LKW - Navigation - Kienzle Automotive GmbH

Spezielle Navigationssysteme für den Transportbereich
LKW - Navigation
Sie sparen Zeit und Kraftstoff!
In Deutschland voll förderfähig
nach „DE-minimis“-Programm
Anträge unter www.bag.bund.de
Sehr geehr ter Fahrer,
Woche immer
fehlgeleitete LKW sind jede
Thema in den
tes
wer
ens
wieder ein bericht
e Gassen lenkten, unter zu
:
er ihre Fahrzeuge in zu eng
fahr
gen
twa
Las
ob
l,
Ega
Abkürzungen nutzen wollten
.
Medien
gesperrte Wohngebiete als
LKW
für
r
er
ode
bish
die
gen
e,
hin
tem
fest
n
niedrigen Brücke
rung ihrer Navigationssys
die Fahrer auf die Routenfüh
In fast allen Fällen vertrauten
sollten.
ren
füh
Ziel
zuverlässig zum
allerdings ausschließlich PKW
en Schäden an Lastwagen
halb viel zu oft zu immens
des
es
mt
kom
is
Nav
er
verursacht
lich
öhn
in engen Straßenführungen
Durch die Verwendung gew
an Brücken, Häusern oder
nen
isio
Koll
ch
dur
die
,
und deren Ladung
chen
werden.
o verloren, von den psychis
s Jahr mehrere Millionen Eur
jede
ganz zu
h
te
urc
Rou
dad
n
en
tive
geh
rna
t
alte
haf
r
eine
Der Transportwirtsc
ungen und Suchen nach
lleit
Feh
e
dig
stän
ch
dur
rer
Mehrbelastungen der Fah
Schweigen!
stwagen.
eziell entwickelt für La
sp
m
ste
ssy
CKM ATE ist das erste
on
ati
vig
Na
enh
Das 1.
der Vergang eit an! TRU
von Snooper gehört das nun
Fahrstrecke sind
ATE
heit der
Mit dem neuen TRU CKM
erungen an die Beschaffen
ezifischer Software. Anford
- sp
Personenkraftwagen:
LKW
bei
mit
als
tem
ere
ssys
and
ion
Navigat
und großen Nutzfahrzeugen
gen
twa
Las
bei
beschaffenheit der
öße
ßen
ggr
Stra
aufgrund der Fahrzeu
sowie auch detaillierte
ndekreise, Tragfähigkeiten
We
en,
höh
hrts
chfa
n.
Dur
nge
es müssen
diesen Anforderu
den. TRU CKM ATE stellt sich
Strecke berücksichtigt wer
sung.
tware.
TRUCKMATE ist die Löatio
auf LKW abgestimmte Sof
nsgerät besitzt eine eigens
avig
müssen lediglich
Dieses erste echte Truck - N
LKW unterwegs ist. Für LKW
man mit einem PKW oder
ob
len,
eines Anhängers
wäh
sein
n
den
ma
n
han
kan
Vor
Vor Fahrtantritt
Art der Ladung sowie das
die
gs,
rzeu
Fah
des
gen gleichzeitig
icht
rzeu
e Profile von bis zu 10 Fah
die Abmessungen, das Gew
können fahrzeugspezifisch
Es
.
eilige Fahrzeug
den
jew
wer
das
für
ben
die
ege
ATE
eing
in das Gerät
tionen berechnet TRU CKM
rma
Info
en
n mit
dies
cke
auf
Brü
,
nd
n, schmale Dorfzentren
hinterlegt werden. Basiere
it können zu niedrige Brücke
Umfahren
ein
Som
h
te.
Auc
.
Rou
e
den
test
wer
n
zien
effi
iede
sicherste und
ahrstoffe gesperrt sind, gem
Gef
für
die
,
ßen
Stra
und
Gewichtsbeschränkung
ist möglich!
von mautpflichtigen Strassen
re Umwelt.
n etwas Gutes für unse
tu
d
un
n
dern auch die
ste
Ko
Sie
n
en
are
Sp
effizientest Routen, son
l ansteht, dann
nicht nur die sichersten und
net
zur Auswah
Das TRU CKM ATE berech
Anstiege oder flache Straßen
Falls eine Route über steile
.
ten
mit und Sie sparen Zeit und
kt
Rou
den
sten
ATE
isch
CKM
nom
öko
effizientere Möglichkeit. TRU
die
für
ATE
CKM
TRU
entscheidet sich
tere Fragen,
Kraftstoff!
rmieren. Möchten Sie wei
umfassend wie möglich info
so
Sie
wir
en
uch
vers
üre
Mit dieser Brosch
gerne zur Verfügung.
richten, stehen wir Ihnen
persönlich.
Kritik oder Wünsche an uns
Möglichkeiten auch gerne
und
nen
ktio
Fun
en
den
chie
vers
die
en
Wir erklären Ihn
zu hören.
Wir freuen uns von Ihnen
Car Guard Systems GmbH
TRUCKMATE
Kundendienst
So berichten die Medien über
unser TRUCKMATE:
T e s t s ie g e r
„Anforderungen an die
Beschaffenheit der Fahrstrecke
sind aufgrund der Fahrzeuggröße
bei Lastwagen und großen
Nutzfahrzeugen andere als bei
PKW:
Es müssen Durchfahrtshöhen, Wendekreise, Tragfähigkeiten
sowie auch detaillierte Straßenbeschaffenheiten der Strecke
berücksichtigt werden. Im neuen Truckmate von
Snooper sind diese Kriterien berücksichtigt.“
„Falls eine Route über
steile Anstiege oder
flache Straßen zur
Auswahl steht, dann
entscheidet sich Truckmate für die effizientere
Möglichkeit!“ „Aufgrund der zahlreichen Informationen
stimmen Preis-Leistung.“
„Tagsüber sicher
navigieren, abends
fernsehen mit einem
Gerät.“ „Auch eine Rückfahrkamera lässt sich anschließen.“
„Wenn ein Fahrer stur alle
Abbiege- und Wendeempfehlungen ignoriert und gegen die
Empfehlung des Gerätes auf
eine zu niedrige Brücke zufährt,
wird er mit einer großen
Anzeige auf dem Display
gewarnt.“ „Das Gerät ist sehr übersichtlich konzipiert und
kann mehr oder weniger ‘intuitiv’ bedient werden.“
„Die grafische Darstellung der Vektorenkarte ist sehr gut.
Die Hinweise erfolgen frühzeitig und sind präzise.“
„Mit einer schnellen, fast
hektischen Serie von
Tönen warnt die
Technik des Truckmate, wenn sie glaubt, dass eine
T ests ieg ü
ber
Garmin, Tom
Tom,
Navigon, Bec
ker, Falk,
Aucon, Navko
n, A-rival
Gefahr akut besteht …“ „ Ein kleiner grüner Haken bzw. ein
rotes Kreuz am Bildschirmrand informiert, ob die aktuelle
Region in der LKW - Software schon integriert ist oder noch
nicht.“ „ Aber: Es gibt regelmäßige, kostenlose Updates!“
„Begeistert haben
unseren Tester indes die
einfache Menüführung,
die schnelle RoutenNeuberechnung und die
LKW-spezifische Routenplanung an sich.“ „Besonders in ländlichen Gegenden und in unbekannten Städten war das
Truckmate häufig eine große Hilfe“, sagt Seeberg.
„Lob erhielt auch die Sprachqualität der integrierten
Freisprecheinrichtung.“
„Die meisten LKW-Fahrer
vertrauen laut einer Studie des
ADAC einer Software, die
schlichtweg für PKW und nicht für LKW ausgelegt ist.“ „Das
Truckmate lässt sich jedoch individuell auf das jeweilige
Fahrzeug abstimmen.“
„Im Trucker - Test
schlug sich das Gerät
größtenteils
überzeugend, so stellt
das Truckmate eine echte Hilfe im stressigen Fahreralltag
dar.“ „Spätestens wenn man vor einer niedrigen Brücke zum
Verkehrshindernis wird, sollten sich die 429 Euro Anschaffungskosten für das LKW - Navi auf jeden Fall gelohnt haben.“
Das Magazin
für Fernfahrer
„Wie anfangs erwähnt
überzeugt das Gerät
uneingeschränkt.“ „Während
der Navigation wird das
Widescreen - Display sehr gut
genutzt.“ „Das Truckmate
macht einen recht guten Eindruck, zumal die Routenberechnungen während unserer Testfahrten ausnahmslos sinnvoll
waren.“
Technik: +49 (0) 231 880 840 - 10
Truckmate hat die Antwort.
Diese einzigartige Software erstellt eine Route basierend auf den Eigenschaften
Ihres Fahrzeugs. Teilen Sie dem Gerät einfach die Größe, das Gewicht und den
Beladungstyp (falls erforderlich) mit, und Snoopers TRUCKMATE - Software wird
eine sichere, Lkw - freundliche Route berechnen. Die Routen werden auf Grundlage
von Straßen mit angemessener Breite und Höhe berechnet; dabei werden niedrige
Brücken oder Gewichtseinschränkungen sowie viele weitere Gefahren vermieden.
Beschränkungen:
Keine Wendemöglichkeit
für Lkws
Höhe
Breite
Länge
Gewicht
Keine Lkws erlaubt
Keine Anhänger
Service: +49 (0) 231 880 840 - 0
Warnungen:
Steiler Anstieg voraus
Kein Rechtsabbiegen für
LKW
Kein Linksabbiegen für
LKW
LKW mit Gefahrgütern
verboten
Steiles Gefälle voraus
Enge Kurve voraus
Seitenwinde
Aufsetzgefahr
LKW mit wasserschädlicher
Fracht verboten
www.carguard.de
Spezielle Navigationssysteme
für den Transportbereich
Eingabe fahrzeugspezifischer Daten von bis zu 10 verschiedenen Fahrzeugen:
LKW - Typ:
• Lastkraftwagen: Standardeinstellung für
Fahrzeuge mit fester Achse.
• Anhänger: Bspw. vermeidet Straßen, auf denen
Fahrzeuge mit Anhängern verboten sind.
• Lieferfahrzeug: In bestimmten Regionen sind
bspw. nur LKW erlaubt, wenn diese Ware
liefern.
• Öffentlich: Für bestimmte Fahrzeuge gelten die
Verkehrsregeln öffentlicher Fahrzeuge, wie z. B.
Busse und Geldtransportfahrzeuge.
Ladungstyp:
• Keine (Normal)
• Gefahrgut
• Explosiv und entzündbar
• Schädlich für Wasser
Bestätigte und nicht bestätigte Straßen
TRUCKMATE gibt an, ob die Straße, auf der Sie gerade
fahren, bereits durch LKW - spezifisches Kartenmaterial
bestätigt oder noch nicht bestätigt ist. In der unteren rechten
Ecke des Bildschirms wird entweder ein grüner Haken oder
ein rotes Kreuz angezeigt. Der grüne Haken bedeutet, dass
Sie auf einer Straße fahren, die von TRUCKMATE abgedeckt
wird. Das rote Kreuz bedeutet, dass Sie sich auf einer Straße
noch ohne detaillierte Lkw - spezifische Kartenabdeckung
befinden.
Fahrspurassistent
Mit dem Fahrspurassistenten müssen Sie als Fahrer nicht mehr
darüber nachdenken, auf welche Spur sie sich einordnen sollen
oder welche Spur zu welcher Ausfahrt führt – das ist nun die
Aufgabe des TRUCKMATE.
Technik: +49 (0) 231 880 840 - 10
Fortschrittliche Straßenkarten
Lkw - spezifischer Radargerätestandort
Das TRUCKMATE verwendet hochwertige
digitale Karten vom Marktführer Navteq. So sind
Sie sicher, die für Sie effizienteste und sicherste
Route von A nach B zu fahren. Routen können mit
Hilfe von Postleitzahlen, Straßennamen und „Orte
von Interesse“ berechnet werden und sogar durch
einfaches Eingeben einer Stadt oder einem Ort.
Im Gegensatz zu anderen Navigationsgeräten zeigt
Ihnen TRUCKMATE Geschwindigkeitsbegrenzungen,
die speziell für Ihre Fahrzeuggröße und - klasse
gelten. Zudem können Sie bei TRUCKMATE die
Radargerätedatenbank AURA™ 365 Tage im Jahr rund
um die Uhr kostenlos aktualisieren.
Während viele herkömmliche Navigationssysteme
mit Radarwarngeräten nur alle 3 oder 4 Monate
Updates zur Verfügung stellen, aktualisiert unser
spezielles Radargeräte - Datenerfassungsteam die
AURA™ - Datenbank täglich, damit Sie ab der Sekunde,
in der ein Radargerät hinzugefügt wird, dieses
herunterladen können. Denn
alles andere als eine 99%ige
Aktualität kommt nicht in
Frage!
Snooper TRUCKMATE bringt Sie mühelos von A nach
B und stellt dabei sicher, dass Ihr Führerschein nicht
gefährdet wird.
Erweiterte Warnungen bei:
■■
■■
■■
Ein Beispiel einer von TRUCKMATE berechneten
Lkw - freundlichen Route, bei der Gefahren
vermieden werden, im Vergleich zu einer normalen
Pkw - Route.
Service: +49 (0) 231 880 840 - 0
■■
■■
■■
■■
Geschwindigkeitskameras
Ampelkameras
Radargeräten für Durchschnittsgeschwindigkeit
Baustellenkameras
Mautkameras
Unfallgefahrenpunkten
Gefahrenzonen
www.carguard.de
Spezielle Navigationssysteme
für den Transportbereich
Mehrfachroutenberechnung
(Multi - Routing)
Navigationssysteme von Snooper hatten schon immer
das eleganteste Design. Doch sie sehen nicht nur gut
aus, sondern sie bieten auch die entsprechende Leistung. Nehmen wir einmal unsere neue und einzigartige
Software für Mehrfachroutenplanung. Mehrfachrouten
ermöglichen die Berechnung einer einzigen Route mit
bis zu 16 verschiedenen Zielorten, indem Sie einfach
die Adressen hinzufügen. Sie müssen das Gerät nicht
stoppen und neu starten und umständlich jede einzelne Adresse suchen. Sie können nun alle Ziele des Tages
einfach berechnen lassen, jederzeit in der Reihenfolge
ändern, neue Ziele hinzufügen oder wieder löschen.
KOSTENLOSE
TMC - Stauumfahrung
Wenn Sie beruflich fahren, wissen Sie,
wie wichtig es ist, dass man genau darüber informiert
ist, was man auf der Strecke zu erwarten hat.
Genaue und zuverlässige Informationen sind ein Muss,
um sicherzustellen, dass Sie rechtzeitig zu Ihren Terminen erscheinen. Verkehrsinformationen werden aus
hunderttausenden von Fahrzeugen und Sensoren in
ganz Europa eingespeist und sind so sekundenaktuell.
Der TMC - Service von TRUCKMATE warnt Sie zu allen
Verkehrsvorfällen im Land und listet sie in der Reihenfolge ihrer Entfernung von Ihrer aktuellen Position
auf. Neben dieser Übersicht können Sie jedoch auch
Verkehrsvorkommnisse überwachen lassen, die auf der
Strecke liegen, welche Sie in das System einprogrammiert haben. Und wenn es auf Ihrer Strecke zu einem
Stau kommt, können Sie TRUCKMATE einfach automatisch eine Route berechnen lassen, die ihn umgeht.
LKW- und wahlweise PKW - Modus
Truckmate wurde nicht nur für große Fahrzeuge
entwickelt. Beim Truckmate können Sie einfach
zwischen PKW- und Lkw - Navigationseinstellungen
umschalten. Im „Pkw - Modus“ werden Routen wie
gewohnt unter Berücksichtigung aller Pkw - geeigneten Straßen berechnet. Da das TRUCKMATE tragbar
ist, kann es einfach zwischen mehreren Fahrzeugen
gewechselt werden. Das ergibt zwei Satellitennavigationssysteme in einem!
Über zwei Millionen “Orte von
Interesse” (viele mit Telefonnummern) in Europa
Lkw - spezifische Orte von Interesse mit Fernfahrerrastplätzen, Lkw - Tankstellen, erweiterten Informationen zu
herkömmlichen Tankstellen, Wartungsmöglichkeiten für
Lkw, akzeptierten Lkw - Zahlkarten und Verfügbarkeit
von Dieselpumpen. Zusätzlich zu dieser umfangreichen
OVI - Liste erhalten Sie Daten zu vielen Hotels, Restaurants, Tankstellen, Radargeräten, Golfplätzen, Geldautomaten, Flughäfen, Bahnhöfen, Geschäften und vielem
mehr. Sie gelangen per Knopfdruck zum gewünschten
Ziel.
Aktualisierung über kostenlose Internetdownloads.
Technik: +49 (0) 231 880 840 - 10
„Es ist nicht mehr akzeptabel, dass sich Fernfahrer
mit Navigationssystemen zufrieden geben, die für
kleinere Fahrzeuge gedacht sind – es gibt spezielle
Punkte, die beim Fahren von Lkw zu beachten
sind, und TRUCKMATE berücksichtigt sie alle.“
Steve Love, HDNL (größter Paketdienst in England)
TRUCKMATE ist das erste
mobile Navigationssystem,
das speziell für die
Belange von Lkw und
großen Nutzfahrzeugen
konzipiert wurde und zudem
über Snoopers mehrfach
preisgekrönte Lkw - spezifische
Radargeräteerkennungstechnologie
verfügt.
Das Navigationssystem Snooper TRUCKMATE
S2000 wurde speziell für Berufsfahrer entwickelt
und hat entscheidende Vorteile gegenüber den
standardmäßigen Navigationssystemen für Pkw.
S2000
Portables Lkw - Navigationssystem mit 4,3 Zoll
(10,9 cm) Display
Bluetooth® - Funktechnologie
Technische Daten:
Bleiben Sie auf der sicheren Seite des Gesetzes.
TRUCKMATE S2000 ist mit Bluetooth® - Technologie
ausgestattet, damit Sie einen eingehenden Anruf
während der Fahrt sicher annehmen und beide Hände
am Lenkrad lassen können. Als optionales Extra ist ein
Erweiterungsmikrofon erhältlich, ideal für Fahrzeuge,
die viele Hintergrundgeräusche verursachen.
TRUCKMATE - Routenberechnungssoftware
TMC - Stauumfahrung
■■ Mehrfachroutenplanung (Multi - Routing)
■■ Bluetooth® - Freichsprecheinrichtung
■■ MP3 - Player
■■ Zusatzmikrophon, FM - Transmitter
(für die Sprachausgabe über die
Fahrzeuglautsprecher) und Zusatzlautsprecher
(optional)
■■ Farbiger 4,3 Zoll (10,9 cm) - LCD - Touchscreen
■■ Auswahl an unterschiedlichen
Darstellungsfarben
■■ Eingebaute SIRF III - GPS - Antenne
(externe GPS - Antenne optional)
■■ Sprachanweisungen für jede einzelne
Abzweigung, Fahrspurassistent
■■ Integrierter wiederaufladbarer
Akku (202 min. Laufzeit)
■■ Einmal tippen, um nach Hause
oder ins Büro zu gelangen
■■ 2D- und 3D - Kartenansichten
■■ 3D - Richtungsangaben
■■ über 2 Millionen Orte von Interesse
(viele mit Telefonnummern)
■■ H: 80 mm B: 138 mm T: 19 mm G: 220 g
Integrierter MP3 - Player
TRUCkMATE
S2000 verfügt
über einen
integrierten
MP3 - Player.
Nun können
Sie zu Ihrem
Zielort navigieren und dabei Ihre Lieblingsmusik
hören. Das TRUCKMATE S2000 verfügt über einen
Kopfhörereingang, es ist jedoch auch möglich, einen
FM - Sender (Zubehör) einzustecken, damit Sie sowohl
die Navigationsanweisungen als auch geichzeitig
Ihre Musik kabellos über die Lautsprecherboxen Ihres
Fahrzeugs ausgeben können.
Straßenkarten von
Radargerätdaten bereitgestellt von
■■
■■
Technik: +49 (0) 231 880 840 - 10
Portables Lkw - Naviga­
tionssystem mit 7 Zoll
(17,8 cm) Display
S6000
Bluetooth® - Funktechnologie
Bleiben Sie auf der sicheren Seite des Gesetzes.
TRUCKMATE S6000 ist mit Bluetooth® - Technologie
ausgestattet, damit Sie einen eingehenden Anruf
während der Fahrt sicher annehmen und beide Hände
am Lenkrad lassen können.
Gleiche Ausstattung wie unser
bewährtes S2000, jedoch
mit riesigem 17,8cm großem
7“-Touchscreen-Bildschirm.
Technische Daten:
■■ TRUCKMATE - Routen­
berechnungssoftware
■■ TMC - Stauumfahrung
■■ Mehrfachroutenplanung
(Multi - Routing)
■■ Bluetooth® - Freichsprecheinrichtung
■■ Zusatzmikrophon, FM - Transmitter (für
■■
■■
■■
■■
■■
■■
Straßenkarten von
Radargerätdaten bereitgestellt von
Service: +49 (0) 231 880 840 - 0
■■
■■
■■
die Sprachausgabe über die Fahrzeuglautsprecher) und Zusatzlautsprecher
(optional)
Farbiger 7 Zoll (17,8 cm) - LCD - Touchscreen
Auswahl an unterschiedlichen
Darstellungsfarben
Eingebaute SIRF III - GPS - Antenne
(externe GPS - Antenne optional)
Sprachanweisungen für jede einzelne
Abzweigung, Fahrspurassistent
Integrierter wiederaufladbarer
Akku (202 min. Laufzeit)
Einmal tippen, um nach Hause
oder ins Büro zu gelangen
2D- und 3D - Kartenansichten
3D - Richtungsangaben
über 2 Millionen Orte von Interesse
(viele mit Telefonnummern)
www.carguard.de
S7000
Portables Lkw - Naviga­
tionssystem mit 7 Zoll
(17,8 cm) Display,
DVB - T - Fernseher und
Rückfahrkameraanschuss
DVB - T
freiempfangbares
Fernsehen
Snooper S7000 wurde für eine erweiterte Truckmate - Nutzung
konzipiert. Für eine noch übersichtlichere Darstellung der Strecke
verfügt das TRUCKMATE S7000 über ein 7 Zoll großes Breitbild - Display.
Richtungsangaben werden größer und deutlicher angezeigt, damit die
Schritt - für - Schritt - Anweisungen und Warnungen zu niedrigen Brücken
und schmalen Straßen auf einen Blick zu sehen sind.
Das S7000 enthält ebenfalls einen MP3/MP4 - Player und DVB - T
freiempfangbares Fernsehen. Das 7 - Zoll - Display liefert eine kristallklare
Darstellung, damit Sie Ihre Lieblingssendung unterwegs nicht
verpassen. Sogar Ihre Film - Highlights können Sie mit der SD - Karte
speichern und auf dem integrierten MP4 - Videoplayer ansehen
Zudem ist die Bluetooth® - Technologie standardmäßig integriert,
damit Sie sich nicht strafbar machen, wenn Sie einen Anruf
annehmen. Das TRUCKMATE S7000 verfügt über Snoopers
preisgekrönte Radargerätelokalisierungstechnologie, die AURAs
globale Radargerätedatenbank nutzt. Navigation bis zur Haustür
mit Sprachanweisungen und Schritt - für - Schritt - Anweisungen,
Mehrfachrouten - Technologie - berechnet Ihnen eine Route
mit bis zu 16 verschiedenen Zielorten. Das TRUCKMATE S7000
verfügt verfügt ebenfalls über tausende Lkw - spezifische Orte von
Interesse einschließlich Fernfahrerrastplätze und Lkw - freundliche
Tankstellen. Ein Navigations- und Multimedia - System in einem
einzigen großartigen Paket!
Straßenkarten von
Speed camera location data provided by
Snooper S7000 Truckmate
mit 7 - Zoll - LCD. Das ultimative
portable Navigationssystem für
Lkw!
Technische Daten:
■■ TruckMate - Routenberechnungs­
software
■■ TMC - Verkehrsinfos
■■ Mehrfachroutenplanung (Multi - Routing)
■■ Integrierte Bluetooth® - Freisprechein-
richtung
■■ DVB - T freiempfangbares Fernsehen
■■ MP3 - Musik - , MP4 - Video- und
Photoplayer
■■ Anschluß einer Rückfahrkamera (fragen
Sie nach unserem vielseitigen Sortiment)
■■ Farbiger 7 Zoll (17,8 cm) - LCD - Touchscreen
■■ Auswahl an unterschiedlichen
Darstellungsfarben
■■ Eingebaute SIRF III - GPS - Antenne
(externe GPS - Antenne optional)
■■ Sprachanweisungen für jede einzelne
Abzweigung, Fahrspurassistent
■■ Integrierter wiederaufladbarer Akku
■■ Einmal tippen, um nach Hause
oder ins Büro zu kommen
■■ 2D- und 3D - Kartenansichten
■■ 3D - Richtungsangaben
■■ über 2 Millionen Orte von Interesse
(viele mit Telefonnummern)
Technik: +49 (0) 231 880 840 - 10
Menübeispiele S7000:
Hauptmenü
Hauptmenü
Hauptmenü
Freisprecheinrichtung
MP3 - Musikplayer
Fotoplayer
TV-Programmvorschau (DVB - T )
MP4 - Videoplayer
Rückfahrkameraanschluss:
Unser vielseitiges Sortiment finden Sie ab Seite 16.
Zum Anschluss einer bereits vorhandenen Kamera benötigen Sie einen Adapter. Wir beraten Sie gern!
Service: +49 (0) 231 880 840 - 0
www.carguard.de
Zubehör für
LKW - Navigationssysteme
Bildschirmaufnahme S2000
Zur senkrechten Montage des S2000 an
frei wählbarer Position im Fahrzeug
(alternativ zur Saugnapfmontage
an der Scheibe)
Art.-Nr.: ERNAS2BA
Fahrzeugsp. Halterung
SET für S2000
Fahrzeugsp. Halterung SET MAN TGX
Fahrzeugsp. Halterung SET Mercedes Actros
Fahrzeugsp. Halterung SET Scania R
Art.-Nr.: ERNAS2FHSETMX
Art.-Nr.: ERNAS2FHSETMAS
Art.-Nr.: ERNAS2FHSETSR
andere Modelle auf Anfrage
Bildschirmaufnahme S7000
Zur senkrechten Montage des S7000 an
frei wählbarer Position im Fahrzeug (alternativ
zur Saugnapfmontage an der Scheibe)
Art.-Nr.: ERNAS7BA
Fahrzeugsp. Halterung
SET für S7000
Fahrzeugsp. Halterung SET MAN TGX
Fahrzeugsp. Halterung SET Mercedes Actros
Fahrzeugsp. Halterung SET Scania R
Art.-Nr.: ERNAS7FHSETMX
Art.-Nr.: ERNAS7FHSETMAS
Art.-Nr.: ERNAS7FHSETSR
andere Modelle auf Anfrage
Technik: +49 (0) 231 880 840 - 10
DVB-T-Antenne
S7000
Zum verbesserten TV-Empfang
in Gebietenmit schlechtem
Empfang (Berge).
Abbildung zeigt Variante für S7000
Art.-Nr.: ERNAS7DA
ext. GPS-Antenne
S2000 / S6000 / S7000
Zum verbesserten GPS-Empfang z.B.
bei Fahrzeugen mit beschichteten
Frontscheiben oder Alkoven!
Art.-Nr.: ERNAS2GA
Art.-Nr.: ERNAS6GA
Art.-Nr.: ERNAS7GA Abbildung zeigt Variante für S2000
ext. TMC-Antenne
S2000 / S6000 / S7000
Zum verbesserten GPS-Empfang z.B.
bei Fahrzeugen mit beschichteten
Frontscheiben oder Alkoven!
Art.-Nr.: ERNAS2TA
Art.-Nr.: ERNAS6TA
Art.-Nr.: ERNAS7TA Anhängerkupplung für
Trailer inkl. 20m Kabel
für feststehende Kamera und
Kamera mit Verschlußklappe.
Art.-Nr.: ZUANKU6T
für Doppelkamera
(2 Stck. erforderlich)
Service: +49 (0) 231 880 840 - 0
Art.-Nr.: ZUANKU6T2
www.carguard.de
Zubehör für
LKW - Navigationssysteme
Festverdrahtungskit S6000 / S7000
Zum Festanschluss der Stromversorgung des
S6000 / S7000 am Fahrzeug (kein
Zigarettenanzünder mehr blockiert!)
Art.-Nr.: ERNAS7F
Schutztasche S6000 / S7000
Aus flexiblem Neoprenstoff.
Art.-Nr.: ERNAS7ST
Radio-Audio-Modul (MK II)
Zur Wiedergabe von Audiosignalen über die
Fahrzeuglautsprecher – inkl. Mute-Funktion!
Naviansagen überlagern Radio- o. CD-Wiedergabe!
Art.-Nr.: ERNAAV
Audio-TMC-Y-Kabel
Zum Anschluss über 3,5mm-Klinke,
zur gleichzeitigen Nutzung von
Audio-Out sowie TMC-Antenne!
Art.-Nr.: ERNAVY
Zigarettenanzünderbuchsenerweiterung 1 auf 3
Zum erweiterten Anschluss am
Zigarettenanzünder auf 3 Buchsen.
Art.-Nr.: ERNAZ13
S7000 Adapter Chinchbuchse auf
Klinkenstecker (1m Kabel)
Zur Adaptierung vorhandener Kamerakabel im
Fahrzeug von Cinch auf 3,5mm-Klinke am S7000.
Art.-Nr.: ERNAS7RA
Technik: +49 (0) 231 880 840 - 10
Farb - Rückfahrkameras als Einparkhilfe und
zur Beobachtung des rückwärtigen Verkehrs
Sie können mit unseren äußerst robusten und hochwertigen Rückfahrkameras ihr bereits
vorhandenes Navigationssystem zu einem vollwertigen Rückfahrvideosystem aufrüsten oder sich
für ein komplettes Packet, bestehend aus einem Snooper Navigationssystem S7000 und einer
Rückfahrkamera ihrer Wahl entscheiden. Sie erhalten ein leicht zu installierendes System bei dem
alle Komponenten mit benutzerfreundlichen und wasserfesten Steck- und Schraubverbindungen
ausgestattet sind. Vollständiges Montagezubehör gehört zum Lieferumfang. Die zuverlässige
Technik wird durch stabile, wetterfeste Aluminiumgehäuse geschützt. Alle Kameras sind
mit qualitativ hochwertiger Sony - CCD - Elektronik ausgestattet und bieten dank bis zu 30
Infrarot - LEDs auch bei Dunkelheit ein sehr gutes Bild.
Service: +49 (0) 231 880 840 - 0
www.carguard.de
Farb - Rückfahrkameras
als Einparkhilfe
Feststehende Farb - Rückfahrkamera
Bei der Montage dieser Kamera können Sie durch
die Verstellung der Neigung den gewünschten
Blickwinkel Ihren Bedürfnissen entsprechend
einstellen. Die Sonnenschutzblende können Sie
optimal an Ihr Fahrzeug anpassen, um jederzeit einen
einwandfreien Blick nach hinten zu erhalten. Das
Kamerabild wird auf dem Bildschirm angezeigt, sobald
der Rückwärtsgang eingelegt wird. Das Kamerabild
hat immer Priorität vor allen anderen Bildquellen. Nach
dem Herausnehmen des Rückwärtsganges schaltet
sich die Kamera wieder aus und die zuvor eingestellte
Bildquelle erscheint wieder.
Technische Daten:
Im Lieferumfang sind ein 20m Verlängerungskabel, ein
Dichtungsring für die Kabeldurchführung durch die
Karosserie, eine Anschlussbox für den Rückwärtsgang
und ein Adapter zum Anschluss an unsere
Navigationssysteme enthalten.
■■
■■
■■
■■
■■
■■
■■
■■
■■
■■
wasserdicht nach IP68, StreusalztestZertifikat, vibrationsfest bis zu 8G
für extreme Bedingungen von
-30°C bis +65°C konstruiert
zur Anpassung an Bildschirme von
anderen Herstellern kann das
Kamerabild einfach gespiegelt
werden
für 12V- und 24V - Fahrzeuge geeignet,
mit Mikrofon ausgestattet
Infrarot - LEDs für Nachsicht bis zu 12m
Auflösung: 500x582 Pixel
Leistungsaufnahme: <2,5W
Abmessungen: 82x73x58mm
12V-Version
Art.-Nr.: ZURÜF
110° diagonaler Sichtwinkel
24V-Version
Gewicht: 380g
Art.-Nr.: ZURÜF24
Falls Sie einen bereits vorhandenen Bildschirm weiter
verwenden möchten, teilen Sie uns bitte das Fabrikat
ihres Bildschirmes mit.
Technik: +49 (0) 231 880 840 - 10
Farb - Rückfahrkamera mit motorischer Verschlußklappe
gleiche Ausstattung wie die feststehende
Rückfahrkamera, jedoch mit folgender zusätzlichen
Ausstattung:
Das stabile, wetterfeste Aluminiumgehäuse wird
zusätzlich durch eine korrosionsfreie Sonnenschutzblende, eine motorische Verschlussklappe und
einen Montagefuß aus Edelstahl geschützt. Sobald
der Rückwärtsgang eingelegt wird, fährt die
Verschlussklappe auf und das Kamerabild wird auf
dem Bildschirm angezeigt. Äußerst unempfindlich
gegen Hochdruckreiniger, Sturm, Dreck,
Winterwitterung und Regen.
■■
■■
■■
Schutzabschaltung bei Blockade
durch Fremdkörper
Abmessungen: 105x65x93mm
Gewicht: 588g
12V-Version
Art.-Nr.: ZURÜMV
24V-Version
Art.-Nr.: ZURÜMV24
Farb - Rückfahrkamera mit 2 getrennten Kameramodulen
Das im Lieferumfang enthaltene Bedienfeld erlaubt
es Ihnen, die nach hinten gerichtete Kamera einund auszuschalten. Sie dient als Rückspiegel zur
rückwärtigen Beobachtung der Fahrbahn und
kann während der Fahrt zugeschaltet werden.
Sobald Sie den Rückwärtsgang einlegen, wird
auch der Bildschirm auf die nach unten gerichtete
Kamera zur Rückwärtsfahrt umgeschaltet. Ein
zusätzlicher AV - Eingang ermöglicht den Anschluss
eines weiteren Gerätes, wie z.B. SAT - Receiver oder
DVD - Player.
gleiche Ausstattung wie die feststehende
Rückfahrkamera, jedoch mit folgender zusätzlichen
Ausstattung:
Service: +49 (0) 231 880 840 - 0
Bei der Montage können Sie durch die stufenlose
Verstellung der Neigung jeder einzelnen Kamera
die gewünschten Blickwinkel Ihren Bedürfnissen
entsprechend einstellen.
■■
■■
Abmessungen: 96x86x66mm
Gewicht: 592g
Für 12V und 24V
Art.-Nr.: ZURÜD
www.carguard.de
Farb - Rückfahrkameras
als Einparkhilfe
2 Seitenkameras
bei Aktivierung der Blinker schaltet sich die Kamera
zur Einsicht in den toten Winkel automatisch ein.
Die Dauer ist frei wählbar; bis zu 4 Kameras können
gleichzeitig über das Bedienfeld eingeschaltet
werden.
Art.-Nr.: ?????
Bundle-Angebote mit Rückfahrkameras
Truckmate S7000 inkl. feststehende Farb - Rückfahrkamera
12V-Version
Art.-Nr.: NARÜFTS7
24V-Version
Art.-Nr.: NARÜFTS724
Truckmate S7000 inkl. Farb - Rückfahrkamera mit motorischer Verschlußklappe
12V-Version
Art.-Nr.: NARÜMVTS7
24V-Version
Art.-Nr.: NARÜMVTS724
Truckmate S7000 inkl. Farb - Rückfahrkamera mit 2 getrennten Kameramodulen
Für 12V und 24V
Art.-Nr.: NARÜDTS7
Technik: +49 (0) 231 880 840 - 10
Für Flottenkunden und Großkunden
bietet Car Guard Systems eine lukrative
Rabattstaffelung an.
Ihr Stempel:
Länder, die von TRUCKMATE
mit spezieller Lkw- und
Großfahrzeug - Navigation
abgedeckt werden
Länder mit
TRUCKMATE - Abdeckung auf
Hauptverkehrsstraßen in den
wichtigsten Städten
Länder, die von unseren
Standardstraßenkarten für
alle Fahrzeugtypen
abgedeckt werden
Car Guard Systems GmbH, Westfälische Str. 169c, 44309 Dortmund
Tel: +49 (0)231 880 840 0, Fax: +49 (0)231 880 840 20
www.carguard.de / [email protected]