electronic lockstitch pa ttern sewing machine elektronischer

ELEKTRONISCHER DOPPELSTEPPSTICH-GROSSFELD-NÄHAUTOMAT
ELECTRONIC LOCKSTITCH PATTERN SEWING MACHINE
TC130
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Direct-drive mini-motor on main shaft (220-230 V)
X-Y-Movement controlled by stepping motors
6.4" colour touch panel
Memory capacity up to 999 different sewing programs
Vibrating presser foot niveau adjustable according to material thickness
Sewing programs can be easily programmed with the
6.4" colour touch panel
Snap-in control panel for easy access to machine setting.
Preventing from un-authorized modifications.
TC130
Direct-Drive Mini-Motor auf der Armwelle (220–230 V)
X–Y-Antrieb mittels Schrittmotoren
6,4 Zoll farbiges Touch-Bedienfled
999 unterschiedliche Programme können gespeichert werden
Höhenregulierung des Hüpferfußes zur optimalen Anpassung an
unterschiedliche Materialdicken
• Nähprogramme können einfach an dem
6,4 Zoll Touch-Bedienfeld erstellt werden
After the quick removal of the cover parts the machine is
widely open for easy maintenance.
Technical Data
Technische Daten
• Stitch type 301
• Max. sewing speed 2,500 spm.
• Max. stitch length 0.1-12.7 mm
• Stichtyp 301
• Max. Nähgeschwindigkeit 2.500 Stiche / Minute
• Max. Stichlänge 0,1-12,7 mm
Fully automatic lubrication system
Vollautomatisches Schmiersystem
Dimensions
1200 x 710 x 1200 mm (LxWxH)
Abmessungen
1200 x 710 x 1200 mm (LxBxH)
Carton dimensions and gross weights
(packed in wooden crate)
TC130-1306: 140x102x133 cm, 250 kg
TC130-2010: 140x102x133 cm, 250 kg
Kartonmaße und Brutto-Gewichte
(verpackt im Holzverschlag)
TC130-1306: 140x102x133 cm, 250 kg
TC130-2010: 140x102x133 cm, 250 kg
ELEKTRONISCHER DOPPELSTEPPSTICH-GROSSFELD-NÄHAUTOMAT
Merkmale & Vorteile
ELECTRONIC LOCKSTITCH PATTERN SEWING MACHINE
Features & Benefits
Models
Ausführungen
• TC130-1306M
Free programmable pattern sewing machine for
medium weight materials (sewing area: 130x60 mm)
• TC130-1306M
Frei programmierbarer Großfeld-Nähautomat für
leichte bis mittlere Materialien (Nähfeldgröße 130x60 mm)
• TC130-1306H
Free programmable pattern sewing machine for
heavy weight materials (sewing area: 130x60 mm)
• TC130-1306H
Frei programmierbarer Großfeld-Nähautomat für
mittlere bis schwere Materialien (Nähfeldgröße 130x60 mm)
• TC130-2010
Free programmable pattern sewing machine for
heavy weight materials (sewing area: 200x100 mm)
• TC130-2010
Frei programmierbarer Großfeld-Nähautomat für mittlere bis
schwere Materialien (Nähfeldgröße 200x100 mm)
301
TC1301306
Clamp
Lift*
M
•
2,500
0.1-12.7
135x17/DPx17
90-140
•
10
20
130x60
•
L/M
H
•
2,500
0.1-12.7
135x17/DPx17
90-140
•
10
20
130x60
•
M/H
•
2,500
0.1-12.7
135x17/DPx17
90-140
10
20
200x100
•
M/H
TC130-2010
•
* Max. Klammerlüftung
Specifications can differ depending on model.
Angaben können je nach Ausführung abweichen.
Certificate of the
international ISO9001
Certificate of the
ISO14001
Certificate of the
international CE
Certificate for
Ecolabelling Product
Certificate for Energy
Conservation Product
XI´AN TYPICAL EUROPE GmbH
Hertelsbrunnenring 9
D-67657 Kaiserslautern
Tel.: +49 (0)631 316019-0
Fax: +49 (0)631 316019-11
E-mail: [email protected]
www.typical-europe.com
GC9-Series – en/de – 05-2011
ELEKTRONISCHER DOPPELSTEPPSTICH-GROSSFELD-NÄHAUTOMAT
ELECTRONIC LOCKSTITCH PATTERN SEWING MACHINE
GC6280
TC130