IFA-Messeführer
Transcrição
IFA-Messeführer
IFA-Messeführer H au s ge räte Internationale Funkausstellung Über Marken, Neuheiten und Trends Noch umfangreicher, auf noch größerer Fläche und mindestens so innovativ wie vor einem Jahr – so stellt sich ab kommenden Freitag in Berlin die „Home Appliances@IFA“ dar. Das Ausstellerverzeichnis der HausgeräteAnbieter für diese Messe ist deutlich länger als noch vor einem Jahr. Insbesondere der Elektro-Kleingerätebereich hat durch die Teilnahme von insgesamt 16 Mitgliedsfirmen der Marketingvereinigung Pro Business sowie weiteren mittelständischen Unternehmen eine mächtige Aufwertung erfahren. Aber auch etliche Anbieter von Großgeräten kamen neu hinzu, so dass man mit Fug und Recht von einer neuen Leitmesse für die Hausgeräte-Branche sprechen kann. Mit den großen A-Marken-Anbietern an der Spitze werden von der IFA damit auch die Trends für die Hausgeräte der kommenden zwölf Monate ausgehen. Vieles von dem, was im Vorfeld der Messe von der Industrie zu ihren Neuheiten bereits bekannt gegeben wurde, verdient den Titel Innovation wirklich. Und dabei war bislang von vielen Paukenschlägen einer technischer Meisterleistung außer einer vagen Ankündigung noch gar nichts zu hören. Man kann also sehr auf das in Berlin Gezeigte gespannt sein. Im großen IFA-Messeführer von „rfe-Elektrohändler“ für die Hausgeräte und die Unterhaltungselektronik (ab S. 86) erhalten Sie von den Marken, Neuheiten und Trends einen ersten Überblick. Nach Hallen geordnet nehmen wir Sie mit auf einen Rundgang und verweilen vorab an vielen Ständen, um das eine oder andere Interessante vorzustellen. Halle 1.1 | Stand 101 | Siemens Ideen für mehr Effizienz Auf einem 3100 m2 großen Stand mit extrageräumigen Händlerbereich präsentiert Siemens in diesem Jahr sein Messe-Sortiment. Im Mittelpunkt – wie kann es anders sein – steht das Thema „Energieeffizienz“ mit all seinen Facetten im Hausgeräte-Bereich und in enger Verbindung mit bezahlbarer hoher technischen Ausstattung sowie Komfort für den Nutzer. Obwohl im Vorfeld der Messe bei weitem noch nicht jede Neuheit bekannt gegeben wurde, auf die neuen Einbau-Kältegeräte „coolConcept“ für den Premiumbereich mit vier verschiedenen Lagerzonen für jede Art von Lebensmitteln sei an dieser Stelle bereits hingewiesen. Die Kühlgeräte bieten mehr Platz, mehr Ausstattung, mehr Komfort und verbrauchen weniger Strom. Insgesamt zwölf Modelle in drei Einbauhöhen gehören zur neuen Serie. Integriert wurden natürlich „antiBacteria“, eine Türöffnungshilfe, eine „bigBox“ im Gefrierbereich und LED-Beleuchtungsdesign. Wie gesagt, der Der „Z 6.0“, das neue Flaggschiff der „green power“-Staubsauger-Serie Kunde kann sich beim Kauf für alle vier Lagerzonen auf einmal entschließen – oder aber auch nur für eine, zwei oder drei. Erstmals gibt es bei Siemens ein Einbau-KühlBlend- und schattenfreies LED-Licht – Gefrier-Modell, in dem „vinur einer der Vorzüge der neuen „coolConcept“taFresh“ und „noFrost“ verKühlgeräte von Siemens eint sind. Alle Geräte sind in die Energieeffizienzklasse A++ eingestuft. Wichtig bei der „coolConcept“-Serie ist auch das neue Roland Hagenbucher, Raumkonzept. Da die neu entwickelte KälGeschäftsführer von Siemens-Electrogeräte: tetechnik in den Sockel gewandert ist, steht ‘Ideen für mehr Effizienz’ oder ‘Wir machen mehr aus weniger’ in den verschiedenen Kühletagen mehr lautet in diesem Jahr das Standmotto von Siemens. Damit Nutzvolumen zur Verfügung. Je nach Ausmöchten wir an den großen Erfolg unseres Messeauftritts 2008 stattung erhöht es sich im Gefrierfach um anschließen, für den wir kürzlich als einziger Weißer Ware-Her7,0 Liter, im „vitaFresh“-Bereich um 9,5 Listeller mit dem ‘if design award’ ausgezeichnet wurden. Die IFA ter oder um 12,5 Liter im Kühlfach. Her2009 wird noch grüner. vorzuheben ist auch das blend- und schatDas wird sich auch an unserem Stand widerspiegeln, der mit tenfreie LED-Licht im Inneren. einer riesigen ‘eco PLUS’-Wand auf das Thema ‘Energieeeffizienz’ Im Kleingeräte-Bereich des Herstellers wird aufmerksam machen wird. Siemens steht dafür, Design, Technou.a. die neue limitierte Designedition des logie und Innova-tion erlebbar zu machen – daher werden die Kaffee-Vollautomaten „EQ.7“ vorgestellt. Fachbesucher auch in diesem Jahr wieder unsere ‘lifekochArena’ Mehr Informationen dazu gibt’s auf S. 52 vorfinden. dieser Ausgabe. Nur 2000 Geräte werden von ihr ab September ausgeliefert. Fotos: Siemens Halle 1.1 | Stand 102 | Nespresso Ein neues Premiumgerät Mit einem völlig neu gestalteten Stand stellt sich Nespresso in diesem Jahr Fachpublikum und Verbrauchern. Auf über 600 m2 wird eine Kaffee-Erlebniswelt zelebriert, die an das hohe Präsentationsniveau des vergangenen Jahres anschließen möchte. „An der interaktiven Kaffeebar unseres Standes sind Kaffeeliebhaber herzlich eingeladen, die Auswahl von nunmehr 16 einzigartigen Grand Cru-Kaffeevarietäten zu probieren und sich von der Vielfalt des Nespresso-Kaffeesortiments zu überzeugen. 26 Die neue „Lattissima Premium“ Holger Feldmann, Geschäftsführer von Nepresso Deutschland Fotos: Nespresso H au s ge räte IFA-Messeführer Neben der Kaffeeverkostung erwartet unsere Besucher zudem die weltweite Premiere der ‘Lattissima Premium’, die Maßstäbe im Bereich Komfort und Kaffeegenuss setzen wird – ein formvollendetes Highlight auf höchstem technischen Niveau“, macht Holger Feldmann, Geschäftsführer Nespresso Deutschland, für einen Standbesuch neugierig. Näher vorgestellt wird die neue „Lattis sima“ auf Seite 54 dieser Ausgabe. rfe-Elektrohändler | 9 · 2009 Halle 1.1 | Stand 201 | Gorenje Fotos: Gorenje Design, Design und nochmals... Pininfarina in Schwarz: die „GPF Black“, links der „RB 6288 Lime Green“ aus der RetroSerie von Gorenje Design, Design und nochmals Design bestimmt den Messeauftritt von Gorenje auch in diesem Jahr. So wird sich die PininfarinaSerie in Schwarz präsentieren. Mattes Aluminium wird dabei von einer glatten, schwarz schimmernden Oberfläche durchzogen. Zur exklusiven Serie gehören Kühlgeräte, Herde und Backöfen, Kochfelder sowie Dunstabzugshauben. Auch die „Retro Collection“ – ein GorenjeKlassiker mit Retro-Charme gibt es jetzt in erweiterter Farbpalette. Außerdem zeigt der slowenische Hersteller ein in Zusammenarbeit mit einem internationalen Star-Designer entstandenes, sehr extravagant gestaltetes Induktions-Backofen-Set. Kontinuierlich im Fokus ist aber auch die Weiterentwicklung und Angebotserweiterung des Sortiments mit Geräten der Energieeffizienzklasse A++. Thomas Wittling, Direktor Marketing und Vertrieb bei Gorenje Deutschland zum Messeauftritt: „Die Präsenz auf der ‘Home Appliances@IFA 2009’ sehen wir – wie schon in 2008 – als wichtige Plattform, um Thomas Wittling, Direktor Marketing und Vertrieb bei Gorenje Deutschland auf über 500 m² das Thema ‘Design’ noch stärker bei unseren Handelspartnern, aber auch den Verbrauchern zu kommunizieren. Auch 2009 wird ein innovatives, puristisches Standkonzept unsere designorientierte Ausrichtung unterstreichen. Die überdurchschnittlich hohe Frequenz von Vertretern der nationalen und internationalen Fachpresse sehen wir als wichtige Komponente, die Marke Gorenje verstärkt auch im Bewusstsein der Endkunden zu verankern.“ H au s ge räte IFA-Messeführer Halle 1.1 | Stand 103 | LG Electronics Völlig neue Waschtechnik LG Electronics ist in diesem Jahr sowohl im UE- als auch im Hausgerätebereich mit eigenen Messeständen vertreten. Im letzteren – nicht anders zu erwarten – geht es vor allem um Kühl- und Gefriergeräte sowie Waschmaschinen. Bei den Kältemaschinen stehen u.a. Geräte im Fokus, die „rfe-Elektrohändler“ bereits in der vergangenen Ausgabe (S. 47) ausführlich vorstellte. Gemeint sind die Kühl- und Gefrierkombis „GR B459BNGZ“ und „GR-B459BNFW“ sowie die Side-by-Side-Modelle „GW-P227 HNNV“, „GW-P227HLXV“ und „GR- P247 CNNV“. Für alle diese Modelle betragen die Energielabel-Angaben A++ bzw. A+. Interessant ist auch, was es im Bereich Waschen von LG in Berlin zu sehen geben wird. So kann der Fachhändler z. B einen Waschtrockner mit bis zu neun Kilogramm Fassungsvermögen begutachten – auch ein Gerät mit sehr effizientem Energieverbrauch. Die neue Waschmaschine „F1447TD5“ weist LG Electronics zeigt in Berlin u.a. das Side-by-Side-Modell „GR-P247CNNV“ und die sparsame Waschmaschine „F1447TD5“ Fotos: LG H au s ge räte IFA-Messeführer dank Direct Drive-Technik ebenfalls mit A20% beste Energieeffizienz-Werte auf. Neun Programme können vom Nutzer gewählt werden. Darüber hinaus präsentiert LG auf der IFA 2009 eine völlig neue Waschtechnologie, die noch mehr Sauberkeit bei einer noch hö heren Energieeffizienz garantiert. Hausgeräte-Aussteller auf der IFA 2009 (Auswahl) Alfi GmbH Arçelik A.S./Beko Beurer GmbH Bomann GmbH Braukmann GmbH/Caso Climadiff Collo GmbH CTC Clatronic De’Longhi Deutschland Domena GmbH Dometic Waeco International Dyson GmbH Electrolux Haushaltsgeräte Elras GmbH elta GmbH Gaggia GmbH Gastroback GmbH Glen Dimplex GmbH Gorenje Gebr. Graef GmbH Grundig Intermedia GmbH Haier Deutschland GmbH Inventum Deutschland GmbH iRobot Jura Elektrogeräte Jura Gastro Laurastar Deutschland GmbH Leifheit AG LG Electronic Liebherr-Hausgeräte GmbH Lutter & Partner GmbH 28 Halle 6.1 Halle 23 Halle 4.1 Halle 25 Halle 6.1 Halle 7.1c Halle 7.1b Halle 25 Halle 6.1 Halle 4.1 Halle 6.1 Halle 4.1 Halle 4.1 Halle 6.1 Halle 25 Halle 4.1 Halle 6.1 Halle 4.1 Halle 1.1 Halle 4.1 Halle 23 Halle 18 Hallo 5.1 Halle 5.1 Halle 2.1 Halle 2.1 Halle 4.1 Halle 6.1 Halle 1.1 Halle 2.1 Halle 6.1 Stand 107 Stand 101 Stand 205 Stand 138 Stand 103a Stand 110 Stand 112 Stand 138 Stand 101 Stand 103 Stand 202 Stand 204 Stand 101 Stand 203 Stand 113 Stand 206 Stand 103 Stand 208 Stand 201 Stand 202 Stand 101 Stand 103 Stand 102 Stand 106 Stand 202 Stand 202 Stand 107 Stand 205 Stand 103 Stand 201 Stand 203 Medisana AG Melitta Haushaltsprodukte Menz & Könecke GmbH Miele & Cie. KG Nespresso Deutschland GmbH Nivona Deutschland GmbH Panasonic Deutschland GmbH Papierverarbeitung Görlitz Peter Bausch GmbH petra-electric GmbH Philips Consumer Lifestyle Polti S.p.A. ritterwerk GmbH Robert Bosch Hausgeräte Robert Thomas Rommelsbacher Russell Hobbs/Salton Saeco GmbH Samsung Electronics GmbH Schaub Lorenz Deutschland SEBO Stein & Co. GmbH Severin Siemens Electrogeräte GmbH Soda Club Elektrogeräte Solac Samou GmbH Steba Elektrogeräte Unold AG Vestel WIK Elektro Hausgeräte WMF AG Halle 3.1 Halle 6.1 Halle 7.1b Halle 2.1 Halle 1.1 Halle 6.1 Halle 18 Halle 7.1b Halle 3.1 Halle 4.1 Halle 22 Halle 3.1 Halle 4.1 Halle 3.1 Halle 4.1 Halle 4.1 Halle 3.1 Halle 4.1 Halle 20 Halle 25 Halle 6.1 Halle 3.1 Halle 1.1 Halle 6.1 Halle 4.1 Halle 4.1 Halle 4.1 Halle 3.1 Halle 8.2 Halle 5.1 Halle 6.1 Stand 209 Stand 201 Stand 104 Stand 101 Stand 102 Stand 102 Stand 103 Stand 108 Stand 210 Stand 207 Stand 101 Stand 202 Stand 109 Stand 106 Stand 209 Stand 203 Stand 108 Stand 206 Stand 101 Stand 113 Stand 206 Stand 107 Stand 101 Stand 105 Stand 102 Stand 206 Stand 108 Stand 105 Stand 101 Stand 109 Stand 108 rfe-Elektrohändler | 9 · 2009 Halle 2.1 | Stand 101 | Miele Neues aus allen Bereichen Die „Klassik“-Wäschepflege-Serie wird um vier Waschmaschinen mit einer Beladungsmenge von 7 Kilo erweitert Ein wellenförmiges Motiv bestimmt den Miele-Stand 110-jähriges Firmenjubiläum begeht Miele in diesem Jahr. Gefeiert werden wird das auch auf der IFA – und zwar mit vielen Sondermodellen, die dem Messebesucher unter dem Motto „Gala Grande XL“ vorgestellt werden. Auf fast 3000 m2 Standfläche gibt es u.a. neue Geräte für die Bodenpflege zu sehen, werden Neuheiten aus den Bereichen Kühlen und Gefrieren, Waschen, Trocknen und Dampfgaren gezeigt. Für Gespräche zwischen Fachhandel und Unternehmen in angenehmer Atmosphäre stehen 150 Plätze zur Verfügung und am Abend sind die Händler – wie auch im vergangenen Jahr – zu Musik und kulinarischen Spezialitäten an den Stand geladen. Neuheiten gibt es in allen Miele-Produktbereichen. So wird z.B. der Bürstsauger „S7“ präsentiert, der nach seiner erfolgreichen Einführung auf dem nordamerikanischen Markt sowie Großbritannien und Ir- Fotos: Miele H au s ge räte IFA-Messeführer land nun auch nach Deutschland kommt. Besondere Merkmale bei ihm sind seine hohe Beweglich- und Schnelligkeit, dank Dreh-Kippgelenk „Comfort-Twister“ und 180 W Elektrobürste „Power Plus“. Neues auch für die „EcoLine“-Staubsauger-Serie, die Miele um die energiesparenden Modelle „S5 EcoComfort“ und „S2 Ecoline“ – jeweils mit einem 1300 W Motor – erweitert. Das Dampfgarer-Sortiment wird um drei Geräte ergänzt: Das „DG 5030/„5040“ mit 30 Liter Garraum mit attraktiven Preis-/ Leistungsverhältnis für die 45 cm hohe und 60 cm breite Möbelnische, das „DG 5051“/„5061“ mit ebenfalls 30 Liter Garraum, jedoch weiteren Zusatzfunktionen sowie das „DGC 5061“, ein Combi-Dampfgarer, der auch wesentliche Funktionen eines Backofen besitzt. Bedient wird er über versenkbare Knebel und ein Textdisplay mit Sensor-Tasten. Der neue Dampfgarer „DG 5040“ mit 30 Liter Garraum und Touch-Bedienung Der Bürststaubsauger „S7“ wird jetzt auch in Deutschland eingeführt Miele stellt dazu auf der Messe Dampfgarer-Rezepte zur gesunden Ernährung von Säuglingen vor, die gemeinsam mit dem Forschungsinstitut für Kinderernährung in Dortmund entwickelt wurden. Der 48-seitige Ratgeber listet Mengenangaben für die Mahlzeiten im Säuglingsalter auf und gibt Tipps zum Erlernen der „Löffelfütterung“. Insgesamt sind zehn Babymenüs aufgeführt, die fast immer einfach und schnell und bei Bedarf auch in größeren Mengen zubereitet und portioniert werden können. 30 rfe-Elektrohändler | 9 · 2009 Halle 2.1 | Stand 201 | Liebherr „FrenchDoor“-Kombi – ein besonderes Highlight Kältegeräte-Spezialist Liebherr präsentiert auf insgesamt 1700 m2 Standfläche seine Neuheiten für die kommende Saison. Eines der Design-Highlights dabei ist die 91 cm breite „BioFresh“-Kühl- und Gefrierkombination „CBNes 6256“ mit einem Nutzinhalt von nahezu 500 Litern. Das zweitürige Kühlteil mit zwei ausziehbaren Gefrierschubfächern ist ein Blickfang für jede Küche. Im Inneren überzeugen harmonisch aufeinander abgestimmte Designelemente, wie die „GlassLine“-Abstellflächen und -borde in Kombination mit massiven Aluminiumleisten. Der elegante Eindruck des Innenraums wird noch durch die Ausleuchtung mit LEDLicht unterstützt. Die beiden „BioFresh“Safes der „CBNes 6256“ lassen sich auf Te leskopschienen leicht ausziehen. Liebherr zeigt das neue Frische-Center „CBNes 6256“ Günther Sproll, Marketingleiter bei Liebherr-Hausgeräte: Foto: Liebherr Da Energieeffizienz auch in den kommenden Jahren das zentrale Thema für die Kaufentscheidung sein wird, werden wir von Seiten Liebherr das ohnehin schon breiteste Programm in den besten EnergieEffizienzklassen A+ und A++ weiter konsequent ausbauen. Das erfolgreiche Programm der ‘BioFresh’-Geräte, mit welchem viele Lebensmittel bis dreimal länger als im herkömmlichen Kühlteil aufbewahrt werden können, werden wir mit neuen Kombinationen erweitern. Auch im Bereich der NoFrost- Gefrierschränke wird Liebherr neue und innovative Lösungen auf der IFA präsentieren. Ein besonderes Highlight auf dem über 1700 m² großen Liebherr-Stand wird die neue, 91 cm breite ‘BioFresh FrenchDoor’-Kühl- und Gefrierkombination sein, die in Berlin erstmals der Öffentlichkeit präsentiert wird. Halle 2.1 | Stand 202 | Jura Das neue Gardemaß „Nach der letztjährigen tollen Erfahrung sehen wir einer spannenden IFA 2009 entgegen. Umso mehr, da wir uns als PremiumAnbieter von Espresso- und Kaffee-Vollautomaten auch in diesem Jahr wieder in exzellenter Lage befinden – direkt am Eingang Süd und somit in unmittelbarer Nähedes Fachbesucher-Empfangs. Inmitten eines hochwertigen gestalterischen Konzeptes sind wir gemeinsam mit Miele und Liebherr in der Halle 2.1 bestens positioniert. Das ideale Forum für die Vorstellung unserer Neuheiten“. Rolf Diehl, Geschäftsführer von Jura Deutschland, Rolf Diehl, Geschäftsführer von Jura Deutschland 32 Fotos: Jura H au s ge räte IFA-Messeführer So wird sich Jura in diesem Jahr auf der IFA in Berlin präsentieren meint damit neue Modelle sowohl für den Haushalts- als auch den Gastronomie-Bereich. Fachbesucher können an interessanten Kaffee-Degustationen teilnehmen, oder wichtige Informationen fürs Kundengespräche auch aus den Barista-Shows entnehmen, die am Jura-Stand während der Messe täglich stattfinden. Da das Unternehmen 2009 mit einem noch stärkeren Besucherinteresse rechnet als 2008, wurde das Standkonzept entsprechend angepasst und der Fachhandelsbereich noch attraktiver gestaltet. Highlight der Messeof- ferte ist „Das neue Gardemaß“, mit dem Jura im gehobenen Qualitäts-Segment des Kaffe-Vollautomatenmarktes für Aufmerksamkeit sorgen wird. Aber nicht das: Speziell der Fachhandel darf sich überraschen lassen, denn das Unternehmen stellt auf der IFA auch eine Neuerung innerhalb seines Vertriebskonzeptes vor. Wenn vorab auch noch nicht alles Neue von Jura bekannt gegeben wurde, auf ein Modell des Jahrgangs 2009 sei hier und ausführlicher auf Seite 50 dieser Ausgabe hingewiesen. Es geht um die „Impressa J7“ – ein JuraKaffee-Vollautomat, der über Touchscreen bedient wird. Um eine der vielen Kaffeespezialitäten zubereiten zu können, muss das Display nur sanft berührt werden. Ihr Nutzer hat auch die Auswahl zwischen zwei Aromaebenen mit je drei Kaffeestärken. Programmiert wird sie über „Rotary Switch“. Die im Kaffeeauslauf integrierte Tassenbeleuchtung unterstreicht die warmen Farben des Kaffees mit bernsteinfarbenem Amberton. Ab September wird die neue „Impressa J7 Piano Black“ für 1290,– Euro (UVP) von den 5500 autorisierten Jura-Fachhändler an geboten. rfe-Elektrohändler | 9 · 2009 Halle 3.1 | Stand 106 | Robert Bosch Hausgeräte Spüler für die Möbelnische Volker Klodwig, Geschäftsführer von Bosch Hausgeräte: Bosch Hausgeräte zeigt auf seinem Stand Neuheiten zu vielen Themen. Da werden mit den „ActiveWater Smart Modular“-Geschirrspüler neue Möglichkeiten in der Küchenplanung eröffnet, denn die Einbau-Geräte mit den standardisierten Nischenhöhen 60 oder 45 Zentimeter sind so flexibel wie noch nie. Ob unter der Arbeitsplatte, in einem Hochschrank oder in einer sockellosen Spülinsel – überall finden die Neuen Platz. Ein weiterer Höhepunkt werden die Sideby-Side-Kühlgräte mit „ColorGlass“-Türen in Weiß oder Schwarz sein. Ihre spiegelnde Oberfläche öffnet den Raum, das edle Display hinter Glas und der mit LED-Licht beleuchtete Eis-/Wasser-Dispenser mit „QuickIce“-Funktion unterstreichen die Gesamtoptik. Bestechend auch die Größe: Bosch, wie auch alle anderen Hausgeräte-Marken, die im vergangenen Jahr an der IFA teilnahmen, hat danach am Markt zulegen können. Das spricht für die Bedeutung dieser Messe in unserer Branche. In diesem Jahr wird Bosch 126 echte Neuheiten auf seinem rund 2900 m2 großen Messestand präsentieren. Es geht dabei unter anderem um Nachhaltigkeit, Energieeffizenz und natürlich Design. Ich bin fest davon überzeugt, dass sie erneut für Marktimpulse sorgen werden. Bereits etliche Wochen vor Messebeginn haben uns wieder genau so viel Händler einen Standbesuch angekündigt, wie im vergangenen Jahr. Das stimmt für den Messeverlauf erneut sehr optimistisch. Die „Smart Modular“Geschirrspüler Fotos: Bosch 533 Liter umfasst der Nutzinhalt, die KühlUnbegrenzt beweglich zone dabei 355 Liter, der Gefrierbereich 178 ist der neue „Free’e“Liter. Bei den Bosch-Kleingräten werden Staubsauger von Bosch die beutellosen „Roxx’x“-Staubsauger und der erste 360°-Kugelgelenk-Staubsauger „Free’e“ für Aufmerksamkeit im Fachhandel sorgen. Den „Roxx’x“ kündigt Bosch als ein Gerät an, das alles aufsaugt – von Grobschmutz, Holzspänen bis hin zu Tierhaaren und Fasern. Verantwortlich dafür ist das „RobustAir™ System“ – eine Kombination aus Hochleistungsmotor, verbesserter Luftführung und Der „Roxx’x“Bodenstaubsauger – neu von Bosch vollautomatischem Selbstreinigungssystem. Den maximalen Luftdurchsatz garantieren die Sensoren des neuen „SensorBagless™ “Systems. Fällt der Luftdurchsatz unter den definierten Optimalwert, setzt die Selbstreinigung des Filters ein. Ein patentiertes 360°-Kugelgelenk sorgt beim Staubsauger „Free’e“ für unbegrenzte Beweglichkeit. Zwölf Meter Kabel, das längste der Welt, verschaffen ihm darüber hinaus einen Aktionsradius von 15 Metern. Eine neue „AirBumper-Protection“ vermei det Kratzer an Möbeln und Wänden. Halle 3.1 | Stand 105 | Unold Yvonne Unold, st. Vorstandsvorsitzende der Unold AG Standmotto: „Kommen – Sehen – Erleben“ Die Unold AG, im vergangenen Jahr bereits in der „Plus X Award“-Halle auf der IFA präsent, widmet ihr Messeangebot in diesem Jahr dem Motto „Kommen – Sehen – Erleben“. „Unsere Erwartungen für unseren ersten eigenen Messestand auf der ‘IFA Home Appliances’ sind deshalb noch größer. Bereits im vergangenen Jahr hatten wir einen sehr guten Zuspruch von Einkäufern und Endverbrauchern, der in diesem Jahr sicherlich noch getoppt wird“, gibt Yvonne Unold, stv. Vorstandsvorsitzende des Unternehmens, ihrer Hoffnung Ausdruck. „Wie 34 auf anderen großen Messen werden wir für das Publikum unsere Produkte auch durch Live-Vorführungen präsentieren. Um alle Interessierte noch besser am Stand beraten zu können, setzen wir auf der IFA auch wesentlich mehr Personal ein, als vor einem Jahr. Für unsere V.I.P.-Gäste, ich meine damit alle Einkäufer und Einkäuferinnen, steht ein separater Bereich zur Verfügung. Wir erwarten natürlich steigende Umsätze und freuen uns auf viele Auftragsabschlüsse für das Weihnachtsgeschäft. Dem Handel werden die Neuheiten für das zweite Halbjahr in un- Foto: Unold H au s ge räte IFA-Messeführer serem V.I.P. Bereich präsentiert.“ Unold möchten im Vorfeld der Messe in Berlin noch keine neuen Produkte im Detail zeigen. Aber wie es heißt, geht es u.a. um weitere ESGEZauberstab-Modelle, Kaffee-Vollautomaten, Barbecue-Grills und Frühstücks-Sets sowie Geräte, die das Unold-Sortiment nochmals erweitern werden. rfe-Elektrohändler | 9 · 2009 Halle 3.1 | Stand 108 | Russell Hobbs Das 5. Element – streng limitiert Die Top-Geräte von Russell Hobbs fielen seit ihrer Einführung in Deutschland immer auf. Sei es durch das verwendete Material oder ihr Design. Mit der neuen „Glass Touch“-Kollektion und dem PorzellanToaster „made by Rosenthal“ führt die Marke diese Tradition auf der IFA in sehr überzeugender Weise fort. Mit der „Glass Touch“Serie, neben der „allure“- und „Stylis“-Line eine von drei neuen Frühstücks-Serien, knüpfen die Designer von Russell Hobbs an die bereits legendäre „Glass Line“ an. Verwendung finden bei ihr weiß schimmerndes Hartglas und Edelstahl, in die eine eisblau leuchtende Touch-Steuerung integriert wurde. Alle Geräte sind mit einem energiesparModus ausgestattet, der automatisch einsetzt, wenn eines der Geräte fünf Minuten nicht benutzt wurde. Von Star -Designer Dror Benshetrit stammt der neue Toaster mit einem Gehäuse aus Porzellan „made by Rosenthal“, der von Russell Hobbs nur 1500 mal an den Handel aus- Wilfried Pohl, Geschäftsführer von Russell Hobbs/Salton Deutschland: Russell Hobbs feiert auf der IFA sein fünfjähriges Firmenjubiläum in Deutschland. Vom Start weg war die Marke mit der klaren Mission ‘Faszination Design’ im schwierigsten und umkämpftesten Markt Europas angetreten und hat mit der ‘Glass Line’ einen echten Volltreffer gelandet. 200 000mal wurden die Geräte der Serie inzwischen preisstabil in Deutschland verkauft. Auf der IFA werden wir den Grundstein für den Erfolg der nächsten fünf Jahre legen und fünf komplett neue Designlinien präsentieren. Die ‘Glass Touch’-Range wird dabei im Mittelpunkt stehen. Aber auch das 5. Element – ein Werkstoff für ein Kleingerät, der für unsere Branche neu ist, wird für Furore sorgen. geliefert wird. Das eigens für Russell Hobbs kreierte Porzellangehäuse ist die konsequente Fortführung des mutigen Designs der Rosenthal-Vase „Vase of Phases“, die Zerbrechlichkeit und Stabilität vereint. Auch bei der „allure“-Serie sind Form und das Material aus satiniertem Edelstahl die prägenden Komponenten. Ihr Design orientiert sich dabei an den frühen modernistischen Architekturentwürfen. Fotos: Russell Hobbs Porzellan ist das 5.Element für diesen Toaster (Foto oben). Rechts ist die neue „Glass Touch“-Serie zu sehen, links die „allure“-Reihe. Halle 3.1 | Stand 209 | Medisana Halle 3.1 | Stand 101 | EK Über 30 neue Produkte Erneut dabei Am IFA-Stand von Medisana – ein Unternehmen, das bereits zum zweiten Mal auf der IFA vertreten ist – können neue Kleingeräte aus den Bereichen „Gesundheitskontrolle“ (Blutdruck-Messegeräte, Fieberthermometer, Personenwaagen), und „Therapie zu Hause“ (Schmiegsame Wärme, Luftbefeuchter, Massageprodukte, Inhalation, Wellness) in Augenschein genommen werden. Ralf Lindner, Vorstandsvorsitzender der Medisana AG, sieht den Bereich Home Appliances als wichtige Plattform für die Präsentation der Gesundheitsprodukte seines Unternehmens. „Im Verbund mit Dirt Devil haben wir hier die Gelegenheit, wichtige Kunden und Meinungsbildner der Branche 36 Ralf Lindner, Vorstandsvorsitzender der Medisana AG Foto: Medisana H au s ge räte IFA-Messeführer zu treffen und unsere neuen Produkte aus dem Wachstumsmarkt Gesundheit vorzustellen. Über 30 neue Produkte zu den Themen Gesundheitsvorsorge, -fürsorge und Thera pie werden wir in Berlin vorstellen.“ Auch in diesem Jahr beteiligt sich die EK/servicegroup mit einem Stand an der „Home Appliances@IFA“ und präsentiert dort ihre erprobten Leistungen wie den Markenstore „electroplus“ und die Fachgruppe „Haushalt & Technik“. Das große Feedback seitens des Handels im vergangenen Jahr hatte diese Entscheidung einer erneuten Teilnahme leicht gemacht. „Für unsere Kunden beinhalten diese Konzepte eine gute Produktauswahl, starke Leistungen und Top-Service“, so Eike Hartmann, Vertriebsleiter Hausgeräte der Kooperation. „Wir sind daher überzeugt, auch NichtEK-Fachhändler von unseren Leistungen überzeugen zu können.“ rfe-Elektrohändler | 9 · 2009 Halle 4.1 | Stand 101 | Electrolux 43 Prozent weniger Energie Von Energiesparwundern spricht Electrolux, wenn es um die neuen AEG-Wäschetrockner „Öko Lavatherm Sensidry“ geht. Sie, die neuen „Lavamat“-Waschmaschinen mit „Super-Eco“- und Anti-Allergie-Programm, neue umweltfreundliche Geschirrspüler, der Einbau-Kaffee-Vollautomat, die nach eigenen Angaben sichersten Dampfbügeleisen am Markt sowie die weiterentwickelte „Ergorapido“-Generation – der Hersteller bietet dem Elektro-Fachhandel viele Möglichkeiten, am neu gestalteten Stand ausgiebig zu verweilen. 43 Prozent weniger Energie als ein A-Gerät verbrauchen die „Sensidry“-Trockner. Ein neuer Kompressor sorgt dafür. Die patentierte Zwei-Motoren-Lösung sorgt bei den Geräten außerdem dafür, dass auch empfindliche Kleidungsstücke problemlos getrocknet werden können. Auch der mit 57dB leiseste Wäschetrockner im Nachtprogramm wird vorgestellt. Bei zwei neuen WaschmaschinenFrontladern und einem Toplader sorgt ein Anti-Allergie-Programm für tiefenreine Wäsche und befreites Aufatmen von Allergikern. Zwei Toplader mit dem neuen „SuperEco“-Programm helfen außerdem, den Energieverbrauch um bis zu 80 Prozent zu Dank 18 V Lithium-Ionen-Akku hat der neue „Ergorapido AG 904X“ eine um 20 Prozent höhere Leistung als die Schwestermodelle Fotos: Electrolux H au s ge räte IFA-Messeführer Drei neue Energiesparer: „Öko Lavamat 74650 H“ und „Öko Lavatherm 59850 Sensidry“, oben der „Favorit Express“ Top-Modell der neuen Bügeleisen ist das „DB 5130“ mit 2300 W senken. Wer nur Platz für eine Maschine hat, wählt den neuen Turbo-Waschtrockner. Umweltfreundlich und schnell arbeitet auch der neue AEGGeschirrspüler „Öko Favorit Express“, der zwölf Maßgedecke in nur 60 Minuten bei minimalem Energieverbrauch säubert. Als die derzeit sichersten Dampfbügeleisen auf dem Markt bezeichnet Electrolux die drei „4Safety“ von AEG. Liegt das Bügeleisen mit der Sohle nach unten oder fällt es auf die Seite, schaltet es sich nach 30 Sekunden automatisch ab. Steht es länger als 8 Minuten aufrecht, ohne benutzt zu werden, geht es ebenso von selbst aus. Für einen sicheren Stand sorgt das von AEG patentierte, großflächig gummierte Rückteil. Auch fünf neue „Ergorapido“-Akkustaubsauger bereichern das Neuheiten-Sortiment 2009. Neue Farben, Lithium-Ionen-Akku und Frontlicht gehören zur neuen Ausstattung. Klaus Wührl, Geschäftsführer von Electrolux Deutschland: Unser Messestand auf der ‘Home Appliances@IFA’ wird nicht nur durch seine außergewöhnliche Gestaltung auffallen, sondern auch durch die Innovationen, die wir dort zeigen. Die neuen Waschmaschinen mit Anti-Allergie-Programm zum Beispiel oder unsere neuen Geschirrspüler. Unsere Branche schnitt in den ersten fünf Monaten des Jahres in Deutschland mit einem Plus von fünf Prozent ab. Das hat auch seine Ursachen in der IFA des vergangenen Jahres, von der viele positive Impulse an Handel und Endverbraucher ausgingen. Ich bin fest davon überzeugt, dass das 2009 nicht anders sein wird. Pro Business Mit Rekordbeteiligung Mit 16 Mitgliedsfirmen ist die Marketingvereinigung ProBusiness dabei, wenn am 4. September die Tore zum größten BranchenEvent in Berlin öffnen. Damit trägt diese Gemeinschaft mit ihrer Markenvielfalt im Segment Elektrohausgeräte erheblich dazu bei, dass die „Home Appliances“ eine deutliche Stärkung im Kleingeräte-Bereich erfährt. 38 tiert auf gut 3000 m2 etwa 200 Neuheiten, von denen etliche Produkte wahre Highlights sind“, so Heinz Werner Ochs, VorsitEine neu gestaltete Werbung von Pro Busi- zender von Pro Business. ness symbolisiert eine 16köpfige Mann- In Halle 2.1 hat Jura seinen Stand, in der schaft im Pro Business-Trikot als eine „Ge- Halle 4.1 stellen 13 Pro Business-Mitmeinschaft mit starken Individualisten“. gliedsfirmen auf konzentrierter Fläche „Diese Stärke der Mannschaft wird auch die ihre Produkte vor. Die Marke Melitta präBesucher der IFA 2009 überzeugen. Das sentiert sich in Halle 6.1 und Severin in Team mittelständischer Hersteller präsen- Halle 3.1. rfe-Elektrohändler | 9 · 2009 Halle 4.1 | Stand 205 | Beurer Weltpremiere – der „AS 50“ „Wir sehen die IFA als große Chance, uns und unsere Produkte einem noch größeren Interessentenkreis näher zu bringen. Den anhaltenden Wellness-Trend sowie das gesteigerte Gesundheitsbewusstsein vieler Georg Walkenbach, Geschäftsführer Marketing und Vertrieb der Beurer GmbH Der „AS 50“ – ein Aktivitätssensor Menschen werden wir aufgreifen und dem Publikum zahlreiche Neuheiten präsentieren, die das Leben angenehmer, entspannter und gesünder machen“, kommentiert Georg Walkenbach, Geschäftsführer Marketing und Vertrieb bei Beurer, die Premiere auf der IFA. Diesem Anlass und dem 90. Firmenjubiläum angemessen zeigt Beurer in Berlin mit dem „AS 50“ ein neues Produkt, einen Aktivitätssensor. Das weiße Gerät in Form einer Uhr gibt Aufschluss über die Anzahl der gelaufenen Schritte, die Aktivitätszeit sowie über den daraus entstandenen Kalorienverbrauch. Ein dreistufiges Belohnungssystem Fotos: Beurer signalisiert mittels anschaulicher Symbolik, ob die Bewegung für einen Tag ausreichend war. Eines der neuen Massagegeräte, die Beurer ebenfalls erstmals vorstellt, ist das „MG 130“. Sowohl im Liegen als auch im Sitzen sorgen zwei rotierende Shiatsu-MassageFinger für eine entspannende Nacken-Massage. Die Weite der beiden Finger ist dabei individuell einstellbar. Somit kann das Massage-Kissen für jeden Anwender individuell justiert werden. Als komfortableres Massagegerät wird auch die Sitzauflage „MG 220“ gezeigt, die neueste Generation der Beurer-Shiatsu-Massa ge-Geräte. Halle 4.1 | Stand 204 | Dyson Ein völlig neues Motorenprinzip Dass die „Home Appliances@IFA“ in diesem Jahr wieder trendbestimmend für die Branche ist, wird auch am Stand von Dyson deutlich. Die deutsche Vertriebstochter des britischen Unternehmens präsentiert erstmalig mit dem „DDM V2“ den schnellsten und energieeffizientesten Digitalmotor für Haushaltsgeräte und stellt auch gleich entsprechende Produkte mit dieser Weltneuheit vor – die „DC 30“- und „DC 31“-Handstaubsauger. Der „DDM V2“ ist schnell, leicht und arbeitet ohne Bürsten. Dadurch erzielt er eine Fotos: Dyson Der „DC 31“-Handstaubsauger wurde bereits mit dem neuen Digitalmotor ausgerüstet deutlich bessere Leistung und eine längere Lebenszeit. Statt Kohlebürsten verwendet er extrem starke Neodym-Magnete. Diese ermöglichen die hohen Umdrehungszahlen des Antriebsrads und das außergewöhnliche Gewicht-/Leistungsverhältnis des Motors. Die Handstaubsauger des Jahrgangs 2009 mit dem neuen Motor sind daher doppelt so energieeffizient wie die Vorgängermodelle „DC 16“. Der Motor befindet sich bereits in der Massenfertigung, so dass in 2009 rund 1,2 Millionen der Dyson-Geräte von ihm angetrie ben werden. Halle 4.1 | Stand 109 | ritterwerk Super schlanker Standtoaster Mit dem super schlanken neuen Standtoaster „volcano“ für die Arbeitsplatte und weiteren Solo- und Einbau-Kleingeräten nimmt Pro Business-Mitglied ritterwerk zum ersten Mal an der IFA teil. Der Langschlitz-Toaster, der in Gröbenzell produziert wird, ist in zwei Ausführungen erSuper schlank und diesmal hältlich. für die Arbeitsplatte – der Der „volcano5“ Toaster „volcano“ wirkt mit seiner 40 Fot os: ritt erw erk H au s ge räte IFA-Messeführer Glasfront in Schwarz,Weiß oder Rot edel. „volcano3“ mit eleganter Aluminiumfront eher kühl und sachlich. Beide Modelle können zwei Scheiben gleichzeitig rösten und verfügen über eine automatische Röstgutzentrierung, eine Auftau- und Aufwärmfunktion sowie eine integrierte Brötchenauflage. Der Röstgrad wird digital angezeigt. Dank der manuellen Nachhebefunktion kann das Röstgut sicher entnommen werden. Wie ritterwerk mitteilt, werden die „volcano“-Toaster Ende des Jahres an den Handel ausgeliefert. ritterwerk hatte bereits mit dem „ET10“ einen Einbautoaster hergestellt. rfe-Elektrohändler | 9 · 2009 H au s ge räte IFA-Messeführer Halle 4.1 | Stand 207 | petra-electric Auch in diesem Jahr möchte sich petra-electric den Fachbesuchern gegenüber getreu dem IFA-Motto „Menschen begeistern, Märkte bewegen“ darstellen und seine Neuheiten aus den Bereichen „KaffeezubereiBurkhard Thiel, Direktor Marketing und Vertrieb der petraelectric GmbH tung“ und „Haircare“ zeigen. Mit insgesamt 250 m2 steht dafür auch mehr Fläche zur Verfügung. Obwohl aus dem Unternehmen vor Messebeginn keine Informationen zu Produktneuheiten nach außen gelangten, konnte Marketingund Vertriebsdirektor Burkhard Thiel aber so viel zusichern: „Wir bieten den Fachbesuchern auch in diesem Jahr wieder absatzstarke Produkte an, die nachhaltige Impulse für die anstehende Saison geben. Hier setzen wir auf Neuheiten im Bereich ‘Frühstück’ und für die Zubereitung von Kaffee-Spezialitäten. Dabei werden wir dem Handel sehr attraktive Orderpakete anbieten. Besonders stolz sind wir darauf, dass un- Rot-schwarz: die neue Farbvariante des Kaffeepad-Automaten KM 45 von petra-electric ser neuer Kaffeepad-Automat ‘KM 45’für den ‘Designpreis der Bundesrepublik Deutschland’ nominiert ist. Pünktlich zur IFA präsentieren wir ihn deshalb nun auch in der trendigen und edlen Farbkombination rotschwarz. Mehr wird aber nicht verraten.“ Halle 4.1 | Stand 208 | ewt Auch ein Koch ist mit dabei Auf Knopfdruck Zahlreiche Neuheiten werden den ElektroFachhändler auch bei Rommelsbacher in Halle 4.1 erwarten. Ein Koch, der die Geräte des Traditionsunternehmens vorführt und kleine Speisen auf ihnen zubereitet, ist sicherlich ein zusätzliches Lockmittel. Eines der neuen Geräte ist der Panini-Grill „KG 2400“, im edlen Glasdesign. Dank seiner auswechselbaren antihaftbeschichteten Grillplatten – einmal glatt und einmal geriffelt – können neben Paninis zum Beispiel auch Steaks, Gemüse, Schinken und Eier gebraten werden. Außerdem ist das Gerät aufklapp und als Großflächengrill einsetzbar. Glen Dimplex stellt zwei neue ewt-Hightech-Grills vor, die Grillen für Verbraucher spielerisch einfach machen. „Powerchef convertible“ und „Powerchef BBQ“ heißen die beiden: Grillfreunde müssen nur wenige Einstellungen per Knopfdruck vornehmen und schon sind Fleisch, Fisch und Gemüse auf den Punkt gegart. Nach dem Einschalten des Gerätes, werden Art des Grillguts (beispielsweise Rind oder Geflügel) und Dicke sowie Fleischsorte einprogrammiert. Schließlich wählt man noch den Gargrad aus – rare, medium-rare, medium oder well-done – und mit Drücken der Starttaste geht es auch schon los. Ein akustisches Signal fordert den Grillmeister auf, das Grillgut zu wenden. Nach Ertönen eines zweiten Signal tons sind die Speisen servierfertig. Foto: Rommelsbacher Halle 4.1 | Stand 203 | Rommelsbacher Lässt sich auch schnell reinigen, der neue Panini-Grill „KG2400“ Halle 4.1 | Stand 103 | Domena Attraktive Orderpakete erwarten die Händler Die neue „Easybox 3 XP“ Dampfbügelstation 42 ewt’s „Powerchef BBQ“ Bügelgeräte-Spezialist Domena weitet im zweiten Halbjahr seine umweltfreundliche Geräteserie „ecofibres®“ aus und stellt in Berlin die neue Dampfbügelstationen-Baureihe „EasyBox“ vor. Mit der IFA sind die zwei Modelle auch lieferbar. Wie der französische Hersteller kurz zu den Geräte-Neuheiten mitteilt, war das Bügeln mit ihnen nie leistungsstärker, besser ausgestattet, komfortabler, schneller, sicherer, umweltfreundlicher und dekorativer. Elektro-Fachhändler sollten sich also direkt am Stand in Halle 4.1 von der Richtigkeit dieser Aussage überzeugen lassen und Domena einen Besuch abstatten. Foto: ewt Foto: Domena Fotos: petra-electric Attraktive Orderpakete warten rfe-Elektrohändler | 9 · 2009 IFA-Messeführer Halle 4.1 | Stand 102 | Solac Halle 4.1 | Stand 206 | Saeco Drei Themen stehen im Fokus „Xelsis“ lockt Solac stellt erstmalig auf der IFA aus und wird vor allem in den Themenbereichen „Kaffeezubereitung“ mit der Markenkategorie „Solac Coffee“, „Bügeln“ unter dem Markennamen „Solac Evolution“ und mit „Solac Backstage“-Körper- und Haarpflegeprodukten aufwarten. Wie schon der Name verrät, dreht sich bei Letzterem alles rund um den Laufsteg und einen einwandfreien Laufsteg-Look. Der eigens hierfür engagierte Starcoiffeur Jürgen Strerath aus Düsseldorf wird interessierten Fachbesuchern am Stand live mit Solac-Geräten Styling-Tipps geben. Passend zum internationalen und professionellen Rahmen der IFA wird Solac darüber hinaus in Zusammenarbeit mit ESMOD, der internationalen Modeschule Berlin, einen Lifestyle-Event ganz besonderer Art veranstalten, d.h. eine massgeschneiderte Modeperformance präsentieren. Als Termine gibt Solac den 5. September 11.00 und 15.00 Uhr an (jeweils 20 Minuten). Neben den „Free-Coffee“ ESE-Padmaschinen (s. Seite 54) wird auch die neue Kom- Obwohl bei den Gesprächen am SaecoStand mit dem Elektro-Fachhandel die Übernahme durch Philips (s. auch Seite 22) und die sich daraus ergebenden strategischen Konsequenzen eine große Rolle spielen werden, wird die Aufmerksamkeit mit großer Sicherheit den neuen Vollautomaten-Modellen gelten. „Xelsis“ und „Syntia“ heißen die beiden neuen GeräteLinien, mit denen Saeco ins kommende Weihnachtsgeschäft einsteigt. Beide Vollautomaten-Serien lösen die bisherige Designtradition des Unternehmens ab und setzen damit ein weiteres Zeichen, dass bei Saeco wahrlich neue Zeiten angebrochen sind. Hat der Hersteller zu den drei „Syntia“-Modellen bereits vor der Messe Informationen veröffentlicht, hält er sich bei der „Xelsis“ noch bedeckt – vor allem was das Design angeht. Auf Seite 51 dieser Ausgabe kann man darüber etwas lesen, wie auch zur neuen „Syntia“. Ein weiteres Thema, das am Stand mit den Firmenvertretern erörtert werden kann, ist das neue Partnerschaftsmodell. Die „techEvolution CVG9500“, eine neue Kompaktbügelstation von Solac paktbügelstation „techEvolution“ aus der Serie „Evolution“ für Aufmerksamkeit sorgen. Durch die von Solac patentierte Dampfkammer ist Permanentdampf bei diesem Modell schon auf der niedrigsten Temperaturstufe möglich. Das heißt, dass selbst empfindlichste Stoffe wie Seide, Satin oder Acryl mit Dampf gebügelt werden können, ohne Glanzstellen zu hinterlassen. „techEvolution“ für das preisgünstigere Segment bietet auch 35g/min. konstanten Dampfstrom. Die Leistungsaufnahme wird mit max. 2200 W angegeben. Halle 6.1 | Stand 101 | De’Longhi Auf doppelt so großem Stand De’Longhi Deutschland legt am Markt weiter zu. Diesen Erfolg möchte das Unternehmen im September auf der IFA 2009 auch demonstrieren und hat seine Standfläche im Vergleich zum Vorjahr verdoppelt. Entsprechend umfangreich wird auch das Neuheitenangebot sein, das natürlich von der neuen Kaffee-Vollautomaten-Range „Intensa“ und dem Nespresso-Gerät „Lattissima Premium“ von De’Longhi geprägt ist (s. S. 50 und 54 dieser Ausgabe). Die „Intensa“, De’Longhis neuer KaffeeVollautomat, unten die neue Dampfbügelstation „VVX 1870 GAT“ Fotos: De’Longhi H au s ge räte IFA-Messeführer Handgebürstetes Metallgehäuse und Hochglanz-Edelstahlschüssel zeichnen die „Chef Titanium Event“ aus Als Event zum Thema „Bügeln“ sucht De’Longhi auf der Messe unter den Elektro-Fachhändlern den 1. Deutschen Bügelmeister. Interessenten können sich noch beim Unternehmen melden! Bei Kenwood steht die Erweiterung der Kompakt, leistungsstark und vielseitig – die neue Küchenmaschine „Multipro Excel FP 972“ von Kenwood Aber das Zwei-Marken-Unternehmen wird in Berlin noch mehr präsentieren – und zwar zum Thema „Bügeln“. Unter dem Markennamen Stirella, unter dem 1982 in Italien das weltweit erste Dampfbügelsystem eingeführt, stellt De’Longhi die PremiumDampfbügelstationen „VVX 1870 GAT“ und „VVX 1860 G“ mit patentierter „Gemini“-Bügelsohle – eine Kombination aus Keramik und Edelstahl – vor. Dadurch wird die Wärme bis zum äußeren Rand des Bügeleisens gleichmäßig verteilt, erhält die Einer der beiden neuen Wasserkocher für die „kMix“-Serie von Kenwood – angeboten in drei Farben Helmut Geltner, Geschäftsführer von De’Longhi Deutschland: Dass wir deutlich schneller wachsen als der Markt, geht in erster Linie auf zwei Faktoren zurück: die ungebrochen hohe Nachfrage nach Premiumprodukten aus unserem Sortiment und die weiterhin starke Entwicklung im Kaffeesegment. Hier werden wir zur IFA 2009 auf unserem deutlich vergrößerten Stand auch ein neues Highlight-Produkt von De’Longhi vorstellen. Ich bin zuversichtlich, dass wir unsere Wachstumszahlen des ersten Halbjahres von 15 Prozent auf das Gesamtjahr 2009 ausdehnen können. Mit unserem neuen Logistikpartner, der Firma Zufall aus Fulda, werden wir unseren Warenfluss bundesweit optimieren und die Produkte noch schneller zum Kunden bringen. 44 Sohle hohe Haltbarkeit. Sicherheitsthermostat und ein Drehregler zum Einstellen der Dampfmenge gehören ebenso zu den Geräten wie Kontrollleuchten, die stets Auskunft über den Status der ausgewählten Dampfmenge und Temperatur geben. Auch die Härte des Wassergrades ist manuell einstellbar. Eine direkt unter dem Wassertank integrierte Kalkfilterkartusche bewirkt, dass nur gefiltertes – kalkfreies – Wasser in den Boiler fließt. „kMix“-Serie um zwei Wasserkocher und einen Toaster im Vordergrund. „rfe-Elektrohändler“ hatte die drei Neuen bereits in der vorigen Ausgabe auf S. 30 ausführlich vorgestellt. Für Fachbesucher-Interesse wird auch die neue Küchenmaschine „Chef Titanium Event“ mit handgebürstetem Metallgehäuse sorgen. 1400 W stark, leises Betriebsgeräusch, 4,6 Liter hochglanzpolierte Edelstahl-Rührschüssel und optional die Auswahl aus 35 Zubehörteilen für über 60 Funktionen machen dieses Gerät zu einem echten Top-Modell. Europas Nummer 1 bei Küchenmaschinen belässt es dabei aber nicht und hält auch die neue Kompakt-Küchenmaschine „Multipro Excel FP 972“ im gebürsteten Metallgehäuse für die Order des Handels bereit. Hervorzuheben bei ihr sind der extragroße Arbeitsbehälter für vier Liter, der 1200-W Motor, der Glas-Mixaufsatz mit 1,5 l Fassungsvermögen und das duale Geschwindigkeitssystem für eine stete Kontrolle. Da der Aufsatz automatisch erkannt wird, ist stets der optimale Betrieb gewährleistet. Auch für dieses Gerät hat Kenwood umfangreiches Zubehör im Sortiment. . rfe-Elektrohändler | 9 · 2009 Halle 6.1 | Stand 201 | Melitta Haushaltsprodukte Alles zu einem Thema: Kaffee Die „Caffeo Lattea“ mit Milchschaumdusche und „milk2shower“-Milchpulver, daneben der neue Wasserkocher „Look Aqua Vario“ WernerUlrich Lange, Leiter Geschäftsfeld Kaffee- und Teegenuss bei Melitta Haushaltsprodukte Europa Fotos: Melitta „Die IFA 2009 kommt für uns wie gerufen, denn wir können in Berlin mit spannenden Neuheiten aufwarten“, weist Werner-Ulrich Lange, Leiter des Geschäftsfeldes Kaffeeund Teegenuss bei Melitta Haushaltsprodukte Europa, auf das kommende Branchenereignis hin. Natürlich meint er damit in erster Linie die neuen Kaffee-Vollautomaten „Caffeo Lattea“ und „Caffeo Solo“, die ab Oktober in den Handel kommen werden (s. Seite 52 dieser Ausgabe), aber es geht auch um das neue „Look“-Sortiment. Seit April sind die Glaskannen-Versionen der Filterkaffeemaschinen-Serie in neuem Design auf dem Markt, seit Juni der neue Wasserkocher „Look Aqua Vario“. Pünktlich zur IFA komplettieren schließlich die „LookTherm“-Kaffeemaschinen das neue MelittaSortiment. Das Filtertüten-Premium-Sortiment wird durch die ersten Filtertüten mit Dosiermarkierungen, den „Melitta Filtertüten Doseur“ erweitert. Und „Duo Gusto“ wird gezeigt, ein neues Konzept für die Zubereitung von Cappuccino in vier Geschmacksvarianten. Spezielle Filtertüten für einen starken Kaffee bilden dabei ein Duo mit portionierten Milchschaumkompositionen in den vier Varianten „Crema Vanilla“, „Crema Chocolata“, „Crema Caramella“ und „Crema Clas sica“. Halle 20 | Stand 101 | Samsung Effizientes Raumwunder Kühlen, Waschen, Bodenpflege – zu diesen drei Themen wird Samsung seinen Hausgeräte-Bereich für den Fachhandel mit Neuheiten bestücken. Das Side-by-SideKühlgerät „RS-G5PUPN“ ist eine davon. Das A+-Gerät verbraucht rund 20 Prozent weniger Strom als sein Vorgängermodell, bietet mit 637 Litern Nutzinhalt viel Platz für die Lebensmittel einer Großfamilie. Im Edelstahl-Look und mit einem Digital-Dis- play für die Temperaturanzeige setzt dieses neue Side-by-Side-Raumwunder moderne Design-Akzente. Die Kühl- und Gefrierkombi „RL-41HXPS“ wird Samsung als „ein wahres Glanzstück unter den Kühl-Gefrier-Kombinationen“ auf der IFA herausstellen. Die Oberfläche aus handgefertigtem Volledelstahl, das „Dynamic Multi Flow System“ zum längeren Erhalt der Lebensmittel, die LED-Display-Anzeige und das Samsungs neuer Side-by-Side „RS-G5PUPN“ (u.), daneben die Kühl-Gefrier-Kombi „RL41HXPS“. Zwölf Kilo Wäsche schafft die „WF-8120“ in einem Durchgang Fotos: Samsung H au s ge räte IFA-Messeführer 46 Der Bodenstaubsauger „SC-1200“ braucht für 380 W Saugleistung an der Düse nur 1200 W Motoreleistung Tür-offen-Warnsystem sind nur einige Ausstattungsmerkmale, die dieses Gerät auszeichnen. Samsungs neue Waschmaschine heißt „WF8120“ und sie kann zwölf Kilo Wäsche waschen. Das schafft im Haushaltsbereich bisher keine. Trotz ihrer Größe: auf die „Diamond Pflegetrommel“, die „Silber Aktiv“-Technologie und die „VRT-Technik“ (vibration reduction technology) von Samsung, die störend laute Geräusche sowie Schwingungen der Maschine während des Wasch- und Schleudervorgangs verhindert, sowie Direktantrieb braucht ihr Besitzer nicht zu verzichten. Die neuen Bodenstaubsauger „SC-1200“ und „SC-1400“ beschreibt Samsung als seine bisher leisesten und energieeffizientesten. Ein luftdicht abgeschlossenes Gehäuse vermeidet Geräuschschwankungen. rfe-Elektrohändler | 9 · 2009 Halle 22 | Stand 101 | Philips Consumer Lifestyle Von „Senseo“ bis „Sonicare“ Auch in diesem Jahr wird sich in der Philips-Halle ein nicht unbedeutender Ausstellungsteil den Elektro-Kleingeräten widmen. Die bereits im „rfe-Elektrohändler“ ausführlich vorgestellte „Robust-Collection“, bestehend aus Küchenmaschine, Standmixer, Hand- und Stabmixer sowie Entsafter (s. August-Ausgabe S. 31) wird zu finden sein und die neue „Sonicare For Kids“, die Die neue „Senseo Quadrante“ wird in Klavierlack Weiß und -Schwarz angeboten erste Schallzahnbürste für Kinder. Besonders kindgerecht sind dabei ihr ergonomischer Griff, welcher die kindertypische Haltung berücksichtigt, sowie der gummierte Bürstenkopf. Den kleineren Bürstenkopf nutzen Kinder ab vier Jahren, ab sieben wird er durch den größeren ersetzt. Die patentierte Schalltechnologie reinigt mit 31 000 Bürstenbewegungen pro Minute. Die beiden Putzeinstellungen sind 40 Prozent bzw. 60 Prozent schwächer als bei der „Sonicare Fotos: Philips Die erste Schallzahnbürste für Kinder: die „Sonicare for Kids“ FlexCare“ und dadurch speziell auf das kindliche Gebiss zugeschnitten. Ein Timer gewöhnt an die empfohlene Putzzeit von zwei Minuten. Wie im vergangenen Jahr wird es auch wieder Kaffee aus der „Senseo“ geben. Dieses Mal aber aus der neuen „Quadrante“. Mit ihrem quadratischen Design verlässt sie bisher gewohnte „Senseo“-Formen und möchte damit Liebhaber klarer Linien ansprechen. Mehr über sie ist auf Seite 53 zu finden. 23 B | Stand 101 | Grundig Halle Für Haut und Haar Grundig wird auf der IFA auf einem gegenüber 2008 vergrößerten Stand u.a. aus der „Professional Line“ das Profi-Multihaarschneide-Set „MT 6741“ präsentieren. Es ist voraussichtlich ab Oktober lieferbar. Das „MT 6741“ in Schwarz/Titan arbeitet im Akku-/Netzbetrieb bis zu 60 Minuten kabellos. Zur Ausstattung gehören drei wech- selbare, wartungsfreie Aufsätze. Der 38 mm keramikbeschichtete Profi-Schneidesatz sorgt für einen präzisen Haarschnitt. Der scharfe und hautfreundliche Rasiereraufsatz hat eine Einzelscherfolie zum Glattrasieren der Haut. Alle Aufsätze können abgewaschen werden. Bereits im Juni startete Grundig die Einführung des neuen Epilierers „LE 7940“, dem neuen Top-Modell der Marke. Das Gerät arbeitet nach dem Pinzettenprinzip mit optimal Grundig stellt auf der IFA unter anderem das Profi Multihaarschneide-Set „MT 6741“ und den Epilierer „LE 7940“ vor Michael Geisler, Director Home Appliances bei Grundig: Fotos: Grundig H au s ge räte IFA-Messeführer 48 Wir haben bereits von der letztjährigen IFA sehr positive Resonanz seitens des Handels erhalten. Vor diesem Hintergrund haben wir durchaus große Erwartungen an die IFA 2009, vor allem durch unserer Handelspartner, die beinahe geschlossen angekündigt haben, nach Berlin zu kommen. Im Fokus am Grundig-Stand stehen natürlich unsere Kern-Produktbereiche Haarglätter und Haarschneider, mit denen wir derzeit bereits die zweite Position im Gesamtmarkt erreicht haben. Wir werden den Handel auch mit Paketangeboten zum Standbesuch motivieren, die es nur auf der Messe gibt. Insbesondere vor dem Hintergrund, dass wir vor einem sicher entscheidenden Weihnachtsgeschäft stehen, werden wir auch besonders attraktive Pakete unserer Neuheiten anbieten, sodass jeder Handelspartner in besonderem Maße von einer profitablen Verkaufsmarge der Grundig-Produkte profitieren kann. positionierten Pinzetten für sanfte Haarentfernung ab 0,5 mm und bietet als Besonderheit einen zusätzlichen Rasierkopf. Damit kann er auch als Ladyshaver mit zwei integrierten Langhaarschneidern genutzt werden. Er ist besonders für empfindliche Bereiche wie Achseln und Bikinizone geeignet. Das Gerät ist für Akku/Netzbetrieb konzipiert und kann 60 Minuten im Akkubetrieb arbeiten. Zum Zubehör gehören ein Kosmetiktäschchen, Schutzkappe und Reinigungs bürste. rfe-Elektrohändler | 9 · 2009