Lesen Sie alles.... - Ostermiething Aktiv

Transcrição

a aKTIV!
www.ostermiething-aktiv.at
OA Nr. 153
Ostermiething
Sommer 2016
Zugestellt durch Post.at
Sommer 2016
Foto: Hannes Hohengassner
Farben- Spielfest
der Volksschule
D
ie Redaktion von Ostermiething Aktiv
wünscht einen erholsamen und sonnigen Sommer.
Gemeinde Nr. 153
Liebe Ostermiethingerinnen,
liebe Ostermiethinger!
„Damals war die Welt noch in
Ordnung“ - ein Satz, der viel zu
oft und ohne darüber groß nachzudenken, gesagt wird. Wann
war dieses Damals? War wirklich, nämlich so wirklich alles
damals in Ordnung? Viel zu gerne
bleibt nur das Positive in unserer
Erinnerung hängen, ein lebensnotwendiger Mechanismus, aber
oft auch ein schlechter Berater.
Heutzutage erfahren wir einfach mehr, was sich auf dieser Welt tut. Fast nichts bleibt verborgen und oft gilt das
Internet als die mediale Wahrheit. Aber auch das Internet
ist nichts anderes als eine große digitale Zeitung, die
Redakteure, Schriftenverfasser und Beeinflusser schreiben. Leider glauben schon viele Menschen mehr dem
Internet als dem, was sie mit eigenen Augen sehen. An
was glauben wir wirklich?
Auch Menschen in unserer Gemeinde verfallen dem
Glauben, entweder vorzugeben, alles zu wissen oder
Dinge zu behaupten, ohne der Wahrheit auf den Grund
zu gehen.
Dabei ist gerade jetzt ein spannender und positiver
Zeitabschnitt. Gerade jetzt sollte man uns mit vielen anderen EU - Ländern und auf Gemeindeebenen vergleichen.
Natürlich wird man immer Verbesserungswürdiges finden,
aber gerade dieser Umstand braucht positives Zutun und
Engagement.
So freut es mich, dass wir in absehbarer Zeit eine weitere
Fachärztin (Internistin) bei uns in Ostermiething begrüßen
dürfen, was sehr wichtig für die Gesundheitsvorsorge in
unserer Gemeinde ist.
Neue Postbushaltestellen im Bereich des Ärztehauses
sind entstanden, ebenso attraktive Wohnungen im
Ortszentrum, weitere sollen noch folgen. Ein Zeichen an
die Jugend, hier Platz zu haben und bei uns zu bleiben!
Wichtige Betreuungseinrichtungen sind bereits seit
Längerem beim Land OÖ zur endgültigen Genehmigung
anhängig.
Nun,… vielleicht erwischen wir uns ja in zwanzig Jahren
dabei, zu sagen, dass damals - 2016 - die Welt noch in
Ordnung war. Mal sehen.
V
or kurzem hat es in
unserer
Region
eine
Überschwemmung, die mit einem
normalen Hochwasser nicht vergleichbar ist, gegeben. In nur wenigen Minuten sind Zubringerbäche
aus den Ufern getreten und
haben beim Kellerausräumen
eine Familie überrascht, die sich
nicht mehr in Sicherheit bringen
konnte.
In sämtlichen Medien hat man die Verwüstungen des
Hochwassers gesehen. Aber was mich auch sehr beeindruckt hat, war die uneingeschränkte und auch grenzübergreifende Hilfeleistungen der Feuerwehren auch aus
Ostermiething, St. Radegund und anderen Orten und die
Hilfeleistungen der Nachbarn. Dies sind für mich Werte, die
wir pflegen müssen.
Ein Miteinander, aber nicht nur in Katastrophenfällen, sondern auch im täglichen Leben!
Ein lustiges Miteinander veranstaltet die Gemeinde
Bürmoos, und zwar einen Gemeindewettkampf im Rahmen
des Seefestes.
Durch den neuen Bahnhof in Ostermiething ist der
Anschluss nach Bürmoos in nur wenigen Minuten möglich.
Deshalb wurde auch Ostermiething zu dieser Veranstaltung
eingeladen.
Vorab möchte ich mich bei Herrn Gerhard Veichtlbauer, der
eine Mannschaft zusammenstellt und Ostermiething am
13. August würdig vertreten wird, für seine Zusage herzlich
bedanken.
Natürlich sollen auch viele Ostermiethingerinnen und
Ostermiethinger an diesem Wettkampf aktiv mitmachen
und auch richtig anfeuern, damit ein schönes Miteinander
zwischen Gemeinden und Nachbarn gepflegt wird.
Ich wünsche Euch einen schönen Urlaub und eine gute
Nachbarschaft ❙❘
Schöne und erholsame Sommertage! ❙❘
Euer Bürgermeister Gerhard Holzner
Euer
Franz Schuster
Ostermiething aktiv • Sommer 2016
a
GEMEINDE
NEUE HALTESTELLE
Ostermiethinger
Ärztezentrum
REINHALTEVERBAND
Neuer Mitarbeiter,
neues Auto
FF OSTERMIETHING
Einsatz in Simbach
VOLKSSCHULE
Schulfest 2016
Wie geht es weiter?
Die Zukunft der Kraftwerke Riedersbach I und II
S
eit den Jahren 1969 bzw. 1986
wurde in den Kraftwerken Riedersbach I und II wertvoller Strom
erzeugt. Zuerst aus SAKOG-Kohle,
später wurde Steinkohle verfeuert.
Am 23. März 2016 wurde die letzte
Tonne Kohle im Kraftwerk Riedersbach
II in Strom umgewandelt.
OA war vor Ort und hat mit
Betriebsleiter Ing. Manfred Pitter ein
Gespräch geführt:
bereits in intensiver Bearbeitung. Vor allem die Möglichkeit
der Bereitstellung der entsprechenden Kühlenergie und die
unabhängigen Stromanbindungen sind von enormem Vorteil.
Zusätzlich wird auch versucht, die Anlage einer Verwertung
(Verkauf) zuzuführen. Gespräche mit unterschiedlichen
Interessenten sind im Laufen.
Wie bereits in einer der letzten Ausgaben von OA berichtet, ist die bestehende Fernwärmeversorgung durch die
Errichtung von zwei neuen Gaskesseln gesichert, sodass im
kommenden Winter keiner der Fernwärmekunden frieren
muss.
OA: Herr Ingenieur Pitter, warum
wurde das Kraftwerk überhaupt geschlossen?
Die Kraftwerksanlagen der Energie AG Oberösterreich am
Standort Riedersbach befinden sich technisch in optimalem Zustand, jedoch zwang uns die Verwerfung auf den
Energiemärkten dazu, die Stromerzeugung aus Kohle zu
beenden. Das heißt, für Strom wird am Markt derartig wenig
bezahlt, dass sich das Kraftwerk nicht mehr rechnet.
OA: Zum Schluss noch eine Frage zum Stahlpark? Was ist in
diesem Bereich geplant?
Für ein Stahlplastik-Museum braucht man ein frei zugängliches Areal. Wenn das Rechenzentrum im Bereich des bestehenden Stahlparks kommt, ist die Zukunft ungewiss, weil man
die Skulpturen nicht einfach im Betriebsgelände zugänglich
machen kann.
In den ersten drei Augustwochen wird es aber sicher noch ein
Stahlsymposion geben, das voraussichtlich am 19. August in
der bekannten Weise seinen Abschluss finden wird.
Alles hängt unmittelbar mit dem Bau des Rechenzentrums
zusammen.
Betriebsleiter
Ing. Manfred Pitter
OA: Was passiert oder passierte mit den Mitarbeitern?
Der Mitarbeiterstand muss den neuen Anforderungen angepasst werden. Die Mehrheit der Mitarbeiter wird andere
Aufgaben innerhalb des Konzerns übernehmen oder, wenn
ein gewisses Alter erreicht ist, ein Stufenpensionsmodell in
Anspruch nehmen.
Nur ein kleiner Teil der Belegschaft, bestehend aus 17
Mitarbeitern, bleibt am Standort, um die Werterhaltung der
Anlagen sicher zu stellen und Aufgaben bei der künftigen
Nutzung des Standortes zu übernehmen. Die Betriebsleitung
bleibt wie bisher in meinen Händen.
OA: Was ist auf dem Betriebsgelände in Zukunft geplant?
Die Firma steht natürlich zum Standort Riedersbach. Ein
Abriss der Kraftwerksgebäude inklusive Kamin steht überhaupt nicht zur Diskussion.
Der Standort bleibt eine strategische Option für ein
modernes Gas- und Dampfkraftwerk sowie für weitere
Nutzungsmöglichkeiten wie beispielsweise Rechenzentren.
Ein Rechenzentrum im Bereich der früheren Aschedeponie ist
OA: Herzlichen Dank für das Gespräch! ❙❘
Vom riesigen Kohlehaufen ist nichts geblieben
Sommer 2016 • Ostermiething Aktiv!
1
Gemeinde Nr. 153
Haltestelle „Ostermiething Ärztezentrum“
A
b sofort gibt es eine neue
Postbushaltestelle
an
der
Mühlen Landesstraße im Bereich
der Gaumenfreuden Schuster Franz
bzw. der Fahrschule Scharinger. Diese
Fahrbahnhaltestelle wurde beidseitig auf
Anfrage der Gemeinde von der zuständigen Behörde verordnet. Somit besteht
mehr als zwanzig Mal die Möglichkeit bei
Bedarf in beiden Richtungen ein- bzw.
auszusteigen.
Diese Regelung stellt eine Verbesserung
für jene dar, für die der weite Weg zum
Bahnhof und retour vom Untermarkt
Haltestelle Scharinger
aus, aus Richtung Riedersbach bzw.
Tarsdorf kommend, zum Ärztehaus, zur
Apotheke, zum Friedhof, zur Fahrschule
Scharinger und zur Fleischhauerei
Schuster bzw. Bäckerei Brandner schon
sehr beschwerlich wurde.
Bitte lesen Sie die entsprechenden
Hinweistafeln und Fahrpläne vor Ort,
um genau Ihren Takt und Ihre beste
Verbindung herauszufinden. ❙❘
Haltestelle Schuster
Aus der Gemeindestube
I
n der letzten Gemeinderatssitzung am 20. April wurden
neben anderen nachfolgende Beschlüsse gefasst:
Die Marktgemeinde Ostermiething verkauft das Grundstück
1293/6 im Betriebsbaugebiet im Ausmaß von 2.070 m² zum Preis
von € 35,- / m² an die Wassergenossenschaft Ostermiething zur
Errichtung eines neuen Betriebsgebäudes.
In den Sommerferien wird die Turnsaalfassade der Neuen
Mittelschule Ostermiething samt Verbindungsgang von der
Firma Stampfl saniert. Die dafür notwendige Summe von knapp
€ 150.000,- ist großteils durch eine Bedarfszuweisung des
Landes Oberösterreich abgedeckt.
Die Benützungsgebühr des Kulturzentrums KultOs wird ab Juli
2016 um ca. 10 Prozent angehoben. Zusätzlich ist eine relativ
geringe Reinigungspauschaule je nach Veranstaltung zu bezahlen. Bei der Erstellung der Tarifordnung im Jahr 2013 hatte man
noch keine konkreten Zahlen über die anfallenden Kosten, die
2
Ostermiething aktiv! • Sommer 2016
aber nun vorliegen. Dadurch wurde eine Anpassung notwendig.
Die Gemeinde ist bestrebt, die Miete für Veranstaltungen
so gering wie möglich zu halten, damit auch weiterhin das
Angebot gut angenommen wird.
Seit der Eröffnung im Herbst 2013 bis zum Ende des Jahres
2015 wurden 137 Veranstaltungen im KultOs abgehalten.
Genaueres entnehmen Sie bitte der Gemeinde-Homepage.
Bei der Ausschreibung für Straßenarbeiten ging die Firma
Teerag-Asdag aus Linz als Bestbieter hervor. Im heurigen
Jahr sind folgende Straßenbauarbeiten vorgesehen: Seitenarm
der Hinterofenstraße, Steinbach, Teilstück der Sinzingerstraße
und Kleinarbeiten bzw. Frostschäden. Dafür stehen rund
€ 110.000,- zur Verfügung.
Unter anderem wurden auch diverse FlächenwidmungsplanÄnderungen beschlossen. ❙❘
Krabbelstube
B
eim Kauf und der Umsetzung des Bauvorhabens im
ehemaligen Seniorenheim - WZO Ostermiething
(Wohnzentrum Ostermiething) wurde schon damals mit
dem Käufer Hans Stampfl vereinbart, ein Platzreservoir für
einen etwaigen zukünftigen Standort einer Krabbelstube
bzw. Kinderbetreuung, zu berücksichtigen. Nunmehr wurde
seitens der OÖ Landesregierung die Erlaubnis (auf Grund
des Bedarfes) erteilt, mit Frühjahr 2017 eine Krabbelstube
zu betreiben. Natürlich ist das eine große Herausforderung
für die Gemeinde, da die besagten Förderungen nur mühsam
abgerufen werden können.
Der Start einer Krabbelstube ist von einem genehmigten
Finanzplan des Landes Oberösterreich abhängig.
Seitens der Gemeinde hat man die Initiative ergriffen und
mit den zuständigen Stellen des Landes OÖ und dem zukünftigem Betreiber am 2. Mai 2016 einen Lokalaugenschein
anberaumt.
Mittlerweile ist das daraus resultierende Schreiben des
Landes OÖ mit den Auflagen bei der Gemeinde eingelangt,
die sich um die rasche Umsetzung bemühen wird. Ein genehmigter Finanzierungsplan des Landes OÖ liegt jedoch bis dato
noch nicht vor. Die gesamte Gemeindevertretung ist um eine
baldige Lösung bemüht. ❙❘
Bgm. Gerhard Holzner
Urnenfriedhof
I
m Frühjahr 2016 wurden die restlichen Urnengräber mit
Kupferblech verkleidet, um der Verwitterung entgegen zu
wirken. Die Kosten dieser Maßnahme belaufen sich auf ca.
€ 6.000,-. Bis August dieses Jahres werden noch weitere
Ausbesserungen des Anstriches vorgenommen. ❙❘
Urnenfriedhof
Reinhalteverband Salzach – Mitte
M
it Juni dieses Jahres erhielt der Reinhalteverband
Salzach – Mitte ein neues Transportfahrzeug. Dieses
Fahrzeug ist ein wichtiger Bestandteil, um die Aufgaben des
RHV Salzach- Mitte entsprechend erledigen zu können. Die
gesamte Mannschaft freut sich über dieses Fahrzeug der Fa.
Peer aus St. Pantaleon. Die Anschaffungskosten betrugen ca.
€ 20.000,- netto. Mit viel Herzblut und Hirnschmalz wurde
die Inneneinrichtung (Ausrüstung – Werkzeuge) des Wagens
von der Kläranlagenmannschaft in Eigenregie geplant und
durchgeführt.
sehr kompetenten Mitarbeitern Neubauer Engelbert und
Amerhauser Franz bildet er das professionelle Team des
Reinhalteverbandes Salzach – Mitte. ❙❘
Bgm. Gerhard Holzner · Obmann des Reinhalteverbandes
Kanalwärter Diabl Willi ging mit Ende Juni 2016 in die wohlverdiente Pension. Er war seit 2004 beim RHV Salzach – Mitte
angestellt. Herzlichen Dank für dein positives Mittun und
dein großes Engagement. Alles Gute auf deinem weiteren
Lebensweg.
Er übergibt seinen Aufgabenbereich dem erst kürzlich
eingestellten Mitarbeiter Stranig Christoph aus Tarsdorf.
Gemeinsam mit den bereits altbewährten und fachlich
v.l.n.r: Neubauer Engelbert, Diabl Willi, Stranig Christoph, AMS Mitarbeiter
Protiwa Herbert, Amerhauser Franz
3
Entgeltliche Einschaltung
Gemeinde Nr. 153
Um zu verstehen,
muss man zuhören.
Ihre Beraterin bei der Generali ist für Ihre Fragen da.
Sabine Göpperl, vormals Wengbauer
M +43 676 8254 5980
[email protected]
Geschäftsstelle Oberndorf
Untersbergstraße 13, 5110 Oberndorf b. Salzburg
generali.at
4
WASSERGENOSSENSCHAFT - OSTERMIETHING
Geschäftsstelle: Steinbruchweg 6, 5121 Ostermiething
Telefon Nr. +43 (0) 6278 7629 • Telefax Nr. +43 (0) 6278 7629
http://www.wassergenossenschaft-ostermiething.at • E-Mail: [email protected]
UID = ATU 23403001 IBAN AT 32 3437 0000 0161 1243 BIC RZ00AT2L370
Aktuelles von Ihrem Wasserversorger!
eines Betriebsgebäudes
IGrundankauf
nformatives zur
zu Errichtung
Ihrem Trinkwasser
! Geschätzte
Das für die Wassergenossenschaft sehr zentral gelegene
Genossenschaftsmitglieder und WasserbeGrundstück
mit der
künftigen und
Gst.-Nr.
befindet sich
zieher! Liebe
Gemeindebürgerinnen
und
Gemeindebürger!
Ein wunderschöner, aber heißer Sommer hat
uns bisher
begleitet
der1293/6
Trinkschräg gegenüber dem Post- Verteilerzentrum in nordöstund Brauchwasserverbrauch
ist entsprechend gestiegen.
So waren Tage, wo unsere Anlagen
licher Richtung.
nser schönes Ostermiething ist seit vielen Jahren ein
knapp
700 m³
(alsoOrt,
700.000
Liter
in 24 Stunden. bzw. rund 8.1 Liter in der Sekunde)
äußerst
beliebter
den man
als Firmenstandort
wählt, sich
Haus baut,
eineDank
Eigentumswohnung
kauft
Wasser
zuein
liefern
hatten.
der guten Brunnen
und der modernen Anlagen unserer
oder
einfach
zur
Miete
wohnt.
Erfreulicher
Weise
stieg
Wasserversorgung gab es zu keinem Zeitpunkt auch nur das geringste Versorgungsproblem. Im
dadurch auch Jahr für Jahr die Zahl der mit Nutz - und
Gegenteil,
unsere
Anlagen
sind sound
zukunftsweisend
ausgelegt, dass wir noch lange nicht an
Trinkwasser zu
versorgenden
Bürgerinnen
Bürger.
U
unsere Liefergrenzen stoßen werden und die Wasserversorgung für unsere Marktgemeinde und
So haben
sich in den letzten 20
die auch
ver- künftig zu 100% sicher versorgen können.
Teile
des Gemeindegebietes
vonJahren
Tarsdorf
sorgten Personen mehr als verdoppelt und in ähn-
lichem
Ausmaß steigerten
sicheine
auchschöne
die Aufgaben
der
Ich
wünsche
Ihnen noch
und erholsame
Spätsommerzeit und wenn noch nicht
Nach
Fertigstellung dieses Betriebsgebäudes können
Wassergenossenschaft.
Dem
entsprechend
mussten
wir
vorbei, einen schönen Urlaub.
natürlich unser Leitungsnetz und alle damit verbundenen
technischen Einrichtungen, wie auch die Verwaltung entIhr
sprechend erweitern.
Hans WENGBAUER
Damit wir auch
Obmann
e.h.künftig mit diesen geänderten Verhältnissen
Schritt halten können und unsere verantwortungsvolle
Aufgabe als Wasserversorger problemlos meistern können, wurde es notwendig, wieder eine zukunftsweisende
Investition zu tätigen. So wurde vor kurzem von der
Marktgemeinde Ostermiething ein Baugrundstück im
Ausmaß von 2.070 m² angekauft, um dort in absehbarer
Zeit ein dringend benötigtes Betriebsgebäude zu errichten.
Alles im
grünen
Bereich!
wir
dann unsere derzeit 2 angemieteten Standorte auflassen
und von einer Stelle aus die Werkstätte, das Lager und die
Verwaltung bis hin zur Unterbringung unserer Fahrzeuge
und Maschinen, alles von einem Standort aus bedienen,
was uns künftig viel Zeit und Kosten einsparen wird.
Abschließend möchte ich Ihnen Im Namen aller Funktionäre
der Wassergenossenschaft eine schöne und erholsame
Sommer- und Urlaubszeit wünschen. ❙❘
Ihr Hans WENGBAUER
Obmann e.h.
Wir pflegen Ihren
Grünraum & Garten!
- Gartenplanung
- Gartengestaltung
- Gartenpflege
- Baumpflege
- Heckenschnitt
- Objektreinigung
Ihre Partner vor Ort:
07727 / 24 35
MR Ober dem Weilhart
Kreil 2, 5122 Hochburg-Ach
[email protected]
www.maschinenring.at
5
Gemeinde Nr. 153
Schnelles Internet in Ostermiething!
A
m 27. April 2016 wurde der zahlreich erschienenen
Bevölkerung im KultOs seitens der Engergie AG die
Zukunft der schnellen Internettechnologie mit Glasfasernetz
kompetent und sehr anschaulich vorgestellt.
Nur bei einer entsprechenden Anzahl von Interessenten
wird diese zukunftsweisende und für mich persönlich notwendige Zukunftstechnologie in Ostermiething umgesetzt.
Internet Bild Enegie AG
Die Herren Stefan Ferencs und Adolf Stöger erläuterten, beginnend von der unverbindlichen Interessenkundgebung bis hin
zur technischen Verlegung ins Haus, den gesamten Ablauf.
Auch die Preise für die verschiedenen Variationen wurden
dargestellt.
Als Bürgermeister möchte ich feststellen, dass großes Interesse
an schnellem Breitbandinternet seitens der Bevölkerung schon
mehrfach (z. B. beim Bürgertag) an mich herangetragen wurde.
Dies ist nun die Gelegenheit sein persönliches Interesse zu
bekunden.
Ansprechperson für schnelles Glasfaserinternet in
Ostermiething: Kurt Wallerstorfer, Tel: 0664 60165 8379,
Mail: [email protected]
Des Weiteren sind alle notwendigen Informationen auf der
Website www.power-speed.at sowie auf der Homepage der
Marktgemeinde Ostermiething unter www.ostermiething.at
ersichtlich. ❙❘
Gerhard Holzner
Bürgermeister
mein Bad – meine Fliesen – mein S mmer
Eiferding 14 · A-5120 St. Pantaleon
Tel. 0 62 77 / 70 89-0 · Fax: DW 22
[email protected]· www.rosenstatter.at
6
SANITÄR • BÄDER • FLIESEN • HEIZUNG
FLIESENLEGER- & INSTALLATEURMEISTERBETRIEB
Gesunde Gemeinde
Weiters haben wir den Kindergarten
beim Pflanzen eines Baumes mit einem
kleinen finanziellen Beitrag unterstützen können.
Wir bedanken uns diesbezüglich bei
allen Schulen und dem Kindergarten für
die hervorragende Unterstützung bei
der gesunden Jause oder auch multikultureller Kochkurse.
Unserem Gemeindebürger und Mitbegründer der Gesunden Gemeinde
Ostermiething, Herrn Mag. Nestelbacher,
möchte ich zu seinem österreichweit
übergreifenden Erfolg bei der „Nacht
der Wissenschaft“ der Universitäten gratulieren.
Gesund im Leben
stehen!
Erstmals ist es uns als neu konzipierte Partnerschaft im Innviertel
(Ostermiething, Haigermoos, St.
Pantaleon, St. Radegund und
Geretsberg) gelungen, eine gemeinsame Veranstaltung durchzuführen. Jede der Gemeinden konnte das
Publikum persönlich auch über ihre
gemeindeeigenen Aktivitäten und
Fortschritte informieren.
Mit Hilfe unseres Moderators Walter
Keil konnten wir einen Ärztekongress im
KultOs Ostermiething durchführen. Die
Vortragenden waren Spezialisten aus
ihren Bereichen und wir gewannen im
Zuge der Vorarbeiten auch für zukünftige Projekte erstklassige Fachkräfte.
Unser oberstes Ziel ist es, qualitativ
hochwertige Veranstaltungen durchzuführen. Unser Motto: Wenn wir nur
einem einzigen Besucher helfen können, haben wir schon sehr viel erreicht.
Betreffend weiterer Vortragsreihen
wäre es sehr hilfreich, wenn entsprechende Vorschläge bei mir oder auf
der Gemeinde eingehen, damit wir die
jeweiligen Spezialisten kontaktieren
können.
jetzt schon die notwendigen Punkte
erreicht. Das heißt aber bei weitem
nicht, dass wir uns darauf ausruhen.
Es gibt bereits das nächste Projekt
mit dem Versuch einer Inklusion aller
unserer Gemeindebewohner.
Am 9. Juli 2016 veranstalten wir erstmals ein Beach-Cooking. Gedacht ist
ein Beach-Volleyball-Nachmittag mit
auch anderen Spielen und parallel dazu
ein gemeinsames Essen und Kochen.
Die Teams der diversen Nationen,
Fraktionen, Institutionen oder Vereine
kommen beim Essen, Spielen und
Reden zusammen, das ist unser Ziel.
Anmerkung: Aufgrund von Anfragen
von Eltern hätten wir über den
Arbeitskreis versucht, über die Vereine
und Institutionen auch überregional
wieder ein Sommer-Ferien-Programm
für Kinder und berufstätige Eltern zu
erstellen. Leider kamen diesbezüglich
keine Rückmeldungen. Wir werden dies
aber 2017 wiederholen. ❙❘
Kurt Grininger
Wo steht die
Gesunde Gemeinde
Ostermiething?
Wir haben für 2015 bis 2017 das
Zertifikat eingereicht und bereits
7
get fit!
Gemeinde Nr. 153
passionfitness.at
PILOXING, BOOTCAMP,
ZUMBA, TRXSLINGTRAINIG,
FASZIENFIT, POLEFITNESS,
FUNCTIONALFITNESS,
RÜCKENFIT ...
Roidhamweg 2 · 5121 Ostermiething
Telefon: +43 676 842 214 707
info@passionfitness.at
Passion_Fitness_Anz_148x105mm_RZ.indd 1
8
NEU
G
TRAININION
EMSO-MUSKEL-STIMULAT
ELEKTR
MIN.
1 MAL PRO WOCHE 15
E BIS ZU
WI
IV
KT
FE
EF
SO
D
SIN
ICHES
3 STUNDEN HERKÖMML
.
NG
INI
MUSKELTRA
EMS-TRAINING IST EIN
ORT
IDEALER AUSGLEICHSSP
.
ER
UF
FÜR LÄ
03.11.15 17:48
Freiwillige
Feuerwehr
Ostermiething
Mehrere Einsätze durch Starkregen und Hilfeleistung in Simbach
W
ir wurden am Mittwoch, dem 1.
Juni, aufgrund des starken Regens
zu insgesamt 5 Einsätzen alarmiert. Der
erste betraf einen überfluteten Parkplatz
in der Parkstraße am Vormittag. Zwei
Mann saugten das Wasser mit einer
Tauchpumpe ab.
Gegen Mittag erreichte uns dann ein
Hilfeersuchen aus Ibm, Gemeinde
Eggelsberg. Wir transportierten anschließend 500 Sandsäcke in das dortige
Einsatzgebiet.
Unmittelbar darauf wurden wir von
der Landeswarnzentrale (LWZ) zu
einem umgestürzten Baum im Bereich
Steinbach alarmiert. Der Baum war nach
einer Kurve über die Straße gefallen und
konnte rasch weggeräumt werden.
Anschließend wurden wir von der LWZ
in die Schulstraße beordert - hier konnte
vor einem Wohnhaus das viele Wasser
nicht mehr abfließen. Wir pumpten den
Bereich mit zwei Tauchpumpen leer,
dann versuchten wir die verstopften
Abflussrohre zu reinigen. Das Problem
konnte so vermindert werden, es
drohte keine unmittelbare Gefahr mehr
für das Haus. Der über die Kläranlage
Ostermiething angeforderte Kanaldienst
konnte dann das verlegte Rohr freispülen.
Um 15:04 Uhr wurden wir über die
Bezirkswarnstelle Braunau mit dem
Feuerwehr-Rettungsboot (FRB) nach
Simbach am Inn alarmiert. Hier kam es zu
katastrophalen Überschwemmungen im
Stadtgebiet. Wir rückten wenige Minuten
später mit dem Löschfahrzeug, dem Boot
sowie dem Kommandofahrzeug und 6
Mann nach Simbach ab.
Am Einsatzort gegenüber dem Braunauer
Stadtplatz angekommen, wurden wir
um ca. 15:45 Uhr mit einer sehr unübersichtlichen Situation konfrontiert.
Die Feuerwehr Überackern sowie das
Technische Hilfswerk standen hier bereits
im Einsatz, mehrere Hubschrauber
kreisten über dem überfluteten Gebiet
und führten Seilbergungen durch, ein
Koordinator oder eine Verbindung mit der
Einsatzleitung der Feuerwehr Simbach
existierte allerdings nicht. Gemeinsam
mit dem Gruppenkommandanten von
Überackern richteten wir deshalb um
16:07 Uhr eine eigene FeuerwehrAbschnittsleitung in unserem neuen
Kommandofahrzeug, das sich beim
ersten größeren Einsatz außerordentlich
gut bewährt hat, ein. Von hier aus koordinierten wir in weiterer Folge die zahlreichen Personenrettungseinsätze im
Bereich Inn- und Gartenstraße. Über den
mitgeführten PC mit Internetverbindung
konnten die genannten Einsatzadressen
gefunden und die Boote hingeführt
werden. Das Feuerwehr-Rettungsboot
wurde nach dem Eintreffen sofort gewassert und mit 4 Personen besetzt zur
Personenrettung eingesetzt. Alleine von
diesem Boot wurden in den folgenden
5 Stunden über 30 Personen aus ihren
Häusern geborgen und dem Rote Kreuz
übergeben. Aufgrund der äußerst dramatischen Lage - unsere Bootsbesatzung
wurde mit zahlreichen Hilferufen im
überfluteten Gebiet konfrontiert - alarmierten wir bereits um 16:11 Uhr unser
Motorschlauchboot und acht weitere
Einsatzkräfte, inklusive Personal für die
Abschnittsleitstelle, nach. Nach dem
Eintreffen von „Boot 2“ wurde auch dieses Boot zur Personenrettung eingesetzt.
Das Mannschaftstransportfahrzeug
unterstützte
beim
Abtransport
der Geretteten in das vom Roten
Kreuz eingerichtete Notquartier in
der Bezirkssporthalle Braunau. Ein
Mitglied der FF Ostermiething brachte
Verpflegung und trockene Bekleidung
zur Einsatzstelle.
Insgesamt wurden in unserem
Einsatzabschnitt rund 60-70 Personen
und einige Tiere mittels mehrerer
Boote und Zillen aus ihren Häusern
geborgen. Unser Einsatz konnte
nach Übergabe an die Feuerwehren
Ranshofen (KDO) und St. Radegund
(Boot) am späten Abend beendet werden. Eingesetzte Fahrzeuge: LFBA, KDO,
MTF, FRB, Motorschlauchboot; 15 Mann,
Einsatzende 22:22 Uhr. ❙❘
9
Gemeinde Nr. 153
Sommer Aktion
vom 4. bis 9. Juli 2016
saftig magere
zartes Putenbrustfleisch
Grillbauchschnitten
geschnitten für Schnitzel
oder Putensteaks
ab 1 kg nur 7,49
natur, ohne Knochen
per kg nur 5,90
10% Bonus
kommt noch
auf die Karte
Grillzeit - Weltklasse am Rost
Alles für Deinen Grillspaß, vom einfachen Würstel
bis hin zum Dry Aged Beef
eef
B
d
g
llun ak
e
t
s
rbe ne-Ste ,
o
V
auf .: T-Bo -Steak
z.B awk ak,
e
i
w mah -Ste k ...
To
-Eye e-Stea
b
i
R
ous
h
r
e
t
Por
Das Team Deiner Gaumenfreuden
einen
vergnügten Sommer, sowie viel Spaß beim Grillen.
10 wünscht
Ostermiething
aktiv! •schönen
Sommer 2016
ge
A
Dr y
Rotes Kreuz
DDr. Lauda Preis 2016 für Ortstellenleiter Richard Niedermüller und
Rot Kreuz Kolonnenkommandant Karl Stelzhammer
O
rtsstellenleiter Richard Niedermüller und Kolonnenkommandant Karl Stelzhammer wurde am
4. Juni in Wien vom Präsident des
Österreichischen Roten Kreuzes DDr.
Gerald Schöpfer der DDr. Lauda Preis
überreicht.
Der DDr. Lauda Preis wird jährlich an
Personen oder Rotkreuz-Dienststellen
vergeben, die sich durch hervorragende
Leistungen im Rahmen der Rot-KreuzArbeit besonders ausgezeichnet haben.
Heuer wurde dieser Preis österreichweit nur an 17 Personen vergeben. Aus
Oberösterreich nur an zwei und beide kommen aus dem
Bezirk Braunau.
Ortsstellenleiter Richard Niedermüller ist seit 31 Jahren freiwilliger Mitarbeiter an der Rot- Kreuz-Ortsstelle Riedersbach.
Begonnen hat er als Rettungssanitäter, seit dem Jahre 2000
ist er Ortsstellenleiter. Er setzt sich mit voller Kraft für die
Freiwilligkeit ein. Sein wertschätzender und kompetenter
Führungsstil trägt wesentlich zum hohen Mitarbeiter-Stand
bei. Ein großes Anliegen ist ihm derzeit der Neubau der RotKreuz-Ortsstelle in Ostermiething. ❙❘
v.l.: Vize-Präsident des Österreichischen Roten Kreuzes Dr. Peter Ambrozy,
Präsident des Österreichischen Roten Kreuzes DDr. Gerhard Schöpfer, Karl
Stelzhammer, Richard Niedermüller, Oberösterreichs Rot Kreuz Präsident
Dr. Walter Aichinger; Foto: ÖRK/LV OÖ/Markus Hechenberger
Herzlichen Glückwunsch und danke!
Eine traumhafte Auswahl
erwartet Sie in unserem
neuen Trauring Studio!
Stadtplatz 18 - 84529 Tittmoning - Tel. +49 8683 203
Familienbetrieb seit 1889
11
Bildung Nr. 153
Kindergarten
Ein Huhn, ein Ei und
viel Geschrei
F
rau Sabine Sommerauer aus
Hollersbach bot uns heuer einen
vollautomatischen Brutautomaten
an, um den Kindern die Erfahrung zu
ermöglichen, den ganzen Werdegang
vom Ei zum Kücken zu beobachten.
Zuerst waren wir mit diesem Angebot
etwas überfordert, doch als Frau Sommerauer uns versicherte,
das sei alles kein Problem und sie stehe mit Rat und Tat zur
Seite, trauten wir uns doch darüber.
So zogen 40
befruchtete Eier
bei uns in der Halle
ein. Vor allem
die Kinder der
Gruppe 5 setzten
sich intensiv mit
dem Thema auseinander und es
gab viele HuhnExperten.
Wussten Sie, dass
• Ein Huhn 21 Tage braucht bis es schlüpft?
• Ein Sulmtaler ein wetterfestes Nutzhuhn ist?
• Ein im Brutautomaten verschobenes Ei dazu führen kann,
dass die Kücken die Orientierung verlieren und nicht aus
der Schale finden?
• Man nach kurzer Zeit an den Flügelfedern erkennen kann
ob Männchen oder Weibchen?
In der letzten Woche bekamen wir einen Fernsehmonitor
dazu, um noch genauer beobachten zu können. Außerdem
zeigte Frau Sommerauer den Kindern mittels Durchleuchten,
ob sich ein Kücken im Ei entwickelt hatte.
Nach 3 langen Wochen war es endlich soweit und innerhalb
von 2 Tagen schlüpften über 30 entzückende Kücken. Diese
12
verbrachten noch eine Woche in einer Box mit Glaswand, die
temperiert war. Die gelben Flauschis waren das Highlight im
Kindergarten. Sowohl Kinder als auch Eltern und natürlich
das gesamte Kindergartenpersonal standen ständig vor dem
Käfig.
Vielen Dank noch einmal an Frau Sommerauer für dieses
unvergessliche Ereignis.
Baumprojekt
Ein zweites tolles Erlebnis war das Pflanzen unseres
Kastanienbaumes. Frau Karin Reichl-Kamm und Frau Alexandra
Maier hatten den Stein ins Rollen gebracht und so kamen am
Freitag, dem 15. April, zahlreiche Eltern und Großeltern mit
Schaufeln und Geräten, und gemeinsam mit den Kindern
wurde ein Loch ausgehoben und der Baum gesetzt.
Es war ein lustiger, aber auch für manche ein anstrengender
Nachmittag. Vielen Dank noch einmal an alle Helfer und
Helferinnen.
Besonders bedanken wir uns auch beim Verein „Gesunde
Gemeinde“, der uns einen erheblichen Betrag dazu spendete.
Am 1. Juli wollen wir unser Schulanfängerverabschiedungsfest
feiern, bei dem wir ein Theaterstück „Der Kastanienbaum“
aufführen. Die Kinder proben schon seit Wochen, gestalten
Kostüme und üben die Lieder.
Wer gerne den Segensgottesdienst für die Schulanfänger
besuchen möchte, er findet am 01. 07. um ca. 8.50 Uhr in der
Pfarrkirche statt.
Falls uns jemand unterstützen kann, oder eine solche Platte
zuhause hat, bitte im Kindergarten melden. Es wäre uns sehr
geholfen C ❙❘
Gudrun Hager
Für unseren Malplatz suchen wir 2 Weichfaserplatten (2 m
x 1,5 m und 1,6 m x 1,5 m) auf denen die Papierblätter mit
Nadeln befestigt werden können.
Volksschule Ostermiething
Kinderbuchautoren hautnah
Der jährliche Kontakt mit einer Kinderbuchautorin / einem
Kinderbuchautor ist an unserer Schule seit Jahren eine wichtige Maßnahme, wenn es darum geht, Kinder zum Lesen zu
animieren. Im Lesemonat April besuchte uns Karin Ammerer.
Sie eroberte mit ihren tollen Büchern und ihrer mitreißenden
Vorlesekunst im Nu die Herzen der Kinder. Die Kinder der
Grundstufe I und die Schulanfänger und Schulanfängerinnen
des Kindergartens führte sie mit ihren Geschichten rund
um Gruselino in die Welt des Spukens und Geisterns. Die
Größeren durften sich in die Rolle des Detektivs „Inspektor
Schnüffel“ versetzen und so manchen Täter entlarven. Der
Vormittag mit Karin Ammerer war wieder einmal ein gelungener Beitrag zur Leseerziehung.
Fragen
beantwortet werden
konnten.
Das
gemeinschaftliche
„FarbenMandala“,
bei
dem jeder Besucher und jede
Besucherin aufgerufen wurde,
etwas mitzubringen, entwickelte
sich zu einem farbenfrohen Blickfang.
Sabine Nessling,
Künstlerin aus St.
Pantaleon, die im
Malendes Mädchen im Farbspielraum
Lesung mit Kinderbuchautorin Karin Ammerer
Schulfest
2016
Das
FarbenSpielfest, zu dem
die Kinder und
Lehrkräfte am 10.
Juni 2016 einluden, stand ganz
im Zeichen der Kinderkunst. Bei der Kinderkunst-Rallye konnten die Kinder ihre Kunstwerke präsentieren. Um ans Ziel
zu gelangen, mussten die Teilnehmer und Teilnehmerinnen
die Gemälde genauestens betrachten, damit die kniffeligen
Kinderkunst im Entstehen
Vorfeld mit den Lehrkräften Workshops zum Thema „Kunst
mit Kindern“ durchführte, erklärte den Gästen, wie der kürzlich eingerichtete Farbspielraum funktioniert und welche
Wirkung er auf die Malenden hat.
Der Elternverein half, wie bei jedem Fest, tatkräftig mit. Er
versorgte die Gäste mit einem kreativen Farbenbuffet. Die
Einnahmen aus diesem Fest spendete er der Volksschule für
den Ankauf des neuen Klettergerüstes. Wir bedanken uns
bei allen, die einen Beitrag zum Gelingen des Festes geleistet
haben.
13
Bildung Nr. 153
Farbenbuffet des Elternvereins
Neues Klettergerüst
Farbenkreis
Kinderkunst-Rallye
Ein Dankeschön an Marion Garbardi und ihrem Team
Sabine Nessling erklärt den Farbenspielraum
„Alle Kinder sind Künstler. Ein Künstler sieht mit den Augen eines Kindes und mit den Visionen eines Weisen“. Pablo Picasso
Das Lehrkräfte-Team der Volksschule wünscht allen Schülerinnen und Schülern erholsame Ferien. ❙❘
Anna Fuchs
14
Neue Mittelschule Ostermiething
Känguru der Mathematik 2016
T
olle Leistungen haben unsere SchülerInnen auch heuer
wieder beim alljährlich stattfindenden Känguru der
Mathematik erzielt. Seit Jahren nimmt unsere Schule am
weltweiten Wettbewerb teil!
Aus unserer Schule haben 250 SchülerInnen mitgemacht und
gute Ergebnisse erzielt. Rund 10.000 Einzelergebnisse der
Kinder wurden von den Mathematik-Lehrern eingetippt und
ausgewertet.
Der Bewerb wird unterschieden in 2 Kategorien:
1. und 2. Klasse: Benjamin (60 min)
3. und 4. Klasse: Kadett (75 min)
Jede Schulstufe wird jedoch separat ausgewertet und geehrt!
Ein großes Lob und Dank an alle TeilnehmerInnen für ihre
Disziplin während des Bewerbs und ihre tollen Leistungen!
Herzliche Gratulation an die Sieger:
1. Klassen: 1. Hasler Marina, 1a; 2. Kainzbauer Lisa, 1c;
3. Geissler Tanja, 1a
2. Klassen: 1. Menghin Ronja, 2b; 2. Neumayr Lena, 2b;
3. Lenzbauer Jeremias, 2c
3. Klassen: 1. Lindner Hannah, 3b; 2. Maticevic Lena, 3b; 3. Esterbauer Fabian, 3a
4. Klassen: 1. Lindner Fabian, 4a; 2. Dicker Valentin, 4c;
3. Brunner Martin, 4c
Bericht: Martina Auer
Erstmals an der „Lego-League“
teilgenommen
Unsere SchülerInnen nahmen in diesem Jahr erstmals am
Projekt „Lego-League“ teil. Dabei sollten sie in Teams die
ihnen gestellten Aufgaben lösen. Zur Problemlösung mussten
sie einerseits eine Programmiersprache erlernen und andererseits geeignete Roboter dazu bauen.
Zum Gelingen des Projektes stellte uns die Firma RSF aus
Tarsdorf die notwendigen Bausätze zur Verfügung. Herr
Christoph Nussbaumer unterstützte und begleitete die
SchülerInnen im Laufe des Schuljahres.
Den Abschluss des Projektes bildete der Bezirksbewerb in der
HTL Braunau. Unsere SchülerInnen erreichten den 12. und
13. Rang. Herzliche Gratulation!
Report on the ENGLISH DAY 2016
On April 14th, the pupils attending the 4th form, took part in
our sixth “English Day”. Their regular timetable was changed,
and English was spoken all the morning in different subjects.
In the sports lesson Mrs Hochegger and her pupils tested a
game called “soft ball”. The kids had fun and cheered their
teams on in English. The European Union with all its countries and languages was the topic of Mrs Haberl’s Geography
lesson.
15
Bildung Nr. 153
The topic of the Biology lesson was “The five senses“. Mrs
Sommerauer used the new smartboard to show graphics of
the sensory organs.
“A Fair World” and what everybody can do for it, was subject
of Mrs Fischer’s lesson.
The English Day was completed by a highlight: Four actors
of “Vienna English Theatre” performed the play “The Fame
Game”. It is about Davy and Chloe, who take part in a talent
show in order to get famous. In the end, however, they have
to realize that the media people just want to take advantage
of them. We think all of the 180 pupils in the hall enjoyed the
impressive performance, as all the actors played really excellently. Our pupils want the “Vienna English Theatre” to come
to our school again.
They also recommend to carry out an “English Day” again
next year, because it`s a special day, an interesting and a useful experience.
The English teachers of NMS – Ostermiething.
Bei einem spannenden Wettbewerb errangen sie mit viel
Konzentration und Begeisterung den 4. und 6. Rang und qualifizierten sich damit für die Landes-Schulschach-Meisterschaft
in Linz.
Teilnehmer: Bürgler Nikolas, Glöcklhofer Kilian, Wengler
Dominik, Sigl Thomas, Galluseder Niklas, Altenbuchner
Christoph, Helmberger Michael, Rosenstatter David
Große Unterstützung vom
Elternverein
Der Elternverein kaufte für unsere SchülerInnen 4 Tische
und 18 Freischwinger-Sessel im Wert von über € 1.500 an.
Aufgestellt in den Gängen unserer Schule werden sie sehr
gerne von unseren SchülerInnen benützt, besonders während
der Unterrichtszeit, um Arbeitsaufträge in Alleinarbeit oder
im Team zu erledigen. Herzlichen Dank an den Elternverein
und an die Elternvereinsobfrau Marion Garbardi.
Wir wünschen allen Eltern und SchülerInnen schöne
Sommerferien. ❙❘
Erfolgreich in der SchulschachMeisterschaft 2016
Unsere Mannschaften glänzten bei der SchulschachMeisterschaft in Neukirchen mit sehr guten Platzierungen.
Hermann Pohn, Dir.
www.nms-ostermiething.at
䈀攀攀椀渀搀爀甀挀欀琀
圀攀爀戀甀渀最稀甀洀䄀渀昀愀猀猀攀渀℀
䐀爀甀挀欀
䜀爀愀昀椀欀搀攀猀椀最渀䰀愀猀攀爀挀甀琀 ☀ 䜀爀愀瘀甀爀
圀攀戀琀漀倀爀椀渀琀倀攀爀猀漀渀愀氀椀猀椀攀爀甀渀最
㔀㄀㄀㈀䰀愀洀瀀爀攀挀栀琀猀栀愀甀猀攀渀 ⠀伀爀琀猀琀攀椀氀䄀爀渀猀搀漀爀昀⤀ 뜀 䴀愀爀椀攀渀眀攀最㠀 뜀 吀攀氀⸀ 㘀㈀㜀㐀⼀㜀㜀　㠀 뜀 䘀愀砀䐀圀㘀 뜀 眀眀眀⸀欀漀氀氀攀爀洀攀搀椀愀⸀挀漀洀
16
Musikschulnews!
Goldregen für die
LMS Ostermiething!
D
aniela Furtner, Querflöte, Klasse
MMag. Eva Maria Schoßleitner,
erspielte sich bei der Abschlussprüfung
„Audit of Art“ einen sehr guten Erfolg.
Tobias Schnaitl, Trompete, Klasse
Mag. Maria Schwaiger und Florian
Hauser, Posaune, Klasse Mag. Dusan
Kranjc freuen sich über ihre mit ausgezeichnetem Erfolg absolvierten
Prüfungen. Ihr Prüfungsprogramm
enthielt neben anderen Werken eine
von der LMS Ostermiething vergebene Auftragskomposition des jungen
griechischen Komponisten Dimitrios
Katharopoulos.
Schauspielworkshop
Am 20. Mai ging ein von MMag. Eva
Maria Schoßleitner organisierter
Schauspielworkshop für Sängerinnen
und Sänger über die Bühne der LMS
Ostermiething.
Ziel der Veranstaltung war es, den
Gesangsschülern, von denen jeder
einen Musicalsong vorbereitet hatte,
zu mehr Ausdrucksfähigkeit und
Bühnenpräsenz zu verhelfen. Als
Referentin konnten wir die Salzburger
Schauspielerin Angelika Bamer-Ebner
gewinnen, die mit viel Geschick und
Einfühlungsvermögen unsere Schüler
dazu ermutigte, über eigene Grenzen
zu gehen, Emotionen zu- und rauszulassen und ein Stück weit über sich selbst
hinauszuwachsen.
Am Klavier wurden unsere Sänger von
Gunther Boennecken perfekt begleitet und getragen.
Nach einem intensiven und
arbeitsreichen Nachmittag
gab es schließlich ein
kleines Abschlusskonzert,
im Rahmen dessen das
neu Erlernte gleich in die
Tat umgesetzt werden
konnte. Der Mut, Neues
auf der Bühne zu integrieren und auszuprobieren,
wurde von den Zuhörern
mit viel Applaus belohnt!
Schülerkonzert der
LMS Ostermiething,
St. Pantaleon und
Hochburg-Ach
In der fast vollbesetzten Mehrzweckhalle
in Riedersbach fand am 3. Juni die erste
der großen Abschlussveranstaltungen
unseres Schulverbandes statt.
Nach der Eröffnung durch die Ensembles
„Tromptroms“ und „Trompfetzen“, die mit
den Lehrkräften Mag. Maria Schwaiger
und David Wöhrer BA schwungvolle
Musikstücke erarbeitet hatten, zeigten
die Tanzklassen von Regina Shabani B.C.
unter dem Titel „Angels & Demons“
die Arbeitsergebnisse des zu Ende
gehenden Schuljahres.
Anschließend präsentierten Schülerinnen und Schüler der
Klassen Gerald Oberauer,
Klarinette, Julia Parzer MA,
Klarinette und Saxofon
und MMag. Eva Maria
Schoßleitner, Querflöte,
ein
anspruchsvolles,
souverän dargebotenes
Musikprogramm.
Blockflötenworkshop
mit Mag. Alrun Pacher
Auf Anregung der Bezirksjugendreferentin Mag. Martina Kohlmann veranstaltete die LMS Ostermiething am
4. Juni einen ganztägigen Blockflötenworkshop für Interessierte aus den
Musikkapellen des Bezirks Braunau.
Referentin Alrun Pacher versorgte
die Teilnehmerinnen und Teilnehmer
mit vielen Informationen über die
oft immer noch als Anfänger- oder
Kinderinstrument gering geachteten Blockflöten. In praktischen, oft
spielerischen Übungen vermittelte
sie Grundlagen eines fundierten
Blockflötenunterrichts mit vielen praktischen Tipps, wie diese in der Arbeit
mit jungen Schülerinnen und Schülern
umgesetzt werden können.
Zwei kleine Schülerinnen zeigten, was
sie in nur einem Unterrichtsjahr gelernt
Alle Mitwirkenden erhielten vom Publikum begeisterten Applaus.
17
Bildung Nr. 153
haben. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer bekamen
Beobachtungsaufgaben, die im Anschluss besprochen und
diskutiert wurden.
Ein Höhepunkt am Nachmittag war das Musizieren des
bekannten Liedes „Bruder Jakob“, in Moll, wie Gustav Mahler
es in seiner 1. Symphonie eingesetzt hatte. Dabei hatten die
meisten Teilnehmer zum ersten Mal Alt,- Tenor-, Bass- oder
Großbassflöten in der Hand.
In Kleingruppen wurden dann noch Stundenbilder für
drei Blockflötenstunden erarbeitet und verschiedene
Blockflötenlehrwerke angesehen und besprochen.
Abschließend betonte Alrun Pacher die große Verantwortung,
die man als Instrumentallehrer trägt, liegt es doch sehr stark
an der Persönlichkeit und dem Wissen und Können der
Lehrkräfte, ob bei einem Kind die Liebe zu einem Instrument
und zur Musik geweckt werden kann.
Der Tag verlief in anregender, entspannter und fröhlicher
Atmosphäre und trug zur Vertiefung der Zusammenarbeit
zwischen Landesmusikschule und Musikkapellen bei.
Finale
–
Inh.: Uwe Gartner
Stadtplatz
44 Wetter versammelten sich Schülerinnen und
Bei herrlichem
Schüler mit ihren Lehrkräften um die Linde vor der LMS
84489 Burghausen
Hochburg und erfreuten die anwesenden Eltern und Großeltern
Tel. +49 (0) 170-210
93 gemischten
27
mit einem bunt
Programm. Auch die vielen, die
Linde bewohnenden Vögel ließen sich von uns inspirieren und
+49 (0) 8677.7048182
sangen eineinhalb Stunden lang aus voller Kehle mit.
Der zwischendurch aufkommende starke Wind, der es auf
email: [email protected]
unsere Notenblätter abgesehen hatte, konnte der guten
Seit mehreren Jahren veranstalten die Oö. Landesmusikschulen
Stimmung keinen Abbruch tun. Das abschließende gemeinMo.dreiwöchiges
– Fr. 10.00same
– 12.00
im Juni ein das Schuljahr beschließendes,
Aufräumen ging blitzschnell vonstatten, sodass alle
Feuerwerk an Aufführungen.
Mo. – Do. 14.00Beteiligten
– 18.00
mit dem angenehmen Gefühl, einen rundum gelun2016 eröffnete der Schulverband Ostermiething mit einer der
genen Abend erlebt zu haben, heimkehren konnten. ❙❘
ersten von insgesamt 95 Veranstaltungen den landesweiten
Freitagnachmittag und Samstag
nach Vereinbarung
Reigen.
Mag. Susanne Schaffer
–
Inh.: Uwe Gartner
Stadtplatz 44
84489 Burghausen–
Tel. +49 (0) 170-210 93 27
+49 (0) 8677.7048182
Inh.: Uwe Gartner
email: [email protected]
Stadtplatz 44
84489
Burghausen
Inh.: Uwe
Gartner
Mo. – Fr. 10.00 –Stadtplatz
12.00
Tel. +49 (0)44
170-210 93 27
+49
(0)
8677.7048182
Mo. – Do. 14.00 – 18.00
84489
Burghausen
email:
[email protected]
Tel. +49 (0) 170-210
93 27
Freitagnachmittag und Samstag nachMo.
Vereinbarung
– Fr. 10.00 – 12.00
+49 (0) Mo.
8677.7048182
– Do. 14.00 – 18.00
email: Freitagnachmittag
[email protected]
und Samstag nach Vereinbarung
Mo. – Fr. 10.00 – 12.00
Mo. – Do. 14.00 – 18.00
18
Freitagnachmittag und Samstag nach Vereinbarung
Wirtschaftsbund Oberösterreich
98,4 Prozent Zustimmung für Doris Hummer als LandesobfrauNachfolgerin von Christoph Leitl
„Aufbruch in neue Zeiten!“ – Unter
diesem Motto fand am 16. April der
23. Landestag des Wirtschaftsbundes
Oberösterreich in der Linzer BrucknerUniversität statt. Dabei wählten die 246
WB-Delegierten LAbg. Doris Hummer
mit 98,4 Prozent der Stimmen für die
nächsten vier Jahre zur Nachfolgerin
von WB-Landesobmann Christoph
Leitl. Präsident Leitl selbst wurde
von den Delegierten einstimmig zum
WB-Ehrenobmann ernannt.
„Wir
brauchen
wieder
mehr
Wertschätzung für die Wirtschaftstreibenden in unserem Land“,
betonte
Hummer
bei
ihrer
Antrittsrede. „Daher Schluss mit der
Neidkultur und dem Klassenkampf
– wir brauchen fleißige und mutige
Unternehmer, die in einer neuen, sozialen Wirtschaftspartnerschaft unser
Oberösterreich wieder an die Spitze
führen. Wir haben alle Voraussetzungen
dazu, jetzt geht’s ans Handeln!“
Präsident Christoph Leitl: „Ich bin
froh, mit Doris Hummer eine kompetente, mutige und umsetzungsfreudige
Nachfolgerin gefunden zu haben, die
mit aller Kraft für die Anliegen der
Wirtschaft kämpfen wird und dabei
auf die Unterstützung der WB-Familie
zählen kann!“
WKOÖ-Präsident Rudolf Trauner: „Doris
Hummer hat sich mit ihrer Arbeit in der
Jungen Wirtschaft und als Landesrätin
bereits bewiesen und ich bin sicher,
dass sie als Firmenchefin die Sorgen
und Nöte der Unternehmer kennt und
genau weiß, wo der Schuh drückt!“
Auch der Wirtschaftsbund Ostermiething
wünscht der neuen WB-Landesobfrau
Doris Hummer alles Gute.
Der Wirtschaftsbund Ostermiething
wünscht allen eine schöne und erholsame Urlaubszeit. ❙❘
WB-Obmann Erich Hadner
Familien mit Kindern verdienen echte
Wahlfreiheit
Z
um Internationalen Tag der Familie,
der am 15. Mai stattfand, erneuert der ÖVP-Arbeitnehmerbund ÖAAB
sein klares Bekenntnis zur bestmöglichen Unterstützung von Familien mit
Kindern. „Kinder haben einen unschätzbaren Wert. Für jeden Einzelnen und
für die Gesellschaft. Deshalb gilt den
passenden Rahmenbedingungen, vor
allem in Bezug auf die Arbeitswelt
für berufstätige Eltern, unsere volle
Aufmerksamkeit!“ Gerade wenn es um
die Kinderbetreuung und den beruflichen Wiedereinstieg geht, gilt für den
ÖAAB das Prinzip der Wahlfreiheit.
„Unser Ziel ist es, Familien finanziell
und steuerlich weiter zu entlasten und
die Vereinbarkeit von Familie und Beruf
noch besser zu ermöglichen. Dazu
braucht es einen ausgewogenen Mix
aus Geld- und Sachleistungen, damit
sich Familien ihr Leben möglichst nach
den persönlichen Wünschen gestalten
können“.
Vier volle Jahre pro
Kind
Vor allem Mütter unterbrechen ihrer
Familie und den Kindern zuliebe oft
ihre Berufstätigkeit, sind in der Folge
meist teilzeitbeschäftigt, manch-
mal alleinerziehend oder in Berufen
mit geringeren Löhnen tätig. All das
hat leider Auswirkungen auf die
Gehaltsentwicklung und die spätere
Pension. Daher fordert der ÖAAB weiterhin vehement die volle Anrechnung der Kinderbetreuungszeiten
bei Gehaltserhöhungen in allen
Kollektivverträgen und vier volle Jahre
Pensionsanrechnung für jedes Kind,
egal in welchem Abstand sie zur Welt
kommen. In diesem Zusammenhang
sei aber auch auf die im Rahmen des
Pensionsgipfels Ende Februar erfolgten
positiven Weichenstellungen, wie die
Ausweitung des Pensionssplittings
oder die Regelung der Anrechnung der
Kindererziehungszeiten für ab 1955
geborene Frauen zur Erreichung der für
19
Bünde Nr. 153
Belastungen und finanzielle Nachteile
zu erleiden. „Durch die Änderung des
Lohnsteuertarifs und die Verdoppelung
des Kinderfreibetrages bleibt Familien
seit der Steuerreform mehr Geld im
Börsel. Ein erster Schritt in die richtige
Richtung, der gleichzeitig darauf verweist, dass sich der ÖAAB auch weiterhin für eine noch höhere steuerliche
Berücksichtigung von Kindern einsetzen
wird: „Die Familiengründung darf nicht
zur finanziellen Armut führen!
eine eigene Pension notwendigen 15
Beitragsjahre hingewiesen.
Mehr Geld im Börsel
der heimischen
Familien
Christian Wageneder
ÖAAB Ostermiething
Für
den
ÖAAB
braucht
es
Rahmenbedingungen im Land, die
es ermöglichen, das Lebensziel
Familiengründung auch zu verwirklichen, ohne dadurch unzumutbare
Gerade in unserem Heimatbundesland
werden immer wieder Signale gesetzt,
die zeigen, dass uns Familien sehr
viel wert sind. Dabei wird unter
anderem auf den bedarfsorientierten Ausbau der Kinderbetreuung
und eine Reihe von landeseigenen
Unterstützungsmöglichkeiten
für
Familien verweisen. ❙❘
Anzeige_Bauchinger_2016.pdf
1
02.06.16
15:42
Papier- Büro- und Schulwaren
Trafik-Zeitschriften-Handarbeitsartikel-Bastelbedarf
5121 Ostermiething, Weilhartstraße 44
Tel.: 06278 71104 Fax: 06278 71108 e-Mail: [email protected]
gültig von 1. Juli bis 31. Oktober 2016
1 Junior-Bastelbox GRATIS
für jeden Schulanfänger!
Name: __________________________
Adresse: ________________________
bitte ausfüllen
20
en
Weg
B
016
li 2
3. Ju
s2
. bi
5
1
n
vo
b
urlau
bs
etrie
:
ssen
hlo
gesc
Seniorenbund Ostermiething
A
m 4. Mai war der Seniorenbund eingeladen, an der von
Mag. Markus Menner abgehaltenen Maiandacht bei der
Gumplinger Kapelle teilzunehmen.
Kegeln
Wir Ostermiethinger konnten wie jedes Jahr mit 3 Mannschaften
bei der Ausscheidung beim Steinerwirt antreten.
Mannschaft 1 und Mannschaft 2 platzierten sich hinter
Uttendorf auf dem 2. und 3. Platz bei 22 angetretenen
Mannschaften.
Beim Finale in Uttendorf wurde Mannschaft 2 - ERSTER.
Für die musikalische Umrahmung sorgte Alfred Schwab aus
Burghausen mit seiner Familie.
Der erste Seniorenausflug im heurigen Jahr führte uns nach
Höhnhart, wo wir die Gesenkschmiede Bernhofer besichtigten. Wir konnten zusehen, wie Stahl in Formen gepresst
wurde. Es entstanden für schwere Lasten besonders geeignete Anhängevorrichtungen und Zughaken für Schiffskräne,
sowie Auto- u. Motorradbauteile.
Die Mannschaft besteht aus Josef Archam, Erni Archam, Erika
Hell, Ernst Felber und Johann Widl. Sie haben sich damit wiederum für die Landesmeisterschaft in Steyr qualifiziert!
Nach dem 3. Platz bei der Landesmeisterschaft in Steyr im vorigen Jahr konnte sich Mannschaft 1 (Georg Friesenegger, Alois
Eitzinger, Hermann und Elfriede Mayr und Erika Neuhuber)
für die Bundesmeisterschaft in Innsbruck qualifizieren und
erreichte dort am 18. und 19. Mai 2016 den 21. Platz von 32
Mannschaften..
Wir gratulieren allen recht herzlich! ❙❘
Elfriede Mayr, Sportreferentin
Ostermiething ist auch beim
schlechten Wetter schön!
Anschließend fuhren wir zum Erlebnispark Haslingerhof in
Bayern zum Mittagessen.
Am frühen Nachmittag traten wir in fröhlicher Runde die
Heimreise an.
Asta Höfelmaier
21
Bünde Nr. 153
Terrorismus, Cyber-Kriminalität oder enorme Flüchtlingsströme bringen neue Herausforderung im Bereich der
Sicherheitspolitik, auf die die
OÖVP mittels einer eigenen
„OÖVP-Sicherheitsagenda“
rechtzeitig reagiert.
„Es ist die Aufgabe der Politik,
für Sicherheit im Land zu sorgen, denn Sicherheit bedeutet
Lebensqualität“, betonen Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer und Landeshauptmann-Stv.
Mag. Thomas Stelzer.
Die Agenda mit 20 Forderungen
wurde im Rahmen der Landesparteivorstandsklausur
einstimmig beschlossen.
Für ein sicheres Oberösterreich.
Aus der OÖVP - Sicherheitsagenda:
• 200 neue Polizistinnen und Polizisten jährlich
• Mobile Einsatzkommandos an Brennpunkten
• Modernes Einsatztrainingszentrum der Polizei in OÖ
Die zentralen Forderungen:
Mindestens
200
neue
Polizistinnen
und
Polizisten
sollen jährlich in Oberösterreich neu aufgenommen und
ausgebildet werden.
Die Videoüberwachung soll an
öffentlichen, kritischen und gefährlichen Plätzen ausgebaut
werden.
Zur optimalen Aus- und Fortbildung der Polizei soll in Sattledt
ein modernes Einsatztrainingszentrum errichtet werden.
Aufbau und Ausbau eines mobilen Einsatzkommandos zur
Gewährleistung der öffentlichen
Sicherheit an Brennpunkten.
Die Einsatz- und Handlungsfähigkeit des Bundesheeres
soll langfristig sichergestellt
werden.
Alle weiteren Maßnahmen aus der
OÖVP-Sicherheitsagenda
finden Sie unter
www.ooevp.at/sicherheitsagenda
22
Ortsbauernschaft
D
er diesjährige Bäuerinnenausflug führte ins Mühlviertel. Dort wurde die Blaudruckerei Wagner in Bad Leonfelden besichtigt.
Anschließend konnten wir uns bei der Firma Kastner über die Herstellung von Lebkuchen und anderen Köstlichkeiten informieren.
Zum 80. Geburtstag gratulierten wir ganz herzlich Herrn Franz Voggenberger und Frau Christine Mackinger.
80. Geburtstag von Christine Mackinger
80. Geburtstag von Franz Voggenberger
Christa Steinfellner & Johann Veichtlbauer
entgeltliche Einschaltung
HOCHBAU - HOLZBAU - BAUSTOFFE - PLANUNG
TROCKENBAU - DACHDECKEREI - SPENGLEREI
w w w . s t a m p f l - b a u . a t
Bau-GmbH
A-5120 St. Pantaleon, Gewerbepark Trimmelkam 1 • Telefon: 06277 / 20222, Fax: 06277 / 20222-8
23
Magazin Nr. 153
Physiotherapiepraxis Ostermiething
Schwerpunkte:
Orthopädie
(Bandscheibenvorfall, Hüftarthrose, Schmerzen…)
Traumatologie
(Knochenbrüche, Schleudertrauma… )
Techniken:
Mulligan, Manuelle Therapie, PNF, Bobath, Tape Anlagen, Faszientechniken, Akupunktmassagen,
Organarbeit und vieles mehr.
Unser Team:
Horst Timin, Christian Barth und Maria Lang
steht Ihnen für Informationen gerne zur Verfügung.
Tel.: 06278/7117
Neurologie
(Schlaganfälle, Schädelhirntraumen, MS, ALS, Lähmungen, Parkinson…)
24
a
MAGAZIN
DAS WÄR´ DOCH WAS
Die Uttendorfer
Schlosskirche
ERLEBNISBAD
Neue Gastronomie
MONIKA HÄUSLER
Leben mit und für Kinder
PROMIFOTOS
Schicke uns deine Bilder
Das wär‘ doch was:
Die Uttendorfer Schlosskirche
S
chön steht sie oben, die Schlosskirche
auf dem Kalvarienberg in Uttendorf.
Schon von weitem ist sie zu sehen
und lädt uns ein, hinauf zu spazieren
und die Aussicht über das Mattigtal zu
genießen.
Das Auto lassen wir am besten beim
Gemeindeamt stehen und gehen auf
dem sehenswerten Marktplatz, dem
historischen Kern der Marktgemeinde,
in Richtung Süden, bis man auf der rechten Seite das Wahrzeichen Uttendorfs,
die Schlosskirche auf dem Schlossberg
erblickt. Vorbei am Kriegerdenkmal
kommen wir bergwärts auf einem
Fußweg, der von der Landjugend hervorragend saniert wurde, gesäumt
Die Schlosskirche ist schon von weitem zu sehen
Der Markplatz in Uttendorf
von fünf Stationen des
Kreuzweges. Nach der letzten Station führt die Stiege
direkt zur Kirche, auf deren
Turm sofort die Jahreszahlen
1877, 1908, 1981, 1998 und
2009 auffallen, an denen sie
renoviert wurde.
Die
Schlosskirche
ist
der letzte Überrest des
Das Wahrzeichen der Marktgemeinde Helpfau-Uttendorf
Churfürstlichen Schlosses
St. Josef Krankenhaus in Braunau ver(erbaut 1040 bis 1060), das
wendet.
damals eines der größten des Innviertels
gewesen sein soll. Am 10. August 1298
Nun nehmen wir uns noch die Zeit für
und als Nachfolgebau am 6. Mai 1389
einen Blick auf den Marktplatz unter
wurde die Kirche zu Ehren der Mutter
uns. Seit der Markterhebung 1481
Gottes eingeweiht. Das Gemälde am
muss sich seine Gestalt mehrfach verHochaltar, flankiert von den
ändert haben, doch leider sind viele
Statuen der hl. Katharina
Schriften den Bränden 1490, 1504 und
und hl. Barbara, zeigt die
vor allem dem verheerenden Feuer am
Himmelfahrt Marias.
4. Juni 1835, bei dem der ganze Markt
in Schutt und Asche gelegt wurde, zum
Im Jahr 1534 schenkten
Opfer gefallen.
die Bayernherzöge das
Schloss samt Schlosskirche
Beim Blick nach Nordosten fallen uns
und dem dazugehörigen
sofort die drei Kirchen des Ortes, die
Besitz (Grundstücke und
Marktkirche, die Pfarrkirche in Helpfau
Wälder) der treu dienenund die Filialkirche in St. Florian auf, die
den Bürgerschaft von
wir auf unserem weiteren Spaziergang
Uttendorf. Diese Stiftung
besuchen werden.
wird heute noch von der
Agrargemeinschaft verwalWir gehen hinter der Schlosskirche
tet und hat somit auch die
auf einem Feldweg weiter bis zu einer
Schlosskirche in bestem
Zustand erhalten. Das
asphaltierten Straße und diese rechts,
Schloss ist zwar noch immer
bergab ca. 600 m bis zur Marktkirche
im Gemeindewappen symSt. Peter und Paul. Ursprünglich eine
bolisiert, wurde aber wegen
Kapelle, war sie früher eine Filiale der
des maroden Zustandes im
Pfarrkirche in Helpfau. Sie wurde 1385
18. Jahrhundert abgetragen
von Johann Konrad, Graf zu Burghausen,
und als Baumaterial für das
erbaut, der eine ewige Messe stifte-
25
Magazin Nr. 153
26
Ostermiething aktiv! •Sommer 2016
Blick über den Markt und die Kirchen Uttendorfs
te, welche täglich bei Sonnenaufgang
zu lesen war. Erst nach 400 Jahren
ist diese Messe im Jahre 1785 erloschen. Die Marktkirche konnte nach
dem großen Brand im Jahre 1837 durch
die Opferwilligkeit der Bevölkerung und
Spenden der Filialkirche St. Florian wiederhergestellt werden.
Die Kinder aus dieser
Ehe sollten den jeweiligen Klöstern zugehören.
Zwischen 1724 und 1735
wurde die Kirche in der
heutigen Form neu errichtet
und dem Hl. Stefan geweiht.
Die Pfarrkirche ist die älteste der Gemeinde und hat
im Laufe der Jahrhunderte
enorme Kosten für Bau- und
Reparaturarbeiten verursacht. Z.B. alleine nach dem
Brand des Nachbarhofes 1775, bei dem
auch die Kirche Feuer fing, wurden für
den Wiederaufbau etwa 30.000 Gulden
aufgewendet (das wären heute ca. 1,5
Mill. EUR).
Wir verlassen auf der Ostseite den
Friedhof und gehen am Gehsteig nach
links weiter. Wir biegen nach ca. 350 m
noch vor dem Geleise nach links zum
Bahnhof ab. Am Bahnhof vorbei über-
Zurück auf den Marktplatz führt der
Weg nach Norden und nach dem
Marktgemeindeamt nach rechts in
Richtung Helpfau, in die neu
bepflanzte Allee, an dessen Eingang ein Denkmal
an Joseph Straberger erinnert, einem Volkskundler,
der durch Ausgrabungen
(u. a. die Hügelgräber
von Helpfau-Uttendorf)
bekannt geworden ist.
Nach etwas mehr als 500m
stehen wir am Eingang
des Friedhofs und vor der
Pfarrkirche Helpfau. Der
Pfarrkirche Helpfau
Ort „Helphauua“ ist einer
der ältesten im Mattigtal
und wird bereits zur Zeit Karl des
queren wir nach rechts das Geleise und
Großen erwähnt. Die Pfarrkirche selbst
sehen in etwa 500 m Entfernung die
wird erstmalig 1238 urkundlich mit der
Filialkirche St. Florian.
Eheschließung eines Dienstmannes aus
Michaelbeuern mit einer Leibeigenen
Die „Kapelle zum hl. Florian hinter den
des Klosters Ranshofen genannt.
Linden“ wird um das Jahr 800 erstmalig in Schenkungsurkunden
an
die
Domkirche
Passau
erwähnt.
Die
Wallfahrtskirche St. Florian
wurde 1403 geweiht. Um
1700 war die in gotischem
Stil erbaute Kirche ein vielbesuchter Wallfahrtort und
daher sehr vermögend.
Außer dem vielen Geld
brachten die Wallfahrer
auch lebende Opfer, die
Die Allee nach Helpfau
Filialkirche St. Florian
unter den Kirchenangestellten aufgeteilt wurden, oder auch Votivkerzen
und Gedenktafeln, die heute noch zu
besichtigen sind. Im Laufe der Zeit verlor die Wallfahrtskirche an Bedeutung.
Bei Kriegsende wurde unterhalb der
Kirche die 6. Deutsche Armee aufgelöst. 17 Soldaten überlebten diese Zeit
nicht und wurden hier beerdigt. Eine
Friedhofsleuchte erinnert daran.
Der Weg zurück kann nach Belieben
erfolgen und ist nicht schwer zu finden,
da die Türme der genannten Kirchen
von überall zu sehen sind.
Nicht nur weil ich in Uttendorf geboren und aufgewachsen bin, kann ich
eine Wanderung in dieser schönen
Gemeinde mit einer Zeitreise von der
Ritterzeit bis zur Gegenwart sehr empfehlen.
Wegbeschreibung und Fotos:
Karl Mayr
Das wär doch was?
Kennen Sie auch interessante
Ausflugsziele in unserer Gemeinde oder
in unserer Umgebung? So schreiben
Sie bitte an [email protected]. ❙❘
27
Magazin Nr. 153
Café-Restaurant
Urlaub
K i n o s ta d l
Trimmelkam
Regional ❙ Asiatisch ❙ Vegetarisch
Schiessstand ❙ Tennis ❙ Sauna ❙ Snooker ❙ Billiard
Do. - Sa.: ab 16.00 Uhr (Küche bis 22.00 Uhr)
So. + Feiertage: 11.00 - 15.00 Uhr
Sauna kann nach Vereinbarung gemietet werden!
€ 3.000
INNOVATIONSPRÄMIE BIS ZU
NEU!
NEU!
**
Für GartenSommerfeste:
Tom Yang BBQ! Pool-Billiard &
Snooker!
Catering
DAS besondere
Ob asiatisch,
Ess-Erlebnis für
vegetarisch, vegan
mehrere Personen oder klassisch Kochen und Grillen
alles ist möglich!
gleichzeitig!
Peer GmbH & Co KG
Gewerbepark Kirchberg 1, 5120 St. Pantaleon
+43 (0)6277 7404, [email protected], www.
peerautomobile.at
Ford FOCUS Kraftstoffverbr. ges. 4,7–6,8 l/100 km, CO2-Emission 99–159 g/km.
Ford FIESTA ST Kraftstoffverbr. ges. 5,9 l/100 km, CO2-Emission 138 g/km.
Symbolfoto | *Beginnend mit Auslieferungsdatum, beschränkt auf 100.000 km. **Innovationsprämie
von bis zu € 3.000,– inkl. USt. und NoVA. Freibleibende Angebote.
Fo t o : S i e g r i d C a i n
Trimmelkamer Strasse 1 ❙ 5120 St. Pantaleon
restaurant-urlaub.at ❙ T: +43 (0) 664 / 21 72 999
INNOVATIONEN ERLEBEN UND PROFITIEREN.
Z i e g e l e i 3 1 • 5 1 2 1 O s t e r m i e t h i n g • Te l . / F a x : 0 6 2 7 8 / 7 0 8 2 • M o b i l : 0 6 9 9 / 1 1 7 6 0 2 7 2 • E - M a i l : s i e g f r i e d h o e c k @ a o n . a t
28
Erlebnisbad mit neuer Gastronomie
D
as Erlebnisbad Ostermiething
hat seit Mai die Tore geöffnet.
Das Freibadbuffet wurde von Helmut
Brandstätter - HEB`S übernommen, was
eine Bereicherung für unser Bad darstellt.
mit einer Prise Gemütlichkeit.
Pier 5 heißt die neue „Anlegestelle“ im
Erlebnisbad Ostermiething, die er neu
und extravagant gestaltet hat.
Heb`s ist der richtige Mann am richtigen
Ort. Er bietet mit seinem Team, charmant wie immer, beste Küche gepaart
Auf geht’s ins Erlebnisbad Ostermiething! ❙❘
Alle sind herzlich willkommen. Man
kann diese Lokalität jederzeit auch ohne
Freibadeintritt zu bezahlen besuchen.
Sie kümmern sich um die Gäste im Freibad: Das Bademeisterteam und Helmut Brandstätter
29
Magazin Nr. 153
Liebe Ostermiethinger/
Ostermiethingerinnen!
Monika Häusler
ist viel für unsere
Ostermiethinger Kinder
und Jugend im Einsatz.
Bei der Spielegruppe, als
Nachwuchsleiterin im
Fußball, als Schülerlotsin
oder beim Lesen in der
Volksschule Ostermiething
– Monika investiert viel Zeit
und Engagement für die
Kleinsten der Gemeinde.
Weil diese Arbeit so wichtig
und gleichzeitig schön ist,
möchten wir die zweifache
Mutter vor den Vorhang
holen und über ihre ehrenamtliche Arbeit mit den
Kindern in Ostermiething
berichten.
Ich wünsche euch gute
Unterhaltung beim Lesen!
Übrigens: Wie immer
freue ich mich auch
über eure interessanten Geschichten an
[email protected]!
Eure Katharina
30
Spielegruppe, Fußball,
Schülerlotsin, Lesetrainerin
Ein Leben mit und für die Kinder
Monika Häusler
I
ch bin seit 7 Jahren bei der Spielegruppe
Ostermiething als Leiterin aktiv. Dort
begrüßen wir jede Woche viele Kinder,
um für 2 Stunden gemeinsam zu spielen,
singen, basteln, malen, gemeinsam zu
essen und vieles mehr. Die Kinder sind
im Alter zwischen ca. 6 Monaten bis zum
Kindergartenalter – dementsprechend
variiert das Programm sehr stark in den
vier unterschiedlichen Gruppen. In einer
Gruppe sind bis zu 11 Kinder und jeweils
eine Begleitperson – es ist also ordentlich
was los bei einer Spielegruppe.
OA: Was gefällt dir besonders an dieser
Arbeit?
Monika: Das schönste an dieser Aufgabe
ist, die Kinder zu begleiten und mitzuerleben, wie sie sich entwickeln und optimal
für den Kindergarten vorbereitet sind.
Viele Kinder sind 3 Jahre mit dabei und
es entsteht eine Bindung zu den Kleinen.
Daher ist es für mich persönlich immer wieder
sehr traurig, wenn wieder ein Jahr vorbei ist
und ich sie dann gehen
lassen muss, da einem
die Kinder doch sehr ans
Herz wachsen.
OA: Seit kurzem spielt
bei dir auch der Fußball
eine große Rolle in der
Freizeit?
Monika: Genau, einerseits dadurch, dass ich
vor kurzem die Funktion
als Nachwuchsleiterin
im Fußball übernommen
habe und andererseits, weil ich mit meinen Söhnen sehr viel Zeit am Fußballplatz
verbringe.
Bei der Jugendarbeit in Ostermiething
bin ich für alles Organisatorische im
Hintergrund zuständig. Für die Arbeit am
Platz und das Training des kompletten
Nachwuchses ist Klaus Trappl verantwortlich.
Besonders spannend war heuer die
Vorbereitung und Ausführung des
Fußballcamps in Ostermiething. 25 junge
Fußballbegeisterte im Alter zwischen 7
und 14 Jahren nahmen an der 3-tätigigen
Veranstaltung teil und entwickelten ihre
fußballerischen Fähigkeiten weiter. Die
Vorbereitungen mit der gesamten Planung,
Finanzierung, Sponsorensuche, etc. war
sehr interessant und hat viel Spaß gemacht.
Ich denke, dass auch die Teilnehmer des
Camps viel Freude hatten, was uns als Organisatoren sehr
gefreut hat.
Auch wenn ich bei der Union Ostermiething mehr im
Hintergrund und weniger am Platz bin, verbringe ich dennoch
sehr viele Stunden am Fußballplatz – er
ist fast mein zweites Zuhause geworden, denn mein Sohn Oliver ist seit
heuer im Landesverbandszentrum
aktiv und muss neben dem Training in
Ostermiething, zwei Mal wöchentlich
ins Training nach Mattighofen gebracht
werden.
Und das alles, obwohl ich früher für
Fußball kaum Begeisterung aufgebracht
habe, ganz im Gegenteil, ich habe
mich eigentlich überhaupt nicht dafür
interessiert. Durch meine Söhne bin
ich dann auf den Geschmack gekommen und mittlerweile verfolge ich
die Spiele sogar im Fernsehen, wenn
meine Männer nicht zuhause sind und
ich eigentlich was anderes schauen
könnte…
OA: Welche Aufgaben hast du noch übernommen?
Monika: Einmal wöchentlich bin ich für die Volksschule als
Schülerlotsin im Einsatz und eine Stunde pro Woche in der
Klasse meines jüngsten Sohnes Raphael beim Lesetraining in
der Volksschule Ostermiething.
OA: Wie bist du zur Arbeit mit Kinder
gekommen?
Monika: Eigentlich bin ich gelernte
Drogistin und nun im Einzelhandel tätig,
mich erfüllt die Arbeit mit den Kindern
jedoch sehr und so mache ich das alles
mit viel Freude. Ich versuche auch,
mich in diesem Bereich stets weiterzubilden und habe berufsbegleitend
die Ausbildung zur Kindergartenhelferin
und Spielgruppenleiterin gemacht.
Im Rahmen dieser habe ich vor
kurzem auch ein Pflichtpraktikum im
Kindergarten Ostermiething absolviert,
was mir sehr viel Spaß gemacht hat.
OA: Herzlichen Dank und weiterhin
viel Freude bei deiner Arbeit mit den
Kindern.
Fußballcamp in Ostermiething
31
Magazin Nr. 153
Brauchen wir so viele Verbotsschilder?
I
n den Feiertagen im Mai hatten wir Gelegenheit zwei Tage
lang ein Stück der Via Nova, dem Europäischen Pilgerweg,
der von Pribram in Tschechien nach St. Wolfgang führt, zu
gehen. Es ist zu Fuß wirklich sehr entspannend, so ganz ohne
eigene technischen Geräusche (wir waren sonst immer mit
dem Rad unterwegs) und ohne Verkehrsstress (man kann sich
die Gegend wirklich in Ruhe anschauen) sich fortzubewegen.
Und man beginnt dann schon auf den zwischendurch sehr
einsamen Wegen die Schöpfung zu bestaunen und unser
wirklich schönes Land Österreich zu genießen.
Kommt man dann auf Europas ältestem Teilstück von den
Kultstätten des Heiligen Wolfgang am Falkenstein herunter
zum See und wieder in die „Zivilisation“ zurück, dann ist
man ein wenig überrascht von den am Wegrand stehenden
Schildern. „Parken verboten“, „Baden verboten“, „Einfahrt
verboten“ „Betreten verboten“, liest man beim Vorbeigehen.
Als Pilger nach etlichen Kilometern Wegstrecke hätte man
sich eher ein „Willkommen am Wolfgangsee“ erwartet.
Wie auch immer, man hat ja noch einige Kilometer bis nach
St. Wolfgang die Zeit nachzudenken, ob man nicht auch die
Leute verstehen sollte, wenn sie immer mehr Schilder mit
Verboten aufstellen. Ist es nicht die Folge davon, dass sich
manche Mitbürger einfach zu viel erlauben? Dass diese
ohne Anstand einfach irgendwohin parken oder ohne den
Eigentümer zu fragen einfach die Decke ausbreiten und ins
Wasser springen?
Vielleicht sollten wir wieder mehr auf den Hausverstand
achten und uns in die Lage versetzen, wenn wir dort wohnen würden und welche „Freude“ wir hätten, wenn ständig
irgendwelche Leute unsere Einfahrt zuparken oder unser
Grundstück betreten? Vermutlich kämen wir dann alle mit
ganz wenig Verbotsschildern aus. Oder stellen wir andere Schilder auf, wie „Grüßen gestattet“, „Freundlichkeit
erwünscht“ oder „Lachen erlaubt“? ❙❘
Karl Mayr, Diepoltsdorf
Heilkräuter – natürlich gesund
Beinwell - Symphytum officinale
„Beinwell - der Knochenheiler“, er fördert das Zusammenwachsen gebrochener Knochen
und heilt die Wunden. Die Beinwellwurzel reiben, als Auflage auf die Wunden geben, das
heilt alle Brüche und fügt die Knochen wieder zusammen. Beinwell eignet sich besonders
bei muskulären Verspannungen und Prellungen. Der Apotheker Zwinger schrieb im 18. Jhd.:
„Wenn man diß Kraut sammt der Wurzel im Wasser zu einem Bade wohl siedet und bißweilen
die jungen Wittweiber, welche gerne wieder heyrathen wollen darinnen badet, so werden die
wieder gleich als die Jungfrauen.“
Inhaltstoffe: Allantoin, Asparagin, Rosmarinsäure, Cholin, Inulin, Schleim, Harz, Kieselsäure,
Gerbstoffe...
Eigenschaften: hustenlindernd, blutstillend, stopfend, antirheumatisch, harnsäureauflösend,
gewebebildend, wundheilend.
Verwendete Pflanzenteile: junge Blätter, Wurzel.
Sammeln: im Frühling die Blätter, im Herbst die Wurzel.
Beinwellbreiumschlag: Frische Wurzel säubern, zerstampfen oder fein reiben und auf ein Tuch streichen. Als Breiumschlag
über Nacht auf die schmerzende Körperstelle auflegen.
Beinwelltee: Wirkt kräftigend, gewebebildend und schleimlösend. 1 TL Wurzel mit 125 ml Wein etwa 5 Minuten kochen,
abgießen und schluckweise trinken.
Viel Spaß beim Sammeln wünscht euch
Heilkräuterexpertin Engelsberger Monika Maria
32
Fußball-Euro der Bürgermeister 2016 in
Tschechien
M
itte Mai dieses Jahres fand die dritte BürgermeisterEuropameisterschaft in Tschechien statt. Unser
Bürgermeister Gerhard Holzner war als Tormann mit von der
Partie.
Ein toll organisiertes Fußballturnier hatte mit der Slowakei
vor Italien einen würdigen Sieger. Österreich belegte den
achten von zwölf Plätzen, konnte aber als eine der wenigen
Mannschaften mit einem Sieg gegen Deutschland auftrumpfen. Angemerkt sei, dass Österreich die älteste Mannschaft
stellte.
Teilnehmende Nationen: Tschechische Republik 1 und 2,
Slowakei 1 und 2, Italien, Deutschland, Ukraine, Kroatien,
Polen, Südtirol, Slowenien und Österreich.
Bei dieser fünftägigen Veranstaltung wurden natürlich auch
aktuelle politische und europäische Herausforderungen
besprochen. Fazit: Ein Zusammenwachsen wird in Zukunft
nötig sein, um drohenden Problemen entgegenzuwirken.
Beim Fußball funktionierte dies bereits bestens. ❙❘
Mediterraner Sommersalat
Für 2 Personen
Alle nötigen Zutaten sind in Ostermiething erhältlich:
1 grüner Paprika
2 Tomaten
Artischockenböden
(1 Dose Artischockenherzen – Böden abschneiden)
Oliven ( grün, schwarz oder gemischt – je nach Geschmack)
1 Zwiebel (am besten weiß)
Salat
Marinade: Knoblauchzehen pressen und mit Salz (Chilisalz), Pfeffer
würzen, dazu Saft einer halben Zitrone – etwas ziehen lassen 1 TL
(oder mehr) getrocknetes Basilikum, mit den Fingerspitzen zerreiben und daruntermischen 4 EL Olivenöl zum Schluss dazugeben
Zubereitung: Paprika und Artischockenböden in Streifen schneiden,
Tomaten stückeln, Oliven und Zwiebeln fein schneiden. Alles in
eine Schüssel geben und mit der Marinade verrühren und auf den
Salatblättern anrichten.
Dazu passen Weißbrot und ein trockener Weißwein.
n
Appetit und e ine
n
e
ut
g
n
e
in
e
,
n
Gutes Gelinge
ch Walter Ke il
u
e
ht
c
s
ün
w
r
e
schönen Somm
33
Magazin Nr. 153
Fotosammlung auf
der OA Homepage
D
ie OA Fotosammlung wurde wieder erweitert. Herr
Wilhelm Radler und unser Bürgermeister Gerhard Holzner
haben uns neue, sehr interessanten Fotos vom Bau der
Lokalbahn im Jahr 2014 übermittelt. Herzlichen Dank dafür.
Siehe http://www.ostermiething-aktiv.at/Fotosammlung/
Solltest du ebenfalls Fotos von Ostermiething haben, oder
historische Aufnahmen finden, die man herzeigen sollte,
so sende diese bitte mit Angabe von Aufnahmedatum des
Fotos und Name des Fotografen an den OA Webmaster Karl.
[email protected] ❙❘
Was uns gefällt:
U
ns gefällt, dass die Montagsakademie nun auch
in Ostermiething besucht werden kann. Im
Sitzungsaal des KultOs, technisch hervorragend betreut
von Berthilde Ferchhumer, kann man jeweils montags
pünktlich ab 19:00 Uhr an einer Liveübertragung aus
der Aula der Karl-Franzens-Universität teilnehmen. Es
werden allgemein verständliche Vorträge aus der Welt
der Wissenschaft geboten.
In diesem Jahr wurden zum Leitthema „Wie frei ist unser
Wille“ bereits sehr interessante Vorträge abgehalten.
Die Montagsakademie ist frei zugänglich für alle und
kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Überzeugt euch selbst auf https://montagsakademie.
uni-graz.at/de/information/
Heilendes Kraut oder Teufelszeug
...erfahren Sie alles über die wichtigsten Kräuter und
deren Anwendung im täglichen Gebrauch.
Ich biete:
▶ Seminare
▶ Vorträge
Trauern ist liebevolles Erinnern
Ich helfe Ihnen gerne bei der floralen Gestaltung
einer Bestattung oder Trauerfeier.
▶ Bepflanzte Schalen, Gestecke (Herz- oder
Kreuzform), Sargauflage, Trauerkränze,
Urnenschmuck, Wurfstrauß
▶ Ganzjährige Grabpflege
Kostenlose Zustellung bis 15km.
NUR NACH TERMINVEREINBARUNG!
5121 Ostermiething
MONIKA
ENGELSBERGER
(+43) 0 650 85 07 425
[email protected]
www.floristik-artenreich.at
34
Unsere Promiseite!
Manuel und Birgit Rumpler waren
Anfang Jänner bei der Damen-Abfahrt
in Zauchensee und haben folgende
Fotos mitgebracht.
Manuel mit Lara Gut
Birgit mit Alexandra Meissnitzer
Birgit mit Michaela Kirchgasser
Franz Huber war beim Fußball-Pokalfinale mit dem Fan-Zug in Klagenfurt. Bei der
Heimfahrt gesellten sich die Spieler zu ihren Fans in die Abteile. Dabei entstand
dieses Foto.
Franz mit Tormann Alexander Walke beim Feiern
Vier Ostermiethinger Damen besuchten Steffen Henssler,
Koch, Kochbuchautor und Fernsehkoch, in Hamburg in seinem Restaurant zum Essen und hatten dieses Foto im
Rückreisegepäck.
GANZ AKTUELL
Ein Foto aus Paris. Sophie (links) und Rebecca (rechts)
Grininger haben auf dem Eifelturm anlässlich der FußballEuropameisterschaft ein Foto mit dem europaweit angesagtesten DJ David Guetta (Franzose mit 50 Millionen verkaufte
Platten!!!) geschossen. Sophie hat dieses Paket für zwei
Personen / Treffen mit David Guetta und das Eröffnungsspiel
Frankreich - Rumänien / bei Ö3 gewonnen.
Im Bild: Manuela Berger, Alexandra Altendorfer, Steffen Henssler, Alexandra
Maier, Karin Frank
Hast auch du ein Foto mit dir und einem Promi, schicke es
bitte an [email protected] mit Namen des
Promis und wo dieses Foto entstanden ist. Von Fotos mit
Politikern ist allerdings Abstand zu nehmen.
35
Magazin Nr. 153
Österreichisches Umweltzeichen
E
nde 2015 fand bei Lindner & Sommerauer in Trimmelkam ein
Generationenwechsel statt. Bettina und Thilo Sommerauer übernahmen das Unternehmen. Auf der Energiesparmesse in Wels, der
wichtigsten Leitmesse für erneuerbare Energien in Europa, durfte sich
das Familienunternehmen über eine besondere Auszeichnung freuen:
Bundesumweltminister DI Andrä Rupprechter verlieh der Firma Lindner &
Sommerauer das Österreichische Umweltzeichen. ❙❘
DI Umweltminister Andrä Rupprechter, GF Thilo
Sommerauer, Vizekanzler Dr. Reinhold Mitterlehner
&
Fischspezialitäten
Innviertler
Schmankerl
Holzöster am See 21 • 5131 Franking
**** Hotel-Restaurant
Der Seewirt
Tel.: +43 (0) 6277 8666 • [email protected]
www.der-seewirt.at
S`rostige
Pfandl
Trimmelkamer Str. 10, A 5120 St.Pantaleon, Tel.: 06277 20111,
e-mail: [email protected]
Gasthaus Hennermann
Trimmelkam 15
Margarete Spannbrucker Tel.: 06508621801
Nur das Beste für unsere Gäste!
(wir führen auch große Größen von
42 – 56 in denim & color )
In unsere Pfandln kommt nur Österreichisches
Fleisch, Reh beziehen wir von der
Ostermiethinger Jägerschaft!
Im Sommer gibt es Salat aus dem eigenen Garten!
Stammtische herzlich willkommen!
Wir freuen uns auf eure Reservierung, die Wirtsleute!
36
STK um
Samstag bis Mittwoch
ab 10°°Uhr geöffnet
Donnerstag und Freitag - Ruhetag!
1 Stretch Jeans 55,-
WIR BEDIENEN SIE GERNE
MO. - Fr. 800-1200 & 1400-1600
SA 900-1200
a
VEREINE
ALPENVEREIN
Schitourenparadies Silvretta
MARKTMUSIKKAPELLE
Ehrenstabführer
Josef Mitteregger
ZECHE ERNSTING
Maibaumaufstellen
STOCKSCHÜTZEN
Landesmeistertitel
Alpenverein Ostermiething
Schihochtouren in der Silvretta
U
nsere sechsköpfige Truppe der Ortsgruppe Ostermiething
startete in Partenen, wo wir mit der Vermuntbahn und
anschließend mit dem Tunnelbus auf die Bielerhöhe fuhren.
Von dort stiegen wir zuerst entlang des Silvrettastausees
und dann durch das Ochsental zur Wiesbadener Hütte auf
2.443 Meter auf. Sie war für die nächsten vier Tage der
Ausgangspunkt unserer Touren auf die umliegenden 3000er
der Silvrettagruppe.
über ein steiles Schneefeld und dann über zwei ausgesetzte
Kletterstellen führte, in Angriff. Nach dreieinhalb Stunden
standen wir, wegen dem aufgezogenen Nebel seinem Namen
nicht ganz gerecht, am Gipfel des Piz Buin, 3.312 m. Nach dem
Abstieg querten wir den Ochsentaler Gletscher und marschierten zur Egghornlücke, dem Schidepot für das Silvrettahorn.
Während zwei von uns die Sonnenstrahlen und den Blick auf
den Piz Buin genossen, stieg der Rest von uns die steile Flanke
zum ausgesetzten Gipfelgrat auf das Silvrettahorn, 3.244 m
hinauf. Ganz alleine auf dem Gipfel waren wir von dem herrlichen Rundumblick beeindruckt, bevor wir durch dichten
Nebel wieder auf die Wiesbadener Hütte abfuhren.
Aufstieg über den Ochsentaler Gletscher
Am nächsten Tag stiegen wir zeitig in der Früh über die
„Grüne Kuppe“, vorbei an den riesigen Eisblöcken und Spalten
des Ochsentaler Gletschers, in die Buinlücke auf. Nach einer
ausgiebigen Rast nahmen wir den Gipfelanstieg, der zuerst
Am Gipfel des Piz Buin
Auf dem Weg zur Buinlücke
Für den Freitag meldete der Wetterbericht eine Kaltfront
mit starkem Schneefall. Das war für uns aber kein Grund,
den ganzen Tag auf der Hütte zu verbringen. Durch die
Nebelschwaden spurten wir über den Vermuntgletscher zur
Oberen Ochsenscharte, fuhren über den Jamtalferner einige
Höhenmeter ab, bevor wir für den Anstieg zur Tiroler Scharte
wieder anfellten. In der Scharte angekommen, legten wir
unsere Steigeisen an und gelangten in leichter Kletterei auf
den Gipfel des Ochsenkopfes (3.057 m). Danach orientierten
wir uns dank GPS wieder zurück auf die Wiesbadener Hütte,
die wir um die Mittagszeit erreichten.
37
Vereine Nr. 153
sen. Dort entschieden wir uns dann, die Dreiländerspitze
in Angriff zu nehmen. Nach weiteren 400 Höhenmetern im
Aufstieg erreichten wir das Schidepot und kletterten ausgesetzt den Grat zum Gipfel der Dreiländerspitze (3.197 m), der
seinen Namen aufgrund des Kreuzpunktes der Bundesländer
Tirol, Vorarlberg und der Schweiz hat. Diese „Dreiländertour“,
bei der wir ca. 20 Kilometer und über 1.700 Höhenmeter
im Aufstieg zurücklegten, war mit Sicherheit der Höhepunkt
unserer Bergfahrt.
Gipfelgrat auf das Silvrettahorn
Aufstieg zum Rauen Kopf
Auf dem Weg zur Dreiländerspitze
Am Samstag marschierten wir wieder über den Ochsentaler
Gletscher zur Fuorcla dal Cunfin, einer Scharte an der
Österreichisch-Schweizerischen Grenze und fuhren zur in der
Schweiz gelegenen Tuoi Hütte ab. Nach einer Stärkung spurten wir durch dichten Nebel in die Vermuntscharte auf, wo wir
dann die ersten Sonnenstrahlen bei der alten Zollhütte genos-
Am letzten Tag unserer Hochtour stiegen wir zum Rauen
Kopf (3.101 m) auf, den wir von der Scharte aus über
leichte Kletterei am Gipfelgrat erreichten. Bei strahlendem
Sonnenschein, Windstille und einer herrlichen Aussicht blickten wir nicht nur auf das traumhafte Panorama der Silvretta,
sondern auch auf anstrengende, unfallfreie und wunderschöne Tourentage in der Silvretta zurück. ❙❘
Werner Muckenhammer
Fotos: Paul Müller, Werner Muckenhammer
Frühjahrskonzert
U
nd schon wieder ist es vorbei... unser Frühjahrskonzert
am 23. und 24. April 2016. Zweimal konnten wir vor
einem vollen Saal unser Konzertprogramm zum Besten geben.
Die Konzertbesucher waren durchwegs von der Vielfalt der
Musikstücke begeistert und belohnten uns mit viel Applaus
und netten Worten. Die MuKids überzeugten am Sonntag
mit viel Witz und schwungvollen Musikstücken. Es ist eine
große Freude zu sehen, mit welchem Ehrgeiz und mit wie viel
Spielfreude unsere Nachwuchsmusiker bei der Sache sind!
Zwei Ehrungen der besonderen Art wurden im Rahmen des
Konzertes ebenfalls durchgeführt.
38
Sophie, Katja, Josef (Ehrensta bfuÌˆhrer), Eva, Lisa, Katrin
Kirchenbesuch vorbei und genossen
die Musik, Speis und Trank bei strahlendem Sonnenschein und fröhlicher
Stimmung. An dieser Stelle recht herzlichen Dank an alle fleißigen Helfer! Auf
eine Wiederholung im nächsten Jahr
darf man sich freuen.
Marschwertung
Petra Hollersbacher beim Frühjahrskonzert
Josef Mitteregger wurde zum Ehrenstabführer ernannt. Er ist
schon seit 30 Jahren Stabführer und prägt seit Jahrzehnten
das Bild unserer marschierenden Musikkapelle.
Katja Glück erhielt das „Goldene Stamperl“ für ihre vielen
Jahre als Marketenderin - seit 2002 marschierte sie in der
ersten Reihe mit und sorgte für das „geistige“ Wohl der
MusikantInnen. Und es gibt gute Neuigkeiten! Wir haben
eine neue Marketenderin: Melanie Felber wird schon bald
die Lücke in der ersten Reihe schließen, wir freuen uns sehr
auf DICH!
Konzertwertung
Die MusikerInnen haben sich in Burgkirchen den
Wertungsrichtern des OÖBV gestellt. Mit „Celebration“
von Sigmund Andraschek und „Dragon Fight“ von Otto M.
Schwarz erreichte die MMK Ostermiething 143,4 Punkte in
der Wertungsstufe C, die beste Wertung der angetretenen
Kapellen aus dem Bezirk Braunau – eine Top-Leistung!
Am Sonntag, dem 3. Juli, geht es
zum Musikfest der Ortsmusikkapelle
Neukirchen an der Enknach, wo wir
zur Marschwertung antreten. Wir werden wieder die Stufe D absolvieren.
Jeder ist herzlich eingeladen, uns nach
Neukirchen zu begleiten und sich das
Ganze anzuschauen! Wir würden uns
freuen, ein paar Fans dabei zu haben!
Musiknachwuchs
Unser Musiknachwuchs ist sehr fleißig und schlägt sich toll
bei Wettbewerben! Wir möchten an dieser Stelle gratulieren:
Sarah Wengler erreichte bei „Prima la musica“ in Salzburg mit
dem Klarinettenquartett „Die Seehölzer“ einen zweiten Preis.
Victoria Wengler gelang dort mit dem Hornoctett ein erster
Preis samt Weiterleitung zum Bundeswettbewerb in Linz.
Elias Amerhauser erreichte in Salzburg mit dem Ursprunger
Trompetenquartett ebenfalls einen ersten Preis.
Sarah Wengler und Elias Amerhauser erspielten beim
Bezirkswettbewerb „Musik in kleinen Gruppen“ in Salzburg mit
den „Seehölzern“ und dem „Ursprunger Trompetenquartett“
eine Weiterleitung zum Landeswettbewerb.
Die Marktmusikkapelle Ostermiething ist sehr stolz auf den
Nachwuchs und drückt die Daumen für die Landesbewerbe. ❙❘
Tag der Blasmusik
Ein voller Erfolg war der Frühschoppen am Fronleichnamstag,
den die MMK gemeinsam mit dem Kameradschaftsbund
am Ortsplatz veranstaltet hat. Viele kamen nach dem
Konzertwertung
39
Vereine Nr. 153
Goldhaubengruppe Ostermiething
A
m 25. Mai fand bei der Hipfkapelle, die im Besitz der
Fam. Schmied ist, bei strahlendem Sonnenschein unsere
Maiandacht statt. Pfarrer Mag. Markus Menner hielt eine
kleine Andacht. Wie immer feierten auch einige Anrainer mit.
Beim Wirt zÉrnsting hielten wir nachher noch Einkehr.
Am Tag darauf war das Fronleichnamsfest. In der Früh strahlte
schon die Sonne, sodass die Hl. Messe vor dem Seniorenheim
abgehalten werden konnte. Der anschließende Umzug führte
zunächst zum Pfarrhof, wo ein Altar aufgebaut war, bevor wir
in der Kirche den Abschlusssegen empfingen.
Ich möchte allen Goldhauben – und Dirndlkleiderfrauen,
besonders den Kerzenträgerinnen, ein herzliches Danke
sagen. ❙❘
Spielgruppe Ostermiething
W
ieder ist ein Jahr in der
Spielgruppe vorbei! Für einige Kinder heißt es Abschied nehmen,
denn ein weiterer großer Schritt steht
vor der Tür. Sie gehen ab Herbst in den
Kindergarten. Damit es den Kindern
leichter fällt, dürfen sie heuer das
40
erste Mal mit der Spielgruppe zwei
Stunden (gemeinsam mit der Mama
und der Spielgruppenleiterin) im
Kindergarten verbringen. Die Kinder
und die Mamas freuen sich schon sehr
darauf. Wir möchten gemeinsam mit
den Kindergartenpädagoginnen den
Kindern die Umstellung
so leicht wie möglich
machen. Vielen Dank an
die Kindergartenleiterin
Gudrun Hager sowie an alle
Kindergartenpädagoginnen
und Helferinnen für diesen
Vormittag.
Ab September möchten
wir natürlich wieder mit
neuen Gruppen beginnen.
Wer also einen Platz in der
Spielgruppe braucht, der meldet sich
bitte ab Mitte Juli bei Monika Häusler
unter 0660/7476334 an.
Die Spielgruppenleiterinnen Marion,
Renate, Sandra und Monika wünschen allen schöne Ferien und unseren
„Großen“ einen wunderschönen Start
im Kindergarten!!! ❙❘
Maibaumaufstellen der Zeche Ernsting
W
ir von der Zeche Ernsting begrüßten den Mai heuer
wieder ganz traditionell mit dem Maibaumaufstellen
beim Wirt z’Ernsting. Gestiftet wurde der etwa 28 Meter
hohe Maibaum von Fam. Veichtlbauer in Steinbach. Dort
wurde er auch geschält, geschliffen und für den 1. Mai
geschmückt.
tolle Stimmung verdankten wir unter anderem auch den
"Brassdorfern", die mit ihrem Mix aus zünftiger Bierzeltmusi
und modernen Hits die Gäste begeisterten.
Wir bedanken uns herzlich beim Team vom Wirt z’Ernsting
und bei allen Helfern, Mitwirkenden und Gästen, die zum
Gelingen dieses Festes beigetragen haben! ❙❘
Eine große Hilfe waren uns dabei auch in diesem Jahr wieder
Franz Maier und Uwe Moritz, die uns dank ihrer langjährigen Erfahrung im Vorbereiten und beim Aufstellen eines
Maibaums viele Arbeitsschritte erleichtert haben.
So ein Maibaum ist natürlich bei anderen Vereinen immer
heiß begehrt. Diesmal war es die Zeche St. Radegund, die den
Maibaum wenige Tage vor dem Aufstellen stehlen konnte.
Pünktlich zum Beginn des Festes am 1. Mai wurde der
Baum dann zum Wirt z’Ernsting gebracht und mit vereinter
Muskelkraft der "Rodigona" und Ernstinger Zeche aufgestellt.
Leider war uns der Wettergott an diesem Tag nicht besonders freundlich gestimmt. Direkt nach dem Aufstellen wurde
das Fest also kurzerhand in das trockene Zelt verlagert,
was der guten Stimmung aber keinerlei Abbruch tat. Diese
41
Vereine Nr. 153
FAIRnetzung
Vernissage „Medio
in Ponte“ – Brücken
bauen
E
ine Gemeinschaft junger Künstlerinnen und Künstler aus der Region
setzte sich in ihren Werken mit dem
Thema „Flucht“ auseinander. Die
Vernissage im KultOs Mitte März eröffnete den zahlreichen Besuchern diesbezüglich neue Blickwinkel.
Die Idee entstand aus dem Wunsch,
den gemeinnützigen Verein FAIRnetzung bei seinem Engagement für
die in Ernsting lebenden Asylwerber
zu unterstützen. Die jungen Künstler
schufen eine Plattform zur Vernetzung
und Ausstellung ihrer Werke. Die
Vernissage wurde von einem vielfältigen musikalischen Rahmenprogramm
mit Musikern aus der Umgebung sowie
Asylgästen begleitet. Ein internationales Buffet und eine Tombola rundeten
den Abend ab. Alle Beteiligten engagierten sich ehrenamtlich, unterstützt von
Sponsoren der Region. Die Besucher
konnten die ausgestellten Bilder käuflich erwerben. Der Verkaufserlös der
Kunstwerke sowie die Einnahmen aus
dem Buffet und der Tombola wurden
kürzlich dem Verein FAIRnetzung
zur Verfügung gestellt.
Scheckübergabe im
65. Weltcafé
Im Rahmen des 65. Weltcafés im
Pfarrheim überreichten die beiden Organisatorinnen Manuela
Sigl und Andrea Veitlbauer einen
Scheck in der Höhe von 2.100 Euro
an „FAIRnetzung“. Vielen herzlichen Dank an alle Beteiligten
dieser großartigen Veranstaltung.
Wir werden mit der Spende
Deutschbücher für den ehrenamtlichen Deutschunterricht, international anerkannte Sprachprüfungen
sowie Ausflüge finanzieren.
Im Namen des Vereins FAIRnetzung
Martina Fischer, Vereinsobfrau
Kontakt: [email protected], www.fairnetzung.at
Hintere Reihe: Florian Kothe, Manuela Sigl, Niko
Mehlbeer, Andrea Veitlbauer, Verena Castelpietra
Untere Reihe: Denis Cain, Klara Bachmair, John Avila
Nicht am Bild: Hannah Bichler, Eva Peterlechner (EvasArt)
Herzlichen Glückwunsch zu den bestandenen
Deutschprüfungen!
Die Deutsch-Prüfungen wurden am WIFI Salzburg nach internationalen
Sprachstandards absolviert und vom Verein FAIRnetzung finanziert. ❙❘
Sprachlevel A1 (Basislevel): Husham Mohammad Salih, Ahmed Hameed,
Mohammad Aziz Gauhari (von links nach rechts)
42
Sprachlevel B2 (ermöglicht
Aufnahme in Universität):
Said Al Issa
Elternverein der Volks- und Neuen Mittelschule
Ostermiething
D
as Schuljahr ist fast beendet und wir blicken auf ein
schönes und erfahrungsreiches „Miteinander“ zurück!
Deshalb möchten wir uns ganz herzlich bei allen bedanken,
die uns so tatkräftig unterstützt haben.
• Bei allen Eltern, die uns mit Ihrem Mitgliedsbeitrag und
Spenden halfen, denn diese Einnahmen kommen ausnahmslos unseren Kindern zugute, und damit können wir diverse
Projekte fördern.
• Bei den Familien, die uns mit ihren leckeren Kuchen, Torten,
… Spenden bei unseren Festen unterstützten …
• Bei den Bäckereien Brandner, Schlichtner und Töpfer für die
Brotspenden bei unseren Veranstaltungen
• Auf diesem Wege möchten wir uns auch noch bei Firma
Königsberger für Ihre großartige Unterstützung bei unserem
ersten Projekt, der Bank vor der Volksschule bedanken.
• Und vor allem ein großes und herzliches Danke ans
Elternvereins Team, für euren Einsatz und eure Bereitschaft,
immer da zu sein und mitzuarbeiten, gemäß unserem
Elternvereins Motto:
Es geht nicht Nebeneinander, schon gar nicht Gegeneinander,
es geht nur im „Miteinander“. (Erwin Ringel)
Es geht nur miteinander
Am neuen Klettergerüst
Wir wünschen allen Schülern mit Familien, Schulleitungen
und Lehrern schöne und erholsame Ferien! ❙❘
Euer Team des Elternvereins der Volksschule und Neuen
Mittelschule Ostermiething
Schäferhundeverein Ostermiething
U
nser Frühjahrskurs war wieder sehr gut besucht und wir
hatten viel Spaß mit unseren vierbeinigen Schülern. Die
Hunde und auch die Besitzer haben viel von uns und mit uns
gelernt. Als krönenden Abschluss veranstalteten wir heuer
zum ersten Mal einen lustigen Spielenachmittag für Hund
und Mensch. Zur Belohnung für die Strapazen des Kurses
bekamen alle Teilnehmer eine kleine Überraschung.
Außerdem nahmen wir am 1. Mai am Wandertag des SVÖ
Bürmoos teil. Groß und Klein hatten viel Spaß und natürlich wurden wir von unseren Hundefreunden hervorragend
bewirtet.
Am 6. August findet die nächste Kurseinschreibung statt.
Von 13 Uhr bis 15 Uhr können sich alle Interessierten
für Welpen-, Junghunde- und Begleithundekurse bei
unserer Kursleiterin Michi in unserem Vereinsheim anmel-
43
Vereine Nr. 153
den. Mitzubringen sind Impfpass und
Haftpflichtversicherungsnummer eures
Vierbeiners. Natürlich darf auch euer Hund
mitkommen.
Gerne sind wir für euch auch jeden
Dienstag und Donnerstag ab 16 Uhr und am Samstag ab 14
Uhr da. ❙❘
Mit hundesportlichen Grüßen
Michaela Sengthaler (Abrichtewart und Kursleiterin)
44
Liebenswertes Ostermiething
Kastanienbaum beim
Timeless
Die Kastanie gehört zu den schönsten
Bäumen. Sie wird wegen seiner großen
Blätter gerne als Schattenspender in
Parks, Alleen und Biergärten gepflanzt.
Unser Gedanke war, die ehemalige
Schulkapelle, das Timeless und in weiterer Folge das KultOs gut in die Natur
zu integrieren. Mit seinen roten Blüten
erfreut der Baum im Mai die Herzen
seiner Betrachter und im Herbst
werden die Kastanien reif. Die grünen stacheligen Schalen platzen beim
Herunterfallen meist auf und man sieht
die glänzenden, rotbraunen Kastanien,
die sich wunderbar zum Basteln eignen.
in den Ort noch mal richtig durchatmen.
Panoramabild am
Pfarrweg
Auf einem der panoramamäßig schönsten Wege von Ostermiething, dem
Pfarrweg, wird eine Schautafel aufgestellt, die uns das Voralpengebiet
detailgetreu veranschaulicht.
Viel Freude damit!
Ein Quadratmeter
Bücherei
Eine ausgediente Telefonzelle, gewidmet von der A1 Telekom Austria, ausgestattet mit hölzernen Regalen, gefüllt
mit über hundert Büchern ganz unterschiedlichen Inhalts. In weiterer Folge
lebt die Zelle von den Bücherspenden
der Badegäste. Romane, Fach- oder
Kinderbücher sind willkommen.
Das gemeinsame Ziel des Vorstands
von L(i)ebenswertes Ostermiething und
Bgm. Gerhard Holzner ist es, das soziale Miteinander in der Gemeinde zu
fördern. Den Lesern wünschen wir, in
unserer schnelllebigen Zeit Momente
der Ruhe zu finden, ein Buch in die
Hand nehmen und in eine fremde Welt
einzutauchen.
"Schluß mit Frustig!"
Eine der kleinsten Büchereien steht
künftig im Freibad Ostermiething. Ihre
Fläche: ein Quadratmeter. Das Team
von „L(i)ebenswertes Ostermiething
hat sie erdacht, adaptiert und umgesetzt. Geöffnet ist die Bücherzelle während der Badesaison.
Nach dem großen Erfolg im Jänner 2014
kommt CHRIS BOETTCHER mit dem
neuen Bühnenprogramm „Schluss mit
frustig“, am Samstag, dem 21. Januar
2017, 19:00 Uhr, wieder ins KultOs!
Rechtzeitig vor Weihnachten wird’s
beim ADEG wieder Vorverkaufskarten
um € 18,- geben! ❙❘
Bei der Bücherzelle handelt es sich um
ein frei zugängliches Bücher-TauschRegal während der Öffnungszeit
Rastplatz entlang der
Salzachstrasse
Eine Bank entlang eines Weges lädt
zum Verweilen und Rasten ein.
Nach einer ausgedehnten Tour in der
Salzachau kann man vor dem Aufstieg
Der Vorstand von L(i)ebenswertes
Ostermiething wünscht einen schönen
erholsamen Sommer
Franz Wimmesberger
Obmann
45
Vereine Nr. 153
Volleyball
Damen
D
ie Abteilung Volleyball der Union
Oster-miething kann
zufrieden auf die Saison
2015/16 zurückblicken.
Den Damen 1 gelang in ihrem fünften
Jahr in der bayerischen Bezirksklasse zum
ersten Mal eine Platzierung in den TopDrei. Dieser Erfolg freut Trainerin Rozalia
Binderberger umso mehr, als die Damen 1
Ostermiething
bei einigen Spielen mit einem eher kleinen
Kader antreten mussten. „Die Spielerinnen
haben alle Kräfte mobilisiert und sind im Laufe der Saison
immer stärker als Mannschaft zusammengewachsen“, zeigt sie
sich über den verdienten 3. Platz ihrer Mannschaft erfreut.
Die Damen 2 haben in der bayerischen Kreisliga mit nur zwei
Punkten Rückstand den vierten Platz erreicht. Am letzten
Spieltag gelang den Damen 2 in einem äußerst spannenden
Spiel sogar ein 3:1 Sieg über den Meister der Liga, den TV
Für beide Teams ist das Ziel für die nächste
Saison - eine noch bessere Platzierung und
damit auch ein Aufstieg in die nächsthöhere Liga - damit in greifbarer Nähe.
Österreichische Meisterschaft U11
Nachwuchsmannschaften
Auch der Ostermiethinger Volleyball-Nachwuchs kann in
der vergangenen Saison zahlreiche Erfolge vorweisen. Die
U20 Jugend erreichte mit ihrem Trainerteam Theresa und
Bernhard Rosenstatter in der Kreisjugendklasse den ersten
Platz und in der Kreisjugendliga Platz 6. Trainerin Linda Stross
konnte mit ihren U13 Mädls den 6. Platz bei den Salzburger
Landesmeisterschaften erringen.
Damen 2
Altötting. „Die Mannschaft hat sich im Laufe der Saison
deutlich gesteigert. Von den acht Spielen von Jänner bis
März konnten wir sieben gewinnen“, so Trainer Hans-Peter
Aichinger, der mit der Leistung der Mannschaft sehr zufrieden ist.
Unseren Jüngsten, der U11, gelang mit ihren Trainern
Adalbert Lindner und Andi Strauß in der Salzburger
Landesmeisterschaft der U11 weiblich eine Platzierung
in den Top-Drei, die Jungs erreichten Platz 6. Ihr großer
Trainingseifer und die zahlreichen Turnierteilnahmen wurden
46
mit der Qualifizierung zur Teilnahme an der Österreichischen
Meisterschaft U11 in Pöchlarn belohnt. Zwei Tage Volleyball
mit den besten U11 Teams aus ganz Österreich war ein
besonderes Erlebnis für das junge Team. Das Ziel für die
nächste Saison ist deshalb eine erneute Qualifikation für die
Österreichischen Meisterschaften.
Die Zeit bis zum Start der neuen Hallensaison im Herbst nützen
die Spielerinnen und Spieler nun beim Training am Beachplatz
in Ostermiething und bei zahlreichen Beachturnieren. ❙❘
UFC Stampfl-Bau
Liebe Fußballfreunde und Fans
F
ür den UFC Stampfl-Bau Ostermiething ist die Saison
2015/2016 in der Bezirksliga West nun zu Ende gegangen. Wir können auf ein intensives und durchaus positives
Fußballjahr zurückblicken. Im letzten Heimspiel in der Stampfl
Bau Arena am 11.Juni 2016 gegen St.Marienkirchen bei
Schärding konnte die 2. Mannschaft um Trainer Teufl Gernot
ein sehr erfolgreiches Jahr mit einem 6:0 Heimsieg und letztendlich dem 3.Tabellenplatz abschließen. Die Reserve besteht
aus einer sehr, sehr jungen und hungrigen Mannschaft, die
eine hervorragende Saison gespielt hat. Bester Torschütze
in unseren Reihen war Matscher Markus mit 11 Volltreffern.
Trainer Teufl Gernot formte aus der „jungen Garde“ eine
sehr spiel- und kampfstarke Truppe und die Jungs freuen sich
schon wieder auf eine neue spannende Saison.
die Spieler Singhammer Simon (Waging),
Leitner Florian (Mondsee) und Weiss
Andreas (Oberndorf) zum Kader dazu und
werden versuchen, im Herbst wieder eine
führende Rolle in der Bezirksliga West zu
spielen.
Die Kampfmannschaft des UFC Stampfl Bau Ostermiething
musste in der Saison 15/16 einige Höhen und Tiefen überwinden. Nach dem bitteren Abstieg aus der Landesliga in
der vorigen Saison starteten wir durchaus positiv in die neue
Bezirksliga-Saison. Aber Mitte der Herbstmeisterschaft hatten
wir mit einigen personellen Problemen (Langzeitverletzungen,
Karriere-Ende usw.) zu kämpfen., Nach sechs sieglosen Spielen
beendeten wir die Hinrunde mit 18 Punkten auf Rang 8.
Euer Fußballvorstand
Mit neuer Energie und Elan wollten wir dann im Frühjahr
einige Plätze Richtung vorderes Drittel gutmachen.
Wiederrum nach einem positiven Start - wie im Herbst - in
die Frühjahrsmeisterschaft, kamen wir einfach nicht so
richtig in Fahrt und vielleicht durch fehlende Konstanz war
es im Frühjahr nicht wirklich erfolgreicher. So schlossen wir
als Tabellen-Neunter mit 30 Punkten die Saison 2015/ 16 in
der Bezirksliga ab. Bester Torschütze in der Kampfmannschaft
war Wasner Philipp mit 12 Treffern.
Im Hintergrund wurde natürlich in den vergangen Wochen
und Monaten daran gearbeitet, eine noch bessere und sportlich wieder erfolgreichere Mannschaft zu formen.
Neuer Trainer beim UFC Stampfl
Bau
Mit Hans Hajek (vorher SV Neumarkt / Regionalliga West)
haben wir uns einen sehr erfahrenen und erfolgreichen
Trainer angeln können. Darüber hinaus stoßen ab Sommer
Abschließend möchten wir
uns bei allen Helfern, Gönnern
und Sponsoren für die
Unterstützung im abgelaufenen Jahr bedanken und hoffen
auf ein erfolgreiches Jahr in
der Bezirksliga West 2016/17.❙❘
11.6. bis 10.7. im Kanzstadl Sportzentrum Ostermiething
UNSERE LIVE-SPIELE (ab 30 min vor Anpfiff)
Sa, 11.06. WAL – SVK + ENG – RUS
– HUN
+ PORSportzentrum
– ISL Ostermiething
Di,
14.06.
AUT im
11.6.
bis 10.7.
Kanzstadl
Sa, 18.06. ISL – HUN + POR – AUT
demab dem
UNSERE LIVE-SPIELE (ab 30 min vor ab
Anpfiff)
chletelfinale
AchtelfiAna
Mi, 22.06. HUN – POR + ISL – AUT
E
LLIE
LLE SAP
Sa, 11.06. WAL – SVK + ENG –ARUS
E LSPIELE
LIVE!LIV
E!
Di, 14.06. AUT – HUN + POR – ISL
kommen
freut–sich
– HUN
+ POR
AUTder: ab
Sa, 18.06.AufISLEuer
dem
AUT Achtelfinale
Mi, 22.06.UFC
HUN – POR + ISL –-Bau
http://www.seeklogo.net
OSTERMIETHINGALLLEIVSEP!IELE
http://www.seeklogo.net
Auf Euer kommen freut sich der:
UFC
-Bau
OSTERMIETHING
47
Vereine Nr. 153
Fußballnachwuchs
Fußballcamp 22. bis
24. März 2016
Nach einigen Jahren Pause war es
in den Osterferien wieder einmal
soweit. 25 Nachwuchskicker bestritten drei Tage lang ein anstrengendes
Aufbauprogramm, welches eine gute
Vorbereitung für die Meisterschaft bzw.
St
die Turniere war. Die Kinder waren mit
großem Eifer dabei und hatten sehr viel
Spaß.
Wir bedanken uns bei unserem Herrn
Bürgermeister Gerhard Holzner, der ein
Tormanntraining gemacht hat. Vielen
Dank auch an alle Trainer und Helfer, bei
Spar Ostermiething für die Saftspende
sowie bei Adeg
(Florian Ebner), der
uns immer bei allen
Anlässen
unterstützt. ❙❘
ckschützen
LANDESMEISTERTITEL für Mixedund Damenmannschaft
Mit einem Sieg in der letzten Runde konnte sich auch die
Mixed-Mannschaft mit den Spielern Hans Huber, Hannelore
Schuster, Monika Irnsperger und Josef Bachmaier an die
Spitze setzen und den LANDESMEISTERTITEL gewinnen.
Die Mannschaft qualifizierte sich für die Österreichische
Meisterschaft in Köflach und erreichte dort den 9. Platz.
Am 29. Mai 2016 wurde unser internationales Damenturnier
mit 13 Mannschaften abgehalten, wo sich die Mannschaft des
UEV Thalgau durchsetzte. ❙❘
D
ie Damenmannschaft verteidigte erfolgreich den
Landesmeistertitel! Die Spielerinnen Anna Göpperl,
Monika Irnsperger, Berta Fischbacher, Hannelore Schuster
und Erika Glück qualifizierten sich für die Bundesliga in
Marchtrenk.
Vorankündigung:
Herrenturnier am 30. Juni 2016, Beginn 18.00 Uhr
Ortsmeisterschaft am 23. Juli 2016
Internationales Mixed-Turnier am 10. September 2016, Beginn 14.00 mit anschließendem WEINFEST im Stadl ab 18.00 Uhr
48
8. Ostermiethinger Salzachlauf 2016
6. Raiffeisen Jugendclub
Schülerlauf
Ca. 340 Teilnehmer, davon 270 Anmeldungen bei den Kindern
Der Großteil der gemeldeten Starter ließ sich vom schlechten
Wetter nicht abhalten, weshalb die Veranstaltung wieder zu
einem guten Erfolg wurde.
Das Spielfest am Nachmittag fiel leider dem Dauerregen zum
Opfer.
Herren Gesamtwertung
Ergebnisse Ortsmeisterschaft
Herren:
1. Fankhauser Josef (23,48 min)
2. Moritz Dietmar (25,00 min)
3. Roschitz Alexander (25,35 min)
N
O
Ortsmeister Damen
Alle Läufer erhielten eine Medaille.
UNI
Damen:
1. Peric Petra (31,27 min), Bürmoos
2. Maier Alexandra (31,41 min), Ostermiething
3. Hofer Eva (32,14 min), Maria Schmolln
Der Schülerlauf ging je nach Jahrgang
über 200 m, 350 m,
700 m und 1050 m.
NG
Ergebnisse Salzachlauf (6,2 km)
Herren:
1. Kucevic Daniel (21,09 min), St. Radegund
2. Perwein Wolfgang (21,46 min), Lamprechtshausen
3. Beer Herbert (21,54 min), Saaldorf
OST E R M IET
HI
Damen Gesamtwertung
Damen
1. Maier Alexandra (31,41 min)
2. Ferchhumer Andrea (33,05 min)
3. Aichinger Tanja (33,51 min)
Ortsmeister Herren
49
Vereine Nr. 153
Salzachlauf 2016
50
Sumsi gibt das Startzeichen
Geburten
SCHWARZ Philipp, Trimmelkamerstraße 12
WEINBERGER Mona Marie, Hinterofenstraße 48/3
EDER Alexander, Mukenham 4/2
CZÉKMAN Lilien Marlene, Ettenau 31
SCHMUTZLER Korbinian, Wimm 13
NIEDERMAYR Anna, Ernsting 15
ENGELSBERGER Anika Josefa, Mühlenstraße 45
KEREKESCH Emely, Ernsting 54
ESTERBAUER Noah, Ernsting 33
Eheschließungen
Anna-Katharina Maria Eleonore KAINZBAUER und Gerald
Ludwig MAISLINGER am 16.04.2016 in Ostermiething
Sabine BRANDSTÄTTER und Thomas ENZENSBERGER
am 23.04.2016 in Ostermiething
Brigitte Katja HANGÖBL und Adam Rudolf STADLER
am 30.04.2016 in Mattsee
Todesfälle
SCHATZ Christine, Diepoltsdorf 18
SOMMERAUER Georg, Ernsting 37
KREIL Maria, Weilhartstraße 59 (Ernsting 5)
EDER Martina, Sinzing 16/2
OSR OBERNDORFER Hubert, Hochbaumland 10
RANZENBERGER Johanna, Weilhartstraße 59
Willkommen
in Ostermiething!
DICKER Michael, Steinbruchweg 4
BURGHART Günther mit Margarethe, Weilhartstraße 49
KLAUSHOFER Gabriel Wolfgang, Simling 56
TIMIN Beate mit FRIEDRICH Amando und Kevin,
Hinterofenstraße 43
SILBERGASSER Rudolf, Wimm 2
BRÄUMANN Regina, Weilhartstraße 49
GEIER Frederik, Mühlenstraße 52
ADANIC-FLINTA Manuel Wolfgang, Unterfeld 6
LANDERTINGER Wolfgang, Weilhartstraße 32
KAISER Susanne, Bergstraße 39
KRUTZKE Christian, Obersimling 20
MATSCHER Christa, Rennweg 1
STRUZYNSKI Krzysztof Dipl. –Ing., Unterfeld 24
WECHSLINGER Robert, Simling 28
GLONING Angelika, Hochbaumland 11
ENZENSBERGER Valentin, Diepoltsdorf 5
HANDLEDER Friedrich, Naglstraße 22
FURTNER Veronika, Sinzingerstraße 13
SITTE Harald, Oberfeld 35
LINDLBAUER Johann, Salzachstraße 1
AUER Hermann, Felm 2
AUER Reinhold, Naglfeld 35
VEICHTLBAUER Eva Maria, Steinbach 4
APPL Margareta, Mayrwiesgasse 6
STÖFFELMAYR Erika, Unterfeld 24
SCHORNSTEINER Andrea, Simling 59
60 Jahre:
REDHAMMER Stephanie, Ernsting 37
TRAPER Rudolf, Mühlenstraße 22
ENGL Katharina, Parkstraße 11
HOLLERSBACHER Georg, Entengasse 16
EDER Veronika, Weilhartstraße 54
LOTHALLER Franz, Schmiedgasse 9
FRAUSCHER Monika, Parkstraße 35
GRUBMÜLLER Kurt, Simling 24
WIMMESBERGER Franz, Naglstraße 34
MAYR Monika, Unterfeld 18
70 Jahre:
GIEZINGER Josef, Weilhartstraße 59
LETTNER Josef, Alte Landstraße 14
HERRMÜLLER Werner Mag., Gumpling 30
GÖPPERL Johann, Rennweg 9
SCHALK Helene, Mühlenstraße 8
SCHALK Josef, Mühlenstraße 8
SCHMIDT Eduard-Peter, Hochbaumland 3
ENZENSBERGER Valentin, Diepoltsdorf 5
REITER Josef, Ettenau 14
75 Jahre:
Herzlichen Glückwunsch
zum Geburtstag!
SATTLER Herta, Moosweg 11
THALBAUER Stephanie, Gumpling 51
KIRCHMAIR Rudolf, Ettenau 32
NIEDERMEIER Gert, Naglfeld 9
MENGHIN Helmut, Sinzingerstraße 17
SALLABERGER Erna, Roidhamweg 7
KANZ Gertraud, Sinzingerstraße 28
KINZL Ingrid, Bergstraße 7
50 Jahre:
80 Jahre:
OVESNY-LINDNER Elke, Naglstraße 18
NUHANOVIC Halid, Unterfeld 11
BARTEL Margreth, Gumpling 9
MAIRHOFER Monika, Bräugasse 8
NUSSBAUMER Gerhard, Moosweg 17
HAUSER Rosina, Roidhamweg 4
VOGGENBERGER Franz, Marktl 2
MACKINGER Christine, Ernsting 7
KAISER Anna, Sinzingerstraße 47
SOMMERAUER Gottfried, Mukenham 41
51
Personalien Nr. 153
OBERNDORFER Christine, Dietrichfeld 5
SALOBER Anna-Maria, Alte Landstraße 12
Herzlichen Glückwunsch zum 90er
85 Jahre:
HUBER Katharina, Ziegelei 20
BACHMAYER Johann, Oberfeld 11
MAYRHOFER Karl, Weilhartstraße 59
90 Jahre:
WÜRZINGER Katharina, Weilhartstraße 59
OLAH Susanna, Weilhartstraße 59
REITSAMMER Johanna, Weilhartstraße 59
PREINING Anna, Weilhartstraße 59
AUER Johanna, Gablmachergasse 8
AUER Johanna
Herzlichen Glückwunsch zum 80er
HAUSER Rosina
MACKINGER Christine
52
VOGGENBERGER Franz
Ihre Goldene Hochzeit feierten
Berta und Gottfried SCHMIED
Theresia und Rudolf KIRCHMAIR
LIFE Finanzservice GmbH
Betriebsübernahme des Maklerbüros von Johannes Wengbauer
SICHER DURCH IHR LEBEN!
D
ie Marktgemeinde Ostermiething gratuliert der LIFE Finanzservice GmbH zur Betriebsübernahme und Weiterführung
des Versicherungs-Maklerbüros von Johannes Wengbauer. Wir freuen uns, dass wir in Ostermiething weiterhin
einen unabhängigen Versicherungsdienstleister vor Ort haben.
Überzeugen Sie sich von unseren Stärken:
Unabhängige Versicherungsdienstleistung –
keine Beteiligung von Banken oder
Versicherungen
Regionalität
Beratung durch gewerblich geprüfte Berater
mit jahrelanger Erfahrung
Absicherungskonzepte zu fairen Prämien
Professionelles Schadensmanagement
Erstellung und Umsetzung Ihrer
Wohnraumfinanzierung
Erarbeitung passender Strategien zum
gezielten Vermögensaufbau
Betriebsübergabe
v. l. n. r.: BGM Gerhard Holzner, Christian Felber (Geschäftsführer), Johannes Wengbauer,
Gerald Hirschhofer (gew. Geschäftsführer Maklerbüro), Bernhard Lindner (Geschäftsführer)
Unsere Stärke ist Service –
Wir sind Service-Leitbetrieb!
Unser Serviceprofil finden Sie auf…
Versicherungsagentur & Vermögensberatung
LIFE Finanzservice GmbH
Versicherungsmakler & KFZ-Zulassungsstelle
GISA-Zahlen: 15671813 & 15672421
www.lifefinanzservice.at
GISA-Zahl: 28498582
Gumpling 6, 5121 Ostermiething
FN: 424864a, LG Ried i.I. | DVR-Nr.: 4012785 | UID-Nr.: ATU69364715 Gewerbegebiet 2/1, 5121 Ostermiething
Tel.: +43 6278 / 70903-0 | Fax: DW 12
Raiffeisenbank Geretsberg
Tel.: +43 6278 / 7980-0 | Fax: DW 4
[email protected]
IBAN: AT06 3411 8000 0002 7409, BIC: RZOOAT2L118
[email protected]
IMPRESSUM: Medieninhaber: ÖVP –Gemeindepartei, 5121 Ostermiething, Gewerbegebiet 1, Tel. 06278/6214; Verlagsort: 5121 Ostermiething;
Herstellungsort: 5112 Lamprechtshausen; Hersteller: Koller Media GmbH, 5112 Lamprechtshausen, Tel. +43 (0) 6274-77008; Redaktion: Karl Hager,
Gumpling 24, 5121 Ostermiething, [email protected]
Gemeinde Nr. 153

Lesen Sie alles.... - Ostermiething Aktiv

Transcrição

Documentos relacionados

Ernsting`s family hat im Großfeldzentrum eröffnet

Die Ernsting`s family Jahreskarte

HELIOS Kliniken GmbH > Unsere Kliniken > Gotha > Ihr

HELIOS Kliniken GmbH > Unsere Kliniken > Berlin

- Unternehmen

15. Hamburger Stadtpark-Re- vival 2016 WinterAlpen

Biomasse bringt Watt.

Impulsvortrag: "Konzepte der Nahversorgung"

leichtathletik post - ATSV-Linz Leichtathletik

Doppelsachet - vorgetränkt