht werden ? Maier: Im Amateurbereich oder im Kindesalter ist das ok. Aber wenn man sich weiterentwickeln will, braucht man eine fachmännische Ausbildung. Nicht nur von Fußballehrern, sondern von ehemaligen sehr guten Torhütern, die auch ein Auge dafür haben, seine Schwächen und Stärken zu erkennen. Sollten Torhüter schon im Kindesalter Torwartkleidung mit Schutzpolster für Arme, Schenkel und Knie tragen? Maier: Wer so etwas schon in jungen Jahren trägt, ist ein Weichei und wird nie ein Torhüter werden. Man kann es durch technisch gezieltes Falltraining beseitigen und ihm die Sicherheit geben, dass er das sperrige un- bewegliche Zeug gar nicht braucht – ausgenommen Aschenplätze. Welche Art der TorwartHandschuhe sind für Kinder und Jugendliche richtig ? Maier: Kinder sollten nur bei Nässe Handschuhe tragen, ansonsten sollten sie im Training mit bloßen Händen die Bälle fangen, damit man das Gefühl für den Ball und für die Fangsicherheit bekommt. Bitte keine Handschuhe mit Fingersave, da hat man überhaupt kein Gefühl für den Ball. Ich habe zu meiner Zeit als Trainer den jungen Torhütern immer gesagt, ohne Handschuhe bekommst du ein super Gefühl für den Ball. Das hat sich bewährt. Kindern und Jugendlichen fehlt es oft an Körpergröße – etwa zum Abfangen hoher Bälle, Flanken etc. Wie kann man das ausgleichen ? Maier: Es wird sich wohl kein Zwerg in das Tor stellen, er muss selbstbewusst sein und die Situation rechtzeitig erkennen, mitspielen und voraus denken. Dann ist er immer oder meistens als erster am Ball. Und den Willen besitzen, der gehört mir, nicht zögern, sondern frech agieren. Im Erwachsenen-Fußball muss sich Torwart auch körperlich der Gegenspieler erwehren. Wie sollte sich ein junger Torwart da verhalten? Maier: Die Gegenspieler müssen vor einem Respekt haben durch selbstbewusstes Wandverzierung GeschicklichkeitsSpielautomat Meeresfisch Musik auf der Insel gefei- A m Samstag, 15. erte KünstAugust, lerinnen St an A heißt es in EntBad Honnef Kontoschlüsseite selungs„R(h)einspaziert“ auf die In(Soll) gerät sel Grafenwerth zur 24. Auflage des beliebten Festivals. Topact auf der Inselbühne ist diesmalPräriedie Ramm- Flüssighund keitsNordstein-Coverband Völkerball. maß amerikas Auch das restliche FestivalOberverspricht gute programm Unterhaltung. Der Stadtjugendring Bad Honnef hat als Veranstalter regionale Bands deutund Nachwuchstalente engasches unweit Adelsgiert. Besonders froh prädikat ist er, miteineder neunköpfigen ForErzähmation „The Slapstickers“ auslungBonn eine weit über die Grenzen der Region bekannte Ska-Band präsentieren zu können. WundstarrAußerdem dabei ist Tilman krampf Ringer, der Gewinner des großen Toys2Masters-Bandwettbewerbs. Zudem treten die Power-Pop-Band „Perry Air“ aus Bonn/Niederkassel und Singe-Songwriter Ijaz Ali aus Bad Hönningen auf. Weitere Infos gibt es unter www.rheinspaziert.de. Auch dabei: Ijaz Ali, SingerSongwriter aus Bad Hönningen Bild: Veranstalter RWN fragte bei Torwart-Legende Sepp Maier nach, welches Rüstzeug ein junger Torhüter mitbringen sollte war einmal vor 50 Jahren. Gibt es auch körperliche „Mindestmaße“ bzw. Voraussetzungen, die ein junger Torwart mitbringen sollte? Maier: Sicherlich muss er die Voraussetzungen mitbringen, aber um ein sehr guter Torhüter zu werden, muss ihm schon was in die Wiege gelegt worden sein. Weltklassetorhüter werden geboren, man kann die Genialität nicht antrainieren. Gründerin v. Kinder in Not Salatpflanze „Genialität kann man nicht antrainieren“ Alle wollen Manuel Neuer sein. Früher ahmten fußballbegeisterte Kids und Jugendliche Franz Beckenbauer, Lothar Matthäus oder Pierre Littbarski nach. Das hat sich geändert – der Torwart steht wieder hoch im Kurs. Doch bis ein Nachwuchs-Goalie an Neuers Klasse herankommt, ist es ein weiter Weg. Im RWN-Gespräch schildert Torwart-Legende Sepp Maier einige Klippen auf dem Weg nach oben. ab lu Su la richtig vermuten Hundename Schauder in diese, hinein je Kürbisgewächs (latein.) Skandal für kundige und Sudokus für aufbeQuerdenker Seite 23 gehren Kurort deutsche in Westfalen Vorsilbe (Bad ...) Kaviarfisch schlimm Auftreten.Genau so wie oben beschrieben. Im Kinder- und Jugendfußball fallen oft viele Tore. Wie kann ein junger Torwart den Frust bewältigen, wenn es in seinem Kasten ein paar Mal geklingelt hat? Maier: Wegstecken und der Abwehr die Schuld geben, so wie ich in meiner 20-jährigen Torwartkariere. Tore gegen mich waren alle unhaltbar, das war meine Devise und ich bin ganz gut damit zurecht gekommen. Meine Abwehr nicht, aber das war mir egal. Ich wusste genau, wann ich Fehler gemacht habe, aber man soll sie nicht zugeben, sondern die Fehler beheben im Spezialtorwarttraining. v eig art R Tü WOCHENEND NUR KNALLER DO.-SA . 13.08. - 15.08. Spanien Platt-Pfirsiche „Paraguayos“ 4. Grillkoteletts kg vom Nacken HKLI tät i l a u Q dem 44 aus ebirge! ebeng Si 1. 59 kg Hochwald Hochwald Haltbare Fettarme Milch Haltbare Vollmilch 3,5% Fett 1 l Packung 1,5% Fett 1 l Packung -.50 -.45 Angebot gültig nur vom 13.08. bis 15.08.2015 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! WOCHENEND NUR KNALLER DO.-SA . 20.08. - 22.08. Fleischkäse in der Schale zum Selberbacken Deutschland/Niederlande t Qualditeäm 3. kg 99 aus birge! e iebeng S Strauchtomaten HKLI -.77 kg Nestle Nesquick „Lecker, jetzt noch Schokoladiger“ 500g + 10% mehr = 550g Vorteilspack 1. 25 100g-Preis: 0,23 Nutella Nuss-Nougat Creme 450 g Glas 1. 75 100g-Preis: 0,39 Angebot gültig nur vom 20.08. bis 22.08.2015 in Asbach und Unkel Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! news Ausgabe 33/15 Samstag, 8. August www.rwn24.de Wo große Fußballer ein- und ausgingen paar Jahren nach Frankfurt umziehen wird, bedauert er ein wenig. „Aber wir stehen ja auf mehreren Standbeinen und besonders der Amateursport findet bei uns immer ein Zuhause“. Riesiger Sportstättenkomplex in Hennef Wenn sich Teams der Fußball-Bundesliga auf die neue Saison vorbereiten, fliegen sie meist in die Türkei, Spanien oder sogar bis nach Florida. Früher war dies anders. In den 50er und 60er Jahren absolvierten nicht wenige Mannschaften ihre Saisonvorbereitung oder ihr Trainingslager in der Sportschule Hennef. V om TurnhallenCharme der Anfangsjahre ist wenig geblieben. Heute präsentiert sich die Sportschule, in Trägerschaft des Fußballverbandes Mittelrhein, als modernes Leistungszentrum. „Das letzte Mal haben wir 2006 erheblich in Neuerungen investiert“, erläutert Sascha Hendrich-Bächer, Leiter der Sportschule. Was 1949 mit einem reinen Funktionsbau und einigen Trainingsanlagen begann, stellt sich heute als riesiger Sportstättenkomplex mit Hotel, Tagungsräumen, Gastronomie, zig Trainingsplätzen und einem Schwimmbad dar. Aber die Geschichte der Sportschule Hennef hängt natürlich auch an den prominenten Namen, die hier ein- und ausgingen. „Bei uns war auch die Weltmeisterelf von 1954 mit Sepp Herberger zum Training, später dann die Nationalmannschaft mit Helmut Schön, auch Franz Beckenbauer zog als Teamchef seine Nationalspieler immer mal wieder in Hennef zusammen“, so Hendrich-Bächer. Aus jenen Jahren geistern Tag der offenen Tür im August Kicker-Prominenz zu Gast in Hennef: Netzer und Schön Bild: Sportschule Hennef noch immer viele Anekdoten durch die Sportschule. „Franz Beckenbauer schwärmte geradezu von der Sportschule und den Gegebenheiten hier, auch Berti Vogts ließ die Nationalmannschaft ab und zu hier trainieren“, erinnert sich der Sportschul-Leiter. Und wenn einen Spieler die Langeweile überkam oder er zu viel Testosteron entwickelte, ging es halt ab über den Zaun. „Die Spieler fanden immer eine Lücke“, weiß Hendrich-Bächer. Doch der Trend der Zeit sprach gegen die Sportschule. „Immer mehr Trainer zogen Stadt-Hotels für die Unterbringung vor“, bedauert der Sportschul-Leiter. Die logische Folge: In Erweiterungsbauten wurden auch Trainingsmöglichkeiten für andere Sportarten wie Boxen, Ringen, Judo oder Fechten geschaffen. „Wir hatten gerade auch die deutschen Florett-Fechter zu Gast, die sich auf die WM in Moskau vorbereiteten“, so HendrichBächer. Und im Bundesleistungszentrum des Deutschen Boxsportverbandes, das ebenfalls in der Sportschule untergebracht ist, bereiten sich die Boxer wie Felix Sturm oder Susi Kentikian auf ihre Kämpfe vor. Daneben ist die Sportschule Hennef besonders durch die Trainer-Ausbildung des DFB über die Grenzen hinaus bekannt. „In unserem derzeitigen Lehrgang ist zum Beispiel Jeff Strasser dabei, ehemals Profi bei Gladbach und Kaiserslautern“, so Hendrich-Bächer. Dass die Trainer-Akademie wohl in ein 03 [email protected] In Sport-Kreisen ist die Hennefer Schule bestens bekannt, in Hennef selbst aber weniger. „Viele waren noch nie bei uns und haben sich das einmal angesehen, was wir hier alles bieten“, so Hendrich-Bächer. Das soll sich am 22. August allerdings ändern. „Wir laden dann alle Interessierten von 10 bis 17.30 Uhr zu einem Tag der offenen Tür ein“, fügt er hinzu. Mit geladenen Gästen wird es dann zusätzlich eine kleine Feierstunde anlässlich des 65-jährigen Geburtstages der Sportschule geben. „Vielleicht kommen auch ein paar frühere Gäste wie Uwe Seeler, Franz Beckenbauer oder Berti Vogts“, erwartet Sascha Hendrich-Bächer eine illustre Runde. KURZ NOTIERT Jubiläumsfeier beim Dorffest Der Bürgerverein Lichtenberg feiert am 15. und 16. August sein 40-jähriges Bestehen auf dem Dorfplatz in Hennef-Lichtenberg. Los geht es am Samstag, 15. August, um 19 Uhr. Am Sonntag, 16. August, geht es um 18 Uhr weiter. Das traditionelle Dorffest steht dann ganz im Zeichen dieses Jubiläums. Verein bietet neues Kursprogramm Zum zweiten Kurshalbjahr 2015 präsentiert der Verein „Perspektiven für das Leben“ aus Königswinter sein Kursund Veranstaltungsheft. Darin finden sich viele altbekannte, aber auch neue attraktive Angebote für alle Altersgruppen zu unterschiedlichen Themenschwerpunkten. Das Kursprogramm kann kostenlos im Büro von Haus Heisterbach angefordert werden, unter der Rufnummer 0 22 23/9 23 60 oder per Mail an [email protected]. SALE Billard: anspruchsvolle Hand-Auge-Koordinationssportart oder einfach nur ein großer Spaß Bild: H. W. Lamberz (RWN-Archiv) Sportliches Poolvergnügen Treffpunkt Billard-Cafe Asbach F ür Albert Einstein war es eine anspruchsvolle Sportart, die das logische Denken eines Schachspielers und die ruhige Hand eines Konzertpianisten erfordert – für heutige Spitzensportler wie Roger Federer wiederum ist es die beste Vorbereitung auf ein wichtiges Spiel und Entspannung pur nach errungenen Siegen. Billard – das Spiel mit den Kugeln – fasziniert die Menschen schon seit Jahrhunderten und zählt zu den anspruchsvollsten Hand-Auge-Koordinationssportarten der Welt und zu einer der meist ausgeübten Sportarten überhaupt. Zweifellos macht Billard spielen einfach Spaß, zumal man die Regeln schnell lernen kann und selbst absolute Anfänger Erfolgserlebnisse feiern können. Im BillardCafe Asbach direkt am Vorteil-Center Asbach ist der Name denn auch Programm – für Queue-Könner, Einsteiger und Menschen, die einen schönen und unterhaltsamen Abend mit Freunden oder Kollegen verbringen möchten. Garant für jede Menge Spaß Denn neben einwandfrei gepflegten Billardtischen für Profis und Amateure in stilvoller Beleuchtung, bietet der Treffpunkt für Jeder- mann auch zahlreiche andere Möglichkeiten, den Alltag entspannt ausklingen zu lassen. Dart, Kicker, Airhockey und Fun-Game-Automaten garantieren jede Menge Spaß. Das Billard-Cafe Asbach zieht seine Besucher indes nicht nur wegen den besten Spielbedingungen und regelmäßigen Billard-, Dart-, Poker- und Skatturnieren an – in der gemütlichen Sky Sportsbar und -Lounge werden alle spannenden und emotional geladenen Spiele der Championsleague, Bundesliga, von Fußball-Europa- und Weltmeisterschaften sowie Boxkämpfe, Formel-1und Moto GP-Rennen sowie weitere Sport-Highlights zum Mitfiebern auf drei HDFlachbildschirmen beziehungsweise der Großleinwand live übertragen – im Public Viewing auf der großzügigen Außenterrasse. Im Gastronomiebereich finden kreative kulinarische Ideen und jede Menge Erfahrung ihren Ausdruck in erfrischenden Getränken und leckeren Snacks, die Kunden und Gäste glücklich machen und hohen Ansprüchen genügen. Für besondere Anlässe wie Geburtstags- oder Firmenfeier besteht zudem die Möglichkeit, die Räumlichkeiten des Billard-Cafes Asbachs zu mieten. SPORTMARKEN bis zu 70% REDUZIERT! 03 Tank Top Damen und Herren statt 24.95 statt 19.95 T-Shirt Damen und Herren statt 39.95 statt 29.95 Short Damen und Herren statt 34.95 statt 24.95 OutdoorJacken Damen und Herren statt 99.95 statt 79.95 10.- 15.- 15.- 40.- OutdoorHosen Damen und Herren statt 79.95 statt 69.95 Sport-Hosen Damen und Herren 1/1 lang u. 7/8 statt 49.95 statt 44.95 Sport-Hosen Mädchen und Jungen statt 34.95 statt 29.95 Short Mädchen und Jungen statt 24.95 statt 19.95 30.- 20.- 15.- 10.- T-Shirt Mädchen und Jungen statt 24.95 statt 19.95 8.- Angebot gültig vom 10.08. bis 22.08.2015 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! 04 news Ausgabe 33/15 Samstag, 8. August www.rwn24.de [email protected] Spielend Verständnis für Beeinträchtigte entwickeln Im siebten Jahr bietet Peter Koßmann in den Sommerferien ein Fußballcamp für Schüler mit und ohne Handicaps an Ende August findet in Straßenhaus bereits zum siebten Mal ein inklusives Fußballcamp statt. Geleitet wird das Angebot von Peter Koßmann aus Oberhonnefeld, dem ehemaligen Fachleiter Sport am Staatlichen Studienseminar Realschule plus in Koblenz. Neben dem Fußballspielen steht vor allem das gegenseitige Verständnis von (nicht)beeinträchtigten Kindern und Jugendlichen im Vordergrund. A m Fußballcamp in der VG Rengsdorf nehmen etwa 40 Zehn- bis Sechzehnjährige teil – überwiegend Jungen, aber auch immer etwa drei bis fünf Mädchen. 50 Prozent von ihnen sind laut Peter Koßmann, der das Angebot vor sieben Jahren initiierte, „Wiederholungstäter“. Mit dabei sind in der Regel etwa 15 körperlich und/ oder geistig Beeinträchtigte. „Ein Großteil der nichtbeeinträchtigten Kinder kommt aus der Jugendabteilung des SV Ellingen“, so Koßmann. Der Sportverein in Straßenhaus-Ellingen stellt für das Camp seinen Platz und das Clubheim zur Verfügung. Übernachtet wird im nahegelegenen Naturschwimmbad in Niederhonnefeld. Unterstützt wird der „fußballerische Vorlagengeber“ Koßmann von zwei bis drei jungen Erwachsenen, mit denen er gemeinsam einen Trainingsplan erarbeitet. Was schwerpunktmäßig trainiert wird, hängt auch von der Konstitution der Teilnehmer ab. Die Trainingseinheiten müssen je nach Belastungsgrad entsprechend dosiert sein. „Beeinträchtigte benötigen weitaus häufiger Pausen als normale Jugendliche“, weiß Koßmann. Doch vorhersehbar sei nichts. „Es ist ein Prozess, der sich über die ganze Woche hinzieht“, so Koßmann. „Gegen Ende des Camps merkt man, wie die Bereitschaft immer mehr zunimmt, die eigenen Interessen ein bisschen hinten anzustellen und die Beeinträchtigten in das Fußballspiel zu integrieren.“ Erst Ski, dann auch Fußball Im inklusiven Fußballcamp wird nicht nur das Spiel mit dem Ball, sondern auch das Miteinander „trainiert“. Bilder: P. Koßmann sind auch oft noch viele Beeinträchtigte dabei, die richtig Gas geben wollen.“ Gespielt wird in gemischten Mannschaften mit je zwei bis drei Behinderten. Neben der fußballtechnischen Aus- bildung steht vor allem das Miteinander der Teilnehmer im Vordergrund. Gerade die Nichtbeeinträchtigten lernen viel. Sie stellen fest, wie gut es ihnen selbst geht und dass andere Menschen ihre Hilfe benötigen. „Das Entstanden ist die Idee für das sportliche Miteinander übrigens bei einer Flasche Bier. Bereits seit 1999 fährt Koßmann mit seinen Schülern regelmäßig eine Woche Ski. 2002 schlug sein Nachbar, der an der Neuwieder Carl-Orff-Schule tätig war, beim Zusammensitzen vor, einmal mit (Nicht-) Beeinträchtigten gemeinsam Ski zu fahren. Ohne groß zu überlegen, probierte man es aus. Nun läuft das inklusive Skiprojekt schon seit 2003. „Das hat sich sehr positiv entwickelt. Vor sieben Jahren dachte ich dann: ‚Was auf Skiern klappt, das kann ja auch am Fußball klappen’“, berichtet Koßmann, selbst von Haus aus Fußballer. So wurde das erste inklusive Fußballcamp auf die Beine gestellt. Mittlerweile wird es von der Sportorganisation Special Olympics RheinlandPfalz und von der Fritz-Walter-Stiftung finanziell unterstützt. So zahlen die Kinder und Jugendlichen für eine Woche mit Übernachtung, Vollverpflegung, Rund um die Uhr-Betreuung, Fußballtraining und Rahmenprogramm mit erlebnispädagogischen Inhalten nur 80 Euro. Wer nun auch vom 24. bis 28. August dabei sein möchte, kann sich übrigens noch unter Telefon 0 26 34/5113 oder per Mail an [email protected] melden. Wer den Rhein bezwingt, den erwartet der Kanu-Club Unkel mit einem stimmungsvollen „Rheinischen Nachmittag“. Bild: Verein Drei Kilometer durch den Rhein Wer schwimmt von Erpel nach Unkel? Bereits zum 22. Mal findet am Sonntag, 16. August, das Rheinschwimmen von Erpel nach Unkel statt. Jedes Jahr kommen hunderte Menschen an den Rhein, um die etwa drei Kilometer lange Strecke im kühlen Nass zurückzulegen. Ü ber die Jahre ist das Schwimmevent zum festen Bestandteil der Aktivitäten des Kanu-Clubs Unkel geworden. Gestartet wird an der sogenannten „Nato-Rampe“, der ehemaligen Rheinbrücke, in Erpel. Vom Bootshaus in Unkel zum Startgelände gibt es ab 12.30 Uhr eine kostenlose Bus-Pendelverbindung. Die erste Schwimmstaffel startet um 13.30 Uhr, die zweite um 15 Uhr. „Schluckimpfung“ als Belohnung Angebot gültig vom 10.08. bis 22.08.2015 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! Geschwommen wird in einem durch eine rote Bojenlinie gekennzeichneten Bereich. Auf dem Rhein und an Land sorgen die Wasserschutzpolizei, die Feuerwehr, die DLRG, das THW, das DRK und Wassersportvereine für die Sicherheit. Wer körperlich fit ist, kann die drei Kilometer lange Strecke in rund 30 Minuten bewältigen. Am Ziel, dem Strandgelände am Bootshaus des Kanu-Clubs Unkel, erhalten die Ankömmlinge zur Begrüßung eine „Schluckimpfung“ in Form eines Obstlers oder Fruchtsafts. Wer die Strecke erfolgreich gemeistert hat, kann im Anschluss noch auf dem Kanu-Club-Gelände verweilen. Beim „Rheinischen Nachmittag“ gibt es frischen Kaffee, selbstgebackenen Kuchen, Fleischspezialitäten, Bier vom Fass und andere Getränke zu günstigen Preisen. Zudem steht ab 15.30 Uhr musikalische Unterhaltung mit und durch „Die Barhocker“ auf dem Programm. Um 16 Uhr werden die jüngsten, die ältesten, die am weitesten angereisten Teilnehmer sowie die größte Gruppe geehrt. Alle Schwimmer erhalten eine Urkunde über ihre erfolgreiche Teilnahme. Um 17 Uhr erwartet die Schwimmer und Gäste eine Tombola, deren Erlös einem gemeinnützigen Zweck zugeführt wird. Zudem gibt es spezielle Unterhaltungsangebote für die Kinder. Wer Lust bekommen hat, sich in die Fluten zu stürzen, findet die Teilnahmebedingungen und die Online-Anmeldung unter www.kc-club. de. Am Bootshaus des KanuClubs Unkel ist die Anmeldung am 14. und 15. August von 19 bis 21 Uhr sowie am 16. August von 10 bis 12 Uhr möglich. Das Startgeld beträgt 5 bis 10 Euro. news Ausgabe 33/15 Samstag, 8. August www.rwn24.de [email protected] 05 Spiel- und Sportangebote versprechen viel Spaß Elftes Kindersportfest in Hennef – Highlight 2015 sind zwei Bungeetrampoline mit acht Sprungflächen W Radeln für den guten Zweck Vor-Tour zum 20. Mal unterwegs Die „Vor-Tour der Hoffnung“ ist am 17. und 18. August in den Kreisen Ahrweiler und Neuwied unterwegs – dort, wo vor 20 Jahren alles begann. Erneut geht es darum Spenden für krebskranke und hilfsbedürftige Kinder zu sammeln. Seit Anbeginn an dabei ist der Waldbreitbacher Jürgen Grünwald, Vorsitzender des Vereins „VorTour der Hoffnung“. S eit 1996 radelt die „VorTour der Hoffnung“ im August immer zwei bis 2,5 Tage vor der „Tour der Hoffnung“ durch RheinlandPfalz. „Vor 20 Jahren war ich in Bad Neuenahr-Ahrweiler als Verkehrsdirektor tätig und bin dort mit der ‚Tour der Hoffnung‘ zusammengekommen“, erzählt Jürgen Grünwald. Nach dem „fulminanten“ Stopp in Ahrweiler erhielt er im Folgejahr eine Einladung zur Veranstaltung. „Ich bin mit meinem Freund Gregor Waldorf vor der Tour von Bad Neuenahr-Ahrweiler über Waldbreitbach nach Gießen geradelt und wir haben dort einen Startcheck übergeben“, so der ehemalige Hotel-Geschäftsführer. „Das war, wie sich später herausstellte, die Geburtsstunde der ‚Vor-Tour der Hoffnung‘.“ 2015 startet die Vor-Tour am 16. August mit einem etwa 49 Kilometer langen Prolog in und um Koblenz. Bad Hönningen, Waldbreitbach, Rengsdorf, Daufenbach, Puderbach, Raubach, Dierdorf, Bendorf und Gladbach nach Neuwied. „In jedem Ort verweilen wir 40 Minuten und feiern mit der Bevölkerung ein kleines Fest im Zeichen der Hilfe“, weiß Grünwald, der nach wie vor die komplette Tour mitradelt und bei den Zwischenstopps das Geschehen auf der Bühne moderiert. „Das ist immer eine lustige, witzige und schöne Geschichte, die sich da abspielt.“ Stadt Hennef und die Hennefer Sportvereine Spielund Sportangebote für Kinder bis 14 Jahren bereit. Eine Besonderheit in diesem Jahr ist, dass gleich zwei Bungeetrampoline mit zusammen acht Sprungflächen auf junge Hüpfer warten. Darüber hinaus präsentieren sich die Hennefer Sportvereine und bieten unter anderem Kistenklettern, eine Kletterpyramide, Voltigieren, ein Schachfeld, Kleinfeldten- n t H0re rbinde ve Ihr Kontakt zur Redaktion: Presseagentur Funk Vor dem Leetor 9, 53545 Linz Tel.: 0 26 44/6 00 08-0 Mail: [email protected] Asbach ▪ 02683 - 94 62 62 Linz / Rh ▪ 02644 - 809 68 00 Bad Honnef ▪ 02224 - 98 08 20 Schlamperrolle in versch. Farben, 3-er Set, 2 x 12 Buntstifte 1.- Fallschirmsprünge und ein eigenes Lied Etwas länger, etwa eine Stunde, dauern die Aufenthalte in Waldbreitbach, Puderbach und Gladbach, da dort Fallschirmsprünge des Bundestagsabgeordneten und ehemaligen Reckweltmeisters Eberhard Gienger anstehen. Wie er beteiligen sich viele Prominente aus Politik, Wirtschaft, Sport und Showbusiness an der Vor-Tour. Wieder mit dabei sind etwa die Schirmherrin und Biathlon-Olympiasiegerin Petra Behle, der ehemalige Leichtathlet Guido Kratschmer und Ex-Eiskunstläufer Norbert Schramm. Eigens ein Lied für die Tour geschrieben hat vor einigen Jahren Sänger Chris Bennett. Neu dabei ist Christoph Langen, einer der erfolgreichsten deutschen Bobfahrer und seit vielen Jahren der Bundestrainer des deutschen Bobkaders. „Da sind wir ganz stolz“, so Grünwald. „Immer ganz wichtig ist uns auch In den Orten, in den die Vor-Tour ZwischenDr. Thomas stopps einlegt, wird sie freudig erwartet. Nüßlein, der Am 17. August radelt das Chefarzt der KinderonkoFahrerfeld dann 107 Kilo- logie im Kemperhof in Kometer von der Hocheifel aus blenz, um auch während durch den Landkreis Ahrwei- den Stopps darauf aufmerkler – neun Zwischenstopps sam zu machen, weshalb wir inklusive. Die Nacht von überhaupt unterwegs sind.“ Mittlerweile treten bei der Montag auf Dienstag verbringen die Teilnehmer in Vor-Tour über 100 Personen Bad Neuenahr. „Am nächs- für den guten Zweck in die ten Morgen starten wir dort Pedale. In den letzten 19 Jahum 7 Uhr und setzen mit der ren wurden bei der VeranstalFähre über, um in Linz den tung über 2,2 Millionen Euro letzten Radlertag zu starten“, gesammelt. Da durch das ehrenamtliche Engagement des weiß Grünwald. Am 18. August ist die „Vor- Organisationsteams keine Tour der Hoffnung“ dann im Personal- und VerwaltungsRWN-Gebiet unterwegs. Die kosten anfallen, kam die geetwa 103 Kilometer lange samte Summe den kranken Route führt von Linz über Kindern zu Gute. Hoch hinaus geht es auf den Bungeetrampolinen. Bild: Stadt Hennef nis und Handball an. Hinzu kommen Spielangebote von Hennefer Kindertagesstätten für die kleinsten Besucher, der obligatorische Kinderflohmarkt auf dem Adenauerplatz und ein Stand der Hennefer Streetworker. Zudem gibt es Würstchen, Grillgut und Getränke. Alle Attraktionen sind dank des Sponsorings durch die Kreissparkasse Köln und die Hennef-Stiftung für die jungen Gäste kostenlos zu nutzen. .. www.tegtmeier-hoerakustik.de Bei der „Vor-Tour der Hoffnung“ wird in die Pedale getreten, um Spenden für kranke Kinder zu sammeln. Bilder: Veranstalter ie stets am ersten Samstag nach den nordrhein-westfälischen Sommerferien, steht auch im Jahr 2015 das Hennefer Kindersportfest auf dem städtischen Veranstaltungsprogramm. Die jungen Besucher erwartet ein breitgefächertes Angebot bei freiem Eintritt. Am 15. August findet bereits zum elften Mal das Hennefer Kindersportfest statt. Von 10 bis 18 Uhr halten der Stadtsportverband (SSV), die Schnell und und fachgerecht! Schulbücher-Bestellung in unserer Bücherabteilung Grundschule, Hauptschule, Realschule, Gesamtschule, Gymnasium, Sonderschule, Orientierungsstufe, Sekundarstufe I, Sekundarstufe II StandardSchulrechner „TI-30 ECO RS“ technische und wissenschaftliche Notation, einzeiliges Display, solarbetrieben Olympia Wissenschaftlicher Schulrechner 11. je 95 -.75 je 5. je 40 Blatt Lin 27 und Lin 28 95 Collegeblock A4 liniert und kariert, 27 und 28 4-fach gelocht, 80 Blatt Notizheft A4 „my.book Flex“ LCD-8110, 10- und 12-stellige LCD-Anzeige, zweiteiliges Display, Batteriebetrieb Schulhefte A4 liniert und kariert mit Rand 25/26 /27 und 28 10 er Pack 1. je 95 4. je 95 Angebot gültig vom 28.7. bis 09.08.2014 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! 06 news Ausgabe 33/15 Samstag, 8. August www.rwn24.de [email protected] Rudidas und Ruda klangen nicht gut genug Pelé wurde in Puma-Schuhen dreimal Weltmeister – Bekannter Formstreifen diente ursprünglich der Stabilisierung Da „Rudidas“ nicht annähernd so gut klingt wie „Adidas“, tat sich Rudolf Dassler, genannt Rudi, etwas schwerer als sein Bruder Adolf, genannt Adi, einen griffigen Markennamen für seine Sportschuhe zu finden. Er hatte zunächst das Kürzel Ruda (Rudolf Dassler) vorgesehen. Da dies aber auch nicht besonders gut klang, wurde jeweils der erste Buchstabe des Vor- bzw. Nachnamens verändert: Mit der Wortmarke Puma verwies man zudem auf die Dynamik des gleichnamigen amerikanischen Berglöwen. I m Jahre 1924 war die „Gebrüder Dassler Schuhfabrik“ im fränkischen Herzogenaurach gegründet worden. Bereits bei den Olympischen Sommerspielen in Amsterdam 1928 trat die Mehrzahl der deutschen Athleten in den Spikes des Herstellers an. 1936 folgte der internationale Durchbruch: Der legendäre Jesse Owens gewann bei Olympia in Berlin vier Goldmedaillen in Dassler-Schuhen. Nach dem Zweiten Weltkrieg trennten sich die Wege der Brüder, wobei wohlgemerkt beide neuen Firmen in Herzogenaurach angesiedelt wurden: Rudolf Dassler gründete am 12. März 1948 die „Puma Schuhfabrik Rudolf Dassler“ und Adolf Dassler am 18. August 1949 die „Adolf Dassler adidas Sportschuhfabrik“. Das Betriebsvermögen des vormaligen Gemeinschaftsunternehmens war unter den Brüdern, die fortan Konkurrenten waren, aufgeteilt worden. Noch im Gründungsjahr kam Pumas erster Fußballschuh unter dem Namen „Atom“ auf den Markt. Im ersten Nachkriegs-Fußballspiel der Deutschen Natio- Marken des Alltags Puma Marco Reus und seine Mitspieler beim BVB werben heute für den Sportartikelhersteller aus Herzogenaurach. Bild: Puma nalelf trugen 1950 mehrere DFB-Spieler im Duell gegen die Schweiz Puma-Schuhe, darunter auch Herbert Burdenski, der Torschütze des Treffers zum 1:0-Sieg. Zu dieser Zeit hatte Rudolf Dassler bereits mit der Entwicklung eines Fußballschuhs mit Schraubstollen begonnen und 1952 zur Serienreife gebracht: Mit der Ein- führung des „Super Atom“ wurde der Grundstein für die künftige internationale Bedeutung des Herstellers gelegt. Als Nachfolgemodell stellte man im Jahr dar- auf „Brasil“ vor, den im Mai 1954 ein Großteil der Meister-Mannschaft von Hannover 96 beim Sieg gegen den hoch favorisierten 1. FC Kaiserslautern trug. Auch in der Leichtathletik verzeichnete die Marke weitere Erfolge: 1954 lief Heinz Fütterer die 100 Meter-Sprintstrecke in Puma-Schuhen in handgestoppten 10,2 Sekunden und stellte damit den Weltrekord von Jesse Owens ein. Nachdem man 1957 ein erstes Wort-Bild-Logo hatte entwerfen lassen, wurde im Jahr darauf der sogenannte „Formstreifen“ als Warenzeichen eingetragen. Der zunächst aus Leder gefertigte Streifen diente ursprünglich zur seitlichen Stabilisierung des Schuhs, wurde aber bald zum weltbekannten Erkennungszeichen der Marke. Bei der Fußball-WM in Schweden folgte noch im selben Jahr die gelungene Premie- re des neuen Logos auf der Weltbühne: Weltmeister Brasilien holte den Titel in Puma-Schuhen. Der legendäre Armin Hary setzte 1960 in der Leichtathletik die Erfolgsgeschichte der Marke fort und gewann bei den Olympischen Spielen in Rom Gold über 100 Meter. Bei der Fußball-WM 1962 in Chile wird Pelé in Puma-Schuhen zum zweiten Mal hintereinander mit Brasilien Weltmeister und zudem als „Bester Spieler des Turniers“ ausgezeichnet. Beides gelingt dem Ausnahmefußballer 1970 in Mexiko noch ein weiteres Mal – erneut in Puma-Schuhen. Heute ist Puma neben Nike und Adidas einer der weltweit größten Sportartikelhersteller und hat viele international bekannte Stars wie Usain Bolt, Mario Balotelli und Marco Reus unter Vertrag. Samstags sind die Bam Beim Training von Christian König beim SV Rhein Back to School Kinder Damen Kinder Kinder BIS ZU Damen 4995 Größe 36-41 6495 Größe 40-46 Herren Damen 64 95 Größe 36-41 Da passt alles! SPORT-/ FUSSBALLSCHUHE 70% REDU ZIERT Angebot in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! Angebot gültig vom 10.08. bis 22.08.2015 Jeden Samstag erlebt Christian Körnig eine bunte Mischung aus Kindergeburtstag, wilde Dreizehn und „alle Mann auf den Ball“. Denn dann steht beim SV Rheinbreitbach das Bambini-Training an. Die Bambinis des SV Rheinbreitbach: Der Spaß steht im Vordergrund. Bild: privat S eit einem Jahr leitet Körnig diese Übungen, obwohl er das Wort „Training“ bei den Bambinis gar nicht so gern hört. „Dem Verein und mir kommt es hauptsächlich darauf an, dass die Kinder Spaß haben“, so Körnig. Zu seinem ehrenamtlichen Engagement kam er über seinen Sohn. „Als ich ihn zum BambiniTraining angemeldet hatte, gab es gleich einen Kontakt zur damaligen Trainerin und den Vereins-Verantwortlichen. Die haben mich dann gefragt, ob ich das eventuell übernehmen könnte“. Der frühere aktive Spieler beim TSV Neukirch in Baden-Württemberg sagte zu und so leitet Christian Körnig zusammen mit zwei anderen Vätern jeden Samstag von 10 bis 11.30 Uhr die ersten Fußballversuche der kleinen Knirpse. „Ab vier Jahren bis höchstens sieben Jahre liegt die Altersspanne für die Bambinis“, so Körnig. Einen richtigen Liga-Betrieb gibt es für diese kleinen Kicker noch nicht. „Hier im rheinischen Bereich wurden dafür aber so genannte Bambini-Treffs eingerichtet, das sind so kleine Turniere übers Jahr verteilt, wo die Teams auch mal Sieg und Niederlage kennenlernen“, erläutert der Nachwuchs-Coach. Der zeitliche Aufwand für die ehrenamtliche Tätigkeit hält sich zwar in Grenzen, aber dafür ist bei den Bambini-Treffen auch immer viel Fingerspitzengefühl gefragt. Nicht nur die Liga hat eine Der offizielle Spielball der Profis ist in den Vorteil-Ce D er Ball rollt wieder. Die Amateurligen haben zum Teil ihren Spielbetrieb aufgenommen, die 2. Liga setzt bereits erste Ausrufezeichen und auch die 1. Fußball-Bundesliga startet am 14. August mit dem Evergreen Bayern München gegen den Hamburger SV. Die Teams bekommen es dabei nicht nur mit neuen Mitspielern, sondern auch mit einem neuen Ball zu tun. „Torfabrik 2015/16“ heißt der offizielle Spielball der Fußball-Bundesliga, hergestellt von adidas. Seit der Saison 2010/11 gibt es einen einheitlichen Ball, der bei allen Spielen der ersten und zweiten Liga verwendet wird – und er trägt jeweils den Namen „Torfabrik“. Die Deutsche Fußball-Liga DFL erhält dafür vom Hersteller Adidas 25 Millionen Euro über fünf Jahre. Das Besondere am Ball „Torfabrik 2015/16“ ist das erhabene Band in den Farben Schwarz-RotGold, das sich quer über den Ball zieht. Die Kristall-Optik des Bandes steht für die Edelsteine, die die Meisterschale der Bundesliga schmücken. In der Winter-Edition sorgt ein auffälliges Design in Orange dafür, dass der Ball auch auf news Ausgabe 33/15 Samstag, 8. August www.rwn24.de [email protected] Judo-Leidenschaft im Doppelpack KURZ NOTIERT Fahrt nach Dresden und Wittenberg Vom 12. bis 18. Oktober findet die diesjährige Jahresabschlussfahrt der SeniorenUnion nach Wittenberg (drei Tage) und Dresden (vier Tage) statt. Nähere Informationen und die Möglichkeit zur Anmeldung gibt es für SU-Mitglieder und Interessierte bei der CDUKreisgeschäftsstelle in Neuwied, Tel.: 0 26 31/2 21 52. Lena und Lars Krautscheid: „Judo ist mehr“ Eine hohe Frustrationsgrenze, eine positive Lebenseinstellung, Besonnenheit, Gemeinschaftsgefühl und das Kennenlernen der eigenen mentalen Stärke – all das bewirkt Judo. Da sind sich Lena und Lars Krautscheid einig. Und sie wissen wovon sie reden. Denn schließlich begleitet die 20-jährigen Zwillinge diese japanische Kampfsportart seit über zehn Jahren. L ars Krautscheid entdeckte Judo mit sieben Jahren, Lena mit neun. Inzwischen ist Lars Krautscheid Träger des schwarzen Gürtels (Meistergürtel). Lena Krautscheid trägt den braunen. Die farbigen Gürtel beim Judo zeigen den Weg der Ausbildung: Los geht es mit dem weißen Gürtel, es folgen der weiß-gelbe, gelbe, gelb-orange, orange, oranggrüne, grüne, blaue Gürtel, bis man sich mit den Jahren den braunen und nach entsprechender Reife den schwarzen Gürtel umbinden darf. „Am Anfang ist das Judotraining etwas mühsam. Man muss viele Prüfungen absolvieren, Würfe und Techniken lernen. Doch das ist wichtig. Denn so lernt man seinen Körper zu beherrschen und zu schützen. Richtig Spaß hat mir Judo gemacht, als ich an Wettkämpfen teilnehmen durfte“, sagt Lars Krautscheid, der auf nationale und internationale Erfolge zurückblicken kann. Unter anderem wurde er 2011 Deutscher Vizemeister U 17, mbinis am Ball nbreitbach steht der Spaß im Vordergrund „Manche Eltern sind schon ziemlich ehrgeizig, was das Fußball-Talent ihrer Sprösslinge angeht. Da muss man ihnen manchmal auch ehrlich sagen, dass es möglichweise nicht zu der ganz großen Kicker-Karriere reichen wird“, so Körnig. „Diese Eltern bremsen wir früh aus“, schmunzelt er. Denn der SV Rheinbreitbach will ganz bewusst einen anderen Weg in der Jugendarbeit gehen als manche benachbarte Vereine, unterstreicht der Bambini-Trainer. „Bei uns steht der Spaß im Vordergrund“. Wenn das Samstag-Training anläuft, 2010 und 2011 Dritter bei den Dutch-Open in Eindhoven, und für ein Jahr kämpfte er im Bundeskader D/C U 17. Ein Kreuzbandriß sowie eine Schultereckgelenksprengung im Januar dieses Jahres zwangen Lars Krautscheid zu einer Pause: „Vor drei Monaten habe ich wieder mit dem Training begonnen.“ Neben dem Judotraining heißt das auch Kraft- und Lauftraining. „Vor meiner Verletzungspause habe ich vier Mal in der Woche trainiert. Momentan schaffe ich das nur ein Mal die Woche.“ Das liegt nicht nur an den Verletzungen. Lars Krautscheid, der aus Buchholz kommt, beim Judo Club Hennef trainiert und dort auch als Trainer für die Drei- bis Sechsjährigen tätig war, studiert in Gießen Jura. „Mit Judo mache ich auf jeden Fall weiter, ob aber als Leistungssport, das weiß ich jetzt noch nicht“, sagt Lars Krautscheid. Judo aufzugeben kommt auch für Lena Krautscheid nicht in Frage: „Wenn ich Judo mache, dann fühle ich mich besser und bin ausgeglichener.“ Doch zurzeit ist auch sie zur Ruhe gezwun- PARFÜMERIE gen. Ein Kreuzbandriss machte ihr einen Strich durch die Rechnung. „Nach den Sommerferien starte ich wieder mit dem Judotraining“, sagt sie. Lena Krautscheid, die in Bonn Agrarwissenschaften studiert, trainiert einmal die Woche eine Kinder- und Jugendgruppe beim Judo Club Hennef. Auch sie kann auf Judo-Erfolge zurückblicken, machte den fünften Platz bei der deutschen Meister- schaft U 17, absolvierte im Landeskader verschiedene große Turniere und erreichte den ersten Platz bei der deutschen Meisterschaft der Landesverbände für den Nordrhein-Westfälischen Judoverband. Seit 2009 werden beide beim Judo Club Hennef von Kamen Kasabov trainiert. Die Zwillinge sind voll des Lobes: „Er ist der beste Trainer der Welt.“ Das Hennefer Kur-Theater zeigt am 21. August in Kooperation mit der Internationalen Filmschule Köln (ifs) ab 19 Uhr drei Abschlussfilme von Absolventen. Im Anschluss besteht die Möglichkeit, mit den Filmemachern über ihre Filme zu diskutieren, aber auch Fragen zum Studium an der Filmhochschule zu stellen. Die Veranstaltung ist der Auftakt für eine weiterführende Zusammenarbeit des Hennefer Kinos mit der ifs. LAGUNA BEAUTY OAZE Anton Limbach Straße 6, 53567 Asbach, Tel. 02683 / 937211, Anton Limbach Straße 3, 53572 Unkel, Tel. 02224 / 9018980 kommen auch Übungen vor, die auf den ersten Blick nicht viel mit Fußball zu tun haben. Dann wird das Körpergefühl gefördert, die Koordination der Arme und Beine verbessert. „Aber dann kommt natürlich bald der Ball ins Spiel und sofort ‚prügeln‘ sich 20 Kinder um das runde Leder“, kennt er die Abläufe. Wobei prügeln natürlich nicht ernst gemeint ist, sondern einfach nur die kindliche Rudelbildung beim Fußball-Spielen andeutet. Dass er seinen eigenen Sohn trainiert, hat ihm anfänglich die eine oder andere Sorge bereitet. „Ich wollte nicht, dass andere denken, ich könnte ihn vielleicht bevorzugen oder sogar besonders hart rannehmen“, erzählt Körnig der RWN. Doch das hat sich mittlerweile gut eingespielt und Klein-Körnig ist einer unter vielen. „Besonders nach dem deutschen Erfolg bei der WM hat es eine richtige Anmeldeflut gegeben“, freut sich Christian Körnig. Eines wundert ihn allerdings. „Obwohl er nicht auf dem Feld spielt, wollen plötzlich alle Kids wie Manuel Neuer sein“. 07 95.- M2 Lashes Wimpernserum Wachstum der Wimpern in 6 bis 8 Wochen statt 121.Estee Lauder Day Wear getönte Pflege die sich jeden Hautton anpasst 30 ml entern für jedermann erhältlich keinen offiziellen Spielball, das organisieren die Vereine selbst“, so Ellen Bertke vom Fußballverband Mittelrhein. So können die Vereine auch mit der „Torfabrik 2015/16“ ins Spiel gehen. Versorgungsprobleme in Sachen Spielball gibt es jedenfalls nicht. „Natürlich werden auch wir die Torfabrik im Sortiment haben“, unterstreicht Abteilungsleiterin Rosita Hille vom Vorteil-Center. Den Ball wird es in mehreren Ausführungen und Größen geben, als Trainingsball jeweils in der Sommer- und Winteredition, als Jugendball und natürlich als Spielball. Die UVP pendelt zwischen 20 und 130 Euro. ifs-Abschlussfilme in Hennef Zwillinge Lena und Lars Krautscheid: Judokas mit Leib und Seele Bild: PA Funk e neue Torfabrik Schnee oder Eis optimal zu sehen ist. Zum ersten Mal kam der neue Spielball bereits beim Telekom Cup am 12. Juli in Mönchengladbach zum Einsatz. In den Amateurligen wie etwa in der MittelrheinLiga, der RheinlandLiga, den Landes- oder Bezirksligen geht es in Sachen offizieller Spielball dagegen eher kunterbunt zu. „Wir haben für unsere Amateurligen 07 statt 30.- 24.- Biotherm Reise-Set Aquasource Creme trockene Haut + GRATIS Deep Tag Serum und Aquasource Nacht Serum statt 25.50 19.95 Lancome Visionnaire NEU Intensive Multi-Korrigierende Creme, 50 ml statt 82.- 64.95 Angebot gültig vom 10.08. bis 22.08.2015 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Nur solange der Vorrat reicht. Angebote nicht mit anderen Rabatten kombinierbar! 08 news Ausgabe 33/15 Samstag, 8. August www.rwn24.de Favorit sind die Bayern KURZ NOTIERT Ausflüge der kfd-Bad Honnef WILLI PRANGENBERG GmbH BAUUNTERNEHMUNG Gut geplant ist halb gebaut. Rechnen Sie mit uns! Am 13. August findet eine Radtour der kfd-Bad Honnef statt. Um 9 Uhr treffen sich die Teilnehmer an der Kirche St. Johann Baptist in Bad Honnef, um 9.15 Uhr an der Fähre Bad Honnef. Ab Remagen fahren alle mit dem Zug bis zur Endstation der Ahrtal-Bahn in Ahrbrück. Von dort geht es an der Ahr entlang abwärts bis zum Rhein. Die Fahrt kostet etwa 6,50 Euro. Radfahrer mit verkehrstüchtigem Fahrrad, Fahrradhelm und Trinkflasche sind willkommen (Anmeldung unter Telefon 0 22 24/5504). Am 26. August steht zudem der jährliche Ausflug zur Insel Nonnenwerth an. Die Überfahrt mit dem Fährboot ist um 14.30 Uhr ab der Insel Grafenwerth, die Rückfahrt um 17 Uhr. Mitglieder zahlen 4 Euro, Gäste 6 Euro. Auf der Insel findet ein Friedens-Gottesdienst statt. Im Anschluss kann man das Kloster besichtigen oder in den Klosteranlagen verweilen. Anmeldung unter Telefon 0 22 24/6523 Rohbauarbeiten Betonarbeiten Maurerarbeiten Umbauarbeiten Putzarbeiten Sanierungen Schlüsselfertigbau www.bauunternehmung-prangenberg.de | Tel.: 0 26 83-94 82 97-0 Energiepass-Hotline: 0 22 24/97 40 22 ... .. .. Heizöl-Verkauf: 0 26 83/5 71 21 Erd-, Abbruch- und Straßenbauarbeiten Erdarbeiten für Gas, Wasser, Strom und Postleitungen Individuelle Gestaltung von Höfen und Plätzen jeder Art Herstellung von Kanalhausanschlüssen Errichtung von Ein- und Mehrfamilienhäusern Abdichten und Sanierung feuchte Wände Betonsanierung . Panau 23 53577 Neustadt . Tel.: 0 26 83 / 22 65 . Fax 0 26 83 / 22 47 So geht die nächste Saison aus Fortsetzung von Seite 1 M Piraten entern Aquarien Diesen Sommer steht das Sea Life Königswinter ganz unter dem Zeichen der Totenkopf-Flagge. Piraten haben die Aquarien geentert und locken bis 29. August alle zukünftigen kleinen und großen Freibeuter mit piratigen Mitmach-Aktionen ihrer Mannschaft beizutreten. Derzeit können alle Besucher in der Unterwasserwelt unter Beweis stellen, aus welchem Freibeuter-Holz sie geschnitzt sind. Sie können sich auf eine abenteuerliche Suche nach dem Piratenschatz quer durchs Sea Life begeben, mit den Piraten-Tattoos Solidarität zur Mannschaft zeigen und den aufregenden Geschichten der Piraten lauschen. Bild: Sea Life Makita Baustellenradio DMR102 7,2 – 18 V • Der ideale Begleiter auf der Baustelle • Kann mit allen Makita-Block-Akkus von 7,2 -18 V betrieben werden. • Zur dauerhaften Stromversorgung wird ein Netzteil mitgeliefert (dient nicht zum Laden der Akkus) • Mit 2 Line-In Eingängen 3,5 mm Klinke • Zum Empfang von UKW und Mittelwelle geeignet • Sender präzise einstellbar über digitales, großflächiges Display • Mit Weckfunktion • Gehäuse in robuster Baustellenausführung • Mit Spritzschutz bis Schutzklasse IPX4 Makita 99. 99 Bohrhammer HR2450 129.99 • Zum Bohren, Hammerbohren und Meißeln • Starker 780 Watt-Motor mit hoher Leistungsreserve • Hohe Einzelschlagstärke von 2,3 Joule für schnellen Bohrfortschritt und gute Abtragleistung • Sicherheitsausrastkupplung zum Schutz von Anwender und Maschine • 40 verschiedene Meißelpositionen ohne Meißelvorsatz einstellbar • Handgriff mit eingelegtem Gummipolster für sicheren Halt und bequemes Arbeiten • Elektronisch regelbare Dreh- und Schlagzahl • Dreh- und Schlagstopp • Rechts-/Links-Lauf Makita Schlagbohrmaschine 13 mm HP1641K1X • Inklusive Transportkoffer mit Kleinteilefächern, 9-teilige Bohrerkassette, Seitengriff, Tiefenanschlag • Schnellspannbohrfutter • Profi-Maschine für den universellen Einsatz mit hoher Bohrleistung bei wenig Vibrationen • Elektronikschalter • Kompaktes Gehäuse • Optimale Leistungsausbeute im Rechts-und im Links-Lauf durch drehbare Kohlebürstenbrücke • Schlag abschaltbar • Leistungsaufnahme680 W Makita Winkelschleifer GA5030KSP1 89. 99 79. 99 • Besonders handlicher Winkelschleifer • Im Alukoffer inkl. Mütze, Diamantscheibe, Schruppscheibe • Gehäusedurchmesser nur 57 mm • Makita-Hochleistungsmotor mit besonders langer Standzeit durch große Hitzebeständigkeit • Robustes Getriebe mit langer Lebensdauer • Aufwändige Isolierung gegen Schmutz und Staub erhöht die Lebensdauer von Motor und Getriebe • Mit Spindelarretierung Maktec Schwingschleifer Maktec Exzentschleifer MT 924 • Ergonomisches Motorgehäuse zur optimalen Führung • Optimal angelegter Ein/Aus-Schalter • Effektive Staubabsaugung • Schleifpapierbefestigung mit Klettverschluss • 1x Schleifpapier K120, Staubsack • Leistungsaufnahme: 240 W 69.99 Vorteil Bauzentren [email protected] MT923 • Bequemer Papierwechsel über Spannhebel • Gummiabdeckung am Schalter verhindert das Eindringen von Staub • Staubabsaugung durch die Grundplatte • Fremdabsaugung anschließbar • Leistungsaufnahme190 W • Staubsack, Lochungsplatte, 1 x Schleifpapier 49. 99 Angebot gültig vom 10.08. bis 22.08.2015 Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! it 25, 19 und 10 Punkten Vorsprung dominierte der FC Bayern die Liga in den vergangenen drei Spielzeiten nach Belieben. Und so steht für Oliver Klein, Fachverkäufer in der Schuhabteilung des VorteilCenters Asbach fest: „So leid es mir für die anderen Mannschaften tut – mein Lieblingsverein wird in dieser Saison den historischen vierten Meistertitel in Folge holen. Am anderen Ende der Tabelle wäre der HSV mal dran abzusteigen. Die Neulinge Darmstadt und Ingolstadt werden sich durchschlagen.“ Konkurrenten für den Rekordmeister sieht auch Norman Nehlert, Filialleiter des Vodafone-Shops in Asbach, nicht. Anders beurteilt er jedoch die Lage im Tabellenkeller: „Für mich steht mit Darmstadt auch schon ein Absteiger sicher fest. Meinem Lieblingsverein Werder Bremen drücke ich natürlich die Daumen, damit es schon bald wieder mit der Teilnahme an einem europäischen Wettbewerb klappt.“ Herbert Klein, Marktleiter des Vorteil-Bauzentrums in Unkel, sieht hinter dem bayerischen Serienmeister „mit mehr oder weniger großem Abstand eine Reihe von Kandidaten wie Dortmund, Schalke, Gladbach, Leverkusen, und Wolfsburg, die die nächsten Plätze untereinander ausspielen. Für Darmstadt hingegen denke ich wird es nicht reichen.“ Wie wirkt sich der Trainerwechsel aus? Für nahezu ausgeschlossen hält auch Axel Mohr, Kleins Stellvertreter, eine Wachablösung an der Ligaspitze. Die beiden Neulinge Darmstadt und Ingolstadt sieht er in der nächsten Saison wieder in Liga 2. „Und der HSV hat die Relegation ja gepachtet.“ Bei seinem Lieblingsverein Schalke werde es davon abhängen, „wie sie in die Saison kommen!“. Die Lage in Dortmund ist schwierig zu beurteilen – nicht nur durch den Trainerwechsel Tuchel für Klopp. Mainz, Augsburg und vor allem der 1. FC Köln werden im sicheren Mittelfeld spielen“, wagt Mohr eine recht umfangreiche Prognose. Norbert Rohringer, Leiter des Vorteil-Bauzentrums Aegidienberg hofft noch auf Abwechslung an der Spitze: „Wenn es nur nach Sympathie ginge, dann holt mein Lieblingsverein Borussia Dortmund den Titel. Zugegeben, man muss abwarten, wie sich der Trainerwechsel auswirkt. Für den HSV wird es mal wieder eine schwierige Saison. Die Kölner erreichen das obere Tabellendrittel.“ Unter ganz anderen Aspekten sieht Petra Schwarzbach, Parfümerie Laguna, die neue Spielzeit: „Ich hoffe für meinen Mann und alle anderen HSV-Fans, dass sie nicht nochmals solche Krimis wie in den vergangenen zwei Jahren durchstehen müssen. Meine Sympathien gehören den Dortmundern, denen ich die Meisterschaft gönne.“ Clement Dyck vom Futterhaus Unkel hat es nicht so mit König Fußball: „Grundsätzlich darf man mich über alles Sportliche fragen, was nach Benzin riecht. In Sachen Fußball muss ich wohl passen.“ Alles andere als ein erneuter FCB-Titel wäre aber wohl eine dicke Überraschung. Claus Habermann, Britta Schmuck, setzt zwar darauf, dass man beim Fußball nie weiß, was passiert, aber „in Sachen Meisterschaft werden es wohl die Bayern wieder machen“. Seinem Lieblingsverein, dem BVB, räumt er aber zumindest Chancen auf das „Erreichen von Champions-League-Plätzen“ ein. Im Abstiegskampf sind die beiden Aufsteiger naturgemäß die ersten Anwärter für die untersten Plätze.“ Fachsimpeln mit Rudi Gutendorf Und auch die freundliche Petra vom Imbiss Kanaan in Asbach sieht die Bayern wieder triumphieren, obschon es an der Zeit wäre, „dass mal wieder ein anderes Team gewinnt. Meinem Lieblingsverein Köln wünsche ich eine To p - P l a tzierung.“ Allen, die gerne über Fußball fachsimpeln, empfiehlt sie zudem, öfters mal vorbeizuschauen: „Trainer-Legende Rudi Gutendorf ist Stammgast hier in Asbach.“ In Sachen spannender Saisonverlauf trägt der VfL Wolfsburg nicht nur die größten Hoffnungen der Liga sondern auch die von Timo Barckow: „Doch letzten Endes wird auch diesmal keiner an den Bayern vorbeikommen“, so der Medimax-Filialleiter in Asbach. „Wenn mein Lieblingsverein Werder Bremen noch einen guten Stürmer findet, ist für ihn mal wieder die Teilnahme an einem internationalen Wettbewerb drin. Neben den Aufsteigern sehe ich Mainz 05 und Hannover 96 als durchaus gefährdet.“ Gar nicht auf der Rechnung der Befragten standen die TSG Hoffenheim, Eintracht Frankfurt, VfB Stuttgart und Hertha BSC – Mannschaften, die trotz beziehungsweise wegen den Ergebnissen der vergangenen Saison durchaus für Überraschungen sorgen können. Fotos: PA Funk news Ausgabe 33/15 Samstag, 8. August www.rwn24.de [email protected] 09 Wenn Monogamie doch funktioniert Demnächst: „Dating Queen“ Mit „Dating Queen“ zertrümmern Regisseur Judd Apatow und Hauptdarstellerin Amy Schumer ab 13. August im Cine5 lustvoll die Grundfeste einer Profi-Hedonistin. Gewürzt wird das Filmvergnügen mit Gastaufritten von Tilda Swinton und LeBron James tischen Beziehungslebens. Doch als sie auf den charmanten Aaron (Bill Hader) trifft, wird ihr langsam klar, dass es da draußen vielleicht doch noch mehr, als nur einen Haufen Spaß geben könnte. Bild: Universal M Ethan Hunts fünfte Mission Ethan Hunts fünfte Mission erweist sich als die vielleicht unmöglichste seiner langen Agenten-Karriere: Nachdem das Pentagon die IMF aufgelöst hat, ist er ohne jegliche Unterstützung der Regierung dem geheimnisvollen „Syndikat“, seinem bislang mächtigsten Gegner, auf der Spur. Zurück zu den Anfängen Bald im Cine5: „Fantastic Four“ er ab 13. August im Cine5 zu sehende Reboot „Fantastic Four“ geht zurück zu den Anfängen der langlebigsten Comic-Reihe im Marvel-Kosmos und erzählt von vier jungen Außenseitern, die in ein gefährliches Paralleluniversum reisen. D ie Gerüchte um eine gefährliche internationale Untergrundor- Samstag Die Reise hat immense Auswirkungen auf die physische Konstitution des Teams. Ihr Leben wird unwiderruflich auf den Kopf gestellt und die vier müssen nicht nur lernen mit ihren neuen Fähigkeiten umzugehen, sondern auch Seite an Seite zu kämpfen, um die Welt vor einem mächtigen Feind zu verteidigen... Produzent Bernd Eichinger begeisterte sich schon in jungen Jahren für die ComicSerie und sicherte sich bereits 1983 die Rechte an Lees Superhelden, die anders als die meisten ihrer Kollegen ohne geheime Identitäten auskommen und zudem die erste Gruppe von Superhelden bildeten, die wie eine Familie zusammenleben und arbeiten. SAT1, 20.15 Dienstag SAT1, 20.15 08.8.2015 Magic Mike XXL: 20.15, Sa. auch 22.45; Ant-Man: 17.15 19.45 (Sa. 20.00), Sa. auch 22.30; Dating Queen (Preview): Mi. 20.15; Codename U.N.C.L.E (Preview): Mi. 20.15; Margos Spuren: 11.30, 18.00, 20.00 (nicht Mi.); Pixels: 13.30, 15.45, 18.00, 20.15 (Mi. 20.00), Sa. auch 22.45; Kartoffelsalat - Nicht Fragen: 13.45; (nicht Di.), Sa. – Mo. auch 19.45; Terminator Genisys: Sa. 22.30; Minions: 11.30, 14.00, 15.15 (3D), 16.00, 18.00; Ted 2: 15.30, Sa. auch 22.30; Jurassic World: Di.17.30, 20.00; Ostwind 2: 11.30; Ooops! Die Arche ist weg: 11.30, 13.30; Infos/Tickets: www.cine-five.de Mittwoch ARD, 20.15 Die Trailer zu diesen Kinohits und vielen weiteren Blockbustern im Cine5 Asbach sind jetzt online unter rwn24.de/kino/ zu sehen. Niemals war der Einsatz so hoch, die Action so explosiv: exotische Schauplätze, Hightech-Gadgets und die legendären Stunts von Tom Cruise treiben in „Mission Impossible – Rogue Nation“ den Adrenalinspiegel auf die Spitze. Erneut läuft Cruise in seiner Paraderolle zu Höchstform auf und führt ein erstklassiges Agententeam an: Simon Pegg als humorvoller Technik-Nerd Benji Dunn, Action-Star Jeremy Renner als William Brandt sowie Kultschauspieler Ving Rhames als Computerexperte Luther Stickell. Neu hinzu stoßen Alec Baldwin in der Rolle des Regierungsbeauftragten sowie Sean Harris als gefährlicher Gegenspieler. Die Schwedin Rebecca Ferguson bringt als mysteriöse Agentin Ilsa Faust einen Hauch Geheimnis mit. Inszeniert wird der Blockbuster von Regisseur Christopher McQuarrie. TVtipp Sonntag PRO 7, 20.15 Wer ist Hanna? ARD Du bist dran Drama Weil seine Frau beruflich viel unterwegs ist, ist Peter (Lars Eidinger) im Laufe der Zeit in die Rolle des Hausmannes gerutscht. Als er erfährt, dass Elisabeth ihrem Chef schon fast zugesagt hat, mit der Familie für zwei Jahre nach Afrika zu gehen, fühlt er sich übergangen. Zwischen den beiden beginnt ein Rosenkrieg. Komödie Mattes (Hannes Jaenicke, r.), Hannah (Rebecca Immanuel, l.), Tommy (Max Boekhoff) und Emily (Johanna Werner) sind eine Durchschnittsfamilie. Nach einem Streit mit ihren Eltern droht die 14-jährige Tochter auszureißen, um endlich selbstbestimmt leben zu können. Um sie von dieser Idee abzubringen, schlägt Papa Mattes ihr ein Experiment vor. Hanna (Saoirse Ronan) wird von ihrem Vater zur Profikillerin ausgebildet. Mysterythriller Die 15-jährige Hanna verbrachte bisher ihr ganzes Leben in der eisigen Wildnis des Polarkreises. Hier hat sie ihr Vater Erik völlig abgeschieden von der Welt für das Überleben unter widrigsten Bedingungen ausgebildet. Hanna soll sich an seiner ehemaligen Kollegin, der CIA-Agentin Marissa Wiegler rächen, die vor vielen Jahren ihre Mutter ermordete. Als das Mädchen eines Tages einen Peilsender einschaltet, kommt Eriks Racheplan unaufhaltsam ins Rollen. Freitag Rubbeldiekatz PRO 7, 20.15 Ich bin Nummer Vier Science-Fiction-Film John Smith (Alex Pettyfer) sieht wie ein normaler Teenager aus. Allerdings ist er ein Alien, das sich als Kind zusammen mit acht anderen Kids vor den bösartigen Mogadori auf die Erde rettete. Dort lebt John mit seinem Wächter Henri, der darauf achtet, dass er nicht von den Mogadori gefunden wird – die haben John aber bereits im Visier. Komödie Der erfolglose Schauspieler Alexander (Matthias Schweighöfer) will unbedingt eine Rolle in einem Hollywood-Film ergattern, der in Berlin gedreht wird. Um seine Chancen zu erhöhen, verkleidet er sich als Frau. Und tatsächlich erhält er die Rolle als lesbische Geliebte der Hauptdarstellerin, mit der er mal eine Affäre hatte. ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX 11.30 Quarks & Caspers 12.05 Der Winzerkönig 12.50 Tagesschau 13.00 Z Der Schwarzwaldhof. Drama, D 2008 14.30 Z Der Schwarzwaldhof – Falsches Spiel. Drama, D 2009 16.00 W wie Wissen 16.30 Schwimmen. WM. Finals: 50 m Schmetterling, 50 m Freistil Herren, 200 m Rücken Damen, 100 m Schmetterling Herren, 800 m Freistil Damen 18.00 Fußball 20.00 Tagesschau 7.45 Robin Hood 8.10 1, 2 oder 3 8.35 Bibi Blocksberg 9.25 Heidi 10.10 Bibi und Tina 10.35 Mia and me 11.03 Die Küchenschlacht 12.30 Reef Docs – Die Inselklinik 13.15 Forsthaus Falkenau 14.40 Das Traumschiff 16.15 Lafer! Lichter! Lecker! 17.05 Länderspiegel 17.50 Menschen – das Magazin 18.05 Trabbi oder Käfer 19.00 heute 19.25 Der Bergdoktor 7.10 Verdachtsfälle 8.15 Familien im Brennpunkt 9.15 Yolo 9.45 Yolo 10.00 Exclusiv – Das Star-Magazin 10.10 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 12.40 Verdachtsfälle 13.40 Verdachtsfälle 14.45 Verdachtsfälle 15.45 Die 100 witzigsten Tiere vor laufender Kamera 17.45 Best of...! Deutschlands schnellste Rankingshow 18.45 RTL aktuell 19.05 Explosiv – Weekend 5.10 Schicksale 5.35 Richter Alexander Hold 7.30 Auf Streife 13.10 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 15.00 Anwälte im Einsatz 17.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 18.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 18.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 19.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 19.30 K 11 – Kommissare im Einsatz. Doku-Soap 19.55 Sat.1 Nachrichten 5.50 Mike & Molly 6.25 What About Brian 8.10 Two and a Half Men 9.25 The Big Bang Theory 10.45 How I Met Your Mother 12.10 Family Guy 12.35 Futurama 13.05 Die Simpsons 13.30 Malcolm mittendrin 14.25 Mike & Molly 15.15 How I Met Your Mother 16.10 Two and a Half Men 17.00 The Big Bang Theory 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 6.05 Z Die Girls von St. Trinian 2 – Auf Schatzsuche. Komödie, GB 2009 7.55 Z Die Girls von St. Trinian. Komödie, GB 2007 9.55 Twisted 11.45 Zuhause im Glück 14.00 Zuhause im Glück 16.00 Der Trödeltrupp 17.00 Der Trödeltrupp. Doku-Soap 18.00 Der Trödeltrupp. DokuSoap 19.00 Die Kochprofis. „My Way” in Iserlohn 20.00 RTL II News 5.50 Z Ich Beide & Sie. Komödie, USA 2000 7.50 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 13.00 Shopping Queen 14.00 Shopping Queen 15.00 Shopping Queen 16.00 Shopping Queen 17.00 Shopping Queen. Doku-Soap 18.00 hundkatzemaus. Luxus pur / Hunde unter Wasser / Die schreienden Amazonen 19.10 Tierbabys – süß und wild! Dokumentationsreihe 20.15 Show 20.15 J I Beatrice Egli – Die Große Show der Träume Mitwirkende: Andreas Gabalier, Howard Carpendale, Madcon, Måns Zelmerlöw 22.30 J Tagesthemen Z 22.55 J C I Irene Huss, Kripo Göteborg – Der im Dunkeln wacht Kriminalfilm, S 2011. Mit Angela Kovács Z 0.30 J C I Straight Shooter Thriller, D 1999 Mit Dennis Hopper 20.15 Kriminalfilm Z 20.15 J E G I Ein starkes Team: Tödliches Schweigen Kriminalfilm, D 2011 Mit Maja Maranow 21.45 J E I Ein Fall für zwei Verlust 22.45 J E heute-journal 23.00 J E I Das aktuelle Sportstudio Z 0.05 J C E I Kurzer Prozess – Righteous Kill Actionfilm, USA 2008 Z 1.40 J C E I Sea of Love – Melodie des Todes Erotikthriller, USA 1989 20.15 Show 20.15 E Ich bin ein Star – Lasst mich wieder rein! Das große Finale Kandidaten: Walter Freiwald (Moderator, 61), Angelina Heger ('Bachelor'-Finalistin, 23), Sara Kulka (Model, 24) 23.00 E I Hape trifft! Spezial! Personalityshow mit Hape Kerkeling 0.05 E I Hape Kerkeling live! Highlights aus dem Bühnenprogramm 20.15 Sci-Fi-Komödie Z 20.15 C Men in Black II Sci-Fi-Komödie, USA 2002. Mit Will Smith, Tommy Lee Jones Z 22.00 C Im Körper des Feindes Actionfilm, USA 1997 Mit John Travolta, Nicolas Cage, Joan Allen Z 0.50 C Im Körper des Feindes Actionfilm, USA 1997 Mit John Travolta, Nicolas Cage, Joan Allen 3.10 Pastewka Comedyserie Der Junggesellenabschied 20.15 Show 20.15 Schlag den Star Mit Lukas Podolski (Fußballspieler), Elton (Fan von FC St. Pauli) 23.25 Crash Games – jeder Sturz zählt Z 0.35 C Dead or Alive Actionfilm, USA/D/GB 2006. Mit Jaime Pressly, Devon Aoki Z 2.05 C Die Insel Actionfilm, USA 2005 Mit Ewan McGregor, Scarlett Johansson Z 4.30 C Dead or Alive Actionfilm, USA/D/GB 2006. Mit Jaime Pressly, Devon Aoki 20.15 Mysteryserie 20.15 C E Teen Wolf Mysteryserie Glühende Augen / Aus den Schatten / Angriff der Dämonen-Ninjas Z 22.50 C E Jackie Chan – Chinese Zodiac Actionfilm, HK/CHN 2012 Mit Jackie Chan, Qi Shu, Daniel Wu Z 1.00 C E Bulletproof Monk – Der kugelsichere Mönch Actionkomödie, USA/ CDN 2003. Mit Chow Yun-Fat, Seann William Scott, Jaime King 20.15 Actionthriller Z 20.15 C E Jagd auf den Highway-Killer Actionthriller, CDN 2011. Mit John Corbett, Sara Canning, Erstausstrahlung 22.00 I Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin Böses Blut 23.00 Medical Detectives Handwerk des Todes 23.55 E I Criminal Intent Krimiserie Die Millionenbeute / Seine letzte Sendung 1.30 I Medical Detectives Falsche Fährten NDR BR 3 SAT WDR 18.20 Hier und heute 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Z Schluss! Aus! Amen! Komödie, D 2014 21.45 Z Die Vermessung der Welt. Literaturverfilmung, D 2012 23.35 Z Hans Dampf. Komödie, D 2013 1.10 Z Frau fährt, Mann schläft. Drama, D 2004 SWR 18.45 Landesschau Mobil 19.15 Die Jugendherbergen 19.45 aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Z Opa, ledig, jung. Komödie, D 2015 21.50 Rhein in Flammen 23.30 Z Liebe am Fjord – Sommersturm. Drama, D 2010 1.00 Z Opa, ledig, jung. Komödie, D 2015 16.15 Sportclub Sommertour 16.45 Nordisch herb 17.35 Rute raus, der Spaß beginnt! 18.00 Nordtour 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Das ist spitze! Spiel und Spaß mit Kai Pflaume 22.45 Mord mit Aussicht 0.25 Z Der Schut. Abenteuerfilm, D/F/I/JUG 1964 ARTE Ki.Ka 18.45 Rundschau 19.00 natur 15.45 Die Gärten von New 16.50 ARTE Reportage 17.45 15.00 Z Die wilden Hühner exclusiv 19.45 Kunst und York 16.30 Z Betragen un- Zwischen Himmel und Erde ...und das Leben. Komödie, D Krempel 20.15 Z Silber- genügend. Komödie, D 1972 18.15 Das Rätsel der Dunklen 2009 16.45 Shaun, das Schaf hochzeit. Drama, D 2006 18.00 Englands schönste Gär- Materie 19.15 ARTE Journal 16.55 Kaiser! König! Karl! 21.45 Rundschau-Magazin ten 18.30 Bayreuth zur Fest- 19.30 Abgedreht! 20.15 Ali- 17.20 Das Haustiercamp 22.00 Z Die Geier warten spielzeit 19.00 heute 19.30 ens: Sind wir allein im Univer- 17.45 Timster 18.00 Sesamschon. Western, USA 1973 Schottlands raue Inseln – die sum? 21.00 Die Voyager-Mis- straße präsentiert: Eine Möhre 23.25 Z Cat Ballou – Hän- Orkneys 20.00 Tagesschau sionen: Pioniere im Weltall für Zwei 18.15 Die Biene Maja gen sollst du in Wyoming. 20.15 Tristan und Isolde 0.55 21.50 No Direction Home – 18.40 Nelly & César 18.50 UnWesternparodie, USA 1965 Zimmer frei! Bob Dylan 1.20 Marley ser Sandmännchen Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. SAMSTAG samstag Mission Impossible – Rogue Nation: 11.30, 14.15, 16.45, Alle Macht ... ZDF, 20.15 SA Programm vom 8.8. bis 12.8.: Mehr auf rwn24.de: Men in Black II Donnerstag H JETZT IM CINE5 als wie zuverlässig wird sie sich erweisen? Die Antwort findet man im Cine5 Asbach. Denn da kann man sich ab sofort „Mission Impossible – Rogue Nation“ angucken. Sci-Fi-Komödie Vor vier Jahren wurde bei Agent Kay (Tommy Lee Jones, l.) jede Erinnerung an seine Arbeit als Alienjäger gelöscht. Während er nun als Postbote in Massachusetts lebt, muss sein Ex-Partner Jay (Will Smith) ohne ihn auskommen. Als ein gefährliches Alien auftaucht, braucht Jay die Hilfe seines alten Partners. Er hebt dessen Gedächtnislöschung auf. Bald im Cine5: „Codename U.N.C.L.E.“ der Supermächte zu destabilisieren droht. Um sich ins Syndikat einzuschleusen, benötigen sie die Hilfe eines deutschen Wissenschaftlers, der jedoch als verschollen gilt. Wird das Duo ihn mit Hilfe seiner Tochter rechtzeitig finden? Bild: Warner ganisation aus hoch qualifizierten Spezialagenten haben sich als bittere Realität erwiesen. Deren oberstes Ziel: die ehemaligen Mitglieder der IMF auszulöschen und durch skrupellose Anschläge eine neue Weltordnung zu schaffen. Um die gefährliche und hocheffiziente Terrororganisation aufzuhalten, muss Hunt sein einzigartiges Team versammeln. Hilfe bietet auch die geheimnisvolle Agentin Ilsa Faust an – doch DIE BESTEN SENDUNGEN DER 1. WOCHE: 08.8. – 14.8.2015 Für Nostalgiker enry Cavill alias Napoleon Solo und Armie Hammer als Illya Kuryakin spielen die Hauptrollen in Guy Ritchies „Codename U.N.C.L.E.“, der modernen Variante der TV-Serie „Solo für O.N.K.E.L.“ aus den 1960er-Jahren. Der Film ist ab 13. August in deutschen Kinos zu sehen. Einen Tag zuvor zeigt bereits das Cine5 um 20.15 Uhr die Preview im Rahmen der Reihe „Cine5 Men“. Zur Story: Auf dem Höhepunkt des Kalten Krieges sehen sich CIA-Agent Solo und KGB-Agent Kuryakin gezwungen, ihre jahrelange Feindschaft zu überwinden, um gemeinsam gegen ein Verbrechersyndikat vorzugehen, das mit Atomwaffen das empfindliche Gleichgewicht Bilder: Paramount Jetzt im Cine5: „Mission Impossible – Rogue Nation“ mit Tom Cruise onogamie ist unrealistisch – mit diesem Mantra wurde die kleine Amy (Schumer) von ihrem Vater großgezogen. Als Reporterin eines Männermagazins lebt sie heute danach auf der Dauerparty-Überholspur mit Sex, Drugs und Rock’n‘Roll – ganz ohne die einengende Langeweile eines roman- D Rasant geht es auch in dieser unmöglichen Mission zu. Eine besondere Rolle spielt dabei die mysteriöse Ilsa Faust. Kann Hunt ihr trauen? ZDF RTLSO 6.00 Betrugsfälle 6.30 Familien im Brennpunkt 7.35 Verdachtsfälle 8.35 Verdachtsfälle 9.35 Verdachtsfälle 10.35 Verdachtsfälle 11.40 Die Trovatos 12.40 Die Trovatos 13.40 Die Trovatos 14.40 Raus aus den Schulden 15.40 Der Restauranttester 16.40 Hape trifft! Spezial! 17.45 Exclusiv – Weekend 18.45 RTL aktuell 19.05 Helena Fürst – Kämpferin aus Leidenschaft 09.8.2015 11.00 ZDF-Fernsehgarten 13.15 Der Haustier-Check 14.00 Die Tierdocs 14.45 planet e. 15.15 Z Hals über Kopf. Komödie, USA 2001 16.35 Schwimmen. Weltmeisterschaften. U. a. 50 m Rücken Herren, 50 m Brust Damen, 50 m Freistil Damen, 1500 m Freistil Herren, 4x100 m Lagen Damen 18.35 Terra Xpress 19.00 heute 19.10 Berlin direkt – Sommerinterview 19.30 Terra X SO ARD SAT.1 ARD 7.20 Gefahr Auf Streife 9.30 InDie Maus8.15 10.03 Immer 9.15 Streife12.03 10.10 Auf wiederAuf sonntags PressStreife 11.05 Auf Streife 12.05 eclub 12.45 Europamagazin Auf Streife 13.05 Auf Streife 13.15 Tagesschau 13.30 Z 14.00 Z Haben von Alles was recht Sie ist –dasVäter, den Morgans gehört? KomöTöchter, Söhne. Komödie, D Z Men die, 2009 Z 16.10Alles 15.00 was 2011USA in Black II. Sci-Fi-Komödie, recht ist – Sein oder NichtUSA 17.55D Die wundersein. 2002 Komödie, 2011 16.30 bare Welt der Tierbabys 18.55 Überleben 17.15 Tagesschau Julia Leischik Bitte 17.30 Gott und diesucht: Welt 18.00 melde dich 19.55 NachSportschau 19.30 Sat.1 Lindenstrarichten ße 20.00 Tagesschau ZDF 10 PRO ZDF7 5.45 & Molly 6.05 My 11.00 Mike ZDF-Fernsehgarten Boys Games – je13.156.45DerCrashHaustier-Check der Sturz zählt 2 planet Broke 14.00 Die Tierdocs7.50 14.45 Girls 8.45 Two and Half Kopf. Men e. 15.15 Z Hals aüber 9.35 The USA Big Bang Komödie, 2001 Theory 16.35 10.25 „Mission: Impossible – Schwimmen. WeltmeisterschafZ Rogue 10.35Herren, ten. U. a.Nation” 50 m Rücken Burlesque. Musikfilm, USA 50 m Brust Damen, 50 m FreiZ Seelen. 2010 12.45 stil Damen, 1500 m Freistil HerAbenteuerfilm, USA Damen 2013 ren, 4x100 m Lagen 14.55 Schlag den 19.00 Star 18.00 18.35 Terra Xpress heute Newstime Simp19.10 Berlin18.10 direkt –DieSommersons 19.05 Galileo interview 19.30 TerraSpezial X RTL RTL2 5.10 Z Lass 6.30 Dein FamiliGlück 6.00 Betrugsfälle nicht Musicalfilm, IND en imziehen. Brennpunkt 7.35 Ver2013 7.30 X-Factor: Das Undachtsfälle 8.35 Verdachtsfälfassbare 9.00 Die Geissens le 9.35 Verdachtsfälle 10.35 10.00 Die Geissens Verdachtsfälle 11.40 Die11.00 TroTraumfrau gesucht Savatos 12.40 Die 12.00 Trovatos rah & Pietro bauen ein 14.40 Haus 13.40 Die Trovatos (1) 13.00 Die SchnäppchenRaus aus den Schulden 15.40 häuser 15.00 Der Trödeltrupp Der Restauranttester 16.40 16.00 Der Spezial! Trödeltrupp 17.00 Hape trifft! 17.45 ExMein Alter 18.00 clusiv neuer – Weekend 18.45 Grip RTL 19.00 20.00 Fürst RTL –II aktuell Echtzeit 19.05 Helena News Kämpferin aus Leidenschaft VOX news SAT.1 9.25 Hochzeiten undStreife eine 7.20 In4 Gefahr 8.15 Auf Traumreise 10.25 4 10.10 Hochzeiten 9.15 Auf Streife Auf und eine Traumreise 11.25 Streife 11.05 Auf Streife 12.054 Hochzeiten und eine TraumreiAuf Streife 13.05 Auf Streife se 12.25 4 Hochzeiten undvon ei14.00 Z Haben Sie das ne 13.25 Goodbye denTraumreise Morgans gehört? KomöDeutschland! Viva Z Mallorca! Men die, USA 2009 16.10 15.30 Auf II.undSci-Fi-Komödie, davon – Mein in Black Auslandstagebuch 16.30 USA 2002 17.55 Die wunderSchneller Polizei erlaubt bare Welt als derdie Tierbabys 18.55 17.00 mobilsucht: 18.15 Biete Julia auto Leischik Bitte Rostlaube, suche Sat.1 Traumauto melde dich 19.55 Nach19.15 Ab ins Beet! richten PRO 7 5.45 Mike & Molly 6.05 My Boys 6.45 Crash Games – jeder Sturz zählt 7.50 2 Broke Girls 8.45 Two and a Half Men 9.35 The Big Bang Theory 10.25 „Mission: Impossible – Rogue Nation” 10.35 Z Burlesque. Musikfilm, USA 2010 12.45 Z Seelen. Abenteuerfilm, USA 2013 14.55 Schlag den Star 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo Spezial Ausgabe RTL 233/15 5.10 Z Lass Dein Glück nicht ziehen. Musicalfilm, IND 2013 7.30 X-Factor: Das Unfassbare 9.00 Die Geissens 10.00 Die Geissens 11.00 Traumfrau gesucht 12.00 Sarah & Pietro bauen ein Haus (1) 13.00 Die Schnäppchenhäuser 15.00 Der Trödeltrupp 16.00 Der Trödeltrupp 17.00 Mein neuer Alter 18.00 Grip 19.00 Echtzeit 20.00 RTL II News VOX 9.25 4 Hochzeiten und eine Traumreise 10.25 4 Hochzeiten und eine Traumreise 11.25 4 Hochzeiten und eine Traumreise 12.25 4 Hochzeiten und eine Traumreise 13.25 Goodbye Deutschland! Viva Mallorca! 15.30 Auf und davon – Mein Auslandstagebuch 16.30 Schneller als die Polizei erlaubt 17.00 auto mobil 18.15 Biete Rostlaube, suche Traumauto 19.15 Ab ins Beet! Zehn Volltreffer im zehnten Jahr Cine5 streamt wieder live aus dem New Yorker Opernhaus RTL Am 3. Oktober startet im SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX 9.30 Die Maus 10.03 Immer 11.00 ZDF-Fernsehgarten 6.00 Betrugsfälle 6.30 Famili- 7.20 In Gefahr 8.15 Auf Streife 5.45 Mike & Molly 6.05 My 5.10 Z Lass Dein Glück 9.25 4 Hochzeiten und eine 5 Asbach im Brennpunkt 7.35 Ver-die9.15neue Auf Streife 10.10 Auf Boys 6.45 Crash Games – je- nicht ziehen. Musicalfilm, IND Traumreise 10.25 4 Hochzeiten wieder sonntags 12.03 Press- 13.15 Der Haustier-Check enCine eclub 12.45 Europamagazin 14.00 Die Tierdocs 14.45 planet dachtsfälle 8.35 Verdachtsfäl- Streife 11.05 Auf Streife 12.05 der Sturz zählt 7.50 2 Broke 2013 7.30 X-Factor: Das Un- und eine Traumreise 11.25 4 mit AufLive9.35 Verdachtsfälle 10.35 Streife 13.05 Auf Streife Girls 8.45 Two and a Half Men fassbare 9.00 Die Geissens Hochzeiten und eine Traumrei13.15 Tagesschau 13.30 Z e. 15.15 Z Hals über Kopf. le Opern-Saison Alles was recht ist – Väter, Komödie, USA 2001 16.35 Verdachtsfälle 11.40 Die Tro-aus 14.00 der Z Haben Sie das von 9.35 The Big Bang Theory 10.00 Die Geissens 11.00 se 12.25 4 Hochzeiten und eiÜbertragungen Töchter, Söhne. Komödie, D Schwimmen. Weltmeisterschaf- vatos 12.40 Die Trovatos den Morgans gehört? Komö- 10.25 „Mission: Impossible – Traumfrau gesucht 12.00 Sa- ne Traumreise 13.25 Goodbye New Yorker Metropolitan 20.15 Kriminalfilm 20.15 Romanze 2011 20.15 15.00 Romantikkomödie 20.15 Krimiserie 20.15 Die Mysterythriller 20.15 Actionkomödie 20.15 Show Trovatos 14.40 die, USA 2009 16.10 Z Men Rogue & Pietro Mysterythriller bauen ein Haus Deutschland! Z Alles was ten. U. a. 50 m Rücken Herren, Z rah Viva Mallorca! 20.15 20.15 Kriminalfi lm 13.40 Romanze Romantikkomödie 20.15 Nation” 10.35 Krimiserie 20.15 20.15 Actionkomödie Show Z ZZ 20.15 ZZ 20.15 Z Z aus den Schulden 15.40 Burlesque. Musikfilm, Die ist Schnäppchenist oder verNicht- 50 Damen, m Frei- Raus in Black II.I Sci-Fi-Komödie, 15.30 Auf davon – Mein 20.15 E I Das perfekte Opera. den Highlights Z m Brust Z 13.00 Z 20.15 J C G I Tatort: 20.15 C E CIS: 20.15 C WerZu ist Inga Hanna? 20.15 E First 20.15 I Das perfekte 20.15 J E I Inga Lind- recht 20.15 J –CSein E Fast 20.15 JC GNavy I50 Tatort: 20.15 E CE Navy CIS: USA (1) 20.15 C Wer Hanna? 20.15 Eund I First 20.15 JE I Lind20.15 JC E Fast verDer Restauranttester 16.40 2010 12.45 häuser 15.00 Der Trödeltrupp sein. Komödie, D 2011 16.30 stil Damen, 1500 m Freistil HerUSA 2002 17.55 Die wunderZ Seelen. Auslandstagebuch 16.30 Die Heilige New Orleans Mysterythriller, USA/ Strike – RomantikkoJackie ström: Der Tag am heiratet RomantikkoPromi Dinner Die Heilige New Orleans Mysterythriller, Strike – Jackie ström: Der Tag amEx- bare Welt heiratet Promi Dinner dertrifft! ebenso beliebten wie 17.15 Spezial! 17.45 TrödeltruppUSA/ 17.00 Schneller als die Polizei erlaubt der Tierbabys 18.55 Abenteuerfilm, ren, 4x100 m Lagen Damen Hape USA(Schau2013 16.00 Der Kriminalfilm, D 2010 Krimiserie GB/D 2011. Mit Chans Erstschlag See Romanze, D 2012 Überleben mödie, USATagesschau 2012 Mit Jan Leyk Kriminalfilm, D 2010 Krimiserie GB/D 2011. Mit SaoirChans Erstschlag See Romanze, DSaoir2012 mödie, USA 2012 Bitte 14.55 Schlag Mit Jan Leyk (Schauclusiv –se Weekend 18.45 RTL 17.30 Gott und die WeltJason 18.00 18.35 Terra Mein neuer Alter 18.00 Grip 17.00 auto mobil 18.15 Biete Julia Leischik sucht: Xpress 19.00 heute den Star 18.00 spektakulären VeranstalMit Miroslav Nemec, Das Herz will, was es Ronan, Eric Bana, Actionkomödie, HK/ Mit Katharina Heyer Mit Emily Blunt, spieler), Alexander LeiMit Miroslav Das 18.10 Herz will, was es 19.00 se Ronan,20.00 Eric Bana, Actionkomödie, HK/ Mit Katharina Mit Emily Blunt, Jason spieler), Alexander Lei19.05 HelenaHeyer Fürst – melde dich Echtzeit RTL II Rostlaube, 19.10 Berlin direkt –Nemec, Sommer- aktuell Cate 19.55 Sat.1 Nach- Newstime Die Simpsuche Traumauto Udo Wachtveitl will / Der Insider Blanchett USA 1996. Mit Jackie Segel,19.30 ChrisLindenstraPratt pold (Ringer), Peter 21.45 J E heute-journal Sportschau Udo Wachtveitl will /Galileo Der Insider Cate Blanchett USA Segel, Chris Pratt pold (Ringer), Peter JE tungsreihe zählen in dieZ Z21.45 Z 20.00 Tagesschau Kämpferin aus heute-journal Leidenschaft News interview 19.30 TerraMinds X richten sons 19.05 Spezial 19.15 Ab ins1996. Beet! Mit Jackie Z21.45 C Z Z Chan, Jackson Liu, 21.45 J C I Maria Wern, 22.00 22.15 Criminal 22.30 C 13 Althof (PersonenschütJ E I Inspector ße 22.35 E I „Spiegel”Chan, Jackson Liu, J C I Maria Wern, 22.00 J E I Inspector 22.35 E I „Spiegel”22.15 C Criminal Minds 22.30 C 13 Althof (PersonenschütsemThriller, JahrUSA die Verdi-AuffühAnnie Wu Kripo Gotland – Und Krimiserie 2010 Barnaby: Unter die TV Magazin zer), Thorsten Legat Annie Wu Kripo Gotland – Und Krimiserie Thriller, USA 2010 Barnaby: Unter die TV Magazin zer), Thorsten Legat ZZ Z 9.30 Die Maus 10.03 Immer 11.00 6.00 Betrugsfälle 6.30 Famili- 7.20 In Mit Gefahr 8.15 Auf Streife 5.45 Mike & Molly 6.05 My 5.10 Z Lass Dein Glück 9.25 4 Hochzeiten und eine Z die Götter schweiDer Fürst der FinsterSam„Il Riley, Gürtellinie Kriminal(Fußballtrainer) 21.55 C E Jackie 23.25 J CZDF-Fernsehgarten E Fast die Götter schweiDer Fürst der FinsterMit Sam Riley, Gürtellinie Kriminal(Fußballtrainer) 21.55 C E Jackie 23.25 J C E Fast rungen Trovatore“ und 12.03 Press13.15 Der Haustier-Check en im Brennpunkt 7.35 Ver9.15 Auf Streife 10.10 Auf Traumreise 10.25 4 Hochzeiten wieder sonntags Boys 6.45 Crash Games – jenicht ziehen. Musicalfilm, IND gen Kriminalfilm, S nis Die längste Nacht Mickey Rourke Mit film, GB 2010. Mit Chan – Spion wider 22.50 E verheiratet I Prominent! gen/ 8.35 Kriminalfilm, S nis / X-Factor: Die längste Nacht Mickey Rourke11.25 4 film, GB Chan – Spion wider 22.50 E I Prominent! verheiratet Z 0.15 eclub John 12.45Nettles Europamagazin 14.00 Die Tierdocs 14.45 planet dachtsfälle VerdachtsfälStreife 11.05 Auf2010. Streife 12.05 der Sturz zähltActionfilm, 7.50 2 Broke 2013 7.30 Das Un- und eine Traumreise „Otello“ sowie die PucciZ 2010. Mit Eva Röse, Willen Romantikkomödie, 0.15 C E Navy CIS: C Felon 23.30 E I Ab ins Beet! 2010. Mit Eva Röse, John 13.05 NettlesAuf Streife Girls 8.45 Willen Actionfilm, Romantikkomödie, 0.15 C E Navy CIS: 0.15 C Felon 23.30 E I Ab ins Beet! 13.15 13.30 Z e. 15.15USA Z Hals über Kopf. le 9.35New Verdachtsfälle 10.35 Auf Streife Two and Half Men fassbare 9.00 Die Geissens Hochzeiten und eine TraumreiAllan Svensson HK Mita Jackie 2012 Drama, 2008 Die Garten-Soap 23.30 Tagesschau E I ZDF-History ni-Werke „Madama ButterAllan Orleans Svensson HK 2001. Mit Jackie USA2001. 2012Bang New Drama, USA 2008 Die Garten-Soap 23.30 EHaben IUSA ZDF-History Alles was recht istder– KroVäter, Komödie, USA Blunt, 2001 Jason 16.35 Verdachtsfälle 11.40 Die Tro- 14.00 Z Sie das von 9.35 The Big Theory 10.00 Die Orleans Geissens 11.00 se 12.25 4 Hochzeiten und ei23.10 J Tagesthemen Chan, Eric Tsang Mit Emily Krimiserie Mit Stephen Dorff Im Schatten 0.30 Biete Rostlaube, 23.10 J Chan, Eric Tsang Mit Emily Blunt, Jason– Traumfrau Krimiserie Mit Stephen Imsowie Schatten der KomöKroTagesthemen 0.30 Biete Rostlaube, Töchter,neSöhne. Komödie, vatos 12.40 Die Trovatos den Morgans gehört? 10.25 „Mission: Impossible gesucht 12.00 Sa- ne Traumreise 13.25Dorff Goodbye Z Z 2.15 Z fly“ „Turandot“. Der Z Segel,WeltmeisterschafChris Pratt Das Herz will, was es – Die Royals aus D Schwimmen. 23.30 J E I ttt suche Traumauto C 13 23.35 C E Under ConChris10.35 Pratt Z rah & Pietro Das Herz will, ein wasHaus es – Die16.10 Royals ausMen Rogue Segel, 23.30 JDie suche Traumauto ETrovatos I ttt 14.40 die, USAne2009 2.15 C 13 Viva Mallorca! 23.35 C E Under Con2011 15.00 Z Reihe Alles was ten. U. a. 50 I m Rücken Herren, Z Deutschland! Nation” bauen Z 0.00 J C I Bright 20.15 Kriminalfi Romanze 20.15 Romantikkomödie 20.15auf Krimiserie 20.15 Mysterythriller 20.15 Actionkomödie 20.15 Show Z 20.15 will / Der Insider der zweiten Thriller, USA Reihe 2010 1.30 I Detecti1.45 E Exclusiv –lm 13.40 läuft bereits willMedical / DerSchnäppchenInsider der II. zweiten Thriller, USA 2010 Actionkomödie, JC ISchulden Bright 1.30 I Medical Detecti1.45 trol EActionkomödie, I Exclusiv –USA (1) m Frei- Raus recht Sein Nicht- 50 den 15.40 in Black Sci-Fi-Komödie, Burlesque. Musikfilm, Die 15.30 Auf und davon – Mein 20.15 trol Z m Brust Z 13.00 Z Z 0.00 Z Vorverkauf Z 0.20 ist Z 20.15 J CDamen, G I50 Tatort: 20.15 HK/TWN CE Navy 20.15 C Criminal Wer ist Hanna? 20.15 ESam I First E I Das perfekte 20.15 JE I Inga Lind20.15 JE C E Fast verMit Sam Riley 1999 CIS: Star – Meine Liebe. ves – Geheimnisse Weekend 2.00aus C Criminal Minds J –E I oder Inspector Mit Riley HK/TWN 1999 Star – Meine Liebe. ves – Geheimnisse Weekend 2.00 C Minds 0.20 J I Inspector sein. Komödie, D 2011 16.30 stil Damen, m Freistil Her- Der Restauranttester 2002 17.55RomantikkoDie Karten wunder- 2010 Z Seelen. häuser Mysterythriller, Auslandstagebuch 16.30 16.40 USA 12.45Orleans 15.00 Der Trödeltrupp Z 3.45 Hochtouren. für die Z 3.45 C Die 1500 Heilige New USA/ Strike –istJackie ström:Drama, Der Tag heiratet Promi Dinner Jackie Chan 2013 16.00 der Ewig Drama, GB 2009 Überleben Gerichtsmedizin Krimiserie Barnaby: die C Wer istUnter Hanna? 2.454x100 E I Mit Jackie Chan Ewig GB am 2009 der Gerichtsmedizin Krimiserie Barnaby: die Werdie Hanna? 2.45 Mit E I Betrugsfälle 17.15 Unter Tagesschau ren, m Betrugsfälle Lagen Damen Hape trifft! Spezial! 17.45 Ex- bare Welt der Tierbabys 18.55 Abenteuerfilm, USA Der Trödeltrupp 17.00 Schneller als Polizei erlaubt Kriminalfilm, D 2010 Krimiserie GB/D 2011. Mit SaoirChans Erstschlag See Romanze, D 2012 mödie, USA 2012 Mit Jan Leyk (SchauMit Abbie Cornish, Rekonstruktion Der Fürst der FinsterGürtellinie Mysterythriller, 1.35 E Das Nachrich3.10 E I Verdachtsinsgesamt zehn Bitte AufführunAbbie Cornish, Rekonstruktion Der Fürst FinsterGürtelliniesucht: Mysterythriller, 3.10 Schlag E Iden VerdachtsLeischik 14.55 Star 18.00 Mein neuer 17.30 Gott und die Welt 18.00 18.35 Terra Xpress 19.00 heute clusiv –Mit Weekend 18.45 RTL Julia Alterder18.00 Grip 17.00 auto mobil 18.15 Biete 1.35 E Das NachrichMit Miroslav Das 18.10 Herz will, es 19.00 des se Ronan, Eric Bana, Actionkomödie, HK/ Mit Heyer Mit Emily Blunt, Jason spieler), Alexander LeiBen Whishaw /Katharina DieHelena längste Nacht– melde dich Kriminalfilm, GB 2010 19.10 Berlin USA/GB/D 2011 tenjournal fälle Ben Whishaw des Todes nis /Todes Die längste NachtII Rostlaube, GB 2010 USA/GB/D tenjournal fälle Sportschau 19.30 Lindenstradirekt –Nemec, Sommer- aktuell nis 19.05 Fürst Sat.1 NachNewstime Diewas Simpsuche2011 Traumauto Echtzeit 20.00 RTL genKriminalfilm, bis19.55 zum 30. April 2016 Udo Wachtveitl will / Der Insider Cate Blanchett USA 1996. Mit Jackie Segel, Chris Pratt pold (Ringer), Peter 21.45 J E heute-journal interview 19.30 Terra X sons 19.05 Galileo Spezial ße 20.00 Tagesschau Kämpferin aus Leidenschaft richten News 19.15 Ab ins Beet! Z Z Z Chan, Jackson Liu, 21.45 J C I Maria Wern, 22.00 C Criminal Minds 22.30 C 13 Althof (PersonenschütJ E I Inspector 22.35 E Ieinzeln, „Spiegel”- en 22.15 können bloque Annie Wu Kripo Gotland – Und Krimiserie Thriller, USA 2010 Barnaby: Unter die TV Magazin zer), Thorsten Legat Z Z und im Abonnement erwor19.00 Unter unserem 19.30 Regional 18.25 Tschaikowsky interpre18.15 TiereMaus suchen ein6.05 Zuhau18.45 Treffpunkt 19.15Glück Die 18.45 Die Ferien auf Saltkrokan die Götter schweiDer der FinsterMit Sam Riley, Gürtellinie (Fußballtrainer)interpre- 15.00 Ferien auf Saltkrokan 21.55 C Jackie 23.25 J C&Meister-Detektive E Fast 19.00 unserem Himmel suchen ein Zuhau18.45 Treffpunkt 19.15 DAS!Fürst 19.30 Regional DieE Meister-Detektive 18.25 Tschaikowsky 6.00 Betrugsfälle 6.30 Famili7.20 InTiere Gefahr 8.15KriminalAufHimmel Streife 18.30 9.25 4Unter Hochzeiten und eine 18.30 9.30 Mike Die 10.03 Immer 11.00 Z ZDF-Fernsehgarten 5.45 Mike Molly 6.05 Die My 18.45 5.10 Z Lass Dein Glück 15.00 5.45 & Molly My 5.10 Lass Dein 9.25 4 DAS! Hochzeiten und eine 18.15 19.45 Heißmann und Rassau 20.00 Tagesschau 20.15 Das tiert von P. Kopatchinskaja 16.15 se 19.10 Aktuelle Stunde Fallers 19.45 SWR Landes19.00 heute 19.10 Bugatti 15.50 Willi wills wissen Kriminalfilm, nis / Die längste Nacht Mickey Rourke film,Streife GB 2010. Mit Chan Spion2015/16 wider verheiratet 22.50 E Prominent! Heißmann Rassau MET Aktuelle Stunde 19.45 SWR LandesTagesschau 20.15 Das 19.00führt heute –auch 19.10 Bugatti tiert P.IKopatchinskaja 15.50Bilder: Willi wills en im gen Brennpunkt 7.35 SVer- se 9.1519.10 Auf 10.10 Auf Fallers Traumreise 10.25 wieder sonntags 12.03 Press13.15ziehen. Der Musicalfilm, Haustier-Check Boys Crash Games – je- 20.00 nicht ziehen. Musicalfilm, IND 19.45 4und Hochzeiten ben6.45 werden. Der schnellste Weg zur New Yorker übervon Asbach, METwissen 16.15 Boys 6.45 Crash Games – je- nicht IND Traumreise 10.25 4 Hochzeiten Z 21.15 Bergauf, bergab 21.45 19.30 Lokalzeit-Geschichten schau aktuell 20.00 Tagesgroße Wunschkonzert 21.45 19.40 Schätze der Welt – Erbe 19.15 ARTE Journal 19.30 ARSchnitzeljagd von Gospel bis 2010. Mit Eva Röse, John Nettles Willen Actionfilm, Romantikkomödie, 0.15 C E Navy CIS: 0.15 C Felon 23.30 EJournal I Ab ins Beet! Bergauf, bergab11.25 21.454 19.40 Schätze der Welt – Erbe 19.15 ARTE Lokalzeit-Geschichten aktuell Wunschkonzert 21.45 19.30 AR- Schnitzeljagd von Gospel bis 12.45 dachtsfälle 8.35 VerdachtsfälStreife 11.05 Auf Streife 12.05 schau und eine Traumreise der Sturz zählt 20.00 7.50 2TagesBroke große 2013 7.30 X-Factor: Das Un- 21.15 eclub 14.00 7.30 Die Tierdocs 14.45 der Sturz zähltEuropamagazin 7.50 2 Broke 2013 X-Factor: Dasplanet Un- und eine Traumreise 11.25 4 19.30 Rundschau-Magazin 22.00 Kaum zu glauben! 22.45 TE Reportage 20.15 20.00 Tagesschau 20.15 schau 20.15 Die schönsten der Menschheit 20.00 TagesZ Hip Hop 16.45 Wickie und die Allan Svensson HK 2001. Mit Jackie USA 2012 New Orleans Drama, USA 2008 Die Garten-Soap 23.30 E I ZDF-History Rundschau-Magazin 22.00 20.00 Tagesschau 20.15 schau 20.15 Die schönsten Kaum zu glauben! 22.45 der Menschheit 20.00 TagesTE Reportage 20.15 Z Wickie und die Hip Hop 16.45 13.15 Tagesschau 13.30 Z Z Hals über Kopf. le 9.35 Verdachtsfälle 10.35 Auf Streife 13.05 Auf Streife Hochzeiten und eine Traumreie. 15.15 Girls 8.45 Two and a Half Men fassbare 9.00 Die Geissens Girls 8.45 Two and a Half Men fassbare 9.00 Die Geissens Hochzeiten und eine TraumreiBlickpunkt Sport Regional Wunderschön! Unterwegs mit 10.00 23.30 20.15 Dasin große KleinEnemy –Geissens Geliebter Feind. Männer 2gen Naturparadiese im2001 Südwesten 23.10 Chan, Eric große Tsang Mitive, Emily Blunt, Jason Krimiserie Mit Dorff Im Schatten der Kro-von 0.30 Mine Biete Blickpunkt Sport17.35 Regional Unterwegs mit schau schau Das Klein- Enemy Naturparadiese im Südwesten Sportclub Sportclub –Rostlaube, Geliebter Feind. starken Verdachtsfälle 11.40Sportclub Die 14.00 Z Alles The was Big recht ist –Theory Väter, Komödie, 16.35 Sportclub Haben Sie das se 12.25 4 Stephen Hochzeiten ei9.35 The Big Bang Theory 10.00 Mine Die 23.30 11.00 starken in 20.15 bester HD-Qualität, nomenalen Klangerlebnis inund1,für ri Hvorostovsky sowie Männer Yong-17.35 1, 2 bester Kinoquali9.35 Bang Die USA Geissens 11.00 se 12.25J4Tagesthemen Hochzeiten undTroei- Wunderschön! Z Z 22.10 Die Neuen von den Story. Luz Long, ein Held in der Andrea Grießmann 21.45 Ich 21.45 Sport im Dritten 22.30 kunstfestival 2014 21.00 Das Science-Fiction-Film, USA oder 3 18.00 Eine Möhre Die13Neuen den kunstfestival Grießmann 21.45 Ich 21.45 Dritten Luz Held der 2014 21.00 Das Science-Fiction-Film, Schwimmen. Weltmeisterschafvatos 12.40 Diettt Goodbye Trovatos Andrea Töchter,„Mission: Söhne. Impossible Komödie, –D Traumfrau den Morgans Komöne2.15 Traumreise 13.25von 10.25 Sport „Mission: Impossible Traumfrau gesucht 12.00 Sa- 22.10 Goodbye Segel,im Chris Pratt22.30– Story. DasLong, Herzein will, wasines ne – Diegehört? Royals aus 23.30 suche TraumautoUSA oder 3 18.00 Eine Möhre für J E13.25 I C 23.35 C E Under Con10.25 gesucht 12.00 Sane Traumreise 20.15 Kriminalfi lm Nazi-Zeit Romanze 20.15 Romantikkomödie 20.15 Krimiserie 20.15 Mysterythriller 20.1518.15 20.15 Show brillantestem Ton allerbester freuLee. tätI und mit2014 überragenSongs 2015 22.40 Z Ge0.00 Z Kennedys Z Zeit große 1985 Peace 'n' Haus Pop Kinoqualität Zwei Die Biene Maja stelle 22.45 DieAlles unwahrWinkelhock 23.10 Z 20.15 Songs 2015 Actionkomödie 22.40 mich 22.45 Die unwahrWinkelhock 23.10 Z GeNazi-Zeit Z Kennedys Z Zeitmitgroße Kleinkunstfestival 2014 und 1985 Peace 'n'Zwei Pop Wochen Zwei 18.15 späDie Biene Maja 13.40 Trovatos 14.40 stelle 2011 mich ten. a. 50 m Rücken die, USA 2009 16.10 15.00 Z10.35 was rah Z Men Rogue Nation” 10.35 rah & 22.00 Pietro bauen ein Deutschland! Viva Mallorca! will0.00 / Der Insider der zweiten Reihe Thriller, USA 2010 trol Actionkomödie, 0.00 JDie CI Bright 1.30 22.00 Ihoon Medical Detecti1.45 Kleinkunstfestival E Exclusiv –Z Rogue Nation” Z &U. Pietro bauen einHerren, Haus Deutschland! Viva Mallorca! Z Z Z Z Z scheinlichen Ereignisse im heimnis im blauen Schloss. Hirn (1/2). Kriminalfilm, D/S des Erwachens. Melodram, 21.45 ThuleTuvalu 23.20 Z (1/2) 22.55 Peace 'n' Pop 18.40 Nelly & César 18.50 UnZ 20.15 J C G I Tatort: 20.15 C E Navy CIS: 20.15 C Wer ist Hanna? 20.15 E I First 20.15 E I Das perfekte 20.15 J E I Inga Lind20.15 J C E Fast verEreignisse 21.45 ThuleTuvalu 23.20 Zverseim blauen Schloss. Hirn (1/2). Kriminalfilm, D/S des Melodram, (1/2) 22.55 Peace 'n' Oktober, Pop 18.40 steht Nelly & mit César 18.50 Un50 m BrustDie Damen, 50 m Frei- 15.30 Raus aus den Burlesque. Musikfilm, USA (1)2.00 13.00 Die Schnäppchenrecht ist – Sein oder Nichtin0.20 Black II. Sci-Fi-Komödie, 15.30Erwachens. Auf und davon – Mein Mit Sam Riley HK/TWN 1999 Star – Schulden Meine ves – Geheimnisse Weekend C Criminal Minds JE I Inspectorim heimnis Burlesque. Musikfilm, USA (1) 13.00 SchnäppchenAuf und davonLiebe. – 15.40 Mein scheinlichen deutschen Untertiteln en“, weist Thomas Bilgenter, am 17. dem Sound – so kennt Mysterythriller, GB 1965 0.35 2010 1.30 Rund um den MiUSA 1990 0.35 23.50 Durch die Nacht ... 0.45 Leben von ... 23.15 Die WiwalZ Der GreiPolizeiruf 110: Im Alter von ... ser Sandmännchen 19.00 Z Die Heilige New Orleans Mysterythriller, USA/ Strike – Jackie ström: Der Tag am heiratet RomantikkoPromi Dinner Leben von ... 23.15 Die WiwalMysterythriller, GB 1965 0.35 2010 1.30 Rund um den MiUSA 1990 0.35 Z Der GreiPolizeiruf 110: Im Alter von ... 23.50 Durch die Nacht ... 0.45 ser Sandmännchen 19.00 16.30 stil Damen, 1500 m Freistil HerDer Restauranttester 16.40 2010 12.45 Z Seelen. 16.30 sein. Komödie, D 2011 USA 2002 17.55 Die wunderhäuser 15.00 Der Trödeltrupp Auslandstagebuch Mit Jackie Chan Ewig Drama, GB 16.30 2009 der Gerichtsmedizin Krimiserie Barnaby: Unter die 3.45 C Wer ist Hanna? 2.45 E I Betrugsfälle 2010 12.45 Z Seelen. häuser 15.00 Der Trödeltrupp Auslandstagebuch di Show 23.45 NightWash Graf gibt die2010 Ehre chel. Der Türke inFürst Italien Polo pur+ erlaubt fer. Thriller, F 1976 DUSA 1974/2011 hen, haben die dasTürke roth auf echte „Otello“ Verdiman die Übertragungen Kriminalfilm, D Krimiserie GB/D 2011. SaoirChans Erstschlag See Romanze, Derlaubt 2012 mödie, USA 201218.55 TV-Kriminalfilm, Mit Jan (Schau- Der Show 23.45 NightWash Graf Yoster gibt die Ehre Magazin fer. Thriller, F19.25 1976 TV-Kriminalfilm, DZuschauer 1974/2011 in Italien ein weiteres Marco Polo 19.25 pur+ HapeMagazin trifft! Spezial! 17.45 Ex- di Überleben 17.15 Tagesschau ren, Yoster 4x100 m sich Lagen Damen Abenteuerfilm, 2013 chel. Schneller alsOpernatdie Polizei 16.00 Der Trödeltrupp 17.00dieMarco bare Welt der Tierbabys Mit Cornish, Rekonstruktion derMit FinsterGürtellinie Mysterythriller, 1.35 E DasLeyk Nachrich3.10 E I sich VerdachtsDer Trödeltrupp 17.00 Abenteuerfilm, USA 2013 16.00 Schneller alsAbbie die Polizei Mit Miroslav Nemec, Das will, was18.00 es nach se Ronan, Eric Bana, Actionkomödie, Mit Katharina Heyer Mit Emily Blunt, spieler), Alexander Lei18.35 Terra Xpress 19.00 heute clusiv –Ben Weekend 18.45 RTL Sonderzeichen: 14.55 Schlag den Star 17.30 Schlag Gott und die Welt 18.00 18.00 Julia E Leischik sucht: Bitte neuer Alter 18.00 Grip 17.00 auto mobil 18.15HK/ Biete Sonderzeichen: Aden Schwarz/weiß C Dolby Surround G (nicht17.00 über Satellit) J Untertitel für Biete Hörgeschädigte Breitbild BitteDolby beachten Sie, Herz dass die Sender auch Erscheinen Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. 14.55 Star Mein neuer AlterZweikanalton 18.00 Grip auto mobil 18.15 Whishaw desMeisterwerk Todes nis /dieser Die längste Kriminalfilm, GB Jason 2010 USA/GB/D 2011 fälle Gefühl, tenjournal in einer exklusiven mosphäre im Kino mit Sekt im Spielplan. aus der renommierten MET. A Schwarz/weiß C Surround G (nichtMein über Satellit) J Untertitel fürNacht Hörgeschädigte E Sie, dass die Sender Udo Wachtveitl will /18.10 Der Zweikanalton Insider Blanchett USABreitbild 1996. JackieBitte beachtenpold Segel, ChrisSat.1 PrattNach(Ringer), Peterauch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. 21.45 J E heute-journal aktuell 19.05 Helena Fürst – melde dich 19.10 Berlin direkt – SommerNewstime Die Simp- 19.00 Cate Sportschau18.10 19.30 Die Lindenstra19.55 Echtzeit 20.00 RTL II Rostlaube, suche Mit Traumauto Newstime Simp- 19.00 Echtzeit 20.00 RTL II Rostlaube, suche Traumauto Z Z Z Loge der MET zu sitzen. Mit zum Empfang, einer spezielDarüber hinaus wird ein „Die Inszenierungen aus Chan, Jackson Liu, 21.45 J C I Maria Wern, 22.15 C Criminal Minds 22.30 C 13 Althof (Personenschüt22.00 J E I Inspector 22.35 E I „Spiegel”interview 19.30 Terra X Kämpferin Leidenschaft sons 19.05 Galileo Spezial News ße 20.00 richten 19.15 Ab ins Beet! sons 19.05Tagesschau Galileo Spezial News 19.15 Ab insaus Beet! Annie Wu klasKripo Gotland – Und Krimiserie Thriller, USA 2010 Barnaby: Unter die TV Magazin zer), Thorsten Legat dem Unterschied, bedeutend len Garderobe und den wahres Puccini-Feuerwerk dem weltberühmten OpernZ Z die Götter schweider FinsterMit Sam Riley, Himmel 18.30 Gürtellinie (Fußballtrainer)interpre- 15.00 Ferien auf Saltkrokan 21.55 C Jackie 23.25 J C E Fast unserem 18.15 Tiere suchen Kriminalein Zuhau- 18.45 Treffpunkt 19.15 Die 18.45 Der DAS!Fürst 19.30 Regional 19.00 Unter DieE Meister-Detektive 18.25 Tschaikowsky Geschehen zu Willigeboten: sischen Pausen Kristine Opolais haus fester Bestandteil gen Kriminalfilm, S nis sind / Die längste Mickey Rourke film, GB 2010. Mit Chan Spion wider 22.50am E Prominent!dran15.50 19.45 Heißmann und Rassau se 19.10 Aktuelle Stunde Fallers verheiratet 19.45 SWR Landes- 20.00 Tagesschau 20.15Nacht Das 19.00hin. heute – 19.10 Bugattinäher tiert von P.IKopatchinskaja wills wissen 16.15 Z 2010. Mit Eva Röse, Nettles Willen Actionfilm, 0.15 C Evielfältigen Navy CIS: 0.15 C Felonbergab 23.30 EJournal I Ab Rahmenproins Beet! Bergauf, 19.30 John Lokalzeit-Geschichten schau Romantikkomödie, aktuell 20.00 Tages- große 19.40 Schätze der Welt voninGospel bis Lescaut“ (5. Wunschkonzert 21.45 21.15 19.15 ARTE 19.30 AR- Schnitzeljagd Denn das Für 21.45 die Übertragung der– Erbesein. steht „Manon unseres AngeAllan Svensson HK 2001.20.00 Mit Jackie Drama, USA 200822.00 der Menschheit Die Garten-Soap 23.30 E I ZDF-History 20.00 Tagesschau 20.15 schau USA 20.152012 Die schönsten Kaum New zu Orleans glauben! 22.45 Rundschau-Magazin Tages- TE Reportage 20.15 Z Hip Hop 16.45 Wickie und die gramm der Übertragung behochkarätigen AufführunMärz 2016) keinem Geringebots. MusikbeziehungsweiSport Dorff Regional schau 20.15 Wunderschön! Unterwegs Südwesten 23.30 Sportclub Blickpunkt Geliebter Feind. starken Männer 17.35 1, 2 23.10 J Tagesthemen Chan, Das Eric große Tsang Klein- Enemy Mit EmilyimBlunt, Jason Sportclub Krimiserie Mit Stephen Im Schatten der Kro-mit Naturparadiese 0.30 Mine Biete–Rostlaube, Z 2.15sich Z 22.10 Die13Neuen von den selbstredend Andrea ne Grießmann 21.45 Dritten Luz Held der kunstfestival 2014 21.00 Dasinhaltet oder 3 18.00 Eine Möhre fürKaufmann geScience-Fiction-Film, Segel,im Chris Pratt22.30 Story. DasLong, Herzein will, wasines – Die Royals ausIch 21.45 Sport 23.30 J E I ttt suche TraumautoUSA und C 23.35 CE Under ConLive–Interviews gen wird neuren als Jonas se Opernfreunde dürfen Z 20.15 2015 Actionkomödie 22.40 mich 22.45 Die unwahr23.10 Z –Ge- Nazi-Zeit Z Kennedys Songs Z Zeit große 2014 1985 PeaceDetecti'n' Pop Zwei 18.15 Die Biene Maja / Der Insider derRomantikkomödie zweiten Reihe USA 2010 trol Actionkomödie, 0.00 J C I Bright 1.30 22.00 I Medical 1.45 E I Exclusiv 20.15 Kriminalfilm 20.15 Romanze stelle 20.15 Krimiserie 20.15 will0.00 Mysterythriller 20.15 Thriller, 20.15 Kleinkunstfestival Show 20.15 Mysterythriller Actionkomödie 20.15 Show Winkelhock ZZ 20.15 zugleich einen este Digitaltechnik verwengenüber; während in „Madaalso wieder auf einzigartige Unscheinlichen Ereignisse im heimnisWeekend 21.45 ThuleTuvalu 23.20 Zgewährt im blauen Schloss. Hirn (1/2). Kriminalfilm, D/S des Erwachens. Melodram, (1/2) 22.55 Peace 'n' Pop tie18.40 Nelly & César 18.50 Mit Sam Riley HK/TWN 1999 Star – Meine Liebe. ves – Geheimnisse C Criminal Minds 0.20 J E I Fast Inspector Z Z 2.00 Z Z Z 20.15 Z 20.15 JC Tatort: 20.15 C E Navy CIS: 20.15 C Wer ist Hanna? 20.15 E I First 20.15 E I Das perfekte JE Inga Lind- Leben 20.15 J C E ver20.15 C WerG istI Hanna? 20.15 E II First 20.15 E I Das perfekte Z von ... 23.15Unter Die WiwalMysterythriller, GB 1965 0.35 2010 1.30 Rund mit um den Mi- USA 1990 0.35 ist Z Der Grei- Polizeiruf 110: Im über Alter von ... Durch die Nacht 0.45 ser Sandmännchen 19.00(2. April 2016) Mit Jackie Chan Ewig GB am 2009 derhinter Gerichtsmedizin Krimiserie Barnaby: die 3.45 C Wer Hanna? 2.45 E I Betrugsfälle fen23.50 Blick die...Kulissen. det. Aufgenommen von ma Butterfly“ Erlebnisse beeindruckenDie Heilige USA/ New Orleans Mysterythriller, USA/ Strike – Jackie ström:Drama, Tag heiratet RomantikkoPromi Dinner Mysterythriller, Strike –Der Jackie Promi Dinner di ShowGürtellinie 23.45 NightWash Graf Yoster gibt die Ehre chel. Magazin fer. Thriller, F 1976 TV-Kriminalfilm, DNachrich1974/2011 Der Türke in Italien Marco Polo 19.25 pur+ Mit Cornish, Rekonstruktion Der Fürst derMit FinsterMysterythriller, 1.35 E DasLeyk 3.10 E I sich VerdachtsKriminalfilm, D 2010 Krimiserie GB/D 2011. SaoirChans Erstschlag SeeAbbie Romanze, D 2012 mödie, Mit Jan (Schau- Während GB/D 2011. Mit SaoirChans Erstschlag Mit Jan USA Leyk2012 (Schausich für heimi- Roberto Alagna ihr Partner zehn Kameras, live übertradennis Bildern und einem phäBen Whishaw Heyer des Todes /J DieUntertitel längste Nacht Kriminalfilm, GB Jason 2010C Dolby Surround USA/GB/D fälle Sonderzeichen: AAlexander Schwarz/weiß G Zweikanalton Hörgeschädigte E Breitbild2011 HK/ Bitte beachtentenjournal Sie, dassAlexander die Sender auch dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. MitRonan, Miroslav Das Herz will, was es(nicht über Satellit) se Ronan, Eric für Bana, Actionkomödie, Mit Katharina Mit Emily Blunt, spieler), Lei-nach Erscheinen se EricNemec, Bana, Actionkomödie, HK/ spieler), Leiist. Vervollständigt wird das Udo Wachtveitl will / Der Insider Cate Blanchett USA 1996. Mit Jackie Segel, Chris Pratt pold (Ringer), Peter sche Opernfans der Opernvor21.45 USA JE heute-journal Cate Blanchett 1996. Mit Jackie pold (Ringer), Peter Z Z Z Z 21.45 Chan, Jackson Liu, JC 22.15 C Criminal Minds 22.30 C 13 Althof (Personenschüt-hang zum vierten Male öffnet, JE I Inspector 22.35 Althof EI „Spiegel”Chan, Jackson Liu, 22.30 C 13 I Maria Wern, 22.00 (PersonenschütPuccini-Triplet durch „TuAnnie Wu Kripo Gotland – Und 18.15 Tiere Thriller, USA 2010 Barnaby: die TV Magazin zer), Thorsten interpreLegat Annie Wu Unter Thriller, USA 2010 zer), Thorsten19.15 Legat Die 18.45 Krimiserie unserem Himmel 18.30 18.45 Treffpunkt 15.00die Ferien auf Saltkrokan Versuchen ein ZuhauDie Meister-Detektive DAS! 19.30 Regional 19.00 Unter 18.25 Tschaikowsky Z Z bringt preisgekrönte randot“ (30. Januar 2016). Z dieSam Götter schweiDer Fürst der FinsterMit Sam Riley, Gürtellinie Kriminal(Fußballtrainer) 21.55 C E Jackie 23.25 J C E Fast Mit Riley, (Fußballtrainer) 21.55 C E Jackie se 19.10 Aktuelle Stunde Fallers 19.45 SWR Landes- 20.00 Tagesschau 20.15 Das 19.45 Heißmann und Rassau 19.00 heute 19.10 Bugatti tiert von P. Kopatchinskaja 15.50 Willi wills wissen 16.15 gen Kriminalfilm, nis / Die längste Nacht Mickey Rourke film, GB 2010. wider Mit Chan –der Spion wider verheiratet 22.50 ARTE EJournal I Prominent! Mickey Rourke S Chan – Spion 22.50 E I Prominent! anstaltungsreihe bereits zum Elina Garanca kehrt in Da21.15 Bergauf, bergab 21.45 schau aktuell 20.00 Tages19.30 Lokalzeit-Geschichten 19.40 Schätze Welt – Erbe große Wunschkonzert 21.45 19.15 19.30 ARSchnitzeljagd von Gospel bis Z 0.15 C Felon Z 0.15 C 2010. Mit Eva Röse, John Nettles Willen Actionfilm, Romantikkomödie, 0.15 C Navy CIS: 23.30Reportage E I Ab ins Beet! Actionfilm,20.15 23.30 Felon Ab ins Beet! Kaum 22.00 der Menschheit schau E 20.15IDie schönsten Z Wickie Opernwerund die 20.00 Willen Tagesschau 20.00 Tages- TE zuE glauben! 22.45 Rundschau-Magazin 20.15 Hip HopMal 16.45große zehnten vid McVicars Inszenierung Allan Svensson HK 2001. Mit Jackie USA 2012 New Orleans Drama, USA 2008 Die Garten-Soap 23.30 E I ZDF-History HK 2001.Unterwegs Mit Jackiemit Naturparadiese Drama, USA 2008 Die Garten-Soap Wunderschön! im Südwesten Sportclub 23.30 Sportclub Blickpunkt Sport Regional schau 20.15 Das große Klein- Enemy Mine – Geliebter Feind. starken Männer 17.35 1, 2 23.10 Mit Chan, 2014 Eric Tsang Mit Emily Blunt, Jason Krimiserie Mit Im Schatten der Kro-Ich 21.45 J Tagesthemen 0.30 Biete Rostlaube, USA Eric Tsang Stephen Dorff 0.30 Sport Biete Rostlaube, ke und in deutsche von Donizettis „Roberto DeDie Stephen Neuen Dorff von den kunstfestival im Dritten 22.30 Story. Luz AndreaChan, Grießmann 21.45 21.00 Das Science-Fiction-Film, oder 3Opernstars 18.00 Eine Möhre für Long, ein Held in der 22.10 Z Z Z 23.30 Z Segel,23.10 Chris Pratt HerzZ will,Kennedys was es Songs ne E –22.45 DieUnder Royals aus suche Peace Traumauto JE 2.15 C 13 22.40 Z Zeit große 23.35 Kleinkunstfestival C E Under Consuche Traumauto C 13 I ttt 23.35 C Con2015 Winkelhock 'n' Pop stelle mich Die unwahr2014 1985 22.00 Z Ge- Nazi-ZeitDas 0.00 18.15 Die Biene Kinos. Maja undZwei österreichische In vereux“ (16. April) an die Z 2.15 will / Kriminalfilm, Der Insider D/S des Erwachens. der zweiten Reihe im heimnis Thriller, USA Melodram, 2010 trol Actionkomödie, 0.00 Thriller, J C IUSA Bright 1.30 22.55 I Medical 1.45 I E I Exclusiv – 2010 trol Actionkomödie, 1.30 Medical Detectischeinlichen Ereignisse 21.45 ThuleTuvalu 23.20 Z (1/2) PeaceDetecti'n' Pop 18.40 Nelly & César 18.50 Unim blauen Schloss. Hirn (1/2). Z Mit 0.35 Sam Z RileyDer Grei- Polizeiruf HK/TWN 1999 StarSam – Meine ves –die Geheimnisse Weekend 2.001.30 C Criminal 0.20 von JE I Inspector Mit Riley Liebe. Leben HK/TWN 1999 ves – Geheimnisse der neuen Spielzeit 2015/16 Met zurück. James Levine, 110: Im Alter von ... 23.50 Durch Nacht ... 0.45 ser Sandmännchen 19.00 ... 23.15 Die Wiwal- Mysterythriller, GB 1965 0.35 2010 Rund umMinds den Mi- USA 1990 Z 3.45 Z 3.45 C Mit JackieD Chan Ewig GB 2009 di ShowMit derinGerichtsmedizin Krimiserie Barnaby: Unter C Wer ist Hanna? 2.45 EGerichtsmedizin I sich Betrugsfälle Jackie Chan die der WerDrama, ist Hanna? 23.45 NightWash fer. Thriller, F 1976 TV-Kriminalfilm, 1974/2011 Der Türke Italien Marco passender Polo 19.25 pur+ Graf Yoster gibt die Ehre chel. Magazin stehen Weise auch Music Director der MET, hat Mit Abbie Cornish, Rekonstruktion Der Fürst der FinsterGürtellinie Mysterythriller, 1.35 E Das Nachrich3.10 Rekonstruktion E I VerdachtsMysterythriller, 1.35 E Das Nachrich- C Dolby Sonderzeichen: A Schwarz/weiß Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. Ben Whishaw des Todes nis / Die längste Nacht Kriminalfilm, GB 2010 USA/GB/D 2011 tenjournal fälleTodes zehn hochkarätige Übertra- zwei Einsätze in sehr unterdes USA/GB/D 2011 tenjournal ARD ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX SWR ZDF RTL 2 NDR RTL VOX BR SAT.1 WDR 3SWR SAT7 PRO ARTE RTL NDR2 Ki.Ka VOX BR 3 SAT ARTE Ki.Ka 09.8.2015 SO SAT.1 SO WDR ARD PRO 7 L SONNTAG SONNTAG09.8.2015 8.15 Auf Streife eife 10.10 Auf Auf Streife 12.05 3.05 Auf Streife aben Sie das von gehört? Komö16.10 Z Men Sci-Fi-Komödie, .55 Die wunderTierbabys 18.55 k sucht: Bitte 9.55 Sat.1 Nach- SWR NDR BR 3 SAT ARTE WDR SWR NDR BR 3 SAT ARTE Ki.Ka SWR ARTE NDR Ki.Ka BR 3 SAT ARTE auf dem Programm, Ki.Kagungen die wie immer einen vielfäl- SONNTAG WDR SONNTAG Krimiserie E Navy CIS: Orleans erie erz will, was es Der Insider minal Minds erie rst der Finsterie längste Nacht E Navy CIS: Orleans erie erz will, was es Der Insider minal Minds erie rst der Finsterie längste Nacht 3WDR SAT BR 19.00 Unter unserem Himmel 18.30 Die Meister-Detektive 18.25 Tschaikowsky interpre- 15.00 Ferien auf Saltkrokan tigen Querschnitt durch das 19.45 Heißmann und Rassau 19.00 heute 19.10 Bugatti tiert von P. Kopatchinskaja 15.50 Willi wills wissen 16.15 21.15 Bergauf, bergab 21.45 19.40 Schätze der Welt – Erbe 19.15 ARTE Journal 19.30 AR- Schnitzeljagd von Gospel bis Opernrepertoire bieten. Rundschau-Magazin 22.00 der Menschheit 20.00 Tages- TE Reportage 20.15 Z Hip Hop 16.45 Wickie und die Blickpunkt Sport Regional schau 20.15 Das große Klein- Enemy Mine – Geliebter Feind. starken Männer 17.35 1, 2 22.10 Die Neuen von den kunstfestival 2014 21.00 Das Science-Fiction-Film, USA oder 3 18.00 Eine Möhre für Songs 2015 22.40 Z Zeit große Kleinkunstfestival 2014 1985 22.00 Peace 'n' Pop Zwei 18.15 Die Biene Maja des Erwachens. Melodram, 21.45 ThuleTuvalu 23.20 Z (1/2) 22.55 Peace 'n' Pop 18.40 Nelly & César 18.50 UnUSA 1990 0.35 Z Der Grei- Polizeiruf 110: Im Alter von ... 23.50 Durch die Nacht ... 0.45 ser Sandmännchen 19.00 fer. Thriller, F 1976 TV-Kriminalfilm, D 1974/2011 Der Türke in Italien Marco Polo 19.25 pur+ Ein Schwerpunkt liegt in der Sonderzeichen: A die Schwarz/weiß Dolby Surrounddieser G Ausgabe Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. Bitte beachten Sie, dass Sender auchC nach Erscheinen den TV-Programmablauf noch ändernfür können. 18.15 Tiere ein Zuhau18.30 Die suchen Meister-Detektive se 19.10 Stunde 19.00 heuteAktuelle 19.10 Bugatti 19.30 Schätze Lokalzeit-Geschichten 19.40 der Welt – Erbe 20.00 Tagesschau 20.15 der Menschheit 20.00 TagesWunderschön! mit schau 20.15 DasUnterwegs große KleinAndrea Grießmann 21.45 Ich kunstfestival 2014 21.00 Das stelle mich 22.45 Die unwahrgroße Kleinkunstfestival 2014 scheinlichen Ereignisse im 21.45 ThuleTuvalu 23.20 Z Leben von110: ... 23.15 Die WiwalPolizeiruf Im Alter von ... di Show 23.45 NightWash TV-Kriminalfilm, D 1974/2011 18.45 Tschaikowsky Treffpunkt 19.15 Die 18.25 interpreFallersvon19.45 SWR Landestiert P. Kopatchinskaja schauARTE aktuell 20.00 Tages19.15 Journal 19.30 ARschau 20.15 Die20.15 schönsten Z TE Reportage Naturparadiese im Südwesten Enemy Mine – Geliebter Feind. 21.45 Sport im Dritten 22.30 Science-Fiction-Film, USA Winkelhock Ge1985 22.00 23.10 Peace Z 'n' Pop heimnis im blauen Schloss. (1/2) 22.55 Peace 'n' Pop Mysterythriller, 1965 0.35 23.50 Durch dieGB Nacht ... 0.45 GrafTürke Yosteringibt sich die Ehre Der Italien Sonntag SONNTAG unserem Himmel ann und Rassau f, bergab 21.45 agazin 22.00 Sport Regional Neuen von den 22.40 Z Zeit ens. Melodram, 5 Z Der Grei1976 eitbild ARD 9.30 Die Maus 10.03 Immer wieder sonntags 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Tagesschau 13.30 Z Alles was recht ist – Väter, Töchter, Söhne. Komödie, D 2011 15.00 Z Alles was recht ist – Sein oder Nichtsein. Komödie, D 2011 16.30 Überleben 17.15 Tagesschau 17.30 Gott und die Welt 18.00 Sportschau 19.30 Lindenstraße 20.00 Tagesschau 09.8.2015 09.8.2015 SO 18.45 Ferien DAS! 19.30 Regional 15.00 auf Saltkrokan 20.00 Willi Tagesschau 20.15 Das 15.50 wills wissen 16.15 große Wunschkonzert Schnitzeljagd von Gospel21.45 bis Kaum 22.45 Wickie und die Hip Hop zu 16.45glauben! SportclubMänner 23.3017.35 Sportclub starken 1, 2 Story.3Luz Long,Eine ein Held oder 18.00 Möhrein der für Nazi-Zeit 0.00DieZ Kennedys Zwei 18.15 Biene Maja Hirn (1/2). D/S 18.40 Nelly &Kriminalfilm, César 18.50 Un2010 Sandmännchen 1.30 Rund um den Miser 19.00 chel. Magazin Marco Polo 19.25 pur+ Italienische Klassiker stehen im Fokus e -Pull WN Die R Sekt mit Ihrem persönlichen Etikett 0 trocken, halbtrocken oder mild nur 6 Euro pro Flasche Infos/Bestellungen: Tel.:0 26 44/6 00 08-0, Mail: [email protected] Anna Netrebko eröffnet die MET-Saison am 3. Oktober als Leonora in Verdis „Il Trovatore“ neuen Saison auf den italienischen Klassikern wie Giuseppe Verdi und Giacomo Puccini liegt. Fast schon traditionell wird Anna Netrebko den Reigen grandioser Opernaufführungen am 3. Oktober eröffnen: Diesmal in der Rolle als Leonora in Verdis romantischer Oper „Il Trovatore“ und an der Seite von Dmit- schiedlichem Repertoire: Er dirigiert Wagners „Tannhäuser“ (31. Oktober) und Alban Bergs „Lulu“ (21. November) in einer Neuinszenierung des visionären Künstlers William Kentridge. Diana Damrau ist in Bizets „Les Pêcheurs de Perles“ (16. Januar 2016) zu erleben; Strauss‘ „Elektra“ (30. April 2016) wird unter der Leitung von Esa-Pekka Salonen mit Nina Stemme in ihrer Paraderolle präsentiert. Weitere Informationen zu den exklusiven Live-Übertragungen der MET gibt es unter www.cine-five.de, Tickets sind an der Kinokasse erhältlich. Klapp-Schwing-Fenster ermöglichen einen freien Zugang und einen Ausblick am offenen Fenster. Wichtig: der Zugang zum Fenster muss gewährleistet sein 519.VELUX Klapp-Schwing-Fenster (GPU) mit Klapp-Schwing-Funktion, Kunststoff, THERMO-STAR Verglasung, 55 x 98 cm, mit Eindeckrahmen Ziegel Schwingfenster sind besonders geeignet, wenn der direkte Zugang am Fenster erschwert ist Vorteil Bauzentren 379.VELUX Schwingfenster (GGU) mit Schwing-Funktion, Kunststoff, THERMO-STAR Verglasung, 55 x 78 cm, mit Eindeckrahmen Ziegel Angebot gültig vom 10.08. bis 22.08.2015 in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! Ki.Ka 10.8.2015 MO ARD news ZDF RTL Samstag, 8. August SAT.1 PRO 7 11 www.rwn24.de RTL 2 VOX 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Um Himmels Willen 11.35 Das Waisenhaus für wilde Tiere 12.00 Tagesschau 12.15 ARDBuffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Am Kap der wilden Tiere 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Großstadtrevier 20.00 Tagesschau 10.30 Die Rosenheim-Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Bares für Rares 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO 5113 19.00 heute 19.25 Kein Anschluss unter dieser Nummer 5.10 Verdachtsfälle 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Betrugsfälle 10.00 Die Trovatos 11.00 Die Trovatos 12.00 Punkt 12 14.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das StarMagazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 In Gefahr 19.00 In Gefahr 19.55 Sat.1 Nachrichten 5.40 Steven liebt Kino – Spezial 6.05 Scrubs – Die Anfänger 6.25 Chuck 7.20 Z Halloweentown IV – Das Hexencollege. Komödie, USA 2006 9.00 Z Taschengeld. Komödie, USA 1994 11.10 Mike & Molly 12.00 Two and a Half Men 13.15 2 Broke Girls 14.10 The Big Bang Theory 15.35 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 5.30 Grip 6.10 Privatdetektive im Einsatz 7.00 Privatdetektive im Einsatz 8.00 Der Trödeltrupp 9.00 Frauentausch 10.55 Family Stories 11.55 Köln 50667 12.55 Berlin – Tag & Nacht 13.55 All About Love 15.00 Der Trödeltrupp 16.00 Der Trödeltrupp 17.00 X-Diaries – love, sun & fun 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht. Doku-Soap 20.00 RTL II News 7.00 Hilf mir doch! 8.05 Verklag mich doch! 9.10 Verklag mich doch! 10.10 Verklag mich doch! 11.20 Monk 12.15 CSI: NY 13.05 CSI: Miami 14.00 Wer weiß es, wer weiß es nicht? 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner – Wer ist der Profi? 20.00 Prominent! 20.15 Fußball 20.15 J C I Fußball DFB-Pokal 1. Hauptrunde: FC St. Pauli – Borussia Mönchengladbach; ca. 22.35 Zusammenfassung von den Spielen Live aus Hamburg 23.15 J Die Story im Ersten Das Märchen von der Elektro-Mobilität 0.00 J Nachtmagazin Z 0.20 J C G I Tatort: Die Heilige Kriminalfilm, D 2010 Z 1.55 J I Betrogen Psychodrama, USA 1971 20.15 Thriller Z 20.15 J E G I Eine verhängnisvolle Nacht Thriller, D 2013 Mit Silke Bodenbender, Matthias Brandt 21.45 J E heute-journal Z 22.15 J C E I Brautalarm Komödie, USA 2011. Mit Kristen Wiig, Maya Rudolph 0.10 E I heute+ Z 0.25 E I Die Unvergessenen Drama, ISR/D/F/IRL 2013. Mit Vahina Giocante, Oz Zehavi 2.00 E I ZDF-History 2.45 J E I SOKO 20.15 Doku-Soap 20.15 E Christopher Posch – Ich kämpfe für Ihr Recht! Massenbetrug im Internet / Mülltonnen-Irrsinn 21.15 E I Raus aus den Schulden 22.15 E I Extra – Das RTL Magazin 23.30 E I 30 Minuten Deutschland Luxus-verliebt! – Singles auf Millionärsjagd 0.00 E Nachtjournal 0.30 I 10 vor 11 Umgang mit „frozen conflicts” 20.15 Sci-Fi-Serie 20.15 C Forever Science-Fiction-Serie Die Kunst des Mordens / Süße Schmerzen 22.15 C Castle Krimiserie. Der Zweck heiligt die Mittel 23.15 C Navy CIS Krimiserie Genie und Wahnsinn 0.15 Criminal Minds Krimiserie Masken 1.10 C Forever Science-Fiction-Serie 2.40 C Castle Krimiserie 20.15 Comedyserie 20.15 The Big Bang Theory Comedyserie Such dir eine Inderin! / Ab nach Baikonur! / Mamis Liebling / Ein guter Kerl / Leichtes Fummeln / Zwei komische Vögel 23.00 C E Dads Comedyserie Der Rowdy / Samenbesuch / Poker mit der Mafia 0.25 The Big Bang Theory Comedyserie 2.55 Family Guy Zeichentrickserie 3.15 Futurama 20.15 Doku-Soap 20.15 Die Wollnys – Eine schrecklich große Familie! 22.15 E Der Trödeltrupp 23.15 Festival Days – Nature One: Die Reportage 0.10 E I Privatdetektive im Einsatz Mädchengang / Erbschaft mit Hindernissen 1.10 E I Privatdetektive im Einsatz Die Verräterische Email / Blackout 2.05 E I Privatdetektive im Einsatz 20.15 Mysteryserie 20.15 C E Grimm Mysteryserie Chupacabra / Wesenrein / Tribunal 23.05 C E Resurrection Neues Leben 0.00 I vox nachrichten 0.20 I Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin Bis dass der Tod uns scheidet 1.20 I Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin Grausame Funde 2.05 Medical Detectives Tod im Rotlichtmilieu BR 3 SAT ARTE Ki.Ka WDR SWR NDR 17.00 Gernstls Deutschland- 19.30 Museums-Check mit 17.55 X:enius 18.25 Asien fei- 15.00 H2O 15.25 Stoked reise (1/5) 17.30 Abend- Markus Brock 20.00 Tages- ert 19.10 ARTE Journal 19.30 15.50 Mia and me 16.15 Garschau – Sommertour 18.45 schau 20.15 Über den Inseln Wanderlust! 20.15 Z field 16.50 Pound Puppies – Rundschau 19.00 Querbeet Afrikas (1/2). Sao Tomé und Schnee, der auf Zedern fällt. Der Pfotenclub 17.10 Pippi 19.45 Dahoam is Dahoam Príncipe 21.00 Über den In- Gesellschaftsdrama, USA Langstrumpf 17.35 Hexe Lilli 20.15 Franzi 21.00 Lebensli- seln Afrikas 21.40 Madeira 1999 22.15 Z Don't Come 18.00 Eine Möhre für Zwei nien 21.45 Rundschau-Maga- 22.00 ZIB 2 22.25 kreuz und Knocking. Roadmovie, D/ 18.15 Die Biene Maja 18.40 zin 22.00 Z Der Seerosen- quer 23.05 kreuz und quer USA/F 2005 0.10 Mekong Ho- Nelly & César 18.50 Unser teich. Melodram, D 2002 23.50 Reporter 0.15 10vor10 tel 1.10 Z Mammuth. Tragi- Sandmännchen 19.00 Marco komödie, F 2010 23.30 Rundschau-Nacht 0.45 Willkommen Österreich Polo 19.25 pur+ 19.50 logo! Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. MONTAG montag 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Der "Deutsche Bahn"Check 21.00 markt 21.45 WDR aktuell 22.00 Die Wahrheit über Pelz 22.45 Z Die innere Sicherheit. Drama, D 2000 0.25 Z Mysterious Skin – Unter die Haut. Mystery, USA/NL 2004 11.8.2015 DI ARD 19.30 aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Z Einmal Toskana und zurück. Liebeskomödie, D 2008 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Sag die Wahrheit 22.30 Meister des Alltags 22.55 Meister des Alltags 23.25 Die Besten im Südwesten 23.55 Schlauberger – Quizzen, was Spaß ZDF 17.10 Seehund, Puma & Co. 18.00 Regional 18.06 Regional 18.15 Die Nordreportage 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Hape Kerkeling – Witzigkeit kennt keine Grenzen 21.45 NDR// aktuell 22.00 Pleiten, Pech & Pannen 22.45 Wer hat's gesehen? 23.30 Deich TV RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Um Himmels Willen 11.35 Das Waisenhaus für wilde Tiere 12.00 Tagesschau 12.15 ARDBuffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Am Kap der wilden Tiere 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Akte Ex 20.00 Tagesschau 9.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Bares für Rares 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Köln 19.00 heute 19.25 Die Rosenheim-Cops 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Betrugsfälle 10.00 Die Trovatos 11.00 Die Trovatos 12.00 Punkt 12 14.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 In Gefahr 19.00 In Gefahr 19.55 Sat.1 Nachrichten 5.10 Scrubs – Die Anfänger 5.35 2 Broke Girls 6.15 Two and a Half Men 7.35 Mike & Molly 8.25 How I Met Your Mother 9.45 The Big Bang Theory 11.05 Mike & Molly 11.55 Two and a Half Men 13.15 2 Broke Girls 14.10 The Big Bang Theory 15.30 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons. Die Helden von Springfield 19.05 Galileo 5.30 Grip 6.10 Privatdetektive im Einsatz 7.00 Privatdetektive im Einsatz 8.00 Der Trödeltrupp 9.00 Frauentausch 10.55 Family Stories 11.55 Köln 50667 12.55 Berlin – Tag & Nacht 13.55 All About Love 15.00 Der Trödeltrupp 16.00 Der Trödeltrupp 17.00 X-Diaries – love, sun & fun 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht. Doku-Soap 20.00 RTL II News 7.00 Hilf mir doch! 8.05 Verklag mich doch! 9.10 Verklag mich doch! 10.10 Verklag mich doch! 11.20 Monk 12.15 CSI: NY 13.05 CSI: Miami 14.00 Wer weiß es, wer weiß es nicht? 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner – Wer ist der Profi? 20.00 Prominent! 20.15 Tierarztserie 20.15 J G I Tierärztin Dr. Mertens Tierarztserie. Eine Frage des Vertrauens 21.00 J G I In aller Freundschaft Voreilige Schlüsse 21.45 J E I Report München 22.15 J Tagesthemen Z 22.45 J C I Puppe Drama, CH/D 2013 Mit Anke Retzlaff 0.05 J Nachtmagazin Z 0.25 J C I Der Date Profi Komödie, USA 2006. Mit Billy Bob Thornton, Jon Heder 20.15 Fußball 20.15 Krimiserie 20.15 J C E I Fußball 20.15 J C E Bones – UEFA Supercup Die Knochenjägerin FC Barcelona – Krimiserie FC Sevilla Gefährliche Rückkehr Live aus Tiflis (GEO) in die Gegenwart / Die Gemeinsamkeiten in 23.00 E I Leschs der Trennung Kosmos Die heimliche Invasion: 22.15 E I CSI: Miami fremde Arten breiten Krimiserie sich aus Horatio, wo ist dein Sieg? / Auferstehung 23.30 E I Die Lars Reichow-Show 0.00 E Nachtjournal 0.00 E I heute+ 0.30 C E Bones – Die Knochenjägerin 0.20 J C E I Fußball Z 1.55 J C E I BrautaKrimiserie Tot ist die Karotte larm Komödie, USA 2011. Mit Kristen Wiig, 1.20 E I CSI: Miami Maya Rudolph Krimiserie 20.15 Komödie Z 20.15 Alle Macht den Kindern Komödie, D 2013 Mit Hannes Jaenicke, Rebecca Immanuel, Walter Kreye 22.15 akte 20.15 – Reporter kämpfen für Sie! 23.15 SAT.1 Reportage Der Speck muss weg – Teenies in der Abnehmklinik 0.15 Criminal Minds Krimiserie Das verlorene Ich / Teuflisches Glück 2.05 In Gefahr 2.50 Schicksale 3.10 Schicksale 20.15 Zeichentrickserie 20.15 C Die Simpsons Zeichentrickserie Der glamouröse Godfrey / Blauauge sei wachsam 21.15 C E 2 Broke Girls Sitcom. Das kindische Problem / Der erste Schultag 22.15 C Mom Sitcom. Waffen(un)ruhe / Nestflucht 23.10 C E Mike & Molly Comedyserie 23.30 C Two and a Half Men Sitcom 0.25 C Fringe – Grenzfälle des FBI 20.15 Doku-Soap 20.15 E I Der Trödeltrupp 21.15 E I Der Trödeltrupp 22.15 E Die Schnäppchenhäuser Spezial 0.15 E I Zugriff – Jede Sekunde zählt 1.55 I Ärger im Revier – Auf Streife mit der Polizei 2.45 I Ärger im Revier – Auf Streife mit der Polizei 3.30 E I Ungeklärte Morde – Dem Täter auf der Spur Blutiger Tod der Arzt-Witwe 20.15 Doku-Soap 20.15 E I Heimlich verliebt 21.15 E I Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 0.20 I vox nachrichten 0.40 I Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin Handwerk des Todes 1.40 I Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 2.25 I Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 3.10 I Medical Detectives Doku-Soap 3 SAT ARTE Ki.Ka WDR SWR NDR BR 17.00 Gernstls Deutschlandrei- 19.30 Museums-Check mit 17.55 X:enius 18.25 Von Pfer- 15.00 H2O 15.25 Stoked se 17.30 Abendschau – Som- Markus Brock 20.00 Tages- den und Wölfen 19.10 ARTE 15.50 Mia and me 16.15 Garmertour 18.45 Rundschau schau 20.15 Z Duell in der Journal 19.30 Wanderlust! field 16.50 Pound Puppies 19.00 Gesundheit! 19.45 Nacht. Kriminalfilm, D 2007 20.15 China, die neue Super- 17.10 Pippi Langstrumpf Dahoam is Dahoam 20.15 21.45 Z Sherlock: Ein macht (1/3). China erwacht 17.35 Hexe Lilli 18.00 SesamSchnell ermittelt 21.45 Rund- Skandal in Belgravia. Krimi- 21.15 China, die neue Super- straße präsentiert: Eine Möhre schau-Magazin 22.00 Woid- nalfilm, GB 2011 23.15 ZIB 2 macht 22.20 China, die neue für Zwei 18.15 Die Biene Maja boyz in Town 22.45 Auf Tour 23.40 Der Bestatter 0.40 Supermacht 23.20 Mit 90 die 18.40 Nelly & César 18.50 Unmit J. J. Cale – To Tulsa and 10vor10 1.10 Z Duell in der Welt retten 0.10 ARTE Reporta- ser Sandmännchen 19.00 Back 0.15 Rundschau-Nacht Nacht. Kriminalfilm, D 2007 ge 1.05 Hommage an Debussy Marco Polo 19.25 pur+ Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. DIENSTAG dIENSTAG 20.00 Tagesschau 20.15 Pferdesport. Europameisterschaften. Eröffnungsfeier. Live aus der Aachener Soers 21.45 WDR aktuell 22.00 Kanada: Bonzen, Bären und Belugas an der Hudson Bay 22.30 Z Under Fire. Kriegsdrama, USA 1983 0.30 Z Der Killer und die Nervensäge. Komödie, F 2008 ARD ZDF 18.00 Regional 18.06 Regional 18.15 NaturNah 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Visite 21.00 Abenteuer Diagnose 21.45 NDR// aktuell 22.00 Z Tatort: Ihr Kinderlein kommet. Kriminalfilm, D 2012 23.30 Z Polizeiruf 110: Dettmanns weite Welt. TV-Kriminalfilm, D 2005 RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 9.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Bares für Rares 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Wismar 18.54 Lotto 19.00 heute 19.25 Heldt 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Betrugsfälle 10.00 Die Trovatos 11.00 Die Trovatos 12.00 Punkt 12 14.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 In Gefahr 19.00 In Gefahr 19.55 Sat.1 Nachrichten 5.10 Scrubs – Die Anfänger 5.30 2 Broke Girls 6.10 Two and a Half Men 7.30 Mike & Molly 8.20 How I Met Your Mother 9.45 The Big Bang Theory 11.05 Mike & Molly 11.55 Two and a Half Men 13.20 2 Broke Girls 14.15 The Big Bang Theory 15.35 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons. Auf dem Kriegspfad 19.05 Galileo. Wissensmagazin 5.30 Grip 6.10 Privatdetektive im Einsatz 7.00 Privatdetektive im Einsatz 8.00 Der Trödeltrupp 9.00 Frauentausch 10.55 Family Stories 11.55 Köln 50667 12.55 Berlin – Tag & Nacht 13.55 All About Love 15.00 Der Trödeltrupp 16.00 Der Trödeltrupp 17.00 X-Diaries – love, sun & fun 18.00 Köln 50667. Doku-Soap 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 RTL II News 20.15 Drama Z 20.15 J G I Du bist dran Drama, D 2013 Mit Lars Eidinger, Johanna Scharf 21.45 J I Plusminus Achtung Taschendiebe! 22.15 J Tagesthemen Z 22.45 J I Houston Drama, D/USA 2013 Mit Ulrich Tukur 0.30 J Nachtmagazin Z 0.50 J G I Du bist dran Drama, D 2013 Mit Lars Eidinger, Ursina Lardi Z 2.25 J I Houston Drama, D/USA 2013 20.15 Magazin 20.15 J E I Aktenzeichen XY ... ungelöst U.a.: Brutaler Schläger gesucht / Mysteriöser Vermisstenfall 21.45 J E heute-journal 22.15 auslandsjournal 22.45 J E I Aus Liebe zum Tier: Wie weit dürfen Aktivisten gehen? 23.15 J E I Schöne harte Welt Thunfisch-Fang in Indonesien 23.45 E I heute+ 0.00 E I Die Youtube-Story 20.15 Doku-Soap 20.15 Die Bachelorette 21.15 E Adam sucht Eva – Gestrandet im Paradies 22.15 E I „Stern”-TV U.a.: Drei Kinder und zwei schwule Väter! Zwei Eizellspenderinnen und zwei Leihmütter! – Ein ungewöhnliches Familienporträt 0.00 E Nachtjournal 0.30 E I Raus aus den Schulden 1.20 E Christopher Posch – Ich kämpfe für Ihr Recht! 20.15 Show 20.15 Wir sind Deutschland Unsere Helden 22.25 Knallerfrauen Sketch-Comedy mit Martina Hill 22.50 Knallerfrauen Sketch-Comedy mit Martina Hill 23.25 24 Stunden Tierische Sprechstunde! Tamme Hanken auf Hausbesuch 0.25 Focus TV – Reportage 0.55 News & Stories Knotenpunkt im No-Man's-Land 1.45 In Gefahr 20.15 Sci-Fi-Serie 20.15 C The 100 Science-Fiction-Serie Konfrontationen / Der Anschlag 22.05 C The Strain Horrorserie. Ratten 23.05 C E 2 Broke Girls Sitcom. Das kindische Problem / Der erste Schultag 0.00 C Mom Sitcom. Waffen(un)ruhe / Nestflucht 0.55 C Fringe – Grenzfälle des FBI Mysteryserie Besessen / Rückkehr 2.40 Malcolm mittendrin 20.15 Doku-Soap 20.15 Dramaserie 20.15 E Teenie-Mütter – 20.15 C E Revenge Wenn Kinder Kinder Dramaserie kriegen Verstand / Zerrissenheit / Ungnade 21.20 E Babys! Kleines Wunder – großes 23.05 C E Major Glück Crimes Krimiserie Tödlicher Cocktail 22.25 E Wunschkinder – Der Traum 0.00 E I Medical Devom Babyglück tectives – Geheimnisse der Gerichts23.25 E Autopsie – medizin Mysteriöse TodesHandwerk des Todes fälle Die Hinrichtung / Kopflos 1.00 I vox nachrichten 0.25 E I Autopsie – 1.20 I Medical DetectiMysteriöse Todesves – Geheimnisse fälle Codename Bullet der Gerichtsmedizin Hole / Das letzte Glied 2.10 I Medical Detectiin der Kette ves Doku-Soap NDR BR 3 SAT WDR SWR ARTE 7.00 Hilf mir doch! 8.05 Verklag mich doch! 9.10 Verklag mich doch! 10.10 Verklag mich doch! 11.20 Monk 12.15 CSI: NY 13.05 CSI: Miami 14.00 Wer weiß es, wer weiß es nicht? 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner – Wer ist der Profi? 20.00 Prominent! 19.30 aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Lecker aufs Land – eine kulinarische Reise (1/6) 21.00 Der Wandertherapeut 21.45 aktuell 22.00 Z Tatort: Altes Eisen. Kriminalfilm, D 2011 23.25 Generation Waldsterben 0.55 Mitgift – Von schmutzigen Flüssen und blühenden Landschaften 18.00 Regional 18.06 Regional 18.15 So ein Tag 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich 21.00 Der XXL-Ostfriese 21.45 NDR//aktuell 22.00 Großstadtrevier 22.50 Z Tatort: Voll auf Hass. Kriminalfilm, D 1987 0.15 Die Anwälte den W inter! jetzt einlagern für Pellet EN plus, 15 kg 3. pro Sack 59 kg-Preis: -.24 Westerwälder Holzpellets sind besser als die Anforderungen der Europa-Norm EN 14961-2. Vorteil Bauzentren Angebot gültig in Asbach, Unkel und Aegidienberg vom 10.08. bis 22.08.2015. VERMARKTUNG 011 R Wertermittlung kostenlos R Energieausweis R Verkauf R Vermietung Leistung macht Finanzierung 300 den Unterschied! R R Versicherung 180 Kreditgeber Gesellschaften MODERNE EIGENTUMSWOHNUNG Linz am Rhein Objekt Nr. 142 Eigentumswohnung + Rheinblick + Balkon + Aufzug + 2 Tiefgaragenstellplätze 3 ZKB, Bj. 2000, Wfl. ca. 76,35 qm, Nutzfläche: 1 Kellerraum, 1 Wasch u. Trockenraum., Iso 2-fach Verglasung, Gas Zentralheizung, Endenergiebedarf, Verbrauchsausweis, 67,20 kWh (m²a). KP 191.000 € zzgl. 3,57 % Käuferprovi. inkl.19 % ges. MwSt. SUCHAUFTRAG BAUGRUNDSTÜCK Wer: Wo: Lage: Größe: Preis: Rentnerehepaar aus Linz am Rhein rechtsrheinisch städtisch, ruhige Lage 800 - 1200 qm bis 100.000 € Ihre Immobilie in besten Händen! Ki.Ka 19.45 Dahoam is Dahoam 19.20 Kulturzeit kompakt 19.30 14.05 Z Eine Frauensache. 15.00 H2O 15.25 Stoked 20.15 Hallo Nachbarn. Entlang Museums-Check mit Markus Drama, F 1988 15.50 Z 15.50 Mia and me 16.15 Garder Landesgrenze Bayern – Brock 20.00 Tagesschau 20.15 Caramel. Drama, F/LIBN 2007 field 16.50 Pound Puppies Baden-Württemberg 21.00 Z Rosa Roth: Bin ich tot? 17.25 Tierische Überlebens- 17.10 Pippi Langstrumpf Kontrovers – Die Story 21.45 Kriminalfilm, D 2011 21.45 künstler 17.55 X:enius 18.25 17.35 Hexe Lilli 18.00 Eine Rundschau-Magazin 22.00 Im Z Sherlock: Die Hunde von Giganten des Glücks 19.10 Möhre für Zwei 18.15 Die BieSchleudergang 22.30 Kino Ki- Baskerville. Kriminalfilm, GB ARTE Journal 19.30 Wander- ne Maja 18.40 Nelly & César no Extra 23.00 Rundschau- 2012 23.15 ZIB 2 23.40 Der lust! 20.15 Top of the Lake 18.50 Unser Sandmännchen Nacht 23.10 Z Fluchtpunkt Bestatter 0.40 10vor10 1.05 23.10 Marley 1.30 Europa und 19.00 Marco Polo 19.25 pur+ Nizza. Thriller, F 2005 Die Seele des Gärtners 19.50 logo! 20.00 Ki.Ka Live seine Schriftsteller Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Das NRW Duell 21.00 Mit Lück durchs Land 21.45 WDR aktuell 22.00 Zwischen den Zeilen 22.50 Z Mammon: Mord. Kriminalfilm, N 2014 23.50 Der Elefant – Mord verjährt nie 0.35 Ich stelle mich 1.35 Erlebnisreisen-Tipp PREIS VOX 10.45 Um Himmels Willen 11.35 Das Waisenhaus für wilde Tiere 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Am Kap der wilden Tiere 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Hubert und Staller 20.00 Tagesschau MITTWOCH mITTWOCH 12.8.2015 MI 20.00 Tagesschau 20.15 Marktcheck checkt... (1/4) 21.00 Der große Urlaubscheck 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Familie Heinz Becker 22.55 Schreinerei Fleischmann und Freunde 23.25 Das Beste aus "Verstehen Sie Spaß?" 23.50 Familie Heinz Becker 0.45 Puschel TV SOMMER- ( (02683) 948885 8 [email protected] fsg-immobilien.de Stephan Dahlhausen Ihr Immobilien-Profi 12 ARD ZDF Ausgabe 33/15 RTL SAT.1 Samstag, 8. August PRO 7 www.rwn24.de RTL 2 9.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Bares für Rares 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.25 Notruf Hafenkante 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Betrugsfälle 10.00 Die Trovatos 11.00 Die Trovatos 12.00 Punkt 12 14.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 In Gefahr 19.00 In Gefahr 19.55 Sat.1 Nachrichten 5.00 Scrubs – Die Anfänger 5.40 2 Broke Girls 6.20 Two and a Half Men 7.40 Mike & Molly 8.35 How I Met Your Mother 9.55 The Big Bang Theory 11.10 Mike & Molly 12.05 Two and a Half Men 13.20 2 Broke Girls 14.15 The Big Bang Theory 15.35 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons. Todesgrüße aus Springfield 19.05 Galileo 5.30 Grip 6.10 Privatdetektive im Einsatz 7.00 Privatdetektive im Einsatz 8.00 Der Trödeltrupp 9.00 Frauentausch 10.55 Family Stories (1) 11.55 Köln 50667 12.55 Berlin – Tag & Nacht 13.55 All About Love 15.00 Der Trödeltrupp 16.00 Der Trödeltrupp 17.00 X-Diaries – love, sun & fun 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht. Doku-Soap 20.00 RTL II News 7.00 Hilf mir doch! 8.05 Verklag mich doch! 9.10 Verklag mich doch! 10.10 Verklag mich doch! 11.20 Monk 12.15 CSI: NY 13.05 CSI: Miami 14.00 Wer weiß es, wer weiß es nicht? 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner – Wer ist der Profi? 20.00 Prominent! 20.15 Krimikomödie Z 20.15 J I Reiff für die Insel – Neubeginn Krimikomödie, D 2011 Mit Tanja Wedhorn, Tim Bergmann 21.45 J I Monitor Berichte zur Zeit 22.15 J Tagesthemen Z22.45 J C G I The King's Speech Drama, GB/USA/AUS 2010. Mit Colin Firth, Geoffrey Rush, Helena Bonham Carter 0.35 J Nachtmagazin Z 0.55 J I Reiff für die Insel – Neubeginn Krimikomödie, D 2011 20.15 Komödie Z 20.15 JCEGI Rubbeldiekatz Komödie, D 2011 Mit Matthias Schweighöfer, Alexandra Maria Lara, Detlev Buck 22.00 J E heute-journal 22.30 JZDFdonnerstalk 23.30 E I Pelzig – Live 0.30 E Kessler ist ... Kai Pflaume 1.00 E I heute+ 1.15 J C E I Masters of Sex Dramaserie. Pilot Z 2.15 J C E I Arne Dahl: Böses Blut Kriminalfilm, S 2012 20.15 Actionserie 20.15 E I Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei Actionserie. In der Schusslinie / Toter Bruder 22.15 E I Anwälte der Toten – Rechtsmediziner decken auf Der Messerstecher von Schwabing / Der Radarfallen-Mörder / Ein einziger Blutstropfen 23.10 E I Anwälte der Toten – Rechtsmediziner decken auf Schädel im Wald / Blei im Schädel 20.15 Krimiserie 20.15 C Criminal Minds Krimiserie In die Wälder / Freundschaftsdienst / Tollwut 23.10 C Profiling Paris Krimiserie Der Wert der Freiheit 0.20 C Criminal Minds Krimiserie In die Wälder / Freundschaftsdienst / Tollwut 2.45 C Profiling Paris Krimiserie Der Wert der Freiheit 3.40 In Gefahr 4.20 Schicksale 4.45 Im Namen der Gerechtigkeit 20.15 Show 20.15 Got to Dance Jury: Marvin A. Smith, Anton Zetterholm, Palina Rojinski 22.45 red! Stars, Lifestyle & More 23.45 Inside Hongkong – Unterwegs mit Palina 0.45 Two and a Half Men Sitcom Nadeln in den Ohren / Auch junge Menschen sind mal verschleimt 1.40 C The Strain Horrorserie. Ratten 2.25 C Fringe – Grenzfälle des FBI 20.15 Doku-Soap 20.15 E Die Kochprofis „Trentino” in Potsdam 21.15 E Frauentausch Heute tauschen Elisabetta und Angela die Familien 23.20 E I exklusiv – Die Reportage Der Tick mit dem Tick – Wenn Zwänge das Leben dominieren 0.10 E I X-Diaries – love, sun & fun 1.10 E I X-Diaries – love, sun & fun 2.00 E I X-Diaries – love, sun & fun 2.40 E I X-Diaries 20.15 Actionkomödie Z 20.15 E I Nachts im Museum Actionkomödie, USA/GB 2006 Mit Ben Stiller, Carla Gugino, Dick Van Dyke 22.25 E I Robin Williams – Seine letzten 24 Stunden 0.25 I vox nachrichten Z 0.45 E I Nachts im Museum Actionkomödie, USA/GB 2006 Mit Ben Stiller, Carla Gugino, Dick Van Dyke 2.35 E I Robin Williams – Seine letzten 24 Stunden 4.15 E I Making-of ... WDR SWR NDR BR 3 SAT ARTE Ki.Ka 18.45 Rundschau 19.00 Geld 19.20 Kulturzeit kompakt 17.25 Tierische Überlebens- 15.00 H2O 15.25 Stoked und Leben 19.45 Dahoam is 19.30 Museums-Check mit künstler 17.55 X:enius 18.25 15.50 Mia and me 16.15 GarDahoam 20.15 Gernstls kuli- Markus Brock 20.00 Tages- Der Tanz der Navajos 19.10 field 16.50 Pound Puppies narische Ermittlungen. schau 20.15 Z Meine Fami- ARTE Journal 19.30 Wander- 17.10 Pippi Langstrumpf Schweden 21.00 Mathias lie bringt mich um! Drama, D lust! 20.15 Z Liebe und 17.35 Hexe Lilli 18.00 Eine Richling live! 21.45 Rund- 2010 21.45 Z Sherlock: Der Revolution (1/2). Drama, F Möhre für Zwei 18.15 Die Bieschau-Magazin 22.00 Woid- Reichenbachfall. Kriminalfilm, 2008 21.55 Z Liebe und ne Maja 18.40 Nelly & César boyz in Town 22.45 Z Ein GB 2011 23.10 Der Bestatter Revolution. Drama, F 2008 18.50 Unser Sandmännchen Tick anders. Komödie, D 2011 0.10 Filmfestival Locarno 23.35 Real Humans – Echte 19.00 Das Dschungelbuch Menschen 19.25 pur+ 19.50 logo! 0.05 Rundschau-Nacht 2015 – Das Spezial Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Z Polizeiruf 110: Ein todsicherer Plan. TV-Kriminalfilm, D 2011 21.45 WDR aktuell 22.00 frauTV extra 22.30 Menschen hautnah 23.15 Z Play. Drama, S/F 2011 1.10 NDR Comedy Contest 14.8.2015 FR 18.45 SWR Landesschau BW 19.30 aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Die Rückkehr der Elefanten 21.00 Elefanten im Hotel 21.45 aktuell 22.00 Odysso 22.45 Z Und ewig schweigen die Männer. Drama, A/D 2008 0.15 SWR UniTalk mit Harald Schmidt an der Universität Mainz ARD ZDF 18.06 Regional 18.15 Typisch! 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Länder – Menschen – Abenteuer 21.00 Länder – Menschen – Abenteuer 21.45 NDR//aktuell 22.00 Z Immer wieder anders. Beziehungsgeschichte, D 2014 23.30 Morden im Norden 0.20 Mitternachtsspitzen RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX 10.45 Um Himmels Willen 11.35 Das Waisenhaus für wilde Tiere 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Am Kap der wilden Tiere 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Mord mit Aussicht 20.00 Tagesschau 9.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 Die RosenheimCops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Bares für Rares 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Wien 19.00 heute 19.25 Die Bergretter 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Betrugsfälle 10.00 Die Trovatos 11.00 Die Trovatos 12.00 Punkt 12 14.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 In Gefahr 19.00 In Gefahr 19.55 Sat.1 Nachrichten 5.20 Scrubs – Die Anfänger 5.35 2 Broke Girls 6.20 Two and a Half Men 7.35 Mike & Molly 8.25 How I Met Your Mother 9.50 The Big Bang Theory 11.05 Mike & Molly 12.00 Two and a Half Men 13.20 2 Broke Girls 14.15 The Big Bang Theory 15.35 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons. Die Perlen-Präsidentin 19.05 Galileo. Wissensmagazin 5.30 Grip 6.10 Privatdetektive im Einsatz 7.00 Privatdetektive im Einsatz 8.00 Der Trödeltrupp 9.00 Frauentausch 10.55 Family Stories 11.55 Köln 50667 12.55 Berlin – Tag & Nacht 13.55 All About Love 15.00 Der Trödeltrupp 16.00 Der Trödeltrupp 17.00 X-Diaries – love, sun & fun 18.00 Köln 50667. Doku-Soap 19.00 Berlin – Tag & Nacht. DokuSoap 20.00 RTL II News 7.00 Hilf mir doch! 8.05 Verklag mich doch! 9.10 Verklag mich doch! 10.10 Verklag mich doch! 11.20 Monk 12.15 CSI: NY 13.05 CSI: Miami 14.00 Wer weiß es, wer weiß es nicht? 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner – Wer ist der Profi? 20.00 Prominent! 20.15 Fußball 20.15 J C G I Fußball Bundesliga Eröffnungsspiel, 1. Spieltag: FC Bayern München – Hamburger SV Live aus der AllianzArena in München 22.45 J C I Sportschau Club Z 23.15 J C I Mankells Wallander: Eiskalt wie der Tod Kriminalfilm, S/D 2005 Mit Krister Henriksson, Johanna Sällström, Ola Rapace 0.45 J Nachtmagazin 20.15 Krimiserie 20.15 J E I Die Chefin Krimiserie Sperrbezirk 21.10 J E I SOKO Leipzig Krimiserie Die Tote im Wald 22.40 J E heute-journal 23.10 J E I Ellerbeck Das goldene Mammut 23.40 E I aspekte 0.25 E I heute+ 0.40 J E I Ellerbeck Das goldene Mammut Z 1.10 C E I Bis ans Ende der Welt – Director's Cut Roadmovie, D/F/AUS/ USA 1991 20.15 Show 20.15 E I Die 100 abgefahrensten Momente on the Road 22.15 E I Carolin Kebekus live! Pussyterror 0.00 E Nachtjournal 0.30 E I Willkommen bei Mario Barth Zu Gast: Joachim Llambi 1.25 E Adam sucht Eva – Gestrandet im Paradies 2.20 E Nachtjournal 2.50 E I „Stern”-TV Drei Kinder und zwei schwule Väter! 20.15 Show 20.15 Promi Big Brother Show Moderation: Jochen Schropp, Cindy aus Marzahn 23.15 Knallerfrauen Sketch-Comedy mit Martina Hill 23.40 Knallerfrauen 0.10 Sechserpack Freunde & Feinde 0.40 Sechserpack Pause! 1.05 Sechserpack 1.35 Die dreisten drei – Die Comedy-WG 2.00 Die dreisten drei – Die Comedy-WG 20.15 Science-Fiction-Film Z 20.15 C Ich bin Nummer Vier Science-Fiction-Film, GB/USA 2011 Mit Alex Pettyfer, Timothy Olyphant, Teresa Palmer Z 22.30 C Ghost Rider Fantasyfilm, USA 2007 Mit Nicolas Cage, Eva Mendes, Wes Bentley Z 0.40 C Running Scared Actionfilm, D/USA 2006. Mit Paul Walker, Vera Farmiga, Chazz Palminteri 2.50 Steven liebt Kino – Spezial 20.15 Actionkomödie Z 20.15 E I Shanghai Knights Actionkomödie, USA/ HK 2003. Mit Jackie Chan, Owen Wilson Z22.30 E I Rush Hour 2 Actionkomödie, USA/ HK 2001. Mit Jackie Chan, Chris Tucker Z 0.15 C E Das Medaillon Actionkomödie, HK/USA 2003 Mit Jackie Chan Z 1.55 E I Steven Seagal – Born To Raise Hell Actionthriller, USA 2010 Mit Steven Seagal 20.15 Krimiserie 20.15 C E Law & Order: Special Victims Unit Krimiserie. Verzockt / Nicht zu fassen / Irrtum / Rückschlag 0.00 I vox nachrichten 0.20 C E Law & Order: Special Victims Unit Krimiserie. Verzockt / Nicht zu fassen 1.55 I Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin Pfad der Wahrheit 2.45 I Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin Eigen Fleisch und Blut NDR BR 3 SAT ARTE Ki.Ka WDR SWR 18.45 SWR Landesschau BW 19.30 aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Blühende Landesgartenschau. Die SWR Sommer-Show aus Landau 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Nachtcafé 23.30 Puschel TV mit Alfons 23.55 Lachgeschichten 0.40 Sven Hieronymus live 17.10 Seehund, Puma & Co. 18.00 Regional 18.06 Regional 18.15 Lust auf Norden 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory 21.15 Abenteuer Wohnmobil 21.45 NDR//aktuell 22.00 "Rudis Tagesshow" extra 22.30 3 nach 9 0.30 Inas Nacht 1.30 3 nach 9 Classics Edelstahlgeländer „Berlin“ 269.99 modulares Edelstahlgeländer Design Berlin mit 2 Pfosten Ø 42,3 mm, 6 Untergurten Ø 10 mm und Handlauf Ø 42,3 mm 150 cm lang aus Edelstahl, für den Innenund Außeneinsatz geeignet, jeder Bausatz hat eine Länge von 150 cm und ist mit Zusatz- und Eckelementen beliebig erweiterbar, es stehen 2 Montagevarianten zur Wahl, aufgesetzt (Montage auf dem Boden), vorgesetzt (Montage an der Deckenkante) Edelstahlgeländer „Innsbruck“ Vorteil 299.99 Bauzentren modulares Edelstahlgeländer Design, Innsbruck mit 2 Pfosten Ø 42,3 mm mit Ober- und Untergurt Ø 33,7 mm und 9 senkrechten Stäben Ø 12 mm, für den Innenund Außeneinsatz geeignet, das Grundmodul hat eine Länge von 145 cm und ist mit Zusatz- und Eckelementen beliebig erweiterbar, es stehen 2 Montagevarianten zur Wahl, aufgesetzt (Montage auf dem Boden), vorgesetzt (Montage an der Deckenkante) Der Madsen-„Kompass“ schlägt in alle Richtungen aus. Bild: Sony Nicht vom Weg abgekommen Der RWN-Musik-Tipp Madsens sechstes Album „Kompass“ ist ab 14. August bei Medimax in Asbach und Unkel erhältlich. Wie die Vorgänger ist auch dieses zugleich ernst, komisch und irgendwie blödsinnig. M adsen ist eine Band, die vieles ist, auch vieles, das sich auf den ersten Blick ausschließen mag. So sind sie gleichermaßen vom Ernst wie der Komik Getriebene oder besser vom Blödsinn. Blödsinn nimmt im Kosmos von Madsen einen unschätzbar großen Platz ein und er ist immer wieder auch ein Garant für Leichtigkeit, für Angstfreiheit, dafür, dass in erster Linie alles erlaubt ist. Nun gehen aber zehn Jahre im Glamourlife auch an von der Provinz bestens geeichten Musikern nicht vorbei. Das eine oder andere Lied mag in der Vergangenheit wohl auch „statistisch aufgeladen“ gewesen sein. Doch all die Spannung, die Angst, der so schädliche Ehrgeiz entladen sich nun auf ihrem neuen Album. Madsen machen sich auf in alle Richtungen, die Kompassnadel dreht sich wild. Sie sind mehr denn je unzähmbar, lassen sich nicht auf ein Genre, nicht auf einen Themenkreis beschränken. Trotzdem wirkt das alles nicht wüst oder wahllos, denn alles atmet die gleiche Energie, trägt das gleiche Unmittelbare in sich. Madsen schaffen, mit ihrer wiedergewonnen Unbekümmertheit und einer Produktion, die gemeinsam mit Moritz Enders und Simon Frontzek entstand, den Spagat zwischen Intimität und großer Geste. Trotzdem ist „Kompass“ – wie alle Madsen-Alben – alles andere als ein Quatschalbum. Die Spielfreude täuscht nicht über Feinsinnigkeiten hinweg. So geht es auf dem Titelstück nicht etwa um den inneren Kompass, sondern um äußere Kompasse – um Menschen, die Impulse geben, die einen anstoßen, einem eine Richtung geben, wenn man strauchelt. Nicht selten ist es eine falsche Richtung, eine schmerzhafte, eine auszehrende, aber immer führt sie hier am Ende zum Menschen. Es geht um die Flucht aus der digitalen Welt, um das einfache Leben im Schweren, um das eben kurz Austrinken, bevor alles anders wird und darum, dass Küsse immer besser sind als Worte. AUF TOUR Derzeit sind die Madsens auf diversen Festivals unterwegs. So treten sie etwa am 15. August auf dem Serengeti Festival in Stukenbrock auf. Im Herbst geht es dann auf Club-Tour: Am 1.11. ist die Band im Kölner E-Werk zu sehen. Tickets sind bei Medimax in Asbach und Unkel erhältlich. g 18.45 Rundschau 19.00 Unser 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 17.25 Tierische Überlebens- 16.15 Garfield 16.50 Pound Land 19.45 Bayern feiern kompakt 19.30 Museums- künstler 17.55 X:enius 18.25 Puppies 17.10 Pippi Lang20.15 Mit Blasmusik durch Check mit Markus Brock Heimkehr in den Himalaya strumpf 17.35 Hexe Lilli 18.00 Bayern. Vom Hintersteiner Tal 20.00 Tagesschau 20.15 Fix 19.10 ARTE Journal 19.30 Eine Möhre für Zwei 18.15 Die zum Bodensee 21.00 Uschis und fertig – Unser Essen Wanderlust! 20.15 Z Auf Biene Maja 18.40 Nelly & César Vereinsgeschichten 21.45 21.00 makro 21.30 auslands- der Suche nach der verlore- 18.50 Sandmännchen 19.00 Rundschau-Magazin 22.00 journal extra 22.10 ZIB 2 nen Zeit (1/2). Drama, F 2011 Das Dschungelbuch 19.30 Grünwald – Sommer Spezial 22.35 Z City of God. Dra- 22.10 Z Auf der Suche Z Das tierische Wettren22.45 Herbert & Schnipsi ma, BRA/F/USA 2002 0.40 nach der verlorenen Zeit. Dra- nen – Hase gegen Schildkröte. 23.15 Rundschau-Nacht 10vor10 1.10 extra 3 Spezial ma, F 2011 0.10 KurzSchluss Animationsfilm, USA 2008 Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. FREITAG fREITAG 18.05 Hier und heute 18.20 Servicezeit Reportage 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Wir vor 100 Jahren 21.00 So will ich wohnen! 21.45 Kölner Treff – Böttingers Beste Gäste 23.15 Deutschland filmt! 0.00 Wir sind NRW 0.45 frauTV extra 1.15 Menschen hautnah [email protected] VOX 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Um Himmels Willen 11.35 Das Waisenhaus für wilde Tiere 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Am Kap der wilden Tiere 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Pferdesport. EM. Dressurreiten: Team Finale 20.00 Tagesschau DONNERSTAG dONNERSTAG 13.8.2015 DO news Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie vom 10.08. bis 22.08.2015 10% RABATT Doppelstabgittermatten und Stabgittermatten Ausgenommen Sonderangebote, bereits reduzierte Ware. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Keine Barauszahlung möglich. Dieser Coupon ist kein offizielles Zahlungsmittel. Er ist nicht übertragbar. Angebot gültig vom 10.08. bis 22.08.2015 in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! news Ausgabe 33/15 www.rwn24.de 13 [email protected] DIE BESTEN SENDUNGEN DER 2. WOCHE: 15.8. – 21.8.2015 Samstag Vollgas-Serie ist ein echter Dauerläufer Sonntag Avatar RTL, 20.15 Paranoia – Riskantes Spiel PRO 7, 20.15 Thriller Der IT-Spezialist Adam Cassidy (Liam Hemsworth) hofft, mit seinen Ideen die Kommunikationswelt revolutionieren zu können. Als Adam von seinem zynischen Chef Wyatt die Kündigung erhält, feiert er aus Frust mit Freunden auf Firmenkosten eine Riesenparty. Am nächsten Tag stellt ihn sein ExChef vor die Wahl: entweder Gefängnis oder Industriespionage. Dienstag Von Neytiri (Zoe Saldana) lernt Jake (Sam Worthington) die Lebensweise der Na’vi. Fantasyfilm Der ehemalige Marine Jake Sully ist gelähmt, doch er bricht zu einer Reise ins Unbekannte auf. Er wurde rekrutiert, zu einem Lichtjahre entfernten Außenposten der menschlichen Zivilisation zu reisen: Nach Pandora, einem Mond, auf dem Großkonzerne ein seltenes Material fördern. Jake soll getarnt mit einem Avatar die Einheimischen ausspionieren. Jake verirrt sich mit seinem Avatar im Dschungel, wo ihn die Eingeborene Neytiri findet und zu ihrem Stamm führt. Ermittlungen im Urlaubsparadies Willkommen auf Oahu, wo nonstop Action angesagt ist. Denn hier, im schönsten aller Urlaubsparadiese, gehen die fiesesten Verbrecher den toughsten Ermittlern ins Netz. Zusammen mit seinen Kollegen Danno und Chin Ho macht der legendäre Detective Steve McGarrett auch in der neunten Season „Hawaii Fünf-Null“ die bösen Jungs dingfest. Die 23 komplett überarbeiteten Folgen sind ab sofort bei Medimax in Asbach und Unkel erhältlich. Montag 15.8.2015 Bilder: Al!ve, Studio Hamburg Enterprises, Paramount In der ab sofort bei Medimax in Asbach und Unkel erhältlichen achten „Frasier“-Staffel läuten die Hochzeitsglocken für Daphne am Ende doch nicht, brennt sie doch während der Zeremonie mit Niles durch. Das Nicht-Ehe-Chaos haben die beiden Turteltauben und der Unglücksrabe Frasier am Ende vor Gericht zu verantworten. Und auch das Auftauchen seines alten Mentors aus Universitätstagen bedeutet für Frasier nichts Gutes. Roz versucht sich außerdem als Hundemama eines Dalmatiner-Welpen, während Martin sich in der Rolle des offiziellen Hundetrainers pudelwohl fühlt. ARD ZDF RTL Komödie Thomas Müller (Olli Dittrich) ist ein Durchschnittsmann, dessen Leben mit Ehefrau Sabine (Veronica Ferres) aus der Bahn gerät, als Thomas Stefan Schmidt begegnet, der ihm kurzerhand einen neuen Job bei "Industries Unlimited" anbietet. Thomas wird zum lebendigen Werkzeug der Marktforschung. SAT.1 PRO 7 Drama Der Neuköllner Cem (Mehmet Atesci) träumt von einer guten Zukunft und will seinen Kiez gemeinsam mit seinem Kumpel gegen Nazis und Spekulanten verteidigen. Dabei übertritt er mehr als einmal die Grenzen des Gesetzes. Im Pflegeheim arbeitet Cem als Bundesfreiwilligendienstler und dort verdreht ihm eine Pflegerin den Kopf. RTL 2 VOX 10.45 Lust auf ... 11.30 Quarks & Caspers 12.05 Der Winzerkönig 12.50 Tagesschau 13.00 Z Die Pferdeinsel. Liebesgeschichte, D 2006 14.30 Z Liebe auf den dritten Blick. Romanze, D 2005 16.00 W wie Wissen 16.30 Reportage im Ersten 17.00 Tagesschau 17.10 Brisant 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau 18.30 Sportschau 20.00 Tagesschau 9.25 Heidi 10.10 Bibi und Tina 10.35 Mia and me 11.03 Die Küchenschlacht 12.55 Forsthaus Falkenau 14.25 Das Traumschiff 16.00 Pferdesport. EM. Dressurreiten: Grand Prix Spécial, Einzelentscheidung 17.05 Länderspiegel 17.40 Menschen – das Magazin 17.50 Ein guter Grund zu feiern 18.05 Plattenbau oder Reihenhaus 19.00 heute 19.25 Der Bergdoktor 5.45 Betrugsfälle 6.10 Verdachtsfälle 7.10 Verdachtsfälle 8.15 Familien im Brennpunkt 9.15 Yolo 9.45 Yolo 10.00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 12.35 Verdachtsfälle 13.40 Verdachtsfälle 14.40 Verdachtsfälle 15.45 Die 100 abgefahrensten Momente on the Road 17.45 Best of...! Deutschlands schnellste Rankingshow 18.45 RTL aktuell 19.05 Explosiv – Weekend 5.20 Weibsbilder 5.45 Promi Big Brother 8.30 Auf Streife 13.10 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 15.00 Anwälte im Einsatz 17.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 18.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 18.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 19.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 19.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 19.55 Sat.1 Nachrichten 6.10 Mike & Molly 6.30 What About Brian 8.10 Two and a Half Men 9.25 The Big Bang Theory 10.45 How I Met Your Mother 12.05 Family Guy 12.35 Futurama 13.00 Die Simpsons 13.30 Malcolm mittendrin 14.25 Mike & Molly 15.15 How I Met Your Mother 16.10 Two and a Half Men 17.05 The Big Bang Theory 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 5.05 2012 – Das Jahr der Apokalypse 6.10 Z Elle – Sing' für Deinen Traum. Familienfilm, USA 2010 7.55 Z Bandslam – Get Ready to Rock! Musikkomödie, USA 2009 10.10 Twisted 12.00 Zuhause im Glück 14.00 Zuhause im Glück 16.00 Der Trödeltrupp 17.00 Der Trödeltrupp 18.00 Der Trödeltrupp 19.00 Die Kochprofis 20.00 RTL II News 5.25 Z Auf Messers Schneide – Rivalen am Abgrund. Thriller, USA 1997 7.35 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 13.00 Shopping Queen 14.00 Shopping Queen 15.00 Shopping Queen 16.00 Shopping Queen 17.00 Shopping Queen 18.00 hundkatzemaus 19.10 Tierbabys – süß und wild! U.a.: Baby-Alarm in der Affenschlucht / Der Falkner und das Eichhörnchen 20.15 Komödie Z 20.15 J C G I Ob ihr wollt oder nicht! Komödie, D 2009 Mit Senta Berger 22.00 J Tagesthemen Z 22.25 J C I Irene Huss, Kripo Göteborg – Tödliches Netz Kriminalfilm, S 2011 Mit Angela Kovács Z 23.55 J C I Der Feind in den eigenen Reihen – Intimate Enemies Drama, F 2007. Mit B. Magimel Z 1.40 E I Angriff aus der Tiefe Horrorfilm, I/USA 1977 20.15 Kriminalfilm Z 20.15 J E G I Helen Dorn: Das dritte Mädchen Kriminalfilm, D 2014 Mit Anna Loos, Matthias Matschke, Stephan Bissmeier 21.45 J E I Ein Fall für zwei Krimiserie Liebesblind 22.45 J E heute-journal 23.00 J E I Das aktuelle Sportstudio Z 0.30 J C E I Der amerikanische Freund Thriller, D/F 1977 Mit Dennis Hopper 20.15 Fantasyfilm Z 20.15 J C E Avatar – Aufbruch nach Pandora Fantasyfilm, USA 2009 Mit Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver Z23.30 J C E Lockout Science-Fiction-Film, F 2012. Mit Guy Pearce, Maggie Grace, Peter Stormare Z 1.15 J C E Brake Kriminalfilm, USA 2012. Mit Stephen Dorff, Chyler Leigh 3.00 E I Familien im Brennpunkt 20.15 Fantasykomödie Z 20.15 C Spieglein, Spieglein – Die wirklich wahre Geschichte von Schneewittchen Fantasykomödie, USA 2012. Mit Julia Roberts, Lily Collins, Armie Hammer 22.20 Promi Big Brother Show 23.20 Old Ass Bastards 23.50 Old Ass Bastards 0.20 Sechserpack Stadt, Land, Fluss 0.45 Sechserpack Polizei 1.20 Die dreisten drei – Die Comedy-WG 20.15 Show 20.15 Schlag den Star Zu Gast: Luke Mockridge (Comedian), Ross Antony (Moderator) 22.40 Crash Games – jeder Sturz zählt Z 23.50 C Ich bin Nummer Vier Science-FictionFilm, GB/USA 2011 Mit Alex Pettyfer, Timothy Olyphant Z 1.50 C Ghost Rider Fantasyfilm, USA 2007 Mit Nicolas Cage Z 3.45 C Lost Boys 2: The Tribe Komödie, USA/CDN 2008 20.15 Mysteryserie 20.15 C E Teen Wolf Mysteryserie Ein Jeder hat es, aber niemand kann es verlieren / Das Böse zeigt sich / Tür zur Vergangenheit Z22.45 E I Shanghai Knights Actionkomödie, USA/ HK 2003. Mit Jackie Chan, Owen Wilson, Donnie Yen Z 1.05 C E Austin Powers – Goldständer Agentenkomödie, USA 2002. Mit Mike Myers, Beyoncé Knowles 20.15 Dokumentarfilm 20.15 E I Immobilienwahnsinn – Wird Wohnen zum Luxus? 0.45 E I Criminal Intent – Verbrechen im Visier Krimiserie. Tödliche Geliebte / Lösegold 2.15 I Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 3.05 I Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 3.55 I Medical Detectives Doku-Soap 4.45 I Medical Detectives Doku-Soap ARTE Ki.Ka SAMSTAG SAMSTAG samstag Psychiater im Nicht-Ehe-Chaos SA Nachspielzeit König von Deutschland ZDF, 20.15 Komödie Luise (Iris Berben) wird beruflich zwar geschätzt, aber mit ihrem Mangel an Empathie hat sie es sich bei allen verscherzt. An ihrem 60. Geburtstag wird sie gefeuert. In dieser Situation wirft ihr das Schicksal den vom Jugendwahn befallenen Galeristen Frans (Edgar Selge) vor die Füße. Ein Hexenschuss wird zum Beginn einer wunderbaren Freundschaft. ARTE, 20.15 Drama Der Gymnasiallehrer Rainer Wenger (Jürgen Vogel) ist bei den Schülern beliebt und lässt sich sogar von ihnen duzen. Als er ihnen das Thema Autokratie beibringt, führt er ein anschauliches Experiment durch, um den Schülern zu beweisen, dass es eine Diktatur immer noch geben könnte. Doch die Situation gerät außer Kontrolle. Donnerstag Miss Sixty ARD, 20.15 Freitag Die Welle SAT1, 20.15 Tödlicher Männerabend Zwei neue Fälle für das Hamburger „Nachtschicht“-Team: Diesmal nimmt ein feuchtfröhlicher Männer abend im Nachtclub für einen Anwalt ein tödliches Ende. Mit von der Partie war auch Kommissar Erichsen, der sich dunkel daran erinnert, beim Absacker mit seiner Dienstpistole herumgefuchtelt zu haben. Im zweiten Fall der ab 14. August bei Medimax in Asbach und Unkel erhältlichen sechsten „Nachtschicht“-Staffel hat eine Radiosendung, bei der ungeliebte Partner abserviert werden, ungeahnte Konsequenzen. Samstag, 8. August TVtipp SERIEN AUF DER SILBERSCHEIBE In der 20. „Top Gear“-Staffel versuchen Jeremy und James unter die Camper zu gehen, während Richard sich auf die Suche nach dem schnellsten Taxi der Welt macht. Hinzu kommen etwa Tests mit dem Jaguar F-Type, Range Rover Sport und dem New London Bus anlässlich einer „Best of British“-Feier, bei der Fähnchen schwingend auf die Tränendrüse gedrückt wird. Das DVD-Set der BBC-Produktion ist ab sofort bei Medimax in Asbach und Unkel erhältlich. WDR SWR NDR BR 3 SAT 013 18.45 Rundschau 19.00 Som- 18.30 Paradies Zartbitter 17.00 ARTE Reportage 17.55 15.00 Z Rosas Traum. Famer auf der Reiteralpe – eine 19.00 heute 19.20 Notizen Wanderlust! 18.40 Tierische milienfilm, S 2007 16.20 grenzenlose Gemeinschaft aus dem Ausland 19.30 Über- Überlebenskünstler 19.15 AR- Shaun, das Schaf 16.55 Kai19.45 Stofferl Wells Bayern leben in Caracas 20.00 Tages- TE Journal 19.30 Abgedreht! ser! König! Karl! 17.20 Das 20.15 Z Dreiviertelmond. schau 20.15 Konzert der Wie- 20.15 Mozart "Die Entführung Haustiercamp 17.45 Timster Drama, D 2011 21.45 Rund- ner Philharmoniker 22.05 aus dem Serail" 22.45 Billy 18.00 Eine Möhre für Zwei schau-Magazin 22.00 Songs Z Der Wagner-Clan. Eine Joel: A Matter of Trust – The 18.15 Die Biene Maja 18.40 an einem Sommerabend 0.00 Familiengeschichte. Historien- Bridge to Russia 0.00 Lee Nelly & César 18.50 Unser Wader Wecker Vater Land film, A/D 2013 23.55 Wagner- Scratch Perry's Vision of Para- Sandmännchen 19.00 Das dise 0.55 splash! 2015 wahn 1.25 lebens.art Dschungelbuch 1.35 Traumpfade Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Von Da da da bis 99 Luftballons. Die Stars der Neuen Deutschen Welle und ihre Hits 21.45 Jürgen Becker: Baustelle Deutschland 22.45 Anke hat Zeit 0.15 Z Gangs of Taipeh – Monga. Drama, TWN 2010 19.15 Das Gefühl Heimat 19.45 aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 LachFest XL. Handwerker, Restaurantbesuche und Kreuzfahrten 21.50 Menschen der Woche 23.05 Elstner-Classics 23.35 Z Sommer mit Hausfreund. Romanze, D 2005 1.00 Z Was heißt hier Oma! Komödie, D 2007 16.45 Nordisch herb 17.35 Rute raus, der Spaß beginnt! 18.00 Nordtour 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Klein gegen Groß – Das unglaubliche Duell. Spiel & Spaß mit Kai Pflaume 23.15 Mord mit Aussicht 0.05 Z Old Shatterhand. Western, D/F/I/JUG 1964 www.futterhaus.de GRATIS FUTTERHAUS-EIMER Die Futterkarte! Nie mehr 100% bezahlen! 10.08. - 22.08.2015 7.50Euro) Jetzt Anmeldeformular g im Futterhaus ausfüllen und sparen! Neu im Futterhaus in Unkel Hühnerfutter, Pferdefutter und Kaninchenfutter Angebot gültig vom 10.08. bis 22.08.2015 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! 14 ARD ZDF Ausgabe 33/15 RTL SAT.1 Samstag, 8. August PRO 7 www.rwn24.de RTL 2 VOX 9.30 Die Maus 10.03 Immer wieder sonntags 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Tagesschau 13.30 Z Das Geheimnis des Rosengartens. Drama, D 2000 15.00 Z Notfall für Dr. Guth. Romanze, A 2011 16.30 Überleben 17.15 Tagesschau 17.30 Gott und die Welt 18.00 Sportschau 18.30 Bericht aus Berlin 18.50 Lindenstraße 19.20 Weltspiegel 20.00 Tagesschau 10.15 Peter Hahne 10.45 Die Mainau 11.00 ZDF-Fernsehgarten 13.15 Der Haustier-Check 14.00 Die Tierdocs 14.45 planet e. 15.15 Weißblaue Geschichten 16.00 Pferdesport. EM. Dressurreiten: Grand Prix Kür, Einzelentscheidung 17.00 heute 17.10 Sportreportage 18.00 ZDF-Reportage 18.30 Terra Xpress 19.00 heute 19.10 Berlin direkt – Sommerinterview 19.30 Terra X 5.30 Familien im Brennpunkt 6.25 Verdachtsfälle 7.25 Verdachtsfälle 8.25 Verdachtsfälle 9.30 Verdachtsfälle 10.30 Verdachtsfälle 11.30 Die Trovatos 12.30 Die Trovatos 13.35 Die Trovatos 14.35 Z Avatar – Aufbruch nach Pandora. Fantasyfilm, USA 2009 17.45 Exclusiv – Weekend 18.45 RTL aktuell 19.05 Helena Fürst – Kämpferin aus Leidenschaft 10.25 Auf Streife 11.20 Auf Streife 12.15 Auf Streife 13.15 Auf Streife 14.10 Z Gullivers Reisen – Da kommt was Großes auf uns zu. Abenteuerfilm, USA 2010 15.50 Z Spieglein, Spieglein – Die wirklich wahre Geschichte von Schneewittchen. Fantasykomödie, USA 2012 17.55 Die wunderbare Welt der Tierbabys 18.55 Julia Leischik sucht: Bitte melde dich 19.55 Sat.1 Nachrichten 5.55 Malcolm mittendrin 6.35 Mike & Molly 7.20 My Boys 8.15 2 Broke Girls 9.10 Two and a Half Men 10.00 The Big Bang Theory 10.50 Crash Games – jeder Sturz zählt 12.00 Schlag den Star 14.15 Z Girls Club – Vorsicht bissig! Komödie, USA/CDN 2004 16.05 Z Girls Club 2 – Vorsicht bissig! Komödie, USA 2011 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 9.00 Die Geissens – Eine schrecklich glamouröse Familie! 10.00 Die Geissens – Eine schrecklich glamouröse Familie! 11.00 Traumfrau gesucht 12.00 Sarah & Pietro bauen ein Haus 13.00 Die Schnäppchenhäuser – Der Traum vom Eigenheim 15.00 Der Trödeltrupp 16.00 Der Trödeltrupp 17.00 Mein neuer Alter 18.00 Grip 19.00 Echtzeit (1) 20.00 RTL II News 5.35 Menschen, Tiere und Doktoren 6.30 hundkatzemaus 7.40 Tierbabys – süß und wild! 8.45 Immobilienwahnsinn – Wird Wohnen zum Luxus? 13.25 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 15.30 Auf und davon – Mein Auslandstagebuch 16.30 Schneller als die Polizei erlaubt 17.00 auto mobil 18.15 Biete Rostlaube, suche Traumauto 19.15 Ab ins Beet! 20.15 Kriminalfilm Z 20.15 J G I Tatort: Summ, Summ, Summ Kriminalfilm, D 2013. Mit Jan Josef Liefers, Axel Prahl, Friederike Kempter Z 21.45 J C I Maria Wern, Kripo Gotland – Totenwache Kriminalfilm, S 2010 Mit Eva Röse 23.15 J Tagesthemen 23.35 J I ttt – Titel, Thesen, Temperamente Z 0.05 J C Sin Nombre – Zug der Hoffnung Drama, MEX/USA 2009 20.15 Familienfilm Z 20.15 J E I Rosamunde Pilcher: Ungezügelt ins Glück Familienfilm, A/D 2012 Mit Lara Joy Körner 21.45 J E heute-journal Z 22.00 J E I Inspector Barnaby: Der Tod geht ins Kino Kriminalfilm, GB 2013 Mit Neil Dudgeon 23.30 E I ZDF-History Ein Tag im Leben eines Diktators Z 0.35 J E I Inspector Barnaby: Der Tod geht ins Kino Kriminalfilm, GB 2013 20.15 Science-Fiction-Film Z 20.15 J C E Looper Science-Fiction-Film, USA/CHN 2012 Mit Joseph GordonLevitt, Bruce Willis, Emily Blunt 22.25 E I „Spiegel”TV Magazin Z 23.25 J C E Looper Science-Fiction-Film, USA/CHN 2012 Mit Joseph GordonLevitt, Bruce Willis 1.35 E I Exclusiv – Weekend 2.35 E I Betrugsfälle 3.05 E I Verdachtsfälle 20.15 Krimiserie 20.15 C E Navy CIS: New Orleans Krimiserie. Baby Lou-Lou / Filmriss 22.15 Promi Big Brother 23.15 C Criminal Minds Krimiserie Das blaue Kleid / Fernschüsse / Das Chamäleon 1.50 C E Navy CIS: New Orleans Krimiserie. Baby Lou-Lou / Filmriss 3.15 In Gefahr 4.00 Schicksale 4.20 Mein dunkles Geheimnis 20.15 Thriller Z 20.15 C Paranoia – Riskantes Spiel Thriller, USA/F 2013 Mit Liam Hemsworth, Gary Oldman Erstausstrahlung Z 22.30 C Trance – Gefährliche Erinnerung Thriller, GB/F 2013 Mit James McAvoy Erstausstrahlung Z 0.35 C Das Lazarus Projekt Mysterythriller, USA 2008 Mit Paul Walker Z 2.25 C Trance – Gefährliche Erinnerung Thriller, GB/F 2013 20.15 Komödie Z 20.15 C E Nie wieder Sex mit der Ex Komödie, USA 2008 Mit Jason Segel, Kristen Bell, Mila Kunis Z22.25 C E Jennifer's Body Horrorkomödie, USA 2009. Mit Megan Fox, Amanda Seyfried 0.40 E Das Nachrichtenjournal Z 1.10 C E Jennifer's Body Horrorkomödie, USA 2009. Mit Megan Fox, Amanda Seyfried Z 2.45 Fear – Wenn Liebe Angst macht Psychothriller, USA 1996 20.15 Doku-Soap 20.15 E Promi Shopping Queen Motto in der Region Rhein-Ruhr: „Blickfang Beine! Zeige, was ein Sommeroutfit alles kann!” 23.20 E I Prominent! 0.05 E I Ab ins Beet! Die Garten-Soap 1.05 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin Aussage gegen Aussage 1.50 I Medical Detectives Im Schatten des Gesetzes 2.40 I Medical Detectives Doku-Soap NDR BR 3 SAT ARTE SONNTAG Sonntag 16.8.2015 SO news WDR SWR Ki.Ka 18.00 Regional 18.45 Rund- 17.50 Faszination Oldtimer 15.50 Jimi Hendrix "Hear My 15.00 Ferien auf Saltkrokan schau 19.00 Unter unserem 18.45 33 Days – Born To Be Train A Comin'" 17.25 Die Ni- 15.50 motzgurke.tv 16.15 Himmel 19.45 Chiemgauer Wild 20.15 Z Der Vollgas- ke von Samothrake, Auferste- Schnitzeljagd von Gospel bis Volkstheater 21.15 freizeit mann. Komödie, D 2013 21.40 hung einer Ikone 18.15 Nie Hip Hop 16.45 Wickie und die 21.45 Sportschau – Bundesli- Z Erlkönig. Kriminalfilm, D wieder Krieg! 19.15 ARTE starken Männer 17.35 1, 2 ga am Sonntag 22.05 Blick- 2007 23.10 Z Stephen Journal 19.30 ARTE Reporta- oder 3 18.00 Sesamstraße punkt Sport 22.50 Blickpunkt King: Dolan's Cadillac. Thriller, ge 20.15 Z Schrei nach präsentiert: Eine Möhre für Sport Regional 23.00 Rund- CDN/GB 2009 0.35 Z Night Freiheit. Drama, GB 1987 Zwei 18.15 Die Biene Maja schau-Magazin 23.15 Klassik on Earth. Komödie, F/GB/D/ 22.50 Woodstock – 3 Days of 18.40 Poppy Katz 18.50 Unser Open Air Nürnberg Peace and Music USA/J 1991 Sandmännchen Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! Unterwegs mit Tamina Kallert 21.45 Sportschau – Bundesliga am Sonntag 22.15 Zimmer frei! 23.15 Die Wiwaldi Show 23.45 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 0.15 Rockpalast 0.45 Rockpalast 17.8.2015 MO ARD 10.45 Um Himmels Willen 11.35 Das Waisenhaus für wilde Tiere 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDFMittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Am Kap der wilden Tiere 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 17.40 Fußball. Testspiel. Dynamo Dresden – FC Bayern München 20.00 Tagesschau 18.45 Treffpunkt 19.15 Die Fallers 19.45 aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 100 Jahre Landwirtschaft im Südwesten. Wie die Technik aufs Feld kam 21.45 Sportschau – Bundesliga am Sonntag 22.05 Sport im Dritten 23.00 Tanzsport 23.45 Mord mit Aussicht 0.35 Graf Yoster gibt sich die Ehre 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Welt der Windjammer. Die Sail in Bremerhaven 21.45 Sportschau – Bundesliga am Sonntag 22.05 Kaum zu glauben! 22.50 Sportclub 23.35 Sportclub Story. Heike Drechsler 0.05 Z Kennedys Hirn. Kriminalfilm, D/S 2010 ZDF RTL 9.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Bares für Rares 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO 5113 19.00 heute 19.25 Abzocke in Deutschland 5.10 Explosiv – Weekend 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Betrugsfälle 10.00 Die Trovatos 11.00 Die Trovatos 12.00 Punkt 12 14.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten SAT.1 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 In Gefahr 19.00 In Gefahr 19.55 Sat.1 Nachrichten PRO 7 6.05 Scrubs – Die Anfänger 6.35 Chuck 7.30 Z Girls Club – Vorsicht bissig! Komödie, USA/CDN 2004 9.20 Z Girls Club 2 – Vorsicht bissig! Komödie, USA 2011 11.05 Mike & Molly 12.00 Two and a Half Men 13.20 2 Broke Girls 14.10 The Big Bang Theory 15.35 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo RTL 2 5.25 Grip 6.05 Privatdetektive im Einsatz 6.55 Privatdetektive im Einsatz 7.55 Der Trödeltrupp 8.55 Frauentausch 10.55 Family Stories 11.55 Köln 50667 12.55 Berlin – Tag & Nacht 13.55 All About Love 15.00 Der Trödeltrupp 16.00 Der Trödeltrupp 17.00 X-Diaries – love, sun & fun 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht. Doku-Soap 20.00 RTL II News VOX 6.00 SOKO Familie 7.00 Hilf mir doch! 8.05 Verklag mich doch! 9.10 Verklag mich doch! 10.10 Verklag mich doch! 11.20 Monk 12.15 CSI: NY 13.05 CSI: Miami 14.00 Wer weiß es, wer weiß es nicht? 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! Spannend wie ein Elfmeterschießen Der RWN-Schmöker-Tipp Von Bestsellerautor Philip Kerr kommt ein Thriller aus der Welt des Profifußballs, bei dem aus der schönsten Nebensache der Welt blutiger Ernst wird. „Der Wintertransfer“ (ISBN: 978-3608-50138-4, Preis: 14,95 Euro) ist ab 22. August in den Buchabteilungen der Vorteil-Center erhältlich. S cott Manson hasst Weihnachten: volle Spielpläne, die Hektik der Transfergeschäfte im Januar und Fußballspieler, die nur Partys im Kopf haben. Sein Job als Co-Trainer ist es, die Mannschaft vom Erstligisten London City durch die Feiertage zu navigieren, und keiner macht ihn besser. Aber dann wird sein Boss, die portugiesische Trainerlegende Zarco, ermordet. Scott muss den Täter stellen, schneller als die Polizei und schneller als die Presse. Auf der blutigen Spur des Geldes gerät er immer tiefer in den Strudel von Hinter- 20.15 Kriminalfilm Z 20.15 J E G I Eine unbeliebte Frau Kriminalfilm, D 2013 Mit Tim Bergmann, Felicitas Woll, Arnd Klawitter 21.45 J E heute-journal Z22.15 J C E Oblivion Science-Fiction-Film, USA 2013 Mit Tom Cruise, Morgan Freeman Erstausstrahlung 0.10 E I heute+ Z 0.25 E I Die Lektion Drama, BUL/GR 2014 Mit Margita Gosheva, Ivan Barnev 20.15 Doku-Soap 20.15 E Christopher Posch – Ich kämpfe für Ihr Recht! Babyglück aus Gips / Plötzlich mittellos 21.15 E I Raus aus den Schulden 22.15 E I Extra – Das RTL Magazin 23.30 E I 30 Minuten Deutschland Butze Unplugged 0.00 E Nachtjournal 0.30 I 10 vor 11 Eine Frau, die weiß, was sie will – Musikalische Komödie von Oscar Straus 20.15 Sci-Fi-Serie 20.15 C Forever Science-Fiction-Serie Gestohlenes Leben / Ein toter Royal im Central Park 22.15 Promi Big Brother 23.15 C Criminal Minds Krimiserie Penelope 0.10 C Navy CIS Krimiserie Mark 15 / Voyeure im Netz / Mark 15 2.45 C Forever Science-Fiction-Serie Gestohlenes Leben / Ein toter Royal im Central Park 20.15 Comedyserie 20.15 C The Big Bang Theory Comedyserie. Die Beziehungsrahmenvereinbarung / Das Speckerman-Trauma / Kinder? Nein danke! / Penny und Leonard 2.0 / Spaß mit Flaggen / Die Mitbewohnervereinbarung 22.55 C Dads Comedyserie 0.25 C The Big Bang Theory Comedyserie 2.50 Family Guy Zeichentrickserie 20.15 Castingshow 20.15 Popstars Audition 22.15 E Kay One – Prinzessin gesucht! (1) 0.30 E I Privatdetektive im Einsatz Knall unter der Sonne / Ohne Dich 1.30 E I Privatdetektive im Einsatz Niemals vergessen / Testosteron 2.20 E I Privatdetektive im Einsatz Die Schutzengel / as gestohlene Kind 3.05 E I Privatdetektive im Einsatz 20.15 Mysteryserie 20.15 C E Grimm Mysteryserie Unter Strom / Kopfgeld / Lichterloh 23.05 C E Resurrection Mysteryserie Nach der Schlacht 0.00 I vox nachrichten 0.20 I Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 1.20 I Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 2.05 I Medical Detectives Doku-Soap 2.55 I Medical Detectives Doku-Soap WDR SWR NDR BR 3 SAT ARTE Ki.Ka 18.45 Rundschau 19.00 Un- 17.30 Planet Antarktis 18.15 17.10 X:enius 17.40 Mit dem 15.00 H2O 15.25 Stoked kraut 19.45 Dahoam is ZDF-History 19.00 heute Zug durch ... 18.25 Wander- 15.50 Mia and me 16.15 GarDahoam 20.15 Franzi 21.00 19.20 Kulturzeit kompakt lust! 19.10 ARTE Journal field 16.50 Pound Puppies Lebenslinien 21.45 Rund- 19.30 WELTjournal 20.00 Ta- 19.30 Planet Mensch (1/2) 17.10 Pippi Langstrumpf schau-Magazin 22.00 Z gesschau 20.15 Tortuga – die 20.15 Z Das Beil von 17.35 Hexe Lilli 18.00 Eine Manche mögen's glücklich. unglaubliche Reise der Mee- Wandsbek. Drama, DDR 1951 Möhre für Zwei 18.15 Coco, Romanze, D 2012 23.30 Rund- resschildkröte 21.30 Reise- 22.00 Z Brügge sehen ... der neugierige Affe 18.40 schau-Nacht 23.40 Z Blow zeit – Traumhafte Ziele 22.00 und sterben? Komödie, GB/ Poppy Katz 18.50 Unser SandOut – Der Tod löscht alle Spu- ZIB 2 22.25 Guru 0.03 Repor- USA 2008 23.45 Stille Orte männchen 19.00 Das Dschunren. Kriminalfilm, USA 1981 ter 0.25 10vor10 0.20 No Direction Home gelbuch 19.25 pur+ Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. MONTAG montag 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Der Jeans-Check 21.00 markt 21.45 WDR aktuell 22.00 Mission Tierschutz – Undercover in deutschen Ställen 22.45 Z Der Feind in den eigenen Reihen – Intimate Enemies. Drama, F 2007. Benoît Magimel 0.30 Z Bel Antonio. Drama, I/F 1960 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Rudi Carrell – unvergessen! Showmaster war sein Beruf 21.45 NDR//aktuell 22.00 Pleiten, Pech & Pannen 22.45 Wer hat's gesehen? 23.30 Deich TV 23.55 Z Ein mörderischer Plan. Psychothriller, D 2001 1.25 Der XXL-Ostfriese 18.45 SWR Landesschau BW 19.30 aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Z Gräfliches Roulette. Komödie, D 2010 21.45 aktuell 22.00 Sag die Wahrheit 22.30 Meister des Alltags 23.25 Die Besten im Südwesten 23.55 Schlauberger – Quizzen, was Spaß macht! 0.25 Dings vom Dach zimmerdeals und Bestechungen. Und schließlich heftet er sich dem Clubeigner mit seinen zwielichten Kontakten zur Russenmafia an die Fersen... Bild: Klett-Cotta DER AUTOR Philip Kerr, geboren 1956 in Edinburgh, ist New-YorkTimes-Bestsellerautor. Für seine Bestseller „Game over“ und „Das Wittgensteinprogramm“ wurde er unter anderem mit dem „Deutschen Krimi Preis“ ausgezeichnet. Die „Spielmacher“ Der RWN-Sachbuch-Tipp 20.15 Komödie Z 20.15 J C G I Miss Sixty Komödie, D 2014. Mit Iris Berben, Edgar Selge, Carmen-Maja Antoni 21.45 J I Exclusiv im Ersten Nigerias gestohlene Kinder 22.15 J Tagesthemen 22.45 J I Die Story im Ersten Versichert und verloren – Die zweifelhaften Methoden der Versicherer 23.30 J I Was glaubt Deutschland? (1/3) Wie wir hoffen 0.15 J Nachtmagazin [email protected] In „Die Foulspieler“ (ISBN: 978-3864890840, Preis: 17,99 Euro) recherchiert Jens Berger, wie Fußballvereine von Wirtschaftsinteressen gelenkt werden. Sein Buch ist ab 10. August in den Media World Buchabteilungen der Vorteil-Center in Asbach und Unkel erhältlich. Merchandising? Der freie Journalist Jens Berger durchleuchtet unseren Lieblingssport und nennt Zahlen, Daten und Fakten, die bisher vielen wohl nicht bekannt waren. Bild: Westend D eutschland ist Weltmeister, die Bundesliga boomt, König Fußball ist beliebt wie nie. Dabei reden wir unbedarft von Fußballvereinen, obwohl wir es längst mit AGs und GmbHs zu tun haben. Wer aber steht hinter diesen Gesellschaften? Wer profitiert von diesen gigantischen Geschäften rund um Übertragungsrechte und LEGO® Star Wars™ 75049 Snowspeeder™ Führe mit Luke Skywalker™ und seinem schnittigen Snowspeeder™ die Renegatenstaffel an! Setze ihn und seinen Schützen Dak Ralter™ mit der Ausrüstung in das Doppel-Cockpit und wehre die Gegner mit Hilfe der federgeladenen Shooter ab, die sich unter den Flügeln verbergen. 29. 99 e l l a f n u e a p p u p e i b r Ba % 0 2 LEGO® Friends 41099 Heartlake Skatepark Nimm dein Skateboard und begleite Mia und ihren Hund Charlie zum Skatepark! Übe zu deinen Lieblingssongs aus der Stereoanlage die neuesten Tricks auf der Halfpipe. 14. 99 LEGO® DUPLO® 10571 22. 99 Dieses Starterset bietet kleinen Mädchen einen idealen Einstieg in die Welt des Bauens und Spielens mit LEGO® DUPLO® Sets. Die LEGO® DUPLO® Große Steinebox für Mädchen enthält besondere Elemente, wie Fenster, ein süßes Häschen, eine Henne sowie nummerierte Steine, mit denen Ihr Kind den Umgang mit Zahlen üben kann. Angebot gültig vom 10.08 - 22.08. in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! Schräge Sportfabeln Der RWN-Buchtipp für junge Leser S chon mal von der grandiosen Muckipille gehört, die jeden, der sie schluckt, unendlich stark und schnell macht, ihm aber auch grüne Pickel ins Gesicht zaubert? Oder vom kurzsichtigen Boxer, der unermüdlich gegen eine Ampel kämpft? Vom Brustschwimmer, der sogar bis zum Nordpol schwimmt? Oder auch von der Radrennfahrerfamilie, die niemals von ihren Rädern steigt – nicht mal zum Schlafen? „Wie die Affen den Fußball erfanden“ beinhaltet 33 schräge Sportmärchen, bei denen man nicht jedes Wort glauben muss. Das Buch ist ab 13. August in den Media World Buchabteilungen der Vorteil-Center Asbach und Unkel zu kaufen. Es wird für Kinder ab sechs Jahren empfohlen. Bild: Lübbe Buch-Tipp aus der Region P rivatdetektivin Johanna Schiller hat den Auftrag, die abtrünnige Frau von Exbankräuber Krämer aufzuspüren. Schnell hat sie Erfolg. Doch am Morgen nach dem Wiedersehen ist Krämer tot. War die Aufregung etwa zu viel für sein krankes Herz? Johanna ermittelt auf eigene Faust und entdeckt einen Brief von Krämers mittlerweile auch verstorbenen Bruder mit dem Hinweis, wo sich die Beute aus einem gemeinsamen Überfall befindet – ein Motiv für die jungen Witwen der Brüder? Eine wilde Schatzsuche durch das Rheinland beginnt. „Witwenrallye“ (ISBN: 978-3839217658, Preis: 11,99 Euro) ist ab sofort in den Media World Buchabteilungen der Vorteil-Center in Asbach und Unkel erhältlich. Bild: Gmeiner DIE AUTORIN Michaela Küpper ist freie Autorin und Redakteurin. Sie wurde im niederrheinischen Alpen geboren und ist in Bonn aufgewachsen. In Marburg studierte sie Soziologie, Psychologie, Politik und Pädagogik. Heute lebt sie mit ihrer Familie in Königswinter. „Witwenrallye“ ist ihr dritter Krimi. Samstag, 8. August ZDF RTL www.rwn24.de SAT.1 [email protected] PRO 7 RTL 2 15 VOX 9.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Bares für Rares 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Köln 19.00 heute 19.25 Die Rosenheim-Cops 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Betrugsfälle 10.00 Die Trovatos 11.00 Die Trovatos 12.00 Punkt 12 14.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 In Gefahr 19.00 In Gefahr 19.55 Sat.1 Nachrichten 5.15 Scrubs – Die Anfänger 5.35 2 Broke Girls 6.15 Two and a Half Men 7.35 Mike & Molly 8.30 How I Met Your Mother 9.50 The Big Bang Theory 11.10 Mike & Molly 12.00 Two and a Half Men 13.20 2 Broke Girls 14.15 The Big Bang Theory 15.35 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons. Geschichtsstunde mit Marge19.05 Galileo 5.25 Grip 6.05 Privatdetektive im Einsatz 6.55 Privatdetektive im Einsatz 7.55 Der Trödeltrupp 8.55 Frauentausch 10.55 Family Stories 11.55 Köln 50667 12.55 Berlin – Tag & Nacht 13.55 All About Love 15.00 Der Trödeltrupp 16.00 Der Trödeltrupp 17.00 X-Diaries – love, sun & fun 18.00 Köln 50667. Doku-Soap 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 RTL II News 6.00 SOKO Familie 7.00 Hilf mir doch! 8.05 Verklag mich doch! 9.10 Verklag mich doch! 10.10 Verklag mich doch! 11.20 Monk 12.15 CSI: NY 13.05 CSI: Miami 14.00 Wer weiß es, wer weiß es nicht? 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Tierarztserie 20.15 J G I Tierärztin Dr. Mertens Tierarztserie Auf Abwegen 21.00 J G I In aller Freundschaft Arztserie Aus der Spur 21.45 J I Fakt 22.15 J Tagesthemen 22.45 J I Menschen bei Maischberger 0.00 J Nachtmagazin Z 0.20 J E I The Baxter – Geheiratet wird später Komödie, USA 2005. Mit Michael Showalter 20.15 Dokumentation 20.15 J E I Der große Kosmetik-Test Wie gut sind Deo, Creme & Co.? 21.00 J E I Tierfabrik Deutschland Von Billigfleisch und Wegwerfküken 21.45 J E heute-journal 22.15 J E I Lehrer über Nacht Quereinsteiger im Klassenzimmer 22.45 J I Markus Lanz 0.00 E I heute+ Z 0.20 J C E I Oblivion Science-FictionFilm, USA 2013 20.15 Krimiserie 20.15 J C E Bones – Die Knochenjägerin Krimiserie Ein glitschiges Geheimnis in der Garage / Träume, Tiger, Tagelöhner 22.15 E I CSI: Miami Krimiserie Angezündet / Narziss & Psyche 0.00 E Nachtjournal 0.30 J C E Bones – Die Knochenjägerin Krimiserie Phönix in der Asche / Zerfallen zwischen Baum und Borke 20.15 Drama Z 20.15 C Die Welle Drama, D 2008 Mit Jürgen Vogel, Frederick Lau 22.15 Promi Big Brother 23.15 akte 20.15 – Reporter kämpfen für Sie! 0.15 Criminal Minds Krimiserie. Die Wahrheit der Nacht / Familientradition 2.00 In Gefahr 2.45 Schicksale 3.10 Schicksale 3.30 Mein dunkles Geheimnis 3.55 Anwälte im Einsatz 4.45 Promi Big Brother 20.15 Zeichentrickserie 20.15 C Die Simpsons Zeichentrickserie Der traurige Clown / Homerland 21.15 C 2 Broke Girls Sitcom. Der düpierte Deportierte / My Big Fat Polish Wedding 22.10 C Two and a Half Men Sitcom 23.55 C Fringe – Grenzfälle des FBI Mysteryserie Der Colonel / Masse mal Geschwindigkeit 1.50 C Two and a Half Men Sitcom 3.20 Malcolm mittendrin 20.15 Doku-Soap 20.15 E Der Trödeltrupp 21.15 Der Trödeltrupp 22.15 E Die Schnäppchenhäuser Spezial 0.15 E Zugriff – Jede Sekunde zählt Der Scharfschütze 1.55 I Ärger im Revier – Auf Streife mit der Polizei Doku-Soap 2.45 I Ärger im Revier – Auf Streife mit der Polizei 3.30 I Ärger im Revier 4.15 I Ärger im Revier – Auf Streife mit der Polizei 20.15 Show 20.15 E I Die Höhle der Löwen (1) 22.15 E I Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 0.20 I vox nachrichten 0.40 I Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin Handschrift Mord 1.35 I Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin Verhängnisvolle Familienbande 2.20 I Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin NDR BR 3 SAT ARTE Ki.Ka WDR Schatzsuche im Rheinland ARD 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Um Himmels Willen 11.35 Das Waisenhaus für wilde Tiere 12.00 Tagesschau 12.15 ARDBuffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Am Kap der wilden Tiere 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Akte Ex 20.00 Tagesschau SWR 17.30 Abendschau – Som- 17.30 Höhenflüge 18.15 Hö- 17.00 X:enius 17.30 Dschin- 15.00 H2O 15.25 Stoked 15.50 mertour 18.45 Rundschau henflüge 19.00 heute 19.20 gis Khan – Reiter der Apoka- Mia and me 16.15 Garfield 19.00 Gesundheit! 19.45 Kulturzeit kompakt 19.30 lypse 18.25 Wanderlust! 16.50 Pound Puppies 17.10 Dahoam is Dahoam 20.15 WELTjournal 20.00 Tages- 19.10 ARTE Journal 19.30 Momo 17.35 Hexe Lilli 18.00 Schnell ermittelt 21.45 Rund- schau 20.15 Z Wer liebt, Planet Mensch 20.15 Oligar- Eine Möhre für Zwei 18.15 Coschau-Magazin 22.00 Woid- hat Recht. Drama, D 2002 chenfrauen. Russland, die Mil- co, der neugierige Affe 18.40 boyz in Town 22.45 Country 21.45 Z Sherlock: Der leere liarden und die Liebe 21.45 Poppy Katz 18.50 Unser SandRoads 0.15 Rundschau-Nacht Sarg. Kriminalfilm, GB 2014 Mammon – Per Anhalter männchen 19.00 Das Dschun0.25 Z The Music Never 23.10 ZIB 2 23.35 Der Tatort- durch das Geldsystem 23.10 gelbuch 19.25 pur+ 19.50 loStopped. Drama, USA 2011 reiniger (1/3) 0.05 10vor10 Die Schätze des Vatikans go! 20.00 Ki.Ka Live Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. 20.00 Tagesschau 20.15 Boten aus der Urzeit – Der Laichzug der Pfeilschwanzkrebse 21.00 Quarks & Co. 21.45 WDR aktuell 22.00 Paradies im Umbruch 22.30 Z Up In the Air – Wie im Flug. Tragikomödie, USA 2009 0.10 Z Der Auftragslover. Liebeskomödie, F/MC 2010 DIENSTAG DIENSTAG Dieses Buch ist besser als jedes Guinnessbuch der Rekorde. Denn die Geschichten, die Martin Ebbertz in „Wie die Affen den Fußball erfanden“ (ISBN: 978-3414824257, Preis: 12,99 Euro) erzählt, sind wirklich unglaublich. DI MI 19.8.2015 Ausgabe 33/15 18.8.2015 news ARD 19.30 aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Marktcheck checkt... 21.00 Der große Urlaubscheck 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Familie Heinz Becker 22.50 Schreinerei Fleischmann und Freunde 23.20 Das Beste aus "Verstehen Sie Spaß?" 23.45 Familie Heinz Becker ZDF 18.06 Regional 18.15 NaturNah 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Visite 21.00 Abenteuer Diagnose 21.45 NDR//aktuell 22.00 Z Tatort: Der Wald steht schwarz und schweiget. Kriminalfilm, D 2012 23.30 Z Polizeiruf 110: Kleine Frau. TV-Kriminalfilm, D 2006 RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX 10.45 Um Himmels Willen 11.35 Das Waisenhaus für wilde Tiere 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDFMittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Am Kap der wilden Tiere 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Hubert und Staller 20.00 Tagesschau 9.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Bares für Rares 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Wismar 18.54 Lotto 19.00 heute 19.25 Heldt 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Betrugsfälle 10.00 Die Trovatos 11.00 Die Trovatos 12.00 Punkt 12 14.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 In Gefahr 19.00 In Gefahr 19.55 Sat.1 Nachrichten 5.15 Scrubs – Die Anfänger 5.40 2 Broke Girls 6.20 Two and a Half Men 7.40 Mike & Molly 8.30 How I Met Your Mother 9.50 The Big Bang Theory 11.10 Mike & Molly 12.00 Two and a Half Men 13.20 2 Broke Girls 14.15 The Big Bang Theory 15.35 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons. Klug und klüger 19.05 Galileo. Wissensmagazin 5.25 Grip 6.05 Privatdetektive im Einsatz 6.55 Privatdetektive im Einsatz 7.55 Der Trödeltrupp 8.55 Frauentausch 10.55 Family Stories 11.55 Köln 50667 12.55 Berlin – Tag & Nacht 13.55 All About Love 15.00 Der Trödeltrupp 16.00 Der Trödeltrupp 17.00 X-Diaries – love, sun & fun 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht. Doku-Soap 20.00 RTL II News 20.15 Thriller Z 20.15 J G I Mord in Eberswalde – Der Fall Hagedorn Thriller, D 2013 Mit Ronald Zehrfeld, Florian Panzner, Ulrike C. Tscharre 21.45 J E I Plusminus 22.15 J Tagesthemen Z 22.45 J G I Für Elise Drama, D 2012 Mit Jasna Fritzi Bauer 0.15 J Nachtmagazin Z 0.35 J G I Mord in Eberswalde – Der Fall Hagedorn Thriller, D 2013 Mit Ronald Zehrfeld 20.15 Kriminalfilm Z 20.15 J E G I Stubbe – Von Fall zu Fall: Mordfall Maria Kriminalfilm, D 2014 Mit Wolfgang Stumph 21.45 J E heute-journal 22.15 auslandsjournal 22.45 J E I ZDFzoom 23.15 J I Markus Lanz 0.30 E I heute+ 0.45 E I Die Elbphilharmonie Hamburgs teuerste Baustelle Z 1.15 J E G I Stubbe – Von Fall zu Fall: Mordfall Maria Kriminalfilm, D 2014 20.15 Doku-Soap 20.15 E Die Bachelorette Doku-Soap 21.15 E Adam sucht Eva – Gestrandet im Paradies 22.15 E I „Stern”-TV U.a.: Drei Kinder und zwei schwule Väter! Zwei Eizellspenderinnen und zwei Leihmütter! – Ein ungewöhnliches Familienporträt (2) 0.00 E Nachtjournal 0.30 E I Raus aus den Schulden 1.25 E Christopher Posch 20.15 Show 20.15 Wir sind Deutschland Unsere Schlagzeilen 22.15 Promi Big Brother 23.15 Focus TV – Reportage 23.45 24 Stunden Dunkle Geschäfte? Mit dem Zoll auf Schmugglerjagd! 0.40 News & Stories Kaviar für die Nase 1.30 In Gefahr 2.20 Schicksale 2.45 Mein dunkles Geheimnis 3.10 Im Namen der Gerechtigkeit 20.15 Sci-Fi-Serie 20.15 C The 100 Science-Fiction-Serie Nun bin ich der Tod geworden / Funkstille 22.05 C The Strain Horrorserie Emma lebt 23.00 C 2 Broke Girls Sitcom Der düpierte Deportierte / My Big Fat Polish Wedding 23.55 C E Fringe – Grenzfälle des FBI Mysteryserie Traumfänger / Der Kosmonaut 1.50 Malcolm mittendrin 20.15 Doku-Soap 20.15 Dramaserie 20.15 E Teenie-Mütter – 20.15 C E Revenge Wenn Kinder Kinder Dramaserie kriegen Sucht / Blut / Bündnis 21.20 E Babys! Kleines 23.05 C E Major Wunder – großes Crimes Krimiserie Glück Der Informant 22.15 E I Wunschkin0.00 E I Medical Deder – Der Traum tectives – Geheimvom Babyglück nisse der Gerichtsmedizin 23.10 E Autopsie – Die Spur des Geldes Mysteriöse Todesfälle Jung, blond, tot / 1.00 I vox nachrichten Die dunkle Seite Holly1.20 I Medical Detectiwoods / Mörderische ves – Geheimnisse Gier der Gerichtsmedizin 0.10 E Autopsie – Verräterische Schatten Mysteriöse 2.05 I Medical DetectiTodesfälle ves Zahn um Zahn NDR BR 3 SAT MITTWOCH mITTWOCH WDR 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Das NRW Duell 21.00 Mit Lück durchs Land 21.45 WDR aktuell 22.00 Zwischen den Zeilen 22.50 Z Mammon: Das Jüngste Gericht. Kriminalfilm, N 2014 23.50 Der Elefant – Mord verjährt nie 1.20 Paradies im Umbruch SWR 19.30 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Lecker aufs Land – eine kulinarische Reise 21.00 Alpenauszeit 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Z Tatort: Altlasten. Kriminalfilm, D 2009 23.30 Erika Pluhar – Trotzdem. Mein Leben. 1.00 Jane's Journey 6.00 SOKO Familie 7.00 Hilf mir doch! 8.05 Verklag mich doch! 9.10 Verklag mich doch! 10.10 Verklag mich doch! 11.20 Monk 12.15 CSI: NY 13.05 CSI: Miami 14.00 Wer weiß es, wer weiß es nicht? 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 015 ARTE Ki.Ka 18.00 Regional 18.06 Regional 18.15 So ein Tag 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich 21.00 Der XXL-Ostfriese 21.45 NDR//aktuell 22.00 Großstadtrevier 22.50 Z Tatort: Pleitegeier. Kriminalfilm, D 1988 0.30 Die Anwälte 18.45 Rundschau 19.00 Statio- 18.30 Nordseepiloten (1/2) 18.25 Wanderlust! 19.10 AR- 15.00 H2O 15.25 Stoked nen.Dokumentation 19.45 19.00 heute 19.20 Kulturzeit TE Journal 19.30 Schlangen – 15.50 Mia and me 16.15 GarDahoam is Dahoam 20.15 Der kompakt 19.30 WELTjournal Geheimnisvoll und gefährlich field 16.50 Pound Puppies – Geld-Check. Supermarkt oder 20.00 Tagesschau 20.15 Z 20.15 Z Lost in Translation. Der Pfotenclub 17.10 Momo Discounter? 21.00 Kontrovers – Gott schützt die Liebenden. Liebeskomödie, J/USA 2003 17.35 Hexe Lilli 18.00 Eine Die Story 21.45 Rundschau- Melodram, D 2008 21.45 Z 21.50 Es war einmal ... 22.40 Möhre für Zwei 18.15 Coco, Magazin 22.00 Im Schleuder- Sherlock: Im Zeichen der Drei. Z Die fünfte Jahreszeit. der neugierige Affe 18.40 gang 22.30 Z Die schwarze Kriminalfilm, GB 2014 23.10 Mystery, B/NL/F 2012 0.10 Poppy Katz 18.50 Unser SandDahlie. Thriller, D/USA/F 2006 ZIB 2 23.35 Der Tatortreiniger Z Die sieben Samurai. Dra- männchen 19.00 Das Dschun0.05 10vor10 ma, J 1954 gelbuch 19.25 pur+ 0.25 Rundschau-Nacht Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. Der Kino-Sommer im 100 € Einkauf + 10 € Kinokarte GRATIS! Nähere Info unter www.vorteil-center.de 16 20.8.2015 DO news ARD 11.35 Das Waisenhaus für wilde Tiere 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDFMittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Am Kap der wilden Tiere 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 In aller Freundschaft – Die jungen Ärzte 20.00 Tagesschau ZDF 9.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Bares für Rares 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.25 Notruf Hafenkante Ausgabe 33/15 RTL 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Betrugsfälle 10.00 Die Trovatos 11.00 Die Trovatos 12.00 Punkt 12 14.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Samstag, 8. August SAT.1 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 In Gefahr 19.00 In Gefahr 19.55 Sat.1 Nachrichten PRO 7 5.00 Scrubs – Die Anfänger 5.35 2 Broke Girls 6.15 Two and a Half Men 7.35 Mike & Molly 8.25 How I Met Your Mother 9.50 The Big Bang Theory 11.10 Mike & Molly 11.55 Two and a Half Men 13.20 2 Broke Girls 14.15 The Big Bang Theory 15.35 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons. Marge im Suff 19.05 Galileo. Wissensmagazin www.rwn24.de RTL 2 5.25 Grip 6.05 Privatdetektive im Einsatz 6.55 Privatdetektive im Einsatz 7.55 Der Trödeltrupp 8.55 Frauentausch 10.55 Family Stories 11.55 Köln 50667 12.55 Berlin – Tag & Nacht 13.55 All About Love 15.00 Der Trödeltrupp 16.00 Der Trödeltrupp 17.00 X-Diaries – love, sun & fun 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht. Doku-Soap 20.00 RTL II News [email protected] VOX 6.00 SOKO Familie 7.00 Hilf mir doch! 8.05 Verklag mich doch! 9.10 Verklag mich doch! 10.10 Verklag mich doch! 11.20 Monk 12.15 CSI: NY 13.05 CSI: Miami 14.00 Wer weiß es, wer weiß es nicht? 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! Wortwörtlich: Hier prallen die beiden Protagonisten Dominic Toretto und Ian Shaw erstmals aufeinander. Bilder: Universal DONNERSTAG dONNERSTAG 20.15 Komödie Z 20.15 J G I Reiff für die Insel – Katharina und der ganz große Fisch Komödie, D 2013. Mit Tanja Wedhorn, Stephan Kampwirth 21.45 J I Kontraste 22.15 J Tagesthemen Z 22.45 J I Fünf Jahre Leben Drama, F/D 2013 Mit Sascha Alexander Gersak, Ben Miles 0.15 J Nachtmagazin Z 0.35 J I Der Klassenfeind Komödie, D 2012 Mit Christian Näthe 20.15 Komödie Z 20.15 J E I König von Deutschland Komödie, D/F 2013 Mit Olli Dittrich, Veronica Ferres 21.45 J E heute-journal 22.15 J E I Life's a Beach Traumstrände der Welt 23.00 J I Markus Lanz 0.15 E I heute+ 0.30 J C E I Masters of Sex Dramaserie. Mission ins Unbekannte Z 1.25 J C E I Arne Dahl: Falsche Opfer Kriminalfilm, S 2012 WDR 20.15 Actionserie 20.15 E I Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei Actionserie 72 Stunden Angst 22.15 E I Anwälte der Toten – Rechtsmediziner decken auf Fall 1 – Das Mädchen im blauen Müllsack / Fall 2 – Entführt, gefoltert und erschlagen 23.10 E I Anwälte der Toten – Rechtsmediziner decken auf 0.00 E Nachtjournal 0.30 E I Alarm für Cobra 11 SWR NDR 20.15 Krimiserie 20.15 C Criminal Minds Krimiserie Tote Vögel / Zweifel 22.15 Promi Big Brother Show 23.15 Profiling Paris Krimiserie Das Geisterhaus 0.20 C Criminal Minds Krimiserie Tote Vögel / Zweifel / Engelsstimme 2.50 Profiling Paris Krimiserie Das Geisterhaus 3.40 In Gefahr 4.25 Schicksale 4.45 Promi Big Brother 20.15 Show 20.15 Got to Dance Jury: Palina Rojinski, Anton Zetterholm, Marvin A. Smith 22.50 red! Stars, Lifestyle & More 23.50 Inside Istanbul – Unterwegs mit Palina 0.45 Two and a Half Men Sitcom Tausche Rezept gegen Mutter / Die frenetische Detektivin 1.40 C The Strain Horrorserie. Emma lebt 2.30 C E Fringe – Grenzfälle des FBI 20.15 Doku-Soap 20.15 E Die Kochprofis „Drunter & DrüBar” in Hattingen 21.15 E Frauentausch Heute tauschen Heike und Josephine die Familien 23.20 E I exklusiv – Die Reportage Nackt im Job – Servicepersonal zieht blank! 0.10 E I X-Diaries – love, sun & fun 1.10 E I X-Diaries – love, sun & fun 2.00 E I X-Diaries – love, sun & fun 20.15 Actionfilm Z 20.15 E I Ocean's Eleven Actionfilm, USA 2001. Mit George Clooney, Matt Damon, Andy García 22.35 E George Clooney – Hollywoods Herzensbrecher 0.40 I vox nachrichten Z 1.00 E I Ocean's Eleven Actionfilm, USA 2001. Mit George Clooney, Matt Damon, Andy García 2.50 E George Clooney – Hollywoods Herzensbrecher 4.30 C E CSI: Miami BR 3 SAT ARTE Ki.Ka 20.15 Gernstls kulinarische 17.45 Der Rhein – Von der 16.05 Reisen für Genießer 15.00 H2O 15.25 Stoked Ermittlungen. Veneto 21.00 Quelle bis zur Mündung 18.30 16.35 Tierische Überlebens- 15.50 Mia and me 16.15 GarSchleichFernsehen – Das Nordseepiloten 19.00 heute künstler 17.05 Heimathafen field 16.50 Pound Puppies – Beste 21.45 Rundschau-Ma- 19.20 Kulturzeit kompakt 17.55 X:enius 18.25 Wander- Der Pfotenclub 17.10 Momo gazin 22.00 Heimatrauschen 19.30 WELTjournal 20.00 Ta- lust! 19.10 ARTE Journal 17.35 Hexe Lilli 18.00 Eine 22.30 Z Fliegende Fische gesschau 20.15 Z Silber- 19.30 Die Hyänen von Harar Möhre für Zwei 18.15 Coco, müssen ins Meer. Komödie, hochzeit. Drama, D 2006 20.15 Das Team 22.10 Z der neugierige Affe 18.40 CH/D 2011 23.50 Rundschau- 21.45 Z Sherlock: Sein Die Lebenden. Drama, PL/A/D Poppy Katz 18.50 Unser SandNacht 0.00 Z Am Himmel letzter Schwur. Kriminalfilm, 2012 0.00 Real Humans – männchen 19.00 Das Dschunder Tag. Drama, D/F 2012 GB 2014 23.15 ZIB 2 Echte Menschen gelbuch 19.25 pur+ Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Z Tatort: Zwischen den Ohren. Kriminalfilm, D 2011 21.45 WDR aktuell 22.00 frauTV extra 22.30 Menschen hautnah 23.15 Z A Touch Of Sin. Drama, CHN/ J/F 2013 1.20 NDR Comedy Contest 21.8.2015 FR 19.30 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Der Jaguar – Unbekannter Dschungeljäger 21.00 Jäger der Anden – Der Puma 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Abenteuer Diagnose 22.45 Z Drunter & Brüder. Komödie, D 2014 0.10 Nachtcafé – Das Beste ARD 11.35 Das Waisenhaus für wilde Tiere 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDFMittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Am Kap der wilden Tiere 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Pferdesport. EM. Springreiten: Nationenpreis, Team Finale und Einzel 2. Qualifikation (2) 20.00 Tagesschau 20.15 Komödie Z 20.15 J G I Utta Danella – Wer küsst den Doc? Komödie, D 2013. Mit Saskia Vester, Peter Sattmann, Susanne Uhlen 21.45 J Tagesthemen Z 22.00 J G I Polizeiruf 110: Bullenklatschen TV-Kriminalfilm, D 2012. Mit Jaecki Schwarz Z 23.30 J C I Mankells Wallander: Am Rande der Finsternis Kriminalfilm, S/D 2005 Mit Krister Henriksson 0.55 J Nachtmagazin ZDF 9.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 Die RosenheimCops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Bares für Rares 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Wien 19.00 heute 19.25 Die Bergretter 20.15 Krimiserie 20.15 J E I Die Chefin Krimiserie Der Fall Seitz 21.15 J E I SOKO Leipzig Krimiserie Filmriss 22.00 J E heute-journal 22.30 J E I Ellerbeck Sitcom Der Vogelschuss 23.00 E I aspekte 23.45 E I heute+ 0.00 E I Neo Magazin Royale 0.30 J E I Ellerbeck Sitcom Der Vogelschuss WDR RTL 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Betrugsfälle 10.00 Die Trovatos 11.00 Die Trovatos 12.00 Punkt 12 14.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Show 20.15 E I Die 100 heißesten Pannen unter Palmen 22.15 E Dr. Eckart von Hirschhausen live! – Liebesbeweise 0.00 E Nachtjournal 0.30 Dr. Eckart von Hirschhausen Spezial Hinter den Kulissen der Waldbühne 1.00 E I Willkommen bei Mario Barth Zu Gast: Panagiota Petridou 1.55 E Adam sucht Eva – Gestrandet im Paradies SWR NDR SAT.1 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 In Gefahr 19.00 In Gefahr 19.55 Sat.1 Nachrichten PRO 7 5.15 Scrubs – Die Anfänger 5.35 2 Broke Girls 6.15 Two and a Half Men 7.35 Mike & Molly 8.25 How I Met Your Mother 9.45 The Big Bang Theory 11.05 Mike & Molly 11.55 Two and a Half Men 13.15 2 Broke Girls 14.15 The Big Bang Theory 15.35 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons. Hochzeit auf klingonisch 19.05 Galileo 20.15 Show 20.15 Fantasyfilm Z 20.15 Promi Big Brother 20.15 C Die Chroniken Show von Narnia – Die Reise auf der Mor23.15 Cindy aus Margenröte Fantasyfilm, zahn – Pink is USA 2010. Mit Ben bjutiful! (1) Barnes, Georgie Hen0.15 Switch Reloaded ley, Skandar Keynes Mitwirkende: Bernhard Z Hoëcker, Michael 22.35 C E Constantine Kessler, Petra Nadolny, Horrorfilm, USA/D Peter Nottmeier, Su2005. Mit Keanu Reesanne Pätzold, Michael ves, Rachel Weisz, Müller, Martina Hill, Shia LaBeouf Z 1.00 C Wolf Creek Max Giermann Horrorthriller, AUS 0.45 Switch Reloaded 2005. Mit John Jarratt, 1.15 Sechserpack Cassandra Magrath Von Kopf bis Fuß 1.40 Sechserpack 2.40 Steven liebt Kino – Papier Spezial BR RTL 2 5.25 Grip 6.05 Privatdetektive im Einsatz 6.55 Privatdetektive im Einsatz 7.55 Der Trödeltrupp 8.55 Frauentausch 10.55 Family Stories 11.55 Köln 50667 12.55 Berlin – Tag & Nacht 13.55 All About Love 15.00 Der Trödeltrupp 16.00 Der Trödeltrupp 17.00 X-Diaries – love, sun & fun 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht. Doku-Soap 20.00 RTL II News VOX 6.00 SOKO Familie 7.00 Hilf mir doch! 8.05 Verklag mich doch! 9.10 Verklag mich doch! 10.10 Verklag mich doch! 11.20 Monk 12.15 CSI: NY 13.05 CSI: Miami 14.00 Wer weiß es, wer weiß es nicht? 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Actionfilm Z 20.15 C E Chaos Actionfilm, CDN/GB/ USA 2005. Mit Jason Statham, Ryan Phillippe, Wesley Snipes Z22.25 C E Ohne Limit Mysterythriller, USA 2011. Mit Bradley Cooper, Robert De Niro, Abbie Cornish Z 0.30 C E Chaos Actionfilm, CDN/GB/ USA 2005. Mit Jason Statham Z 2.20 C E Ohne Limit Mysterythriller, USA 2011. Mit Bradley Cooper 20.15 Krimiserie 20.15 C E Law & Order: Special Victims Unit Krimiserie Macht des Wortes / Sugar Daddy / Einzelhaft / Mondsüchtig 0.00 I vox nachrichten 0.20 C E Law & Order: Special Victims Unit Krimiserie Macht des Wortes / Sugar Daddy 1.55 I Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 2.40 I Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin ARTE Ki.Ka 3 SAT 18.45 Rundschau 19.00 Unser 18.30 Die Hurtigruten 19.00 17.05 Heimathafen 17.55 15.00 H2O 15.25 Stoked Land 19.45 Bayern feiern heute 19.20 Kulturzeit kom- X:enius 18.25 Wanderlust! 15.50 Mia and me 16.15 Gar20.15 Gabalier – Die Volks- pakt 19.30 WELTjournal 20.00 19.10 ARTE Journal 19.30 field 16.50 Pound Puppies Rock'n'Roll-Show 21.45 Tagesschau 20.15 Personali- Wenn nachts der Ozean er- 17.10 Momo 17.35 Hexe Lilli Rundschau-Magazin 22.00 sierte Medizin. Gentests für wacht 20.15 Z Nachspiel- 18.00 Sesamstraße präsenBauchlandung 22.45 Herbert alle? 21.00 makro 21.30 aus- zeit. Drama, D 2015. Erstaus- tiert: Eine Möhre für Zwei & Schnipsi 23.15 Rundschau- landsjournal extra 22.10 ZIB 2 strahlung 21.35 Neues vom 18.15 Coco, der neugierige Nacht 23.25 Aufgspuit! 0.55 22.35 Z Männer die auf Yeti 22.30 Moderne Papas Affe 18.40 Poppy Katz 18.50 Mann/Frau 1.10 Herzblatt Ziegen starren. Militärfilm, 23.20 KurzSchluss 0.50 Billy Unser Sandmännchen 19.00 USA/GB 2009 0.01 10vor10 Das Dschungelbuch Joel: A Matter of Trust 1.40 Herzblatt Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. FREITAG fREITAG 18.05 Hier und heute 18.20 Servicezeit Reportage 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Wir vor 100 Jahren 21.00 So will ich wohnen! 21.45 Kölner Treff – Böttingers Beste Gäste 23.15 Vom Strohlager zum Luxus-Hostel 0.00 Mit dem Rucksack durch Europa 18.00 Regional 18.06 Regional 18.15 Typisch! 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 mareTV 21.00 mareTV 21.45 NDR//aktuell 22.00 Z Utta Danella – Lisa schwimmt sich frei. Romantikkomödie, D 2015 23.30 Morden im Norden 0.20 Stratmanns 1.20 Abenteuer Diagnose 18.45 SWR Landesschau Baden-Württemberg 19.30 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Expedition in die Heimat 21.00 Land – Liebe – Luft (1/2) 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Nachtcafé 23.30 Spätschicht – Die SWR Comedy Bühne 0.10 Lachgeschichten 17.10 Seehund, Puma & Co. 18.00 Regional 18.06 Regional 18.15 Lust auf Norden 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory 21.15 Bloß nicht ins Heim! 21.45 NDR//aktuell 22.00 NDR Talk Show 0.15 Inas Nacht 1.15 NDR Talk Show Classics Vin Diesel gibt wieder Vollgas Der RWN-Heimkino-Tipp Die Stars des weltweit erfolgreichen Kino-Franchise „Fast & Furious“ bleiben ihren Fans auch im siebten Teil treu. Der Action-Thriller für alle, die perfekte, real gefilmte Stunts in schnellen Autos schätzen, ist ab 13. August bei Medimax in Asbach und Unkel erhältlich. A lle Hauptdarsteller sind wieder am Start. Einmal mehr versprechen Vin Diesel, der während der Dreharbeiten tragisch verunglückte Paul Walker, Dwayne „The Rock“ Johnson, Chris „Ludacris“ Bridges sowie Michelle Rod- UND SONST? Wer nicht genug von Highspeed-Action á la „Fast & Furious“ bekommen kann, tankt mit „Superfast!“ auch gleich eine gehörige Portion Humor. Die Parodie, die sich an den ersten „Fast & Furious“-Film anlehnt, ist ab 14. August bei Medimax in Asbach und Unkel erhältlich. Kommt jetzt die iSocke? Veltins Pilsener 10.79 je L-Preis: 1,08/1,37 2.99 je L-Preis: 1,51 Veltins Pilsener Pilsener Alkoholfrei, Malz, Radler oder Radler Alkoholfrei Sixpack 6 x 0,33 l Flasche zzgl. -.48 Pfand 2. 99 L-Preis: 2,27 Veltins Pilsener 4 x 0,33 l Design-Flasche im Karton zzgl. -.32 Pfand Angebot gültig vom 10. bis 22.08.2015 in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! Die RWN-Medienschule Hightech zum Anziehen ist im Kommen: Ein Viertel aller deutschen Hobbysportler hat einer repräsentativen Umfrage des Digitalverbands Bitkom zufolge Interesse an smarter Sportbekleidung. U Kasten 20 x 0,5 l oder Kasten 24 x 0,33 l Flasche zzgl. 3,10/3,42 Pfand riguez und Jordana Brewster, die atemlose Action der Vorgänger erneut zu toppen. Ebenfalls zum Cast gehören Altstar Kurt Russell sowie Action-Ikone Jason Statham als Bösewicht. Weiter geht es dort, wo Teil sechs endete: Dominic Torettos (Vin Diesel) Team konnte Widersacher Owen Shaw zwar ausschalten, doch Owens Bruder Ian (Jason Statham) schwört Rache. Gut, dass Dom und seine Freunde inzwischen zu einer Familie zusammengewachsen sind, die nicht einmal Ian Shaw auseinanderbringen kann – oder doch? nter smarter Sportbekleidung versteht man etwa T-Shirts mit Sensoren, die die Atemund Herzfrequenz messen und die Daten an ein Smartphone senden, oder Socken, die den Druck beim Abrollen des Fußes während des Joggens aufzeichnen. Zahlreiche Sportartikelhersteller und IT-Unternehmen entwickeln derzeit solche Produkte. Zwölf Prozent der Befragten geben an, diese künftig auf jeden Fall nutzen zu wollen, 13 Prozent können sich das zumindest vorstellen. „Smarte Kleidung kann wichtige Fitnessdaten liefern und damit das Training unterstützen“, erklärt Timm Lutter von Bitkom. „Im Moment stecken viele Produkte noch in der Entwicklung oder sind recht teuer. Aber es ist nur eine Frage der Zeit, bis intelligente T-Shirts, Socken oder Schuhe den Massenmarkt erobern und sich im Breitensport durchsetzen.“ Der Markt wäre jedenfalls interessant für die Anbieter. Laut Umfrage treiben 81 Prozent der Deutschen ab 14 Jahren zumindest hin und wieder Sport, das sind 57 Millionen Menschen. „Bei vielen Freizeitsportlern liegt das Fitnesstracking mit Wearables wie Armbändern oder mit Smartphone-Apps im Trend“, erklärt Lutter. „Vernetzte Funktionskleidung ist die logische Weiterentwicklung solcher Produkte. Dadurch dass Sensoren immer kleiner und leistungsfähiger werden, lassen sie sich auch immer besser direkt in Textilien integrieren. Künftig werden Hobbysportler je nach Bedarf und Geschmack sowohl auf Hightech-Geräte als auch auf HightechKleidung zur Kontrolle ihrer Trainingsdaten und ihrer körperlichen Fitness zurückgreifen können. Vor allem junge Freizeitsportler zeigen laut der Bitkom-Umfrage Interesse an der smarten Sportkleidung: Bei den Befragten im Alter von 14 bis 29 Jahren ist fast ein Drittel offen dafür. Aber auch bei den Sportlern ab 65 Jahren sind 23 Prozent interessiert. news Ausgabe 33/15 Samstag, 8. August www.rwn24.de 17 [email protected] „Jeder Lauf hat seinen eigenen Reiz“ Andreas Mertesacker aus Linz stellt sich im vierten Jahr dem Siebengebirgscup Auch in diesem Jahr bietet der Siebengebirgscup ambitionierten Läufern ein laufsportliches Paket von vier abwechslungsreichen Naturparkläufen. 2014 bewältigten 33 Läufer und 11 Läuferinnen die Herausforderung, unter ihnen auch der Linzer Andreas Mertesacker. D Andreas Mertesacker beim Malberglauf 2014 Bild: Veranstalter er Siebengebirgscup ist ein Zusammenschluss von vier Landschaftsläufen, die überwiegend auf Naturwegen durch den Naturpark Siebengebirge und den Naturpark Rhein-Westerwald führen. Vor fünf Jahren wurde die Veranstaltung nach zweijähriger Pause in der jetzigen Zusammensetzung neu aufgelegt. Der Malberglauf rückte damals an die Stelle des Drachenlaufs. Mit diesem sechs Kilometer langen Lauf ist der Cup am Freitag, 7. August, gestartet. Am 6. und 19. September folgen der Löwenberglauf und der Reinhöhenlauf mit Längen von 13,8 und mit 21,1 Kilometern. Noch einmal spannend wird es am 13. Dezember beim Siebengebirgsmarathon: Wer sich der Cup-Herausforderung stellen will, muss alle vier Läufe absolvieren. Wie das Ganze „läuft“, weiß Andreas Mertesacker, der bereits zum vierten Mal am Siebengebirgscup teilnimmt. Bei seiner Premiere 2012 landete er in der Gesamtwertung noch auf Platz sieben, in den Folgejahren belegte er jeweils den vierten Platz. Übermäßig auf die Läufe vorbereiten muss sich der Mitzwanziger nicht. „Ich laufe so oder so das ganze Jahr über“, erklärt der gebürtige Linzer. Etwa vier bis fünf Mal, Macht Sport schlau? D ie Teilnahme an außerschulischen Sportangeboten steigert die Wahrscheinlichkeit, die Hochschulreife zu erlangen oder ein Universitätsstudium erfolgreich zu absolvieren um jeweils bis zu sechs Prozentpunkte. Treibt selbst aktiv Sport: CDU-Bundestagsabgeordneter Erwin Rüddel. Bild: NNNN Auf dieses Studienergebnis verwies jüngst auch Erwin Rüddel. „Als aktiver Sportler wie als Politiker werbe ich aus Überzeugung für mehr sportliche Betätigung und für gesundheitliche Prävention.“ Er selbst versuche, „neben meinen Verpflichtungen und Terminen so oft wie möglich zu laufen und stelle dabei fest, dass davon nicht nur meine körperliche Fitness, sondern auch mein allgemeines Wohlbefinden profitieren“, kommentierte der CDU-Bundestagsabgeordnete die neue Studie. Zudem wies das Mitglied des Gesundheitsausschusses darauf hin, dass sportliche Betätigung nicht nur gesün- Das Schwierigste kommt zum Schluss „Das Einzige, worauf ich mich wirklich vorbereite, ist der Marathon Ende des Jahres“, so Mertesacker. „Dafür laufe ich dann schon mal längere Distanzen, weil das ja eine viel längere Strecke ist, die man aushalten muss – mit den Höhenmetern, mit dem Wetterpoker.“ Bei seinem Debüt vor drei Jahren beispielsweise lag Schnee. „Da braucht man viel mehr Kraft. Das war für mich persönlich eine extreme Herausforderung. Da war ich total fertig“, erinnert sich der mache, sondern auch das Für- und Miteinander fördere und vor Isolation bewahre. „Beim Sport lernen wir, unsere körperlichen Grenzen auszuloten sowie Fairplay und Kameradschaft zu pflegen. Sport dient also der Persönlichkeitsentwicklung und lehrt den Respekt gegenüber den Konkurrenten. Darüber hinaus gibt Sport den Menschen Selbstvertrauen, dient der Integration und fördert die soziale Teilhabe an unserer Gesellschaft.“ CUP-Wertung Die Wertung erfolgt beim Siebengebirgscup nach dem Siegerzeit-DifferenzPunktesystem: Punktzahl = 550 – 250 x (Zeit/Siegerzeit). Diese auch bei anderen Berglaufcups gängige Wertungsform werde „dem unterschiedlichen Charakter der sehr verschiedenen Läufe gerechter“, weiß Josef Hoß, Leiter der Abteilung Leichtathletik beim VfL Waldbreitbach. „Beim Malberglauf über sechs Kilometer sind fünf Minuten Zeitrückstand Welten, während fünf Minuten beim Siebengebirgsmarathon über 42 Kilometer Peanuts sind.“ 017 Sportler haben kaum Zeit fürs Fernsehen Amerikanische Wissenschaftler fanden zudem heraus, dass Sportler weniger Zeit für „schädliche“ Aktivitäten wie Fernseh- oder Genussmittelkonsum aufwenden. Die aktuelle deutsche Studie ging nun gezielt der Frage nach, wie Sport als fester Bestandteil der Freizeit auf das Schulleben wirkt und kommt zu dem Resultat, dass der außerschulische Sport durchweg einen positiven Einfluss auf die Bildungsproduktivität hat. Besonders ausgeprägt erscheint dieser Effekt bei Sportlerinnen. Es sei davon auszugehen, dass sich sportlich aktive Frauen mit gesteigertem Selbstbewusstsein und Durchsetzungsvermögen dem Wettbewerb mit Männern stellen – ob im Klassenverband oder später im Beruf. Das Fazit der Wissenschaftler ist eindeutig: Kinder und Jugendliche sollten nicht nur unter gesundheitlichen Aspekten zu sportlicher Aktivität animiert werden, sondern auch zur Steigerung ihrer Bildungs- und Berufsaussichten. Hier sehen die Autoren der Studie neben dem Elternhaus nicht zuletzt die Politik in der Pflicht, über eine stärkere Einbindung von Sportangeboten in den Schulalltag nachzudenken. dreas Mertesacker, der alleine, aber auch mit Gleichgesinnten trainiert. Das Laufen sei für ihn zudem eine Art Entspannung. Mertesacker. „Aber es gab trotzdem Leute, die ganz vorne gelaufen sind – für mich unglaubliche Zeiten.“ Einen Favoriten unter den vier Läufen hat Mertesacker nicht. „Jeder hat seinen eigenen Reiz und seine eigene Herausforderung“, meint er. Das ganze Jahr über nimmt der kaufmännische Angestellte an verschiedensten Laufveranstaltungen teil. Es macht ihm Spaß, sich bei den Wettkämpfen mit anderen zu messen. Aber nicht nur deshalb läuft Mertesacker seit fast neun Jahren oft und gerne. Er findet es reizvoll, beim Training – etwa im Siebengebirge oder auf dem Rheinsteig – seine Heimat besser kennen zu lernen. „Wenn ich so rumlaufe, dann denk ich manchmal: ‚Jetzt wohn ich schon so lange hier und war noch nie hier.’ Das ist schon irre interessant“, erzählt An- Eine wunderbare Liaison bester Zutaten – für Genuss-Momente, die man nie vergisst. Studie sieht Zusammenhang Jugendliche, die regelmäßig Sport treiben, erzielen im Schnitt höhere Bildungsabschlüsse als ihre bewegungsscheuen Altersgenossen. Dieser Zusammenhang konnte in einer vom Institut zur Zukunft der Arbeit veröffentlichten Untersuchung auch für Deutschland nachgewiesen werden. manchmal auch sechs Mal pro Woche schlüpft Mertesacker in seine Laufschuhe. Bei seinen Touren legt er „zwischen elf und 15 Kilometer, am Wochenende meistens auch mal was mehr, bis 25 Kilometer“ zurück. 1. je Gelee oder Konfitüre 22 Sorten, 370/380 g Glas 79 100g-Preis: 0,48/0,49 Angebot gültig vom 10. bis 22.08.2015 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! NEU im Sortiment Limitierte EDITIONSGLÄSER zum Sammeln Bei Kauf 1 Kasten Maisel‘s er halten Sie 1 Original Maisel‘s Weizenbie r-Glas gratis daz u. Maisel‘s Weisse oder Maisel‘s Weisse Alkoholfrei Bei Kauf 1 Kasten Bayreuther Hell erhalten Si e 1 Ori Bayreuther ginal -Glas gratis daz u. Bayreuther Hell Kasten 20 x 0,5 l Flasche zzgl. 3.10 Pfand Kasten 20 x 0,5 l Flasche zzgl. 3.10 Pfand 13.99 je L-Preis: 1,40 13.99 je L-Preis: 1,40 Angebot gültig vom 10. bis 22.08.2015 in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! 18 news Ausgabe 33/15 Samstag, 8. August www.rwn24.de [email protected] Die Schürreskarren Vielfalt mit Gerolsteiner Beim Stockhausener Rennen kommen , für Schule, Büro, Unterwegs u. Urlaub Gerolsteiner Moment Natürliches Mineralwasser Sprudel,Medium oder Naturell Am 29. August steht in Stockhausen ein ganz besonderes Spektakel an. Stets am Wochenende nach der Windhagener Kirmes findet in dem Ortsteil das Schürreskarrenrennen, ein sportlicher Wettkampf mit historischen Arbeitsgeräten, statt. Neu: mit direkt aufgebrühtem Tee Weißtee & Birne, Chai & Granatapfel oder Grüntee & Traube 0,5 L Flasche zzgl 0,25 Pfand -.45 0,75 L Flasche zzgl. 0,25 Pfand je -.75 je I L-Preis: 1,00 L-Preis: 0,90 Gerolsteiner Apfelschorle ohne Zuckerzusatz, 50 % Fruchtgehalt oder Gerolsteiner Plus Gerolsteiner Fit Neu: Fein Sprudelnd mit natürlichem Aroma Grapefruit, Blutorange oder Limette Apfel & Zitrone 20 % Fruchtgehalt 0,75 L Flasche zzgl. 0,25 Pfand -.75 -.75 je je 0,75 L Flasche zzgl. 0,25 Pfand L-Preis: 1,00 L-Preis: 1,00 Angebot gültig vom 10. bis 22.08.2015 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! Dr.Oetker Sonnen Bassermann Maggi Milchreis,Grießbrei, Milchnudeln,Kaiserschmarrn oder Apfel-Püfferchen versch. Sorten 90/190 g Beutel Erbsentopf,Frühlingstopf, Linsentopf,Hühner Nudeltopf oder Kartoffeltopf 800 g Dose versch. Sorten 47/64 g Becher Süße Mahlzeit -.79 Eintöpfe je Salate oder Beilagen Rote Beete Salat,Paprika, Bohnen Salat,Silberzwiebeln, Sellerie Salat oder Karotten Salat 370 ml Glas ATG:165/240 g -.99 -.99 Buitoni Nudeln 16 Sorten 500 g Beutel -.69 Knorr 430 ml + 15% mehr Inhalt = 500 ml Flasche -.79 je -.99 100ml-Preis: 0,20 99 100ml-Preis: 1,20 Knorr Suppenliebe Auch wenn die Anzahl der Teilnehmer mi light in Stockhausen. Mit den Nachbaute haufen gefahren wurde, muss man so sch ‚Ich möchte gerne mitlaufen’, wird eingetragen und dann kann man laufen“, so Claus. „Ich glaube, der Älteste, der mal gelaufen ist, war 85.“ Damit jeder eine reelle Chance hat, gibt es Durchläufe in verschiedenen Altersklassen und auch verschiedene Distanzen. Los geht’s um 16 Uhr mit den Kindern. Sie laufen auf dem Spielplatz, wo für sie ein kleiner Parcours aufgebaut ist. Unter den Startern sind auch Zwei- und Dreijährige, die dann aber mit Spielschubkarren ins Rennen gehen. Die kleinen Schürreskarren werden für Kinder ab etwa acht bis 15 Jahren bereitgestellt. „Die wollen dann auch schon mit den großen Karren laufen“, erzählt Claus. „Aber dann kommen sie an ihre Grenzen.“ Motocross-Rennen in Ohlenberg Auch (inter)nationale Stars vertreten 2. je 100g-Preis: 0,14 Tomaten Ketchup Salat Krönung Hengstenberg Balsamico Creme je 100g-Preis: 0,42/0,60 5 + 1 Beutel gratis im 6 er Pack 5 Sorten 100g-Preis: 0,92/1,26 Classic Romance, Strawbeery Kiss, Hotchili Love, Mango Passion oder Rosmarin Date 250 ml Flasche je Knorr -.59 je je 100g-Preis: 0,42/0,88 Hengstenberg 5 Minuten Terrine m Mittelpunkt der jährlich durchgeführten Veranstaltung stehen „zwei große und zwei kleine Schürreskarren, die von dem Windhagener Gerhard Saal gebaut worden sind und die er uns unentgeltlich überlassen hat“, weiß Günter Claus, der Vorsitzende der Dorfgemeinschaft Stockhausen, die das Rennen organisiert. Bei den Gefährten handelt sich um Original-Nachbauten der Mistkarren, mit denen früher der Mist aus dem Kuhstall auf den Misthaufen gefahren wurde. Mit diesen Schürreskarren gehen die Teilnehmer auf die Strecke. „Da es Unikate sind, achten wir sehr darauf, dass sie einigermaßen pfleglich behandelt werden“, so Claus. Einen Parcours muss man –anders als früher – nicht mehr bewältigen, es geht alleine um die Zeit. Teil nehmen heutzutage etwa 20 bis 30 Läufer in allen Altersgruppen. „Früher waren es mehr“, merkt der Vereinsvorsitzende mahnend an. „Man muss die Leute immer mehr dazu überreden mitzumachen.“ Teilnehmen kann jeder, der möchte – ganz unabhängig vom Alter oder Wohnort. Auch eine Anmeldung ist nicht erforderlich. „Da kommt man einfach hin, sagt 4 Sorten Suppe im Beutel + 33% mehr Inhalt Beutel ergibt : 1 l -.39 je Angebot gültig vom 10.08. bis 22.08.2015 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! Es wird wieder laut im beschaulichen Rheinhöhenort Ohlenberg bei Linz am Rhein. Motocross-Fans und Fahrer aus ganz Europa werden vom 14. bis 16. August ein besonderes Spektakel genießen - das deutsche Rennen zur Europameisterschaft IMBA MX1. A llein aus der näheren Umgebung werden „rund 250 Fahrer, dazu natürlich die nationalen und internationalen Stars“ erwartet, so Bianca Wester vom gastgebenden Verein MCC Ohlenberg. Die Vorbereitungen laufen schon seit längerem auf Hochtouren, um den Zuschauern und Fans wieder mitreißenden Sport zu bieten. Freitags öffnet der Veranstalter seine Tore auch für Zuschauer mit einem freien Training für die Teilnehmer. Rund 300 Fahrer verschiedener Solo- und Seitenwagen Klassen im Alter von fünf bis 65 Jahren garantieren dann für das Rennwochenende ein hochkarätiges Starterfeld. „Auch von unserem Club haben wir ein paar heiße Eisen im Feuer“, freut sich Bianca Wester auf span- nende Läufe. So könnte etwa Pascal Troenen, der in der Königsklasse unterwegs ist, durchaus für Furore sorgen. „Er fährt im Deutschland-Trikot und hat gute Chancen, hier bei uns unter die Top Ten zu kommen“, weiß die Motorsport-Expertin. Auch Christoph Selent, der als TeamDeutschland-Fahrer in der EM-Wertung sogar auf einem starken vierten Platz liegt, rechnet sich für Ohlenberg etwas aus. „Viele Fahrer reisen zum Teil sehr früh an, um beim Freitagstraining die Strecke mit all ihren kitzeligen Stellen gut kennenzulernen“, so Wester. Auf einem Stoppelfeld nahe der Rennstrecke hat der MCC Ohlenberg Platz gemacht für einen richtigen Wohnwagenpark, denn Motocrosser schlafen am liebsten direkt neben ihren Maschinen. „Die bringen auch ihre komplette Verpflegung mit“, weiß Bianca Wester und dämpft damit Hoffnungen des örtlichen Lebensmittelhandels auf florierende Geschäfte. „Aber das Frühstück bringen wir vom Verein in das Fahrerlager, dazu stellen wir auch noch Pommesbuden news Ausgabe 33/15 Samstag, 8. August www.rwn24.de n rollen wieder 19 [email protected] Schwälbchen „Unser Bester“ Fruchtjoghurt die Mistkarren alljährlich zum Einsatz Apfel-Birne, Erdbeere oder Himbeere 500 g Becher NEU Schwälbchen Grüne Soße -.79 Diese bekannte Spezialität liegt absolut im Trend: regional & traditionell - lecker & fertig zubereitet, mit den 7 typischen Kräutern, ohne Ei! Die Grüne Soße schmeckt mit frisch gekochten Kartoffeln und Eiern am besten. mit 7 feinen Kräutern 400 g Becher 59 1. je 100g-Preis: 0,16 Schwälbchen Frischer entrahmter Joghurt 100g-Preis: 0,40 Mild 0,1 % Fett oder Frischer Joghurt Mild Fettarm 1,5 % oder 3,5 % Fett 500 g Becher Schwälbchen Spundekäs Original Winzer Art oder Streichrahm 4 Sorten, 150 g Becher Die Rennen der Erwachsenen starten um 18 Uhr. Sie finden auf der Straße am Spielplatz statt, die zu diesem Zweck abgesperrt wird. Die Distanz, die mit den Karren zurückgelegt werden muss, sind 100 Meter. „Das sind 50 Meter, dann kommt ein Wendepunkt und dann muss man wieder zurück“, weiß Claus. „Das ist anstrengend. Wenn ich gelaufen bin, dann weiß ich, was ich getan habe.“ Das Ganze „dauert in der Regel zwei Stunden, dann kommt die Siegerehrung, auch zwischendurch schon, und dann gehen wir zum gemütlichen Teil über.“ Ins Leben gerufen wurde das Schürreskarrenrennen übrigens einst vom Junggesellenverein Freundschaftsbund Stockhausen, der von 1919 bis 1955 existierte. „Nachdem er 1955 aufgelöst wurde – wegen fehlender Junggesellen, nehme ich an – war eine ganze Zeitlang nichts mehr“, weiß Claus. Später hat der Stammtisch Hecken die Veranstaltung wieder reaktiviert, am Kapellchen in Stockhausen. „Die haben ein kleines Zelt aufgebaut mit einer Wasserwippe und lauter Schikanen. Das haben sie dann ein paar Jahre gemacht, bis sich dieser Stammtisch irgendwann auch wieder aufgelöst hat.“ Dann übernahm die Dorfgemeinschaft Stockhausen das Ruder. Seitdem sie 1993 ein eingetragener Verein wurde, findet die Veranstaltung am Spielplatz statt. Seit 2012 wird für die Veranstaltung auch der dort errichtete Ortstreff, das „Stockhäuschen“, genutzt. Angebot gültig vom 10. bis 22.08.2015 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! Zott Monte Müller Froop Joghurt nach isländischer Tradition 4 Sorten, 150 g Becher NEU 019 -.29 -.99 je Trentin 100g-Preis: 0,25/0,30 Philadelphia Frischkäse versch. Sorten, 175 g Packung -.39 Mozzarella di Bufala Campana 56 % Fett i. Tr. 125 g Packung -.49 je je 100g-Preis: 0,20 48% Fett i. Tr. 100 g in Stücken gute Chancen auf eine TopPlatzierung“, so Wester. Und noch ein besonderer Fahrer wird am dritten August-Wochenende besonders im Fokus stehen, jedenfalls aus dem Blickwinkel der Familie Wester gesehen. „Unser Sohn Nico ist auch dabei, er fährt in der MX2 Inter-Klasse“, verrät sie stolz. Wer als Zuschauer zum Training oder an den beiden Renntagen nach Ohlenberg pilgert, kann sich sein Lieblingsplätzchen in aller Ruhe aussuchen. Die rund 1,4 Kilometer lange Strecke ist für die Zuschauer komplett umgeh- und somit gut einsehbar. Arla Skyr Milchdessert + Schoko 4 x 100 g = 400 g oder 6 x 55 g = 330 g Packung Frucht auf Joghurt versch. Sorten, 150 g Becher Gouda jung und Süßigkeitenstände auf.“ Zwischenmenschliche Probleme der Fahrer untereinander erwartet sie nicht. „Das ist zwar ein Einzelkämpfersport und auf der Piste sind sie nicht immer ganz nett zueinander, aber abends vertragen die sich alle auch untereinander“, schmunzelt Wester. Und letztlich verlaufen auch die Rennen stets in regulären Bahnen. Vielleicht liegt es daran, dass mittlerweile auch Frauen den Motocross-Sport für sich entdeckt haben. „Die Damenklasse ist auch am Start, und Carmen Allinger aus Bayern, die für den MCC Ohlenberg startet, hat 100g-Preis: 0,12 100 g-Preis: 0,53 Holland Nico Wester, der Sohn von Bianca Wester vom MCC Ohlenberg, fährt in der MX2 Inter-Klasse. Bild: MCC -.59 -.79 je je it den Jahren abnimmt, ist das Schürreskarresrennen noch immer ein Highen der Mistkarren, mit denen früher der Mist aus dem Stall auf den Misthnell wie möglich die 100 Meter lange Rennstrecke passieren. Bild: privat -.79 100g-Preis: 0,33 Rama 500 g+ 50 g mehr Inhalt = 550 g Becher -.99 je 100g-Preis: 0,18 100g-Preis: 0,42 Safari Antipasti Mix Teller Gourmet oder 4-Köstlichkeiten 350/400 g Packung Grasmehr KirmesBratwurst oder PizzaBratwurst 4 x 80 g = 320 g Packung 1. 49 100g-Preis: 1,20 3. je 99 100g-Preis: 1,00/1,14 1. je 99 100g-Preis: 0,63 Angebot gültig vom 10.08. bis 22.08.2015 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! 20 news Ausgabe 33/15 Samstag, 8. August www.rwn24.de [email protected] Eisgekühlter Genuss aus Fruchtsaft Granités lassen sich einfach herstellen und bieten Erfrischung ohne Reue W Im Tunnel wird die Detonation bei der versuchten Sprengung der Brücke erwartet. Bild: Landesbühne Rheinland-Pfalz Theater im Tunnel zeigt „Die Brücke“ Stück wird erneut in Erpel aufgeführt V om 15. August bis 6. September wird das Theaterstück „Die Brücke“ bereits im achten Jahr im Eisenbahntunnel in Erpel aufgeführt. Die Ereignisse um die „Brücke von Remagen“, wie die Ludendorffbrücke von den Amerikanern genannt wurde, haben den Autor Rolf Palm zu einem historischen Roman inspiriert, der die Grundlage für das vom Intendanten der Landesbühne Rheinland-Pfalz, Walter Ullrich, inszenier- ten Theaterstücks bildet. So werden die historischen Ereignisse am Originalschauplatz in der Kunstform des Theaters wieder in Erinnerung gebracht. Die Aufführungen des 75-minütigen Theaterstücks finden mittwochs bis samstags jeweils um 19.30 Uhr, sonntags um 15.30 Uhr statt. Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf telefonisch unter der Rufnummer 0 26 44/ 80 98 85 und im Internet unter www.ad-erpelle.de Rosa Grapefruit-Granité enn die Temperaturen in die Höhe schießen, gibt es nichts Schöneres als eine kühle Erfrischung. Wer keine Lust auf einen Ausflug zur Eisdiele hat, kann sich zu Hause schnell und einfach Granités aus Fruchtsaft zaubern. Die leichten Leckereien gelingen ohne aufwändige Technik. Granités bieten das Beste aus der Frucht und versprechen eisgekühlten Genuss ohne Reue. Als Hauptzutat für das halbgefrorene Dessert werden häufig Fruchtsäfte und Nektare gewählt. Die Kombinationsmöglichkeiten sind dabei so vielseitig wie die Auswahl im Saftregal, egal ob süß, sauer oder herb. Die Zutaten für ein Granité werden je nach Zubereitung für etwa zwei Stunden tiefgekühlt und dabei etwa halbstündlich durchgerührt. So bilden sich im Granité Kristalle und es wird nicht so cremig wie ein Sorbet. Granité leitet sich vom italienischen „grano“ ab, was übersetzt „Korn“ bedeutet. Deshalb spricht der Italiener von Granitas, für die Franzosen sind es Granités. Ein Granité hat also immer eine körnige Konsistenz. Zutaten für vier Gläser: 20 g frischer Ingwer 500 ml rosa Grapefruitsaft 100 g Zucker 100 g Himbeeren eventuell frische rosa Grapefruit und Zitronenmelisse Zubereitung: Ingwer schälen und fein reiben. Zusammen mit Grapefruitsaft, Zucker und Himbeeren pürieren und durch ein Sieb passieren. Alles in einer flachen Metallschale in den Tiefkühler stellen: Während des Gefrierens alle 30 Minuten mit einer Gabel umrühren, bis alles zu großen Kristallen erstarrt ist; bei -18 Grad Celsius kann dieser Vorgang etwa zwei Stunden dauern. Danach in Gläser füllen, bei Bedarf mit frischer Grapefruit und Zitronenmelisse garnieren und sofort servieren. Guten Appetit! Bilder: VDF Mango-Möhren-Granité Zutaten für vier Gläser: 1 große Bio-Zitrone, unbehandelt 1 Kardamomkapsel 1 TL Kreuzkümmel 80 g Rohrohrzucker 300 ml Mangonektar 150 ml Orangensaft 150 ml Möhrensaft eventuell 1 Mango Zubereitung: Zitrone auspressen. Saft zusammen mit Gewürzen, Zucker, Mangonektar, Orangen- und Möhrensaft pürieren und durch ein feines Sieb passieren. Alles in einer flachen Metallschale in den Tiefkühler stellen: Während des Gefrierens alle 15 Minuten mit einer Gabel umrühren, bis alles zu großen Kristallen erstarrt ist; bei -18 Grad Celsius kann dieser Vorgang etwa zwei Stunden dauern. In Gläser füllen, bei Bedarf mit Mangostücken dekorieren und sofort servieren. Angebote gültig vom 10.08. bis 22.08. KURZ NOTIERT Lichterprozession in Bruchhausen ...über 90% aller Wurstwaren aus eigener Herstellung Schinkenschnitzel Chickendrums nur aus dem besten Stück der Oberschale Unterkeulen auf Wunsch mariniert 4.44 kg kg Iberico Schweinerücken muss man probiert haben 100g NEU „Fledermäuse“ mariniert, das beste Stück vom Schwein zum Grillen. Lassen Sie sich überraschen! kg -24% 7. Schinkenspeck HT SGEMAC HAU 100g 1. mit Rosmarin verfeinert HAU 100g 1. 29 -.89 Frische Kalbsbratwurst HT SGEMAC -29% -31% 100g e -23% 29 2. 89 aus dem Siebenge birg 99 5. 99 Krakauer Würstchen -15% SPITZEN -43% Kochschinken traditionell aus dem ganzen Schinken geschnitten 100g -20% 1.29 NEU Putenbrust natur gegart, unter 6 % Fettgehalt, besonders zart 100g -23% 1.99 MACHT HAUSGE Angebot gültig vom 10.08. bis 22.08.2015 in Asbach und Unkel . Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! Jedes Jahr feiert der Wallfahrtsort Bruchhausen das Hochfest der Aufnahme Mariens in den Himmel mit einer großen Lichterprozession. Auch 2015 werden wieder etwa 1000 Pilger zu der Veranstaltung am Samstag, 15. August, erwartet. Nach dem Festhochamt um 20.15 Uhr wird die spätgotische Wallfahrtsmadonna „Maria, Zuflucht der Sünder“ in einer Lichterprozession mit Gesang und Gebet durch die von Kerzen erhellten Dorfstraßen geleitet. Auf dem Vorplatz des Gemeindehauses versammeln sich die Pilger zum Gebet. Die Festpredigt hält Prälat Josef Sauerborn. Dann zieht die Prozession weiter zur Kirche. Die Wallfahrt nach Bruchhausen wird von vielen Einzelpilgern und Gruppen auch noch nach über tausend Jahren äußerst lebendig gehalten. Sommerfest der AG Neues Leben Die Arbeitsgemeinschaft Neues Leben Hennef lädt alle Interessierten am Samstag, 15. August, ab 14 Uhr zu ihrem Sommerfest in die TheodorHeuss-Allee 7-11 ein. Der Verein betreut zurzeit 25 körperlich und/oder geistig behinderte Menschen. Das Sommerfest soll den Besuchern die Möglichkeit bieten, sich einen persönlichen Eindruck von der Einrichtung zu verschaffen und ein paar gesellige Stunden mit den Bewohnern zu verbringen. Um 15.30 Uhr singt der Hennefer Frauenchor. Gegen 16.30 Uhr sorgt die Jugendband „Homebodies On Stage“ für Stimmung: Ihr Repertoire reicht von Folk über Rock/Pop bis Jazz. Außerdem wird die Integrative Theatergruppe Hennef Sequenzen aus ihrem aktuellen Theaterstück aufführen, während Bewohner einige Tänze darbieten. news Ausgabe 33/15 Samstag, 8. August www.rwn24.de [email protected] 21 „MachMit“ versorgt Bedürftige mit Drahteseln Mitarbeiter des Flammersfelder Vereins bereiten gespendete Fahrräder mit deren zukünftigen Besitzern auf Wenn man den Hof von Peter Lipgens-Rettig in Schürdt betritt, wird man ungewollt an den bekannten Prinzen-Hit „Fahrrad fahr´n“ erinnert. Fast in jeder Ecke auf dem Grundstück in der Hauptstraße 6 steht ein Fahrrad. Rund 150, zum Teil gut erhaltene, aber auch reparaturbedürftige Fahrräder hat der Verein „MachMit - offener Werkstatt-Treff“, innerhalb kürzester Zeit von Menschen aus unserer Heimat für bedürftige Menschen geschenkt bekommen. D er Verein „MachMit“ wurde vor wenigen Monaten auf Initiative des Flammersfelder Seniorenbeirats gegründet. „Diese Fahrräder werden von Vereinsmitgliedern zusammen mit den zukünftigen Besitzern in der Schürdter Werkstatt wieder auf Vordermann gebracht“, berichFür die tet der Vorsitzende gute Sache des gemeinnützigen Vereins, Georg Hillen. Das Einbeziehen der späteren „MachMit“ Besitzer der Räder in die Reparaturmaßnahmen hat das Ziel, dass sie dabei lernen, die eine oder andere Reparatur selbstständig durchzuführen. Nutznießer der Fahrräder sind neben bedürftigen Menschen der Region auch zahlreiche Asylbewerber. „Wir geben die Räder gegen ein Pfand von 20 Euro an die neuen Besitzer ab. Wird das Rad nicht mehr benötigt und zurückgebracht, wird der Da die potentiellen neuen Fahrradbesitzer bei den Reparaturen der Fahrräder anpacken, lernen sie Pfandbetrag erstattet. Ein ihr zukünftiges Gefährt noch besser kennen. Bild: retnüg Teil des Pfands, alle Fahrräder chen Dinge festgehalten sind. ge zeitnah auch in andere kommen ja nicht zurück, hat tageständer gekauft. Vor der Übergabe der Aktuell gibt es den Vertrag Sprachen übersetzen zu lasder Verein für die Anschaffung von Spezialwerkzeugen „Drahtesel“ wird zwischen allerdings nur in deutscher sen“, bestätigt Georg Hillen eingesetzt. So hat man jüngst dem neuen Besitzer und Sprache – für viele Asylbe- auf Nachfrage. Dies erweise unter anderem einen neuen dem Verein ein Vertrag abge- werber eine große Hürde. sich aber als sehr schwierig, und einen gebrauchten Mon- schlossen, worin die rechtli- „Wir versuchen die Verträ- da es hier nur wenige Men- schen gibt, die diese Sprachen beherrschen. Zudem will der Verein zeitnah Kontakte mit den Schulen und den Verantwortlichen der Sprachkurse aufnehmen, damit dort Radfahrschulungen angeboten werden. Grund hierfür ist, dass viele der Asylbewerber die Verkehrsgesetze nicht kennen und sich teilweise bisher unbekannten Gefahren aussetzen. Ein weiteres Problem ist, dass viele der neuen Radbesitzer nicht über eine Haftpflichtversicherung für von ihnen verschuldete Schäden verfügen. „Dies ist aber ein bundesweites Problem“, weiß Georg Hillen. In naher Zukunft will der Verein weitere offene Werkstatt-Treffs an anderen Orten einrichten. So unter anderem in den Bereichen Holz, Metall, Stoff und Elektronik. Hierfür fehlen aber noch Mitarbeiter und vor allem Räum- lichkeiten. „Vielleicht besteht für uns ja die Möglichkeit im ehemaligen Raiffeisenlager im Rahmen des Umbaus zum Mehrgenerationenhaus Platz zu finden“, hoffen Hillen und sein Team. KONTAKT Mitarbeiter des „MachMitoffener Werkstatt-Treff“ für Fahrräder in Schürdt sind Fahrradexperte Martin Walther, Peter LipgensRettig. Michael Lücker, Ideengeber Dieter Vogel, Jakob Buurman und Georg Hillen. Interessierte wenden sich telefonisch an Peter Lipgens-Rettig, Telefon: 0151/50 56 25 45, oder Georg Hillen, Telefon: 0177/6 45 59 10. Die Fahrradwerkstatt ist jeden zweiten Samstag in der Zeit von 10 bis 14 Uhr geöffnet. Nächster Termin ist Samstag, der 25. April Angebote vom 10.08. bis 22.08. im Deutschland Costa Rica Zwetschgen Chiquita Bananen 1. 1. HKL I kg HKL I kg 59 HKL I 100 g -.39 1. 49 100 g-Preis: 0,30 Belgien/Niederlande Radieschen -.33 Niederlande/Deutschland Möhren HKL I Bund Niederlande HKL I 100 g HKL I 400 g Schale -.79 HKL I 500 g Schale -.44 Polen Pfifferlinge Tasty Tom Tomaten HKL I Stück HKL I 1 kg Schale Stangenbohnen Niederlande Bunter Salat Möhren Deutschland/Niederlande 021 Deutschland Niederlande -.88 11 Champignons HKL I 1 kg Beutel 1. 19 100 g-Preis: 0,30 1. 11 Wochen-Angebot gültig in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! Jacobs Krönung Krüger Family Cappuccino versch. Sorten 500 g Beutel Klassiker Pads, MilchschaumSpezialitäten Pads der Chocobreak Pads Klassisch, Mild, Balance oder Entkoffeiniert 500 g Packung je 1. 99 8er/10er/16 er 92/125 g Packung je Minis oder Riesenrolle Milka je -.99 Die Limo 115/176 g Packung versch. Sorten -.77 je 100g-Preis: 0,63/0,66 NEU je 100g-Preis: 0,77/0,89 1. 29 100g-Preis: 0,74/1,13 Ültjes 66. Geburtstag Monster Geröstet & Gesalzen 500 gr + 66 g Gratis = 566 g Jubliäums-Beutel versch. Sorten 0,5 L Dosen Energy Drink Ültje Erdnüsse Orange-Lemongras, Limette-Zitrone oder Pink Grapefruit Granberry 1 L Flasche zzgl. 0.25 Pfand Milka Kekse Oreo Kekse 87/100 g Tafel je 59 . 1 100g-Preis: 1,27/1,73 140/260 g Packung oder Schokolade 150 g Rolle / 158 g Beutel Granini 3.99 kg-Preis: 7,98 kg-Preis: 3,98 Smarties news Senseo Bester Spitzenkaffee mit Verwöhnaroma zzgl. -.25 Pfand Marken-Qualität zum VORTEIL-Dauerpreis! -.99 2. -.85 50 je je L-Preis: 1,70 100g-Preis: 1,25 Angebot gültig vom 10.08. bis 22.08.2015 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! Coppenrath& Wiese Viennetta Eis Mövenpick "Unsere Goldstücke" Vanille, Pistache oder Schokolade 650 ml Packung Feine Eis Creationen versch. Sorten 850/900 ml Packung 6 Mehrkorn-Brötchen 9 Weizen-Brötchen oder 9 Baguette-Brötchen 300/540 g Beutel tiefgefroren 1. 99 je je 100ml-Preis: 0,22 100 ml-Preis: 0,23/0,24 Original Wagner Agrarfrost Crazy Frites, Steak Frites, Country Wedges Classic oder Mediteran Steinofen Pizza Flammkuchen, Pizzies oder Piccolinis -.99 100g-Preis: 0,19/0,39 Costa Pacific Prawns Natur, Kräuter oder Chili-Kräuter 375 g Packung ATG: 300 g 450/600 g Packung versch. Sorten 250/380 g Packung je 1. 79 je 100g-Preis: 0,48/0,72 Alpro 1.39 je Die Pflanzliche Joghurt-Alternative Paradies 1. 100g-Preis: 0,30/0,38 99 7. 100g-Preis: 2,67 Berief Soja Latte Vanille, Schokolade oder Erdbeere 500 ml Packung 49 je 100g-Preis: 0,25/0,34 Soja Eis versch. Sorten 400/500 g Becher oder 4x125 g Packung je 1. 49 2. 49 100ml-Preis: 0,50 Zutaten: 375 g Butter oder Margarine 500 g Zucker 1 Päckchen Vanillinzucker 8 Eier 500 g Mehl 1 Päckchen Backpulver 3 EL Backkakao rote Lebensmittelfarbe etwa 225 g Marmelade Puderzucker 2 Packungen Back & Decor Rollfondant grün je 1/4 Packung Back & Decor Rollfondant rot, gelb, schwarz 1 Back & Decor Tortendecke Fußballfeld 2 Packungen Back & Decor Zuckerfiguren Fußball 1 Tube Dressier-Zucker weiß 1 Back & Decor Lebensmittel-Farbstift mit Esspapier Tipp: Die Zutaten, inklusive der „Back & Decor-“Produkte der Firma Günthart, sind in den Lebensmittelmärkten der Vorteil-Center in Asbach und Unkel erhältlich. Zubereitung: Die weiche Butter mit Zucker und Vanillinzucker schaumig rühren. Die Masse wird dabei etwas heller. Anschließend nach und nach die Eier zugeben und gut verrühren. Das Mehl mit dem Backpulver mischen und unter die Masse sieben. Den Teig in drei Portionen aufteilen. Einen Teil mit dem Kakao vermischen und in eine 30 x 20 Zentimeter große, gefettete Backform füllen. Dann den zweiten Teil mit roter Lebensmittelfarbe einfärben und auf die dunkle Masse geben. Zum Schluss den hellen Teig oben drauf geben. Den Kuchen im vorgeheizten Backofen bei 180° Celsius (Umluft) für etwa eine Stunde backen. Anschließend den Kuchen auskühlen lassen und aus der Form stürzen. Jetzt die Marmelade dünn über den ganzen Kuchen verteilen. Das grüne Rollfondant mit etwas Puderzucker kneten und so dünn wie möglich ausrollen. Die Fläche sollte größer sein als der Kuchen, damit die Ränder auch bedeckt werden. Anschließend können die anderen Rollfondant-Farben ausgerollt und in Streifen geschnitten als Flagge am Kuchenrand angebracht werden. Eventuell mit etwas Dressier-Zucker ankleben. Die Fußballfeld-Tortendecke vorsichtig ausrollen und mit Dressier-Zucker auf den mit grünem Rollfondant eingeschlagenen Kuchen kleben und andrücken. Die beigefügten Tore aufstellen. Zum Schluss ein paar Dressier-Zucker-Tupfen auf dem Spielfeld verteilen und die Figuren darauf setzen. Wer möchte, kann noch eine Spieltafel aus Esspapier am Rand anbringen und nach Belieben beschriften. KURZ NOTIERT Führung im Haus Schlesien Zur Führung durch die Sonderausstellung „Der Weg ins Ungewisse – Vertreibung aus und nach Schlesien 19451947“ lädt das Haus Schlesien aus Königswinter am Donnerstag, 20. August, um 14.30 Uhr ein. Unter dem Titel „Zwischen Flucht und Vertreibung“ wird thematisiert, wie das Leben der Deutschen unter polnischer Verwaltung war und wie die Ansiedlung vertriebener Polen in Schlesien vonstatten ging. Die Besucher erhalten einen Überblick über die Jahre 1945 bis 1947 in Schlesien. Die Teilnahme an der Führung ist kostenlos. Der Einritt zur Ausstellung kostet regulär 3 Euro, ermäßigt 1,50 Euro. schülerprinzessin werden die Besucher willkommen heißen. Für Stimmung sorgt der Alleinunterhalter Werner Eul. Traditionsgemäß findet nach der 18-Uhr-Messe ab 19.15 Uhr ein Festzug durch den bunt geschmückten Ort statt. Hilfe benötigt bei Übersetzungen Forum Ehrenamt, die Ehrenamtsbörse für Königswinter und Umgebung, sucht dringend ehrenamtliche Hilfe bei Übersetzungen. Im Rahmen der Flüchtlingshilfe werden Dolmetscher für Arabisch, Afghanisch, Kurdisch und Albanisch gesucht. Weitere Infos erhalten Interessierte unter Telefon 0 22 23/92 36 36. Herbstbasar von Bezirksschützenfest Roßbacher Kita in St. Katharinen Am Samstag, 12. September, Typ Cappuccino 230 ml Becher je Fußball-Rührkuchen -.99 100ml-Preis: 0,41 Angebot gültig vom 10.08. bis 22.08.2015 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! Das Bezirksschützenfest ist das jährliche Highlight der Schützenbruderschaften des Bezirksverbandes Burg Altenwied. In diesem Jahr richtet es die St. Georg Schützenbruderschaft Strödt am Samstag, 15. August, ab 20 Uhr im Bürgerhaus in St. Katharinen aus. Auch die Bürger und Freunde von St. Katharinen sind dazu eingeladen. Der noch amtierende Bezirkskönig sowie die Bezirks- öffnet der Herbst-Kinderkleiderbasar der katholischen Kita „Im Zwergenreich“ in der Roßbacher Wiedhalle von 14 bis 16.30 Uhr seine Türen. Verkauft werden darf alles, was kleine und große Kinder benötigen – von der Babyerstausstattung über Kleidung und Spielzeug bis zum Fahrrad. Interessierte Verkäufer melden sich bei Karina Bohn unter Telefon 0 26 38/94 64 40 an. news Ausgabe 33/15 Samstag, 8. August www.rwn24.de 23 [email protected] SCHWEDENRÄTSEL FÜR HEIMATKUNDIGE Ur-Linzer warme Quelle schweiz. InternetSchiffsMänner- Verbindung eigner name (eDV) britischer rockstar † (John) Sehenswürdiges in Hönningen dt. Arbeiterführer † 1913 Krippenbauer in Waldbreitbach die Position ermitteln Fenstervorhang Bürgermeister v. Puderbach Vorname des Moderators Abdallah dänischer Sagenheld Zeisemitungstischer gott des bezugsglücks art (Kw.) Präriehund nordamerikas niederl.: ich ein Bremssystem (Abk.) rhein. traditionsgericht Funktionsträger S P N O R S T A L W E nicht völlig afrikanische Heilpflanze gartenpflanze fossiler Brennstoff von eigenartigem reiz deutsches Adelsprädikat unweit Krimineller Flüssigkeitsmaß Ober altrömischer gesandter italienische tonsilbe I I N T V E R N MA entwässerungsgraben ein Sportsegelboot afrikanische Völkergruppe Autor von „Lili Marleen“ AUFLÖSUNGEN AUS RWN 31/15 entschlüsselungsgerät Partnerstadt von Unkel Qualle Partnerstadt von Linz vulkanisches Magma Fremdwährungen rote Filzkappe Kosewort für Mutter eine erzählung Anreger, Urheber Initialen von Calvino linker Zufluss der Sieg Bücherfreund Stadt an der Aller Initialen des Sängers Blanco griechischer Buchstabe veraltet: Sonnenschirm gefeierte Künstlerinnen Höhle, Hohlraum rotes Färbemittel mit ... und Krach dritter Fall (gramm.) Meeresfisch Kontoseite (Soll) einhöckeriges Kamel antiker name von troja geschicklichkeitsSpielautomat Ältestenrat heftige Windstöße griech. Stadtstaat der Antike englische Schulstadt Autor aus Linz am rhein: thomas altrömische Silbermünze Weinkönigin von rhöndorf Seemannslohn eine Baltin schweizerisch: bis jetzt englisch: Mädchen Wandverzierung sechsfüßiger latein. Vers europäischer Inselstaat kleiner Dolch gründerin v. Kinder in not Held in der Sage in diese, hinein naumburger Domfigur Fitnessstudio in Honnef: Insula ... Brustknochen Salatpflanze Schauder griech. Verwaltungsbezirke reitdromedar entschlossenheit artikulieren USglätten, planie- Schriftsteller ren † (Isaac) USMilitärsender (Abk.) ugs.: töpfe richtig vermuten Skandal Braunkohlenkoks absoluter Superlativ gewässer bei Vettelschoß BillardVariante Kurort deutsche in Westfalen Vorsilbe (Bad ...) je Kürbisgewächs (latein.) Hundename aufbegehren Ort in der Vg Asbach Kaviarfisch schlimm Augenblick türke Wundstarrkrampf P L S D F F S U L A I U R S R E I N G E D L U C H X I M A B A N O R T P A R A P K E I S A C C A T I N K L I T E N I G E R B N A Y MO B H E E R O R T E 8 4 3 1 2 5 7 9 6 7 6 1 4 3 9 2 8 5 5 2 9 7 8 6 4 3 1 1 9 6 5 7 3 8 2 4 R A L L E D R A K O R R I A D 4 7 2 9 1 8 5 6 3 M L H E I C H E M A E T R T R S A C H K I F R A L T I P R I A T P H I Y A L D L L E E L S N B R S I T E A T O T S U E D A E N Z G E I L P G O T E 3 8 5 2 6 4 9 1 7 2 5 4 3 9 1 6 7 8 6 1 7 8 4 2 3 5 9 M R E I T L AM T I N L L B L O E T L A E MA C H O L H L S C H S T H E X A A R S E S T E R K K A N T A R I E I N A 9 3 8 6 5 7 1 4 2 6 7 1 9 5 8 4 3 2 I B E R I S L L A U T N A L O R 4 5 9 2 1 3 6 7 8 E C A C H L L E A S I C E R R T B E R E I A D L T E T N K E T A L J M U R A E O N T O N E N A 3 2 8 7 6 4 1 5 9 8 9 7 3 2 6 5 4 1 K E H O L I D A L A A E K R U E T E K I P H A R L I I B I A P L A K G D A S B A 1 3 5 8 4 7 9 2 6 2 6 4 5 9 1 7 8 3 7 4 3 6 8 9 2 1 5 5 8 6 1 7 2 3 9 4 A Y R M O M S A O U A T C H 9 1 2 4 3 5 8 6 7 023 1 Kasten Warsteiner kaufen + 1 x 6 er Pack Pils, Radler od. Alkoholfrei im Wert von 3,99 GRATIS dazu!* SUDOKU FÜR QUERDENKER 6 7 9 6 5 3 8 8 3 1 7 9 Warsteiner 4 2 4 8 6 9 5 3 7 3 4 5 4 7 9 3 4 9 5 8 1 1 5 6 3 7 3 1 9 8 4 3 1 1 Kasten kaufen für Kasten 24 x 0,33 L oder Kasten 20 x 0,5 L zzgl. 3,10/3,42 Pfand 10.99 7 Afri Cola, Afri Cola ohne Zucker Bluna Orange oder Bluna Zitronen Limonade Kasten 12 x 1 L je 7. 5 L Party-Fass 2 9.99 L-Preis: 2,00 * zzgl. -.48 Pfand = 7.00 Berg Quelle Natürliches Mineralwasser Classic,Medium oder Naturelle Kasten 6 x 1 L PET Flaschen zzgl. 3,00 Pfand NEU je 1. 99 L-Preis: 0,34 L-Preis: 0,67 „Pfandfrei“ Entspricht 1 Kasten für - 3.99 Sorte nach Wahl 99 Früh Kölsch 10.99 + 1 x 6 er Pack Warsteiner GRATIS* + je L-Preis: 1,10/1,39 So lösen Sie diese spezielle Variante des beliebten Rätselspaßes aus Fernost: Füllen Sie die leeren Felder so mit den Ziffern von 1 bis 9, dass am Ende jede Ziffer in jeder Zeile, in jeder Spalte, in jedem 3x3-Teilquadrat und auch in den beiden rosa hinterlegten Diagonalen ganz genau einmal vorkommt. Nur Mut, beim oberen Querdenker-Sudoku funktioniert das relativ leicht, das untere ist manchmal auch für erfahrene Knobelexperten eine harte Nuss. Viel Spaß beim Rätseln! 3 Preimium Pilsener, Herb Premium Pilsener, Radler oder Alkoholfrei Früh Kölsch Kasten 24 x 0,33 L oder Kasten 20 x 0,5 L zzgl. 3,10/3,42 Pfand 11.99 je L-Preis: 1,20/1,51 Früh Kölsch, Früh Kölsch 0,0%, Früh Sport Zitrone 0,0% oder Früh Radler 6 x 0,33 L Sixpack zzgl. 0,48 Pfand je 3. 49 L-Preis: 1,77 Angebot gültig vom 10.08. bis 22.08.2015 in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! 24 news Ausgabe 33/15 Samstag, 8. August KURZ NOTIERT Musikantenecke bei Asbacher Kirmes Der Bläserchor Schöneberg ist bei der Asbacher Kirmes mit seinem traditionellen Stand, der „Musikantenecke“, zwischen Marktplatz und Hospitalstraße vertreten. Von Samstag, 8. August, bis Montag, 10. August, sorgt der Bläserchoreigene DJ mit aktuellen Beats, aber auch bekannten Klassikern der Popmusik jeweils ab 19.30 Uhr für Stimmung und Feierlaune. Der Sonntag steht zudem im Zeichen der Blasmusik: Ab 13 Uhr spielt der Bläserchor auf. Um 15 Uhr hat der Musikverein „MFZ Irlich“ einen Gastauftritt. Zum Kirmesausklang am Mittwochabend, 12. August, spielt dann ab 19.30 Uhr noch einmal der Bläserchor auf. Als Weinkönigin bewerben Wer in diesem Jahr zur Mittelrhein-Weinkönigin gewählt wird, entscheidet sich am 30. Oktober in Boppard. Um die vielseitige Aufgabe können sich alle jungen Frauen von Bingen bis Bonn bewerben, die mit viel Spaß den Mittelrhein und seinen Wein bei zahlreichen Anlässen repräsentieren möchten. Wer mindestens 18 Jahre alt und unverheiratet ist, erfüllt die notwendigen Voraussetzungen. Kontaktfreudigkeit, Witz, Charme und natürliche Schlagfertigkeit sind weitere weinkönigliche Tugenden. Bewerbungen sind mit Foto und Lebenslauf an Hiltrud Specht, Tel.: 0 67 41/7712, EMail: info@mittelrhein-wein. com, zu richten. 40 Jahre Linzer Funkamateure Vom 15. bis 16. August feiern die Funkamateure der Linzer Höhe im Gemeindehaus Willscheider Berg in Vettelschoß ihr 40-jähriges Jubiläum. Zum gleichzeitig stattfindenden „International Lighthouse and Lightship Weekend“ haben sich die Funker vorgenommen, mit mindestens 40 Leuchttürmen in Funkkontakt zu treten. Hinzu kommt die Ausstellung des CB-Funk-Museums von DL1KBY. Am Samstag wird es gegen elf Uhr eine kleine Eröffnungsfeier geben. Kirmeswochenende in Fernthal Der Vereinsring Fernthal lädt vom 14. bis 17. August zur Maria Himmelfahrt-Kirmes in der Ortsmitte ein. Los geht’s am Freitag ab 20 Uhr mit dem Rockabend mit der CoverBand Saint. Der Eintritt kostet bis 21 Uhr 5 Euro, danach 7 Euro. Samstags werden nach dem Fassanstich ab 20 Uhr boten. Das Fest startet samstags um 19 Uhr mit Spielen wie Nägelklopfen, Wettmelken, Baumstamm-Sägen und Schnapp-die-Wurst. Für musikalische Unterhaltung sorgt ein DJ. Der Sonntag steht im Zeichen der Familie: Nach dem Waldgottesdienst spielen der MGV „2gether“ und die „Oberkrainer Zipfelklatscher“ zum Frühschoppen auf. Für Kinder gibt es am Nachmittag einen Luftballonwettbewerb, Kinderschminken und eine Waldwanderung. Flammersfeld feiert Kirmes Kunst auf der Burg Vom 9. August bis 4. Oktober findet in Hennef die Veranstaltung „Kunst auf Burg Blankenberg“ statt. Bereits zum vierten Mal stellen dort Bildhauer ihre Werke aus. In diesem Jahr sind es Peter Grunewald, der auch Kurator der Ausstellung ist, Dirk Müller, Ralph Kleiner, und Martin Langer. Außerdem gehen Holger Hagedorn, Gilbert Floeck und Roland Krämer mit an den Start. Die Vernissage ist am 9. August um 15 Uhr, für die musikalische Gestaltung sorgt Roland Krämer mit dem Gong. Die Werke sind dienstags bis sonntags von 10 bis 18 Uhr zu sehen. Informationen über die Künstler gibt es unter www.hennef.de/kunstaufderburg. Bild: Veranstalter die Tanz- und Partyband 4You und die „Alte Herren-Singers“ erwartet. Der Eintritt ist frei. Das Sonntagsprogramm beginnt um 10 Uhr mit dem Festhochamt und anschließenden Frühschoppen im Festzelt. Zur Kaffeezeit spielen die Westerwaldklänge „Asbacher Land“. Hüpfburg, Karussell und Kinderschminken sorgen bei jungen Besuchern für Spaß. Am Montag gibt es „Spiele ohne Grenzen“ und Tanzmusik. Winnetou-Lesung auf dem Schloss Am Sonntag, 23. August, lädt Schloss Drachenburg Kinder zu einer Abenteuergeschichte ein. Gelesen wird aus Karl Mays Winnetou I. Darin erzählte May 1893, wie Old Shatterhand Winnetou, den späteren Häuptling der Apachen, kennenlernt und zu dessen Blutsbruder wird. Die Lesung findet ab 17 Uhr im Musiksaal statt. Karten sind über den Onlineshop unter www.schlossdrachenburg.de und an der Schlosskasse zu den Öffnungszeiten erhältlich. Gesundheitsfitness für Herren Ab 18. August findet dienstags von 18.30 bis 20.15 Uhr Gesundheitsfitness für Herren in der Sporthalle der Hauptschule Bergstraße in Bad Honnef statt. Bei dem Angebot des TV Eiche stehen der Erhalt der Gesundheit, die Verbesserung der Fitness und die Geselligkeit im Vordergrund. Trainiert werden Kraft- und Beweglichkeit sowie Schnelligkeit und Koordination. Zum Ausklang wird Volleyball gespielt. Die Teilnahme ist für Mitglieder der Turnabteilung kostenfrei. Sprachen lernen trotz Legasthenie Der Elternarbeitskreis LRS/Legasthenie des Siebengebirgsgymnasiums Bad Honnef lädt am Donnerstag, 20. August, um 19 Uhr zum Info-Abend „Fremdsprachen lernen mit LRS/Legasthenie“ in die Aula ein. Referent Bert Kerstin möchte Eltern und Lehrern aufzeigen, welche Herausforderungen, aber auch welche Möglichkeiten bestehen, eine Fremdsprache mit LRS/ Legasthenie zu erlernen. Der ehemalige Englischlehrer und Fachleiter ist Autor mehrerer Bücher zum Thema „LRS und Englisch” . Der Eintritt ist frei, eine Spende gern gesehen. Waldfest in Hennef-Kurscheid Der Bürgerverein Westerhausen und Umgebung lädt am 8.und 9. August zum Waldfest im Kurscheider Wäldchen in Hennef ein. Auf der idyllischen Lichtung wird ein buntes Programm für Groß und Klein ge- In Flammersfeld wird vom 21. bis 23. August Kirmes gefeiert. Los geht’s am Freitag um 20 Uhr mit einer Après Ski Party. Der Eintritt kostet 4 Euro. Am Samstagabend stellen sich ab 19 Uhr die örtlichen Vereine im Festzelt vor, die FBI-Partypolizei gestaltet den Abend musikalisch. Der Kirmessonntag wird Hugo Cheval nachmittags mit bekannten Liedern aus vergangenen Zeiten zum Mitsingen animieren. Ihren Abschluss findet die Kirmes ab 17 Uhr mit einem Kölschen Ovend mit Daniela Castillo. Am Samstag und Sonntag ist der Eintritt frei. Schüler lernen Selbstbehauptung Die Handball- und Sportgemeinschaft SiebengebirgeThomasberg bietet ab 17. August einen Selbstbehauptungskurs für Grundschüler an. Er dient als Vorbeugeprogramm zum Schutz vor Gefahren- und Konfliktsituationen. Im Vordergrund steht das Vermitteln von selbstbewusstem Auftreten und klarem Abgrenzen gegenüber kritischen Situationen. Gefahrensituationen werden aufgezeigt und Verhaltensweisen mit Hilfe von Rollenspielen eingeübt. Anfänger trainieren ab 17 Uhr, Fortgeschrittene ab 17.45 Uhr in der Turnhalle Thomasberg. Eine Anmeldung ist bei Cilly Langschwager unter Telefon 0 22 44/93 97 77 oder per E-Mail an [email protected] möglich. Mit Führer über den Rheinsteig Am Sonntag, 9. August, bietet die Romantischer Rhein Tourismus GmbH anlässlich des zehnten Geburtstags des Rheinsteigs eine geführte sechsstündige Wanderung auf der Etappe von Bad Hönningen bis Linz an. Die Wanderer, die sich um 10.15 Uhr am Bahnhof in Bad Hönningen treffen, werden auf der 16,5 Kilometer langen Strecke von Frank Gallas, dem Leiter des RheinsteigBüros, und Wegepate Jürgen Dietz begleitet. Wichtige Notruf- und Telefonnummern Polizei 110 Feuerwehr 112 DRK Service-Nummer für planbare Krankentransporte 19222 (Notfälle: 112) Gasversorgung Bad Honnef Störnummer 0 22 24 /1 72 22 Asbach Anton-Limbach-Str. 1 Vorteil-Center 0 26 83 /5 70 Vorteil-Baucenter 0 26 83 /9 48 40 Center Apotheke 0 26 83 /9 46 27 40 Unkel Vorteil-Center Vorteil-Baucenter Vorteil Apotheke Stadtwerke Neuwied 0 26 31/8 50 SÜWAG Energie AG – Niederlassung NRW, Entstörungsdienst Strom 0 18 03/24 14 24 Giftnotruf 02 28/1 92 40 Apotheken Notdienst 0 18 05/25 88 25 Ärztlicher Notdienst 0 18 05/11 20 85 Aegidienberg Rottbitzer Str. 77 Vorteil-Baucenter 0 22 24 /9 74 00 Im Internet www.vorteil-center.de, www.facebook.com/VorteilCenter Anton-Limbach-Str. 3 0 22 24 /90 12 00 0 22 24 /7 87 47 0 22 24 /9 01 64 90 Öffnungzeiten Asbach/Unkel/Aegidienberg: Mo. – Fr.: 9 – 19 Uhr, Sa.: 8 – 16 Uhr, Baustoffe Aegidienberg: Mo. – Fr.: 8 – 18 Uhr, Sa.: 8 – 14 Uhr www.rwn24.de [email protected] Veranstaltungen Wann - Was - Wo Asbach und Westerwald Sa., 8./15./22. August – So. 9. August Sa.-Mi., 8.-12. August Do.-Mo., 13.-17. August Sonntag, 16. August Sa.-Mo., 22.-24. August Kinderflohmarkt am Vorteil-Center, Asbach Taftahü-Kulturtag, Buchholz-Oberscheid, 22 Musik-Acts, 12 Künstler, Eintritt frei Kirmes der Orts- und Pfarrgemeinde Asbach, Asbach Kirmes des JGC „Gemütlichkeit“ Waldbreitbach, Waldbreitbach Schaubootfahren, Strandbad Asbach Kirmes der Ortsgemeinde Windhagen, Parkplatz Sparkasse, Windhagen Beim „Wiedtaler Wandertag“ am Sonntag, 23. August, werden zwei etwa elf Kilometer lange Routen mit professioneller Begleitung erwandert. Zur Wahl stehen die Wäller Tour Bärenkopp durch den Hochscheider Seifen nach Verscheid und zurück sowie die Erlebnisschleife „Wiedblick-Tour“ über den Westerwald-Steig nach Hausen, durch Niederbreitbach und zurück. Gestartet wird um 9.30 bzw. 10 Uhr an der Tourist-Information in Waldbreitbach. Die Teilnahme ist gratis, um Anmeldung (Tel.: 0 26 38/4017, Mail: info@ wiedtal.de) wird aber gebeten. Bild: Veranstalter Unkel und Rheinschiene Kinderflohmarkt am Vorteil-Center, Unkel Bürgerkirmes des St.-Laurentius-Josef-Bürgerverein Bruchhausen, Brunnenplatz, Bruchhausen Mittwoch, 12. August LiteraturSofa, Treffen von Bücher- und Literaturfreunden, Linzer Salon, Mittelstraße 22 (über der Sparkasse), Linz, 20 bis 22 Uhr Fr.-So., 14.-16. August Kirmes des JGV Orsberg, Erpel-Orsberg Sa. 15. August Sommernacht im Museum, Römerwelt Rheinbrohl, ab 17 Uhr So. 16. August 22. Rheinschwimmen des Kanu-Clubs Unkel, Kanu-Heim, 13.30 – 18.00 Uhr Freitag, 21. August Kirmes, Bernhard-Kapelle, Vettelschoß-Willscheid Sa. 22. AugustExkursion des Geschichtsvereins Unkel zu den Scheurener Bergwerken, mit Jürgen Fuchs, 14 – 16 Uhr Sa., 8./15./22. August Sonntag, 9. August Der Tierschutz Siebengebirge lädt am Sonntag, 16. August, um 15 Uhr zum 11. Gottesdienst für Mensch und Tier unter freiem Himmel, und zwar um 15 Uhr auf dem Tierfriedhof Bönnschenhof in Königswinter-Oberpleis/Wahlfeld. Das Motto lautet „Das Leben ist schön“. Im Anschluss gibt es Kaffee und Kuchen. Für die Planung wird um Anmeldung unter Telefon 0700/01 23 08 45 oder per Mail an andrea.czapek @gmx.de gebeten. Bild: Verein Aegidienberg und Siebengebirge Laurentius-Markt (Kirmes) des Bürger- und Verschönerungsverein, Marktplatz „Auf der Niedecke“, Dattenfeld Sonntag, 9. August Klavierkonzert Duo Praleski, Theater am Park, Eitorf, 17 Uhr, Eintritt: VVK 8 / 4 Euro Donnerstag, 13. August Open Air Kino: Nosferatu – Eine Symphonie des Grauens, Stummfilmklassiker live vertont vom Trioglyzerin, Halle „kabelmetal“, Windeck-Schladern, 21 Uhr, Eintritt: VVK 10 Euro, AK 12 Euro Fr.-So., 14. - 16. August Feuerwehrfest in Windeck-Herchen Samstag, 15. August Märchenfest, Schlosspark, Schloss Merten, Eitorf, 14.30-18 Uhr, Eintritt frei 3-Mann-Quartett, Burg Mauel, Windeck, 19.30 Uhr, Eintritt: VVK 10, AK 12 Euro Götz Widmann, Elmores-Biergarten, Windeck-Schladern, 20 Uhr, Eintritt: VK 12, AK 15 Euro Sonntag, 16. August „Katharinas Schaubude“: Reich der Kuriositäten, Scheune Münchenhagen, Eitorf-Siebigteroth, 19 Uhr, Eintritt: VK 12 / 9 Euro Freitag, 21. August Rainer von Vielen, Elmores-Biergarten, Windeck-Schladern, 20 Uhr, Eintritt: VK 12, AK 15 Euro Sa.-Mo., 8.-10. August Wollen Sie Ihren Termin hier kostenlos veröffentlichen? Mail an: [email protected] Rhein-Westerwald-News Herausgeber: Media World GmbH, Anton-Limbach-Str. 1, 53567 Asbach, Tel.: 0 26 83/57 100, Mail: [email protected]; verantwortlich: Dr. Jürgen Mertens; Redaktion: Werner Funk, Katharina Frings, Eva Geisler, Thomas Volk (alle Presseagentur Funk GmbH, Vor dem Leetor 9, 53545 Linz, Tel.: 0 26 44/6 00 08-0, Mail: redak tion@rhein-westerwald-news. de); Anzeigenannahme: Chris tian Thomas, Tel.: 0 26 44/6 00 08-16, Mail: [email protected]; Druck: Schenkelberg Druck- und Medien haus, Am Hambuch 17, 53340 Meckenheim, Tel.: 0 22 25/88 93-0, Mail: [email protected]; Auflage: 110.000, gedruckt auf umweltfreundlichem Recycling papier; Bildnachweise (Logos): Mein Verein: Pixelio/Knipseline; Tatort rheinischer Westerwald: Fotolia/snaptitude; Guten Appetit: Photocase/complize2; Mitmenschen: Fotolia/ullrich; Gemeinsame Kontaktanschrift zu allen Angeboten von Laguna, MediMax, Vorteil-Center und Vorteil-Baucenter: Firma Anton Limbach, Anton-Limbach-Str. 1, 53567 Asbach, Tel.: 0 26 83/570; Alle Rechte vorbehalten. Keine Gewähr für un verlangt eingesandte Manuskripte. Die nächste RWN erscheint am Samstag, 22. August. Anzeigenschluss: Dienstag, 11. August