und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen Nr. 26 am 18.12.2015

Transcrição

Neustädter
Anzeiger
Amts- und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen
und der Ortsteile: Berthelsdorf, Krumhermsdorf, Langburkersdorf, Niederottendorf,
Oberottendorf, Polenz, Rückersdorf, Rugiswalde
Jahrgang 26, Freitag, den 18. Dezember 2015, Nummer 26
2
Neustadt in Sachsen
Nr. 26/2015
d
n
u
t
s
e
F
s
e
h
o
r
f
in
e
n
e
h
c
s
Wir wün
hr!
e Ja
- Der Balkon Neustadts Götzinger Höhe 1
01844 Neustadt in Sachsen
Einen Gutschein für einen schönen
Abend auf der Götzinger Höhe?
Russische Wochen
Herzlichst
Peggy Windler &
das Götzinger-Team
So. 03.01. bis So. 24.01.2016
Das Beste der
Russischen Küche!
Wir sind das ganze Jahr
täglich ab 11.00 Uhr für Sie da!
Gern nehmen wir ab sofort
Ihre Bestellungen für
Feierlichkeiten in den Jahren
2016 und 2017 entgegen.
So. 31.01. bis So. 21.02.2016
Unser Gaumen-Dauerbrenner!
Griechische Wochen
Italienische Wochen
So. 28.02. bis So 20.03.2016
Pasta und andere Leibgerichte
„echter Italiener“
ho,
o
h
o
fröhliche Weihn
und muss euch sagen,
ich bin ein Einbrecher……
en,
ac h
t
da draußen vom Walde komm ich her
H
D
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
Alle 2 Minuten wird in Deutschland
in eine Wohnung oder ein Haus
eingebrochen – das sind über
260.000 Einbrüche im Jahr.
Fühlen Sie sich noch sicher?
Schützen Sie Ihre Familie und Ihr Eigentum:
mit Alarmanlagen von EIMSIG
Wir danken unseren Kunden
und Geschäftspartnern
für die gute Zusammenarbeit
und wünschen ein frohes Weihnachtsfest
und ein gutes, erfolgreiches neues Jahr!
Dachdeckermeister Sandro Weber · Mittelweg 115 · D-01844 Neustadt, OT Polenz
Telefon 03596 - 50 95 10 • www.dach-solartechnik.de
-
D
Tel. 0 35 96 / 5 09 00 30
Fax 0 35 96 / 5 09 00 31
www.goetzinger-hoehe.de
E-Mail: [email protected]
JJJJJJJJ
Und was bringt der
Weihnachtsmann?
Unseren verehrten Gästen ein
Dankeschön für ihre Treue,
ein besinnliches Weihnachtsfest
sowie ein erfolgreiches
und gesundes Jahr 2016.
D
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
JJJJJJJJ
D
einen guten Rutsch ins neu
patentierter Fensterkontakt
ohne lästige Kabel, funkferngesteuert
nachrüstbar für alle Fenster und Türen
Fenster auch im gekippten Zustand
(z. B. Bad, Küche) sicher!
auch Aufrüstung zum „Smarthome“
(zentrale Kontrolle von Alarmanlage,
Heizung, Licht, Rollläden z. B. per iPhone)
faire Preise, schnelle Montage!
Der Kontakt für Ihre Region:
Tischlermeister Andreas Standfuß
035 96/ 50 90 300
[email protected]
Nr. 26/2015
Neustadt in Sachsen
3
4
Neustadt in Sachsen
Nr. 26/2015
Nr. 26/2015
in wort und bild
Stadt erhielt Anerkennungspreis beim Sächsischen
Landeswettbewerb 2015 „Ländliches Bauen“
Am 26.11.2015 erhielt die Stadt
Neustadt in Sachsen für das
Projekt „Umbau und Sanierung
Schloss Langburkersdorf“ vom
Staatsministerium für Umwelt
und Landwirtschaft eine Anerkennung verliehen.
Nach dem jährlichen Wettbewerbsaufruf im Sächsischen
Landeswettbewerb „Ländliches
Bauen 2015“ wurden im Juni
diesen Jahres durch das Amt
für Stadtentwicklung und Bauwesen zwei Bewerbungsmappen für die Objekte „Schloss
Langburkersdorf“ und „Touristisches
Mehrzweckgebäude
Rugiswalde“ erarbeitet und
eingereicht. Aus insgesamt 163
eingereichten Beiträgen kam
das „Schloss Langburkersdorf“
in die engere Wahl und im August erfolgte eine Besichtigung
5
Neustadt in Sachsen
durch die sechsköpfige Wettbewerbsjury sowie Vertretern
des Landesvereins Sächsischer
Heimatschutz e. V., welcher mit
der Organisation des Wettbewerbs beauftragt war.
Die Preisverleihung erfolgte im
Anschluss an das Symposium
„Baukultur. Land in Sicht?“ am
26. November 2015 in Cunewalde. Die uns übergebene
Anerkennung, bestehend aus
einer Urkunde und einer Tafel
für das Schloss Langburkersdorf, hat natürlich einen hohen
symbolischen Charakter.
Sie sollte Ansporn sein für innovative Projekte und Bauvorhaben - ob kommunal oder privat um die zukünftige Auseinandersetzung im Sinne der „Baukultur“ im gesamten Ort voran zu
bringen.
Bürgermeisters
gekommen
war und Sheila Peters, die Vereinsvorsitzende, freuten sich
riesig über die nicht geringe
Finanzspritze für den Fan 93´
e. V. in Höhe von 500 EUR.
Zum Schluss bleibt ein großes
Dankeschön an Rewe und vor
allem an alle, die mit dabei waren und gezeigt haben, dass
die Neustädter zusammen halten können. Und liebes ReweTeam, auch im nächsten Jahr
könnte es doch solch eine
schöne Wette bei 133 Neustädter Vereinen geben.
Die freudigen Gewinner vor der Neustädter Rewe-Filiale
Neustädter Grundschüler spenden für
Julius-Mißbach-Grab
Am 9. Dezember 2015 bekam
der Bürgermeister Besuch
von einer Delegation aus der
Julius-Mißbach-Grundschule,
bestehend aus der Schulleiterin Steffi Milantzkis und dem
Schülerrat. Grund dafür war
die Übergabe eines symbolischen Spendenschecks in
Höhe von 115,00 EUR für das
gleichnamige Julius-Mißbach-
Grab. Das Geld ist ein Teil von
ihrer letzten Altstoffsammelaktion, das sie nun für die Instandsetzung der historischen
Grabstätte verwenden wollen.
Ein großes Dankeschön an
die Schüler der Neustädter
Grundschule sowie an alle
Bürgerinnen und Bürger, die
für die weitere Erhaltung bereits gespendet haben.
Vor dem Langburkersdorfer Schloss, v. l. Bürgermeister Peter
Mühle, Diana Schubert, Sachbearbeiterin und Projektantragstellerin vom Amt für Stadtentwicklung und Bauwesen sowie Michael Schmidt, Amtsleiter, präsentieren u. a. die Tafel, die am hinteren
Schlosseingang angebracht wird
Neustädter gewannen Rewe-Wette
Ein großes Dankeschön an alle
So viele Weihnachtsmänner,
-frauen, Nikolaus- und Zipfelmützen gab´s in Neustadt
in Sachsen noch nie, wie am
5. Dezember 2015 vor dem
Rewe-Markt. Grund dafür war
eine Wette des Rewe-Teams
mit unserem Verein Fan 93´
e. V., dass sich pünktlich um
11:00 Uhr 75 Personen im Nikolauskostüm vor dem Markt
einfinden und gemeinsam das
Lied „Oh Tannenbaum“ singen. Gewinnt der Verein, erhält
er 500 EUR vom Rewe-Team.
Eine enorme Herausforderung.
„Natürlich schafft es Neustadt
nicht“, so sagte die Marktmanagerin Kathrin Bräuer mit
einem Augenzwinkern. Dann
begann das große Zählen. Und
dann das Ergebnis. Insgesamt
103 Nikoläuse wurden gezählt, die alle das traditionelle Weihnachtslied mitsangen.
Die zahlreichen Zuschauer
applaudierten. Auch Matthias
Mews, der in Vertretung des
Gemeinsam mit der Schulleiterin Steffi Milantzkis überbrachte der
Schülerrat, bestehend aus Schülern der 3. und 4. Klasse, der Grundschule diese tolle Spende
Rathaus-Advents-Kalender
Fast alle Fenster sind schon geöffnet
In sechs Tagen ist die Rathaus- meister lud alle Kinder ins RatAdvents-Kalenderaktion in die- haus ein. Die kleinen Besucher
sem Jahr schon wieder vorbei. konnten sich im Ratssaal zum
Viele Überraschungen erwar- Thema Bauen informieren und
teten die Kinder täglich um selbst einen Bauantrag stellen,
17:00 Uhr. Am 10. Dezember den der Bürgermeister geneh2015 war die Stadtverwaltung migte, wenn natürlich alles korselbst Organisator. Der Bürger- rekt war. In der Meldestelle gab
6
es wieder einen Weihnachtskinderausweis und in der
Stadtkasse Goldtaler. Auch der
Weihnachtsmann war da und
erwartete die kleinen Gäste.
Der Bürgermeister verteilte Autogramme und Wunschzettel,
die dann auch ganz schnell an
die Himmelspforte verschickt
wurden.
Neustadt in Sachsen
Nr. 26/2015
Auch in den kommenden Tagen
sind noch einige Überraschungen beim Fensteröffnen dabei,
wie z. B. die Weihnachtsgeschichte mit Winni oder das
Puppentheater.
An dieser Stelle ein großes
Dankeschön an alle, die mitgemacht haben beim RathausAdvents-Kalender 2015.
Zur Eröffnung kam der Weihnachtsmann mit Engel Sarah im Opel
Mokka, sie wurden schon vom Bürgermeister und den Kindern der
Kita „Vogelnest“ trotz des Regens erwartet
Der Weihnachtsengel, der Weihnachtsmann und Frau Holle erwarteten alle kleinen Gäste am 10. Dezember im Rathaus
Viele Preise gab es für die kleinen Besucher zu gewinnen, so wie
Dario Simmchen hier im Bild (mit Bürgermeister Peter Mühle), der
einen riesengroßen Plüschelefanten gewann
Im Ratssaal konnten alle kleinen Besucher ein eigenes Haus basteln, das der Bürgermeister danach überprüfte und wenn alles ok
war, gab es eine Baugenehmigung in Form einer Autogrammkarte,
wie sie auch Sophie, hier im Bild, bekam
Das war der Weihnachtsmarkt 2015
Himmlische Düfte, kulturelle
Höhepunkte und weihnachtliches Markttreiben
Das dritte Adventwochenende ist Weihnachtsmarktzeit in
Neustadt in Sachsen.
Vom 11. - 13. Dezember
2015 lockten weihnachtliches
Markttreiben,
Weihnachtsmelodien und der Duft von
Glühwein, Gegrilltem und
Bratäpfeln unzählige Besucher an diesen drei Tagen
auf den Marktplatz. Kulturelle
Höhepunkte gab es viele auf
der Weihnachtsbühne. Kitas,
Vereine und Chöre präsentierten ihre Programme. Nebenbei wurde am Sonnabend
auch noch gerockt. Der Weihnachtsmann mit Engel Sarah
und den Wichteln beschenkte
die Kinder. Zur Eröffnung kam
er diesmal im neusten Opel
Mokka vom Autohaus Rußig
an. Auch der Riesenstollen,
gesponsert von der Bäckerei
und Konditorei Gierig, wurde
am Sonntag wieder angeschnitten. Den Erlös in Höhe
von 253,10 EUR bekam die
schwerkranke Leonie von der
Kindertagesstätte „Hohwaldbienen“. Viele Kinder beteiligten sich wieder am Weihnachtspuzzle. Zur Verlosung
wurden interessante Preise
gezogen. Herzlichen Glückwunsch an alle kleinen Gewinner. Ein großes Dankeschön
geht noch einmal an alle Mitwirkenden, Helfer, Händler,
Vereine und Sponsoren und
natürlich an die Besucher.
Weitere Fotos finden Sie unter
www.neustadt-sachsen.de.
Aus dem diesjährigen Stollenverkauf konnten insgesamt 253,10 EUR
für Leonie gesammelt werden, welches der Bürgermeister Peter
Mühle und die Leiterin der Kita „Hohwaldbienen“ Karin Hultzsch,
ihr symbolisch übergaben, Danke an alle Beteiligten
ein
n
e
d
!
Kun st
n
016
e
2
e
r
F
e
r
uns rohes he fü
c
f
All
üns
W
e
gut
und
TL TischLer Gmbh
Kleiner Weg 1 · 01824 Königstein
Nr. 26/2015
7
Neustadt in Sachsen
Teich an Kleingartenanlage „Stiller Winkel“
zu verpachten
Das Sportforum, die Turnhallen
Polenz und Langburkersdorf,
die Mehrzweckhalle Niederottendorf sowie die Julius-Mißbach-Turnhalle sind während
der Weihnachtsferien in der Zeit
von Montag, den 21.12.2015,
bis einschl. Sonntag, den
03.01.2016,
geschlossen.
Evtl. Sondernutzungen sind
bei der Stadtverwaltung, Sachgebiet Kultur-Jugend-Sport,
Telefon: 03596 569245, per
E-Mail unter kathrin.nitzsche@
neustadt-sachsen.de, zu beantragen.
Belohnung für Hinweis
In der Nacht von Freitag, den
4. Dezember zu Samstag, 5.
Dezember 2015 haben Unbekannte wiederholt städtische Objekte heimgesucht
und mit Graffiti besprüht.
Am Mehrzweckgebäude des
Volksbank-Stadions
befand
bzw. befindet sich ein bildartiger Schriftzug „SGD“ und
am Rathaus auf der Nordseite
„Ultras Dynamo“. Die Schriftzüge beider ähneln sich. Der
Sachschaden wird vorerst auf
ca. 2.000 EUR geschätzt. Da
in der vergangenen Zeit immer
wieder Graffitis in Neustadt in
Sachsen auftauchten, bitten
wir alle Bürgerinnen und Bürger um Mithilfe.
Wer kann Angaben über den
oder die Täter machen?
Wer hat Beobachtungen gemacht und kann sachdienliche
Hinweise geben?
Bitte zögern Sie nicht und
melden sich beim Ordnungsamt der Stadtverwaltung unter
Tel. 03596 569230 oder beim
Polizeirevier in Sebnitz 035971
850.
Hinweise, die zur Ergreifung
der Täter führen, belohnen wir
mit 200 EUR.
Interessenten können sich
im Amt für Stadtentwicklung
und Bauwesen unter der Tel.
03596 569265 bzw. per E-Mail
unter [email protected] melden.
Fahrplanbuch 2016 eingetroffen
Das neue Fahrplanbuch 2016
für den Landkreis Sächsische
Schweiz-Osterzgebirge (Heft
2), wie auch das Dresdner
Fahrplanbuch (Heft 1) sind bei
der OVPS eingetroffen und
stehen im OVPS- ServiceCenter auf dem ZOB Pirna zum
Verkauf bereit.
Auch alle Filialen im Bediengebiet der OVPS wurden ebenfalls mit den neuen Fahrplanbüchern ausgestattet, so dass
Sie, liebe Fahrgäste, die Möglichkeit haben, „Ihr“ Fahrplanbuch im Tourismus-Servicezentrum in der Neustadthalle
zu erwerben.
Für die Saison 2016 ist es
gelungen, weitere attraktive
Wandergebiete auf sächsischer, wie auch auf böhmischer, Seite stärker in den
Busverkehr einzubinden.
Wir wünschen unseren Fahrgästen stets eine gute Fahrt
mit den Bussen, Fähren, dem
Wanderschiff und der Kirnitzschtalbahn. Gern stehen wir
für Fragen und Hinweise in unserem OVPS-Servicebüro auf
dem ZOB (Busbahnhof) Pirna
zur Verfügung.
OVPS-Servicetelefon
792160
03501
Die Polizei bittet um Mithilfe
13-jähriger bei Unfall verletzt - Verursacherin flüchtet Zeugen gesucht
Zeit: 05.12.2015,
gegen 14:30 Uhr
Ort: Langburkersdorf
Ein 13-jähriger Junge befuhr
mit seinem Rad den Radweg
aus Langburkersdorf kommend in Richtung des Neustädter Kauflandes. An der Ampelkreuzung passierte er diese
bei „grün“ für Fußgänger. Eine
Fahrzeugführerin befuhr diese
Kreuzung aus Richtung Jahnstraße und beabsichtigte nach
rechts in die Wilhelm-KaulischStraße abzubiegen. Sie hielt
kurz an und bog dann nach
rechts ab. Dabei übersah sie
den Jungen und stieß mit diesem zusammen. Der 13-Jährige kam zu Fall und verletzte
sich leicht. Die Fahrerin hielt
an, sprach kurz mit dem Jungen und setzte ihre Fahrt, ohne
ihre Personalien zu hinterlassen, fort. Bei dem Auto soll es
sich um einen dunklen FordKombi handeln, dessen Kennzeichen mit „PIR“ beginnt. Die
Fahrerin wird auf ca. 50 Jahre
geschätzt und hatte dunkles
bis ins grau gehendes Haar,
welches im Nacken zu einem
Knäul gebunden war.
Die Polizei bitte um Mithilfe:
Wer kann Angaben zum Unfall
und zur Unfallverursacherin
bzw. ihrem Fahrzeug machen?
Des Weiteren wird eine Frau,
etwa 20 Jahre alt, gesucht,
welche dem Jungen nach dem
Unfall geholfen hat und dann
in Richtung Langburkersdorf
weiter lief. Sie wird gebeten,
sich im Polizeirevier Sebnitz zu
melden. (Tel. 35971 850, IVO
4414/15/129610)
Ideen in Druck
Mit einer Anzeige in Ihren Heimat- und
Bürgerzeitungen erreichen Sie Ihre Region.
www.wittich.de
Hallenschließung während der
Weihnachtsferien
Ab 01.01.2016 wird der Teich
in der Kleingartenanlage „Stiller Winkel“ in Neustadt in
Sachsen neu verpachtet.
Die Wasserfläche beträgt ca.
350 qm, die zugehörige Grünfläche ca. 975 qm.
8
Neustadt in Sachsen
Engel im Dienst
Wenn sanft erleuchtet jedes Haus,
dann sieht das Land verzaubert aus.
Und ein Züglein tuckert leise
durch die kalte Winternacht.
Geht auf lange, ferne Reise,
beladen ist‘s mit süßer Fracht
für die Großen und die Kleinen.
Wünsche werden leis‘ erfüllt.
Jeder dürstet nach der Liebe,
ob die Sehnsucht wird gestillt?
Engel reisen durch die Lande
in der stillen Weihe-Nacht;
knüpfen manch´ zerrissne Bande,
trösten die, die stehn am Rande geben auf die Menschen acht.
Erika Dreßler
Die Hohwaldmusikanten
wünschen ihrem treuen Publikum ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes und friedliches Jahr
2016.
Am Sonntag, dem 31. Januar 2016 findet unser
traditioneller
Baudennachmittag
im Wirtshaus zum Raupenberg in Langburkersdorf statt,
zu dem wir Sie recht herzlich
einladen möchten. Bei Kaffee,
Kuchen und natürlich viel Musik wollen wir einen gemütlichen Nachmittag mit Ihnen
verbringen. Beginn der Veranstaltung ist 15:00 Uhr, Einlass
14:00 Uhr. Der Eintritt ist wie
immer frei. Für das leibliche
Wohl sorgt in bewährter Weise das Team des Wirtshauses
zum Raupenberg. Aufgrund
der begrenzten Plätze bitten wir Sie um Platzreservierung unter der Tel.-Nr.: 03596
604403.
Die Hohwaldmusikanten freuen sich auf Ihren Besuch.
Nr. 26/2015
Nr. 26/2015
9
Neustadt in Sachsen
Veranstaltungen bis 17. Januar 2016
Einladung zum Lesen
im Dezember
Belletristik:
· „Neunerlei“ - eine weihnachtliche
Liebesgeschichte von Anja Jonuleit,
Großdruck
· „Jetzt mal unter uns“ kurzweilige Lektüre für entspannte Stunden von Dora
Held, Großdruck
· „Monis Jahr“ - ein wunderbarer Roman über die 50er
Jahre von Kirsten Boie,
Großdruck
· „Im Farbenspiel der Liebe“ - ein Heimatroman aus
Irland von Freda Power,
Großdruck
· „Im Zauber der Berge“ eine Liebesgeschichte von
Andrea Eichhorn, Großdruck
· „Endlich mein“ - ein neuer
Venedig-Krimi von Bestsellerautorin Donna Leon
·„Der Glasmurmelsammler“, der neue Roman von
Cecelia Ahern
·„Die
Sturmschwester“,
Band 2 der „SiebenSchwestern-Reihe“
von
Bestseller-Autorin Lucinda
Riley
· „Elf Tage in Berlin“ - ein
Kriminalroman von Hakan
Nesser
· „Insel des verborgenen
Feuers“ - ein Hawaii-Roman von Barbara Wood
· „Flammen des Himmels“,
eine dramatische Geschichte aus dem 16. Jahrhundert von Iny Lorentz
· „Das Vermächtnis des Vaters“ - Band 2 der „CliftonSaga“ von Jeffrey Archer
· „Die andere Hälfte der
Hoffnung“ - ein Krimi der
Spitzenklasse von Mechtild Borrmann
· „Die Farbe der Pfefferblüte“ - eine Brasilien-Saga
von Laila El Omari
· „Samariter“ - ein hochspannender Thriller von
Jilliane Hoffman
· „Straße der Schatten“ ein unterhaltsamer historischer Krimi von Jennifer
Donnelly
· „Totenfrau“ - ein Psychothriller von Bernhard Aichner
Fachliteratur:
· „Der NSA-Komplex“ - wie
die Geheimdienste unser
Leben überwachen, ein
Bestseller von Marcel Rosenbach und Holger Stark
· „Mein Leben“ - das Vermächtnis des legendären
Journalisten und Reporters Peter Scholl-Latour
· „Leiharbeit“ - ein Ratgeber
für Betriebsräte und Beschäftigte von Jürgen Ulber
· „Arbeitsrecht“ - alle typischen Streitfälle und wie
man sie aktiv löst
· „Nichts als die Wahrheit“ Wahrheitsfindung an deutschen Gerichten, eine Analyse von Max Steller
· „Alleinerziehend“ - zahlreiche Tipps und konkrete
Beispiele
· „Recht für Flüchtlinge“ ein Leitfaden durch das
Asyl- und Ausländerrecht
für die Praxis
· „Mit Kinder ein Herbarium
anlegen“ - Arbeitsblätter,
Steckbriefe und praktische
Tipps von Wolfgang
Wertenbroch
· „Schals, Tücher, Loops
häkeln“ - eine ausführliche
und bebilderte Häkelschule
9. Januar 2016
20. Volleyballturnier der Feuerwehren um den Pokal des Bürgermeisters in der Mehrzweckhalle Niederottendorf, 10:00 Uhr bis
18:00 Uhr
9./10. Januar 2016
13. Hohwald-Rassegeflügelschau in Oberottendorf
9. - 17. Januar 2016
Wellness-Woche in der Mariba Freizeitwelt
10. Januar 2016
Neujahrskonzert der Elbland Philharmonie Sachsen „Viva Venezia“
14. Januar 2016
Die Technik der Götter - Erlebnisbad mit Thomas Ritter im E.max.
15. Januar 2016
Piratenkonzert der Elbland Philharmonie Sachsen in der Neustadthalle
16. Januar 2016
„Weihnachtsbaumbrennen“ des Feuerwehrvereins Rückersdorf
in Sachsen e. V.
Weihnachtsausstellung „Anis, Zimt und Kardamom - Backen für
Weihnachten“ im Stadtmuseum Neustadt bis 10. Januar 2016
In der ersten Ausgabe am 15. Januar 2016 erscheint der Veranstaltungskalender für 2016. Veranstaltungen können gern noch
unter der Tel. 03596 569245 gemeldet werden. Änderungen vorbehalten, Stand: 12/2015.
Aktuelle Informationen unter www.neustadt-sachsen.de.
Anzeigen
Neustadt
0 35 96 / 60 45 00
Verbunden mit dem Dank für das im vergangenen
Jahr entgegengebrachte Vertrauen und die gute
TAXI
Zusammenarbeit, wünschen wir unseren Kunden,
Geschäftspartner und Mitarbeiter ein besinnliches Weihnachtsfest
und ein gesundes neues Jahr. Wir freuen uns, Sie auch in 2016
wieder sicher und bequem an Ihre Ziele bringen zu können.
Sie wollen 2016 zu unserem Team gehören?
Wir suchen Taxifahrer/-in · Tel. 01 51 - 56 96 20 75
Allen Kunden, Freunden und Bekannten
herzliche Weihnachts- und Neujahrsgrüße.
Wir wünschen Ihnen für 2016
eine schönes „Lesejahr“ mit
den Medien aus der Stadtbibliothek!
Die nächste Ausgabe erscheint am:
Freitag, dem 15. Januar 2016
Annahmeschluss für redaktionelle
Beiträge und Anzeigen:
Donnerstag, der 7. Januar 2016
in Sebnitz
28.12.2015 9.00 - 12.00 Uhr
29.12.2015 9.00 - 12.00 Uhr & 13.00 - 16.00 Uhr
30.12.2015 9.00 - 12.00 Uhr
10
Neustadt in Sachsen
Nr. 26/2015
Goethe-Gymnasium Sebnitz
UNESCO- Projekttag
Julius-Mißbach-Grundschule
Adventsingen in der Dresdener
Kreuzkirche
Große Aufregung bei den Großen und uns Kleinen, denn am
5. Dezember machten sich
70 Sängerinnen und Sänger
unseres
Grundschulchors
auf den Weg nach Dresden,
um am Adventsingen in der
Kreuzkirche teilzunehmen. Die
Einladung dazu erhielten wir
bereits im vergangenen Schuljahr. Gemeinsam mit den ehemaligen Viertklässlern, die uns
beim Singen tatkräftig unterstützten, probten wir so manchen Donnerstag oder auch
Samstag. Das war manchmal
ganz schön anstrengend, aber
es hat sich gelohnt. In der
Kirche waren sehr viele Menschen und es kamen immer
mehr dazu, um unseren Liedern vom Weihnachtsmann
und Nikolaus zu lauschen.
Es war ein unbeschreibliches
Gefühl, in einem solch großen
Altarraum zu singen. Und Beifall haben wir auch richtig viel
bekommen - darauf sind wir
mächtig stolz.
Wir bedanken uns ganz, ganz
herzlich bei Frau Hieke, die
uns auf dieses große Ereignis
so gut vorbereitet hat und bei
Frau Roy, Frau Bretschneider,
Frau Peschke, Frau Witte,
Frau Gliemann und bei Sandra, die uns gemeinsam nach
Dresden und wieder zurück
begleitet haben.
Wer uns und die Kinder vom
Musiktheater in der Weihnachtszeit
noch
erleben
möchte, ist am 15. Dezember, um 17:00 Uhr, herzlich in
unsere Grundschule zu einem
kleinen Weihnachtsprogramm
eingeladen. Wir würden uns
sehr freuen.
Klasse 2b und Frau Roy
im Namen des Chors
Die letzten Mikrofonproben
laufen noch. Endlich, die Zuschauer werden eingelassen.
Die Schüler der neunten bis
elften Schuljahre und ihre LehrerInnen werden dokumentarisches Theater mit der Darbietung von „Asyl-Dialogen“,
eine Produktion der Bühne
für Menschenrechte, sehen.
Es sind aber auch Gäste da:
afghanische Jugendliche und
ihre Betreuer, Mitglieder der
AG Asylsuchende in Pirna und
Vertreter des Stadtrates von
Sebnitz. Betroffen hören wir
von
Flüchtlingsschicksalen
aus verschiedenen Ländern,
von langen Fluchtwegen durch
viele Staaten, von Familien mit
Kindern und Einzelpersonen.
Es scheint den Zuschauern,
die Flüchtlinge stünden vor
ihnen und erzählten ihre Geschichten. Nach der Mittagspause fanden zwei Workshops
mit Frau Schickert und Alina
von der AG Asylsuchende
sowie zwei Podiumsdiskussionen mit Asylsuchenden und
ihren Betreuern Frau Günther
und Herrn Mierau statt.
Besonders interessant war
die Podiumsdiskussion der
11-Klässler mit vier gleichaltrigen Asylbewerbern aus
Afghanistan und Herrn Mi-
reau. Die Gespräche wurden
ausschließlich auf Englisch
geführt. Die jungen Leute erzählten über ihren Alltag in
Afghanistan. Sie waren von
08:00 bis 14:00 Uhr in der
Schule, dann wurde den Eltern im Laden und auf dem
Feld geholfen. Auch darüber,
ob sie nach Hause zurückkehren würden, gaben sie
Auskunft: bei Verbesserung
der politischen Situation und
den Lebensverhältnissen - ja.
Wünsche hätten Abdul Karim, Mahauodin, Morteza und
Samim schon: mehr Kontakte
mit deutschen Jugendlichen,
um sich besser kennenzulernen und Vorurteile abzubauen.
Noch nach dem offiziellen
Ende standen die Jugendlichen aus Deutschland und
Afghanistan zusammen und
unterhielten sich, Gesprächsbedarf besteht offensichtlich.
Als wir diese Veranstaltung
planten, konnten wir noch
nicht ahnen, welche Brisanz
dieses Thema bekommen
würde. Wir glauben, es ist uns
gelungen, durch unseren Projekttag viele für die Problemlage der Flüchtlinge zu sensibilisieren.
R. Delling und R. Schöne
Evangelische Kita
„Unterm Himmelszelt“
Wir sagen euch an den lieben Advent,
sehet die zweite Kerze brennt ...
Besuchen Sie uns im Internet
www.wittich.de
Am 7. Dezember versammelten sich alle Großen und
Kleinen im weihnachtlich geschmückten Bewegungsraum
zum gemeinsamen Morgen-
kreis, denn ein besonderer
Gast hatte sich angekündigt.
Gemeinsam mit dem Cello unserer Krippenerzieherin
stimmten wir das Lied „Lasst
Nr. 26/2015
uns froh und munter sein ...“
an und es dauerte nicht lange,
da klopfte es auch schon an
der Tür.
Langsam öffnete sich diese und es wurde ganz still im
Raum, denn der große Nikolaus kam herein. Er begrüßte
unsere Kinder und setzte sich
auf einen Stuhl, denn er war
sehr müde vom vielen Laufen.
Dann fing er an zu erzählen.
Er hatte ein feines Gewand
an und berichtete aus seiner
Zeit, als er selbst noch jung
war und arme Leute heimlich
beschenkte, weil Gott sein
11
Neustadt in Sachsen
Herz so froh gemacht hat. Eigentlich war er ja in der Nacht
schon gekommen und hat den
Kindern Schokoladen-Nikoläuse in ihre geputzten Stiefelchen gesteckt, aber eine
kleine Überraschung holte er
noch aus seinen Sack. Darin
waren für jede Gruppe kleine
Tüten mit der Geschichte von
den Schmunzelnüssen. Als
Dankeschön sangen wir alle
noch ein Lied für den weitgereisten Nikolaus und hoffen,
dass er auch im nächsten Jahr
wieder zu uns in den Kindergarten kommt.
Am 9. Dezember erlebten die
Kinder einen besonderen Theatertag in der Neustadthalle.
„Dudel Lumpis Weihnacht“
begeisterte alle Kinder durch
humorvolle Aktionen. Weihnachtsmann und Engel sangen
gemeinsam mit den Kindern
und weckten die Vorfreude
auf den Weihnachtsabend.
Das Mitsingen war für Zara am
schönsten. Anne-Lena meinte: „Am besten war es, wo wir
Kaugummi gekaut und Gitarre
gespielt haben.“ Die Kinder der
Hummel-Gruppe fanden die
Sonder-busfahrt sehr schön.
Julian fand ganz lustig, als der
Clown noch keine Hose anhatte und seine Sachen hochschmiss. Und Kevin ergänzte:
„Der hat sein Zimmer noch
schön aufgeräumt und war voll
lustig.“
Die
Kindertagessstätte
Hohwaldbienen
befindet
sich vom Donnerstag, dem
24.12.2015 bis zum Sonntag, dem 03.01.2016 in Weihnachtsruhe. Ab 04.01.2016 ist
unsere Einrichtung wieder
geöffnet.
Hundesportverein
Hohwald-Berthelsdorf
(SV) e. V.
Dezemberträume
Es funkelt hell in allen Räumen.
Duft steigt auf und lässt uns träumen.
Plätzchen backen - Nüsse knacken
Weihnachtslieder - alle Jahre wieder
Frohes Singen manche Stunde
und die L i e b e macht die Runde.
Melanie jubelt mit ihrer
Beagledame Pauline über Silber
Karin Hultzsch
Das Team der Kindertagesstätte „Hohwaldbienen“ wünscht
allen Familien eine besinnliche
Weihnacht und einen gesun-
den frohen Jahreswechsel. Wir
bedanken uns sehr herzlich bei
allen Personen, die uns zum
Wohle der Kinder unterstützten.
Mit zwei Silber- und eine Bronzemedaille bei der Deutschen
Jugendmeisterschaft im Agility medium kehrte Melanie
Stellbogen nach Neustadt in
Sachsen zurück. Melanie qualifizierte sich mit ihrer Beagledame Pauline für die Deutsche
Jugendmeisterschaft im Agility
und reiste am 05.12.2015 nach
Kassel. In den Einzelwertungen
Agility konnte sich den 3. Platz
und im Jumping den 2. Platz
erlaufen. In der abschließenden
Kombiwertung erkämpfte sie
den Titel „Deutscher JugendVizemeister Agility 2015“. Agility ist, eine dem Springreiten,
nachempfundene
Sportart.
Der Hundeführer durchläuft mit
seinem Hund einen Parcours
mit bis zu 22 Hindernissen.
Diese Hindernisse sind u. a.
Hürden, Reifen, Tunnel, Slalom, Schrägwand, Laufsteg
und Wippe. Agility ist ein Geschicklichkeitssport, welcher
von Mensch und Hund körperliche und geistige Fitness abverlangt. Der Hund wird körperlich und geistig gefördert.
Es kommt nicht nur darauf an,
dass der Hund gut springen
und schnell laufen kann, sondern er muss blitzschnell auf
die kleinsten Gesten seines
Führers reagieren.
Wir trainieren jeden Mittwoch
ab 18:00 Uhr beim Hundesportverein Hohwald-Berthelsdorf (SV) e. V. Weitere Informationen erhalten Sie auf der
Homepage unter:
www.hsv-hohwald.de
12
Neustadt in Sachsen
Nr. 26/2015
Darüber hinaus soll diese
Schau für das Hobby der
Geflügelzucht werben, denn
Nachwuchs wird hier dringend
gebraucht. Eine reichlich gefüllte Tombola mit attraktiven
Preisen lockt natürlich auch
unsere großen und kleinen
Gäste. Für das leibliche Wohl
ist bestens gesorgt.
Die Schau ist geöffnet am:
Samstag, dem 9. Januar 2016
von 09:00 - 17:00 Uhr
Sonntag, dem 10. Januar 2016
von 09:00 - 16:00 Uhr
Es lädt ein der RGZV
Oberottendorf e.V.
Der Rassegeflügelzüchterverein Oberottendorf e. V. wünscht allen Gönnern, Sponsoren
und Zuchtfreunden ein frohes und gesegnetes
Weihnachtsfest sowie ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2016.
Der Vorstand
Rassige Geflügelschau
In Oberottendorf
am 9. und 10. Januar 2016
Tauben und Hühner sind die Stars der
13. Hohwaldschau des Rassegeflügelzüchtervereins Oberottendorf e. V.
Am 9. und 10. Januar 2016 ist
es wieder so weit. Der RGZV
Oberottendorf e. V. führt seine
traditionelle Hohwaldschau im
Ausstellungsraum der Firma
Fliesen-Sturm durch. Es werden wieder über 400 Tiere der
verschiedensten Rassen und
Farbenschläge
präsentiert.
Darunter auch Tauben von
zwei Zuchtfreunden unseres
Vereins, die in dieser Ausstellungssaison auf nationalen
und internationalen Schauen
große Erfolge einfahren konnten. So zum Beispiel Pfautauben im Farbenschlag blaugehämmert von Zuchtfreund
Sten Ritschel, der Anfang
Dezember zur 119. Lipsiaund 64. VDT Schau in Leipzig „Deutscher Meister“ wurde. Auf internationaler Ebene
konnte unser 1. Vorsitzender,
Zuchtfreund Marcus Lotze,
im November auf der Europaschau in Frankreich auf Thüringer Flügeltauben blau ohne
Binden den Titel „Europameister“ erringen.
Auch wer Interesse an der
Rassegeflügelzucht hat, kann
an diesen Tagen gerne mit den
Züchtern ins Gespräch kommen und sich wertvolle Tipps
geben lassen.
HC Sachsen e. V.
News aus den Jugend-Teams
A-Jugend: Im Spiel gegen
den Tabellenführer aus Heidenau, der seine Spiele im
Schnitt mit fast 30 Toren Unterschied gewinnt, zeigten
unsere Mädchen eine ordentliche Leistung und konnten den
Abstand beim 19 : 32 mit nur
13 Toren überschaubar halten. Mit 8 Punkten aus sieben
Spielen liegt das Team nun auf
Tabellenplatz 5. B-Jugend:
Nachdem sich unsere Jungs
bis in obere Tabellenhälfte
nach vorn gekämpft hatten,
folgten an den vergangenen
beiden Spieltagen klare und
leider auch verdiente Niederlagen - 16 : 34 gegen Großenhain und 17 : 26 gegen Elbflorenz Dresden. Nun muss ein
erneuter Zwischenspurt her,
um Anschluss zu halten.
C-Jugend:
Unser
„C/DMixed-Team“ zeigte an den
vergangenen beiden Wochen-
Nr. 26/2015
13
Neustadt in Sachsen
enden zwei gute Spiele gegen
Meißen und Radebeul. Knappe Spielverläufe und aufgeholte Rückstände wurden am
Ende aber leider nicht belohnt
- mit 23 : 25 und 24 : 27 gingen beide Begegnungen sehr
knapp verloren.
D-Jugend: Am letzten Spieltag gelang zwar noch ein hoher 23 : 3-Sieg gegen Hartha,
allerdings wären gegen die
Mädchen des MSV Dresden,
die mit nur einer Niederlage
an der Tabellenspitze stehen,
noch zwei weitere Punkte nötig gewesen. Trotz starken Einsatzes verlor das Team 9 : 15
und verpasste den Podestplatz knapp. Mit sechs meist
klaren Siegen in der Hinrunde
hat das Team in der Rück-
runde aber gute Chancen im
Kampf um den Bezirkspokal.
E-Jugend: Mit zwei klaren Siegen gegen Heidenau (14 : 5)
und USV TU Dresden (10 : 3)
errang das junge, neu formierte Team überraschend
den Vize-Kreismeistertitel und
qualifizierte sich somit für die
Bezirksliga! Mehreren Spielerinnen gelangen ihre ersten
Punktspieltore und die in dieser Saison neu dazugekommenen Mädchen konnten mit
vielen guten Aktionen eine
Menge Selbstvertrauen für die
Rückrunde sammeln.
Ausführliche Informationen zu
allen Spielen gibt es auf
www.hc-sachsen.de.
B. Franke
Förder- und Heimatverein
Schloss Langburkersdorf e. V.
Einladung
Hiermit laden wir die Mitglieder unseres Förder- und Heimatvereines Schloss Langburkersdorf e. V. zur Mitgliederversammlung
am Dienstag, dem 02.02.2016, 19:00 Uhr,
in die Gaststätte „Zur Guten Quelle“ Langburkersdorf ein.
Der Vorstand schlägt folgende Tagesordnungspunkte vor:
1.Begrüßung
2. Wahl des Versammlungsleiters und des
Schriftführers
3. Beschluss zur Tagesordnung
4. Rechenschaftsbericht des Vereinsvorsitzenden
5.Kassenbericht
6.Revisionsbericht
7.Aussprache
8. Entlastung des Vorstandes
9. Beschluss zur Satzungsänderung
10.Sonstiges
Interessierte Bürger und Gäste sind herzlich willkommen.
Der Vorstand
Fliesen •• Badmöbel
Badmöbel •• Öfen
Öfen •• Kaminöfen
Kaminöfen •• Schornsteine
Schornsteine •• Natursteinwerk
Natursteinwerk
Fliesen
Langer Samstag:
9. Januar 2016 | 09 - 16 Uhr
Schautag am Sonntag: 10. Januar 2016 | 10 - 16 Uhr
Mo. - Fr.
Samstag
7.00 - 18.00 Uhr
9.00 - 12.00 Uhr
Fliesen Natursteinwerk Kamine
Fliesen Natursteinwerk Kamine
Bischofswerdaer Str. 341
01844 Neustadt/Sachsen
28021
28021
& Höntschel GmbH
& Höntschel GmbH
Telefon 0 35 96/58 49 10 - Fax 0 35 96/58 49 11 - [email protected] - www.sturm-eu.de
Telefon
0 35 96/58 49 10 - Fax 0 35
49 11Massiv
- [email protected]
- www.sturm-eu.de
Keramikschornstein
3 96/58
Schalig
DN180
7,33
m / 715 €
Unsere
Kaminpartner: www.romotop.cz
- www.storch-kamine.de
- www.hein-keramik.com
Unsere
Kaminpartner: www.romotop.cz
- www.storch-kamine.de
www.hein-keramik.com
Edelstahlschornstein
Doppelwandig
DN160- 7,00
m / 660 €
SSV 1862 Langburkersdorf e. V.
informiert
Zur Erinnerung
Hallenfußballturnier um den „Pokal des Bürgermeisters“
Die SSV 1862 Langburkersdorf
führt am 27.12.2015 wieder
das traditionelle Fußballhallenturnier um den „Pokal des
Bürgermeisters“ im Sportforum Neustadt in Sachsen
durch. Beginn ist 10:00 Uhr.
Teilnehmende Mannschaften
sind in diesem Jahr: SV Aufbau
Deutschbaselitz, SV Großpost-
witz - Kirschau, SV Kubschütz,
SSV Neustadt/Sachsen, TSV
Graupa und SSV 1862 Langburkersdorf. Wir hoffen auf viele sportbegeisterte Zuschauer.
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Im Anschluss, ab
14:00 Uhr, findet das traditionelle Freizeitkickerturnier statt.
I. Hoffmann
Erfolg braucht viele Helfer
Und schon wieder ist ein Jahr
zu Ende. Aus diesem Anlass
möchten wir uns mal etwas Zeit
für einen Rückblick auf die Entwicklung unseres Vereins in den
zurückliegenden Jahren nehmen. Ende 2008 bestand der
SSV 1862 Langburkersdorf aus
74 Mitgliedern, verteilt auf vier
Abteilungen, in den Sportgruppen Frauenturnen, Gymnastik,
Volleyball und Faustball. Mit
der Neugründung der Abteilung
Fußball im April 2009 wächst
die Zahl der Neuanmeldungen
kontinuierlich. Die Fußballer begannen mit einer Männer-, einer
Frauen- und einer Altherrenmannschaft. Schon am Jahresende 2009 gehörten dem Verein
ca. 160 Mitglieder an. Nach und
nach gründeten sich neue Abteilungen, der Nachwuchs der
Fußballer entwickelte sich stetig
und so konnten jedes Jahr neue
Mannschaften für den Spielbetrieb gemeldet werden.
Diese schöne Entwicklung hält
bis heute an. Aktuell wird in acht
Abteilungen Sport getrieben.
Neben den Fußballern, die mit
1. und 2. Männermannschaft,
den Damen, den Altherren, den
Ü50, sowie sechs Nachwuchsmannschaften am Start sind,
gibt es drei Frauensportgruppen, zwei Volleyballteams, die
Faustballer und die allgemeine
Kindersportgruppe. Die Zahl der
Vereinsmitglieder ist inzwischen
auf 365 gestiegen, davon 245
im Fußball. Besonders stolz
sind wir auf 89 Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren. Übrigens, wer Interesse hat, sich
unserem Sportverein als aktives
oder passives Mitglied anzuschließen, ist jederzeit herzlich
willkommen. Am Ende dieses
Jahres möchten wir als Leitung
es keinesfalls versäumen, allen
zu danken, die sich für unseren
Verein engagieren.
Danke an unsere vielen Sponsoren. Wir wissen genau, was
wir an euch haben, ohne euch
würde der Vereinsalltag nicht
funktionieren. Vielen Dank für
die großzügige Unterstützung
und die gute Zusammenarbeit.
Danke auch an unsere treuen
Zuschauer, die Trainer, Spieler
und deren Partner, danke an
die Eltern der Nachwuchskinder und an alle, die sich ehrenamtlich in unseren Verein
einbringen. Wir wünschen allen
Vereinsmitgliedern, Sponsoren,
Zuschauern und deren Familien
eine schöne Adventszeit, frohe
und besinnliche Weihnachten
und einen guten Rutsch ins
Jahr 2016!
Die Leitung des SSV 1862
Langburkersdorf
14
Neustadt in Sachsen
Ski alpin
Trainingslager des SC Rugiswalde
vom 03. bis 06.12.2015 im Zillertal
Am 3. Dezember 2015 war es
endlich so weit zur Vereinsausfahrt in das Zillertal, die
gleichzeitig ein Trainingslager
für die Wettkampfsportler darstellt. Leider war auch dort der
Winter noch nicht eingekehrt
und so mussten wir wieder
hoch hinauf auf den Gletscher.
Knapp 50 Sportler unseres
Vereins im Alter von 5 bis 75
fanden im großen Bauernhaus
bei Angela und Hans sowie in
den Nachbarhäusern bei Markus und Elisabeth Platz. Der
Tagesablauf war allen bekannt,
6:00 Uhr Wecken, 6:30 Uhr
Frühstück und um 7:10 Uhr ab
Richtung Hintertux. Hut ab vor
unserem Oldmaster Schmidtl,
der sich auch zu dieser Zeit
sein morgendliches Duschbad
nicht nehmen ließ.
Dank Thomy, der uns eine
Rennstrecke am Fuße des
Olperers organisiert hatte,
konnten wir bei traumhaften
Bedingungen trainieren. Auch
an Übungsleitern fehlte es
uns diesmal nicht, so dass wir
leistungsorientierte Gruppen
bilden konnten. Während die
Größeren meist den Kurs nutzten, waren die Kleinsten auf
verschiedenen Pisten zu finden, um dort in unterschiedlichstem Gelände Übungen
zu fahren. Für Einige war es
auch das erste Mal in diesem
Skigebiet, so dass wir mit vielen neuen Eindrücken ins Tal
zurückkehrten. Vor und nach
dem Abendbrot wurde dann
in den einzelnen Gruppen der
Tag ausgewertet.
Zwei wunderschöne, ereignisreiche und eindrucksvolle
Gletscherskitage in Hintertux
lagen nun bereits wieder hinter uns. Am Sonntag ging es
dann nach Kaltenbach in das
Hochzillertal. Freies Fahren
in den Gruppen sowie unser
traditioneller
Lebendslalom
standen auf dem Programm.
Das Besondere daran ist, dass
die Tore von uns selbst gestellt
wurden. Jeder Fahrer stellte
eine Stange dar, die umfahren
werden musste. So schlängelten wir uns mit viel Spaß und
Freude ins Tal, da nicht jeder
die gleiche Definition von „angemessenem Abstand“ hatte.
Aber die Fortschritte waren
deutlich zu sehen - kurzum ein
toller Abschluss! Leider war
das schon wieder der letzte
Tag.
Ein wunderbares verlängertes
Wochenende ist nun wieder
Geschichte, an dem wir unendlich viel Spaß, jede Menge
Schnee und eine tolle Gemeinschaft erleben durften.
Bedanken wollen wir uns bei
den Organisatoren des Vereins, den unterstützenden
Autohäusern Dittrich, Elitzsch
und Rußig sowie bei der
KfZ-Werkstatt Richter und
bei Hans und Angela Moser
aus Uderns. Wir hoffen, dass
nun endlich auch zu uns der
Schnee kommt.
Einmal mehr haben wir viel gelacht und egal, ob groß oder
klein, alt oder jung, allen hat
es sehr gut gefallen und wir
freuen uns schon wieder auf
das nächste Mal. Bleibt alle
gesund und munter, dann knacken wir im nächsten Jahr die
50er-Marke!
Sophia und Tobias Thiele
Nr. 26/2015
Volkssolidarität e. V.
Ortsgruppe Neustadt
Was ist Weihnacht?
Was Weihnacht ist, haben wir fast vergessen,
Weihnacht ist mehr als ein festliches Essen.
Weihnacht ist mehr als lärmen und kaufen
oder durch neonbeleuchtete Straßen laufen.
Weihnacht ist Frieden, innere Stille
ein zum Guten sich öffnender Wille
ist Atem holen im Alltagshasten
in dunklen Tagen ein kurzes Rasten.
Weihnacht heißt, Zeit für Kinder haben
auch für Fremde ein paar Gaben.
Weihnacht ist mehr als Geschenke schenken
Weihnacht ist mit dem Herzen denken.
Hans Tauber
Für das Weihnachtsfest und zum Jahreswechsel
wünschen wir allen Mitgliedern und Freunden
unseres Vereins schöne und erholsame Stunden
bei zufriedenstellender Gesundheit.
Alles Gute für 2016.
Für den Vorstand Evamaria Sterl und Johanna Jäger
Classic-Kegeln OKV-Klasse
Senioren Staffel 3
Nur Platz 5 in Lauta
Beim Rückrundenstart am
28.11.15 in Pesterwitz lief für
die Seniorenmannschaft des
KSV Neustadt alles nach Plan.
Wie am 1. Spieltag wurde
der 2. Platz hinter den immer
stärker spielenden Senioren
aus Laußnitz erkämpft. Dabei
überzeugte für Neustadt vor
allem Karlheinz Schäfer mit
sehr guten 417 Holz. Da die
Senioren aus Bernsdorf erneut
nur 1 Punkt für den letzten
Platz holten, schob sich Laußnitz mit dem Sieg auf Platz 2 in
der Tabelle und der Vorsprung
für Neustadt wuchs auf
5 Punkte.
Ganz anders als in der Hinrunde entwickelte sich das 8. Turnier am 05.12.15 in Lauta. Die
Gastgeber blieben mit 1558
Holz überraschend deutlich
unter ihren Möglichkeiten
und nur W. Vietz (408 Holz)
übertraf 400. Die Senioren
des Radeberger SV, bis dahin
Tabellenschlusslicht,
spielten dagegen stark und legten
1646 Holz vor (bester Spieler
B. Vogler 424 Holz).
In der 2. Mannschaftspaarung
traten die Neustädter Senioren
gegen die Verfolger aus Laußnitz an.
Als erster Spieler für Neustadt
konnte sich Horst Damm trotz
schwacher 1. Bahn (nur 191
Holz) aber einer Steigerung
und fehlerfreiem Abräumen
auf der zweiten Bahn mit 419
Holz noch vor seinem Gegner
U. Erchen (411 Holz) vom SV
Laußnitz behaupten. Danach
spielten Bernd Linke (390
Holz) und Karlheinz Schäfer (386 Holz Streichwert) für
Neustadt. Ihre Gegner L. Anders (424 Holz) und St. Pofandt (399 Holz) waren jedoch
stärker. Im letzten Durchgang
zeigte sich B. Riemer vom
SV Laußnitz mit 449 Holz (Tagesbestwert) überragend und
schockte somit seine Neustädter Gegner. Während Istvan Szakacs (401 Holz) noch
eine durchschnittliche Leistung brachte, blieb Burkhard
Hantsch (387 Holz) hinter
seinen eigenen Ansprüchen
zurück.
Für die Senioren des SV Laußnitz bedeutete das Mannschaftsergebnis von 1683
Holz am Ende den Tagessieg.
Nr. 26/2015
15
Neustadt in Sachsen
Die Neustädter dagegen landeten nur auf Platz 5 (1597
Holz), denn in der 3. Paarung
des Turniers erzielten die Senioren der TSG Bernsdorf
1637 Holz (Bester W. Elter
432 Holz) und die 2. Seniorenmannschaft des SV Pesterwitz
1604 Holz (Bester A. Müller
418 Holz).
Tabelle nach acht Spieltagen:
1. Platz KSV Neustadt 1. Sen.,
12904 Holz, 34 Punkte, 2. Platz
SV Laußnitz 1. Sen., 12903
Holz, 33 Punkte, 3. Platz TSG
Bernsdorf 1. Sen. 12758 Holz,
30 Punkte, 4. Platz SV Pesterwitz 2. Sen., 12757 Holz, 27
Punkte, 5. Platz Radeberger
SV 1.Sen., 12544 Holz, 23
Punkte, 6. Platz SG Turbine
Lauta 1. Sen., 12568 Holz, 21
Punkte
Horst Damm, KSV Neustadt/
Sa. e. V.
Pistolenschützenverein
Neustadt in Sachsen e. V.
Vereinsmeisterschaft und
Königsschießen 2016
Am 24. und 28.11.2015 fanden bei dem PSV Neustadt die Vereinsmeisterschaft und das Königsschießen statt.
Vereinsmeisterschaft
Bei den Vereinsmeisterschaften wurde Vereinsmeister
in der Herrenklasse Florian
Baumgart mit 365 Ringen vor
Henry Hirte mit 359 Ringen.
Bei der Altersklasse Senioren
siegte Micha Prochaska mit
345 Ringen vor Roland Hillmann mit 337 Ringen und Arend Riedel mit 335 Ringen.
Leider gingen nur zwei Jugendschützen an den Start. In
der Juniorenklasse B erreichte Oliver Mießbach 347 Ringe
und in der Schülerklasse Florian Heinrich 160 Ringe (20
Schuss).
Mit den gezeigten Ergebnissen kann der Verein nicht
ganz zufrieden sein, jedoch
muss beachtet werden, dass
der Höhepunkt mit der Luftdruckpistole die Landesmeisterschaften im März 2016 in
Markkleeberg sein wird. In der
Disziplin Luftpistole Auflage
Senioren (30 Schuss) siegte
Peter Thomas mit 278 Ringen,
knapp vor Roland Hillmann mit
275 Ringen.
klasse wurde Florian Baumgart mit einem Wert von 10,7.
Zweite Plätze belegten, mit
einem Wert von 10,6, Henry
Hirte und Arend Riedel. Bei
den jugendlichen Schützen
siegte Oliver Mießbach mit
einem Wert von 10,5 vor Florian Heinrich mit 9,9. Der Verein beglückwünscht Florian
Baumgart als Gesamtvereinsschützenkönig
(Foto).
Wir wünschen den Schützenkönigen Florian Baumgart und
Oliver Mießbach sowie Anke
Matthes als Kreisschützenkönigin des Jahres 2015 in der
Damenklasse beim Kreiskönigsschießen 2016 in Rothenburg viel Erfolg.
Königsschießen
Schützenkönig in der Herren-
Der Sportverein Berthelsdorf wünscht allen
Vereinsmitgliedern, Sportfreunden und Sponsoren
ein schönes und besinnliches Weihnachtsfest,
ein gesundes und sportliches Jahr 2016.
Wir danken allen Sponsoren, die uns auch im Jahr
2015 wieder unterstützt haben.
Vorstand
SV Berthelsdorf e. V.
Der Verein Freibad Neustadt e. V.
wünscht allen Mitgliedern,
Sponsoren, Freunden und
Bekannten ein frohes und
besinnliches Weihnachtsfest,
erholsame Feiertage und
alles Gute fürs neue Jahr 2016.
Ein herzliches Dankeschön sowie alle guten Wünsche
für 2016 sagen hiermit die Mitglieder des Natur- und
Heimatfreunde e. V. Neustadt. Vor allem danken wir dem
Bauhof, der Stadtverwaltung sowie dem
Schilderwerk Beutha für die hervorragende
Zusammenarbeit.
Wir wünschen allen Mitarbeitern ein frohes
und besinnliches Weihnachtsfest,
alles Gute und Gesundheit für das
neue Jahr und freuen uns,
auf eine weitere
gute Zusammenarbeit.
Eva Krebs
im Namen der Natur- und Heimatfreunde
Anzeigen
Frohe Weihnachten
und ein paar besinnliche Stunden
unserer werten Kundschaft.
Für den Anstrich im neuen Jahr
sind wir selbstverständlich für Sie da.
www.huebner-mit-rolle.de
Fachfirma für
Schimmelpilzsanierung
®
Die Profis für Ihr Gebäude
Hospitalstr. 2 · 01844 Neustadt
Tel./Fax: 0 35 96/50 01 72
Wir danken all unseren
Kunden für Ihre Treue
und wünschen Ihnen und
Ihren Familien ein schönes Weihnachtsfest
und ein gesundes und aktives Jahr 2016.
Markt 5 · 01844 Neustadt
 0 35 96 / 60 22 80
Passende Ausrüstung und Bekleidung
für Ihre Aktivitäten, finden Sie bei uns.
10,00 € Gutschein
gültig bis 31.01.2016, ab einem Einkaufswert von 50,00 €
16
Neustadt in Sachsen
Heimkehren in den Landkreis
Vor einem Jahr ging die Heimkehrerbörse des Landkreises
für ehemalige Einwohner
unter www.ab-nach-hause.eu
online. Jede Reise beginnt mit
dem ersten Schritt - auch dann,
wenn das Ziel klar ist, weil man
nach Lernen, Studieren oder Arbeiten in der Ferne gern wieder
nach Hause kommen möchte.
Viele haben Bedenken, diesen
Wunsch in die Tat umzusetzen.
Wie wird das sein, bekomme ich
Arbeit, eine Wohnung, kann ich
meinen inzwischen liebgewordenen Freizeitbeschäftigungen
auch dann wieder nachgehen?
Gibt es in der Nähe Kinderbetreuungsplätze und Schulen?
Bei all diesen Fragen Hilfestellungen zu geben, ist das Anliegen der Heimkehrerbörse. Sie
richtet sich an alle ehemaligen
Einwohnerinnen und Einwohner
unseres Landkreises, die gern
wieder zurückkommen möchten, um hier zu leben und zu
arbeiten.
Die Zeiten dafür waren selten
besser, denn heutzutage bietet
der Landkreis wieder zahlreiche
attraktive Perspektiven zum Leben und Arbeiten.
Wo diese zu finden sind und
weitere Antworten auf wichtige
Fragen im Zusammenhang mit
einer Rückkehr gibt die Heimkehrerbörse unter
www.ab-nach-hause.eu.
Schülerprojekt zur Rückkehr
Mit dem Thema „Rückkehr
in den Landkreis“ haben sich
auch Schülerinnen und Schüler
der Sabel Freital gAG im Laufe
des Jahres auf literarische und
gestalterische Weise auseinandergesetzt. Die interessanten
und eindrucksvollen Arbeiten
werden in den kommenden
Wochen auf der Internetseite
präsentiert. Aus dieser Zusam-
menarbeit ist auch die Idee entstanden, elektronische Postkarten auf der Heimkehrerbörse zu
integrieren: So können heimatliche Grüße an die Lieben in der
Ferne versandt werden. Derzeit
kann aus drei winterlichen Motiven gewählt werden, die Lust
auf die alte Heimat machen.
Gemeinsame Kooperationen
Im nächsten Jahr sollen die Kooperationen mit Unternehmen,
Kommunen, Vereinen und Verbänden des Landkreises noch
verstärkt werden. Neben der
Verlinkung von www.ab-nachhause.eu auf der eigenen Internetseite können Partner ihre
Veranstaltungstermine, Neuigkeiten oder freien Stellenangebote auf der Informationsplattform veröffentlichen.
Herausforderungen, Erfolg
und Neuanfang
Getreu dem Motto: „Wenn jemand eine Reise tut, so kann er
was erzählen.“ sind alle Heimgekehrten eingeladen, ihre Erfahrungen zu teilen. Geschichten über Herausforderungen,
glückliche Zufälle und den Erfolg einer Heimkehr zu lesen ist
nicht nur interessant, sondern
zugleich auch motivierend, diesen Schritt selber zu wagen.
Für einen Gedankenaustausch
ist im Frühjahr des nächsten
Jahr es eine gemeinsame Veranstaltung mit dem Kümmererbüro der baz-Initiative geplant.
Über den genauen Termin werden wir rechtzeitig informieren.
Kontaktdaten:
Landratsamt
Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, Wirtschaftsförderung
Tel.: 03501 5151519, E-Mail:
[email protected]
www.ab-nach-hause.eu
Das ändert sich für Energieverbraucher
im Jahr 2016
Jeder Jahreswechsel bringt
nicht nur zahlreiche gute Vorsätze mit sich, sondern auch
mindestens ebenso viele neue
Gesetze und Verordnungen.
Was für private Haushalte beim
Thema Energie wichtig wird,
erklärt Juliane Dorn, Leiterin
Energieberatung der Verbraucherzentrale Sachsen:
·
Strompreise: Viele Netzbetreiber werden 2016 die
Entgelte erhöhen, außerdem
steigt die Ökostromumlage
von 6,17 auf 6,35 Cent.
Zwar sinken die Preise an
der Strombörse, unter dem
Strich, wird Strom aber wohl
für viele Haushalte teurer.
Allerdings sind die Verbrau-
cher nicht wehrlos: Juliane
Dorn rät, bei Preiserhöhungen durch den Versorger
einen Tarif- oder Anbieterwechsel zu prüfen.
· Anforderungen an Neubauten: Ab 2016 gelten
für Neubauten die neuen,
strengeren Standards der
Novelle der Energieeinsparverordnung von 2014
(EnEV). Die Obergrenze für
den Energiebedarf von neu
errichteten Gebäuden wird
um 25 Prozent gesenkt. „Die
Angabe bezieht sich auf
den Primärenergiebedarf der Einsatz erneuerbarer
Energien spielt also künftig
eine noch größere Rolle“,
erläutert Dorn. Ferner wird
der erlaubte Wärmeverlust
durch die Gebäudehülle um
20 Prozent verringert. Das
lässt sich mit einer dickeren
Dämmung erreichen.
· Heizung: Neue Heizgeräte müssen schon seit vergangenem September das
EU-Energielabel
tragen.
Ergänzt wird dieses ab dem
1. Januar 2016 durch eine
eigene Kennzeichnung für
Heizungsgeräte im Bestand, das so genannte
„Nationale
Effizienzlabel
für Altgeräte“. Schritt für
Schritt sollen ab 2016 alle
Heizkessel, die älter als 15
Jahre sind, gekennzeichnet
Nr. 26/2015
·
werden, zum Beispiel von
einem Energieberater oder
dem Schornsteinfeger. Das
Anbringen des Labels ist für
Verbraucher kostenlos, darf
aber auch nicht verweigert
werden.
Energielabel: Ein Energielabel gibt es ab dem 1. Januar auch für Wohnraumlüftungsgeräte. Ausgewiesen
werden auf dem Etikett die
Energieeffizienzklasse von
A+ bis G, die Geräuschemissionen sowie der Volumenstrom, also die Menge
bewegter Luft. Lüftungsanlagen sind in der Regel ununterbrochen in Betrieb, ein
niedriger Stromverbrauch ist
also besonders wichtig.
Bei allen Fragen zum effizienten Einsatz von Energie in
privaten Haushalten hilft die
Energieberatung der Verbraucherzentrale Mietern und Eigentümern: online, telefonisch
oder mit einem persönlichen
Beratungsgespräch. Für einkommensschwache Haushalte
mit entsprechendem Nachweis
sind die vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie
geförderten Beratungsangebote
kostenfrei. Mehr Informationen
gibt es auf www.verbraucherzentrale-energieberatung.de.
Termine unter 0800 809802400
(kostenfrei).
Nr. 26/2015
(alle Angaben ohne Gewähr)
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Bundeseinheitliche Rufnummer für den Bereitschaftsdienst:
116117 (kostenlos)
Rettungsleitstelle Dresden, Tel.: 0351 501210
Zahnärzte
jeweils von 09:00 - 11:00 Uhr. In dringenden Fällen außerhalb
der Sprechzeiten über den ärztlichen Bereitschaftsdienst
19./20.12.2015
Dr. Förster, An der Mühle 4
Dürrröhrsdorf
17
Neustadt in Sachsen
035026 91290
25.12.2015
Schloss-Apotheke Dürrröhrsdorf
01833 Dürrröhrsdorf, Kastanienweg 2
Rosen-Apotheke Sebnitz
Rosenstraße, 01855 Sebnitz
Valtenberg-Apotheke Neukirch
01904 Neukirch, Hauptstraße 64
26.12.2015
Sonnen-Apotheke Bischofswerda
01877 Bischofswerda,
Carl-Maria-von-Weber-Str. 2
035026 90305
035971 830493
035951 31788
03594 779010
27.12.2015
Spitzweg-Apotheke
01844 Neustadt in Sachsen, Dresdner Str. 71 03596 602030
31.12.2015
Markt-Apotheke Neustadt in Sachsen
01844 Neustadt in Sachsen,
Böhmische Straße 2
24.12.2015
DS Jänchen, Böhmische Straße 6
Neustadt in Sachsen
03596 602270
25.12.2015
Dr. med. dent. Lehnung
Goethestraße 2, Neustadt in Sachsen
01.01.2016
Regenbogen-Apotheke Bischofswerda
01877 Bischofswerda, Belmsdorfer Straße 26 03594 707620
03596 502220
03596 604671
02.01.2016
Hirsch-Apotheke Sebnitz
01855 Sebnitz, Götzingerstraße 7
Adler-Apotheke Neukirch
01904 Neukirch, Hauptstraße 15
03501 588066
03.01.2016
Stadt-Apotheke Bischofswerda
01877 Bischofswerda, Altmarkt 14
26./27.12.2015
DS Kowalow, Am Plumpenberg 1
Neustadt in Sachsen/Langburkersdorf
28./29.12.2015
Dr. Haupt, Basteistraße 19
Lohmen
30.12.2015
Dr. Ziegenbalg, Hauptstraße 107
Dürrröhrsdorf
31.12.2015
DS Hölzel, A.-Bebel-Str. 30
Neustadt in Sachsen
01. - 03.01.2016
Dr. Böhmer, Pirnaer Landstraße 2
Stolpen
09./10.01.2016
Dr. Boden, Kastanienweg 5
Dürrröhrsdorf
035026 91416
03596 501894
035973 26435
035026 90352
20.12.2015
Regenbogen-Apotheke Bischofswerda
01877 Bischofswerda, Belmsdorfer Straße 26 03594 707620
24.12.2015
Löwen-Apotheke Stolpen
01833 Stolpen, Markt 2
035973 24830
035951 31412
03594 703127
03594 713125
10.01.2016
Stadt-Apotheke Neustadt in Sachsen
Dresdner Straße 2
03596 503075
035971 5960
Frauen- und Kinderschutzhaus
erreichbar rund um die Uhr über
die Rettungsleitstelle
0351 501210
Tierärztliche Klinik - immer dienstbereit
Dr. Düring, Alte Hauptstraße 15,
01833 Stolpen, OT Rennersdorf
035973 2830
Amts- und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen
Das Amts- und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen erscheint
14-täglich. Es wird kostenlos an alle Haushalte verteilt.
IMPRESSUM
03596 550970
035971 53737
09.01.2016
Marien-Apotheke Sebnitz
01855 Sebnitz, Schandauer Straße 2
Apotheke Demitz-Thumitz
01877 Demitz-Thumitz, Hauptstraße 45 Apotheken-Notbereitschaft
Die Apotheken sind durchgehend dienstbereit. Die Dienstbereitschaft findet täglich von 08:00 Uhr morgens bis 08:00 Uhr
morgens des Folgetages statt. Für die Notdienstapotheke bitte
unter 03591 19222 (Bautzen) und 0351 501210 (für Pirna) anrufen bzw. unter www.apotheken.de erkundigen. Folgende Apotheken haben am Wochenende in unserer Region Notdienst:
19.12.2015
Markt-Apotheke Neustadt in Sachsen
Böhmische Straße 2
03596 550970
-Herausgeber:
Die Stadt Neustadt in Sachsen, Markt 1, 01844 Neustadt
- Verlag und Druck:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10,
Telefon: (03535) 489-0
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil:
Der Bürgermeister der Stadt Neustadt in Sachsen Herr Peter Mühle
- Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10,
vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan
www.wittich.de/agb/herzberg
Einzelexemplare können gegen Kostenerstattung beim Verlag bestellt werden.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen
Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht
gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur
Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden.
Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
18
Neustadt in Sachsen
Evangelische
St. Jacobi-Kirche
Wir laden bis zum 3. Januar 2016 zu den Gottesdiensten in die St. Jacobi-Kirche ein. Parallel zum Hauptgottesdienst findet jeden Sonntag
Kindergottesdienst statt. Gottesdienste können
nachgehört werden, bitte im Pfarramt anfragen.
Sonntag, 20.12. - 4. Sonntag im Advent
09:30 Uhr Gottesdienst mit der Generalprobe des Krippenspiels und Jugendchor, Pfr. Prüfer, Kollekte für eigene Gemeinde
Donnerstag, 24.12. - Heiliger Abend
14:00 Uhr Christvesper mit Krippenspiel und Jugendchor,
Pfr. Prüfer
15:30 Uhr Christvesper mit Krippenspiel, Jugend- und Posaunenchor, Pfr. Prüfer
17:15 Uhr Christvesper mit Kantorei und Violinenmusik, Pfr.
Schellenberger
22:00 Uhr Christnacht mit Krippenspiel und Kammerchor,
Pfr. Schellenberger
Kollekten für eigene Gemeinde
Freitag, 25.12. - 1. Christtag
09:30 Uhr Festgottesdienst mit Heiligem Abendmahl, Pfr.
Schellenberger
Kollekte für eigene Gemeinde
Samstag, 26.12. - 2. Christtag
09:30 Uhr Festgottesdienst mit Kantorei, Pfr. Prüfer
Kollekte für Katastrophenhilfe und Hilfe für Kirchen
in Osteuropa
Donnerstag, 31.12. - Altjahrsabend
15:00 Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl, Pfr. Schellenberger
23:00 Uhr Orgelandacht zum Jahresschluss, Pfr. Prüfer
Freitag, 01.01. - Neujahr
15:00 Uhr Gottesdienst zur Jahreslosung 2016 und Segnungsmöglichkeit, Pfr. Prüfer
Sonntag, 03.01. - 2. Sonntag nach dem Christfest
09:30 Uhr Gottesdienst mit Krippenspiel (Christnacht), Pfr.
Schellenberger
14:00 Uhr Weihnachtlicher Gottesdienst in Krumhermsdorf,
Pfr. Prüfer
Wir laden ab 10.01.2016 zu den Gottesdiensten in die Friedhofskirche ein.
Sonntag, 10.01. - 1. Sonntag nach Epiphanias
09:30 Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl, Pfr. Prüfer
Wir laden ein zu einer lebendigen Gemeinde
Für unsere Kinder
Krabbelgruppe Ev. Kita, Klingerstr. 8, 04.01., 09:00 Uhr
Christenlehre: montags im Kirchgemeindehaus
1. und 2. Klasse: 15:00 - 15:45 Uhr
3. und 4. Klasse: 16:30 - 17:15 Uhr
Powerkids: (5./6. Klasse): immer mittwochs
17:00 - 18:30 Uhr im „Schafstall“ im Pfarrhaus, Kirchplatz 2
Konfirmanden:
7. Klasse: dienstags, 16:30 - 17:30 Uhr, im „Schafstall“
8. Klasse: dienstags, 16:30 Uhr im Kirchgemeindehaus
Nr. 26/2015
Junge Gemeinde (im Schafstall)
freitags 19:30 - 23:00 Uhr
Für Frauen
Frauenkreis: 20.01., 16:00 Uhr im Kirchgemeindehaus
Für Männer
Männerkreis: 19.01., 19:30 Uhr im Schafstall
Mit der Bibel
Alpha Bibelkreis: 23.12., 06.01. und 20.01., 19:30 Uhr
Gebetskreis für die Ev. Grundschule: 28.01., 20:00 Uhr in der
Schule
Gebetskreis für die Kirchgemeinde: 04.01., 18:30 Uhr, Schafstall
Taizé-Gebet: 18.01.2016, 18:00 Uhr in der Sakristei
Bibelstunde: mittwochs 18:30 Uhr im Diakonat
Bibelstunde Seniorenheim Berthelsdorfer Straße: 07.01., 09:30 Uhr
Für Senioren
Seniorentreff: 14.01., 14:00 Uhr im Kirchgemeindehaus
Bruderhilfe und Familienfürsorge
06.01., 10:00 Uhr im Schafstall im Pfarrhaus
Kirchenvorstand
05.01, 19:00 Uhr im Diakonat
Kirchenmusik
Kurrende: ab 04.01., 15:45 Uhr im Kirchgemeindehaus
Jugendchor: ab 15.01., 18:00 Uhr im Kirchgemeindehaus
Kantorei: ab 11.01., 19:30 Uhr im Kirchgemeindehaus
Kammerchor: ab 13.01., 19:30 Uhr im Kirchgemeindehaus
Posaunenchor: ab 12.01., 19:15 Uhr, Neustadt (Sakristei)
Veranstaltungen in den Dörfern
Langburkersdorf/Polenz, Frauendienst: 04.01., 14:30 Uhr im
„Erbgericht Polenz“ gemeinsam mit Frauendienst Polenz, Frauenkreis: 19.01., 19:00 Uhr im „Feuerwehrhaus“
Krumhermsdorf, 03.01.2016, 14:00 Uhr, weihnachtlicher Gottesdienst im Gasthaus Grützner, Pfr. Prüfer
Ev.-Luth. Pfarramt Neustadt, Kirchplatz 2, 01844 Neustadt,
Tel. 503039, Fax 501923,
www.kirche-neustadt.de, E-Mail: [email protected]
Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde
Lauterbach - Oberottendorf
mit den Kirchorten Bühlau und Rückersdorf
Sonnabend, 19.12.
17:00 Uhr Konzert mit dem Hohwaldchor in Oberottendorf
Sonntag, 20.12. - 4. Sonntag im Advent
10:00 Uhr Predigtgottesdienst mit Kindergottesdienst in
Oberottendorf
Montag, 21.12.
17:00 Uhr Weihnachtskonzert mit Janet Bens und Gästen in
Bühlau
Donnerstag, 24.12. - Heiliger Abend
16:15 Uhr Christvesper mit Krippenspiel und Predigt in
Rückersdorf
16:30 Uhr Christvesper mit Krippenspiel in Lauterbach
17:30 Uhr Christvesper mit Krippenspiel und Predigt in
Oberottendorf
18:45 Uhr Christvesper mit Krippenspiel und Predigt in Lauterbach
Freitag, 25.12. - 1. Christtag
10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Lauterbach
14:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Oberottendorf
Sonnabend, 26.12. - 2. Christtag
09:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Rückersdorf
10:00 Uhr Weihnachts-Winter-Wanderung ab Rückersdorf
Nr. 26/2015
19
Neustadt in Sachsen
Donnerstag, 31.12. - Altjahresabend - Silvester
15:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Rückersdorf in
Oberottendorf
09:00 Uhr Predigtgottesdienst in Rückersdorf
10:30 Uhr Predigtgottesdienst mit Kindergottesdienst in
Oberottendorf
Mittwoch, 06.01. - Epiphanias
19:00 Uhr Gemeindeabend zum Abschluss der Weihnachtszeit in Lauterbach
Sonntag, 10.01. - 1. Sonntag n. Epiphanias
14:00 Uhr Predigtgottesdienst in Oberottendorf
Zusammenkünfte
Kindervormittag:
09:30 - 12:00 Uhr, Oberottendorf, 16.01.
Junge Gemeinde:
19:30 Uhr, Lauterbach/Oberottendorf
jeden Freitag in Lauterbach
Gesprächskreis:
19:30 Uhr, Oberottendorf, 13.01.
20:00 Uhr, Lauterbach, 25.01.
20:00 Uhr, Rückersdorf, 19.01.
Offener Frauenkreis: (mit Kinderbetreuung)
09:00 - 11:15 Uhr, Lauterbach, 13.01. und 27.01.
Frauendienste:
14:00 Uhr, Oberottendorf, 12.01.
14:00 Uhr, Lauterbach, 27.01.
14:00 Uhr, Rückersdorf, 19.01.
Chorproben
nach Vereinbarung im Wechsel in Lauterbach/Oberottendorf
19:00 Uhr montags
Zusammenkunftsort:
Werner-von-Siemens-Str. 8
Thema der öffentlichen Vorträge
Dezember 2015
20.12.15
Das einzige Heilmittel für die kranke Menschheit
27.12.15
Kannst du und wirst du ewig leben?
Januar 2016
03.01.16
Göttliche Weisheit in einer wissenschaftlich orientierten Welt
10.01.16
Wer eignet sich, die Menschheit zu regieren?
www.jw.org
Anzeigen
Vermiete Geschäftsräume in Niederottendorf
EG, Nutzfläche 140 m2, Parkplatz, KM 4,- € pro m2 zzgl.
Nebenkosten, Umbau nach Ihren Wünschen mögl.
Tel. 0 35 96/50 53 35
Vermiete in Villa am Stadtpark
Schöne Wohnung, 65 m², 2. Etage, Wohnzi., Schlafzi., Küche,
Bad / Toil., Korridor, kl. Keller, Wäscheboden, zentrale Heizungsu. Warmwasseranlage, beziehbar ab 15. März 2016,
Peter Brauburger, Karl-Liebknecht-Str. 1, 01844 Neustadt
Tel. 03596/5088825
Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde Lauterbach-Oberottendorf mit den Kirchorten Bühlau und Rückersdorf, Tel. 035973
26401/26412
RDM
Katholische Kirche St. Gertrud
Gottesdienste
Samstag, 19.12.2015, 17:00 Uhr
Donnerstag, Heiligabend, 24.12.2015, 20:00 Uhr
Freitag, Geburtsfest Jesu, 25.12.2015, 10:00 Uhr
Donnerstag, Silvester, 31.12.2015, 17:00 Uhr
Samstag, 02.01.2016, 17:00 Uhr
Samstag, 09.01.2016, 17:00 Uhr
Heiligabend findet in Sebnitz um 22:00 Uhr und in Stolpen
um 18:00 Uhr statt, am 26. und 27.12.2015 ist jeweils um 10:15 Uhr
in Sebnitz und 08:30 Uhr in Stolpen die Heilige Messe, zum Neujahr, am 01.01.2016, in Sebnitz um 17:00 Uhr und in Stolpen um
10:00 Uhr, zur Heiligen Messe der Epiphanie am 06.01.2016 um
19:00 Uhr in Sebnitz.
Katholisches Pfarramt, Dr.-Wilhelm-Külz-Straße 4, 01796 Pirna
Pfarrer Vinzenz Brendler, Tel. 03501 5710164 oder privat 528564,
Öffnungszeiten Pfarrbüro: Di. - Fr. 08:30 - 12:00 Uhr sowie Do.
14:00 - 18:00 Uhr
E-Mail Pfarramt: [email protected]
Jehovas Zeugen
Zusammenkunftszeiten:
Sonntag, 09:30 Uhr
Öffentlicher Vortrag und Wachtturmstudium
Mittwoch, 19:00 Uhr
Versammlungsbibelstudium, Theokratische Predigtdienstschule
und Dienstzusammenkunft
Über 20 Jahre Ihr zuverlässiger Partner
P. Thomas Peter Thomas
Immobilien Immobilien
Mitglied im Ring Deutscher Makler
Wir suchen für vorgemerkte Kunden ständig
Ein- und Zweifamilienhäuser!
Aus unserem aktuellen Angebot:
Reihenmittelhaus in 01833 Langenwolmsdorf
Bj. 1928, Wohnfl. ca. 100 m², neuwertige Küche,
teilsaniert, unterkellert, Dachgeschoss ausbaufähig,
Elektro- und Ofenheizung, Waschhaus, Keller für
Ölheizung geeignet, Grundst. 341m2,
1 Garage, 1 PKW-Stellplatz, Biokläranlage neu
Kaufpreis: 42.500,- €
Eigentumswohnung in 01833 Stolpen,
4-Raum-Maisonettenwohnung mit Wendeltreppe
mit 1. OG
Bj. 1995, Wohnfl. ca. 98 m2, Gasheizung, Fußboden wärmeund trittschallisoliert, Bad mit Wanne, WC mit Dusche,
Balkon, Kellerrraum, sofort beziehbar! 2 PKW-Stellplätze
Kaufpreis: 79.000,- €
Weitere Eigentumswohnungen in Stolpen im Angebot!
Wir wünschen unseren Kundinnen und Kunden
ein fröhliches Weihnachtsfest und für das Jahr 2016
viel Glück, Erfolg und beste Gesundheit!
Mühlberg 37 · 01844 Neustadt i. Sa.
Tel. 0 35 96/ 50 52 70 · Fax 0 35 96/ 50 31 80
Mobil 01 51/18 34 67 47 · [email protected]
Wir sind gerne für Sie tätig und freuen uns auf Ihren Anruf oder Besuch!
20
Neustadt in Sachsen
Hilfe in schweren
Stunden
Wenn die Zeit endet,
beginnt die Ewigkeit.
Amtsblatt nicht erhalten?
Melden Sie sich einfach unter:
Telefon: 03 59 71 / 18 95 58
oder [email protected]
Werbung von A bis Z
Andreas Zappe
Neidbergweg 8a | 01855 Sebnitz
Rufen Sie uns bei Fragen einfach an!
© Pixelio/Lutz Stallknecht
Nr. 26/2015
Neustadt,
Grabengässchen 1
Telefon (0 35 96) 50 29 89
[email protected]
www.bestattung-lohr.de
E
ininfühlsam
fühlsam
begleiten.
begleiten.
An alle Schüler/-innen,
Rentner/-innen, Hausfrauen
und alle, die sich etwas
dazuverdienen wollen:
Wir suchen zuverlässige
Zeitungszusteller/
-innen
für den Neustädter
in dem Ortsteil
Anzeiger
Berthelsdorf
Name: ...........................................................................................
Straße/Nr.: .....................................................................................
PLZ/Ort/Ortsteil: ............................................................................
Ohne Dich.
Zwei Worte so leicht zu sagen –
und doch so endlos schwer zu ertragen.
Bestattungen und
Trauerhilfe Sebnitz
G
m
b
H
Sebnitz · Zwingerstraße 6 · Telefon 035971 53780
www.bestattungen-sebnitz.de
[email protected]
Telefon: .........................................................................................
Alter: ............ Beruf:.......................................................................
Dann füllen Sie diesen Coupon aus und senden
diesen per Post oder per E-Mail an folgende Adresse:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG
An den Steinenden 10, 04916 Herzberg (Elster)
Nr. 26/2015
21
Neustadt in Sachsen
Neue Anschrift:
!
Das Büro zieht um
3 Porschendorf
0183
36c,
Lindenstraße
www.wittich.de
AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE
ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN
PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN
BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER
BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN
Fragen zur Werbung?
Ihr Medienberater
Matthias Riedel
berät Sie gern.
(01 71) 3 14 75 42
Tel. (0 35 35) 48 91 68
Fax (0 35 35) 48 92 39
[email protected]
Gartengrundstück, 1200 m2,
Krumh./Neuh., sw-Lage,
zu verk., mit massiver Laube,
Abwasser/Wasser/Stromanschluss vorhanden,
Tel. 0 35 96 / 50 28 81
Suche Wohnung (altersgerecht)
oder kleines Haus in Neustadt
zu verkaufen. Chiffre-Nr. 293,
Verlag + Druck LINUS
WITTICH KG, Postfach 29,
04912 Herzberg (Elster).
Neustadt, vermiete
Gewerbehallen/
Lagerhallen
130 m2 bis 200 m2 sowie
Lager-, Stellflächen und
Büroräume ab 25 m2.
Tel. 03596-603242
Verm. 1 Zi.-WE, 2. OG, Zentrum,
Balkon, Einbaukü., 56 m²
KM 286 € u. NK, 2 KM Kaution,
Keller, Abstellraum
Privat, Tel. 0172/9165293
Über
3000 neue
Brautkleider
ab je
298 €
Wählen Sie in Ruhe Ihr Traumkleid aus unserem umfangreichen
Angebot hochwertiger neuer Brautkleider. Bekannte deutsche und
internationale Markenhersteller. Große Auswahl an passendem
Zubehör, Festmode und Anzügen.
Wir kaufen große Mengen auf und geben die niedrigen
Einkaufspreise an unsere Kunden weiter.
Mehr Infos erhalten Sie unter:
03591 / 318 99 09
Thomas-Müntzer-Str. 4c • 02625 Bautzen • 0163 / 814 59 65
Inh. Rainer J. Capitain • www.Brautmode-Discount.de
Nur ein Klick!
www.wittich.de
www.hotel-breitenbacher-hof.de
Ausflugsangebote für den Monat Januar 2016
Ein gesundes, glückliches Neues Jahr wünscht Ihnen das Team der ASB Ausflugsfahrten
und damit dies so bleibt, beginnen wir mit kleinen winterlichen Fahrten in unsere nähere
Umgebung. Auf mehrfachen Wunsch werden wir in diesem Wintermonat zu Mittag einkehren
und nachmittags wieder den Nachhauseweg antreten. So ist jeder bei eintreffender Dunkelheit
zu Hause und wir hoffen, Ihrem Wunsch damit entgegenzukommen.
14.01. Halbtagesfahrt mit Mittagessen im „Am Weinberg“ in Mittelndorf
Wir holen Sie in den Bus …
sozial, betreut und sicher unterwegs!
Bitte melden Sie sich bis
spätestens 2 Tage
Abfahrt ab ASB: ab ca. 10.00 Uhr (nach tel. Absprache)
Unkosten:
20,- € incl. Betreuung,
zzgl. Verzehr, Abholgebühr von Haustür und zurück
vor der geplanten Fahrt an:
ab ca. 10.00 Uhr (nach tel. Absprache)
Anmeldung unter
Tel. 0160 - 53 21 018
oder 035 96- 56 14 24
21.01. Halbtagesfahrt mit Mittagessen im „Jägerhof“ in Putzkau
Abholung:
Unkosten:
28.01. Halbtagesfahrt mit Mittagessen in „Lehmanns Gasthaus“
in Steinigtwolmsdorf
Abholung:
Unkosten:
Änderungen vorbehalten!
ab ca. 10.00 Uhr (nach tel. Absprache)
1990 - 2015 • 25 Jahre
ASB OV Neustadt/Sa. e.V.
ASB OV Neustadt/Sachsen e.V. · Berthelsdorfer Straße 21 · 01844 Neustadt · 03 596 - 56 130
Wir freuen uns auf Sie!
Ihr ASB OV Neustadt/Sachsen e.V.
22
Neustadt in Sachsen
Nr. 26/2015
KW 50
Bundesliga-Fanbox
- Anzeige -
wird Ihnen präsentiert von
bundesligabarometer.de
bundesligabarometer.de ist Deutschlands größtes
repräsentatives Sport-Umfrageportal. Fussball-Fans
bewerten den aktuellen Spieltag.
Das Meinungsbarometer und weitere Ergebnisse
zu aktuellen Themen rund um Fußball und der Bundesliga.
Machen auch Sie mit!
Wie oft sollte der Videobeweis in einem Spiel
angefordert werden dürfen?
Wie bzw. in welcher Form sollte der Videobeweis
umgesetzt werden?
Häufigkeit Videobeweis
Umsetzung Videobeweis
Bei jeder strittigen Schiedsrichterentscheidung
33,8 %
Einsatz eines Extra-Videoschiedsrichters
55,6 %
1-2mal pro Halbzeit
30,6 %
Auswertung von TV-Bildern durch den
Vierten Offiziellen
27,3 %
Maximal 3mal pro Spiel
27,6 %
Auswertung von TV-Bildern durch den Schiedsrichter
10,2 %
Mit einer anderen Obergrenze
7,9 %
Auswertung von TV-Bildern durch den
Schiedsrichterbeobachter
6,9 %
Was hältst du von der derzeit
diskutierten Idee, dass Spiele der 1. Bundesliga auch am
Montag Abend im Wechsel
mit der 2. Liga stattfinden
könnten?
11,5 %
Finde ich
nicht gut
© MEV
Allgemeine Fragen
Hier
Sie sich präsentieren!
Wie können
es funktioniert:
Diese Fragen
Seite wird wöchentlich
unserer Redaktion in ZusamBei
odervonInteresse:
menarbeit mit der SLC Management GmbH Nürnberg und
www.bundesligabarometer.de
aktuellen
Ergebnissen
Wenden Siemit
sich
vertrauensvoll
und Meinungen erstellt.
an
Ihre/-n zuständigen Medienberater/-in.
Alle machen mit und geben ihre Meinung zur Fußball Bundesliga
88,5 %
Finde ich gut
zum aktuellen
seien es Beamte, Ange90und
mm
breitSportgeschehen
x 55 mmab,hoch
stellte, Arbeiter, Selbständige Unternehmer, Rentner, Schüler und
Studenten, egal
ob Manninkl.
oderFarbe
Frau und
alle Altersschichten.
175,00
EUR
zzgl.durch
MwSt.
Einfach registrieren, mitmachen, dabei sein!
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG | An den Steinenden 10 |
04916 Herzberg (Elster) | Tel. (0 35 35) 4 89 - 0 | [email protected]
Aufgrund der zahlreichen Fehlentscheidungen
in den letzten Wochen wird wieder
intensiv
über
die
Einführung
eines
Videobeweises zur Überprüfung strittiger
Schiedsrichterentscheidungen diskutiert. Wie
stehst du zur Einführung eines Videobeweises?
Einführung Videobeweis
Der Videobeweis ist dringend erforderlich und
sollte umgehend eingeführt werden.
50,9 %
Der Videobeweis sollte nach einer entsprechenden Testphase eingeführt werden.
33,0 %
Ein Videobeweis in der Bundesliga ist nicht erforderlich und sollte daher auch nicht eingeführt
werden.
16,1 %
In welchen der folgenden Fälle sollte
ein Videobeweis eingeführt werden?
(Mehrfachantworten möglich)
Wer sollte den Videobeweis anfordern
dürfen? (Mehrfachantworten möglich)
Anforderung Videobeweis
Gründe für Videobeweis
Überprüfung von irregulär erzielten
Toren (z.B. Abseitstore, Handtore)
76,3 %
Überprüfung von Regelverstößen im
Strafraum (z.B. Handspiel, Foulspiel,
Schwalben) und damit verbundenen
Elfmeterentscheidungen
66,9 %
Überprüfung von Tätlichkeiten außerhalb des Sichtfelds des Schiedsrichtergespanns
Überprüfung von Foulspielen in
Zusammenhang mit gelben und
roten Karten
Diese Seite ist ein Service von
54,3 %
39,8 %
Schiedsrichter
68,4 %
Trainer der Vereine
43,1 %
Ein extra eingesetzter Videorichter
30,0 %
Vierter Offizieller
29,1 %
Linienrichter
22,7 %
Derjenige, der etwas gesehen hat
10,5 %
Spieler der Vereine
3,4 %
LINUS WITTICH
.
Nr. 26/2015
Neustadt in Sachsen
23
st und
e
F
s
e
h
o
r
f
in
e
n
e
h
c
s
n
ü
w
Wir
e Jahr!
- Anzeige -
Die Braten von Haar- und Federwild, kurz Wildbret genannt, stehen traditionell vor allem in den Wintermonaten auf der Speisekarte. Zum Federwild gehören Rebhühner, Fasane, Wildenten und
Wachteln. Haarwild ist der Sammelbegriff für jagdbare Säugetiere,
die ein Fell tragen.
Zum Haarwild zählen Rehwild, Rotwild, Schwarzwild (Wildschweine), Damwild, Sikawild, Muffelwild, Gamswild, Bison, Hasen und Wildkaninchen. Der Begriff Schalenwild beschreibt alle
Tiere, die auf Schalen (Hufen) gehen. Die zweite große Gruppe
ist das Federwild, auch Wildgeflügel genannt. Dazu gehören alle
jagd- und genießbaren Vögel, die je nach Art Wasser oder Wald als
Lebensraum beanspruchen. Die bekanntesten sind die Wildhühner wie Fasan, Rebhuhn, Wachtel, Wildenten (z. B. Stockenten),
Wildtauben (z. B. Ringel- und Türkentaube) und Wildgänse (meist
Graugänse).
Rebhühner, Wildgänse (außer Graugänse), Wildenten (außer Stockenten) genießen z. B. in Nordrhein-Westfalen ganzjährige Schonzeit. Ringel- und Türkentauben dürfen in Nordrhein-Westfalen nur
vom 1. November bis 20. Februar bejagt werden.
aid/Rösch
Fliegende Fee im Kinderzimmer
txn-p. Ein außergewöhnliches Weihnachtsgeschenk mit einem Hauch
Magie: Fantasievolle Kinder, die gerne in das Reich fliegender Feen
eintauchen, werden von der Deluxe Light up Fairy begeistert sein.
Die kleine Puppe von Spin Master schwebt mit leuchtenden Flügeln
scheinbar schwerelos durch den Raum und erfüllt ihn mit tollen
Lichteffekten in Regenbogenfarben. Steuern lässt sich die
Fee - dank hochentwickelter
Sensortechnologie - ganz einfach mit der flachen Hand.
Das ist nicht nur faszinierend
anzusehen, sondern schult
auch spielerisch die motorischen Fähigkeiten. Die kleine
bunte Fee aus der Serie Flutterbye Flying Fairies hat weltweit
schon viele Mädchenherzen
erobert und in die traumhafte
Welt der Magie entführt.
Ein
besinnliches
schönes Weihnachtsfest
und einen guten Start ins neue Jahr –
an unsere Kunden und Freunde einen
besonderen Dank für das erbrachte Vertrauen.
n
n
n
n
n
Eigenheimbau
Gewerbebau
Sanierungen
Fassadensanierung mit WDVS
Kalkputz für gesundes Raumklima
- Anzeige -
Oberstraße 14
Telefon 03596 506587
Mobil 0177 6116667
www.zimmer-baubetrieb.de
Foto: Spin Master/txn-p
Welche
Wildfleischarten gibt es?
Sächsische Schweiz, der Mönch bei Rathen
Foto: www.graeflein.com
Dachdeckermeister Maik Richter | 01844 Rugiswalde | Funk 0171-74 10 971 | www.dachdeckerei-richter.de
S
§
S
Wir wünschen unseren Kunden, Geschäftspartnern
und Freunden ein ruhiges, besinnliches Weihnachtsfest S
und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr
§
S S
S
§
S
§
Ein friedliches, besinnliches Weihnachtsfest,
ein glückliches und erfolgreiches neues Jahr
sowie ein Dankeschön von ganzem Herzen an
alle meine treuen Kunden.
in bisschen Stress, doch auch Genuss
das rechte Maß dafür – ein Muss
Es ist oft schwer, es einzuhalten
sein Leben danach zu gestalten
Wir wünschen, dass es meist gelingt
und Weihnachten viel Freude bringt
Unseren Mitarbeitern und unserer
geschätzten Kundschaft wünschen wir ein
frohes Fest und jede Menge Gesundheit
fürs neue Jahr.
Kai & Sven Lieschke
24h-SERVICE
 03596/566803
Wir kommen wie gerufen!
www.taxi-lieschke.de
KFZ-Meisterbetrieb
+ Reifendienst
Jörn Schirrmacher
Oberdorfstraße 34 · 01844 Neustadt / OT Rückersdorf
• Reparaturen für alle
Fahrzeug-Typen
• Werkstattersatzwagen
• HU / AU
• Klimaanlagenservice
• Scheibenaustausch
• Steinschlagreparatur
Wir wünschen allen
Kunden, Freunden
und Bekannten ein
frohes Weihnachtsfest
und alles Gute im
neuen Jahr.
Handy 01 72 / 9 07 60 61 · Telefon 0 35 96 / 50 58 05 · Fax 0 35 96 / 50 34 19
24
Neustadt in Sachsen
Nr. 26/2015
st und
e
F
s
e
h
o
r
f
in
e
n
e
h
c
s
n
ü
w
Wir
e Jahr!
Am Karrenberg 9
01844 Neustadt
Tel. 0 35 96 / 60 32 42
Fax 0 35 96 / 50 62 77
Dachbau Kowark GmbH & Co. KG
Frohe Weihnachten und die besten
Wünsche zum neuen Jahr, verbunden mit
dem Dank für das entgegengebrachte
Vertrauen, wünschen wir allen
Kunden, Freunden und Bekannten
DendruSm eIhrrvDiacceh!
ru
® Schuler Werbemittel München
• Dachdeckerarbeiten
• Dachklempnerarbeiten
• Blitzschutzarbeiten
• Zimmererarbeiten
• Schornsteinbau
• Gerüstbau
Woran erkenne ich gutes
und frisches Fleisch?
- Anzeige -
Wenn Sie frisches Wildfleisch einkaufen wollen, achten Sie auf
die für die jeweilige Wildart entsprechende Fleischfarbe und den
Geruch.
Das Fleisch darf nicht schwärzlich schimmern oder unangenehm
riechen. Ein angenehmer, leicht säuerlich aromatischer Geruch
ist für Fleisch von Haarwild typisch und zeugt von einer guten
Fleischreifung. Der einstmals viel gepriesene Hautgoût des Wildes, der leichte Fäulnisgeruch, der bei langer Lagerung durch Zersetzung des Eiweißes entsteht, ist heute nicht mehr gefragt. Riecht
das Fleisch nach Schwefel oder Ammoniak, ist es stickig und nicht
mehr verzehrsfähig.
Einen urinösen Geruch und Geschmack kann das Fleisch von
männlichem Schalenwild (Reh, Hirsch, Wildschwein) verströmen,
das in der Paarungszeit erlegt wurde. Bei Reh und Hirsch verliert
sich dieser im Verlauf einer mehrmonatigen Tiefkühllagerung. Das
Fleisch des männlichen Wildschweins (Keilers) hingegen bleibt
auch nach Tiefgefrieren und Abhängen ungenießbar.
aid/Rösch
www.dachdecker-kowark.de
Frohe Weihnachten
Frohe Weihnachten
mitwünschen
dem neuen
B-MAX
Wir
frohe Ford
Festtage
Zeit zur Entspannung,
Besinnung auf die wirklich wichtigen Dinge
Wir wünschen
frohe Festtage,
und
viele Lichtblicke
im kommenden Jahr.
Zeit zur Entspannung,
Besinnung
auf die wirklich wichtigen Dinge,
Ihr
freundliches
und viele Lichtblicke
im kommenden Jahr.
Autohaus
Angermann
Ihr freundliches
Autohaus Angermann
Bischofswerdaer Str. 37 d
Tel. 03596/58700
www.autohaus-angermann.de
Eine Idee weiter
Nr. 26/2015
25
Neustadt in Sachsen
st und
e
F
s
e
h
o
r
f
in
e
n
e
h
c
s
n
ü
w
Wir
e Jahr!
Die genussvollste Zeit
des Jahres bricht nun an
- Anzeige -
Wenn die Wälder rot und golden leuchten und die Luft frisch und
würzig riecht, dann bricht die genussvollste Zeit des Jahres an: die
Wild- und Gänsesaison.
Herzlichen Dank sagen wir allen unseren Kunden für das
entgegengebrachte Vertrauen und wünschen ein
frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr
In spezialisierten Metzgereien liegen nun neben einem umfangreichem Sortiment von frischem Wildfleisch aus heimischen Revieren
– natürlich küchenfertig für Sie vorbereitet – frische Wildpasteten,
Terrinen, Schinken und Würste aus. Vom rustikalen Restaurant bis
zum Feinschmeckerlokal bereiten Profiköche nun auch Spezialitäten rund ums Wild und der traditionellen Martinsgans zu. So liest
man nun von Herbst bis in den Winter hinein auf den Speisekarten
Köstlichkeiten wie Fasanenbruststreifen in Kastaniencreme, Hasenrücken mit Rotkohl oder Filet vom Hirschkalb an Kürbispüree
– um nur einige Beispiele zu nennen.
Lassen Sie sich überraschen und genießen Sie nach einem Ausflug in die schöne Landschaft, ein leckeres, gemütliches Essen mit
Freunden oder der Familie.
Anbau 7
01844 Neustadt
Tel. 0 35 96 / 60 48 77
ERST EINS, DANN ZWEI,
DANN DREI, DANN VIER
1990
 25 Jahre
ASB
OV- 2015
Neustadt/Sa.
e.V.
ASB OV Neustadt/Sa. e.V.
Ihr ASB OV Neustadt/Sa. e. V.
sagt Danke!
Danke an unsere Bewohner und
Danke an unsere Bewohner und
Kunden für Ihr Vertrauen, an unsere
Kunden für Ihr Vertrauen, an unsere
Mitarbeiter für Ihr Engagement sowie
an alle Mitglieder, die uns dabei
an alle Mitglieder, die uns dabei
unterstützen, soziale Projekte zu
unterstützen,
ermöglichen! soziale Projekte zu
ermöglichen!
Wir wünschen allen einen guten Start
Wir wünschen allen einen guten Start
ins Jahr 2016 und bleiben Sie gesund!
ins Jahr 2016 und bleiben Sie gesund!
Vorstand und Geschäftsführung des
Vorstand
und Geschäftsführung
des
ASB OV Neustadt/Sa.
e. V.
ASB OV Neustadt/Sa. e. V.
Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten.
Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten.
Starten Sie gut ins neue Jahr. Wir bedanken uns sehr
Starten
Siefür
gut
neue Jahr.
Wir bedanken
sehr
herzlich
Ihr ins
Vertrauen
und freuen
uns jetzt uns
schon,
herzlich für Ihr Vertrauen und freuen uns jetzt schon, Sie
Sie2016
auchwieder
2016 wieder
uns begrüßen
zu dürfen.
auch
bei unsbei
begrüßen
zu dürfen.
sfdfsfsf
A-Z Autozentrum GmbH
Automobile Radeberg GmbH
OV Neustadt/Sachsen e.V.
ASB OV Neustadt/Sachsen e.V.
Berthelsdorfer Straße 21  01844 Neustadt
 0 35 96 / 5 61 30
Pillnitzer Straße 34
01454 Radeberg
Telefon 03528 / 443221
Telefax 03528 / 480714
www.automobile-radeberg.de
Rugiswalder Weg 17
Tel. 0 35 96 / 50 25 49
Fax 0 35 96 / 50 19 03
www.kia-autozentrum-neustadt.de
26
Neustadt in Sachsen
Nr. 26/2015
st und
e
F
s
e
h
o
r
f
in
e
n
e
h
c
s
n
ü
w
Wir
e Jahr!
Fein und geistvoll: der Digestif
- Anzeige -
Nach dem Mahl freuen sich die Gäste über einen geistvollen
Digestif. Er soll nicht nur die Magensäfte auf Trab bringen, sondern auch einen geschmacklichen Höhepunkt des genussreichen
Abends bilden. Ein edler Cognac oder ein Obstbrand werden jetzt
gern genossen. Mit einem Likör wird auch das Dessert zu einem intensiven Genuss. Zu einer Kugel Vanilleeis passt ein Whiskycremelikör, Schokoladeneis harmoniert klassisch mit Eierlikör. Ein Tupfer
Sahne dazu - und fertig ist der krönende Abschluss des Festmahls.
Frohe Weihnachten
und eine gute Fahrt ins neue Jahr
BEYERSDORF
Reifen + Autoservice
Bischofswerdaer Str. 70 · 01844 Neustadt
Tel.: 03596 / 60 23 92
Fester Halt für
das stachelige Schmuckstück
- Anzeige -
Von wegen besinnliche Adventszeit: Kurz vor Heiligabend bricht
unter den Bundesbürgern regelmäßig Hektik aus, denn nun wird
kurz vor dem Fest ein Weihnachtsbaum gesucht. Und ist der dann
endlich gefunden, fällt vielen ein, dass man doch längst auch
schon einen neuen Christbaumständer besorgen wollte. Besonders
bei großen Bäumen kommt es auf die Qualität der Halterung des
Ständers an, schließlich soll das stachelige Schmuckstück sicher
und perfekt im Lot stehen. Wer als „Dekorationsbeauftragter“ allein das Aufstellen übernimmt, wird sich oftmals ziemlich schwer
tun. Bleibt der Baum dann schief oder wackelt sogar, kann es bei
der Verwendung echter Kerzen im schlimmsten Fall sogar brenzlig
werden. Die meisten Bundesbürger dürften beim Hantieren mit
den Flügelschrauben älterer Christbaumständer schon ordentlich
geflucht haben, das Fixieren des Baumes ist mit solchen „antiken“
Instrumenten kaum zu schaffen. Neuere Modelle mit Spanndrahttechnik sind deutlich besser in der Handhabung, aber auch dazu
ist eine gewisse Sorgfalt gefragt. Der Fachhandel hilft weiter, wenn
es um standfeste Weihnachtsbaumständer geht.
Wir wünschen unseren Kunden, Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten
eine frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr.
Vielen Dank für das entgegengebrachte Vertrauen und die angenehme Zusammenarbeit.
Bauservice Hille & Familie
BAUSERVICE HILLE
Bernd Hille
01844 Neustadt
Tel.: 03596/604222
Handy: 0172/3209030
Mail: [email protected]
• Bauarbeiten rund ums Haus
• Maurer• Fliesenleger• Trockenbauarbeiten
• Einbau von Fenstern und Türen
Danke!
Für das Vertrauen im vergangenen Jahr möchten wir uns auf diesem Wege bei unseren Kunden,
Geschäftspartnern und Freunden herzlich bedanken. Wir wünschen allen fröhliche Weihnachten
und alles erdenklich Gute für das neue Jahr 2016.
Tiefbau · Kanalbau · Straßenbau
Maurer- u. Betonarbeiten · Pflasterarbeiten
Stolpener Landstraße 15 | 01833 Stolpen OT Rennersdorf-Neudörfel | Tel. 03 59 73 / 29 52 11
Fax 03 59 73 / 2 94 98 | Mobil 01 73 / 5 93 96 87 | [email protected] | www.tdh-tiefbau.de
Nr. 26/2015
27
Neustadt in Sachsen
st und
e
F
s
e
h
o
r
f
in
e
n
e
h
c
s
n
ü
w
Wir
e Jahr!
Die genussvollste Zeit
des Jahres bricht nun an
- Anzeige -
Fleischerei
Weber
Wenn die Wälder rot und golden leuchten und die Luft frisch und
würzig riecht, dann bricht die genussvollste Zeit des Jahres an: die
Wild- und Gänsesaison.
In spezialisierten Metzgereien liegen nun neben einem umfangreichem Sortiment von frischem Wildfleisch aus heimischen Revieren
– natürlich küchenfertig für Sie vorbereitet – frische Wildpasteten,
Terrinen, Schinken und Würste aus. Vom rustikalen Restaurant bis
zum Feinschmeckerlokal bereiten Profiköche nun auch Spezialitäten rund ums Wild und der traditionellen Martinsgans zu. So liest
man nun von Herbst bis in den Winter hinein auf den Speisekarten
Köstlichkeiten wie Fasanenbruststreifen in Kastaniencreme, Hasenrücken mit Rotkohl oder Filet vom Hirschkalb an Kürbispüree
– um nur einige Beispiele zu nennen.
Lassen Sie sich überraschen und genießen Sie nach einem Ausflug in die schöne Landschaft, ein leckeres, gemütliches Essen mit
Freunden oder der Familie.
Inh. Yvonne Hofmann
Wir danken Ihnen für das Vertrauen in uns und wünschen Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest und für
das neue Jahr Gesundheit, Glück und Wohlergehen.
Sebnitzer Straße 50
01844 Neustadt
OT Langburkersdorf
Telefon 0 35 96 / 60 48 87
Farbtrends für Weihnachten
Auch für Weihnachten sind die Trendfarben Lila und Brombeere.
Weitere Trendfarben sind Weiß, Grau, Silber und Rottöne. Auch
angesagt sind Naturfarben wie Creme und Sand. Speziell Weihnachtskugeln werden in Pink und Brombeere bzw. Lila zu haben
sein. In Kombination mit stilvoller Ornamentik wird das Weihnachtsfest wieder ein Fest der Sinne.
BOSCH Car-Service Bernd Göbel
und die Firma Auto Wagner Inh. Stephan Göbel
wünschen all unseren Kunden und Geschäftspartnern
Frohe Weihnachten und
ein gesundes neues Jahr.
Wir bedanken uns auf diesem Wege für die gute
Zusammenarbeit und das entgegengebrachte Vertrauen.
Bernd Göbel
Hauptstraße 10
01844 Neustadt/OT Krumhermsdorf
Tel. 0 35 96 / 50 64 01
- Anzeige -
Wir machen,
dass es fährt.
www.go1a.com
Stephan Göbel
Gartenstraße 8
01855 Sebnitz
Tel. 03 59 71 / 8 00 13
28
Neustadt in Sachsen
Nr. 26/2015
st und
e
F
s
e
h
o
r
f
in
e
n
e
h
c
s
n
ü
w
Wir
e Jahr!
utsch ins neu
einen guten R
Geschenktipp für die Kleinen
Mit unseren Weihnachtsgrüßen
verbinden wir den Dank für das
entgegengebrachte Vertrauen und die besten
Wünsche für das kommende Jahr
Volker Maaz
MA A Z
Bau und Natursteine
Hertigswalde 5 · 01855 Sebnitz
Tel. 03 59 71 / 5 73 40 · Fax 03 59 71 / 5 31 43
- Anzeige -
Aktive Kinder brauchen warme Boots
- Anzeige Geschenktipp
für die Kleinen
txn-p. Weil Kinder auch bei Matsch und Schnee draußen spielen
und
die Welt
entdecken
wollen,
brauchen
sie wetterfeste Kleidung.
Aktive
Kinder
brauchen
warme
Boots
Optimale
Wegbegleiter
fürbei
dieMatsch
kalte Jahreszeit
und ein
idealesspielen
Weihtxn-p.
Weil
Kinder auch
und Schnee
draußen
nachtsgeschenk
sind die Outdoor
Boots „Move
Clever Junior“.
Dank
und
die Welt entdecken
wollen, brauchen
sie wetterfeste
Kleidung.
der stabilen
Lasche lassen
ganz
einfachund
anziehen.
AberWeihauch
Optimale
Wegbegleiter
fürsie
diesich
kalte
Jahreszeit
ein ideales
ihre rutschhemmende
Laufsohle
die„Move
wasserabweisende
nachtsgeschenk
sind die
Outdoorund
Boots
Clever Junior“.TeflonDank
Beschichtung
machen
diesie
hochwertigen
Schuhe
zu treuen
Gefährder
stabilen Lasche
lassen
sich ganz einfach
anziehen.
Aber
auch
ten
für
Kinder.
Die
Boots
wurden
gemeinsam
mit
dem
italienischen
ihre rutschhemmende Laufsohle und die wasserabweisende TeflonSchuhherstellermachen
Rontani
undSchuhe
überzeugen
durch
ihre
Beschichtung
dieentwickelt
hochwertigen
zu treuen
Gefährerstklassige
Verarbeitung
und lange
Lebensdauer.
In Schwarz
mit
ten
für Kinder.
Die Boots wurden
gemeinsam
mit dem
italienischen
stylischen Applikationen
Ytong-Gelbund
liegen
sie voll imdurch
Trend und
Schuhhersteller
Rontani inentwickelt
überzeugen
ihre
überzeugen Verarbeitung
mit ihrer bequemen
Passform.
erstklassige
und lange
Lebensdauer. In Schwarz mit
Die Outdoor
Boots für Kinder
sind in denliegen
Größen
bisim
35Trend
zu haben.
stylischen
Applikationen
in Ytong-Gelb
sie20
voll
und
Weitere
Infos
unter
www.ytong-shop.com.
überzeugen mit ihrer bequemen Passform.
Die Outdoor Boots für Kinder sind in den Größen 20 bis 35 zu haben.
Weitere Infos unter www.ytong-shop.com.
Agrargenossenschaft
„Polenztal“ e.G.
Scheibenmühlenstraße 13b · 01833 Stolpen / OT Heeselicht
Telefon 03 59 73 / 2 49 31
Herzlichen Dank
sagen wir auf diesem Wege all unseren Kunden,
Geschäftspartnern und Bekannten für das uns
entgegengebrachte Vertrauen und
wünschen allen ein friedvolles Weihnachtsfest,
Gesundheit und Zuversicht für das neue Jahr.
Foto: Ytong/txn-p
Vorstand, Mitglieder
und Beschäftigte
der Agrargenossenschaft
„Polenztal“ e.G.
Heeselicht
Foto: Ytong/txn-p
Wir bieten auch
weiterhin zum Verkauf an:
Getreide, Kartoffeln,
Futtermöhren
Verbunden mit dem Dank für die
angenehme Zusammenarbeit und
das uns entgegengebrachte Vertrauen,
wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest
sowie ein erfolgreiches und gesundes Jahr 2015.
eugserv
z
r
ic
h
Sven
Schirrmacher
Fa Niederottendorf
e
Betriebsurlaub vom
24.12.2015 bis 03.01.2016!
Bischofswerdaer Straße 212 · 01844 Neustadt/Sachsen
Tel./Fax 0 35 96 / 50 53 34 · Funk 01 73 / 9 89 17 24
FROHE WEIHNA
CHTEN MERRY C
HRISTMAS PRETTI
GE KERSTDAGEN
BUON
NATALE
FELIZ NAVIDAD
FROHE WEIHNAC
HTEN MERRY CH
RISTMAS
PRETTIGE
KERSTDAGEN
BUON
NATALE
FELIZ
NAVIDAD FROHE
WEIHNAC
HTEN MERRY CH
RISTMAS
PRETTIGE
KERSTDAGEN
BUON
N A T A L E
FELIZ NAVIDAD
FROHE WEIHNAC
NEU
Frohe
Weihnachten
und alles Gute
fürs neue Jahr
HERBST/WINTER KOLLEKTION
2015/16
H A N D M A D E I N GE R M A N Y
Nr. 26/2015
29
Neustadt in Sachsen
st und
e
F
s
e
h
o
r
f
in
e
n
e
h
c
s
n
ü
w
Wir
e Jahr!
Pflege eines Weihnachtsbaumes
- Anzeige -
Um möglichst lange am Weihnachtsbaum Freude zu haben, sollte
man einiges beachten:
Sollten Sie Ihren Weihnachtsbaum bereits vor Weihnachten kaufen,
sollte dieser bis Weihnachten kühl und feucht gelagert werden.
Das kann z. B. der Balkon/Terrasse sein oder ein etwas kühleres Treppenhaus. Bevor man den Baum aufstellt, sollte man den
Stamm unten nochmals frisch ansägen und ins Wasser stellen.
Steht der Baum draußen auf Terrasse oder Balkon, sollten Sie dem
Wasser etwas Glycerin hinzufügen, welches man in der Apotheke
erwerben kann. Das Glycerin dient als Frostschutz.
Außerdem halten die Nadeln länger. Der Baum sollte bis Weihnachten im Verpackungsnetz bleiben. Bevor Sie ihn aufstellen, das
Verpackungsnetz von unten nach oben aufschneiden. Sorgen Sie
während der Weihnachtsfeiertage dafür, dass der Baum genügend
Wasser bekommt. Hierfür eignen sich sog. Christbaumständer mit
integriertem Wasserbehälter. Bekommt der Baum kein Wasser,
trocknet dieser schnell aus und verliert seine Nadeln.
Wir wünschen
unseren verehrten
Kunden ein
frohes und gesundes
Weihnachtsfest
und alles Gute
für das Jahr 2016.
Bäckerei & Stehcafé
Jens Beyer
Dr.-Wilhelm-Külz-Straße 18
01844 Neustadt
Filiale Langburkersdorf
Danke möchten wir unseren Kunden und
Freunden sagen für ein gutes Miteinander
ueröffnung +
im zu10:00
Ende
gehenden
7. Juni 2014,
- 15:00
Uhr Jahr ebenso für Ihr
ind wir Ihr Küchenprofi! Erleben Sie mit unserer neuen
ung die neuesten Küchentrends.
Vertrauen und die Treue zu unserem Geschäft.
Gesegnete
Weihnachten und
ein erfolgreiches
neues Jahr
Mit dem Dank an unsere
Kunden für das in diesem Jahr
entgegengebrachte Vertrauen
verbinden wir den Wunsch für ein
frohes Weihnachtsfest und
ein gesundes, erfolgreiches
neues Jahr.
2016
Müller
Thomas
& Winter
Uwe GbR
Sebnitzer
Straße
8 in Neustadt
- Beratung
- Verkauf
- Montage
vom Fachmann
Sebnitzer Straße 8 · 01844 Neustadt in Sachsen
 0 35 96 / 50 18 58 · www.neustaedter-kuecheneck.de
01844 Neustadt
OT Polenz
Mittelweg 7
Telefon 0 35 96/50 91 00
Mobil
01 72/9 16 51 93
Internet: www.tiefbau-mauder.de
30
Neustadt in Sachsen
Nr. 26/2015
st und
e
F
s
e
h
o
r
f
in
e
n
e
h
c
s
n
ü
w
Wir
e Jahr!
Das Jahr neigt sich dem
Ende zu.
Anlass für uns, „Danke” zu
sagen für Ihr Vertrauen, das
Sie uns entgegengebracht
haben.
Für das kommende Jahr wünschen wir Ihnen Gesundheit,
Glück, privates und berufliches Wohlergehen.
Wir danken
unseren Kunden für das
entgegengebrachte Vertrauen.
Wir wünschen
frohe Weihnachten und
alles Gute für das neue Jahr.
FAHRZEUG MARSCHNER
Kfz-Meisterbetrieb
• Bremsen, Stoßdämpfer, Auspuff, Kupplungen
• Jahresinspektion mit Mobilitätsgarantie
• Reifen- und Batterie-Service
• Unfallinstandsetzung
• DEKRA Prüfstelle HU + AU
• Ersatzteile
Bischofswerdaer Str. 86 · 01844 Neustadt
Tel. 0 35 96/60 45 98 · Fax 0 35 96/50 93 36
[email protected]
e-mail: [email protected]
FROHE WEIHNA
CHTEN MERRY C
HRISTMAS PRETTI
GE KERSTDAGEN
BUON NATALE
FELIZ NAVIDAD
FROHE WEIHNAC
HTEN MERRY CH
RISTMAS PRETTIGE
KERSTDAGEN
BUON NATALE
FELIZ NAVIDAD
FROHE WEIHNAC
HTEN MERRY CH
RISTMAS PRETTIGE
KERSTDAGEN
BUON NATALE
Ihr Reise-Service Orthgieß Team,
Doreen Kindermann & Beatrice Langer
Neustadt, im Kaufland
Wilhelm-Kaulisch-Straße 26
Betreiber Doreen Kindermann
ein Partner der RSO-Service-Insel GmbH
Tel. 03596 / 566 333
Weihnachtsbeleuchtung
und alles Gute für das neue Jahr wünschen
wir auf diesem Wege unseren verehrten
Kunden, Freunden und Bekannten.
Malermeister
Silvio Klang
Polenz · Mittelweg 171
01844 Neustadt
Telefon 0 35 96-60 39 04
Telefax 60 39 06
Funk 01 70 - 2 17 75 31
www.maler-klang.de
- Anzeige -
Um bei der Stromrechnung nach Weihnachten keine böse Überraschung zu erleben, ist es sinnvoll, den Energieverbrauch von elektrischen Leuchtdekorationen genau im Auge zu behalten. Ein etwa
20 Meter langer Lichtschlauch mit herkömmlichen Leuchtmitteln
benötigt beispielsweise rund 300 Watt. Eine Kilowattstunde kostet
momentan im Durchschnitt rund 0,27 Euro – Tendenz steigend.
Leuchtet der Schlauch dieses Jahr vom ersten Advent bis zum Dreikönigstag am 6. Januar täglich acht Stunden, dann sind das circa
24 Euro. Ein vergleichbarer LED-Lichterschlauch verbraucht im
gleichen Zeitraum nur knapp 8 Euro. Leuchtdioden sind mit Abstand am sparsamsten. Sie verbrauchen bis zu 85 Prozent weniger
Energie als herkömmlicher Lichterschmuck. Generell ist es empfehlenswert, Lichterschmuck nur bei vertrauenswürdigen Händlern zu kaufen. Auf der Verpackung müssen Sicherheitshinweise
in der jeweiligen Landessprache ebenso vermerkt sein wie Name
und Adresse des Herstellers. Ein verlässlicher Hinweis für geprüfte
Sicherheit ist das GS-Zeichen.
Nr. 26/2015
31
Neustadt in Sachsen
st und
e
F
s
e
h
o
r
f
in
e
n
e
h
c
s
n
ü
w
Wir
e Jahr!
Zeit für Liebe und Gefühl,
heute bleibt es draußen kühl.
Kerzenschein und
Apfelduft – es liegt
Weihnachten in der Luft.
Für die angenehme Zusammenarbeit und für das Vertrauen,
das Sie in uns gesetzt haben, möchten wir uns ganz herzlich bedanken.
Ihnen und Ihren Angehörigen wünschen wir frohe Festtage
und ein gesundes, erfolgreiches und glückliches neues Jahr.
Häusliche Alten- und Krankenpflege
Betreute Wohneinheiten
Dresdner Straße 34 · 01844 Neustadt · Tel. 0 35 96/50 46 37
Taxi- und Kleinbusreisen
Unseren werten Kunden, Freunden und Bekannten
ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute
im neuen Jahr!
Hermann Kraft
Taxi- und Mietwagen e.K.
Inh. Jan Böhme
Bruno-Dietze-Ring 45
01844 Neustadt, Tel./Fax 507877
Unsere Leistungen:
- Dialyse- und Krankenfahrten (alle Kassen)
- Shuttle-Service
- Tages- und Mehrtagesfahrten bis 8 Personen
- Ski- u. Radtouristik, Wander- und Angelfahrten
Der neue Reisekatalog für das Jahr 2016 ist da!
Weihnachtswunder
Durch den Flockenfall
klingt süßer Glockenschall,
ist in der Winternacht
ein süßer Mund erwacht.
Herz, was zitterst du
den süßen Glocken zu?
Was rührt den tiefen Grund
dir auf der süße Mund?
Was verloren war,
du meintest, immerdar,
das kehrt nun all zurück,
ein selig Kinderglück.
O du Nacht des Herrn
mit deinem Liebesstern,
aus deinem reinen Schoß
ringt sich ein Wunder los.
Gustav Falke 1853 - 1916
Danke für das vertrauensvolle Miteinander.
Wir wünschen unseren Kunden,
Geschäftspartnern, Freunden
und Bekannten ein frohes und
friedvolles Weihnachtsfest und
ein gesegnetes neues Jahr 2016.
Enrico und Roland Schmidt
Meisterbetrieb • Heizung • Sanitär • Elektro
Elektroinstallation
Wärmepumpen • Energieberatung
Wandheizungen • Solaranlagen • Holzheizungen
Badplanung • Wartung und Service
Dorfstraße 49 a
01844 Neustadt
OT Langburkersdorf
Tel.: (0 35 96) 50 30 91
Funk: 0172 / 3 22 58 10
www.schmidt-hohwald.de
32
Neustadt in Sachsen
Nr. 26/2015
st und
e
F
s
e
h
o
r
f
in
e
n
e
h
c
s
n
ü
w
Wir
e Jahr!
Karl-Marx-Str. 19, 01844 Neustadt/Sa  03596 604296  602278
Finanz- u. Lohnbuchhaltung* • Unternehmensberatung • Marketing
Nun leuchten wieder die Weihnachtskerzen
und wecken Freude in allen Herzen.
Ihre lieben Freunde, in diesen Tagen,
was sollen wir singen, was sollen wir sagen?
Wir wollen euch wünschen zum heiligen Feste
vom Schönen das Schönste, vom Guten das Beste!
Wir wollen euch danken für alle Gaben
und wollen euch immer noch lieber haben.
Ich wünsche schöne
Weihnachtstage, das ist
doch klar und ohne Frage.
Bei Tannenduft und
Kerzenschein, möge alles
schön und fröhlich sein!
(Frei nach Gustav Falke)
Wir wünschen unseren Mandanten
besinnliche Weihnachtstage
sowie ein erfolgreiches und gesundes
neues Jahr 2016!
(*i.S.§ 6Nr.4StBG)
Merry
Christmas
Allen Lesern,
Anzeigenkunden, Städten/
Kommunen/Gemeinden,
Geschäftspartnern,
Zustell- und Verteilfirmen
für das bisherige Miteinander
ein herzliches Dankeschön
sowie ein frohes Weihnachtsfest mit Ihrer
Familie und Ihren Freunden
wünscht Matthias Riedel
und das Team der
Wir danken all unseren Kunden und Partnern für das
entgegengebrachte Vertrauen und wünschen Ihnen eine
besinnliche Weihnachtszeit sowie ein gesundes neues Jahr.
Dresdner Straße 25
01844 Neustadt
Tel.: 03596 50 30 81
[email protected]
www.reisemueller.de
Frohe Weihnachten und alles
Gute für das neue Jahr wünschen
wir auf diesem Wege unseren
verehrten Kunden, Freunden
und Bekannten.
Torsten Krause
Bauunternehmen
Maurer-, Putz- und Sanierarbeiten
Landschaftsbau, Pflasterarbeiten
Torsten Krause
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG
An den Steinenden 10 · 04916 Herzberg (Elster) · www.wittich.de
Das Büro zieht um!
Neue Anschrift:
orf
Lindenstraße 36c, 01833 Porschend
An der Schimmings Höhe 1
01844 Neustadt OT Berthelsdorf
Telefon: (0 35Bauunternehmen
96) 50 21 03
Funk: (01 73)Maurer-,
2 01 06 39 Putz- und Sanierarbeiten
Telefax: (0 35Landschaftsbau,
96) 50 21 04
Pflasterarbeiten
An der Schimmings Höhe 1
01844 Neustadt OT Berthelsdorf
Telefon: (0 35 96) 50 21 03
Funk: (0173) 2 01 06 39
Telefax: (0 35 96) 50 21 04
T
KRAUSE
Nr. 26/2015
33
Neustadt in Sachsen
st und
e
F
s
e
h
o
r
f
in
e
n
e
h
c
s
n
ü
w
Wir
e Jahr!
Weihnachten
Markt und Straßen
stehn verlassen,
still erleuchtet jedes Haus,
sinnend geh ich
durch die Gassen,
alles sieht so festlich aus.
An den Fenstern haben Frauen
buntes Spielzeug
fromm geschmückt,
tausend Kindlein
stehn und schauen,
sind so wundervoll beglückt.
Allen unseren verehrten Kunden, Geschäftspartnern, unserer
Belegschaft und allen Freunden und Bekannten wünschen wir
frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr.
• Baggerarbeiten
• Aushub von Eigenheimen
• Transport u. Deponie
von Erdaushub u. Bauschutt
• Transport u. Lieferung von Schüttgütern, z. B.
• Waschkiese, Splitte, Mineralgemische
• Sand, Mutterboden
• Natursteinpflaster (neu u. gebraucht)
• NEU: Containerdienst mit Multicar
Baustoffe & Transporte
Fuhru nternehmen Funk 01 72-3 82 96 61
Gewerbegebiet am Karrenberg
01844 Neustadt/Sa
Tel.0 35 96-50 08 11
Und ich wandre aus
den Mauern
bis hinaus ins freie Feld,
hehres Glänzen,
heil‘ges Schauern,
wie so weit und still die Welt!
Sterne hoch die
Kreise schlingen,
aus des Schnees Einsamkeit
steigt‘s wie wunderbares
Singen o du gnadenreiche Zeit!
von Joseph von Eichendorff
besinnliche Tage und einen
guten Rutsch ins Jahr 2016
Frohe Weihnachten
Frohe
Weihnachten
und
ein gutes neues Jahr
Frohe
Weihnachten
und
gutesneues
neuesJahr
Jahr
und ein
ein gutes
Allen unseren Kunden wünschen
wir ein frohes und besinnliches
Allenunseren
unseren
Kunden
Allen
Kundenwünschen
wünschen
Weihnachtsfest
sowie alles Gute
wirein
einfrohes
frohes
besinnliches
für dasund
neue
Jahr.
wir
und
besinnliches
Weihnachtsfest sowie
Weihnachtsfest
sowiealles
allesGute
Gute
für
das
neue
Jahr.
für das neue Jahr.
Kundendienstbüro
Andreas Zappe
Kundendienstbüro
Kundendienstbüro
Tel. 035971 802938
Andreas
Zappe
Fax
0800
2875323215
Andreas
Zappe
Tel. Tel.
035971
802938
[email protected]
035971 802938
Fax Fax
0800
2875323215
Neidbergweg
8A
0800
2875323215
[email protected]
01855
Sebnitz
[email protected]
Neidbergweg 8 A
Neidbergweg
8A
01855
Sebnitz
Ich freue mich auf Ihren Besuch.
01855 Sebnitz
Ich freueMeine
mich Öffnungszeiten
auf Ihren Besuch.
sind:
Ich freue mich auf Ihren Besuch.
Mo – Do 09.00 – 12.00 Uhr
Meine Öffnungszeiten
Di, Do 15.00 –sind:
18.00 Uhr
Öffnungszeiten
Mo Meine
– DoFr09.00
– 12.00 Uhr sind:
geschlossen
Di, Do
18.00
nach
Vereinbarung
Mo15.00
–sowie
Do –09.00
–Uhr
12.00 Uhr
Fr geschlossen
Di, Do 15.00 – 18.00 Uhr
sowie nach Vereinbarung
Fr geschlossen
sowie nach Vereinbarung
34
Neustadt in Sachsen
Nr. 26/2015
st und
e
F
s
e
h
o
r
f
in
e
n
e
h
c
s
n
ü
w
Wir
e Jahr!
Frohe Weihnachten
und ein gutes neues Jahr
verbunden mit bestem Dank für Ihre
langjährige Treue und Ihr Vertrauen,
wünschen wir allen unseren Kunden,
Freunden und Bekannten.
Knecht Ruprecht
Von drauß‘ vom Walde komm ich her,
ich muss euch sagen, es weihnachtet sehr.
Allüberall auf den Tannenspitzen
sah ich goldene Lichtlein blitzen.
Und droben aus dem Himmelstor
sah mit großen Augen das Christkind hervor.
Und wie ich so strolcht durch den finsteren Tann,
da rief‘s mich mit heller Stimme an:
„Knecht Ruprecht“, rief es „alter Gesell‘,
hebe die Beine und spute dich schnell.
Die Kerzen fangen zu brennen an,
das Himmelstor ist aufgetan“.
Theodor Storm
Monika Hübner, Kathrin Wenzel,
Ute & Tom Steinberg
das Team von:
Gardinen
nähen
Zahnarztpraxis
Karl-Marx-Straße 17
01844 Neustadt
Tel. 035 96 / 50 90 74
Fax 035 96 / 50 90 75
Dipl.-Stomat. Steffi Kowalow
Am Plumpenberg 1 · 01844 Langburkersdorf · Tel. 035 96 / 60 46 71
Wir wünschen allen unseren Patienten ein
gesegnetes Weihnachtsfest sowie
Vom 23.12.15 - 04.01.16 bleiben unsere
Geschäfte geschlossen.
Ein gemütliches Zuhause, ein Gläschen Wein,
ein guter Braten - bei Kerzenschein.
Im Überfluss Zufriedenheit
und eine schöne Weihnachtszeit!
Doch auch im neuen Jahr sind wir
wieder wie gewohnt für Sie da.
Inh. Konrad Pietzsch
Sebnitz
Ottendorf
Hertigswalde 150
Loch-Räumicht 5
Gleichzeitig möchten wir uns für das
entgegengebrachte Vertrauen bedanken und hoffen,
Sie auch 2016 zu unseren zufriedenen Patienten
zählen zu dürfen!
Wir danken unseren
Mandanten und wünschen
ein frohes Weihnachtsfest
und ein erfolgreiches neues Jahr
Freund & Partner GmbH
Steuerberatungsgesellschaft
01855 Sebnitz
01844 Neustadt
01833 Stolpen
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr
Sa
9.00 - 12.00 Uhr
Schillerstraße 21
Tel. 03 59 71/5 84 30
Fax 03 59 71/5 48 32
Karl-Liebknecht-Str. 13
Tel. 0 35 96/5 07 10
Fax 0 35 96/50 71 16
Bischofswerdaer St. 4
Tel. 03 59 73/2 66 60
Fax 03 59 73/2 66 62
Nr. 26/2015
35
Neustadt in Sachsen
st und
e
F
s
e
h
o
r
f
in
e
n
e
h
c
s
n
ü
w
Wir
e Jahr!
Frohe
Alle Jahre wieder
Alle Jahre wieder,
kommt das Christuskind
auf die Erde nieder,
wo wir Menschen sind.
Kehrt mit seinem Segen
ein in jedes Haus,
geht auf allen Wegen
mit uns ein und aus.
Ist auch mir zur Seite
still und unerkannt,
daß es treu mich leite
an der lieben Hand.
WEIHNACHTEN
und ein gesundes neues Jahr wünschen wir
allen Kunden, Freunden und Bekannten.
Dachdeckermeister Tino Schlenker
Oberdorf 54 · 01844 Neustadt/OT Oberottendorf
 (0 35 96) 50 21 43 ·  (0 35 96) 50 49 18
[email protected]
www.dachdecker-schlenker.de
Wilhelm Hey (1837)
Weise: Friedrich Silcher (1842)
■ Dachdeckerarbeiten aller Art
■ Bauwerksabdichtungen
■ Schornsteinbau
Für das Vertrauen im vergangenen Jahr möchten wir uns
auf diesem Wege bei unseren Kunden, Geschäftspartnern und
Freunden herzlich bedanken.
Wir wünschen allen ein gesegnetes
Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr.
Hannelore Scheffler
und Familie
Bürobedarf
■ Dachklempnerei, Zimmererarbeiten
■ Fassadenverkleidungen
■ Rüstarbeiten, Kranleistungen bis 1t
Wir wünschen unserer verehrten Kundschaft,
unseren Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest
und alles Gute für das neue Jahr
Last-Minute-Geschenke für die ganze Familie!
Parfümerie & Foto
Inh. Angela Pietsch
Markt 21 · Neustadt · Tel. 0 35 96/50 20 94
Markt 26, 01844 Neustadt
Frohe Weihnachten
und ein gesundes
neues Jahr
Allen unseren verehrten Kunden,
Geschäftspartnern und allen Freunden
und Bekannten wünschen wir
ein frohes Weihnachtsfest
und ein gesundes neues Jahr.
wünschen wir allen
Geschäftspartnern,
Kunden, Freunden und
Verwandten
Thomas und Jens Wünsche
Transport-Service
und unser gesamtes Team
- Jörg Dietrich.de
NEU mit
Schneeschieber
Tel. 0175 / 5 23 52 98
01844 Neustadt/Sa.
elektroanlagen
Bahnhofstr. 16 · 01844 Neustadt i. Sa.
36
Neustadt in Sachsen
Nr. 26/2015
st und
e
F
s
e
h
o
r
f
in
e
n
e
h
c
s
n
ü
w
Wir
e Jahr!
Die ganze Familie beschenken
Ihr Partner für Kommunal-, Land- & Gartentechnik
Frohe Weihnachten
und ein gesundes und erfolgreiches
neues Jahr
wünscht allen Kunden, Freunden
und Bekannten
das Team der MARX GmbH
Bischofswerdaer Str. 129 * 01844 Neustadt/OT Berthelsdorf * Tel. 0 35 96-50 55 17 * Fax 50 55 19
- Anzeige -
txn-p. Wer viel Zeit an der frischen Luft verbringt, braucht besonders in
der kalten Jahreszeit geeignetes Schuhwerk. Für aktive Familien sind
die gefütterten Outdoor Boots „Move Clever“ das ideale Geschenk
um unvergessliche Momente an der frischen Luft mit trockenen und
warmen Füßen zu genießen.
Die modernen Freizeitstiefel mit Applikationen in Gelb können sich
sowohl in der Stadt als auch auf dem Land sehen lassen. Sie sind
leicht und durch die optimierte Passform besonders bequem und atmungsaktiv. Das feste Warmfutter, die rutsch-hemmende Laufsohle
und die wasserabweisende Teflon-Beschichtung sorgen dafür, dass
jedes Ziel warmen und trockenen Fußes erreicht wird.
Die trendigen Boots wurden mit dem italienischen Schuhhersteller
Rontani entwickelt - ein Garant für erstklassige Verarbeitung und lange Lebensdauer. Weitere Infos online unter www.ytong-shop.com.
Treppenbau
Szlosarek GbR
holztreppen aller art
Krumhermsdorf
Querweg 2
01844 Neustadt
Tel. 0 35 96/50 33 70
Fax 50 33 71
www.szlosarek.de
[email protected]
Ein fröhliches Weihnachtsfest und
einen guten Rutsch ins neue Jahr
Tischlerei · Glaserei
Ein besinnliches Weihnachtsfest,
ein gesundes neues Jahr...
und Zeit für
ein paar gemütliche Stunden
wünschen wir all unseren
H
H
H
H
H
H
H
H
H H
H
H
Ihre Fa. Elektro-Kuhne
Finkenbergstr. 12 · 01855 Sebnitz
Tel. 03 59 71-5 31 98
txn-p. Geschenkidee für die ganze Familie: Wetterfeste Boots im
Partnerlook.
Foto: Ytong-shop.com
Wir
danken unseren
Kunden für das Vertrauen
und wünschen für das neue Jahr
Gesundheit, Glück und Anerkennung.
Bernd’s Allroundservice
Inh. Bernd Helbig
01844 Neustadt /
OT Langburkersdorf
Sebnitzer Straße 47b
Tel. 01 75/7 97 56 27
Fax 0 35 96/50 87 75
Nr. 26/2015
37
Neustadt in Sachsen
st und
e
F
s
e
h
o
r
f
in
e
n
e
h
c
s
n
ü
w
Wir
e Jahr!
Weihnachtliche Sternstunden
- Anzeige -
txn-p. Feine Fensterdekoration, Tannenbaumschmuck oder raffinierte Geschenkverpackung: Basteln erfreut sich in der Adventszeit bei
Jung und Alt großer Beliebtheit.
Ob fein gefaltete Kartons mit Sternenfenstern und Weihnachtsglöckchen oder nostalgische Schneeflocken und Sternchen aus Papier mit der richtigen Anleitung werden Dekoträume schnell Wirklichkeit. Das gemeinsame Basteln mit der Familie bringt nicht nur Spaß,
sondern steigert auch die Vorfreude aufs Fest und bringt Weihnachtsmuffel in feierliche Stimmung.
Wer auf der Suche nach spannenden Ideen ist oder auf die Schnelle
noch ein originelles Geschenk zaubern möchte, wird unter www.
tesa.de/ideenfündig. Einfach als Anlass „Advent/Weihnachten“ auswählen. Hier finden sich viele schöne Bastelideen samt Anleitung
und Bildern der einzelnen Arbeitsschritte. Sogar die benötigten
Schablonen lassen sich hier herunterladen.
txn-p. Selbstgemachte Weihnachtsdekoration ist besonders schön
und das gemeinsame Basteln erhöht die Vorfreude auf die Festtage.
Fotos: tesa/txn-p
Ein besinnliches Weihnachtsfest und ein
gesundes Jahr 2016 wünscht die
Naturheilpraxis Sabine Heyne
- Heilpraktikerin -
Pestalozzistr. 30 · 01855 Sebnitz
Telefon: 035971/80841
Mehr Infos unter: www.heilpraktikerin-heyne.de
Mit den besten Weihnachtsgrüßen
verbinden wir unseren Dank für die
angenehme Zusammenarbeit
und wünschen herzlichst allen
unseren treuen Kunden, Freunden
und Bekannten für das neue Jahr
Gesundheit, Glück und Erfolg.
Sten Boden
Meister im Elektrotechnikerhandwerk
Funk: 0172 - 68 68 456
Martin-May-Straße 29
01855 Sebnitz, OT Schönbach
Tel/Fax: 035971 - 80 56 65
[email protected]
www.boden-elektrotechnik.de
Wir danken
Wir danken
Wir wünschen
frohe Weihnachten und alles Gute
für das neue Jahr.
Autohaus Jens Weidig
Wir wünschen
frohe Weihnachten und
MALER KARSCH
INH. MALERMEISTER INGO KARSCH
FACHBETRIEB DER MALER- UND LACKIERER-INNUNG
Blumenstraße 2b (Nähe Grenzübergang)
01855 Sebnitz, Tel. 03 59 71 / 90 40
Wohnmobilvermietung
Freie Werkstatt
Email: [email protected]
01844 Neustadt/OT Krumhermsdorf · Schwarzbachweg 34
Tel. 03596 / 50 38 02 · Fax 50 38 03
38
Neustadt in Sachsen
Nr. 26/2015
st und
e
F
s
e
h
o
r
f
in
e
n
e
h
c
s
n
ü
w
Wir
e Jahr!
Weihnachtszeit
Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874)
Die Wohnungsbaugesellschaft Neustadt i. Sachsen
mbH und die Technische Dienste Neustadt GmbH
wünschen allen Mietern und Geschäftspartnern ein
frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr.
Die Geschäftsstellen der WWGN und TDN bleiben
vom 24.12.2015 bis 01.01.2016 geschlossen.
Ein frohes Fest
In Notfällen erreichen Sie unseren Havariedienst
unter Tel. 01 72 / 6 30 07 98.
O schöne, herrliche Weihnachtszeit!
Was bringst du Lust und Fröhlichkeit!
Wenn der heilige Christ in jedem Haus
teilt seine lieben Gaben aus.
Und ist das Häuschen noch so klein,
so kommt der heilige Christ hinein,
und alle sind ihm lieb wie die Seinen,
die Armen und Reichen, die Grossen und Kleinen.
Der heilige Christ an alle denkt,
ein jedes wird von ihm beschenkt.
Drum lasst uns freuen und dankbar sein!
Er denkt auch unser, mein und dein!
und einen guten
Start ins neue Jahr
wünschen wir herzlichst unseren verehrten
MAIK´S
BAUSERVICE
Maik Hille - Maurer · Raupenbergstraße 34
01844 Neustadt/Sa. OT Langburkersdorf
Tel. 03596/507351 · Mobil 0159/02450621
www.maiksbauservice.de
➤ Maurer- und Putzarbeiten ➤ Altbausanierung
➤ Trockenbau ➤ Umbau und Ausbau ➤ Fliesenarbeiten
riedvolle Festtage
und ein gesundes neues Jahr
wünscht Ihnen
Familie Streicher
vom
Gasthaus „Entrich” Rugiswalde
24.12. + 25.12.2015 geschlossen
26.12. + 27.12.2015 & 01.01. + 03.01.2016
ab 11.00 Uhr MITTAGSTISCH
Wir danken all unseren Patienten, Freunden und
Bekannten für ihr Vertrauen und wünschen allen
ein gesegnetes Weihnachtsfest und
ein gesundes neues Jahr!
Sozialstation Neustadt
Rugiswalder Weg 5
01844 Neustadt
Tel. 03596-507 4111
[email protected]
www.pflege-profi.de
Wir wünschen allen unseren Kunden,
Freunden und deren Familien ein
frohes Weihnachtsfest. Sehr herzlich sagen wir
danke für Ihr Vertrauen und auf Wiedersehen im nächsten Jahr.
Joachim & Oliver Pech
Hauptagentur
Lange Straße 10 b
01855 Sebnitz
03 59 71 / 5 59 37
01 72 / 6 72 36 57
Nr. 26/2015
39
Neustadt in Sachsen
st und
e
F
s
e
h
o
r
f
in
e
n
e
h
c
s
n
ü
w
Wir
e Jahr!
Zu Weihnachten
Frohe Weihnachten und
ein erfolgreiches neues Jahr
wünscht allen Kunden,
Gästen, Freunden
und Bekannten
So kommst du in mein altgewordnes Leben,
Kommst wieder, Weihnacht, selig Kinderfest,
Willst mir den ersten Traum noch einmal geben,
Hältst lächelnd noch das Kind im Manne fest!
Wenn’s Frühling wird, halt ich mein Weib im Arm
Und feire Auferstehungsfest hinieden.
An ihrem jungen Herzen treu und warm
Hat mir der Herr ein Frühlingsfest beschieden.
das Team vom
Bistro am Sebnitzbach
Inh. Kathrin Kunath
Jetzt geht er um mit stiller Geistesmacht,
Und horcht und klopft und lauscht nach seinen Lieben.
Er flüstert in der dunklen Winternacht:
Ihr alten Kinder, seid ihr wach geblieben?
Vom 24.12. bis 27.12.2015 geschlossen.
28.12. bis 30.12.2015 von 8.30 bis 14.30 Uhr geöffnet.
Vom 31.12. bis 03.01.2016 geschlossen.
Will sich der Lenz an meines Weibes Herzen
Dem alten Menschen fröhlich jung erneu’n:
Oh, lasst mich auch für herbe Winterschmerzen,
Lasst mich ein Kind mit meinen Kindern sein!
Wir danken all unseren Kunden und Freunden
für ihr Vertrauen und wünschen allen ein gesegnetes
Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr.
Gustav Kühne 1806 - 1888
Ein frohes Fest
AZ Beratungs- & Vertriebs-AG
und alles Gute
für das neue Jahr,
verbunden mit dem Dank für Ihr
Vertrauen im vergangenen Jahr
Brunhilde Dombovari
Neustädter Weg 2 · 01855 Sebnitz
wünscht Ihnen
Naturheilpraxis Hernschier &
Heilpraxis für Psychotherapie (HPG)
Anke und Ingo Hernschier
Thomas Richter
Oberdorfstraße 38, 01844 Neustadt
Tel. 035 96/50 58 79, Fax 035 96/93 89 578
Mail. [email protected]
JJJJJJJ
Wir wünschen unseren treuen Kunden,
Geschäftspartnern und Freunden ein
gesegnetes Weihnachtsfest und
Friseurmeisterin
Christa Köhler-Pellmann
Damen- und Herrensalon
geöffnet: Montag – Freitag 8.00 – 18.00 Uhr
Sonnabend
8.00 – 12.00 Uhr
Mittelweg 101 - 01844 Polenz
Telefon (0 35 96) 60 30 08
JJJJJJJ
JJJJJJJJJJ
JJJJJJJJJJ
Meisterbetrieb
Beratung:
Planung:
Ausführung:
tär
Sani
ung
Heiz
ung
Lüft
01844 Neustadt, OT Polenz
Polenztalstraße 126
Telefon 0 35 96 - 50 19 27
Telefax 0 35 96 - 50 19 35
Funktel. 0162 - 4 38 74 82
Wir wünschen all unseren Kunden,
Freunden und Bekannten eine
gesegnete Weihnacht sowie
ein gesundes neues Jahr und danken
für das entgegengebrachte Vertrauen.
40
Neustadt in Sachsen
Nr. 26/2015
Nr. 26/2015
41
Neustadt in Sachsen
Müller.Reise.Service.
Müller.Reise.Service.
... mit uns komfortabel reisen!
Der neue Müller-Reisekatalog 2016 ist da! Bitte fordern Sie ihn an unter
Tel.uns
03komfortabel
59 73/2 6314!
... mit
reisen!
Busreisen – Kurreisen – Wanderreisen – Kreuzfahrten – begleitete Flugreisen – Tagesfahrten
Der neue Müller-Reisekatalog 2015 ist da! Bitte fordern Sie ihn an unter Tel. 03 59 73/2 6314!
Aus
2016
- Fahrten
im 4*-Reisebus:
Ausunserem
unserem Reiseprogramm
Reiseprogramm 2015
– Fahrten
im 4*-Reisebus:
Kurreisen:
Tagesfahrten 2014
06.03.
– 13.03.16
/ 8 Tage Gesundheitsurlaub
im IFA–Rügen
Hotel Binz 28,585,Busreisen – Kurreisen – Wanderreisen – Kreuzfahrten
– begleitete
Flugreisen
Tagesfahrten
20.11.14
Schauwerkstatt
Herrnhut
– Restplätze
€€
01.04.
– 04.04.16
/ 4 Tage
Müllers
13. Fahrt
ins Blaue
22.03.
– 25.03.15
/ 4 Tage
Müller`s
Blaufahrt
und Jubiläumsfahrt 339,- €
25.03. - 28.03.16 / 4 Tage Ostern
im Harz
513,-€€
70 Jahre
Müller Busreisen
320,Aus-unserem
2015
– Fahrten im 4*-Reisebus: 943,01.04.
– 06.04.15
6 Tage
in London
23.04.
02.05.16
/Reiseprogramm
10/Tage
RomOstern
und
Amalfiküste
1.293,-€€
30.04.
–– 05.05.15
// 64 Tage
Weltmetropole
Paris
22.03.
25.03.15
Tage
Müller`s
Blaufahrt
und Jubiläumsfahrt 793,28.04.
- 02.05.16
/ 5 Tage
Belgiens
Metropole
Brüssel
603,-€€
02.05.
– 10.05.15
/ 9 Tage
Dolomiten,
Venetien
und Toskana
878,70 JahreAmsterdam
Müller
Busreisen
320,€€
12.05.
- 16.05.16
/ 5 Tage
Städtereise
693,-€
13.05.
– 18.05.15
/ 66 Tage
Weltstadt
Wien
und Weinviertel
499,01.04.
06.04.15
Tage
Ostern
in London
943,€€
13.05.
- 18.05.16
/ 6 Tage
Wien
und grünes
Weinviertel
528,-€
25.05.
–
29.05.15
/
5
Tage
Wunderschöner
Harz
mit
Brocken
398,€
30.04.
–
05.05.15
/
6
Tage
Weltmetropole
Paris
793,13.05. - 22.05.16 / 10 Tage Provence und Côte d‘Azur
1.263,-€€
29.05.
und Masuren
1223,€
02.05. – 07.06.15
10.05.15 //109 Tage Ostpreußen
Dolomiten, Venetien
und Toskana
878,€
03.06. - 07.06.16 / 5 Tage Seniorenreise Mecklenburger Seenplatte
448,- €
06.06.
mitWien
Zillertaler
Höhenstraße
599,13.05. –– 12.06.15
18.05.15 // 76 Tage
Tage Zillertal
Weltstadt
und Weinviertel
499,- €
€
05.06. - 11.06.16 / 7 Tage Glacier- und Bernina-Express
1.273,- €
18.06.
BaabeHarz
/ Insel
686,25.05. –– 24.06.15
29.05.15 // 75 Tage
Tage Ostseebad
Wunderschöner
mitRügen
Brocken
398,- €
€
07.06. - 13.06.16 / 7 Tage Bergwelt Zillertal
619,- €
04.07.
7 Tage
Kleinwalsertal
676,- €
29.05. –– 10.07.15
07.06.15 //10
Tage Seilbahnfaszination
Ostpreußen und Masuren
1223,€
13.06.
- 17.06.16
/ 5 Tage
Weserbergland
Steinhuder
Meer
461,-€
19.07.
–– 24.07.15
// 67 Tage
Seniorenreise
Ostfriesland
518,06.06.
12.06.15
Tage
Zillertal mit&Zillertaler
Höhenstraße
599,€€
19.06.
- 24.06.16
/ 6 Tage
Tiroler
OberlandBaabe
und Schweizer
Alpen
535,-€
19.07.
–– 30.07.15
//127 Tage
Norwegens
schönste
Panoramastraßen
2123,18.06.
24.06.15
Ostseebad
/ Insel
Rügen
686,€€
02.07.
- 08.07.16
/ 7 Tage
Seilbahnfaszination
Hochkönig/Maria
Alm
658,-€
25.07.
–– 31.07.15
// 77 Tage
Maria
Alm – rund
umKleinwalsertal
den Hochkönig
598,04.07.
10.07.15
Tage
Seilbahnfaszination
676,€€
03.07.
- 09.07.16
/ 7 Tage
Ostseebad
Baabe/Insel
Rügen
689,-€
03.08.
– 09.08.15
Seilbahnfaszination
Hohe Tauern
678,19.07.
24.07.15
/ 76 Tage
Tage
Seniorenreise
Ostfriesland
518,€€
10.07.
- 15.07.16
/ 6 Tage
Seniorenreise
Bayerns
schönste
Seen
523,-€
€
22.08.
– 06.09.15
14 Tage
Kurreise
polnische
Ostsee
ab
911,€
19.07.
30.07.15
/12
Norwegens
schönste
Panoramastraßen
2123,30.08.
– 13.09.15
Kurreise
Bad–Meyer-Werft
Flinsberg
25.07.
31.07.15
/ 14
7 Tage
Maria Alm
rund um den Hochkönigab 595,598,€€
24.07.
- 29.07.16
/ 6 Tage
Ostfriesland
mit
538,-€
03.08.
– 09.08.15
/ 7 Tage
Seilbahnfaszination
Hohe
Tauern
678,26.07.
-unserem
31.07.16
/Reiseprogramm
6 Tage
Osttirol
Nationalpark
Hohe
553,-€€
Aus
2015
– Fahrten
imTauern
5*-Reisebus:
22.08.
– 06.09.15
/14 Tage
Kurreise
Ostsee
ab 911,27.07.
- 31.07.16
/ 5 Tage
Verona
- Operpolnische
unter Sternen
683,- €
€
03.06.
–– 07.06.15
//14
5 Tage
Bayerische
Königsschlösser
€
30.08.
13.09.15
Tage
Kurreise Bad
Flinsberg
ab 412,595,€€
07.08.
13.08.16
/
7
Tage
Seilbahnfaszination
Kleinwalsertal
686,14.06. – 20.06.15 / 7 Tage Südtirol mit Seiser Alm
588,- €
10.08.
21.08.16
/Reiseprogramm
12/ Tage
England
- Schottland
- Wales
1.993,-€€
Aus-unserem
2015
– Fahrten
im
5*-Reisebus:
03.07.
– 08.07.15
6 Tage
Seniorenreise
Bayerns
schönste
Seen 498,20.08.
- 27.08.16
/ 8 Tage
Berner
Oberland
1.453,23.08.
–– 29.08.15
/ 75 Tage
Tiroler
Oberland
und Schweizer Alpen 597,03.06.
07.06.15
Tage
Bayerische
Königsschlösser
412,- €
€€
23.08.
- 28.08.16
/ 6 Tage
Königsstädte
693,-€
23.09.
–– 30.09.15
// 87 Tage
Insel
Krk mit
/Südpolens
Kvarner
694,14.06.
20.06.15
Tage
Südtirol
Seiser Bucht
Alm
588,€€
Störtebeker
Festspiele
473,-€€
01.09.
- 04.09.16
/ 4 Tage
03.07.
– 08.07.15
/ 6 Tage
Bayerns schönste
Seen 498,PREISE
PRO PERSON
IMSeniorenreise
DZ, HAUSTÜRABHOLUNG,
HALBPENSION
23.08.
– 29.08.15
/ 7 UND
Tage
Tiroler
Oberland
undÖsterreich
Schweizeru. Alpen
Slowenien
mit
Ausflügen
Kroatien 597,998,-€€
01.09.
- 09.09.16
/ 9 Tage
VIELE
AUSFLÜGE
INKLUSIVE!
23.09.
– 30.09.15
/ 8 Tage
Insel Krk /Elsass
Kvarner Bucht
694,10.09.
- 15.09.16
/ 6 Tage
Zauberhaftes
569,-€€
17.09. - 23.09.16
/
7
Tage
Venedig
u.
seine
berühmten
Inseln
PREISE PRO PERSON IM DZ, HAUSTÜRABHOLUNG, HALBPENSION615,- €
Spindlermühle
- Entdeckungen
im Riesengebirge 338,- €
28.09. - 02.10.16 / 5 TageUND
VIELE AUSFLÜGE
INKLUSIVE!
16.10. - 20.10.16 / 5 Tage Abschlussfahrt Millstätter See
469,- €
Fluss-Kreuzfahrten:
14.05. - 20.05.16 / 7 Tage Donaukreuzfahrt mit der MS „Rossini“
sowie viele weitere Kreuzfahrten...
ab 898,- €
Aus unserem Reiseprogramm 2016 - Fahrten im 5*-Reisebus:
21.04. - 25.04.16 / 5 Tage
21.05. - 27.05.16 / 7 Tage
15.06. - 24.06.16 / 10 Tage
26.06. - 02.07.16 / 7 Tage
14.07. - 25.07.16 / 12 Tage
05.08. - 18.08.16 / 14 Tage
25.08. - 03.09.16 / 10 Tage
13.09. - 18.09.16 / 6 Tage
21.09. - 28.09.16 / 8 Tage
02.10. - 06.10.16 / 5 Tage
Hollands Tulpenblüte mit Blumenkorso
Frühling am Lago Maggiore
Traumland Norwegen - Wunderwelt der Fjorde
Südtirol/Dolomiten
Schwedische Inseln
Sterne des Baltikums mit St. Petersburg
Traumhafte Masuren
Eiger, Mönch und Jungfrau
Insel Krk / Kvarner Bucht
Mittleres Rheintal – UNESCO-Weltkulturerbe
653,- €
598,- €
1.673,- €
613,- €
2.023,- €
2.598,- €
1.123 ,- €
903,- €
714,- €
438,- €
Kur polnische
Ostee
/ versch. Orte und Hotels ab40,938,20.08.
- 03.09.16Schautage
/ 15 Tage Wendt
29.11.14
& Kühn
Grünhainichen
€€
28.08.
- 11.09.16Weihnachtsmarkt
/ 15 Tage Kur BadPrag
Flinsberg / verschied. Hotels
ab29,595,Tagesfahrten
2014
01.12.14
€€
09.12.14
Zusatztermin
Schwartenbergbaude
& Seiffen
20.11.14
Schauwerkstatt
Herrnhut – Restplätze
Tagesfahrten
2016
mit Kaffeetrinken und Abendessen
64,- €
Kommen
Sie
in unsere
wir
beraten Sie gern!
PREISE
BEI Kastelruther
BUSREISEN
PROReisebüros
PERSON
IM- DZ,
16.05.15
Spatzen
/ Oberlaus.
PK2HAUSTÜRABHOLUNG,
72,- €
HALBPENSION UND VIELE AUSFLÜGE INKLUSIVE!
www.mueller-bus-reisen.de
Kommen
Sie in unsere
wir beraten
Sie gern!
Müller Reiseservice
GmbHReisebüros -Reiseagentur
INATOUR
Schloßstraße 19
Müller Reiseservice GmbH
www.mueller-bus-reisen.de
01833 Stolpen
Bahnhofstraße 5
Telefon:
03 59 73/2 GmbH
63 14
01844 Neustadt/Sa.
Reiseagentur
INATOUR
Telefon:
0 35 96/50 GmbH
24 50
Schloßstraße 19
01833 Stolpen
Bahnhofstraße 5
Telefon: 03 59 73/2 63 14
01844 Neustadt/Sa.
Telefon: 0 35 96/50 24 50
Wir wünschen all unseren Kunden und
Geschäftspartnern ein frohes, besinnliches
Weihnachtsfest sowie ein gesundes und
glückliches neues Jahr. Wir bedanken uns
für das langjährig entgegengebrachte
Vertrauen und für Ihre Treue.
Wir freuen uns auf ein gemeinsames
erlebnisreiches Reisejahr 2016.
Ihr Jürgen Müller, das Team von
Müller Busreisen und
Müller Reiseservice Stolpen
Reiseagentur INATOUR
Reiseagentur
Unser Reisebüro bietet Ihnen ALLES rund um Urlaubsreisen
IN DIE GANZE WELT. Wir bieten Ihnen eine ganz persönliche, individuelle Beratung, auf Wunsch auch außerhalb unserer Öffnungszeiten oder bei Ihnen zu Hause. Nennen Sie uns IHRE URLAUBSWÜNSCHE und wir erstellen Ihnen IHR ANGEBOT.
Haben Sie keine konkreten Vorstellungen, dann machen wir Ihnen
Vorschläge für einen gelungenen Urlaub.
Sie finden uns in 01844 Neustadt, Bahnhofstraße 5 – nur 100 m
vom Markt entfernt.
DIE SOMMERKATALOGE FÜR 2016 SIND DA – KOMMEN
SIE VORBEI UND NUTZEN SIE DIE HOHEN
FRÜHBUCHERRABATTE!
45,28,- €
€
07.12.14
und
Bergparade
in
Schneeberg
24,€
29.11.14
Schautage
Wendt
&/ Kühn
Grünhainichen
40,€€
16.
& 20.01.16 Lichtlfest
Grüne Woche
Berlin
zzgl. Eintritt
25,11.12.14
Schlesischer
Christkindlmarkt
Görlitz / Großharthau 24,€
01.12.14
Weihnachtsmarkt
Prag
29,€€
03.02.16
Schlachtfest mit
tschechischer
Blaskapelle
52,16.12.14
Advent
im /Erlichthof
RietschenBerlin& Seiffen
€
09.12.14
Zusatztermin
Schwartenbergbaude
45,€€
07.02.16
THE WYLD
Friedrichstadtpalast
84,- € / 94,- €47,/ 104,31.12.14
Silvester
inund
Jonsdorf
€
07.12.14
Lichtlfest
Bergparade
in Schneeberg99,- € / 109,- €76,24,€€
07.02.16
Musical ELISABETH
/ Admirals-Palast
/ 119,11.12.14
Schlesischer Christkindlmarkt
Görlitz
24,€€
08.02.16
Rosenmontagsshow
mit Heiko Harig
/ Großharthau
52,Tagesfahrten
2015 im Erlichthof
16.12.14
Advent
47,€€
09.02.16
Pferdeschlittenfahrt
imRietschen
Erzgebirge
49,31.12.14
Silvester
in Jonsdorf
76,€€
17.
& 21.1.15 Grüne
Woche
Berlin (zzgl./ Eintritt)
€
20.02.16
HOLIDAY
ON
ICE-PASSION
Dresden
63,- € / 68,- €24,/ 75,08.03.15
Große
Frauentagsgalamit
mitStefanie
vielen Künstlern
61,-67,€€
06.03.16
Große Frauentagsgala
Härtel
Tagesfahrten Die
2015
27.04.15
CALIMEROS
09.03.16
ABBA
THE SHOW // Großharthau
Arena Leipzig
91,- € / 96,- € / 102,- €
Kaffeetrinken
und(zzgl.
Abendessen
64,€
17. & 21.1.15 mit
Grüne
Woche Berlin
Eintritt)
24,€€
17.04.16
2.
Oberlausitzer
LADINER-Fest
67,16.05.15
Kastelruther
/ mit
Oberlaus.
PK2
€
08.03.15
Große
Frauentagsgala
vielen
Künstlern
61,€€
DAS BESTE
DERSpatzen
FESTE mit
Florian
Silbereisen
98,- € / 104,- €72,/ 108,22.04.16
27.04.15
Die
CALIMEROS
/ Großharthau
04.11.16
ANDREA
BERG - Konzert
in Leipzig
95,- € / 105,- €
Neustadt/Sa.
André Müller
Reiseverkehrskaufmann
Reiseagentur INATOUR
Inh. Müller Reiseservice GmbH
Bahnhofstr. 5 · 01844 Neustadt
Tel. 0 35 96 / 50 24 50
Janet Wiedemann
Reiseverkehrskauffrau
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 09:00 – 12:30 Uhr
und
13:00 – 18:00 Uhr
Sa
09:00 – 12:00 Uhr
42
Neustadt in Sachsen
Nr. 26/2015
Mit den besten Weihnachtsgrüßen verbinden wir unseren Dank für das
entgegengebrachte Vertrauen und die angenehme Zusammenarbeit
und wünschen herzlichst allen unseren treuen Kunden, Freunden und
Bekannten für das neue Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg.
baugeschäft steffen röllig
maurermeister
• Altbausanierung
• An- und Umbau
• Neubau
• Trockenbau
• Maurer- und Putzarbeiten
• Beton- und Estricharbeiten
• Fassadenerneuerung
• Kernlochbohrung
Ottendorfer Weg 9 · 01855 Sebnitz
Tel.: 03 59 71 / 833 55 · Fax: 833 57 · Funk: 01 73 / 851 96 36
Ihre Experten für
Garten & Landschaft
Unsere Leistungen im Bereich Garten- u. Landschaftsbau
• Winterdienst vom Kleintraktor bis Unimog
• Grün- und Heckenschnitt sowie Baumpflege
• Gestaltung von Außen- und Hofanlagen mit Pflasterarbeiten und Wegebau
• Zaun- und Carportbau
• Landschaftsbau und -pflege
• Liefern von Sand, Kies, Frostschutz, Splitt und Fertigbeton
sowie Kleintransporte und Baggerarbeiten
Dorfstraße 5
Ulbersdorf · 01848 Hohnstein
Tel. 03 59 71 / 557 83 · Fax 801 27 · Funk 01 72 / 357 94 19
Mail: [email protected]

und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen Nr. 26 am 18.12.2015

Transcrição

Documentos relacionados

Einladung zur Jahres-Mitgliederversammlung

So sieht Demokratie durch die Linse aus

Mittwoch, 17.02.2016 Roxy-Kino

Docter Optics

Medieninformation [Download *, 88.44 KB]

Ausschreibung 1. ASB Gesundheitslauf am 12.06.2016

RIZ Gründerzentrum Wiener Neustadt

Rock Open-Air - im Freibad Neustadt

Offenes Verfahren gemäß VOB/A 2012, Abschnitt 2

Vortrag_Stadt_Neustadt