NEUES von der DLRG 2/2011
Transcrição
NEUES von der DLRG 2/2011
Neues von der Vereinszeitung des Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V. 35. Jahrgang – Ausgabe 2/2011– Juni 2011 Vorstände in neuer Besetzung 7.000 Schwimmkind in Rummelsberg Deutsche Lebens-RettungsGesellschaft Kreisverband Nürnberg-RothSchwabach e.V. HeVg`VhhZc";^cVco\gjeeZ cVX]YZb i o i Z _ ^Z g H ;gV\Zc Wdi^c>]gZ Z \ c V h ^c O V`ijZaaZc h^X] #:had]ci Z h h V ` g V e H A~hhiLchX]ZhX]cZaaZglV]glZgYZc/ YZgHeVg`VhhZc"Eg^kVi`gZY^i# <chi^\ZO^chZc#;aZm^WaZAVj[oZ^iZc#;V^gZ7ZgVijc\# HeVg`VhhZ CgcWZg\ BVX]ZcH^Z>]gZcLjchX]ojgL^g`a^X]`Z^i#9ZgHeVg`VhhZc"Eg^kVi`gZY^i^hiY^ZXaZkZgZ;^cVco^Zgjc\[gBWZa!6jidh!GZ^hZcjcYk^ZaZhbZ]g# B^i \chi^\Zc O^chZc! `aZ^cZc GViZc jcY Z^cZg hX]cZaaZc 7ZVgWZ^ijc\ \Z]Zc >]gZ Ig~jbZ aZ^X]iZg ^c :g[aajc\# >c[dh ^c >]gZg <ZhX]~[ihhiZaaZ jcYjciZglll#heVg`VhhZ"cjZgcWZg\#YZ#LZccÉhjb<ZaY\Z]iÄHeVg`VhhZCgcWZg\# Inhaltsverzeichnis Grußwort des Kreisverbandsvorsitzenden................................................................................2 Aus unserer DLRG-Familie..........................................................................................................3 Informationen und Aktuelles .....................................................................................................4 Die neue Vorstandschaft 2011-2014 - Bericht KVversammlung KVjugendtag..........................7 Öffentlichkeitsarbeit ist keine Nebensache! - Messen, Spenden sammeln, Mögeldorfer Kirchweihzug........................................................................................................10 Hartmut Glienke mit der 7.000sten Schwimmanfängerin.......................................................14 Festzug zur Frühlings-Volksfesteröffnung................................................................................15 Bald geht es auf die Bayerischen! - Rück- und Ausblick Meisterschaften.............................16 Schwimmstunden......................................................................................................................18 DLRG-Vereinsvorstand / Ansprechpartner im Überblick.........................................................20 Termine.......................................................................................................................................22 Königliche DLRG-Jugend Osterfeier........................................................................................23 Absicherung der Süddeutschen Meisterschaft im Kanuslalom.............................................23 Bürgerfest in der Werderau.......................................................................................................24 Beitrittserklärung.......................................................................................................................26 Der Kreisverband lebt von seiner Öffentlichkeitsarbeit - Stadtfest Stein..............................27 Europapark 2011 mit vielen neuen Gesichtern.........................................................................28 Starke Motoren bei der Flughafenfeuerwehr Nürnberg.........................................................28 Aus dem Einsatztagebuch - Einsatz ELWR - 11-Jährige gerettet............................................30 Aus dem Einsatztagebuch - Brand und Suche nach vermisster Frau....................................31 Zweite große Evakuierung in der Nürnberger Südstadt mit DLRG Beteiligung..................34 Aus dem Einsatztagebuch - SEG Transport - Dachstuhlbrand Frommannstraße ................36 Impressum Neues von der DLRG: Vereinszeitung des DLRG Kreisverbandes Nürnberg-Roth-Schwabach e.V. Aulage: Redaktion: Anschrift: 1.000 Stück Claudia Knoblich, Marion Dietz DLRG KV Nürnberg-RothSchwabach e.V. Erlenstraße 30 90441 Nürnberg Tel: 0911-262411 Fax: 0911-266299 Email: [email protected] Fotos: Archiv- und Privatbilder, Rummelsberg: Karina Englmeier-Deeg Titelbilder: Familie Glienke mit Jörg Laubenstein und Webers, Foto: Karina Englmeier-Deeg // Neue Vorstände Bezug ist im Mitgliedsbeitrag enthalten. Erscheinungsweise viermonatlich. Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 3 Redaktionsschluss war am 07. Juni 2011 Druck: Bankverbindung: Konto-Nr. 1939888 Sparkasse Nürnberg BLZ 76050101 Satz & Druck Bauer GmbH Stromerstraße 5 90443 Nürnberg Neues von der DLRG 2/2011 1 Grußwort des Kreisverbandsvorsitzenden Jörg Laubenstein Finanzlage des Kreisverbandes weiter beunruhigend Es ist ein zweischneidiges Schwert, wenn man immer die Wahrheit sagt. Spätestens dann, wenn solche Aussagen zu Halbwahrheiten gemacht werden. Mit unseren Finanzen ist das nicht anders. Ehrliche Tatsachen Wenn ich ehrlich von der Tatsache berichte, dass uns dieses Jahr nun endgültig das Geld nicht mehr ausreicht, um den Unterhalt des Kreisverbandes, sowie alle anstehenden Projekte, die notwendigen Reparaturen und lange geplanten Anschaffungen zu inanzieren, dann erreicht dies sehr unterschiedliche Ohren. Dringend benötigte Anschaffungen Die einen hören genau hin und hinterfragen die Situation. Bestenfalls erkennen sie dadurch den berechtigten Bedarf und spenden etwas. Andere nehmen aber leider nur die Tatsache zur Kenntnis, dass uns 2011 das Bargeld ausgehen wird und verbreiten schlimmstenfalls, dass wir ein schlecht wirtschaftender Verein sind. Das führt dann wiederum dazu, dass andere dies ungeiltert aufnehmen und daraus z.B. den Schluss ziehen, dass wir auch kein Geld mehr für beantragte Beschaffungen hätten (die wir für unsere Arbeit aber dringend bräuchten). Finanzen detailliert im Blick Zugegeben, wenn wir die Hände in den Schoß legen und nur noch auf unser Girokonto starren würden, stimmt das sogar. Die Aussage, dass uns das Bargeld ausgeht zeigt eine seit 2007 geführte Exceltabelle, die wesentliche Einnahmen und Ausgaben bis mindestens Ende 2012 taggenau plant. Und schaut man sich den September 2011 an, dann wäre dort das Girokonto bis auf die zweckgebundenen Rücklagen abgeräumt. Damit das nicht geschieht, verschieben wir Projekte, Investitionen und kämpfen um je2 Neues von der DLRG 2/2011 den Euro an zusätzlichen Einnahmen. 28.000 Euro Es fehlen uns noch etwa 28.000 Euro, um dieses Jahr zu überstehen. Ich habe viele Pers ö n l i ch k e i t e n aus Politik, Hochinanz und DLRG um Hilfe gebeten. Ich habe auch viel Verständnis geerntet, aber aus all den Ankündigungen ist bis heute noch nichts Zählbares herausgekommen. Erste Kredite 2012 getilgt - mit Ihrer Hilfe? Aber Ihr kennt mich alle, ich gebe nicht auf. Zum einen, weil ich weiß, dass sehr viele von Euch mit mir an der Weiterentwicklung unseres Kreisverbandes arbeiten und zum anderen, weil bereits ab 2012 unsere inanziellen Belastungen deutlich zurück gehen werden, weil die ersten Kredite für das DLRG-Zentrum bereits getilgt sind. Zielgerade fest vor Augen Mit solchen Aussichten vor Augen, werden wir auf der Zielgeraden nicht schlapp machen!! Und ich habe schon noch die berechtigte Hoffnung, dass wir über irgendeine Bank, eine Stiftung oder einen reichen Bürger dieser Stadt die inanzielle Hilfe bekommen werden, die wir auf Grund unseres engagierten ehrenamtlichen Einsatzes für die Bürger der Region auch verdient hätten. Jetzt zum Beginn der Sommersaison bieten sich sicher noch einige gute Gelegenheiten, um eine Lösung herbeizuführen. Lasst uns also die Herausforderung gemeinsam angehen. Aus unserer DLRG-Familie Wir gratulieren zum Geburtstag Frau Sonja Keilholz aus Nürnberg zu ihrem 50. Geburtstag am 18. Juli, Frau Grete Dietrich aus Nürnberg zu ihrem 92. Geburtstag am 4. August, Herrn Jürgen Paulsen aus Nürnberg zu ihrem 65. Geburtstag am 17. August, Wir wünschen alles Gute, Glück und Gesundheit im weiteren Leben! Frau Eleonore Schumm aus Nürnberg zu ihrem 82. Geburtstag am 18. August, Herrn Prof. H.-Joachim Jahn aus Gaggenau zu seinem 89. Geburtstag am 31. August, Herrn Edi Sers aus Nürnberg zu seinem 89. Geburtstag am 14. September, Frau Ute Gäbisch aus Nürnberg zu ihrem 50. Geburtstag am 22. September, Frau Helga Reichelt aus Schwabach zu ihrem 65. Geburtstag am 25. September, Frau Annemarie Kretschmer aus Nürnberg zu ihrem 70. Geburtstag am 29. September, Herrn Adam Biegasik aus Nürnberg zu seinem 50. Geburtstag am 30. September, Herrn Gerhard Stein aus Stein zu seinem 50. Geburtstag am 2. Oktober, Frau Margarete Schneider-Klaus aus Nürnberg zu ihrem 75. Geburtstag am 4. Oktober, Frau Bärbel Kohn aus Nürnberg zu ihrem 70. Geburtstag am 16. Oktober, Frau Stanislava Charalambidis aus Heroldsberg zu ihrem 50. Geburtstag am 19. Oktober, und Frau Monika Ladiges aus Nürnberg zu ihrem 50. Geburtstag am 19. Oktober 2011. Neues von der DLRG 2/2011 3 Wir gratulieren zur Volljährigkeit Wir wünschen alles Gute, Glück und Gesundheit in der Welt der Erwachsenen! Daniel Braun (*07.07.1993) Patrick Sawitzki (*15.07.1993) René Dietrich (*10.08.1993) 18 ! Cindy Schreiber (*01.09.1993) Claudia Müller (*20.10.1993) Wir gratulieren zur Hochzeit Für das gemeinsame Eheleben wünschen wir Euch von Herzen alles Gute! Kerstin Meier und Bernd Hauke am 10. Juni 2011 Informationen + Aktuelles Danke an alle Spender zu Gunsten unserer laufenden DLRG-Arbeit und des DLRG-Zentrums Die laufende DLRG-Arbeit sowie unser DLRG-Zentrum wurden durch Sachspenden, Geldspenden sowie den Verzicht auf Aufwandsersatz unterstützt von: Geldspenden bzw. Verzicht auf Aufwandsersatz: SIEMENS AG, Nürnberg Ulrike Thurn, Schwabach Adelhaid Kaindl, Schwarzenbruck Edith Korn, Schwabach Patrick Kutscheidt, Fürth Ingeborg Landauer, Nürnberg Marion Leonhard, Fürth Hildegard Petzold Benjamin Porsinger, Nürnberg PSD-Bank, Nürnberg Rolf und Ingeborg Riedel, Nürnberg André Schober, Nürnberg Katrin Schober, Nürnberg Sachspenden: Elsbeth und Erich Biebel Maler Frisch, Nürnberg Joachim Groß, Hohenpolding Media Markt, Virnsberger Straße, Nürnberg Michael Müller Verlag, Erlangen NürnbergBad, Nürnberg Roth Werbemittel GmbH, Nürnberg Tessloff Verlag, Nürnberg Allen Spendern, Förderern und Unterstützern der DLRG danken wir herzlich, denn ohne Ihr/ Euer Engagement wäre unsere Arbeit nicht möglich. In diesen Dank schließen wir auch alle ein, die nicht namentlich genannt werden möchten! Die Vorstandschaft 4 Neues von der DLRG 2/2011 Informationen + Aktuelles Danke an alle Spender und Paten zu Gunsten unseres DLRG-Zentrums Die Finanzierung und Ausgestaltung unserer eigenen Immobilie wird durch Patenschaften, symbolische Quadratmeterspenden sowie weitere Geld- und Sachspenden ermöglicht. Für diese Unterstützungen danken wir von ganzem Herzen. Aktuell werden wir durch Patenschaften unterstützt von: Patenschaften Teil-Patenschaften Waldemar Bergstreisser, Nürnberg CSU Nürnberg, Dr. Klemens Gsell und Sebastian Brehm Fensterhaus Ansbach GmbH, Aurach Dr. Günther Hammer, Nürnberg Immo Heinrich, Nürnberg Ulrike und Dieter Knoblich, Altdorf Claudia und Jörn Knoblich, Nürnberg Günther und Eva Laubenstein, Bielefeld Jörg Laubenstein, Nürnberg (2 Patenschaften) Ingrid und Fritz Leonhard, Fürth ORTHO-REHA NEUHOF GmbH, Nürnberg Paul G. Schaubert, Nürnberg Henriette Schmidt-Burkhardt, Nürnberg Detlev Schneider, Nürnberg Schober Sanitäre Anlagen, Nürnberg Schwimmgruppe Erich Biebel, Nürnberg: SEEBÄR UG (haftungsbeschränkt), Tauchsport & Schwimmschule, Matthias Belzl, Nürnberg Dr. Matthias u. Sylvia Bickermann, Oberasbach Angela und Kurt Feder, Wendelstein Elke und Werner Härtel, Nürnberg Brigitte und Michael Kutscheidt, Nürnberg Patrick Kutscheidt, Fürth Marianne und Wolfgang Meier, Nürnberg Kerstin Meier, Nürnberg Nautic-Club Nürnberg e.V., Nürnberg DLRG OV Neumarkt, Neumarkt Heike und Gerhard Sterr, Stein Jörg Wenzel, Mühlheim a.d. Ruhr Elsbeth und Erich Biebel, Hanne und Konrad Steyer, Elfriede und Norbert Meidinger, Karin und Adam Biegasik, Hildegard und Udo Anderloh, Werner Streb, Annemarie Kretschmer, Erika Hasselt, Werner Gastl, Brigitte Röhl SIEMENS AG, SRE E, Erlangen SIEMENS Technopark GmbH & Co. KG, Nürnberg Monika, Thomas, Max und Paul Silbermann, Nürnberg Sparkasse Nürnberg, Nürnberg Telefonbuch Verlag Hans Müller GmbH & Co. KG, Nürnberg Fritz Tschirschwitz Transportunternehmung, Nürnberg Dr. Lorenz Tucher‘sche Stiftung, Nürnberg Verlag Nürnberger Presse Druckhaus Nürnberg GmbH & Co. KG, Nürnberg Völk Orthopädie, Erlangen Seit Februar bis zum Redaktionsschuss wurden wir durch symbolische Quadratmeterspenden unterstützt von: Spenden für mehrere Quadratmeter: Monique Laubenstein, Nürnberg Nextwerk IT-Service GmbH, Nürnberg Joachim und Brigitte Röhl, Nürnberg Spenden für einzelne Quadratmeter: Karl und Lina Becker, Grünberg Karl-Heinz und Irmgard Becker, Grünberg Arno und Angelika Blank, Erlangen DLRG Bezirksverband Mittelfranken e.V., Erlangen Dieter Klaus und Margarete SchneiderKlaus, Nürnberg Annemarie Kretschmer, Nürnberg Dieter Kunad, Nürnberg Günter Schäfer, Nürnberg Schuster Druck GmbH, Nürnberg Eva Wittmann, Nürnberg Neues von der DLRG 2/2011 5 Die neue Vorstandschaft 2011-2014 Bericht von der Kreisverbandsversammlung und dem Kreisverbandsjugendtag am 2. April 2011 Matthias Bickermann Am Samstag, 2. April 2011 erfolgte turnusgemäß die Neuwahl des Kreisverbands-Vorstands und des Jugendvorstands. Anders als bei den vorhergehenden Wahlen wurden diesmal viele neue Personen in die Vorstände gewählt. Gleichzeitig bleiben wesentliche Stützen erhalten. Die DLRG Nürnberg hat sich damit ausgezeichnet auf die zukünftigen Aufgaben und Tätigkeiten vorbereitet. Gleichzeitig wurde auf den Versammlungen mit Stolz auf das bisher Erreichte zurückgeblickt. Mehr als 70 aktive DLRG‘ler waren am 2. April 2011 um 16 Uhr ins Nürnberger DLRGZentrum in die Erlenstraße gekommen, um die Kreisverbandsversammlung mitzuerleben. Und bevor es geschlagene drei Stunden später ein warmes Buffet gab, wurde viel besprochen und abgestimmt. Entsprechend der Tagesordnung erstattete zuerst der amtierende Vorstand seinen Bericht zum verAlle Teilnehmer auf der neuen Fluchttreppe 6 Neues von der DLRG 2/2011 gangenen Jahr. Viel Wichtiges davon ist den Lesern dieser Vereinszeitung bekannt und soll hier nicht vertieft werden. Es ist aber hervorzuheben, dass der Verein mit 615 Mitgliedern so stark ist wie noch nie – in den letzten 10 Jahren sind netto 165 Mitglieder dazugekommen. Und gleichzeitig ist er natürlich auch so aktiv wie nie – alleine der Bereich Einsatz verzeichnet mit 9.103 Dienststunden ein Plus von 1.558 Stunden gegenüber dem Vorjahr (!). Dazu wurden 2010 rund 33.000 Euro zur reinen Tilgung der Darlehen aufgewendet, so dass inzwischen gut 40% der Darlehenssumme, die 2007 zum Erwerb des DLRG-Zentrums aufgewendet wurde, schon wieder zurückgezahlt ist. Also alles bestens! Oder etwa nicht? Kontinuität und frischer Wind Nun, die steigenden Verplichtungen müssen jedes Jahr aufs Neue erbracht werden, und jede Erweiterung der Aktivitäten muss natürlich mit einer entsprechenden Professionalisierung einhergehen. Mit Jörg Laubenstein als Vorsitzenden und Patrick Kutscheidt als Technischem Leiter (TL) Einsatz stehen uns zwei zentrale Persönlichkeiten auch in Zukunft zur Verfügung. Jörg Laubenstein ist nicht nur für die Gesamt-Koordination und für die Einwerbung von inanziellen Mitteln zum DLRG-Zentrum für uns unverzichtbar, er übernimmt auch täglich viele kleinere Aufgaben, für die sich kein Aktiver indet. Wolfram Gäbisch und Jochen Kußberger wurden als stellvertretende Vorsitzende mit langjähriger Erfahrung Stefan Dietz, Sigrid Duske-Fragner und Peter Landauer beim Stimmen zählen und eigenen Aufgabenbereichen ebenfalls wiedergewählt. Neu zum stellvertretenden Vorsitzenden wurde Holger Müller gewählt: Er ist über seine Tochter (siehe Jugendvorstand) erst vor kurzem zur DLRG gekommen und kann durch sein frisches Engagement sicherlich einiges zum zukünftigen Gelingen des Vereins beitragen. Steigende Professionalität Patrick Kutscheidt hat aus dem Freizeit-Verein der neunziger Jahre eine professionell geführte, schlagkräftige Einsatz-Organisation gemacht, die inzwischen mit den anderen Hilfsorganisationen in Nürnberg auf Augenhöhe arbeitet, auch Großeinsätze mühelos bewältigt und sich immer mehr auch in öffentlich-rechtlichen Aufgaben engagiert (z.B. mit einem Einsatzleiter Wasserrettungsdienst in Rufbereitschaft für die Rettungsleitstelle). Der Bereich Einsatz wurde nun auch bei den Stellvertretern des TL Einsatz personell aufgestockt. Neben André Schober sind nun auch Daniel Schmidt und Benjamin Porsinger gewählt worden, um die Aktivitäten efizient zu koordinieren. Der Einsatzbereich wird auch unterhalb dieser Ebene teilweise neu strukturiert und mit einer eigenen Geschäftsverteilung weiter professionalisiert. Ausbildung im Aufwind Nach einer langen Vakanz ist nun endlich auch wieder der wichtige Bereich der Ausbildung im Vorstand vertreten. Rolf Niebelschütz, mit langjähriger DLRG-Erfahrung nun seit 2010 in Nürnberg aktiv, wurde zum Technischen Leiter Ausbildung gewählt. Seit seinem Übertritt nach Nürnberg hat er erfolgreich begonnen, die Aktivitäten im Bereich Ausbildung zu erfassen (bzw. zu reaktivieren) und zu koordinieren. Im Amt kann er diesen Weg nun gut fortsetzen. Dazu wurden ihm mit Marco Kutscheidt (der als Verbindungsmann für die Ausbildung der Einsatzkräfte dient), Roland Schamberger (der sich um Abzeichenregistrierung und eine Qualiikationsdatenbank kümmert) und Heinz Kvasnicka (ebenfalls 2010 zur DLRG nach Nürnberg gekommen, langjähriger Rettungsschwimmausbilder u.a. in der Lehrerfortbildung) gleich drei Stellvertreter zur Seite gestellt. Der bisherige Schatzmeister Wolfgang Meier musste aus gesundheitlichen Gründen auf eine erneute Kandidatur verzichten. Umso erfreulicher ist es, dass sich Stefanie Dietsch bereit erklärt hat, das Amt zu übernehmen. Sie verfügt nicht nur berulich, sondern auch aus ihren bisherigen Tätigkeiten als DLRG-Jugendschatzmeisterin und Revisorin über beste Voraussetzungen, um den Verein in diesem so wichtigen Bereich zu dienen. Wolfgang Meier, Torsten Soltek und Norma Hardenberg wurden als neue Revisoren (Kassenprüfer) gewählt. Die arbeitsintensiven Bereiche Materialverwaltung, Fundraising und Mitgliederverwaltung bleiben aus der Schatzmeisterei ausgegliedert und werden von Jörg Laubenstein, Claudia Knoblich bzw. Norma Hardenberg betreut. OekA auf mehreren Schultern Claudia Knoblich kann aus zeitlichen Gründen das Amt des Leiters Öffentlichkeitsarbeit nicht weiter bekleiden, sie wird den Verein aber im Fundraising weiter unterstützen. Ein neuer Leiter für Öffentlichkeitsarbeit konnte auf der Versammlung nicht gefunden werden. Wir hoffen, die Stelle während der Legislaturperiode nach besetzen zu können, und freuen uns über jede diesbezügliche Mithilfe. Die Vereinszeitung ist Dank des Engagements von Marion Dietz übrigens nicht betroffen. Zudem hat sich Marion Leonhard Neues von der DLRG 2/2011 7 Fortsetzung: Die neue Vorstandschaft 2011 - 2014 bereit erklärt, die Flugblattgestaltung und die Verwaltung des Materials für die Öffentlichkeitsarbeit (OeKA-Material) zu betreuen. Dem Vorstand gehören noch zwei Beisitzer an, die aufgrund ihrer Erfahrung den Vorstand beraten und unterstützen. Neben Peter Landauer, der mit großer Mehrheit wiedergewählt wurde, wird auch Matthias Bickermann zukünftig Beisitzer sein. Matthias Bickermann war als stellvertretender Vorsitzender nicht mehr angetreten, da Viele interessierte DLRGler hatten sich im Saal versammelt er aus berulichen Gründen Nürnberg im Herbst verlassen wird. Er wird den Inter- kurzer Bedenkzeit wieder als Jugendschatznetauftritt des Vereins noch einige Zeit be- meisterin zur Verfügung. Sascha Ahnert, Rotreuen, hat aber bereits die Mitgliederver- bert Feder und Angela Feder sind die neuen waltung und die Abzeichenregistrierung an Jugend-Kassenprüfer. Norma Hardenberg bzw. Roland SchamberEin Punkt soll noch angesprochen werden: ger übergeben. In beiden Versammlungen wurde – jeweils Jugend-Vorstand neu besetzt einstimmig! – eine neue Satzung bzw. JuDie DLRG-Jugend, also die Gemeinschaft der gendordnung beschlossen. Die darin entKinder und Jugendlichen im DLRG-Kreisver- haltenen Änderungen relektieren die rechtband bis zum Alter von 26 Jahren, arbeitet lichen Neuerungen seit der jeweils letzten eigenständig und bestimmt daher auch ih- Fassung. Deshalb wurde bewusst von der ren Jugendvorstand selbst. Zum Kreisver- jeweiligen Mustersatzung bzw. -ordnung bandsjugendtag, der direkt vor der Kreis- der DLRG-Landesverbandsgremien nur dort verbands-Versammlung abgehalten wurde, abgewichen, wo sinnvolle Verbesserungen kamen 28 DLRG‘ler. Schon vor der Tagung möglich oder speziische Nürnberger Punkte war bekannt, dass die meisten Mitglieder umzusetzen waren. Vom Landesverband des bisherigen Jugendvorstands nicht mehr wurde die Satzungsneufassung inzwischen kandidieren werden. Gerade die Berufsaus- (mit kleinen Änderungen) genehmigt, eine bildung oder ein Studium führen oftmals Stellungnahme der Landesjugend zur neuzu einem Zeitmangel, der einem weiteren en Jugendordnung steht dagegen noch aus. Engagement in DLRG-Gremien im Wege Eine Druckfassung wird es deshalb wohl steht. Zur neuen Jugendvorsitzenden wur- erst im Herbst geben, aber die neue Satzung de Stefanie Spies aus Schwabach gewählt, und Jugendordnung sind schon unter http:// die schon in den letzten zwei Jahren viele nuernberg.dlrg.de/Satzung elektronisch verAktivitäten der Jugend mit betreut hatte. fügbar. Als Stellvertreter(innen) wurden Natascha Gutes Gelingen und viel Glück Schamberger, Julia Müller, Helena Michalis und Jan Ahnert gewählt. Die Aufgabenbe- Insgesamt war der 2. April 2011 also ein Tag reiche der Jugendvorstände werden diese mit sehr vielen wichtigen Weichenstellungen selbst durch eine Geschäftsverteilung re- für die DLRG in Nürnberg. Wir wünschen alle geln. Monique Laubenstein stellte sich nach der neuen Vorstandschaft und der neuen Ju8 Neues von der DLRG 2/2011 Fortsetzung: Die neue Vorstandschaft 2011 - 2014 gendvorstandschaft gutes Gelingen und viel Glück bei ihrer wichtigen ehrenamtlichen Arbeit. Die Zielsetzung unseres Vorsitzenden Jörg Laubenstein, die große anfallende Arbeit auf mehrere Schultern (bzw. Köpfe) zu verteilen, wurde in Bezug auf diese Gremien erreicht. Es bleibt zu hoffen, dass auch viele weitere Referenten und sonstige Aktive sich in ihrer Freizeit weiterhin oder zusätzlich engagieren, um den Verein weiter voranzubringen und das sehr hohe Niveau auch in Zukunft fortzuführen. Die neue Stammverbands-Vorstandsmannschaft v.l.n.r: Jörg Laubenstein (1. Vors.), Wolfram Gäbisch (stellv. Vors.), Holger Müller (stellv. Vors.), Patrick Kutscheidt (TL Einsatz), Matthias Bickermann (Beisitzer), Stefanie Dietsch (Schatzmeisterin), Rolf Niebelschütz (TL Ausbildung), Peter Landauer (Beisitzer). Nicht im Bild, Jochen Kußberger (stellv. Vors.). ilden W n e g n u Die j tand) s r o v d n e g u J (der v.l.n.r: Helena Michalis (stellv. Jugendvors.), Julia Müller (stellv. Jugendvors.), Stefanie Spies (Jugend-Vorsitzende), Monique Laubenstein (JugendSchatzmeisterin), Natascha Schamberger (stellv. Jugendvors.), Jan Ahnert (stellv. Jugendvors.) Neues von der DLRG 2/2011 9 Öffentlichkeitsarbeit ist keine Nebensache! Kreisverband präsentierte sich in diesem Jahr gleich auf zwei Messen Wolfram Gäbisch Erfolge in der Öffentlichkeitsarbeit sind schwer zu messen. Es gibt kaum Indikatoren, die uns eindeutig aufzeigen, welche Werbeaktion sich letztlich für den Verein „gelohnt“ hat. Bei uns im Kreisverband gilt trotzdem schon seit vielen Jahren die Devise „Wer nicht wirbt, der stirbt“. Im Jahr 2010 haben wir nun erstmals eine Mitgliederzahl von über 600 erreicht. Diese DLRG-Einsatztaucher Tim Werner e r f r e u l i ch e bereitet sich auf die nächste TauchT a t s a c h e vorführung vor. könnte aber immerhin ein Indiz dafür sein, dass sich kontinuierlich betriebene Öffentlichkeitsarbeit eines Tages positiv auswirkt. Sich nun auf den Lorbeeren auszuruhen, wäre aber der absolut falsche Weg. Deshalb behalten wir unsere Strategie in der Öffentlichkeitsarbeit (ÖKA) konsequent bei, d.h. wir bleiben bewährten Aktionen treu, suchen aber gleichzeitig auch nach neuen Plattformen, wo wir uns präsentieren können. Nachfolgend ein kleiner Rückblick auf die Aktivitäten in den letzten Monaten: Messe „FREIZEIT“ (2. bis 6. März 2011) Dass wir in den ungeraden Jahren auf der „FREIZEIT“ im Nürnberger Messezentrum vertreten sind, hat schon eine sehr lange Tradition und ist eigentlich 10 Neues von der DLRG 2/2011 eine eingespielte Sache. Dieses Jahr mussten wir jedoch auf eine gravierende Änderung reagieren. Statt der bisher üblichen neunTage (mit zwei Wochenenden) dauerte die Messe nur noch fünf Tage (mit einem Wochenende). Nicht ein Samstag war Eröffnungstag, sondern der Mittwoch. Auch der Aufbau musste innerhalb von zwei statt drei Tagen erledigt sein. Damit stand fest, dass wir unseren zwar zeitlos schönen, aber im Auf- Zum ersten Mal an unserem Messestand und sofort voll aktiv: Stefan bau leider Dietz, Vizepräsident des DLRG-Lansehr kom- desverbandes Bayern. plizierten (blauen) System-Messestand nicht einsetzen werden können. Glücklicherweise hatten wir im vorigen Jahr eine vorausschauende Investition getätigt und den roten ÖKA-Pavillon angeschafft, der technisch sehr einfach Der neu gestaltete Messestand in der Gesamtansicht. Der auffällig in rot-gelb gestaltete ÖKA-Pavillon ist ein Blickfang, der die Messebesucher in Scharen anzieht. handhabbar ist. Dieser, kombiniert mit dem ausgestellten Rettungsboot „Hermann Keßler“, war somit das Herzstück unseres neuen Messeauftrittes. Die Messgesellschaft AFAG stellte uns dankenswerterweise auch die dazu passende Standläche zur Verfügung. Dieses neue Konzept ging also auf und wir konnten uns wieder voll auf die inhaltliche Messearbeit konzentrieren. Hier blieb alles beim Alten, d.h. unsere Aktiven gaben dem Messepublikum alle nur denkbaren Informationen über die DLRG an die Hand. Ideal war auch, dass das Tauchbecken sich dieses Jahr direkt gegenüber von unserem Stand befand, sodass wir auch vom dortigen Publikumszuspruch mit proitierten. Selbstverständlich zeigten im Tauchbecken unsere Einsatztaucher wieder mehrere Vorführungen. Die nächste „FREIZEIT“ mit unserer Beteiligung ist im DLRG-Jubiläumsjahr 2013. Im Nürnberger Messezentrum waren wir aber schon kurz darauf wieder, nämlich zur In der rechten Hälfte der Standläche wurden unser Rettungsboot „Hermann Keßler“, eine Strömungsretter-Puppe und das neue Glücksrad platziert. und gemeinnützige Organisationen sich präsentieren und um Mitarbeit(er) werben. Auch hier konnten wir gute Kontakte knüpfen. Höhepunkte der zweitägigen Veranstaltung waren für uns jedoch unsere beiden Vorführungen rund um Erste Hilfe auf der Aktionsbühne. Demonstriert wurden u.a. das Absetzen eines qualiizierten Notrufs, die Herz-Lungen-Wiederbelebung und das Anlegen eines Druckverbandes. Die Vorführungen fanden vor sehr interessiertem Publikum statt, wie an den zahlreichen gezielten Nachfragen zu erkennen war. Auf den demograischen Wandel unserer Gesellschaft haben wir bereits mit der Grün- inviva, der Messe für das Leben ab 50 (18./19. März 2011) Der Bayerische Landes-Sport-Verband (BLSV) Kreis Nürnberg hatte uns das Angebot gemacht, an seinem Messestand dabei zu sein, was wir gerne angenommen haben. Informationen über unsere SEG 50 plus (Senioren-Einsatz-Gruppe) standen dabei natürlich im Vordergrund. Erstmals war die inviva kombiniert mit der Nürnberger Freiwilligenbörse, bei der sozial-caritative Stellv. Vorsitzender Wolfram Gäbisch informiert am Stand des Bayerischen Landessportverbandes (BLSV) über die Angebote der DLRG für Senioren. dung unserer SEG 50plus reagiert. Wir werden uns aber auch überlegen müssen, ob wir Neues von der DLRG 2/2011 11 Fortsetzung: Öffentlichkeitsarbeit ist keine ... densammlungen gemeinnütziger Organisationen nicht mehr genehmigungsplichtig sind, führen wir – wenn möglich – mehrmals pro Jahr solche Aktionen in der Nürnberger Fußgängerzone durch. Der auffällige rote Pavillon wird dabei immer in der Nähe des „Ehekarussell“-Brunnens am Ludwigsplatz aufgestellt und dient dabei nicht nur als Informationsstand, sondern auch als Stützpunkt für die ausschwärmenden SammelTrupps. Mögeldorfer Kirchweihzug (10. Juni 2011) Techn. Leiter Einsatz Patrick Kutscheidt erläutert auf der Aktionsläche der inviva die wichtigsten ErsteHilfe-Maßnahmen. Das Opfer spielt unser Sanitäter Fabian Schilfarth. in Zukunft regelmäßig an der inviva teilnehmen, um so Kontakt zur wachsenden Gruppe der aktiven Senioren zu bekommen. Spendensammelaktion (10. April 2011) Im April war dann unser ÖKA-Pavillon schon wieder im Einsatz. Weil seit Wegfall des Bayerischen Sammlungsgesetzes Spen- Der Mögeldorfer Kirchweihzug, über den hier schon mehrfach berichtet wurde, fand dieses Jahr zum 25. Mal statt. Wir waren immerhin nun auch schon sechs Mal dabei, immer in zweifacher Funktion, zum einen zur Straßenabsicherung im Auftrag des Bürger- und Geschichtsvereins Mögeldorf und zum anderen als einer von etwa 25 im Zug mitmarschierenden Institutionen. Erfreulich, dass trotz der an der Kirchweih beginnenden Pingstferien es sich viele Aktive nicht nehmen lassen, hier dabei zu sein. Dies entgeht auch nicht der Aufmerksamkeit unseres LVPräsidenten Dieter Kunad und seiner Frau Dietlinde, die uns regelmäßig vom Straßenrand aus zujubeln. Wie man sieht, Öffentlichkeitsarbeit ist in jeder Hinsicht aufwändig, kann aber auch Spaß machen. Den vielen Aktiven, die hier mit Engagement bei der Sache sind, gebührt unser aller Dank. Möglichst mehrmals pro Jahr präsentieren wir uns mit unserem „ÖKA-Pavillon“ am Ludwigsplatz. 12 Neues von der DLRG 2/2011 gend rer Ju en e s n u t n knallro n Die vo n are te verteil ftballons w hu L irc DLRGorfer K ld e g ö t. beim M heiß begehr g weihzu Kärwa is‘! Auch DL Kunad RG-Landesv er u über d nd seine Fr bandspräsid au Die ent Die ie alljä tli hr ter ger DL RG be liche Beteilig nde freuen im Mö s u ic n h g d geldor fer Kir er Nürnberchweih zug. Pünktlich zum Beginn des Kirchweihzuges hatten sich die letzten Regenwolken verzogen, bei den DLRG’lern im Kirchweihzug herrscht deshalb gute Stimmung. Neues von der DLRG 2/2011 13 Hartmut Glienke mit der 7.000sten Schwimmanfängerin Jörg Laubenstein Der Stützpunkt Rummelsberg besteht seit vielen Jahren im Süden Nürnbergs. Er wird ausschließlich von der Familie Glienke betrieben. Seit dem Hallenbadbau im Jahr 1977 fanden hier regelmäßig Schwimmausbildungen statt. Während Hartmut den Stützpunkt fest im Griff hat, hilft ihm die ganze Familie bei der Schwimmausbildung. Von der Koordination der Anmeldungen durch seine Frau Gertrud bis zur Unterstützung bei der Kursdurchführung durch Tochter Susanne oder einen seiner Söhne, ohne die aktive Unterstützung durch seine Familie könnte der Stützpunkt nicht so erfolgreich betrieben werden. Es ist schon ein seltenes und einzigartiges Engagement für die DLRG, mit dem unser Rummelsberger DLRG-Stützpunktleiter Hartmut Glienke immer wieder positiv Aufsehen erregt. bundesweiten BEMA-Wettbewerbs für seine außergewöhnlichen Leistungen und kreativen Ideen in der Kinderschwimmausbildung. 2007 dann der 3. Platz beim Großen Preis des Kuratoriums der DLRG Bayern für sein großes Engagement für die Ziele der DLRG. Im Frühsommer 2009 absolviert das 6.500ste Schwimmkind im DLRG-Stützpunkt Rummelsberg seinen Anfängerschwimmkurs. Im April 2011 konnte Hartmut nun sein 7.000stes Anfängerschwimmkind im Rummelsberger Hallenbad begrüßen und mit einem großen Teddy beschenken. Und dabei soll nicht verschwiegen werden, dass Hartmut in den ersten Jahren seiner ehrenamtlichen Ausbildertätigkeit die Schwimmschüler/innen nicht einmal mitgezählt hat. Hohe Ziele mit Hausaufgaben Ziel der Schwimmausbildung in Rummelsberg ist das Freischwimmerabzeichen (15min Im Frühjahr 2005 gewinnt Hartmut mit dem schwimmen und 2m tief tauchen), also deutStützpunkt Rummelsberg den 1. Platz des lich mehr als das normalerweise angestrebte Seepferdchen (25m schwimmen und Familie Glienke mit Ella Weber, ihrem Vater und KV Vorsitschultertief tauchen). zenden Jörg Laubenstein, Foto: Karina Englmeier-Deeg Der Kursablauf, den Hartmut selbst ausgearbeitet und weiterentwickelt hat, ist auffällig anders als ich es vor meinem ersten Besuch im Hallenbad Rummelsberg kannte. Eine klar strukturierte Stundeneinteilung, Hausaufgaben für die Kinder, selbstgenähte aufblasbare Stoffsäckchen als Schwimmhilfe und ein Elternteil, das bei den Übungen mit ins Wasser geht prägen den Kurs. Hartmut dirigiert mit klarer lauter Stimme von Außen und Tochter Susanne oder einem seiner Söhne helfen im Wasser bei den Übungen. Der Vorteil liegt klar auf der Hand. Mit 2 – 3 Ausbildern können 20 und mehr Kursteilnehmer betreut werden. Und die Eltern kennen diese Vorgehensweise bereits aus der Verdiente Ehrungen 14 Neues von der DLRG 2/2011 Mundpropaganda, die die Kurse immer wieder füllt. Die Kinder kommen mittlerweile 50 km angereist, um an diesen Kursen bei Hartmut Glienke teilzunehmen. Das Konzept funktioniert, weil Hartmut keine Ausnahmen zulässt. Wer sich nicht an die Regeln hält, darf gehen. Das bleibt aber die absolute Ausnahme, auch wenn es gelegentlich Eltern gibt, die den Aufstand proben, weil sie nicht nach Hartmuts Konzept mitarbeiten wollen. Leistung wird gewürdigt Beeindruckt hat mich noch ein anderes Ritual. Wenn eines der Kinder ein besonderes Ziel erreicht hat, wird es von Hartmut aus dem Wasser geholt. Dann gibt Hartmut die Leistung laut bekannt und alle Kinder beklatschen diese Leistung (und wehe wenn nicht...) Es macht einfach Spaß, einer solchen Stunde beizuwohnen und zu erleben, wie das eigenwillige Konzept funktioniert. Wir gratulieren dem Stützpunkt Rummelsberg und der ganzen Familie Glienke zu diesem einsamen Rekord: 7.000 Kindern das Schwimmen beigebracht! 7.000 Schwimmkind Ella Weber mit ihrem Vater und dem Teddy, Foto: Karina Englmeier-Deeg Festzug zur Frühlings-Volksfesteröffnung Samstag, 23. April 2011 Bei strahlendem Sonnenschein war der Festzug eine gute Gelegenheit die DLRG zu präsentieren. Neues von der DLRG 2/2011 15 Bald geht es auf die Bayerischen! Nürnberger Mannschaften und Einzelschwimmer konnten sich wieder qualifizieren Ute und Wolfram Gäbisch, Baukis Heuler Vom 8. bis 10. Juli inden die diesjährigen Bayerischen Meisterschaften im Rettungsschwimmen sowie das Landesjugendtreffen statt. Zunächst war Würzburg als Austragungsort vorgesehen gewesen. Aus organisatorischen Gründen musste jedoch umdisponiert werden und man kam auf das schon mehrfach bewährte Neumarkt zurück. statt. Morgens um 8:30 Uhr begannen die Einzelwettkämpfe. Der ausrichtende OV Bad Windsheim wurde vom OV Burgbernheim unterstützt. Wir waren mit drei Mannschaften (AK Bambini männlich, AK 12 männlich, AK 13/14 männlich) und vier Einzelschwimmern (Baukis und Lara Heuler, Sarah Steinke und Jürgen Zai) vertreten. 1 Mannschaft- 3 Einzelschwimmer am Start Junge Schwimmer mit starker Konkurrenz Aus Nürnberger Sicht erfreulich ist, dass bei hoffentlich gutem Wetter von uns wieder eine Mannschaft (AK 13/14 männlich) und mehrere Einzelschwimmer/innen (Baukis Heuler, Sarah Steinke und Jürgen Zai) an den Start gehen werden. Die Kinder und Jugendlichen kämpften mit starker Konkurrenz, während die Senioren deutlich schwächer vertreten waren. Baukis Heuler schwamm in ihrer Altersklasse allein, während Jürgen Zai sich in einem Zweikampf durchsetzte und vor seinem Konkurrenten den Bezirksmeistertitel errang. KV- und Bezirksmeisterschaften erfolgreich verlaufen Bis es soweit ist, müssen - wie es im Sport nun einmal so üblich ist - mehrere andere Wettkämpfe zur Qualiikation absolviert werden. Es begann am 20. Februar mit den Kreisverbandsmeisterschaften, die wir erstmals im Hallenbad Langwasser durchführten, da das Hallenbad Katzwang nach Eröffnung des Saunabereichs nicht mehr für Wettkampfveranstaltungen zur Verfügung steht. Wir haben uns aber im Langwasserbad, das in den nächsten Jahren durch einen Neubau ersetzt werden wird, auf Anhieb wohl gefühlt. Sogar so wohl, dass wir auf Bitte der Bezirksjugend Mittelfranken dort am 21. April 2012 die mittelfränkischen Bezirksmeisterschaften austragen werden. Wir können dabei an unsere Erfahrungen von 2010, als wir schon mal Ausrichter waren, anknüpfen. Bezirksmeisterschaften in Bad Windsheim Die diesjährigen mittelfränkischen Bezirksmeisterschaften fanden am 9. April bei strahlendem Sonnenschein in Bad Windsheim 16 Neues von der DLRG 2/2011 Bambinis auf dem 1. Platz Unsere kleinsten, die Bambinis, konnten dabei den 1. Platz belegen und wurden somit mittelfränkischer Meister. Glückwunsch zu dieser tollen Leistung von Lara Heuler, Philipp Karl, Noah Pöhlmann, Lina Ströhlein und Marco Jesinger! Leider gibt es diesen Wettkampf auf bayerischer Ebene nicht. Die AK 12 (Lea Renschin, Adriana Esposito, Marlene Christ, Vincent Peters und Lorenz Steinert) kam auf einen achtbaren vierten Platz. Die aus Sarah Nießlein, Lara und Lukas Kirschner, Lars Panitz und Manuel Schilfarth bestehende AK13/14-Mannschaft belegte einen hervorragenden zweiten Platz und ist somit für die Bayerischen Meisterschaften qualiiziert. Gute Platzierungen im Einzel Unsere vier Einzelwettkämpfer schnitten ebenfalls ausgezeichnet ab. Baukis Heuler und Jürgen Zai holten sich als Erstplatzierte das Ticket nach Neumarkt. Sarah Steinke und Lara Heuler erkämpften sich den sechsten bzw. siebten Platz. Neben den Wettkämpfen gab es ein tolles Rahmenprogramm mit Hüpfburg und Basteln. Und so waren die Bezirksmeisterschaften im Rettungsschwimmen wieder ein gelungenes Highlight des Frühjahres! Danke an alle Organisatoren, Helfer und Kampfrichter. Nach Neumarkt wird auch eine größere Schlachtenbummler-Truppe mitfahren, die unsere Schwimmerinnen und Schwimmer hoffentlich energisch anfeuern wird. Freuen wir uns auf spannende und faire Wettkämpfe! dsheim d Win e in Ba trupp immer w ge Sch Die jun Unsere Einzelschwimmer bei der Bezirksmeisterschaft v.l.n.r Sarah Steinke, Baukis und Lara Heuler, Jürgen Zai Kommt mit zu d Bayeris en chen Meister schafte und fe uert un n sere Schwim mer an ! Sie ha t alles fe unsere st im Griff, Ute Gä bisch Samstag und Sonntag 9. / 10. Juli Neumarkt i.d. Oberpfalz Neues von der DLRG 2/2011 17 Schwimmstunden in Nürnberg Montag Donnerstag Hallenbad Katzwang Schwimmhalle der erz.-wiss. Fakultät 19.00-19.30 Uhr und 19.30-20.00 Uhr: Anfängerschwimmkurse für Kinder (Jörn Knoblich mit weiteren Ausbildern) 17.30-18.30 Uhr: Schwimmtraining ab Seepferdchen bis DJSA Bronze, Vorbereitung für Rettungsschwimmausbildung (Rolf Niebelschütz, Baukis Heuler) 20.00-22.00 Uhr: Freies Schwimmen für Mitglieder (Erich Biebel) Erwachsenenschwimmkurse für Anfänger und Fortgeschrittene (Jörg Laubenstein) 20.30-21.00 Uhr: Wassergymnastikkurs (Sylvia Bickermann) 20.30-22.00 Uhr: Rettungsschwimmausbildung (Sandra Thiede; bitte lassen Sie sich bei Interesse in unsere Warteliste aufnehmen) Mittwoch Hallenbad Langwasser 12.30-14.00 Uhr: „Entspannung im Wasser / Für körperbehinderte Menschen“: Für DLRG-Mitglieder freier Eintritt (Stefanie Belzl) Hallenbad Katzwang 16.00-16.45 Uhr und 16.45-17.30 Uhr: Schwimmtraining ab Seepferdchen mit Ziel DJSA bzw. Juniorretter (Ute Gäbisch) süd.stadt.bad (Hallenbad Süd) 19.00-21.00 Uhr (1 Bahn + Sprungbecken) 21.00-22.00 Uhr (1 Bahn) Freies Schwimmen für Mitglieder, Training für Aktive 18 Neues von der DLRG 2/2011 18.30-19.30 Uhr: Schwimmtraining ab DJSA Bronze mit Ziel DRSA und DSTA für Mitglieder (Rolf Niebelschütz, Baukis Heuler) Freitag Hallenbad Altenfurt 17.00-18.00 Uhr: Schwimmtraining ab Seepferdchen mit Ziel DJSA Bronze bis Gold und Juniorretter (Stefanie Vanhauer) Hallenbad Katzwang 20.45-22.00 Uhr: Schwimmtraining ab Seepferdchen mit Ziel DSJA Bronze bis Gold Schwimmtraining mit Ziel Juniorretter, bzw. DRSA Bronze bis Gold (Jörn Knoblich mit weiteren Ausbildern) Freies Schwimmen für Mitglieder Schwimmhalle der erz.-wiss. Fakultät 20.00-22.00 Uhr Schwimmtraining ab Seepferdchen mit Ziel DJSA Bronze bis Gold Freies Schwimmen für Mitglieder (Monique Laubenstein) Erwachsenenschwimmkurse für Anfänger und Fortgeschrittene (Jörg Laubenstein) Ansprechpartner für Schwimmstunden Sylvia Bickermann: Erich Biebel: Ute Gäbisch: Jörn Knoblich: Jörg Laubenstein: Monique Laubenstein: Rolf Niebelschütz: Sandra Thiede: Stefanie Vanhauer: 0911-637327 0911-484036 0911-542378 0911-8159012 09131-743044 0911-47050927 0171-6971446 0911-4624036 0911-5282434 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Adressen der Schwimmbäder Hallenbad Altenfurt: Hermann-Kolb-Straße 55, 90475 Nürnberg Buslinie: 57 süd.stadt.bad (Hallenbad Süd) Allersberger Straße 120, 90461 Nürnberg Straßenbahnlinie 7+9 Hallenbad Katzwang: Katzwanger Hauptstraße 21, 90453 Nürnberg Buslinien: 62, 662 Schwimmhalle der erz.-wiss. Fakultät: Regensburger Straße 160, 90478 Nürnberg Straßenbahnlinien 6+9, Buslinie 36, 65, 55 Hallenbad Langwasser: Breslauer Straße 251, 90471 Nürnberg Buslinien: 56, 57 Hinweise zu unseren Schwimmstunden Unsere Schwimmstunden inden nur an Schultagen statt, also nicht während der Schulferien und nicht an Feiertagen (Ausnahme: süd.stadt.bad): Schulferien: Sommer: 30.07 bis 12.09.2011 Herbst: 31.10 bis 05.11.2011 Winter: 27.12.2011 bis 05.01.2012 Kurzfristige Änderungen dieser Regelung werden im Bad oder über unseren Newsletter bekannt gegeben! Für alle Schwimmstunden ist eine aktive Mitgliedschaft erforderlich mit folgenden Ausnahmen: Anfängerschwimmkurse für Kinder sowie Rettungsschwimmausbildung (feste Kursgebühr). Für alle Schwimmtrainings sowie die Wassergymnastik ist dreimal im Jahr ein „Wassergeld“ zu zahlen. Bei den Erwachsenenschwimmkursen kann zwischen Mitgliedschaft mit Wassergeld und fester Kursgebühr gewählt werden. Die Ausbilder geben dazu gerne Auskunft. Schwimmstunden in Rummelsberg Kinderschwimmkurse für Anfänger und Fortgeschrittene im Lehrschwimmbecken des Jugendhilfezentrums, Information: Hartmut Glienke, Rummelsberg 8, 90592 Schwarzenbruck, Tel.: (09128) 91 14 30. Neues von der DLRG 2/2011 19 Der DLRG Vereinsvorstand DLRG-Vereinsheim und Geschäftsstelle Erlenstraße 30 90441 Nürnberg Tel.: 26 24 11 Fax: 26 62 99 http://nuernberg.dlrg.de [email protected] DLRG-Wasserrettungsstation Pleinfeld Strandhaus West Am Brombachsee 4 91785 Pleinfeld Tel.: (09144) 92 76 61 Bankverbindungen DLRG KV Nbg.-R-S e.V. Konto: 1.939.888 Spendenkonto: 6606180 Sparkasse Nürnberg (BLZ 760 501 01) DLRG KV Nbg. Jugend Konto: 1.307.795 Sparkasse Nürnberg (BLZ 760 501 01) Stand: 01. Juni 2011 Vorsitzender, Stützpunktleiter Schwabach Jörg Laubenstein Tel.: 47 05 09 27 (0174) 2 01 47 10 (09131) 74 30 44(d) [email protected] Stellv. Vorsitzender Wolfram Gäbisch Tel.: 54 23 78 2 31 - 83 38 (d) [email protected] Stellv. Vorsitzender Holger Müller Tel.: 83 69 02 [email protected] Stellv. Vorsitzender Jochen Kußberger Tel.: 52 11 46 3 21 – 14 29 (d) Fax: 5 29 71 97 [email protected] Schatzmeisterin Stefanie Dietsch [email protected] Stützpunktleiter Rummelsberg Hartmut Glienke Tel: (09128) 91 14 30 [email protected] Leiter Einsatz Patrick Kutscheidt Tel: 9 60 44 27 (0170) 9 06 04 46 patrick.kutscheidt@ nuernberg.dlrg.de Stellv. Leiter Einsatz André Schober Tel.: (0179) 1 08 83 12 [email protected] Stellv. Leiter Einsatz Daniel Schmidt Tel.: (0160) 7 17 70 07 [email protected] Stellv. Leiter Einsatz Benjamin Porsinger Tel.: 3 78 47 40 [email protected] Leiter Ausbildung Rolf Niebelschütz Tel.: 46 51 81 [email protected] Stellv. Leiter Ausbildung Marco Kutscheidt Tel.: 8 92 95 95 [email protected] Stellv. Leiter Ausbildung Roland Schamberger Tel.: 33 46 35 roland.schamberger@ t-online.de Stellv. Leiter Ausbildung Heinz Kvasnicka Tel.: 73 24 53 [email protected] Jugendvorsitzende Stefanie Spies Tel.: (09122) - 1 34 61 [email protected] Stellv. Jug.vorsitzende: Natascha SchambergerTel.: 33 46 35 nataschaschamberger@ web.de Stellv. Jug.vorsitzende: Helena Michalis Tel.: 42 29 99 [email protected] Stellv. Jug.vorsitzender: Jan Ahnert Tel.: 2 17 85 47 [email protected] Jugendschatzmeisterin Monique Laubenstein Tel.: 47 05 09 27 [email protected] Beisitzer: Dr. Matthias Bickermann Tel.: 63 73 27 [email protected] Beisitzer: Peter Landauer Tel.: (09090) 70 14 67 Fax: (09090) 48 68 [email protected] (d) = dienstliche Nummer Vorwahl (0911), falls nicht anders angegeben. Stellv. Jug.vorsitzende: Julia Müller Tel.: 83 69 02 [email protected] Kontaktmöglichkeiten auch im Internet unter: http://nuernberg.dlrg.de/Kontakt.html 20 Neues von der DLRG 2/2011 Ansprechpartner im Überblick Schwimmausbildung: siehe Ansprechpartner der Schwimmstunden in der Heftmitte Rettungsschwimmausbildung: Sandra Thiede, 0911-4624036, [email protected] Vorstandschaft, Material, Stützpunkt Schwabach, Versicherungen, Vereinsheimwart, Vereinsheimtermine: Jörg Laubenstein, Kontaktdaten siehe linke Seite Fundraising: Claudia Knoblich, 0911-8159012, [email protected] Internetauftritt: Dr. Matthias Bickermann, Kontaktdaten siehe linke Seite Mitgliedschaft, Newsletter: Norma Hardenberg, [email protected] Registrierung Rettungsschwimmen, Ersatzausweise: Roland Schamberger, Kontaktdaten s. l. Seite Wasserrettungsdienst, Technische Hilfe: Patrick Kutscheidt, Kontaktdaten siehe linke Seite Wachdienst Brombachsee: Miriam Tüns, [email protected] Sanitätsdienste: André Schober, Kontaktdaten siehe linke Seite Ausbildung, Fortbildungen: Rolf Niebelschütz, Kontaktdaten siehe linke Seite Erste-Hilfe-Ausbildung: Kerstin Kvasnicka, [email protected] Termine Vorstandssitzungen Dienstag, 5. Juli Dienstag, 2. August Dienstag, 6. September Dienstag, 4. Oktober Beginn ist jeweils um 19.30 Uhr im DLRGZentrum in der Erlenstraße. Ansprechpartner: Jörg Laubenstein Jugendsitzungen Die Termine der Jugendsitzungen werden kurzfristig bekannt gegeben. Ansprechpartner: Jan Ahnert Geschäftsstunde und Technikstunde Geschäftsstunde im DLRG-Zentrum: Technikstunde im DLRG-Zentrum: Jeden Samstag Nachmittag indet von 16 bis 17 Uhr die Geschäftsstunde in unserem DLRG-Zentrum in der Erlenstraße 30, 90441 Nürnberg mit Materialverkauf /-auslieferung, Informationen über den Verein und Beratung statt. Jeden Donnerstag Abend indet die Technikstunde im DLRG-Zentrum von 20 bis 21 Uhr statt. Ansprechpartner: Patrick Kutscheidt Ansprechpartner: Jörg Laubenstein Erste-Hilfe-Kurse Aktuell stehen leider keine Termin für Erste Hilfe Kurse fest. Termine werden rechtzeitig auf unserer Homepage www.nuernberg.dlrg.de veröffentlicht und über den Newsletter bekanntgegeben. Jugend-Einsatz-Team (JET) Treffen Für alle jugendlichen Mitglieder ab 9 Jahren. Jeden Samstag ab 14 Uhr im Vereinsheim in der Erlenstraße 30 in Nürnberg. Die Teilnahme kostet nichts, eine Anmeldung ist nicht notwendig. Ansprechpartner: Jörg Laubenstein, Jan Ahnert 22 Neues von der DLRG 2/2011 Königliche DLRG-Jugend Osterfeier Helena Michalis und Julia Müller Am Samstag, den 16. April 2011 war es so weit. Der Osterhase schlich sich ins Vereinsheim und dekorierte dieses mit Hilfe seiner kleinen Häschen mit Eiern und ganz viel Süßigkeiten und bunter Deko. Es war wie in einem Märchen, das sich Kinder wünschen. In dieser Märchenwelt wurden Osternester und Hasenohren mit buntem Papier, Schere, Kleber und Stickern gebastelt. Ebenso bemalten und färbten die Prinzessinnen und Prinzen auch Eier, damit der Osterhase mit seinen jüngeren Helfern nicht ganz so viel Arbeit hatte. Speis‘ und Trank Eine Mahlzeit durfte für die leißigen Königskinder auch nicht fehlen. Deswegen wurden in deren königlichen Esszimmer Würstchen, Brot und Kuchen von den Helfern serviert. Es mundete allen vorzüglich. Als alle gegessen hatten und mit Basteln fertig waren, spielten die Kinder Em-Bam-Bie, Tabu oder Kommando Bimberle. Fleißige Nestersucher Anschließend wurden die Osternester gesucht, welche von den kleinen Häschen des Osterhasen versteckt worden sind. Nach langer Sucherei fanden alle Prinzessinnen und Prinzen ihre Nester wieder. Abends gingen die Kinder mit ihrer königlichen Beute zufrieden und glücklich wieder nach Hause. So ging ein zauberhafter Märchentag zu Ende. Und wenn sie die Schokolade noch nicht aufgegessen haben, essen sie noch heute... Absicherung der Süddeutschen Meisterschaft im Kanuslalom Samstag, 23. April 2011 Die idyllische Szene täuscht. Harald Birth hat ein wachsames Auge auf die Kanuten Staatsminister für Umwelt und Gesundheit Dr. Markus Söder und DLRG KVVorsitzender Jörg Laubenstein beim Kanuslalom Strömungsretter in voller Montur: v.l.n.r Baukis Heuler, Michael „Magic“ Hochhäuser, Daniel Schmidt, Harald Birth, Fabian Schilfarth Neues von der DLRG 2/2011 23 Bürgerfest in der Werderau Ein aufregender und erfolgreicher Tag Roland Schamberger Am Samstag, den 28.05.2011 waren wir mit unserem Info-Stand unterwegs – diesmal war unser Ziel die Werderau. Bereits im Vorfeld hatte die DLRG den „Bürgerverein Nürnberg-Werderau, Marterlach und Sandreuth e.V“ tatkräftig bei der Abholung und Unterbringung des Spülmobil unterstützt. Ebenso sorgten wir für die Rückgabe. An dieser Stel- dann am DLRG-Infostand für die geleistete Hilfe bedankt. Nasse Übung Nach Ende einer historischen Feuerwehrübung der Freiwilligen Feuerwehr Werderau (beinahe wurde noch unser Boot benötigt, nachdem der Schlauchverteiler jede Menge Wasser freisetzte) begannen wir unsere „Zelte“ abzubrechen. DerTag, der um 08.30 Uhr begonnen hatte, war gegen 19.30 Uhr zu Ende. JET - hiphiphurra Fazit dieses Tages: Mit dem hervorragenden Engagement des JETs (JugendEinsatz-Team) haben wir die DLRG an diesem Tag würdig vertreten, ganz nebenbei „Erste Hilfe“ geleistet und einen Spendenbeitrag erzielt, der sich sehen lassen kann. Jörg Laubenstein und Roland Schamberger ein schlagkräftiges Team le herzlichen Dank an unseren Vorsitzenden, Jörg Laubenstein, der hier tatkräftig unterstützt hat. Viele Spenden gesammelt Der Infostand war an diesem Tag durch unsere Jugend besetzt. Die DLRG-Jugend war mit 10 Personen (Jasmin, Natascha, Jan, Sebastian, Sascha, Marco, Sven, Helena und Jonna) vertreten. Herzlichen Dank für den „super“ Job den ihr geleistet habt. Der Stand war sensationell gut besucht – allein durch das Angelspiel haben wir einen Spendenbeitrag von 160,- Euro erzielt. Einsatz in der Nähe Zusätzlich wurden wir an diesem Tag auch noch zu einer Erste-Hilfe-Leistung in ein nahe gelegenes Wohnhaus gerufen. Der Patient wurde versorgt und anschließend vom Rettungsdienst ins Krankenhaus verbracht. Am Nachmittag haben sich die Angehörigen 24 Neues von der DLRG 2/2011 DLRGler wollen immer hoch hinaus! Sascha Ahnert und Helena Michalis Gebäude- und Dienstleistungsservice H. Jacobs Reinigung von - Büro - Praxis - Werkstatt Hausmeisterdienst Grünanlagenpflege Winterdienst Uhlandweg 18, 90547 Stein Tel: 0911/68936960; Fax: 0911/68936961 Mobil: 0177/60 29 367 So einfach werden Sie bei uns Mitglied... bitte schicken an: DLRG-Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V. Erlenstr. 30, 90441 Nürnberg Beitrittserklärung Für Herrn Frau Nachname, Vorname bzw. Firma Straße normaler Beitrag für Jugendliche bzw. Erwachsene ermäßigter Beitrag für Erwachsene in schulischer Ausbildung, Grundwehrdienst etc. (Nachweis liegt bei) passiver Beitrag/ Förderbeitrag Geburtsdatum Hausnr. PLZ Ort Familienbeitrag für mich und folgende Personen: Vorname Geburtsdatum Vorname Geburtsdatum Vorname Geburtsdatum Vorname Geburtsdatum Ich/Wir erkläre/n hiermit meinen/unseren Beitritt zur Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V. unter Berücksichtigung der mir bekannten Satzung. Der aktuell zu zahlende Beitrag ergibt sich durch Beschluß des Vereinsvorstandes. Mir/Uns ist bekannt, daß im Zusammenhang mit der Mitgliedschaft stehende Daten auf Datenträgern gespeichert werden. Ich/Wir verzichte/n zugunsten des Vereins auf meine/unsere Rechte am eigenen Bild zum Zwecke der Darstellung der DLRG in der Öffentlichkeit. Ich möchte zusätzlich zum normalen Beitrag die DLRG noch mit einem Sonderbeitrag von: € jährlich unterstützen. Hiermit ermächtige/n ich/wir die Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft, Kreisverband NürnbergRoth-Schwabach e.V., die jeweils fälligen Mitgliedsbeiträge für mich und meine Familienangehörigen von meinem nachstehend bezeichneten Konto einzuziehen. Wenn mein/unser Konto die erforderliche Deckung nicht aufweist, besteht seitens des kontoführenden Geldinstituts keine Verpflichtung zur Einlösung. Diese Ermächtigung kann ich jederzeit widerrufen. Kontonummer Kontoinhaber - Name Bankleitzahl Name / Kurzbezeichnung der Bank Ort und Datum Unterschrift Freiwillige Angaben: Telefonnummer mit Vorwahl Email-Adresse Ich möchte aktuelle Informationen der DLRG in Nürnberg per Email erhalten. (Diese Erklärung kann ich jederzeit widerrufen) Alle Angaben werden nur für Vereinszwecke verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Der Kreisverband lebt von seiner Öffentlichkeitsarbeit Stadtfest Stein – Sonntag 15.Mai 2011 Jörg Laubenstein Auftritte in der Öffentlichkeit haben den Kreisverband groß und stark gemacht. Einerseits, weil diese Auftritte immer ein paar Euros durch Kleinspenden in die Kasse bringen, andererseits weil wir nur in der Öffentlichkeit einen umfangreichen Kontakt zu Teilen der Bevölkerung herstellen können, die wir sonst nie erreichen würden. stande. Daraus folgen dann neue Mitglieder und Spenden, also die Basis für unsere ehrenamtlichen Aufgaben. Boot und Angelspiel Anziehungsmagnet sind entweder unsere mitgebrachten Fahrzeuge (hier unser herrlich anzuschauendes Einsatzboot „Hermann Keßler“ und unser Gerätewagen) oder bei fast allen öffentlichen Auftritten unser alt bewährtes Angelspiel, das die Kinder und damit auch deren Eltern zum Verweilen an unserem schönen roten ÖKA-(ÖffentlichKeitsArbeit)-Zelt einlädt. Ein Spaß für Groß und Klein - das Angeln Ein Projektleiter für alle Feste? Ein gar nicht so unrealistischer Traum wäre es, wenn alle jährlich wiederkehrenden Auftritte von einem Projektleiter betreut werden, so wie es bei einigen Aktionen bereits der Fall ist. Projektleiter für unsere Teilnahme am Stadtfest Stein auf dem Geländer der Feuerwehr Stein war wieder André Schober, der mit einigen JET-Mitgliedern und mir routiniert diesen Tag bewältigte. Der Andrang war auch dieses Jahr wieder groß, trotz des nicht gerade berauschenden Wetters. Besonderer Dank André Schober vor der „Hermann Keßler“ Nicht selten kommen da aufklärende und für die Eltern sehr informative Gespräche zu- Mein besonderer Dank gilt dem JugendEinsatz-Team, das mit Niklas Rabenstein, Sebastian Albert, Laura König, und Sven Ahles wesentlich zum Gelingen beitrug. Die Feuerwehr, auf deren Gelände wir unseren Stand haben, hat sich ebenso gefreut, dass wir mit dabei waren und sicher werden wir uns 2012 wieder in Stein präsentieren! Neues von der DLRG 2/2011 27 Europapark 2011 mit vielen neuen Gesichtern Julia Müller Wie im letzten Jahr hieß es für die DLRG-Jugend und die anderen Hilfsorganisationen einen gemeinsamen Tag im Europapark Rust zu verbringen. Jedoch fuhren dieses Jahr stolze 33 DLRGler und DLRG-Externe mit! Letztes Jahr waren es gerade mal 16 DLRGler. Somit trafen wir uns alle am Samstag, den 7. Mai 2011 um 03.50 Uhr am P+R Parkplatz Langwasser-Süd. Spiel, Schlaf und Musik Als sich die Jugendlichen versammelt hatten, verteilten sie sich auf zwei Busse. Nach etwa 4 Stunden Fahrt nach Rust kamen wir endlich an. In dieser Zeit wurde geschlafen, Musik gehört, geredet oder gespielt. Angekommen mussten wir erstmal auf unsere heiß ersehnten Eintrittskarten warten. In dieser Zeit teilten wir uns in 6er Gruppen ein. Endlich hineingelassen suchten wir Fahrgeschäfte wie Blue Fire, Silverstar oder Wasserrafting und viele mehr auf. Zwischendurch wurden Obst, Brötchen oder Süßigkeiten gegessen. Außer zur Mittagszeit, da trafen wir uns zum Essen in einem Restaurant. Nach 8 Stunden musste auch schon wieder Abschied genommen werden vom größten Freizeitpark Deutschlands. „Heiße“ Rückreise Wir setzten uns auf unsere alten Sitzplätze und freuten uns auf die Rückkehr nach Nürnberg. Diese dauerte jedoch länger als geplant, da an der Klimaanlage irgendetwas defekt war. Wir schwitzten alle sehr und mussten öfters eine „Erfrischungspause“ einlegen. Um 23.15 Uhr erreichten wir endlich den Parkplatz Langwasser-Süd. Dort trennten sich unsere Wege, viele fuhren nach Hause und ielen todmüde in Ihr Bett (aber in Ihren Träumen fuhren Sie noch immer Blue Fire, Silverstar oder Wasserrafting …). Einige Jugendliche haben noch mit Monique und Stefi im Vereinsheim übernachtet. Insgesamt war der 7. Mai 2011 ein erlebnisreicher Tag. Starke Motoren bei der Flughafenfeuerwehr Nürnberg Daniel Schmidt Am Donnerstag den 21.04.2011 trafen sich um 18:00 Uhr 20 Interessierte vor den Toren des Flughafens Nürnberg zu einer Führung bei der lughafeneigenen Feuerwehr. Nach intensiver Personenkontrolle, bei der sogar die Sicherheitsstiefel ausgezogen werden mussten, wurden wir von einem der Feuerwehrmänner abgeholt und unter Argusaugen in die Räumlichkeiten der Wehr geführt. Los geht’s Zuerst wurden wir in den Unterrichtsraum gebracht, in dem uns der Schichtleiter mit grundlegenden Informationen über den Viele interessante Fakten gab es zu erfahren 28 Neues von der DLRG 2/2011 Flughafen, beziehungsweise die Arbeit als Flughafen-Feuerwehrmann versorgte. Nach rund einer Stunde ging es dann weiter durch die Räumlichkeiten. Einsatz live mit erlebt Die Einsatzzentrale war als Nächstes dran. Während wir noch über die ganze Technik staunten, klingelte auf einmal der Alarm und alle Lichter gingen an. Der Tower meldete eine Luftnotlage: Rauch im Cockpit. Es dauerte keine zwei Augenblicke und die Feuerwehrler ingen an zu rennen. Wir konnten uns gar nicht schnell genug an den Fenstern postieren, schon standen die Fahrzeuge einsatzbereit auf dem Rollfeld. Kein Wunder bei einer Ausrückzeit von rund 30 Sekunden. Nach ein paar spannenden Minuten konnte Entwarnung gegeben werden. Der Rauch aus dem Cockpit des Privatjets hatte sich mittlerweile verzogen und der Einsatzleiter konnte nur noch einen leichten Geruch nach verschmortem Plastik bemerken. Wo die starken Männer schlafen Wenige Minuten später gab es dann noch einen kurzen Blick auf Ruhe- und Schlafräume zu erhaschen, schließlich wollten wir die müden Jungs nicht weiter stören. Starke Motoren Dann ging es endlich in die Fahrzeughalle, wo wir den kompletten Fuhrpark bestaunen konnten. Natürlich gibt es bei einer Flughafen Feuerwehr eine ganz besondere Art des Einsatzfahrzeuges: das Flugfeldlöschfahrzeug! Mit rund 40t Gewicht und einem 1000 PS Motor sind das verglichen mit normalen Löschfahrzeugen wahre Monster. Die Reifen allein waren fast so groß wie so manches Mitglied von uns. Nach einer kurzen Präsentation der Fähigkeiten dieses Fahrzeugs und einem Gruppenfoto ging es weiter zu den anderen Fahrzeugen. Fragen über Fragen Die angesetzte Führungsdauer war aber schon jetzt durch zahlreiche Fragen deutlich überschritten. Nach rund drei Stunden durften wir „Danke“ sagen und verließen das Gelände wieder mit einigen tollen Impressionen mehr im Kopf. Ganze Truppe vor dem beeindruckenden Flugfeldlöschfahrzeug Aus dem Einsatztagebuch Einsatz ELWR (EinsatzLeiter WasserRettung) 11-Jährige aus dem Main-Donau-Kanal gerettet In der Ausgabe 3/2010 im Oktober (nachzulesen auf Seite 34, http://nuernberg.dlrg. de/Vereinszeitung.html) berichteten wir von der Etabilierung des ELWR in Zusammenarbeit mit den Kollegen der Wasserwacht. Im Mai diesen Jahres kam es zu einem Einsatz. Nachfolgend der Bericht des Polizeipräsidiums Mittelfranken. Vielen Dank an den diensthabenden ELWR André Schober. - Polizei Mittelfranken Nürnberg - Zwei schnell reagierenden Bür- Fortsetzung: 11-Jährige aus dem Main-Donau-Kanal.... gern hat es eine 11-Jährige zu verdanken, dass sie nahezu unbeschadet aus dem MainDonau-Kanal gerettet werden konnte. Dort iel sie zusammen mit ihrem Fahrrad am Sonntag Nachmittag 08.05.2011 hinein. Das kleine Mädchen war gegen 16:00 Uhr zusammen mit ihren Eltern am Kai der Personenschifffahrt unterwegs. Es fuhr auf seinem Fahrrad, als es plötzlich aus noch nicht geklärter Ursache ins Straucheln kam und in den Kanal stürzte. Ein aufmerksamer Bürger, der unweit der Kanalstelle seine Angel ausgeworfen hatte, reagierte sofort und hielt das Mädchen mit seinem Kescher so lange fest, bis ein weiterer Helfer den Rettungsring eines vor Anker liegenden Passagierschiffes zu dem Mädchen hineinwarf. Diesen Ring hatte er sich kurzerhand von dem Schiff „geliehen“. Mit vereinten Kräften gelang es, das Kind aus dem Wasser zu ziehen. Zwischenzeitlich trafen Feuerwehrmänner der nahegelegenen Feuerwache 4 ein und unterstützten die Retter bei der Bergung. Ein Notarzt kümmerte sich anschließend um das leicht unterkühlte und unter mäßigem Schock stehende Mädchen. Vorsorglich wurde es zur eingehenderen Untersuchung in ein Krankenhaus gebracht. Ein noch glücklicheres Ende nahm die Geschichte, als es der Feuerwehr gelang, das Fahrrad der 11-Jährigen aus dem Wasser zu bergen. Es war unbeschädigt. Die glücklichen und sehr dankbaren Eltern begleiteten ihr Kind mit in die Klinik. Aus dem Einsatztagebuch Brand und Suche nach vermisster Frau Patrick Kutscheidt Angefangen hatte alles bereits um 17:30 Uhr, als ein Anruf der Integrierten Leitstelle einging. Die Meldung war: Anwesen im Vollbrand Platenstraße Ecke Erlenstraße. Wir sollen da mal mit hinschauen. Daraufhin machte sich André Schober auf den Weg zur Einsatzstelle. Unterstützt wurde er von Marco Kutscheidt und Daniel Schmidt, die zufällig in der Nähe waren. Es stellte sich aber schnell heraus, daß der Brand in einem hinteren Gelände zwischen Kauland und Bayernland bei der Firma Salz Helmreich war. Somit bestand keine Gefahr für unser Gebäude. Die eingesetzten DLRG Kräfte wurden aus dem Einsatz entlassen. Aber nur bis 20:30 Uhr! Vollalarm! Denn dann gab es Vollalarm für die DLRG SEG- Wasserrettung und Technik! Vermisst wird eine ältere Dame im Stadt- teil Buchenbühl. Sie kam von einem Spaziergang mit Ihrem Hund am morgen nicht wieder heim. Die Polizei leitete sofort eine Suche mittels Helikopter und Suchhunden ein. Diese blieb aber ohne Erfolg. Deswegen wurde die Suche ausgedehnt und sämtliche Schnell-Einsatz-Gruppen im Stadtgebiet wurden alarmiert. Die DLRG war mit 5 Fahrzeugen und 19 Einsatzkräften im Einsatz. An der Sammelstelle in Buchenbühl wurden wir in die Lage eingewiesen und bekamen einen Suchsektor mit einem kleinen Bachlauf. Diesen durchsuchten wir in der Dunkelheit ca. 2 Stunden lang, aber ohne Erfolg. Daraufhin bekamen wir einen neuen Einsatzauftrag. Es ging auf den nahe gelegenen Golfplatz im Reichswald. Dieser hat 4 kleine Teiche, die jetzt abgesucht werden mussten. Der Spazierweg der Dame ging genau durch den Golfplatz und dort verloren die Suchhunde die Spur. Die Anfahrt dorthin war sehr Neues von der DLRG 2/2011 31 Fortsetzung: Brand und Suche nach vermisster Frau schwierig. Um direkt zu den Weihern zu kommen blieb uns nicht anderes übrig als einen engen Waldweg zu befahren und dann über den Golfrasen. Die Ufer der Weiher wurden zuerst landseitig abgesucht, die Einsatzstelle wurde ausgeleuchtet und Einsatzkräfte in Wathosen durchkämmten die Uferzonen wasserseitig. Unterstützt wurden wir von der BRK-Wasserwacht und der Fachgruppe Technik des BRK. Doch auch diese Suche blieb erfolglos. Einsatzabbruch am frühen Morgen Gegen 2 Uhr nachts wurde der gesamte Einsatz abgebrochen und die Suche eingestellt. Nach kurzer Absprache wurden die Wasserwacht und wir aus dem Einsatz entlassen und durften einrücken. 19 teilweise völlig erschöpfte Helfer traten daraufhin die Heimreise an, immer im Hinterkopf: haben wir wirklich alles abgesucht, haben wir wirklich nichts übersehen, ist die Dame vielleicht ganz wo anders?! Vielen Dank! An dieser Stelle möchte ich mich bei allen Helfern, die wieder mal Ihren freien Donnerstag Abend ausfallen lassen mussten ganz ganz herzlich bedanken! Gut gesichert gehen die Rettungskräfte auf die Suche waren mit die schnellsten vor Ort, obwohl wir fast 20 min Blaulichtfahrt von der Wache aus hatten! Bei Einsätzen kann man sich einfach immer auf Euch verlassen! Klasse Team! Mit dabei waren: Norma Hardenberg, Katrin Schober, Marion Leonhard, Kerstin Kvasnicka, Daniel Schmidt, Marco und Patrick Kutscheidt, André Schober, Daniel Frank, Andreas Höler, Tim Werner, René Dietrich, Fabian Schilfarth, Dominik Glaschke, Benedikt Eisenmann, Benjamin Porsinger, Rolf Niebelschütz, Michael Hochhäuser, Volker Kvasnicka und André Schober. Wir haben die DLRG sehr gut vertreten und ------------------------------------------------------------------------------------------Polizei-Mittelfranken: Vermisste dank zahlreicher Hinweise aufgefunden - 08.04.2011 | 13:48 Uhr Nürnberg - Wie am 07.04.2011 berichtet, fahndete die Polizei mit Unterstützung zahlreicher Hilfsorganisationen nach einer 78-jährigen Frau aus Nürnberg-Buchenbühl. Aufgrund von Zeugenhinweisen konnte sie am 08.04.2011 wohlbehalten aufgefunden werden. Wie berichtet, war die Seniorin am Donnerstagmorgen kurz nach 08.00 Uhr von ihrem Wohnanwesen zu einem Spaziergang mit ihrem Hund aufgebrochen. Erste Suchmaßnahmen und der Einsatz von Mantrailing-Hunden verliefen ohne Ergebnis. In der Nacht waren über hundert ehrenamtliche Helfer der Freiwilligen Feuerwehren des Umkreises, der Rettungsdienstorganisationen einschließlich der Bergwacht, der Wasserwacht und von Rettungshundestaffeln mit Unterstützung eines Polizeihubschraubers mit Wärmebildkamera bis in die frühen Morgenstunden in eine grossangelegte Suchaktion eingebunden. Diese musste zunächst erfolglos abgebrochen werden. -----------32 Neues von der DLRG 2/2011 Gegen Mittag des nächsten Tages fanden Polizisten die Dame mit Ihrem Hund wohlauf sitzend, auf einer Bank an einem Wanderparkplatz zwischen Neunhof und Kraftshof. Großer Wehmutstropfen Negative Erkenntnis war aber auch leider wieder das Thema Handscheinwerfer. Alle defekt bzw. nach kurzer Zeit leer. Hier ist wirklich schneller Handlungsbedarf, denn in der Nacht ist die Dunkelheit unser größter Feind! Aktuell sind leider zu wenig Handscheinwerfer vorhanden. Helfen Sie, spenden Sie einen LED-Maglite-Handscheinwerfer! Für 50 Euro pro Lampe helfen Sie Leben retten und unterstützen unsere ehrenamtlichen Rettungskräfte bei Ihrer Arbeit! Zweite große Evakuierung in der Nürnberger Südstadt mit DLRG Beteiligung Daniel Schmidt Am frühen Samstag Vormittag des 26.02.2011 wurde auf dem Siemens-Gelände in der Nähe der Siemens Brücke wieder eine Fliegerbombe mit rund 270 kg Sprengstoff gefunden. Da an einem Sonntagvormittag sowohl der Verkehr als auch die Anwohner weniger beeinträchtigt sind als einem Samstag Nachmittag bzw. Abend, wurde entschieden die Entschärfung erst am Sonntag vorzunehmen. Auch uns Einsatzkräften wurde die Arbeit dadurch massiv erleichtert, da schon einige Dinge wie z.B. das vorzeitige Abfragen der Kräfte oder das Fertigstellen des Registratur-Koffers erledigt werden konnten. Neuer Registratur-Koffer Doch der neue Registratur-Koffer (bestückt mit Laptop, Meldekarten, Schilder und Schreibmaterialien) ist nicht die einzige Verbesserung, die es im Vergleich mit dem Einsatz drei Wochen zuvor gegeben hat. Positiv hervorzuheben ist diesmal auch die von der Johanniter-Unfall-Hilfe betriebene Gulaschkanone, die uns leißige Arbeiter mit leckerer Gulaschsuppe versorgt hat. Fleißige Einsatzkräfte bei der Registratur, Kristina Hochhäuser und Anke Gäbisch der Turnhalle der Schule am Hummelsteiner Weg 25 zu Gange und kümmerten sich hier um die Registratur und Betreuung der betroffenen Personen. Sechs Helfer schlossen sich den Evakuierungsteams an und brachten zusammen mit Feuerwehr, THW, anderen Rettungsdienst-Einheiten und vereinzelten Kräften der Polizei die Anwohner zu den Beim zweiten Einsatz dieser Art innerhalb Shuttle Bussen, welche diese schließlich in kurzer Zeit waren wir ab 11:00 Uhr mit 20 die Turnhallen bringen sollten. Die übrigen Helfern im Einsatz, die folgendermaßen ver- vier Einsatzkräfte verteilten sich auf das Fahrteilt waren: Zehn unserer Helfer, waren in zeug Pelikan Nbg 4/72/1, der als Fahrzeug der SEG Transport unterwegs war, und Beistand und Hilfe für die Anwohner während der Wartezeit den Pelikan Dechsendorf 91/1, welcher als Liegendtaxi fungierte. Danke auch nochmal an die beiden Dechsendorfer Kameraden. Zügige Evakuierung Nachdem um 13:00 Uhr dann mit der Evakuierung begonnen wurde, konnte diese, vermutlich aufgrund der Vorwarnungen in Radio und Zeitung, zügig abgeschlossen werden. Insgesamt ging es diesmal um 2.850 Personen, die im betroffenen Gebiet gemeldet sind. In unseren Einsatz34 Neues von der DLRG 2/2011 abschnitt entielen dabei 628 Personen. Von diesen 628 Personen wurden von den Evakuierungs-Teams rund 250 - 300 Menschen in VAG Busse verladen. Aufgrund noch ungeklärter Ursachen, erreichten uns davon genau 25 Betroffene. Gegen 16:00 Uh begann der Sprengmeister schließlich mit der zügig abgeschlossenen Entschärfung, so dass um circa 16:45 Uhr mit der Rückführung der Personen begonnen werden konnte. Nach gemeinschaftlichem Aufräumen mit der Johanniter-UnfallHilfe vor Ort und Verstauen unserer Materialien in der Einsatzleitzentrale Erlenstraße konnten wir den Einsatz um 18:30 Uhr erfolgreich beenden. Um einige Erfahrungen reicher Abschließend bleibt nur noch zu sagen, dass wir diesen Einsatz durch die Erfahrungen von Anfang Februar noch erfolgreicher durchführen konnten. Von meiner Seite aus kann ich mir nicht vorstellen wie es noch besser laufen könnte. Da aber noch mindestens drei weitere Bomben allein auf dem Siemens Gelände vermutet werden, wird man sehen, wie es beim nächsten Mal läuft. Ein riesiges Dankeschön für die tolle Arbeit und das herausragende Engagement aller Einsatzkräfte! Auch um die Haustiere kümmerten sich die DLRG-Einsatzkräfte, hier Marco Kutscheidt , liebevoll Freizeit am Wasser mit Freunden Der Anglerklub Noris e.V. Nürnberg bietet interessierten Jugendlichen zwischen 10 und 16 Jahren die Mitgliedschaft in seiner Jugendgruppe an. Erlebt das Angeln an unseren schönen Vereinsgewässern - auch im Stadtgebiet Nürnberg und erfahrt die Natur in ihrer Schönheit mit ihren Geheimnissen und Vielfalt Kontakt: Anglerklub Noris e.V. Augustenstraße 3, 90461 Nürnberg Tel: 0911-4719200 Fax: 0911-4719400 www.anglerklub-noris.de [email protected] Aus dem Einsatztagebuch - SEG Transport Dachstuhlbrand Frommannstraße Patrick Kutscheidt Es war 3:47 Uhr am Ostermontag 25. April 2011 als die Funkmelder der SEG-Transport alarmiert wurden! Für André Schober und Daniel Schmidt war somit die Nacht vorbei. Krankenwagen wurde ein älterer Mann aus dem obersten Stockwerk zugewiesen. Manche Wohnungen stark betroffen Während der Löscharbeiten wurde dieser von unserem Rettungssanitäter im KrankenNur 8 (!) Minuten später waren beide an der wagen versorgt und betreut. Nach Ende des Wache und unser Krankenwagen „Pelikan Feuerwehreinsatzes stellte sich heraus das Nürnberg 4-72/1“ rückte mit „Lichterglanz manche Wohnungen so stark beschädigt und Glockenschall“ aus zum Dachstuhlbrand oder durch Löschwasser verunreinigt wurin die Frommannstraße. Bereits um 4:00 den, dass einige Bewohner nicht wieder in Uhr, also nur 5 (!) Minuten später erreichte ihre Wohnungen zurück konnten. das FahrViele von Ihnen zeug die fanden schnell Einsatzeine Unterkunft stelle! bei Freunden B e m e roder Verwandkenswert ten, doch unist hierser Patient hatbei, dass te niemanden. unsere So musste für Jungs mit Ihn anderweidem KTW tig eine Bleibe die erorganisiert wersten von den. Doch bald 8 alardarauf gab es m i e r t e n Im Bild: Taktische Einheit - SEG-Transport der DLRG und JUH. auch für ihn Die Gemeinschafts-SEG, der DLRG KrankenTransportWagen und sein Fa h r ze u eine Lösung. gen wa- Schwesterfahrzeug der Johanniter Unfallhilfe. Das Altenheim ren, die des BRK in der ausgerückt sind und am Einsatzort waren. Phillip-Kittler-Straße bot sich als NotunterDer Letzte meldete sich erst gegen 4:35 Uhr ! kunft für unser „Sorgenkind“ an. Unser KranBeim Eintreffen an der Einsatzstelle wurde kenwagen beförderte ihn dorthin und wurde die Besatzung vom diensthabenden Organi- daraufhin aus dem Einsatz entlassen. Nach dem Einrücken in die Wache wurde sationsLeiter kurz in die Lage eingewiesen. Bei einem fünfstöckigem Gebäude stand der das Fahrzeug aufgefüllt, gereinigt und stand komplette Dachstuhl im Vollbrand. Bislang nun wieder für den nächsten Einsatz zur Verwaren 2 Züge der Berufsfeuerwehr im Ein- fügung. Rekordeinsatzzeit satz, ein Dritter sowie mehrere Freiwillige Feuerwehren befanden sich auf Anfahrt. Die meisten der 50 evakuierten Bewohner befanden sich bereits in einem Bus der VAG. Eine 3-köpige Familie wurde in einem Rettungswagen des BRK versorgt und unserem 36 Neues von der DLRG 2/2011 Mein herzlichster Dank gilt André und Daniel, die beide um 7 Uhr am Ostermontag wieder zu Hause waren und Ihren Schlaf fortsetzen konnten, oder auch nicht. Schwabacher Sportler sorgen für Höchstleistungen, weil Sie unseren Strom und unser Gas beziehen. Mit Ihrer Entscheidung für Strom und Gas von den Stadtwerken Schwabach können wir das kulturelle Leben in der Stadt, viele Veranstaltungen und Sportvereine unterstützen. Wichtig für die Lebensqualität in der Stadt – und wichtig für passionierte Sportler, wie Sebastian Zschunke. Ykt"ocejgp"fcu0 Sebastian Zschunke, bei uns im Rechnungswesen tätig. www.stadtwerke-schwabach.de C¥/3;9z432aJcpfdcnngt0kpff"""3 33025033"""35<59 IHR STARKER PARTNER Revision von Atemreglern, Lungenautomaten und Jackets Füllanlage für Atemluft- und Tauchflaschen TÜV-Abnahme von Druckgasbehältern Dipl.-Ing. Ralf Krause e.K. Bahnhofstraße 34 91154 Roth Tel. 09171-89 49 430 Fax: 09171-89 49 431 www.ars-krause.de [email protected] Wartung und Reparatur von Atemluftkompressoren Batteriewechsel an Tauchcomputern incl. Druckkammertauchgang Exklusiv-Service für Produkte von Tauchertre am Attersee: Pension zur Nixe Mietequipment, Füllanlage für 200 und 300 bar, Nitrox Inhaber: Günter Oberschmid Franz-von-Schönthan-Allee 6 - A-4854 Weißenbach am Attersee Tel./Fax: +43 7663 610 - www.nixe.at - [email protected] Komme als Gast und gehe als Freund! Neues von der DLRG 2/2011