2004 Honda VTX 1800 Retro 2004 Honda VTX 1800 Neo

Installationsanleitung für:
2004 Honda VTX 1800 Retro
2004 Honda VTX 1800 Neo
Für 02-03 R & C Modelle ET.NR 109-411verwenden
Parts List
Button Adjustment Display
Power Commander
USB Kabel
Abzweigverbinder
CD-ROM
Installationsanleitung
Poweradapter
Power Commander Aufkleber
Dynojet Aufkleber
Klettbandstreifen
Faceplate Buttons
Reinigungstuch
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
INSTALLATIONSANLEITUNG BITTE
SORGFÄLTIG LESEN
BITTE BEACHTEN:
POWER COMMANDER BEEINFLUSSEN DIE
GEMISCHZUSAMMENSETZUNG UND SIND
DAHER ZUM BETRIEB AUF ÖFFENTLICHEN
STRASSEN NICHT ZUGELASSEN.
Expansion Port
USB Port
Techtip: Kostenloser Download der neuesten
Power Commandersoftware und Maps von
unserer Website unter:
www.powercommander.com
Vor der Installation - Zündung ausschalten! Nach Ausschalten der Zündung darf für mindestens 1
Minute keine elektrische Verbindung gelöst werden! Sollte dieses geschehen, während die ECU
heruntergefahren wird, besteht die Möglichkeit einer Fehlermeldung im Speicher der ECU. Niemals
die Zündung einschalten wenn eine elektrische Verbindung gelöst wurde! Bitte die
Installationsanleitung, vor Montage des PCIII, sorgfältig lesen.
Dynojet Research 2191 Mendenhall Drive North Las Vegas, NV 89081
89031 (800) 992-4993 www.powercommander.com
i122-411DE
2004 Honda VTX 1800 - PCIII USB - 1
1
Sitzbank entfernen.
2
Airbox entfernen.
Fig. A
Beachten: Sollten Sie eine Zubehörairbox
verwenden braucht diese nicht
demontiert zu werden.
Schrauben entfernen
Die 3 Schrauben der
Batterieabdeckung herausdrehen und
die Abdeckung entfernen (Fig. A).
4
Massekabel des PCIII am Minuspol
der Batterie anschliessen (Fig. B).
5
Batterieabdeckung wieder montieren.
6
PCIII Kabelbaum vom Batteriekasten
ausgehend zur Ansaugbrücke verlegen. Kabelbaum unterhalb der
Rahmenstrebe unterhalb des Tanks
verlegen (Fig. C).
Fig. B
Massekabel PCIII
3
Fig. C
PCIII Kabelbaum
i122-411DE
www.powercommander.com
2004 Honda VTX 1800 - PCIII USB - 2
7
Die Stecker der vorderen und hinteren
Einspritzdüsen abziehen (Fig. D).
8
PCIII Stecker, Einspritzdüsen und
Fahrzeugstecker (vorher auf
Einspritzdüsen) In-Line miteinander
verbinden. Hierbei werden die PCIII
Stecker mit ORANGEN Kabeln an
der vorderen Einspritzdüse
angeschlossen (Fig. E).
9
Lokalisieren Sie den Stecker des
Drosselklappensensors. Der Stecker
befindet sich an der Vorderseite der
Ansaugbrücke hinter der Airbox (Fig.
F). Den Stecker abziehen.
Fig. D
Stecker abziehen
Fahrzeugstecker
Fig. E
PCIII Stecker (GELB) hinten
PCIII Stecker (ORANGE) vorn
Fig F
Stecker
Vo
rd
ere
i122-411DE
www.powercommander.com
rZ
ylin
de
r
2004 Honda VTX 1800 - PCIII USB - 3
Fig. G
Verbinder
Graues Kabel PCIII
10
Den mitge lieferten Abzweigverbinder
am ROT/GELBEN (mittleren) Kabel
anbringen.
11
Das GRAUE Kabel des PCIII am
Abzweigverbinder anschliessen (Fig.
G).
BEACHTEN: Es wird empfohlen d iese
Verbindungen mit säurefreiem Fett
“abzudichten”.
12
Stecker wieder am
Drosselklappensensor anschliessen.
13
PCIII, mit Klettband, auf der
Oberseite der Rahmenstrebe befestigen (Fig. H).Klebeflächen vorher mit
Reinigungstuch säubern.
Fig. H
Sollte der Platz (bei Verwendung einer
Zubehörsitzbank) nicht ausreichen
kann der PCIII auch unter dem linken
Seitendeckel montiert werden.
14
i122-411DE
www.powercommander.com
Sitzbank montieren.
2004 Honda VTX 1800 - PCIII USB - 4