Stimmzettel für den GIT SICHERHEIT AWARD 2009

Mitarbeiter der teilnehmenden Unternehmen
dürfen nicht für das Produkt des eigenen
Unternehmens stimmen. Mitarbeiter des Verlages sind von der Stimmabgabe ausgeschlossen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Sie besitzen
fünf Stimmrechte –
eine Stimme pro
Kategorie.
Mit Ihrer Stimmabgabe nehmen
Sie automatisch an der Ziehung des
Leserhauptpreises teil.
Pro-4-Pro.com/gitsicherheitaward.
Auf der Rückseite dieses Flyers können Sie Ihre
Favoriten, je einen pro Kategorie, ankreuzen. Füllen Sie dann noch die notwendigen Angaben zu
Ihrer Person aus und schicken Sie den Stimmzettel
per Post oder faxen Sie ihn uns. Alle dazu notwendigen Angaben finden Sie auf der Rückseite.
Alternativ können Sie auch im Internet direkt online abstimmen:
So wählen Sie:
Gewinnen können dabei nicht nur die Endrundenteilnehmer, sondern auch Sie: Nämlich die semiprofessionelle digitale Spiegelreflexkamera K20D,
die von Pentax zur Verfügung gestellt wurde. Wir
danken für die Unterstützung!
pro Kategorie – welches Produkt Sie zum „primus inter pares“ küren wollen.
MESSTEC & Automation, zur Wahl. Entscheiden Sie mit Ihrer Stimme – genau eine
der GIT SICHERHEIT + MANAGEMENT, GIT SCECURITY + MANAGEMENT und
der Jury für die Endrunde nominiert wurden, stellen sich jetzt Ihnen, den Lesern
lungen für den GIT SICHERHEIT AWARD 2009 eingereicht. Diejenigen, die von
Es ist soweit! Zahlreiche Unternehmen haben ihre aktuellen Produktentwick-
Wählen Sie Ihren Favoriten!
Gewinnen Sie den Leser-Preis
Ihre Stimme
– bis spätestens
31.10.08 in
Kategorie A und
bis 8.12.08
in den Kategorien
B, C, D und E
Stimmzettel für den
GIT SICHERHEIT AWARD 2009
GIT VERLAG GmbH & Co. KG · Stichwort „GIT SICHERHEIT AWARD“
Rösslerstr. 90 · 64293 Darmstadt · Germany · Fax: 06151/8090-179 · [email protected]
Kategorie A: Sichere
Automatisierung
Kategorie C: CCTV
❑ A | Aasset Security GmbH: Digitalrekorder SHR-
❑ A | Baumüller Holding GmbH & Co. KG:
8162P
❑ I | Panasonic System Solutions Europe:
Sicherheitslösung b maXX-safePLC
❑ B | Axis Communications GmbH: Axis P3301
Iris-Erkennungssystem BM-ET200
❑ B | BBH Products GmbH: Sicherheitssystem SMX
Netzwerk-Kamera
❑ C | Bernecker + Rainer Industrie-Elektronik
Ges. m. b. H.: Powerlink Safety
❑ C | Dallmeier Electronic GmbH & Co. KG:
❑ D | Bosch Rexroth. The Drive & Control Company: Funktionsmodul SIL3
❑ D | Everfocus Electronics: Tag/Nacht-Kamera
ED 550 T – 1/3“
Sicherheitssystem Talos
❑ E | EtherCAT Technology Group: Safety-over-
❑ E | Heitel Digital Video GmbH: Software Cam
❑ L | SimonsVoss Technologies AG: Digitaler
Video Management Centre VMC-1 „Eagle“
EtherCAT
Control WM
❑ F | Leuze lumiflex GmbH + Co. KG: Rotoscan
❑ F | JVC Professional Europe: Kamera VN-V686U
PTZ
❑ G | Pfuderer GmbH: RTS-Ringtransfersystem
❑ G | Milestone Systems: System XProtect
Corporate
PMCprotego DS
❑ H | Mobotix AG: Kamera Hemispheric Q22
❑ I | Sick AG: Sicherheits-Scannersystem OS2000
❑ I | Nio Security GmbH: Kamera EyeMax 3
❑ J | Hans Turck GmbH: Sicherheitskontroller SC22-3
❑ J | Sanyo Fisher GmbH: Kamera VCC-HD4000P
Kategorie B: Brandschutz
❑ A | Bosch Security Systems: Modular Fire Panel
5000
Security Controller
❑ J | PCS Systemtechnik GmbH: Biometriesystem
Intus PalmSecure
❑ K | B. Rexroth. The Identity Company GmbH:
Schließzylinder 3061
RS4-4M
❑ H | Pilz GmbH & Co. KG: Safe Motion
❑ H | Nedap N. V. Security Management:
❑ K | Sony Professional Solutions Europe:
Megapixel-Kamera
❑ M | Suprema, Inc.: Biometriesystem Biolite Solo
Kategorie E: Arbeitssicherheit
und Gefahrstoffmanagement
❑ A | 3M Deutschland GmbH: Otoplastiken Sonus
❑ B | Aearo GmbH: Schutzhelm G2000 Solaris
❑ C | Ansell GmbH: Handschutzlösung HyFlex 11-920
❑ L | Tamron Europe GmbH: Objektiv M12VG412
❑ M | Vivotek Inc.: Kamera IP7142
❑ D | Compur Monitors GmbH & Co. KG:
Phosgen-Indikatorplakette
❑ B | C-Tec: Hush Button
❑ C | Detectomat GmbH: Humitec-Technologie
❑ D | Dräger Safety AG & Co. KGaA: Flammendetektor Flame 5000
❑ E | Hekatron Vertriebs GmbH: Genius Hx
❑ F | Minimax GmbH & Co. KG: UniVarioIndustriebrandmelder
❑ G | Novar GmbH a Honeywell Company:
Kategorie D: Schloss und Zutritt
❑ A | Bosch Security Systems: Zugangskontrollsystem Access Easy Control System
❑ B | CEM Systems Ltd: Fingerabdruckleser S610e
❑ C | Evva-Werk GmbH & Co. KG: Türschloss
e-Zylinder
Brandmelder IQ8QUAD
❑ D | Geze GmbH: Motorschloss Geze MLS
❑ H | Premier Electronics Ltd.: Warning Eye
❑ E | Hewi Heinrich Wilke GmbH: Biometrie-
❑ I | Securiton GmbH: Sensorsystem Securiras
ASD 535
❑ J | Wagner Group GmbH: Brandvermeidungssystem OxyReduct
Name:
Unterschrift:
X-am 5000
❑ F | Düperthal Sicherheitstechnik GmbH &
CO. KG: Sicherheitsschrank Classic one XL
❑ G | GfG Gesellschaft für Gerätebau mbH:
Gaswarngerät Microtector II G460
❑ H | L. Priebs GmbH & Co. KG: Feuerwehrstiefel
Fireguard
❑ I | MSA Auer GmbH: Kapselgehörschützer Left/
modul eLock Face
❑ F | Honeywell Security Deutschland: Fingerkey-Leser Accentic
Right
❑ J | Phonak Communications AG: Gehörschutz
❑ G | Kaba GmbH: Zutrittskonzept CardLink
Firma:
Firmenanschrift:
Telefon:
❑ E | Drägerwerk AG & Co. KGaA: Gasmessgerät
E-Mail:
Serenity DPC
Vorhang auf für die Anwärter auf den GIT SICHERHEIT AWARD 2009 der Kategorien A: Sichere Automatisierung, B: Brandschutz,
C: CCTV, D: Schloss und Zutritt und E: Arbeitssicherheit und Gefahrstoffmanagement
Kategorie A: Sichere Automatisierung
Kategorie B: Brandschutz
Kategorie C: CCTV
Kategorie D: Schloss und Zutritt
Kategorie E: Arbeitssicherheit und
Gefahrstoffmanagement
A | Aasset Security GmbH:
Digitalrekorder SHR-8162P
System XProtect C
­ orporate
A | Bosch Security Systems:
Modular Fire Panel 5000
A | Baumüller Holding GmbH & Co. KG:
G | Kaba GmbH: Zutrittskonzept CardLink
G| Milestone Systems:
F | Leuze lumiflex GmbH + Co. KG:
Rotoscan RS4-4M
A | Bosch Security Systems: Zugangs­
kontroll­system Access Easy Control System
A | 3M Deutschland GmbH:
F | Minimax GmbH & Co. KG:
Otoplastiken Sonus
UniVario-­Industriebrandmelder
Sicherheitslösung b maXX-safePLC
F | Düperthal Sicherheitstechnik
GmbH & CO. KG: Sicherheitsschrank
Classic one XL
B | Axis Communications GmbH:
Axis P3301 Netzwerk-Kamera
H | Mobotix AG:
Kamera Hemispheric Q22
B | CEM Systems Ltd:
H | Nedap N. V. Security Management:
­Security Controller
Fingerabdruckleser S610e
B | Aearo GmbH:
B | BBH Products GmbH:
Sicherheitssystem SMX
G | Pfuderer GmbH:
RTS-Ringtransfersystem
Schutzhelm G2000 Solaris
B | C-Tec (Computionics Limited):
Hush Button
G | Novar GmbH a Honeywell
Company: Brandmelder IQ8Quad
C | Dallmeier Electronic GmbH & Co. KG:
Video Management Centre VMC-1 „Eagle“
C | Bernecker + Rainer Industrie-Elektronik
Ges. m. b. H.: Powerlink Safety
D | Everfocus Electronics:
C | Detectomat GmbH:
Tag/Nacht-Kamera ED 550 T – 1/3“
Humitec-Technologie
H | Pilz GmbH & Co. KG:
I | Nio Security GmbH:
Kamera EyeMax 3
J | Sanyo Fisher GmbH:
Kamera VCC-HD4000P
C | Evva-Werk GmbH & Co. KG:
Türschloss e-Zylinder
­Iris-Erkennungssystem BM-ET200
D | Geze GmbH:
Motorschloss Geze
MLS
Sicherheits-Scannersystem OS2000
J | PCS Systemtechnik GmbH:
C | Ansell GmbH:
Handschutzlösung HyFlex 11-920
Biometrie­system Intus
PalmSecure
H | L. Priebs GmbH & Co. KG:
Feuerwehrstiefel Fireguard
Warning Eye
K | B. Rexroth. The Identity Company
GmbH: ­Sicherheitssystem Talos
K | Sony Professional Solutions
Europe: Megapixel-Kamera
D | Bosch Rexroth. The Drive & Control
Company: Funktionsmodul SIL3
I | Panasonic System Solutions Europe:
H | Premier Electronics Ltd.:
Safe Motion ­PMCprotego DS
I | Sick AG:
G | GfG Gesellschaft für Gerätebau
mbH: Gaswarngerät Microtector II G460
D | Dräger Safety AG & Co. KGaA:
Flammendetektor Flame 5000
D | Compur Monitors GmbH & Co.
KG: ­Phosgen-Indikatorplakette
I | MSA Auer GmbH:
Kapselgehörschützer Left/Right
I | Securiton GmbH:
Sensorsystem Securiras ASD 535
E | Hewi
Heinrich Wilke
GmbH: Biometrie­
E | Heitel Digital Video GmbH:
Software Cam Control WM
L | Tamron Europe GmbH:
modul eLock Face
L | SimonsVoss Technologies AG:
Digitaler Schließzylinder 3061
Objektiv M12VG412
E | EtherCAT Technology Group:
Safety-over-EtherCAT
J | Hans Turck GmbH:
Sicherheitskontroller SC22-3
E | Hekatron Vertriebs GmbH:
J | Wagner Group GmbH:
Genius Hx
Brandvermeidungs­system OxyReduct
F | JVC Professional Europe: Kamera
VN-V686U PTZ
F | Honeywell Security Deutschland:
M| Vivotek Inc.: Kamera IP7142
Fingerkey-Leser Accentic
M| Suprema, Inc.:
Biometriesystem
Biolite Solo
E | Drägerwerk AG & Co. KGaA:
J | Phonak Communications AG:
Gasmessgerät X-am 5000
Gehörschutz Serenity DPC
Teilnahmebedingungen für das Gewinnspiel
1. Die Teilnahme am Gewinnspiel richtet sich nach den nachstehend aufgeführten Bedingungen. Das Gewinnspiel wird von
DÜPERTHAL Sicherheitstechnik GmbH & CO. KG (im Folgenden „DÜPERTHAL“ genannt) durchgeführt.
2. Das Gewinnspiel wird in der Zeit vom 15. September 2008 bis zum 08. Dezember 2008 (Aktionszeitraum) durchgeführt. Im Aktionszeitraum nimmt der Teilnehmer durch das Abstimmen und Einsenden des GIT SICHERHEIT
AWARD 2009 Stimmzettels an die Fax-Nr. +49 6027 403-177 teil.
3. Teilnahmeberechtigt ist jeder, der zum Zeitpunkt der Teilnahme das 18. Lebensjahr vollendet hat.
4. DÜPERTHAL verlost unter allen Teilnehmern, die bis zum 08.12.2008 Ihren GIT SICHERHEIT AWARD 2009 Stimmzettel
an DÜPERTHAL gefaxt haben, eine Senseo Kaffeemaschine Philips HD 7830/80 in rot/metallic inkl. Kaffee-Pad-Dose
und Kaffee-Pads „klassisch“.
Der Gewinner wird per Telefon oder per Email benachrichtigt. Innerhalb von zwei Wochen nach der Auslosung
wird der Gewinner maximal dreimal kontaktiert und über ihren Gewinn informiert. Sollte der Gewinner innerhalb
dieses Zeitraums nicht erreicht werden oder sich nicht bei DÜPERTHAL melden, so verfällt der Anspruch auf den Gewinn
und es wird per Los ein neuer Gewinner ermittelt.
5. Der Gewinner kann von DÜPERTHAL auf der Internetseite www.dueperthal.com oder im Newsletter „News-4-you“
namentlich und mit Bild veröffentlicht werden. Mit dieser Form der Veröffentlichung erklärt sich der Gewinner
ausdrücklich einverstanden. Diese Genehmigung kann vom Teilnehmer jeder Zeit widerrufen werden, ohne dass dies
einen Einfluss auf dessen Gewinnspiel- Teilnahme bzw. Gewinnberechtigung hätte.
6. Die Kaffemaschine wird von DÜPERTHAL per Paketdienst oder Post an den vom Gewinner anzugebende Postadresse
versandt. Die Lieferung erfolgt innerhalb der Bundesrepublik Deutschland frei Haus. Zusätzliche Kosten, einschließlich
Steuern und Zölle, gleich welcher Art für Lieferungen außerhalb der Bundesrepublik Deutschland hat der Gewinner zu
tragen.
7. Die Übertragung des Gewinns auf Dritte sowie die Barauszahlung des Gewinns ist ausgeschlossen.
8. DÜPERTHAL behält sich vor, das Gewinnspiel zu jedem Zeitpunkt ohne Vorankündigung und ohne Angabe von
Gründen einzustellen oder abzuändern, wenn die ordnungsgemäße Durchführung aufgrund tatsächlicher oder rechtlicher Hindernisse nicht mehr gewährleistet ist.
9. Die personenbezogenen Daten werden von der DÜPERTHAL Sicherheitstechnik GmbH & CO. KG, Mainparkstr. 10,
63801 Kleinostheim, Deutschland, erhoben und verarbeitet, die zugleich verantwortliche Stelle für die Erhebung und
die Verarbeitung Ihrer Daten ist. Die Daten werden nur zum Zwecke Ihrer Teilnahme an diesem Gewinnspiel und nur so
lange, wie es für die Durchführung des Gewinnspiels erforderlich ist, gespeichert.
10. Die Teilnahme am Gewinnspiel kann jederzeit durch ein Schreiben an obige Adresse (Ziffer 9.) oder per Email an
[email protected] widerrufen werden. Aufgrund des Fehlens der zur Durchführung des Gewinnspiels erforderlichen
persönlichen Daten endet die Teilnahme am Gewinnspiel entsprechend. Im Falle des Widerrufs werden alle
persönlichen Daten des Teilnehmers unverzüglich gelöscht.
11. DÜPERTHAL haftet nur für vorsätzlich oder grob fahrlässig oder durch die Verletzung von wesentlichen
Vertragspflichten verursachte Schäden. Dies gilt nicht für Schäden durch die Verletzung von Leben, Körper
und/oder Gesundheit.
12. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
13. Es gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
14. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Teilnahmebedingungen ungültig sein, bleibt die Gültigkeit der
übrigen Nutzungsbedingungen hiervon unberührt.
DÜPERTHAL SICHERHEITSTECHNIK GMBH & CO. KG
Mainparkstr. 6 -10, 63801 Kleinostheim, Deutschland
[email protected]
www.dueperthal.com
Fon + 49 6027 403-0
Fax + 49 6027 403-121