Der Passat Variant
Transcrição
Der Passat Variant
Der Passat Variant 04 20 24 Ausstattungslinien Interieur 25 Komfort 30 Motoren 32 33 34 37 40 Exterieur Räder Multimedia Passat Variant R-Line Edition 45 Volkswagen Individual 49 Lackierungen, Dekoreinlagen, Sitzbezüge und Kombinationen 64 Passat Variant BlueTDI „Business“-Paket 44 54 Passat Variant BlueMotion Sicherheit 38 42 Der Passat Variant Service Volkswagen Original Zubehör 510 500 490 477 cm Ästhetik. 480 470 460 450 440 430 420 04 – Der Passat Variant Das Design. 01 Der edle Charakter dieses Automobils überzeugt schon beim ersten Hinsehen. Das Design des Passat Variant ist von klaren Linien und fließenden Formen geprägt. Die markante, weit nach unten gezogene Fronthaube mit ihrem chromglänzenden 02 03 04 05 01 Elegant: Die elektrisch einstellbaren und beheizbaren Außenspiegel verfügen über eingelassene Blinkleuchten in LED-Technik. Diese unterstreichen das ästhetische Erscheinungsbild des Passat Variant. Kühlergrill verleiht ihm sein kraftvoll-dynamisches Gesicht. Zudem setzen stilvoll gestaltete Scheinwerfer mit eingelassenen Rundelementen und in die Außenspiegel integrierte Blinkleuchten optische Akzente. Doch auch die sportliche Seite dieses Wagens zeigt sich nicht erst beim Fahren. Mit seiner breiten Spur und dem langen Radstand strahlt der Passat Variant 02 Glänzend: Die Frontpartie des Passat Variant wird von seinem chromglänzenden Kühlergrill geprägt. Bei der Ausstattungslinie Highline sind neben dem Kühlergrillrahmen auch die Lamellen sowie die Einfassung des Markenzeichens verchromt. pure Dynamik aus. Die prägnante Heckpartie rundet das ästhetische Gesamtbild ab. Der aerodynamische Heckspoiler und die Heckleuchten in LED-Technik bilden einen harmonischen Abschluss der Karosserie. 477 Zentimeter, die genug Platz für Ihre Begeisterung bieten. Ebenso fasziniert der Innenraum des Passat Variant mit seinen aufwendig gestalteten Details. Hier sind hochwertige Materialien wie edle Hölzer, Aluminiumapplikationen und Sitzbezüge aus Stoff, Leder oder Alcantara zu einem schönen und dabei funktionellen Design verarbeitet. Die zweifarbigen Türverkleidungen unterstreichen zudem den eleganten Verlauf der Linienführung der Armaturen. Alles in allem: ein Automobil, das beeindruckt. 06 – Der Passat Variant 03 Eindrucksvoll: Das sportlich geformte Heck bildet den harmonischen Abschluss der Karosserie. Der aerodynamische Heckspoiler sowie die LED-Leuchten betonen das prägnante Äußere. 04 Harmonisch: Elegante Formen und ausgewählte Materialien bestimmen das ästhetische Innenraumdesign. Zum Beispiel in der Farbe „Latte Macchiato“. 05 Charakteristisch: Die markante D-Säule ist ein optisches Highlight – und das nicht nur von außen. Der Passat Variant – 07 2100 2000 1900 1800 1731 Liter Freiraum. 1700 1600 1500 1400 1300 1200 Der Innenraum. 01 Ladevolumen wird jetzt in neuen Maßstäben gemessen. Der Passat Variant bietet Platz für so viel mehr als nur Gegenstände. Zum Beispiel Raum für bewundernde Blicke, für Begeisterung und für Entfaltung. Das innovative Innenraumkonzept des Passat Variant steht seinem eleganten Äußeren in nichts nach. Funktionalität und intelligente Lösungen sind hier besonders wichtig. Das merken Sie schon beim Gepäckraum mit einem Volumen von bis zu 1.731* Litern. Er lässt sich dank eines aufstellbaren Ladebodens und des optionalen Gepäckmanagement-Pakets mit Teleskopstange und Befestigungsgurt individuell aufteilen. So entstehen mit wenigen Handgriffen separate Bereiche von unterschiedlichster Größe. Und selbst große Gegenstände können Sie dank der umklappbaren Rücksitzbank problemlos verstauen. Ganz gleich also, ob Sie Ihre Skier, Reisegepäck oder nur eine Kiste Wasser trans- 02 portieren wollen – genügend Raum und ausreichend Befestigungsmöglichkeiten sind vorhanden. Auch das übersichtliche Cockpit des Passat Variant überzeugt durch seine komfortable Gestaltung. 01 Praktisch: Durch Klappung des aufstellbaren Ladebodens entsteht ein separater Ladebereich. 02 Nützlich: Wer neugierigen Blicken und Diebstahl vorbeugen will, benutzt die ausziehbare Gepäckraumabdeckung. Nach Gebrauch lässt sie sich einfach automatisch wieder aufrollen. 03 Wandelbar: Rücksitzbank und -lehne des Passat Variant lassen sich asymmetrisch geteilt umklappen und vergrößern so den Laderaum auf eine Länge von bis zu 196 cm. 04 Großzügig: Die praktische Mittelkonsole bietet genügend Stauraum – egal ob für Sonnenbrillen oder Getränke. Ab der Ausstattungslinie Comfortline sorgt eine Mittelarmlehne für zusätzlichen Komfort. 04 05 06 07 05 Hochwertig: Edle Materialien, stilvolles Design, passgenaue Verarbeitung – nur drei von vielen Gründen, warum Sie sich im Passat Variant wohl fühlen werden. 06 Bequem: Kein Schlüsseldrehen dank elektronischen Zündschlosses – nie war Starten leichter. 08 Zwischen edlen Dekoren sind die Bedienelemente so angeordnet, dass Sie diese intuitiv und bequem erreichen können. Vor Ihnen liegen die überschaubare Instrumententafel und das elektronische Zündschloss. Das Starten erledigen Sie hier ganz einfach per Knopfdruck. Außergewöhnlichen Komfort bietet auch die elektronische Parkbremse. Anders als bei einer herkömmlichen Handbremse erfolgt ihre einfache Handhabung über eine Taste in der Instrumententafel. Das schafft zusätzlichen Ablageplatz zwischen den Vordersitzen und sorgt außerdem für ein noch entspannteres Fahren. Selbst ein manuelles Ausschalten ist bei diesem System nicht mehr erforderlich, da sich die Bremse beim Anfahren automatisch wieder löst. Im Passat Variant ist eben selbst das Halten ein Vergnügen. 03 Der Passat Variant glänzt aber auch noch mit anderen praktischen Lösungen. Dank des quer eingebauten Motors und eines besonders langen Innenraums bietet der Passat Variant besonders viel Platz für die Insassen. Auch für Straßenkarten, Sonnenbrillen, CDs oder Ähnliches ist genügend Raum vorhanden. Hier kommt Ihnen das durchdachte Ablagekonzept mit zahlreichen Fächern in den Türen, im Dachhimmel und in der Mittelkonsole entgegen. 07 Hilfreich: Die elektronische Parkbremse fixiert das Fahrzeug sicher – ganz bequem auf Knopfdruck. Sobald Sie anfahren, löst sie sich automatisch wieder. 08 Angenehm: Über das optionale Multifunktions-Lederlenkrad lassen sich zahlreiche Funktionen einstellen – ohne dass Sie während der Fahrt Ihre Hände vom Steuer nehmen müssen. Zudem liegen die übersichtlichen Bedienungselemente und die Instrumententafel direkt in Ihrem Blickfeld. Ganz nach dem Grundsatz: je unkomplizierter, desto schöner. Ganz gleich also, ob Sie vorn oder hinten Platz nehmen, Sie werden fasziniert sein. Denn selten zuvor war Größe schöner. Selten zuvor war Eleganz praktischer. *Messung nach ISO 3832 mit Quadern von 200 x 100 x 50 mm Kantenlänge bei umgelegter Rücksitzbank und dachhoher Beladung. (Inklusive 90 Liter im Stauraum der Reserveradmulde bei Tire Mobility Set.) 10 – Der Passat Variant Der Passat Variant – 11 370 360 350 Nm Dynamik. 340 330 320 310 300 290 280 1700 1600 1500 1398 kg Verlässlichkeit. 1300 1200 1100 1000 900 800 4,3 4,2 4,1 4,0 3,9 3,8 m3 Inspiration. 3,7 3,6 3,5 3,4 16 – Der Passat Variant 400 390 380 370 365 Tage Faszination. 360 350 340 330 320 310 Der Passat Variant – 19 Ausstattungslinien. Weil jeder Fahrer anders ist, gibt es den Passat Variant in individuellen Ausstattungslinien: als Trendline, Comfortline, Sportline oder Highline. Welche Line wird Ihre? Sie haben die Wahl: der moderne, dynamische Passat Variant, der komfortable mit der optimalen Sitzposition, der sportliche mit tiefergelegter Karosserie oder der besondere mit edlem Chromexterieur und hochwertigen Materialien. Was alle gemeinsam haben, ist das großzügige Gepäckraumvolumen von bis zu 1.731* Litern. Welcher am besten zu Ihnen, Ihrem Stil und Ihren Bedürfnissen passt? Finden Sie es heraus – zunächst auf diesen Seiten. Und dann bei einer Probefahrt. Der Passat Variant Trendline bietet Ihnen den Komfort und die Sicherheit, die Sie von einem Passat Variant erwarten können. Das Der Passat Variant Comfortline beeindruckt durch Vielseitigkeit und Komfort. Nehmen Sie Platz auf bequemen und praktischen Kom- Lenkrad lässt sich individuell auf Ihre Sitzposition einstellen, das Handschuhfach hält Ihre Getränke kühl und die Außenspiegel sind fortsitzen: Die Lendenwirbelstütze und die Lehnenneigung sind auf der Fahrerseite elektrisch einstellbar, der Beifahrersitz lässt sich beheizbar. Für die ideale Temperatur im Innern hingegen sorgt die Klimaanlage „Climatic“. Ebenfalls serienmäßig: das Innenraum- bei Bedarf komplett umklappen. Für zusätzliche Entspannung sorgt die Geschwindigkeitsregelanlage, die ab 30 km/h das von Ihnen dekor in „Dark Rhodium“ und die Dachreling in Schwarz. Aber mit seinen 16-Zoll-Rädern und seinen dynamischen Fahreigenschaften eingestellte Tempo hält. Zu den weiteren Komfort-Highlights des Passat Variant Comfortline zählen unter anderem der Regensensor bietet der Passat Variant Trendline Ihnen vor allem eins: ungetrübten Fahrspaß. oder die automatische Fahrlichtschaltung mit „Leaving home“-Funktion und manueller „Coming home“-Funktion. Wobei Sie sich im Passat Variant Comfortline ohnehin immer ganz wie zu Hause fühlen werden. C Serienausstattung (Trendline) C Serie bei Comfortline Sonderausstattung H Serie bei Highline 20 – Ausstattungslinien – Der Passat Variant S Serie bei Sportline *Messung nach ISO 3832 mit Quadern von 200 x 100 x 50 mm Kantenlänge bei umgelegter Rücksitzbank und dachhoher Beladung. (Inklusive 90 Litern im Stauraum der Reserveradmulde bei Tire Mobility Set.) Der Passat Variant – Ausstattungslinien – 21 Der Passat Variant Sportline wird selbst höchsten Ansprüchen an sportliches Fahren gerecht. Ganz gleich, welche Motorisierung Sie Der Passat Variant Highline ist genau das Richtige für alle, die das Besondere schätzen. Schon an seinem Design erkennt man, dass wählen: Zusammen mit den exklusiven 16-Zoll-Leichtmetallrädern „Catalunya“ und 215er-Reifen bringt das Sportfahrwerk mit seiner er die exklusivste Art ist, Passat Variant zu fahren. Zusätzliche Chromelemente an Kühlergrill, Seitenleisten und an der Rahmung der 15 mm tiefergelegten Karosserie die Leistung sicher auf den Asphalt. Beim V6 FSI sogar serienmäßig mit den 17-Zoll-Leichtmetall- Seitenfenster, die Ladekante aus Edelstahl sowie eine silber eloxierte Dachreling machen den Passat Variant Highline zu einer edlen rädern „Solitude“ und der adaptiven Fahrwerksregelung DCC, die auf Knopfdruck die Dämpfer und die Servolenkung auf NORMAL, SPORT Erscheinung. Der Innenraum überzeugt mit einer eleganten Leder/Alcantara-Ausstattung, hochwertigen Dekoren und der individuell oder COMFORT einstellt. Außerdem an Bord: ein Schalthebelknauf in Leder, zwei Sportsitze vorn und ein 3-Speichen-Lederlenkrad. einstellbaren 2-Zonen-Klimaanlage „Climatronic“. Die Sportsitze vorn sind mit Lendenwirbelstützen ausgestattet. Serienmäßig lässt Und wem so viel Sportlichkeit noch nicht genug ist, der muss im Passat Variant Sportline nicht auf seine anderen Sportgeräte verzichten: sich der Fahrersitz elektrisch einstellen. Darüber hinaus verfügt der Passat Variant Highline über eine Geschwindigkeitsregelanlage, die Die Durchlademöglichkeit in der Rücksitzbank macht den Transport von zum Beispiel Skiern besonders leicht. das von Ihnen gewünschte Tempo schon ab 30 km/h konstant hält. Serienausstattung (Trendline) C Serie bei Comfortline Sonderausstattung H Serie bei Highline 22 – Ausstattungslinien – Der Passat Variant S S H Serie bei Sportline Der Passat Variant – Ausstattungslinien – 23 Interieur. Komfort. Wohlfühlen in einer ganz neuen Dimension. Höchste Materialqualität, beste Verarbei- Einfacher einsteigen, einfacher fahren, einfacher parken. Mit den zahlreichen serien- tung und intelligente Technik machen den Innenraum des Passat Variant zu einem ganz mäßigen und optional erhältlichen Assistenzsystemen und vielen intelligenten Details besonderen Ort. Mit zahlreichen Ablageflächen an Stellen, wo man sie wirklich braucht. wird das Fahren im Passat Variant nicht nur so einfach, sondern vor allem so komfor- Und Sitzen, die jedem Rücken schmeicheln. Am besten, Sie nehmen selbst Platz. Aber tabel wie noch nie. Warum kompliziert, wenn es auch einfach geht? wundern Sie sich nicht, wenn Sie nicht mehr aussteigen wollen. Das Regenschirmfach in der Fahrertür Der Garagentoröffner. Er befindet sich bietet für Ihren oder den optional erhält- in der Doppelsonnenblende auf der Fah- lichen Volkswagen Regenschirm die rerseite und kann individuell auf die perfekte Ablagefläche. Denn das Wasser Steuerfrequenz Ihres Garagentors sowie wird nach Gebrauch des Schirms durch auf die zweier weiterer Anlagen einge- eine Ablauföffnung nach außen geleitet. stellt werden. Die Sitze mit elektrischer 12-Wege-Ein- Die geräumige Ablagebox in der Mittel- Die integrierten Kindersitze. Die Sitze Die Gepäckraum-Schutzmatte. Diese stellung. Je nach Ausstattungslinie sind armlehne bietet Ihnen zusätzlichen Stau- sind für Kinder von 15–36 kg und einer Matte schützt Ihren Gepäckraum sicher die Vordersitze als Komfort- oder Sport- raum mit praktischem Zugriff. Körpergröße von bis zu 1,50 m ausgelegt. vor Verunreinigungen. Sie ist leicht sitze erhältlich. Ihre Längsposition, die Ein Handgriff genügt, um die Kinder- herauszunehmen und außerdem ab- Sitzhöhe sowie die Sitz- und Lehnen- sitze auszuklappen. Ihre aufstellbaren waschbar. neigung sind elektrisch einstellbar. Ne- Sitzwangen garantieren den kleinen Fahr- ben der Lendenwirbelstütze in beiden Sitzen verfügt der Fahrersitz zudem über Nicht für Trendline. C S H gästen optimalen Seitenhalt. eine Memory-Funktion, die bis zu drei verschiedene Sitzpositionen speichern kann. Bei der Ausstattungslinie Comfortline erhalten Sie optional einen TopKomfortsitz in Leder „Vienna“ und für Sportline und Highline einen Top-Sportsitz in Leder „Nappa“ bzw. Alcantara/ Leder. Der Top-Komfortsitz und der TopSportsitz ermöglichen im Sommer eine deutlich spürbare Wärmeableitung vom Körper. Dies wird durch Karbon- Die Durchlademöglichkeit in der Rück- Die umklappbare Beifahrersitzlehne. Die Netztrennwand. Dieses praktische Netz wird zwischen Rücksitzbank und Gepäck- Das Gepäckmanagement-Paket. Mit matten in den Sitzlehnen und -flächen sitzbank. Durch Herunterklappen der Die Lehne des Beifahrersitzes kann in ei- raum angebracht. So kann hinten Verstautes auch beim Bremsen nicht nach vorn rut- einer Teleskopstange und einem Befes- sowie durch die besondere Lochung Mittelarmlehne in der Rücksitzbank ent- ne waagerechte Position nach vorn um- schen. tigungsgurt lässt sich der Gepäckraum der bei den Sitzmittelbahnen verwen- steht die Möglichkeit, auch sperriges geklappt und verriegelt werden. So steht quer oder diagonal aufteilen. Darin be- deten Leder „Vienna“ und „Nappa“ bzw. Gepäck wie Skier bequem im Innenraum zum Transport von großen Gegenständen findliche Gegenstände werden so zu Alcantara (ohne Lochung) erreicht. zu transportieren. die gesamte Länge des Fahrzeuginnen- beiden Seiten abgesichert. Nicht für Trendline. Serienausstattung (Trendline) C Serie bei Comfortline Sonderausstattung H Serie bei Highline 24 – Interieur – Der Passat Variant C S H raums zur Verfügung. S C Serie bei Sportline Der Passat Variant – Komfort – 25 Das Multifunktions-Lederlenkrad. Mit Das Multifunktions-Lederlenkrad mit Die Auto-Hold-Funktion. Sobald das Die Diebstahlwarnanlage „Plus“. Als Teil Die Klimaanlage „Climatronic“. Sie verfügt über eine 2-Zonen-Temperaturregelung, diesem Lenkrad können Sie das Radio, Holzkranz. Ein Kranz aus Nussbaum- Fahrzeug zum Stehen kommt, hält diese des umfangreichen Sicherheitssystems die sich für Fahrer und Beifahrer individuell einstellen lässt. Nahezu zugfrei sorgt sie das Telefon und die Multifunktionsanzei- Wurzelholz verleiht diesem Lenkrad seine Funktion den Bremsdruck im System, umfasst sie eine elektronische Wegfahr- mit automatischer Umluftschaltung mittels Luftgütesensor für optimales Klima. ge Ihres Passat Variant ganz bequem besondere Eleganz. Dank integrierter um den Wagen zu sichern. So können sperre, ein Back-up-Horn und einen Ab- während der Fahrt bedienen. Ohne auch Bedientasten für Radio, Telefon und Multi- Sie entspannt den Fuß vom Bremspedal schleppschutz. Zudem schützt eine spe- nur eine Hand vom Steuer nehmen zu funktionsanzeige ist die Handhabung nehmen. Ebenso automatisch wird die zielle Innenraumüberwachung Ihren müssen. Bei Wahl eines Automatik- oder selbst beim Fahren denkbar einfach. Bremse beim Anfahren wieder gelöst. Passat Variant vor ungebetenen Gästen. H Doppelkupplungsgetriebes DSG kann das Lenkrad mit einer Bedienung für die Schaltung bestellt werden. Die 230-Volt-Steckdose. Integriert in die Die adaptive Fahrwerksregelung DCC. Die Geschwindigkeitsregelanlage. Sie Die Standheizung und -lüftung mit Die Rückfahrkamera „Rear Assist“. Mittelkonsole hinten liefert die Steck- Der Assistent beeinflusst Dämpfer und sorgt für noch mehr Komfort auf langen Vor wahluhr. An kalten Tagen sorgt die Eine Kamera am Heck hilft Ihnen beim dose 150 Watt Dauerleistung für Note- Servolenkung je nach Fahrbahnbeschaf- Fahrten. Ab einer Geschwindigkeit von Standheizung nicht nur für maximalen Einparken. Sie überträgt ein genaues books oder Spielkonsolen. Und zum fenheit und Fahrsituation. Sie können 30 km/h wird das von Ihnen ge wählte Komfort, sondern auch für mehr Sicher- Bild des Bereichs hinter Ihrem Fahrzeug Schutz Ihrer Kleinsten verfügt sie über per Tastendruck zwischen der NORMAL-, Tempo konstant gehalten. Sobald Sie heit: kein Eis auf den Scheiben, kein auf das Display des Navigationssystems. eine integrierte Kindersicherung. SPORT- und COMFORT-Abstimmung Bremse oder Kupplung betätigen, schaltet Beschlagen mehr von innen. Zusätzlich Vor allem tief liegende Hindernisse wählen. Das System ist im Passat Variant sich das System automatisch wie der schont die Standheizung auch die Um- können Sie so bestens erkennen. Gleich- mit V6-Motorisierung serienmäßig. aus. Als optionale Zusatzfunktion über- welt, denn ein vorgewärmter Motor ver- zeitig zeigt das System Ihren voraus- prüfen die Automatische Distanzrege- braucht deutlich weniger Kraftstoff. sichtlichen Fahrtweg an. lung ACC und das Umfeldbeobachtungs- Zudem lässt sie sich optional ganz system „Front Assist“ per Abstands - bequem per Knopfdruck mit der Funk- radar die Distanz zu Ihrem Vordermann fernbedienung aktivieren. und passen die Geschwindigkeit des Passat Variant der des vorausfahrenden Fahrzeugs an. Verringert sich der Abstand zu Ihrem Vordermann, wird Ihr Passat Variant automatisch abgebremst – falls notwendig bis zum Stillstand. Das schlüssellose Schließ- und Startsystem KESSY. Damit wird Ihnen das Einsteigen in den Passat Variant noch leichter gemacht. Bei Berührung des Türgriffes kommuniziert die Elektronik des Fahrzeugs mit dem Sender in Ihrer Tasche und entriegelt die Türen automatisch. Ebenso wird beim Verlassen des Wagens überprüft, ob Sie den Sender bei sich haben. Das macht es Ihnen auch unmöglich, den Passat Variant zu verriegeln, wenn der Sender sich noch im Innern befindet. C Serienausstattung (Trendline) C Serie bei Comfortline Sonderausstattung H Serie bei Highline 26 – Komfort – Der Passat Variant S H Nur in Verbindung mit dem Radiosystem „RCD 510“ oder dem Radio-Navigationssystem „RNS 510“. Serie bei Sportline Der Passat Variant – Komfort – 27 Die Federung hinten mit vollautomatischem Niveauregulierungssystem. Dieses in Die Winterpakete. Bei den vier Paket- Die beheizbare Frontscheibe. Über einen Der ParkPilot. Seine Sensoren helfen Ihnen beim Ein- und Ausparken. Sie sind in den den Dämpfer integrierte System erkennt den Beladungszustand des Passat Variant und angeboten können Sie die Sitzheizung Knopf in der Mittelkonsole werden feinste Stoßfängern angebracht und überwachen den Abstand zu einem Hindernis. Sobald die gleicht das Absinken des Hecks automatisch aus. Das sorgt bei einem beladenen Fahr- für die Vordersitze und die beheizbaren Heizdrähte im Glas aktiviert. Ohne die Entfernung vorn oder hinten zu gering wird, warnt ein akustisches Signal den Fahrer zeug für zusätzliche Sicherheit und noch mehr Fahrkomfort. Scheibenwaschdüsen bestellen – oder Sicht einzuschränken, verhindern sie so vor einem möglichen Zusammenstoß. In Verbindung mit dem Display eines Radiosys- zusätzlich mit einer Sitzheizung für die das Beschlagen der Windschutzscheibe tems oder Radio-Navigationssystems („RCD 310“, „RCD 510“, „RNS 510“; im Bild sehen Rücksitze und/oder der beheizbaren und dienen auch als Abtauhilfe. Sie das „RNS 510“) zeigt der ParkPilot zusätzlich mithilfe einer Fahrzeugsilhouette an, Frontscheibe kombinieren. wie groß der Abstand zu einem Hindernis ist. Nur in Verbindung mit Winterpaketen. Die elektrische Gepäckraumklappen- Die abnehmbare Anhängevorrichtung Die Mobiltelefonvorbereitung „Premi- Der Parklenkassistent „Park Assist“. Die Automatische Distanzregelung ACC und das Umfeldbeobachtungssystem „Front Betätigung. Mit zwei unterschiedlichen mit Auto-Hold-Funktion und Gespann- um“. Dank Bluetooth-Anbindung Ein parken mit nur einem Tasten druck: Assist“ passen die Geschwindigkeit des Passat Variant der des vorausfahrenden Fahr- Öffnungsweiten macht sie das Be- und stabilisierung. Selbst bei einer maxima- können Sie im Passat Variant Ihr remote Der „Park Assist“ macht es möglich. zeugs an. Verringert sich der Abstand zu Ihrem Vordermann, wird Ihr Passat Variant Entladen denkbar einfach und ermöglicht len Anhängelast von bis zu 2,2 t (moto- SIM Access Profile (rSAP) kompatibles Automatisch scannt das System die Fahr- automatisch abgebremst – falls notwendig bis zum Stillstand. einen optimalen Zugang zur Ladefläche. risierungsabhängig) halten Sie mit der Mobiltelefon benutzen, ohne es aus der bahnseiten nach geeigneten Parklücken Ein programmierbarer Anschlag verhin- Gespannstabilisierung leicht die Spur: Jackentasche zu nehmen. Während und bringt Sie auf Wunsch in eine op- dert dabei, dass die Klappe am Garagen- Die ESP-Sensorik erkennt sofort, wenn des Telefonierens schaltet das Radio au- timale Ausgangsposition. Anschließend tor anschlägt. Das Öffnen erfolgt über Ihr Passat Variant mit Anhänger droht tomatisch stumm. Bedient wird das parkt das System so selbstständig ein, den Funkschlüssel oder per Knopfdruck ins Schleudern zu geraten, und stabilisiert System über das Multifunktionslenk- dass Sie lediglich bremsen bzw. Gas ge- direkt an der Heckklappe. Schließen das Gespann durch gezieltes Abbrem- rad oder die Sprachsteuerung; die Multi- ben müssen. Und in nur 15 Sekunden lässt sie sich durch die Betätigung eines sen des Passat Variant. funktionsanzeige „Plus“ sorgt dabei stehen Sie in der Parklücke. Das schont für eine gute Übersicht. Auf Wunsch ist Ihre Reifen – und zugleich Ihre Nerven. Tasters in der geöffneten Klappe. auch eine herausklappbare Tastatur in der Schalttafel erhältlich. In Verbindung mit dem Radiosystem „RCD 510“ oder dem Radio-Navigationssystem „RNS 510“ können Sie die Mobiltelefonvorbereitung auch besonders komfortabel über den Touchscreen bedienen. Der Spurhalteassistent „Lane Assist“ erfasst über eine Kamera die Fahrbahnmarkierungen. Wenn das Fahrzeug die Spur zu verlassen droht, hilft das System, Ihren Passat Variant in der Spur zu halten. Bitte prüfen Sie unbedingt, ob das jeweilige Mobiltelefon über eine Bluetooth-Schnittstelle mit remote SIM Access Profile (rSAP) verfügt und für die Mobiltelefonvorbereitung „Premium“ geeignet ist. Weitere Informationen finden Sie im Volkswagen Zubehör Prospekt oder auf www.volkswagen-zubehoer.de. Serienausstattung (Trendline) C Serie bei Comfortline Sonderausstattung H Serie bei Highline 28 – Komfort – Der Passat Variant S Serie bei Sportline Der Passat Variant – Komfort – 29 Motoren. Unter der Motorhaube eines jeden Passat Variant finden Sie unsere innovativsten Technologien: TSI, den Turbolader in Verbindung mit Direkteinspritzung für Benzinmotoren, TDI, die effiziente Dieseltechnik mit Direkteinspritzung und Turbolader in CommonRail-Bauweise, oder auch das Doppelkupplungsgetriebe DSG, das Gangwechsel ohne Zugkraftunterbrechung möglich macht. Dazu eine Auswahl von sechs Benzin- und sechs serienmäßig mit Dieselpartikelfilter ausgerüsteten Dieselmotoren – ein Blick unter die Haube lohnt sich bei einem Passat Variant also immer. Wobei Sie das Beste gar nicht sehen, sondern in jedem Modell spüren: Fahrspaß und Dynamik, egal, für welchen Antrieb Sie sich entscheiden. Benzinmotoren. Dieselmotoren. 184 kW 110 kW Mit Schaltgetriebe: Kraftstoffver- 81 kW (250 PS) 81 kW (110 PS) TDI 103 kW 103 kW 105 kW (140 PS) TDI (143 PS) 3) 75 kW 90 kW (150 PS) FSI 118 kW 147 kW V6 FSI (110 PS) TDI BlueMotion (140 PS) TDI 4MOTION BlueTDI (102 PS) (122 PS) TSI 4MOTION (160 PS) TSI (200 PS) TSI 4MOTION Dieselparti- Dieselparti- Dieselparti- Dieselparti- Dieselparti- 5-Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang – 1) brauch, l/100 km kelfilter Kraftstoffver- 2) kelfilter 2) kelfilter 2) kelfilter 2) kelfilter 2) 125 kW (170 PS) TDI Dieselpartikelfilter2) Mit Schaltgetriebe: 5-Gang 5-Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang 1) Innerorts 10,8 8,6 12,2 10,6 11,0 – Außerorts 6,1 5,6 7,0 6,2 6,2 – Innerorts 7,1 6,3 7,3 7,7 7,0 7,4 Kombiniert 7,8 6,7 8,9 7,8 8,0 – Außerorts 4,7 4,1 4,7 5,1 4,6 4,7 Mit Automatikge- – – – 6-Gang 6-Gang – Kombiniert 5,6 4,9 5,7 6,1 5,5 5,7 Mit Doppelkupp- – – 6-Gang – 6-Gang 6-Gang Innerorts – – – 11,4 12,3 – lungsgetriebe DSG: Außerorts – – – 6,5 6,5 – Innerorts – – 7,9 – 7,6 8,0 brauch, l/100 km triebe: Kombiniert – – – 8,4 8,6 – Außerorts – – 5,0 – 4,9 5,2 Mit Doppelkupp- – 7-Gang – – – 6-Gang Kombiniert – – 6,1 – 5,9 6,2 – 8,3 – – – 14,1 Mit Schaltgetriebe: 146 129 148 159 144 149 Mit Doppelkupp- – – 159 – 155 163 lungsgetriebe DSG: Innerorts Außerorts – 5,5 – – – 7,7 Kombiniert – 6,5 – – – 10,0 Mit Schaltgetriebe: 186 159 212 186 188 – Mit Automatikge- – – – 199 204 – – 154 – – – 238 CO2-Emission 1) kombiniert, g/km lungsgetriebe DSG: CO2-Emission kombiniert, g/km1) triebe: Mit Doppelkupplungsgetriebe DSG: 1) Die Kraftstoffverbrauchs- und Emissionswerte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren (Euro 4: RL 80/1268/EWG bzw. Euro 5/Euro 6: VO [EG] 715/2007 in der jeweils gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt. Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG in der gegenwärtig geltenden Fassung: Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebotes, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO2 ist das für die Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas. Ein Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen, der Daten für alle neuen Personenkraftfahrzeugmodelle enthält, ist unentgeltlich an allen Verkaufsorten in der Europäischen Union sowie für Interessenten aus Deutschland auch bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße 1, 73760 Ostfildern erhältlich. 2) Fahrzeuge mit geregeltem Dieselpartikelfilter werden in der Bundesrepublik Deutschland jährlich bis zum 31. März 2011 mit 1,20 € je angefangene 100 cm3 Hubraum geringer besteuert als Fahrzeuge ohne Dieselpartikelfilter. 3) Setzt im 1. Quartal 2009 ein. Über die Bestellbarkeit informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern. 30 – Motoren – Der Passat Variant Der Passat Variant – Motoren – 31 Passat Variant BlueMotion. Passat Variant BlueTDI2). Ein echtes Sparwunder. Mit seinem serienmäßigen Dieselpartikelfilter reduziert der Willkommen in einem der umweltverträglichsten Diesel der Welt: dem Passat Variant Passat Variant BlueMotion den Feinstaubausstoß – und mit seinem richtungsweisenden BlueTDI mit 105 kW (143 PS)1). Sein mehrstufiges System zur Nachbehandlung der Ab- Vierzylinder-Diesel Ihren Kraftstoffverbrauch. Zudem hat Volkswagen eine Technologie gase senkt die Emission von Stickoxiden um rund 90 %. So erfüllt der Passat Variant entwickelt, die an roten Ampeln wertvolle Energie spart: das Start-Stopp-System. Im BlueTDI als weltweit erstes Fahrzeug mit einem 4-Zylinder-Motor die erst ab 2014 gültige Passat Variant BlueMotion kommt es erstmals zum Einsatz. Auch die rollwiderstands- Euro-6-Abgasnorm und ist damit seiner Zeit weit voraus. Gleichzeitig ist er dank mo- reduzierten Reifen tragen zu einem wirtschaftlichen und umweltschonenden Fahren bei. dernster Technologien einer der effizientesten Common-Rail-Diesel in seiner Leistungs- Darüber hinaus zeigt Ihnen der Passat Variant BlueMotion an, wann Schalten den Ver- klasse. Vor allem bietet Ihnen dieser Diesel aber eines: Puren Fahrspaß – denn BlueTDI brauch zusätzlich senkt. Mit einer Sache geht er jedoch großzügig um: Ihrem Fahrspaß. 1) Der Kühlergrill mit „BlueMotion“- Dafür steht Ihnen ein durchzugsstarker TDI-Diesel-Motor mit 81 kW (110 PS) zur Schriftzug. Schon an der Frontansicht Verfügung. des Passat Variant BlueMotion wird heißt minimaler Schadstoffausstoß bei maximaler TDI-Leistung ohne jede Einschränkung. deutlich: Sparsamkeit und edle Details müssen sich nicht ausschließen. Die Multifunktionsanzeige „Plus“ mit integrierter Gangempfehlung. Diese zeigt an, wann Sie die Gänge wechseln sollten, um noch ökonomischer zu fahren. Das Start-Stopp-System hilft Ihnen beim ökonomischen Fahren. Zum Beispiel an einer Stickoxide sind einer der Hauptgründe für Smog und sauren Regen. Und neben Ruß und Feinstaub maßgeblich verantwortlich für roten Ampel. Sie schalten in den Leerlauf, lösen die Kupplung und schon ist der Motor die Umweltbelastung, vor allem in der Stadt. BlueTDI von Volkswagen sorgt mit innovativer Technik für Abhilfe: Zunächst werden die aus. Schaltet die Ampel auf Grün, treten Sie wieder die Kupplung und der Motor springt Abgase im Dieselpartikelfilter von Ruß und Feinstaub gesäubert. Danach werden die Stickoxide im Abgas in einem SCR-Katalysator an. So einfach kann Kraftstoffsparen sein. Die Multifunktionsanzeige „Plus“ informiert (Selective Catalytic Reduction) mit Hilfe der wässrigen Harnstofflösung AdBlue® bis zu 90 % in Wasser und ungefährlichen Stickstoff Sie jederzeit darüber, ob das System aktiv ist. umgewandelt – den Hauptbestandteil unserer Luft. Wem ein extrem sparsamer Diesel mit Partikelfilter also noch nicht genug ist – wie zum Beispiel unseren Ingenieuren –, der findet im Passat Variant BlueTDI ein Fahrzeug, das nicht nur möglichst saubere Abgase hinterlässt, sondern auch ein reines Gewissen. 1) Informationen über Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen finden Sie auf Seite 31. 32 – Passat Variant BlueMotion – Der Passat Variant 2) Setzt im 1. Quartal 2009 ein. Über die Bestellbarkeit informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern. Der Passat Variant – Passat Variant BlueTDI – 33 Sicherheit. Intelligente Technik und umfassenden Schutz bieten Ihnen die innovativen Sicherheitssysteme des Passat Variant. Mit seinem umfangreichen aktiven Sicherheitskonzept beispielsweise beugt er vor, damit brenzlige Situationen gar nicht erst entstehen. Mit seinem passiven Sicherheitskonzept schützt er andere Verkehrsteilnehmer. Eben ein echter Gentleman. Das Reifenfülldruck-Kontrollsystem. Es Das dynamische Kurvenfahrlicht der Bi-Xenon-Scheinwerfer. Das Licht, das mitlenkt: Die Nebelscheinwerfer. Mit ihrer be- informiert Sie textlich im Multifunk- Beim Abbiegen erhellt ein statisches Licht den kurveninneren Bereich. Und ab einer son ders intensiven Leuchtkraft sorgen tionsdisplay der Instrumententafel über Geschwindigkeit von 15 km/h bewegen zudem kleine Motoren die Bi-Xenon-Schein- diese Scheinwerfer selbst bei dichtem einen eventuellen Druckabfall in den werfer mit der Lenkbewegung. So werden Kurven optimal ausgeleuchtet. Nebel für bessere Sicht und eine sichere Reifen. Beim V6 FSI gehört dieses System Fahrt. zur Serienausstattung. H PL3141 Die Bi-Xenon-Scheinwerfer mit dynamischem Kurvenfahrlicht. Diese Scheinwerfer für Abblend- und Fernlicht leuchten Fahrbahn Die Karosserie des Passat Variant zeichnet sich durch spezielle formgehärtete Bauteile aus, die sowohl eine hohe Festigkeit als auch gute und Fahrbahnrand noch besser aus. Zusätzlich zum Kurvenfahrlicht erhellt ein statisches Licht den inneren Kurvenbereich. Das schafft Umformungseigenschaften vorweisen. Dank modernster Leichtbautechnik kann die Karosserie auch bei schweren Unfällen optimalen besonders bei kurvigen Strecken mehr Übersicht und ein sicheres Fahrgefühl. Schutz bieten – und das bei einem Gewicht von nur 317 kg. Serienausstattung (Trendline) C Serie bei Comfortline Sonderausstattung H Serie bei Highline 34 – Sicherheit – Der Passat Variant S Serie bei Sportline Der Passat Variant – Sicherheit – 35 Exterieur. Gutes Design ist immer die gelungene Mischung aus schönster Form und bester Funktion. Und die sieht man der Linienführung des Passat Variant auf den ersten Blick an, denn sie vereint souverän Eleganz und Dynamik. Der in Chrom gehaltene Kühlergrill verleiht ihm sein kraftvolles Gesicht. Optionale Details wie das Schiebe-/Ausstell-Glasdach und die abgedunkelten Scheiben im Fond machen den guten ersten Eindruck perfekt. Das Elektronische Stabilisierungspro- Das Antiblockiersystem. Mit dem Passat Die Reifenkontrollanzeige. Bei Druck- Die abgedunkelten Scheiben. Die bis zu gramm. Spezielle Sensoren, z. B. an den Variant ist auch das Bremsen sicherer. abweichungen in einem der vier Reifen 65% lichtabsorbierenden Scheiben im Rädern, zeigen dem System an, wohin Das garantieren das Antiblockiersystem, meldet sich die Reifenkontrollanzeige Fond schützen die Passagiere hinten vor das Fahrzeug lenkt. So kann die tatsäch- vier Scheibenbremsen und die Elektro- per Warnsymbol im Display der Multi- intensiver Sonneneinstrahlung sowie liche Fahrzeugbewegung laufend mit nische Bremskraftverteilung. Darüber funktionsanzeige und informiert Sie fremden Blicken. der gewünschten, sicheren Lenkrichtung hinaus sorgt ein Komfort-Bremsassistent so rechtzeitig, den Reifendruck zu über- abgeglichen werden. für noch mehr Sicherheit. prüfen. Das Schiebe-/Ausstell-Solardach. Parkt der Passat Variant in der Sonne, erzeugen die Das Schiebe-/Ausstell-Glasdach ist be- integrierten Solarzellen des Daches Strom. Dadurch kann das Lüftungsgebläse des quem über einen Drehschalter im Dach- Fahrzeugs auch bei ausgeschaltetem Motor arbeiten, ohne die Batterie zu belasten. Das himmel bedienbar. Sie können genau ermöglicht auch an heißen Tagen durch ständige Frischluftzufuhr eine spürbare Tem- einstellen, wie weit sich das Dach öffnen peraturabsenkung im Innenraum. oder heben soll. Und bei Widerstand stoppt ein hochsensibler elektronischer Einklemmschutz den Vorgang sofort. Die Frontscheibe in Dämmglas (o. Abb.). Dank des Einsatzes spezieller Materialien bleibt im Sommer die größte Hitze draußen und im Winter die angenehme Wärme im Fahrzeug. Die Federbeinvorder- und Vierlenkerhinterachse. Um jede Fahrt im Passat Variant besonders sicher und zugleich komfortabel zu Die silber eloxierte Dachreling. Schön und praktisch zugleich. Mit ihr lassen sich nicht machen, ist sein Fahrwerk mit Federbeinvorder- und Vierlenkerhinterachse ausgestattet. Zusammen gleichen sie Fahrbahnuneben- nur sperrige Gegenstände wie Fahrräder leicht transportieren, sie unterstreicht auch heiten optimal aus und halten den Wagen sicher auf der Straße. das sportliche Äußere des Wagens. Optional ist die Dachreling um zwei silber eloxierte Tragestäbe erweiterbar. Diese können quer montiert werden und sind abschließbar. H Serienausstattung (Trendline) C Serie bei Comfortline Sonderausstattung H Serie bei Highline 36 – Sicherheit – Der Passat Variant S Serie bei Sportline Der Passat Variant – Exterieur – 37 Räder. Sportlich, edel oder lieber extravagant? Sie können zwischen einer Vielzahl völlig unterschiedlicher Leichtmetallräder wählen. Eines haben jedoch alle gemeinsam: Sie verleihen Ihrem Passat Variant einen unverwechselbaren Auftritt. Vier Leichtmetallräder „Solitude“ 7½ J x 17, Reifen 235/45 R 17. Serie bei und nur für V6 FSI. Das 16-Zoll-Stahlrad mit Radvollblende. Vier Leichtmetallräder „Catalunya“ Vier Leichtmetallräder „Adelaide“ Vier Leichtmetallräder „Macau“ 7 J x 16, Reifen 215/55 R 16, glanzge- 7 J x 16, Reifen 215/55 R 16. 7½ J x 17, Reifen 235/45 R 17. Vier Leichtmetallräder „Le Mans“ 7½ J x 17, Reifen 235/45 R 17, Oberfläche glanzgedreht. dreht. S Serie bei und nur für Trendline/Comfortline. H Das Sportpaket (o. Abb.). Sie haben die Möglichkeit, Ihren Passat Variant mit diesem Paket auszustatten, wenn Sie sich für 17-Zoll-Leichtmetallräder entscheiden. Mit einem Sportfahrwerk*, einer 15 mm tiefergelegten Karosserie*, abgedunkelten Scheiben im Fond sowie Nebelscheinwerfern macht es seinem Namen alle Ehre. Vier Leichtmetallräder „Milwaukee“ Vier Leichtmetallräder „Monza“ Vier Leichtmetallräder „Monte Carlo“ Vier Leichtmetallräder „Westwood“ Vier Leichtmetall-Winterräder 7 J x 16, Reifen 215/55 R 16. 7 J x 16, Reifen 215/55 R 16, geschmiedet, 7½ J x 17, Reifen 235/45 R 17, in Sterling- 7½ J x 17, Reifen 235/45 R 17, mehrteilig „Chamonix“ 6 J x 17, Reifen 205/50 R 17. Oberfläche glanzgedreht. Silber lackiert. mit Titanverschraubungen, Felgenhorn glanzgedreht. Nur für V6 FSI. Serienausstattung (Trendline) C Serie bei Comfortline Sonderausstattung H Serie bei Highline 38 – Räder – Der Passat Variant S Serie bei Sportline *Ausnahme bei V6 FSI. Unsere Fahrzeuge sind serienmäßig mit Sommerreifen ausgestattet. Seit 1. Mai 2006 sind Sie in der Bundesrepublik Deutschland gesetzlich verpflichtet, die Ausrüstung Ihres Fahrzeugs, insbesondere die Bereifung, an winterliche Wetterverhältnisse anzupassen. Ihr Volkswagen Partner berät Sie gern dabei. Der Passat Variant – Räder – 39 Multimedia. Wohin Sie auch wollen, der Passat Variant führt Sie auf direktem Weg dorthin. Dafür sorgen seine modernen, auf Wunsch erhältlichen Radio-Navigationssysteme. Und während der Fahrt bieten sie Ihnen dann auch noch die passende Unterhaltung, zum Beispiel mit dem integrierten CD-Laufwerk oder der MP3-Wiedergabefunktion. Das Radiosystem „RCD 310“. Der integrierte CD-Player mit MP3-Funktion und AUX-IN-Schnittstelle sorgt über acht Lautsprecher mit 4 x 20 Watt Leistung für einen optimalen Klang. Optional erhalten Sie zudem das Volkswagen Soundsystem, das 300 Watt garantiert. Das Radio-Navigationssystem „RNS Das Radio-Navigationssystem „RNS 510“. Es bringt Sie schneller ans Ziel – mit großem Farbdisplay und intuitiver Touchscreen-Be- 300“. Ausgestattet mit GPS-Antenne und dienung. Und einem Hochleistungsprozessor, der Ihre Route in Rekordzeit berechnet. Eine DVD für Westeuropa ist inklusive. Weitere CD-ROM für Deutschland findet das Daten können Sie auch über den SD-Karten-Schacht einspeisen. Gute Unterhaltung bietet Ihnen das DVD-Laufwerk, mit dem Sie Radio-Navigationssystem „RNS 300“ je- bei stehendem Fahrzeug Videos anschauen können. Ihre Musik lässt sich ebenfalls hierüber abspielen. Alternativ kann sie von der den Ort. Die Zielführung erfolgt mit 30-GB-Festplatte oder über die Schnittstelle AUX-IN als MP3 bzw. WMA wiedergegeben werden. Für brillanten Klang sorgen acht optischen und akustischen Fahrhinwei- Lautsprecher mit 4 x 20 Watt. sen über das zweifarbige Display. Die Korridorfunktion ermöglicht, dass Sie sich dabei gleichzeitig aus acht Lautsprechern mit einer Leistung von 4 x 20 Watt musi- Der Digitale Radioempfang DAB (o. Abb.). Die MEDIA-IN-Schnittstelle (o. Abb.). kalisch verwöhnen lassen können. Sogar Die innovative digitale Empfangstech- Ihr Anschluss für externe Audioquellen mit Audio-CDs im MP3-Format. nik für einen Klang, annähern d in CD- wie zum Beispiel portable CD-Geräte. Qualität. Damit werden Sie neben neu- Sie ist mit einem USB-Anschluss ausge- en Radioprogrammen und zusätzlichen stattet, über den Sie nicht nur Audio- Spartenkanälen permanent mit aktu- dateien von Datenspeichern und MP3- ellen Verkehrsinformationen versorgt. Playern mit USB-Zertifizierung wiedergeben können. Zusätzlich ist es möglich, die Titelauswahl über ein Radiosystem Das Radiosystem „RCD 510“. Der Musikgenuss beginnt mit dem TFT-Touchscreen zur Der CD-Wechsler. Bis zu sechs CDs fasst oder Radio-Navigationssystem zu steu- intuitiven Bedienung und dem integrierten 6fach-CD-Wechsler. Die MP3-Wiedergabe- der CD-Wechsler des Passat Variant. Er ern – bei einigen Modellen sogar per funktion, eine AUX-IN-Schnittstelle für externe Abspielgeräte, der SD-Karten-Schacht ist im Handschuhfach integriert und da- Touchscreen. Über ein Adapterkabel ist und die automatische Aufzeichnung von bis zu neun Verkehrsdurchsagen (TIM) steigern her auch bequem vom Innenraum er- auch der Apple iPod ab der vierten Ge- den Komfort. Die Soundleistung von 4 x 20 Watt ist auf acht Lautsprecher verteilt. Auch reichbar. Die Bedienung erfolgt über die neration mit der MEDIA-IN-Schnittstelle eine Kombination mit dem Volkswagen Soundsystem (300 Watt) oder dem DYNAUDIO Radio-Navigationssysteme. kompatibel. Soundsystem (600 Watt) von Volkswagen Individual ist möglich. Serienausstattung (Trendline) C Serie bei Comfortline Sonderausstattung H Serie bei Highline 40 – Multimedia – Der Passat Variant S Serie bei Sportline Der Passat Variant – Multimedia – 41 „Business“-Paket. Der automatisch abblendende Innenspiegel (o. Abb.). Die hellen Scheinwerfer Das „Business“-Paket des Passat Variant ist der perfekte Reisebegleiter für Menschen, der Fahrzeuge hinter Ihnen werden Sie die geschäftlich viel unterwegs sind. Aber auch, wenn Sie gerade nicht zu einem Kunden- dank dieses Spiegels nicht mehr stören. termin müssen, werden Sie nicht mehr auf die Vorzüge dieses vielseitigen Pakets verzichten wollen. Das „Business“-Paket verfügt unter anderem über eine Ambientebeleuchtung, eine Diebstahlwarnanlage mit elektronischer Wegfahrsperre, eine Innenleuchte mit Abschaltverzögerung und Dimmfunktion sowie beleuchtete Make-up-Spiegel in den Sonnenblenden. Informationen hierzu entnehmen Sie bitte der Broschüre „Technik und Preise“. Die Nebelscheinwerfer. Sie sorgen bei schlechter Witterung für optimale Sicht und damit für höchste Sicherheit. Die automatisch beheizten Scheiben- Die beheizbaren Vordersitze (o. Abb.). waschdüsen vorn (o. Abb.). Direkt beim Auch bei tiefsten Minusgraden bieten Zünden werden die Düsen beheizt und die beheizbaren Vordersitze mehr Kom- sind bei jeder Temperatur betriebsbe- fort als so mancher Bürostuhl. reit. So kommt es gar nicht erst zu bösen Überraschungen. Das Radiosystem „RCD 310“. Mit einem integrierten CD-Player, MP3-Fähigkeit, einer AUX-IN-Schnittstelle für externe Abspielgeräte und acht Lautsprechern ist dieses System genau das Richtige nach einem harten Arbeitstag. Der Regensensor (o. Abb.). Er erkennt Die Multifunktionsanzeige „Plus“ (o. schon leichten Regen und schaltet so- Abb.). Diese Anzeige informiert Sie wäh- fort die Scheibenwischer ein. Eine klare rend der Fahrt über Durchschnittsge- Sicht ist damit stets garantiert. schwindigkeit, momentanen und durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch, Strecke und Fahrzeit. Die automatische Fahrlichtschaltung mit „Leaving home“-Funktion und manueller Die Mobiltelefonvorbereitung 1) mit Die Geschwindigkeitsregelanlage. Ab „Coming home“-Funktion. Eine Fahrlichtschaltung, die mitdenkt: Sie schaltet die Freisprecheinrichtung und Halterung für einer Geschwindigkeit von 30 km/h hält 2) Scheinwerfer bei Dunkelheit automatisch ein und beleuchtet beim Ein- und Aussteigen Mobiltelefonschale . Ob privat oder die Anlage jedes Tempo – Sie müssen das Umfeld. geschäftlich – hiermit telefonieren Sie nur entscheiden, welches. so bequem wie im Büro. 1) Ausschließlich kompatibel mit Bluetooth-Mobiltelefonen (hands free profile ab Version 1.0). 2) Die Mobiltelefonschale ist nicht im Preis inbegriffen und muss separat über die Firma Volkswagen Zubehör GmbH bestellt werden. Bitte prüfen Sie unbedingt, ob die Mobiltelefonschale für das jeweilige Mobiltelefon geeignet ist! Informationen zur Kompatibilität und zu verfügbaren Mobiltelefonschalen finden Sie auf www.volkswagen-zubehoer.de. 42 – „Business“-Paket – Der Passat Variant Der Passat Variant – „Business“-Paket – 43 Passat Variant R-Line Edition. Volkswagen Individual. Für alle, die es etwas außergewöhnlicher mögen, gibt es das Sondermodell Passat Variant Mit dem umfangreichen Ausstattungsan- R-Line Edition. Schon auf den ersten Blick überzeugt es durch kraftvolle Details: Kühler- gebot von Volkswagen Individual ge- grill in Doppellamellen-Optik, modifizierte Stoßfänger vorn und hinten mit Spoiler in hören Kompromisse der Vergangenheit Wagenfarbe, Nebelscheinwerfer oder die abgedunkelten Heck- und Seitenscheiben an. Verleihen Sie dem Passat Variant sprechen eine deutliche Sprache. Der R-Line-Edition-Schriftzug am Heck rundet das dy- einen unverwechselbaren Charakter. Ob namische Erscheinungsbild optimal ab. Auch darüber hinaus lässt der Passat Variant individuelle Sitzbezüge, Einstiegsleis- R-Line Edition mit dem Sportfahrwerk, dem 3-Speichen-Lederlenkrad und den 17-Zoll- ten oder Stoßfänger, – ganz gleich, welche Leichtmetallrädern „Omanyt“ keinen Zweifel daran, dass hier ein echter Athlet unter- Der Passat Variant R-Line Edition mit Ausstattungen Sie wählen, Sie entschei- Die iPod-Vorbereitung. Diese Vorbereitung für das Radio-Navigationssystem „RNS 300“ wegs ist. V6-FSI-Motor. Dieses Modell verfügt den sich vor allem für eines: Ihren ganz im Handschuhfach ist mit den meisten gängigen iPods ab Generation 3 kompatibel – unter anderem über die adaptive Fahr- persönlichen Passat Variant. vom iPod nano bis hin zum iPod Video. Während Sie Ihre Top 10.000 genießen, wird der werksregelung DCC. Außen sorgen die iPod mit Hilfe verschiedener mitgelieferter Adapter sicher verwahrt und gleichzeitig 18-Zoll-Leichtmetallräder „Omanyt“ für wieder aufgeladen. Bedienen lässt er sich ganz einfach über die Tasten des Radios oder einen kraftvollen Auftritt. des Multifunktionslenkrades (keine Titelanzeige). Audiogerät nicht im Lieferumfang enthalten. Das Rear Seat Entertainment. Ein Bild- Das DYNAUDIO Soundsystem. Dieses Die USB-Vorbereitung. Mit dem Radio- schirm in jeder Kopfstütze und ein DVD- Audiosystem in High-End-Qualität sorgt Navigationssystem „RNS 300“ können Laufwerk im Handschuhfach garantieren für exzellente Klangqualität. Ein 10-Ka- Audiodateien auf USB-Sticks und -Play- den Fahrgästen im Fond beste Unter- nal-Digitalverstärker liefert 600 Watt ern im Passat Variant abgespielt wer- haltung. Das System ist kompatibel mit Leistung aus zehn perfekt im Fahrzeug den. Beim Einschalten werden die USB- VCD, MP3 und anderen Formaten. Wem verteilten, eigenresonanzarmen Laut- Geräte automatisch erkannt. Bis zu das nicht genügt, der kann gern auch wei- sprechern. Diese hochwertigen Lautspre- sechs gespeicherte Musikordner können tere Geräte wie Spielkonsolen an das cher sind speziell auf die Leistung des dank der USB-Vorbereitung im Hand- System anschließen. Hören Sie vorn Ra- Digitalverstärkers abgestimmt. Das Sys- schuhfach als sechs CDs angezeigt und dio, während die Passagiere im Fond tem ist sowohl mit dem Radiosystem wiedergegeben werden (keine Titel- sich einen Spielfilm anschauen – dank „RCD 510“ als auch mit dem Radio-Navi- anzeige). Beste Unterhaltung ist damit individuell einstellbarer Kopfhörer kein gationssystem „RNS 510“ kombinierbar. auf jeder Fahrt garantiert. Problem. Die Bedienung erfolgt über eine Infrarot-Fernbedienung oder direkt über die Tasten an Player oder Monitor. Im Passat Variant R-Line Edition müssen Sie bei aller Sportlichkeit nicht auf Komfort verzichten. Das fängt bei der Geschwindigkeitsregelanlage an, die auf Wunsch ab einem Tempo von 30 km/h die Geschwindigkeit konstant hält, und hört beim Radiosystem „RCD 310“ noch lange nicht auf: Die 2-Zonen-Klimaanlage „Climatronic“ ist ebenso serienmäßig wie die beheizbaren Vordersitze, der ParkPilot oder die Multifunktionsanzeige „Plus“. Audiogerät nicht im Lieferumfang enthalten. Serienausstattung (Trendline) C Serie bei Comfortline Sonderausstattung H Serie bei Highline 44 – Passat Variant R-Line Edition – Der Passat Variant S Serie bei Sportline Die abgebildeten Angebote beziehen sich auf den deutschen Markt. Über länderspezifische Abweichungen informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.volkswagen-individual.de. Der Passat Variant – Volkswagen Individual – 45 R-Line-Pakete von Volkswagen Individual. So sportlich haben Sie den Passat Variant noch nie erlebt. Mit Stoßfängern und Seitenschwellern in Motorsportoptik und eindrucksvollen Leichtmetallrädern verleihen die R-Line-Pakete Ihrem Passat Variant einen besonders dynamischen Charakter und Ihnen ein ganz individuelles Auftreten. Das Fahrradträgersystem. Durch 2-Punkt- Vier Leichtmetallräder „Avignon“ Vier Leichtmetallräder „Avignon“ Das R-Line-Logo. Ein Buchstabe sagt Befestigung schnell montiert, bietet 7½ J x 17, Reifen 235/45 R 17, in Sterling- 7½ J x 17, Reifen 235/45 R 17, in Titan- mehr als tausend Worte: An den vorderen dieser Heckfahrradträger mit 35 kg Trag- Silber lackiert. silber lackiert. Seitenteilen bringt das R-Line-Logo auf fähigkeit Platz für bis zu zwei Fahrräder. den Punkt, was diesen Passat Variant Dabei ist er stabil und umklappbar – falls auszeichnet: ein extrem dynamischer Sie auch im Gepäckraum etwas unter- Charakter. bringen möchten. Vier Leichtmetallräder „Siena“ Vier Leichtmetallräder „Siena“ Vier Leichtmetallräder „Samarkand“ 7½ J x 17, Reifen 235/45 R 17, in Sterling- 7½ J x 17, Reifen 235/45 R 17, in Titan- 8 J x 18, Reifen 235/40 R 18, in Sterling- Silber lackiert. silber lackiert. Silber lackiert, jede 2. Speiche und Felgenhorn glanzgedreht (inkl. Sportfahrwerk*). *Ausnahme bei V6 FSI. Das Sportpaket (o. Abb.). Wenn Sie sich für einen Satz Leichtmetallräder von Volkswagen Individual entscheiden, steht Ihnen auch das Sportpaket des Passat Variant zur Verfügung. Mit einem Sportfahrwerk*, einer 15 mm tiefergelegten Karosserie*, Nebelscheinwerfern sowie abgedunkelten Scheiben im Fond sorgt dieses Paket für eine dynamische Optik – und das nicht nur während der Fahrt. Das R-Line-Paket „Exterieur“ sorgt mit seinen 17-Zoll-Leichtmetallrädern „Omanyt“1), seinem maskulinen Kühlergrill und den matt Vier Leichtmetallräder „Chicago“ Vier Leichtmetallräder „Budapest“ 8 J x 18, Reifen 235/40 R 18, Anthrazit, 8 J x 18, Reifen 235/40 R 18, in Titansil- verchromten Doppellamellen für ein kraftvolles Statement. Dazu tragen auch der Heckspoiler, die Seitenschweller und die Stoßfänger- Oberfläche glanzgedreht (inkl. Sport- ber lackiert, Oberfläche glanzgedreht unterteile in Motorsportoptik bei. Das Sportfahrwerk2) bringt dann das Fahrgefühl, das das Design verspricht. Auch im R-Line-Paket fahrwerk*). (inkl. Sportfahrwerk*). „Plus“ erwartet Sie pure Sportlichkeit. Mit den 17-Zoll-Leichtmetallrädern „Omanyt“1), dem 3-Speichen-Multifunktions-Lederlenkrad, einer Sportsitzanlage, der Dekoreinlage „Aluminium Engine Spin dunkel“ und den sportlichen Pedalen in Edelstahl. Bleibt noch eine Frage: Sind Sie fit genug für so viel Sportlichkeit? *Ausnahme bei V6 FSI. *Ausnahme bei V6 FSI. Serienausstattung (Trendline) C Serie bei Comfortline Sonderausstattung H Serie bei Highline 46 – Volkswagen Individual – Der Passat Variant *Ausnahme bei V6 FSI. S Serie bei Sportline 1) Bei V6 FSI 18-Zoll-Leichtmetallräder „Omanyt“. 2) Ausnahme bei V6 FSI. Die abgebildeten Angebote beziehen sich auf den deutschen Markt. Über länderspezifische Abweichungen informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.volkswagen-individual.de. Der Passat Variant – R-Line-Pakete von Volkswagen Individual – 47 Volkswagen Original Zubehör. Wer sich für einen Passat Variant entscheidet, darf höchste Ansprüche an ihn stellen – ganz egal, ob es um Qualität, um Design oder um Funktionalität geht. Dasselbe gilt auch für das Volkswagen Original Zubehör: Denn es entsteht in Zusammenarbeit mit den Entwicklungs- und Designabteilungen in Wolfsburg. So können Sie sicher sein, dass für die Transport- und Schutzvorrichtungen nur die hochwertigsten Materialien verwendet werden – genauso wie im Passat Variant selbst. Die Einstiegsleisten mit R-Line-Logo. Schon beim Einsteigen signalisiert das Logo der Das Leichtmetallrad „Omanyt“. Einen Die Heckschürze. Der hochwertige, R-Line, dass dieser Passat Variant reserviert ist – für pure Sportlichkeit. sportlichen Auftritt garantiert das mar- flexible Kunststoff der Heckschürze bil- kante Leichtmetallrad „Omanyt“. 7½ J x 17, det die optische Abrundung des Passat Reifen 235/45 R 17, oder optional 8 J x 18, Variant Hecks. Reifen 235/40 R 18. Beim V6 FSI R-Line erhalten Sie das 18-Zoll-Leichtmetallrad serienmäßig. Die Pedale in Edelstahl. Fast zu schade, um sie mit einem Fuß zu verdecken: die sportliche Pedalerie im R-Design. Die Frontschürze. Die Front Ihres Passat Variant gewinnt mit diesem Zubehör noch mehr an Sportlichkeit. Gleichzeitig reduziert die Frontschürze den Auftrieb an der Vorderachse. Der Seitenschwellersatz. So unterstreichen Sie das sportliche Gesamtbild des Passat Variant: Der perfekt an die Form des Wagens angepasste Seitenschwellersatz sorgt für eine dynamische Seitenlinie und erweckt den Eindruck, Ihr Passat Variant sei tiefergelegt. Serienausstattung (Trendline) C Serie bei Comfortline Sonderausstattung H Serie bei Highline 48 – R-Line-Pakete von Volkswagen Individual – Der Passat Variant S Serie bei Sportline Volkswagen Original Zubehör ist für den deutschen Markt erhältlich. Über länderspezifische Abweichungen informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern. Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.volkswagen-zubehoer.de. Der Passat Variant – Volkswagen Original Zubehör – 49 Vier Leichtmetallräder „Akiros“ 7½ J x 17, Die Gepäckraumeinlage. Diese Einlage Die Gepäckraumschale. Transportieren Die Kofferraumwendematte. Velours in Brillantsilber lackiert, für Reifen ist exakt auf den Passat Variant zuge- Sie Ihr Gepäck sauber und sicher: Dieser auf der einen Seite, genoppter Kunststoff 235/45 R 17-97W XL. schnitten und ein praktischer Helfer beim Gepäckraumschutz mit Passat Schrift- auf der anderen: Die schwarze Wende- Verstauen von Gegenständen: Ihr 5 cm zug ist rutschfest, abwaschbar und säure- matte passt genau in den Kofferraum des hoher Rand dient als Nässeschutz und fest. Außerdem verfügt er über einen 5 cm Passat Variant und leistet hervorragende ihre spezielle Struktur verhindert das hohen durchgehenden Rand, der das Dienste beim Transport von schmutzigen Verrutschen des Gepäcks. Sollte sie nicht Auslaufen von Flüssigkeiten verhindert. oder feuchten Gegenständen. gebraucht werden, rollen Sie sie einfach zusammen – so lässt sie sich Platz sparend aufbewahren. Das Multimedia-Kit „DVD-Voyager 4“. Mit diesem portablen System können Ihre Fahr- Vier Leichtmetallräder „Velos“ 8 J x 18, gäste im Fond bequem während der Fahrt auf einem Bildschirm an der Kopfstütze die in Brillantsilber lackiert, für Reifen neuesten Filme auf DVD anschauen. Das Multimedia-Kit ist Crash-getestet und lässt 235/40 R 18-95Y XL. sich auf Wunsch mit zusätzlichen Multimedia-Kits, einer Spielkonsole und weiterem Zubehör erweitern. Der Dachkantenspoiler. Er verleiht dem Der Cargonizer. Einfach in die Reserveradmulde eingesetzt, sorgt der Cargonizer für Das Gepäcknetz. Es sorgt dafür, dass Die Gepäckraumwanne. Der Einsatz ist sehr hoch geschnitten, extrem robust und Passat Variant noch mehr Sportlichkeit. zusätzliche Staufläche in Ihrem Gepäckraum. So schnell wird aus viel Platz noch mehr leichte Gegenstände an ihrem Platz blei- säurefest. So kann die Wanne den Gepäckraum optimal vor Verschmutzungen aller Art Der Spoiler überzeugt jedoch nicht nur Platz. ben und nicht ins Rutschen kommen. schützen. Dank der glatten Oberfläche lässt sie sich außerdem besonders einfach rei- durch seine Optik, sondern auch durch Das Netz ist einfach mit Befestigungs- nigen. Darüber hinaus ist diese Wanne mit einem prägnanten Passat Schriftzug versehen. seine Stabilität. haken an den serienmäßigen Verzurrösen im Laderaum zu befestigen. Serienausstattung (Trendline) C Serie bei Comfortline Sonderausstattung H Serie bei Highline 50 – Volkswagen Original Zubehör – Der Passat Variant S Serie bei Sportline Der Passat Variant – Volkswagen Original Zubehör – 51 Die Tragstäbe. Dank dieser Tragstäbe kann der Passat Variant noch mehr transportieren: Das Trenngitter. Es teilt den Gepäck- Der Schmutzfänger. Keine Angst mehr Die Einstiegsleisten. Durch die Einstiegsleisten aus Kunststoff mit Passat Schriftzug Sie sind einfach an der Dachreling zu befestigen und dienen dort als Basis für alle wei- raum vom Fahrgastraum ab und ist ein- vor Pfützen und Kieseln: Der Schmutz- werden die oft beanspruchten Einstiegsbereiche geschont und der Innenraum des teren Aufbauten. Bitte beachten Sie, dass die maximale Dachlast inklusive der Tragstäbe fach und bequem anzubringen. Das fänger verringert die Spritzwasserstreu- Passat Variant wird um ein weiteres elegantes Detail ergänzt. 100 kg beträgt. Gitter besteht aus stabilem Stahl und bie- ung und reduziert gefährlichen Stein- tet den Fahrgästen so optimalen Schutz. schlag. Die Gepäckraumabdeckung ist natürlich auch mit dem Trenngitter nutzbar. Der Gepäckkorb. Vollverzinkte Stahlrohre machen diese einfach an den Tragstäben Der Ladekantenschutz aus Edelstahl. Der Kindersitz Bobsy G0 plus ISOFIX. Der Kindersitz Bobsy G1 ISOFIX DUO Der Kindersitz Bobsy G3 plus. Die rich- anzubringende Konstruktion zu einer robusten und witterungsbeständigen Transport- Diese Vorrichtung aus gebürstetem Edel- Dieser Kindersitz ist für Kinder bis 13 kg plus. Dieser Kindersitz ist für Kinder von tige Wahl, wenn der reguläre Dreipunkt- möglichkeit. stahl verleiht Ihrem Passat Variant ein Gewicht oder ca. 15 Monate ausgelegt. 9–18 kg Gewicht oder zwischen acht gurt für Ihre Kleinen noch zu groß ist: hochwertiges Aussehen und schützt den Er wird an ISOFIX-Normhalterungen Monaten und ca. vier Jahren ausgelegt. Am Gurt befestigt, ist dieser Kindersitz so Wagen beim Be- und Entladen optimal be fes tigt, die direkt mit der Karosserie Ihnen garantiert er ein Höchstmaß an an den Seriensitz angepasst, dass die vor unschönen Kratzern. ver bunden sind. Dabei bietet er mit Komfort und Sicherheit. Wie der Bobsy Gurtführung bei Kindern von 15–36 kg zusätzlichem Hosenträgergurt, den ho- G0 verfügt auch er über eine ISOFIX- Gewicht oder zwischen vier und zwölf hen Seitenwangen, der tiefen Schale Anbindung. Die Hosenträgergurte sind Jahren optimal ist. Dabei lassen sich ge- und einem integrierten Sonnenverdeck höhenverstellbar und die Sitzschale polsterte Seitenwangen leicht auf jede opti malen Schutz in jeder Hinsicht. kann in drei unterschiedlichen Winkeln Größe einstellen. Für längere Fahrten an- Ein Sitzeinsatz für Neugeborene schont eingestellt werden. genehm: eine abnehm- und höhenver- den empfindlichen Rücken der ganz stellbare Schlafstütze. Kleinen. Der Ski- und Snowboardhalter. Bis zu sechs Paar Skier oder maximal vier Snowboards Die Pedalkappen. Durch einen griffigen können mit dieser Halterung sicher transportiert werden. Mit der praktischen Aus- Anti-Rutsch-Belag sorgen die Pedal- ziehfunktion sind die Sportgeräte schnell auf- und abgeladen – wenn Sie es wirklich kappen für zusätzliche Sicherheit. Ihr nicht mehr abwarten können. hochwertiger gebürsteter Edelstahl verwandelt den Fußraum außerdem in einen wahren Blickfang. Serienausstattung (Trendline) C Serie bei Comfortline Sonderausstattung H Serie bei Highline 52 – Volkswagen Original Zubehör – Der Passat Variant S Serie bei Sportline Der Passat Variant – Volkswagen Original Zubehör – 53 Lackierungen. Silver Leaf Metallic-Lackierung Das aufwendige Lackierungsverfahren von Volkswagen wird allerhöchsten Ansprüchen 7B gerecht. Hierzu gehört auch eine galvanische Verzinkung als zuverlässiger Korrosionsschutz. Diese schützt Ihr Fahrzeug über dessen gesamte Lebensdauer bestmöglich vor Oxidation – und das bei einer Dicke von weniger als 20 millionstel Millimetern. Nicht in Verbindung mit R-Line-Paket „Exterieur“ und R-Line Edition. Schwarz Arctic Blue Silver Uni-Lackierung Metallic-Lackierung A1 7J Nicht in Verbindung mit R-Line-Paket „Exterieur“ und R-Line Edition. Candy-Weiß Reflexsilber Uni-Lackierung Metallic-Lackierung B4 8E Nicht in Verbindung mit Passat Individual. Tornadorot Iron Grey Uni-Lackierung Metallic-Lackierung G2 9H Nicht in Verbindung mit Passat Individual. Nicht in Verbindung mit R-Line-Paket „Exterieur“ und R-Line Edition. Maritimblau Shadow Blue Uni-Lackierung Metallic-Lackierung K1 P6 Nicht in Verbindung mit R-Line-Paket „Exterieur“ und R-Line Edition. Nicht in Verbindung mit R-Line-Paket „Exterieur“ und R-Line Edition. Granite Green Deep Black Metallic-Lackierung Perleffekt-Lackierung 4W 2T Nicht in Verbindung mit R-Line-Paket „Exterieur“ und R-Line Edition. Serienausstattung (Trendline) C Serie bei Comfortline Sonderausstattung H Serie bei Highline 54 – Lackierungen – Der Passat Variant S Serie bei Sportline Der Passat Variant – Lackierungen – 55 Mocca-Anthrazit „Dark Rhodium“ Perleffekt-Lackierung Metallic-Dekor 3Q 7TK Nur für Trendline. Biscay Blue „Chrom matt“ Perleffekt-Lackierung Metallic-Dekor 7Q 7TM Nur in Verbindung mit R-Line-Paket „Exterieur“ und R-Line Edition. Nicht für Trendline und Highline. Cobalt Blue „Edelstahl gebürstet“ Perleffekt-Lackierung Metallic-Dekor 9R PN0 Nicht in Verbindung mit R-Line-Paket „Exterieur“ und R-Line Edition. Nicht für Trendline und Highline. Islandgrau „Aluminium gebürstet“ Perleffekt-Lackierung Metallic-Dekor C9 PN8 Nur für Highline. Dekoreinlagen. C S C S H „Vavona“ Edelholz-Dekor Alle schönen Dinge haben eines gemeinsam. Das Material, aus dem sie bestehen, ist von PN3 bester Qualität. Ob es sich dabei um hochwertigsten Kunststoff, edelstes Wurzelholz oder gebürstetes Metall handeln soll, bleibt ganz Ihnen und Ihrem Sinn für Ästhetik überlassen. Nicht für Trendline. Nur in Verbindung mit Mittelkonsole in „Aluminium gebürstet“. „Aluminium Engine Spin dunkel“ „Nussbaum-Wurzel“ Metallic-Dekor Edelholz-Dekor 5TE PN5 Serie R-Line-Paket „Plus“. Nicht für Highline. Nicht für Trendline. Nur in Verbindung mit Mittelkonsole in „Aluminium gebürstet“. Serienausstattung (Trendline) C Serie bei Comfortline Sonderausstattung H Serie bei Highline 56 – Lackierungen/Dekoreinlagen – Der Passat Variant S H H Serie bei Sportline Der Passat Variant – Dekoreinlagen – 57 Sitzbezüge. Schwarz Sitzbezug in Stoff „Monte Carlo“ Zwei Dinge haben alle zur Auswahl stehenden Sitzbezüge gemeinsam: die hochwertigen auf Sportsitz Materialien und die kompromisslos gute Verarbeitung. Das sieht man beispielsweise WU an den besonders dicht verwebten Stoffen, die so zuverlässig vor Abnutzung geschützt sind und deshalb eine hohe Lebensdauer garantieren. Und nicht zu vergessen: ihre zeitlosen und trotzdem modernen Farben und Muster. Serie bei und nur für R-Line-Paket „Plus“. Schwarz Schwarz Sitzbezug in Stoff „Calino“ Sitzbezug in Stoff „Monza“ auf Normalsitz auf Sportsitz AR WN Nur für Trendline. Nur für Sportline/R-Line Edition. Classic Grey Classic Grey Sitzbezug in Stoff „Calino“ Sitzbezug in Stoff „Monza“ auf Normalsitz auf Sportsitz AS WP Nur für Trendline. Nur für Sportline/R-Line Edition. Schwarz Latte Macchiato Sitzbezug in Stoff „Verona“ Sitzbezug in Stoff „Monza“ auf Komfortsitz auf Sportsitz UP WQ C Serie bei und nur für Comfortline/R-Line Edition. Nur für Sportline/R-Line Edition. Classic Grey Corn Silk Beige Sitzbezug in Stoff „Verona“ Sitzbezug in Alcantara/Leder auf Komfortsitz auf Sportsitz UQ PH/PJ Nur für Highline. Nicht für R-Line-Paket „Plus“. Erster Bestellcode für Bezug in Corn Silk Beige mit Teppich in Corn Silk Beige dunkel, zweiter Bestellcode für Bezug in Corn Silk Beige mit Teppich in Schwarz. C Serie bei und nur für Comfortline/R-Line Edition. Latte Macchiato Classic Grey Sitzbezug in Stoff „Verona“ Sitzbezug in Alcantara/Leder auf Komfortsitz auf Sportsitz UR VB C Serie bei und nur für Comfortline/R-Line Edition. Serienausstattung (Trendline) C Serie bei Comfortline Sonderausstattung H Serie bei Highline 58 – Sitzbezüge – Der Passat Variant Nur für Highline/R-Line-Paket „Plus“. S S S S H H Serie bei Sportline Der Passat Variant – Sitzbezüge – 59 Latte Macchiato Corn Silk Beige Sitzbezug in Alcantara/Leder Sitzbezug in Leder „Nappa“ auf Sportsitz auf Sportsitz VD XL/XS Nur für Sportline/Highline/R-Line Edition. Erster Bestellcode für Bezug in Corn Silk Beige mit Teppich in Corn Silk Beige dunkel, zweiter Bestellcode für Bezug in Corn Silk Beige mit Teppich in Schwarz. H Nur für Highline/R-Line-Paket „Plus“. Schwarz Schwarz Sitzbezug in Alcantara/Leder Sitzbezug in Leder „Nappa“ auf Sportsitz auf Sportsitz VX ZQ H Nur für Highline/R-Line-Paket „Plus“. Nur für Sportline/Highline/R-Line Edition/R-Line-Paket „Plus“. Corn Silk Beige Classic Grey Sitzbezug in Leder „Vienna“ Sitzbezug in Leder „Nappa“ auf Komfortsitz auf Sportsitz WE/WF ZX Nur für Comfortline. Erster Bestellcode für Bezug in Corn Silk Beige mit Teppich in Corn Silk Beige dunkel, zweiter Bestellcode für Bezug in Corn Silk Beige mit Teppich in Schwarz. Nur für Sportline/Highline/R-Line-Paket „Plus“. Schwarz Latte Macchiato Sitzbezug in Leder „Vienna“ Sitzbezug in Leder „Nappa“ auf Komfortsitz auf Sportsitz XG ZY Nur für Comfortline/R-Line Edition. Nur für Sportline/Highline/R-Line Edition/R-Line-Paket „Plus“. Classic Grey Sitzbezug in Leder „Vienna“ auf Komfortsitz XJ Nur für Comfortline. Latte Macchiato Sitzbezug in Leder „Vienna“ auf Komfortsitz XK Die Abbildungen auf diesen Seiten können nur Anhaltspunkte sein. Druckfarben können die Lackierungen, Dekore und Sitzbezüge nicht so schön wiedergeben, wie sie in Wirklichkeit sind. Nur für Comfortline/R-Line Edition. Serienausstattung (Trendline) C Serie bei Comfortline Sonderausstattung H Serie bei Highline 60 – Sitzbezüge – Der Passat Variant S Serie bei Sportline Der Passat Variant – Sitzbezüge – 61 a Highline a R-Line Edition a Dachhimmel a Teppich a Schwarz A11) a Candy-Weiß B4 a Tornadorot G2 a Maritimblau K11) a Granite Green Metallic 4W1) a Silver Leaf Metallic 7B1) a Arctic Blue Silver Metallic 7J a Reflexsilber Metallic 8E a Iron Grey Metallic 9H1) a Shadow Blue Metallic P61) a Deep Black Perleffekt 2T a Mocca-Anthrazit Perleffekt 3Q a Biscay Blue Perleffekt 7Q2) a Cobalt Blue Perleffekt 9R1) a Islandgrau Perleffekt C9 – – – – Classic Grey Schwarz Schwarz/Schwarz A B A B A A A A A A A A – A A Classic Grey (AS) B – – – – Classic Grey Schwarz Schwarz/Classic Grey A B A B A A A A A A A A – A A Schwarz (UP) – B – – B Classic Grey Schwarz Schwarz/Schwarz A B A B A A A A A A A A A A A Classic Grey (UQ) – B – – B Classic Grey Schwarz Schwarz/Classic Grey A B A B A A A A A A A A A A A Latte Macchiato (UR) – B – – B Latte Macchiato Schwarz Schwarz/Latte Macchiato A B A B – A A A – A A A – – A Schwarz (WN) – – B – A Classic Grey Schwarz Schwarz/Schwarz A B A B A A A A A A A A A A A Classic Grey (WP) – – B – A Classic Grey Schwarz Schwarz/Classic Grey A B A B A A A A A A A A A A A Latte Macchiato (WQ) – – B – A Latte Macchiato Schwarz Schwarz/Latte Macchiato A B A B – A A A – A A A – – A Corn Silk Beige (PH) – – – B – Corn Silk Beige Corn Silk Beige dunkel3) Schwarz/Corn Silk Beige A – A B A A – – A A A A – A A Corn Silk Beige (PJ) – – – B – Corn Silk Beige Schwarz Schwarz/Corn Silk Beige A – A B A A – – A A A A – A A Classic Grey (VB) – – – B – Classic Grey Schwarz Schwarz/Classic Grey A B A B A A A A A A A A – A A Latte Macchiato (VD) – – – B – Latte Macchiato Schwarz Schwarz/Latte Macchiato A B A B – A A A – A A A – – A Schwarz (VX) – – – B – Classic Grey Schwarz Schwarz/Schwarz A B A B A A A A A A A A – A A Corn Silk Beige (WE) – A – – – Corn Silk Beige Corn Silk Beige dunkel3) Schwarz/Corn Silk Beige A – A B A A – – A A A A – A A Corn Silk Beige (WF) – A – – – Corn Silk Beige Schwarz Schwarz/Corn Silk Beige A – A B A A – – A A A A – A A Schwarz (XG) – A – – A Classic Grey Schwarz Schwarz/Schwarz A B A B A A A A A A A A A A A Classic Grey (XJ) – A – – – Classic Grey Schwarz Schwarz/Classic Grey A B A B A A A A A A A A A A A Latte Macchiato (XK) – A – – A Latte Macchiato Schwarz Schwarz/Latte Macchiato A B A B – A A A – A A A – – A Corn Silk Beige (XL) – – A A – Corn Silk Beige Corn Silk Beige dunkel3) Schwarz/Corn Silk Beige A – A B A A – – A A A A – A A Corn Silk Beige (XS) – – A A A Corn Silk Beige Schwarz Schwarz/Corn Silk Beige A – A B A A – – A A A A A A A Schwarz (ZQ) – – A A A Classic Grey Schwarz Schwarz/Schwarz A B A B A A A A A A A A A A A Classic Grey (ZX) – – A A – Classic Grey Schwarz Schwarz/Classic Grey A B A B A A A A A A A A A A A – A A A Latte Macchiato Schwarz Schwarz/Latte Macchiato A B A B – A A A – A A A – A oben/unten a Sportline B a Instrumententafel a Comfortline Schwarz (AR) a Sitzbezüge a Trendline Kombinationen. Sitzbezug in Stoff „Calino“ auf Normalsitz Sitzbezug in Stoff „Verona“ auf Komfortsitz Sitzbezug in Stoff „Monza“ auf Sportsitz Sitzbezug in Alcantara/Leder auf Sportsitz Sitzbezug in Leder „Vienna“ auf Komfortsitz Sitzbezug in Leder „Nappa“ auf Sportsitz Latte Macchiato (ZY) B Serienausstattung A Sonderausstattung 62 – Kombinationen – Der Passat Variant – – in der jeweiligen Ausstattungslinie nicht verfügbar 1) Nicht in Verbindung mit R-Line-Paket „Exterieur“ und R-Line Edition. 2) Nur in Verbindung mit R-Line-Paket „Exterieur“ und R-Line Edition. – 3) Gepäckraumausstattung in Schwarz. FSI®, TDI®, DSG®, TSI®, BlueMotion®, BlueTDI® und 4MOTION® sind eingetragene Markenzeichen der Volkswagen AG oder anderer Unternehmen der Volkswagen Gruppe in Deutschland sowie weiteren Ländern. iPod ist ein eingetragenes Markenzeichen von Apple Computer International. Die in diesem Katalog abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Sonderausstattungen gegen Mehrpreis ausgerüstet. Alle Angaben entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Alle Angaben zu Ausstattungen und technischen Daten basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. Über länderspezifische Abweichungen informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern. Änderungen sind vorbehalten. Der Passat Variant – Kombinationen – 63 Entdecken Sie die automobile Welt von Volkswagen. Die Autostadt – Erlebniswelt für die ganze Familie. Wenn dann der große Augenblick der ErlebnisAbholung naht, be- angebot, von dem wir Ihnen hier einen Auszug vorstellen, eine Rufen Sie uns an und wir senden Ihnen gern detaillierte Für Sie, Ihre Begleitung oder für die ganze Familie wird die gleitet Sie Ihr persönlicher Betreuer bei der Fahrzeugübergabe. Begegnungsplattform geschaffen. Diese dient zwar in erster Linie Informationen zu. Nutzen Sie einfach unsere kostenlose Hotline- Fahrzeugübergabe Ihres Neuwagens zu einem unvergesslichen Er überreicht Ihnen Ihre Schlüssel und erklärt Ihnen alle wichtigen dazu, Ihre Wünsche zu erfüllen, ermöglicht es uns aber auch, über nummer: 0800 – 8 93 83 68 oder besuchen Sie uns im Internet: Erlebnis: in der Autostadt, der Service- und Kommunikationsplatt- Details. Zum Abschluss Ihres persönlichen Kurzurlaubs fahren diese stets informiert zu bleiben. Wir erfahren, wohin Sie wollen. www.volkswagen-driving-experience.de. form des Volkswagen Konzerns in Wolfsburg. Erleben Sie die Sie in Ihrem neuen Volkswagen nach Hause. Und damit auch, wohin wir müssen. Wir verändern uns mit Ihnen. vielfältigen Attraktionen der 25 Hektar großen Lagunenlandschaft Garantierter Service. Damit Sie auch nach dem Kauf Ihres VolksMöchten Sie mehr über die Angebote sowie die Fahrzeug aus- Volkswagen driving experience. Wie reagiere ich auf glatter wagen noch lange zufrieden sein können, gehen wir bei der lieferung in der Autostadt wissen? Details erfahren Sie unter: Fahrbahn? Wie weiche ich einem plötzlich auftauchenden Hinder- Produktion unserer Fahrzeuge mit größter Sorgfalt und Präzision Auf Ihrer Reise durch die Welt der Mobilität lernen Sie die ver- www.autostadt.de oder rufen Sie uns einfach an. Unser Customer nis aus? Wie beherrsche ich mein Fahrzeug in unvorhersehbaren vor. Sie erhalten zusätzlich über die gesetzliche Gewährleis- schiedenen Marken des Volkswagen Konzerns in ihren individuell Care Center steht Ihnen unter der Rufnummer: 0800 – 2 88 67 82 38 Situationen? Die Antworten auf diese Fragen und noch vieles mehr tung hinaus auf alle Neuwagen eine zweijährige Volkswagen Ga- gestalteten MarkenPavillons kennen. Sie entdecken, wie ein gerne zur Verfügung und organisiert die reibungslose Abwick- finden Sie bei den Fahr-/Sicherheitstrainings der Volkswagen rantie*. Damit sind alle Mängel abgedeckt, die unter die Garantie Motor funktioniert, folgen im ZeitHaus den Spuren automobiler lung aller Formalitäten – von der Bestellung über die Buchung bis driving experience. Professionelle Instruktoren zeigen Ihnen Tipps fallen und in diesem Zeitraum eventuell auftreten könnten. Meilensteine oder staunen, wie die Kleinen spielerisch ihren hin zu Ihren individuellen Reisearran gements. Natürlich er- und Tricks, mit denen Sie auch komplexe Situationen gelassen Mit rund 2.500 Partnern hat Volkswagen das größte Automobil- KinderFührerschein machen. Auf der WerkTour erleben Sie wäh- halten Sie auch alle notwendigen Infor mationen zur Erlebnis- meistern, und führen Sie in den unterschiedlichen Trainingsein- Servicenetz in Deutschland. Und bei all unseren Partnern können rend der Produktionszeiten die einzelnen Schritte des Fahrzeug- Abholung direkt bei Ihrem Volkswagen Partner. Die Autostadt heiten gezielt an immer neue Herausforderungen heran, die Sie das umfassende Serviceangebot, das zur Grundausstattung baus hautnah. Erproben Sie den GeländeParcours oder absolvieren freut sich auf Sie. Ihnen im täglichen Straßenverkehr begegnen könnten. Und das jedes Volkswagen gehört, in Anspruch nehmen. Ganz egal, ob es nicht nur in der Theorie, sondern auf ausgewählten Teststrecken sich um Fragen zu Wartungs- oder Reparaturarbeiten dreht, und nehmen Sie Ihren neuen Volkswagen persönlich in Empfang. Sie ein Spar- und SicherheitsTraining. Schlendern Sie durch den weitläufigen Park und genießen Sie die kulinarischen Angebote Nahe dranbleiben. Den Kontakt zum Kunden eng halten. Ohren unter realen Bedingungen. Das vielfältige Trainingsangebot reicht um den fachmännischen Einbau von Original Zubehör oder ein- der verschiedenen Autostadt Restaurants operated by Möven- auf und genau zuhören. Nur so ist es möglich, den hohen An- vom Intensivtraining mit den Grundlagen für das sichere Fahren fach nur darum, einen Rat aus erster Hand zu bekommen. pick. Gönnen Sie sich ein bisschen Luxus und lassen Sie sich vom spruch an uns selbst, an unsere Markenphilosophie, auch zu er- über das Eco-Training, bei dem Sie lernen, schon mit einer leicht Kommen Sie vorbei. Oder rufen Sie einfach gebührenfrei unter Service des 5-Sterne-Superior-Hotels The Ritz-Carlton, Wolfs- füllen und aufrechtzuerhalten – eine Marke für Menschen zu veränderten Fahrweise effektiv Kraftstoff zu sparen, bis hin zum 0800 – VOLKSWAGEN (0800 – 86 55 79 24 36) an. burg, verwöhnen. Die Welt der Autostadt steht Ihnen offen. bleiben. Darum haben wir mit unserem umfangreichen Service- sportlichen Fahrtraining. * Alle Angaben zur Volkswagen Garantie sowie zur Volkswagen Lack- und Karosseriegarantie gelten nur für Fahrzeuge der Marke Volkswagen gemäß dem jeweils aktuellen Angebotsprogramm für die Bundesrepublik Deutschland, die von der Volkswagen AG mit einem Serviceheft für den deutschen Markt ausgestattet wurden. 64 – Service – Der Passat Variant Der Passat Variant – Service – 65 Garantierte Qualität. Volkswagen gewährt Ihnen über die gesetz- Volkswagen unterhält als erster Automobilhersteller Europas eine Und selbstverständlich sammeln Sie als Club Mitglied bei vielen Volkswagen TeleCom. Mit der Volkswagen TeleCom Mobilfunk- liche Gewährleistung hinaus eine zweijährige Volkswagen Ga- eigene Flotte von Service Mobilen für seine Kunden: Mehr als Gelegenheiten auch wertvolle Treuepunkte. Diese lösen Sie ganz karte sind Sie in Deutschland und vielen europäischen und rantie* auf alle Neuwagen, drei Jahre Garantie auf den Lack und 1.400 davon sind rund um die Uhr für Sie im Einsatz. Im Falle einer bequem in Ihrem Autohaus ein und reduzieren dadurch beispiels- außereuropäischen Ländern erreichbar. Mehr Informationen die Karosserie* sowie zwölf Jahre Garantie gegen Durchrostung*. Panne erreichen Sie die Not&Dienst-Zentrale zum Nulltarif unter weise Ihre Service-Rechnung. Ihren Punktestand können Sie – unter www.volkswagen-telecom.de. 0800 – VW SERVICE (0800 – 8 97 37 84 23), auch an Wochenenden neben allen relevanten Informationen rund um den Volkswagen Garantierte Mobilität. Darunter verstehen wir in erster Linie, oder Feiertagen. Der nächstliegende Volkswagen Partner wird Club – jederzeit im Internet einsehen. dass Sie sich unterwegs stets und überall in guten Händen wissen. dann von uns informiert und kümmert sich sofort um Sie. Und dafür trägt die LongLife Mobilitätsgarantie Sorge, unter Volkswagen Bank. Die Angebote der Volkswagen Bank sind optimal auf Sie und Ihren neuen Volkswagen zugeschnitten. So Außerdem erhalten Sie viermal im Jahr das Volkswagen Club kombinieren unsere Vorteilspakete, z. B. die PrämieLight Plus, deren Schutz Sie vom Tag der ersten Fahrt an mit Ihrem neuen Volkswagen Club. Erleben Sie Volkswagen hautnah und werden Magazin und das Volkswagen Magazin. Hier finden Sie die moderne Finanzierungs- oder Leasingformen mit umfassendem Volkswagen stehen. Die Leistungen der LongLife Mobilitäts- Sie kostenlos Mitglied im Volkswagen Club! Es erwarten Sie viele Modelle von Volkswagen sowie Interessantes über Motorsport, Versicherungsschutz und bieten Ihnen damit unbeschwerte garantie reichen von Pannenhilfe vor Ort über Ersatzwagenservice Privilegien und exklusive Angebote. Alles, was Sie tun müssen, ist, Reisen und besondere Volkswagen Club Events. So bleiben Mobilität. Außerdem profitieren Sie auch bei der Volkswagen bis hin zu Hotelübernachtungen, falls Sie tatsächlich mit Ihrem sich beim nächsten Besuch bei Ihrem zukünftigen Club Partner – Sie immer auf dem neuesten Stand. Bank von modernem Banking per Telefon oder Internet über Volkswagen mal liegen bleiben und mit eigener Kraft nicht weiter- Ihrem betreuenden Autohaus – anzumelden. Zum Einstieg er- kommen. halten Sie die Volkswagen Club Karte, mit der Ihnen die faszinie- Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Volkswagen Partner ten Sie unter www.volkswagenbank.de und bei Ihrem Volkswagen Partner. bankübliche Öffnungszeiten hinaus. Weitere Informationen erhal- rende und nur für Club Mitglieder zugängliche Welt offensteht. oder im Club Service Center unter der kostenfreien Telefon- Und alles, was Sie tun müssen, um diesen Schutz unbefristet So können Sie zum Beispiel einen Blick hinter die Kulissen von nummer 08000 – VW CLUB (08000 – 89 25 82) und im Internet zu genießen, ist, Ihrem Volkswagen regelmäßig die laut Service- Volkswagen werfen und bei der Einführung neuer Modelle dabei unter www.vw-club.de. plan vorgeschriebenen Services zu gönnen. Mit den Service- sein. Oder von den Club Partnern und zahlreichen weiteren Koope- kosten sind die Kosten für das gesamte Leistungspaket der Long- rationspartnern profitieren, die besondere Konditionen für Sie Life Mobilitätsgarantie abgegolten. Ihre Sicherheit ist dabei das bereithalten. Wichtigste – wo auch immer Sie sich befinden, ob in Deutschland oder auf Reisen in Westeuropa. *Alle Angaben zur Volkswagen Garantie sowie zur Volkswagen Lack- und Karosseriegarantie gelten nur für Fahrzeuge der Marke Volkswagen gemäß dem jeweils aktuellen Angebotsprogramm für die Bundesrepublik Deutschland, die von der Volkswagen AG mit einem Serviceheft für den deutschen Markt ausgestattet wurden. Die auf diesen Seiten angebotenen Leistungen und Services gelten nur für den deutschen Markt. Über länderspezifische Abweichungen informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern. 66 – Service – Der Passat Variant Der Passat Variant – Service – 67 Der Passat Variant 815.1190.13.01 · Printed in Germany Änderungen vorbehalten Ausgabe: Oktober 2008 Internet: www.volkswagen.de Ihr Volkswagen Partner