Frohe Ostern! wünscht das Team vom Markt
Transcrição
Frohe Ostern! wünscht das Team vom Markt
WoBa Fertigbauteile ALLE 14 TAGE NEU! Fenster–Türen–Tore Reparaturen & Wartungsarbeiten Tel. 04321 - 7844 Fax 04321 - 79800 www.woba-fertigbauteile.de Haart 224 • 24539 Neumünster Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Osterfest. Neumünster bis Henstedt-Ulzburg Tel. 04393-971355 Fax: 04393-971356 • Email: [email protected] • Nr. 06 NMS • KW 12/2015 Frohe Ostern wünscht das Team vom Markt-Echo Nord D er Frühling ist ins Land gezogen, die ersten Blumen strecken ihre Köpfe heraus und das Osterfest steht vor der Tür. Eierfärben, Süßigkeiten suchen und Schulferien, gemütliches Beisammensein mit der Familie oder ein Ausflug in den Tierpark, so verbringen viele Familien das Osterfest. Doch was ist eigentlich Ostern? Ostern ist im Christentum die jährliche Gedächtnisfeier der Auferstehung Jesu Christi und gehört zu den beweglichen Feiertagen, d. h. die Termine für die Ostertage wechseln von Jahr zu Jahr. Entweder fällt Ostern auf ein Wochenende im März oder April. Wissen unsere Kinder das überhaupt noch, oder geht es inzwischen nur um Schokolade Rohrreinigung Horst Laßen und andere Überraschungen? Besuchen Sie vielleicht einen Oster- oder Frühlingsmarkt? Schicken Sie Ihrer Familie und Freunden Ostergrüße in Form von Karten?. Was auch immer Sie planen, das Markt Echo Nord Team wünscht Ihnen und Ihrer Familie auf diesem Wege frohe Ostertage und jede Menge Sonnenschein. KIEL NMS 78 88 44 1 38 00 Friedrichstraße 36 • 24534 Neumünster FAX 1 38 81 Sonn- und Feiertags 24 Stunden Rohrortung • Hochdruckspülfahrzeug Kanalfernsehuntersuchung • Dichtheitsprüfung www.ROHRREINIGUNG-NMS.de WIR WÜNSCHEN UNSEREN KUNDEN FROHE OSTERFEIERTAGE Machen Sie Ihr Unternehmen bekannt! Wir wünschen Ihnen Frohe Ostern! Ihr Eintrag zahlt sich aus! suchen & finden Wir wünschen unseren Kunden und Geschäftspartnern ein frohes Osterfest! Terrassendächer und Markisen für Ihre Wohnoase • • • • • • • Wurst Parma- oder Katenschinken italienischer Käse r Nudeln hausgemachte r ö Eierlik Saucen hausgemachter Gerichte u.v.m. Birgit Heuer Lütjenstraße 2 Neumünster …IN GEWOHNTER QUALITÄT WIR WÜNSCHEN IHNEN EINE SONNIGE OSTERZEIT Osterzeit Seite 2 – Anzeigen – Nr. 06 • KW 12/2015 www.markt-echo-nord.de Der Garten im Frühling Gartenprofile schaffen klare Linien Klare Linien und Formen schaffen zum Beispiel flexible Gartenprofile. Dank ihrer Biegsamkeit können diese Einfassungssysteme an jeder Stelle im Garten eingesetzt werden. Etwa entlang einer Rasenkante, rund um das Beet oder als Wegeinfassung. Mit ihnen lassen sich auch Anpflanzungen an Hanglagen befestigen und Terrassen einrahmen. Egal ob geometrisch oder geschwungen der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Auch sanfte Biegungen und leichte Kurven können problemlos gestaltet werden. Die Gartenprofile ersparen zudem eine Menge Arbeit, da zum Bei- spiel keine Rasenkanten mehr abgestochen werden müssen und auch die Ausbreitung von Wurzelgeflecht verhindert wird. Als Bewässerungsringe rund um Sträucher helfen sie bei der Bemessung der richtigen Wassermenge und sorgen dafür, dass das Wasser an der Pflanze gehalten ird. (mpt-14/48945) Mit Hilfe von Gartenprofilen gelingt die Pflanzung viel leichter und genauer. Gärtnermeister Kai Petersen Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Osterfest. Heischredder 85 • 24536 Neumünster 콯 2 37 64 Gartenflohmarkt im SWN-Wertstoffzentrum Ihr Fachbetrieb für den Garten! Bei uns finden Sie: Baumschulpflanzen, Stauden, Beet- und Balkonblumen, Düngemittel, Erden, Sämerein, Pflanzenschutzmittel, Blumenzwiebeln, Gartenbedarf und, und... Stihl n Motorsäge Wir führen aus: Garten Neu- und Umgestaltung, Gartenpflegearbeiten, Baumschnitt und Baumrodung und vieles mehr. Ein schönes Osterfest wünschen wir allen unseren Kunden! Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Osterfest. Neumünster (swn). Das SWN-Wertstoffzentrum eröffnet die Gartensaison am Sonnabend, 28. März mit einem kostenlosen Gartenflohmarkt für private Anbieter. Von 10 bis 15 Uhr wird das Wertstoffzentrum in Wittorferfeld zum Paradies für Schnäppchenjäger und Gartenfreunde. Gemeinsam mit dem Kooperationspartner Wege-Zweckverband der Gemeinden des Kreises Segeberg (WZV) stellen die Stadtwerke Neumünster Entsorgung GmbH ein umfangreiches Programm auf die Beine. Der Flohmarkt richtet sich ausschließlich an private Anbieter. Eine Standgebühr wird nicht erhoben. Eine Anmeldung ist aufgrund des be- OekologischeBranchen.de Suchen & Finden grenzten Platzes in der Halle notwendig. Verkauft werden darf alles, was mit dem Thema Garten zu tun hat, von Pflanzen bis hin zu Gartenmöbeln und Gartengeräten. Darüber hinaus hat der Gartenberater des Verbandes Wohneigentum, Thomas Balster, sein Kommen zugesagt. Der ausgewiesene Experte für Pflanzenkrankheiten wird eine Sprechstunde abhalten, zu der die Besucher kranke Pflanzenteile mitbringen können. Ferner wird es Informationen zur naturnahen Kompost-Düngung im Garten geben. Für die Kinder baut das Spielmobil des Jugendfreizeitwerks Mittelholstein eine Bewegungsbaustelle und einen professionellen Schminkstand auf. Der WZV bietet Kindern die Möglichkeit kreativ zu werden. Gemeinsam wird gebastelt und gemalt. Wer das Glücksrad dreht, kann einen stabilen 10Liter-Eimer gewinnen, der kostenlos mit Kompost, Hakkschnitzeln oder Rindenmulch gefüllt werden darf. Für das leibliche Wohl sorgt die Hofgemeinschaft Weide-Hardebek. Abgerundet wird das Programm durch Führungen auf den knapp 60 Meter hohen Deponieberg, von wo aus man eine tolle Aussicht. Interessierte Privatleute, die einen GartenflohmarktStand aufbauen möchten, melden sich kostenlos telefonisch an unter 04321 202834 oder schreiben eine Email an [email protected]. Elektromaschinenbau · Fachbetrieb für Maschinen- und Antriebstechnik Pumpen für Haus, Hof und Garten Reparatur und Verkauf sämtlicher Fabrikate • Gartenpumpen • Tauchpumpen • Springbrunnen • Schwimmbadpumpen Wir helfen schnell und preiswert. Service und Ersatzteile für alle Fabrikate Wir wünschen unseren Kunden ein sonniges Osterfest. FROHE OSTERN Haart 103 24539 Neumünster [email protected] Tel. 04321- 2 29 67 Fax 04321- 2 28 87 www.motoren-moeller.de "Jetzt beginnt die Gartensaison" Landmaschinen • Kommunaltechnik • Garten- & Forsttechnik 24625 Großharrie Preetzer Landstraße 32 Telefon 0 43 94 / 9 97 10 24613 Aukrug Hauptstraße 22 Telefon 048 73 / 302 Spätestens mit den ersten Früh- aus den Beeten entfernt werden. mehr Informationen. (djd/pt). Fotos: djd/bayergarten.de lingsboten kribbelt es im grünen Dem Rasen beispielsweise tut ein Arbeitsgang mit dem Vertikutierer Daumen. gut, damit er frei durchatmen kann", sagt Johannes Neisinger vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Die passenden Nährstoffe für die Pflanzenpflege Zu einem gesunden Wachstum gehören die richtigen Nährstoffe. Eine sogenannte Komplett-Pflanzenpflege eignet sich für nahezu alles, was im Garten blüht und wächst. So versorgt das neue "Top Start Universal" von Bayer Garten beispielsweise die Pflanzen genau mit den Nährstoffen, auf die es jetzt im Frühjahr ankommt. Gerade bei Jungpflanzen und frisch umgetopften Pflanzen kann der Hobbygärtner mit nur einem Produkt die Basis für eine blühende Pracht Das ist auch gut so - denn auf Gar- schaffen. Erhältlich ist es in Gartentenliebhaber wartet nach dem Win- centern, Baumärkten, im Landhanter jede Menge Arbeit. "Letzte Lau- del und in weiteren Fachgeschäften, breste, Zweige und Moos wollen unter www. bayergarten.de gibt es Nr. 06 • KW 12/2015 – Anzeigen – Osterzeit Seite 3 www.markt-echo-nord.de So oder so – Hildegard Knef Pohlmann Bad Bramstedt. Schauspiel „Zurück zu von selbst… unplugged" mit Musik von und mit Gilla Kiel. Zwischen Heimweh schichte zum Song - eine huCremer. und Fernsucht macht Pohl- morvolle Anekdote fehlt dabei Datum: Sonntag, 22.03.2015, mann sich auf: von Ham- nie. Seine Stimme: geprägt von Beginn um 18.30 Uhr, Abend- burg quer durch Deutsch- Cat Stevens, Tracy Chapman kasse: Einzelkarten regulär 20, land, um mit Gitarre in der und Bob Marley. Seine Musik: - Euro, ermäßigt mit Gäste- Hand seine Lieder zu singen. eine bisschen Jack Johnson Gioder Klinikkarte 19,- Euro Aktustisch – zu dritt - ohne tarrenFolk, ein bisschen Bruce Springsteen Rock, ein bisschen (Abendkasse ab 17.30 geöff- große Band. klassischer Pop, ein bisschen net) Vorverkauf: TourismusCountry. Seine Art: hart aber büro Bad Bramstedt, Bleeck 17 herzlich, wütend und char- 19, 24576 Bad Bramstedt mant, leidenschaftlich und (Karten im Vvk. zzgl. 10%) Fohochexplosiv. Samstag to:Arno Declair 11.04.15, MAX Nachttheater Kiel, Einlass 18.30 Uhr, Beginn CINDY AUS MARZAHN - "ICK KANN OOCH ANDERS!!!" 19.30 Uhr. Tickets: 20,- E zzgl. Ab November 2015 ist es so- Pohlmann live, da entsteht eine Gebühren unter 0431 - 9 14 16, weit. Cindy aus Marzahn prä- unvergleichliche Nähe zum Pu- www.mittendrin-gmbh.de und sentiert ihre lang erwartete blikum. Man erfährt die ein an allen bekannten Vorvervierte Bühnenshow: „Ick kann oder andere persönliche Ge- kaufsstellen. ooch anders!“ heißt das Programm, in dem Cindy uns diesmal ganz neue Seiten zeigt. Denn wenn sie etwas hasst, dann sind das Ungerechtigkeiten. FR 19-02-2016 – KIEL, SPARKASSEN-ARENA, Einlass um 18.30Uhr, Beginn um 20.00Uhr Mit mehr als 200.000 Besuchern verbuchen die Ehrlich Brothers den größten Erfolg, der jemals deutschen Zauberkünstlern zuteilwurde. Dank der überwältigen Nachfrage wird die Erfolgstour "Magie Träume erleben" fortgesetzt: Vorhang auf für die Meisterwerke der Filmmusik! "The Sound of Hollywood" vereint den imposanten Klang eines 70-köpfigen Symphonieorchesters mit bewegenden Momenten unvergessener Leinwandhelden. Unheilig Freitag, 29.05.2015 18:20 Uhr "Gipfelstürmer Tour 2015" facebook.com/marktechonord Es ist der Abschluss einer beispiellosen Karriere: Mit dem neuen Album "Gipfelstürmer" verabschieden sich der GRAF und Unheilig musikalisch von ihren Fans. The 50th Anniversary – World Tour 2015/2016 SCORPIONS Tickets sind erhältlich unter www.shtickets.de, an allen bekannten Vorverkaufsstellen oder telefonisch unter der Ticket-Hotline 04827 – 999 666 66. Ehrlich Brothers Samstag, 25.04.2015 20:00 Uhr Magie –Träume erleben The Sound of Hollywood Dienstag, 05.05.2015 20:00 Uhr Große Kinomomente "Tour 2015" JETZT AUCH auf facebook Die SCORPIONS laden ein zu einer ausgiebigen 50th-Anniversary-World-Tour, um ab Frühjahr 2015 bis weit in das Jahr 2016 hinein mit ihren Fans auf der ganzen Welt unvergessliche Rock’n‘Roll-Partys zu feiern. 2015 ist das SCORPIONS-Jubiläumsjahr: Seit einem halben Jahrhundert steht dieser Tickethotline: Tel. 04 31 - 98 21 02 26 Die "Beatles" sind mit Sicherheit die berühmteste Band aller Zeiten. Und auch wenn ihre Ära nur zehn Jahre währte, ist der Erfolg und die Begeisterung für ihre Musik auch fast 45 Jahre nach ihrer Auflösung und fast 35 Jahre nach der tragischen Ermordung von John Lennon ungebrochen. 19.07.15, Husum Open Air. Bundesweite Ticket Hotline: 01806 – 57 00 00 (0,20 Euro/Anruf aus dem dt. Festnetz, max. 0,60 Euro/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz) www.eventim.de Foto: Michael Muller Name für einen fulminanten Rocksound und großartige Konzerte. Das Jubiläumsjahr begann im Februar mit dem Kinostart von „Forever and a Day“, dem Film über die SCORPIONS. Die renommierte Filmemacherin Katja von Garnier („Bandits“, „Ostwind“) hat die SCORPIONS auf ihrer Final-Sting-Tour begleitet und in den 18 Monaten einzigartige Bilder und Momente eingefangen – Momente zwischen den Bandmitgliedern, Momente zwischen Band und Fans, all die lauten und leisen Töne, die die Magie dieser legendären Band ausmachen. Am 21.03.16 Hamburg in der O2 World. VERANSTALTUNGEN Ein Kult kehrt zurück - Das Beatles-Musical auf großer Wiederholungstournee 2015! Billy Idol hat musikalische „Flesh forFantasy“ und „Cradle Brücken zwischen Punk of Love“ faszinierte, feierte 2006 mit der CD „Devil’s Playund Hardrock gebaut. ground“ ein erstaunliches CoDer schockblonde Rockrebell, meback. Nach über einem der die Musikwelt mit „Rebel Jahrzehnt zog es den PunkYell“, „Dancing with Myself“, Provokateur wieder auf die Bühnen zurück, die er mit schrillen Songs, aggressiven Attitüden und dem Charme des Mittelfingers eroberte. So. Hamburg. Was lange währt, kann nicht einfach so aufhören, oder? Und so hat eine der erfolgreichsten Rockbands der Welt die 50 nun doch noch vollgemacht. AKTUELLE "all you need is love!" - Das Beatles-Musical Freitag, 01.05.2015 20:00 Uhr Punk-Ikone Billy Idol lässt es krachen Teilnahme an Verlosungen auf facebook. Sparkassen-Arena-Kiel DEICHKIND “NIVEAU WESHALB WARUM?!” Flensburg. Am 29.04.15 spielen Deichkind in der Flens Arena auf. Mittendrin Veranstaltungs GmbH, Schiffbrücke 50 a, 24939 Flensburg, Tel.: 0461 – 97 888 160, Fax: 0461 – 97 888 168, Email: [email protected], www.mittendrin-gmbh.de Mick Hucknall : „Genau der richtige Moment“ Rund 30 Jahre nachdem sie begannen, Generationen mit ihrem unwiderstehlichen Soul zu begeistern, melden sich Simply Red zurück. Mo., 02.11.2015, Hamburg, o2 World. Bundesweite Ticket Hotline: 01805 – 570 000, (0,14 Euro/Min., Mobilfunkpreise max. 0,42 Euro/Min.) www.eventim.de Mario Barth Freitag, 18.09.2015, 20:00 Uhr Samstag, 19.09.2015, 19:00 Uhr „Männer sind bekloppt, aber sexy!“ Er steht seit 14 Jahren auf der Comedy-Bühne und begeistert die Zuschauer in ganz Deutschland, Österreich und der Schweiz. Rund acht Millionen Fans strömten in seine ersten vier Programme und mit zehn Deutschen Comedypreisen ist er die unangefochtene Nr. 1 der LiveComedians: Mario Barth. Ab 2015 wird der Berliner Comedian erneut für Lachstürme sorgen. "Männer sind bekloppt, aber sexy!" heißt sein neues Programm. Weitere Veranstaltungen finden Sie auf www.sparkassen-arena-kiel.de – alle Termine und Veranstaltungen ohne Gewähr – Tickethotline: Tel. 04 31 - 98 21 02 26 Osterzeit Seite 4 – Anzeigen – Nr. 06 • KW 12/2015 www.markt-echo-nord.de ECHO ECKE Wir wünschen unseren Kunden sonnige Ostern! Hockergymnastik für Senioren Mit Ursula Baumann hat der Verein eine zertifizierte Trainerin gefunden, die diesen neuen Kurs für Senioren anbietet. Frau Baumann ist Trainerin für Breitensport und hat sich auf den Seniorensport spezialisiert. Jeden Montag von 9.30- 10.30 bietet sie im Gymnastikraum der Blau Weissen Burg Wittorf im Wührenbeksweg 37, Hockergymnastik an. Dieser Kurs eignet sich für alle Teilnehmer die auch im hohen Alter aktiv bleiben möchten. Ein Kurs mit Gymnastikelementen zur Stärkung der Muskulatur, um uns gemeinsam vital und fit zu halten. Die Hockergymnastik für Senioren ist ein Kursangebot und kostet für Mitglieder 19,90 und für Nicht Vereinsmitglieder fällt eine Gebühr von 49,90 an. Anmeldungen und Informationen gibt es bei Blau-WeißWittorf unter 04321/ 81661 oder direkt bei der Trainerin Frau Baumann unter: 04321/ 46448 Wahlhelfer gesucht Gegen Vorlage der Visitenkarte erhalten Neukunden einen Rabatt von *15%. *ab 15,- Euro BAUUNTERNEHMEN Christian Senz & Betonbaumeister Maurer- Wir wünschen allen Kunden ein frohes Osterfest! Kastanienallee 2 · 24538 Neumünster Tel. 0 43 21 / 26 95 41 Fax 26 95 42 Handy 01 74/ 31109 33 Wir wünschen allen unseren Schülern und Freunden frohe Ostern! cura Neumünster Deutsch? Englisch? Französisch? Latein? Spanisch? Mathe? Bio? Physik? Chemie? Geschichte? WiPo? Erdkunde? ... und Etliches mehr, was besser werden sollte? Für die Wahl einer Oberbürgermeisterin / eines Oberbürgermeisters am Sonntag, 10. Mai 2015, sucht die Stadt Neumünster Wahlhelferinnen und Wahlhelfer für die 45 Bezirke im Stadtgebiet. Interessierte müssen mindestens 16 Jahre alt sein. Für die Tätigkeit erhalten die Wahlhelferinnen und Wahlhelfer 30 Euro Aufwandsentschädigung. Interessentinnen und Interessenten können sich gern unter den Rufnummern 942-2305 (Herr Bernaschek) und 942-2483 (Herr Eggers) oder per E-Mail unter [email protected] an die Stadt Neumünster wenden. Bei Meldungen per E-Mail bittet die Stadt Neumünster darum, Name, Anschrift, Alter, Telefonnummer und den bevorzugten Bezirk als Einsatzort anzugeben. Das machen wir seit über 35 Jahren! Wenn es etwas zu retten oder auch zu verbessern gibt - Bönebüttel. Im Juni 2015 gibt es den Fri- Das helle und freundliche Ambiente lädt zum seursalon “Haareszeiten” bereits drei Jah- Verweilen ein. Das Team um Frauke PetersenGoedke legt auf eine fachkompetente Berare im Hasenredder 89 in Bönebüttel. tung basierend auf der individuellen Struktur Ihres Haares und Ihres Typs großen Wert. Damen, Herren, Kinder - im Salon “Haareszeiten” findet jeder die richtige Frisur. Auch Brautfrisuren (auf Wunsch mit MakeUp) oder schöne Hochsteckfrisuren für die Konfirmation stehen im Angebot. Das Team von Haareszeiten heißt die neue Kollegin Sandra Fock herzlich willkommen! Eine umfassende Das Team v.l.n.r. : Petra Hinz, Kathrin Ortmann, Übersicht der angebotenen DienstleiInhaberin Frauke Petersen - Goedke und “Neuzu- stungen finden Sie unter www.haareszeiten-nms.de gang” Sandra Fock Faire Suppe Vegetarischer Kohleintopf, syrische Linsensuppe oder vielleicht Lauchkäsecreme: Auf dem zentralen Platz Neu- münsters, dem Großflecken, können Passanten am Sonnabend, 21. März, ab 11 Uhr Suppen satt probieren. Zu einem Fairen Suppenfest laden zum zweiten Mal Jugendwerk und Ökumenische Arbeits- stelle Altholstein gemeinsam mit der Einfelder Pastorin Antje William ein. Für nur 5 Euro erhalten die Passanten eine Suppenschüssel und dürfen so viele Suppen kosten, wie sie möchten. Sport im Freien Neumünster. Raus aus den Studios und Sporthallen, rein in größten Fitness-Parcours der Welt: Mutter Natur! Was Großstädten Republik schon lange ist, gibt es nun auch beim Polizeisportverein Neumünster. Gleichgesinnte treffen sich am Rande des Stadtwaldes zum gemeinsamen Outdoor - Cross cura Neumünster* * keine Show in „Probestunden“ • jeden Tag „offene Tür“ • Unterricht - Beratung! Tel.: 4 35 35 • Fax 4 36 36 Lütjenstraße 3 • 24534 Neumünster Fragen Sie in unserem Büro. Einfelder Straße 40 • 24536 NMS • Tel. 0 43 21/ 9 81 94 62 Plöner Straße 63 • 24534 NMS • Tel. 0 43 21/ 2 12 97 Wir wünschen unseren Kunden ein sonniges Osterfest! - Training. Das Training setzt leichten Laufeinheiten vereint mit funktionalen Übungen zusammen bietet eine Mischung Kraft, Ausdauer Schnelligkeit. Die Pioniere Neumünster suchen noch Mitstreiter! Infos Anmeldungen: www.oct-nm.de, info@nms. Tel. 0 43 21 / 2 51 96 40. OUTDOOR, jagd, fisch & natur FROHE OSTERN Workshop & Präsentationen in der Stadttöpferei Neumünster Neumünster. Keramik wird oft mit Zartheit, Zerbrechlichkeit und gleichzeitig mit dem Femininen und Häuslichen in Verbindung gebracht. Zia Fauziana hinterfragt diese Klischees bewusst in ihrer künstlerischen Arbeit. Sie hat an der Fakultät für Bildende Künste und Design am Institut Teknologi in Bandung Keramikkunst studiert. Seit ihrem Abschluss arbeitet sie als Assistentin im Keramikstudio dieser ältesten technischen Hochschule Indonesiens. http://ziafauziana.tumblr.com Friseursalon Haareszeiten in Bönebüttel Aus unzähligen, filigranen und organischen Formen, die sich wuchernd den jeweiligen Räumlichkeiten perfekt anpassen, entstehen die Installationen von Cori Crumrine. Die aus dem US-Bundesstaat Ohio stammende junge Künstlerin hat in der Hauptstadt Columbus Bildende Kunst studiert und erhielt 2013 eine Auszeichnung des renommierten National Council on Education for the Ceramic Arts (NCECA). http://coricrumrine.tumblr.com Künstlerhaus Stadttöpferei Neumünster, Fürsthof 8, 24534 Neumünster FROMM Bestattungen Krokamp 21 24539 Neumünster Tel. 0 43 21 - 333 777 Jetzt neu: Grabsteinausstellung Erd-, Feuer-, Seebestattungen · Bestattungsvorsorge · Grabsteinausstellung Neue Messe mit Erlebniswelten Neumünster. Idee trifft für alle interessierten Besucher Interessenten – so darf man von Freitag bis Sonntag (17. – die Premiere der OUTDOOR, 19. April) zwischen 09.00 und jagd, fisch & natur vom 17. 18.00 Uhr. Eine Tageskarte für – 19. April in Neumünsters Holstenhallen klassifizieren, denn der Ursprung des neuen Messeprojektes kommt aus den Fachverbänden in Schleswig- Holstein und Dänemark. Auf mehreren tausend Quadratmetern entsteht nun Die Träger der neuen Messe OUTDOOR mit der OUTDOOR, jagd, fisch & natur in Neumünsters Holjagd, fisch & natur eine stenhallen: v.l.n.r Hans-Werner Blöcker Messe innerhalb und (Vizepräsident des Landesjagdverbanaußerhalb der Holsten- des Schleswig-Holstein), Robert Vollborn hallen, die zum Auspro- (Geschäftsführer Landessportfischerbieren, Mitmachen, verband S-H), Dirk Iwersen (GeschäftsSchmecken, Fühlen und führer Holstenhallen Neumünster) Schnuppern einlädt. Der klas- Erwachsene kostet sechs Euro, sische Ausstellungskomplex Kinder bis 14 Jahre haben zu den Themen Jagd und Fi- freien Eintritt. Mitglieder der scherei wird ergänzt durch beteiligten Verbände erhalten Kochstudios für Wild + Fisch, gegen Vorlage ihres MitgliedReisen und Naturerlebnis, ei- sausweises eine Freikarte. Benen elektronischen Schieß- sucher, die eine Tageskarte gestand, einen Geländewagen- löst haben, erhalten den Fahrparcours auf 2500 Eintrittspreis zurück, wenn Sie Quadratmetern, Castingsport, nachweislich im Wert von minHundevorführungen und sogar destens 30 Euro bei einem AusBogenschießen. Offen ist die steller der OUTDOOR jagd, OUTDOOR jagd, fisch & natur fisch & natur eingekauft haben. 84 Jahre 1931-2015 Holstenstr. 9 · 24534 Neumünster Tel. 0 43 21 / 26 03 16 Wir nehmen Schleifarbeit an. Große Auswahl an Jagd- und Freizeit-Messern vorhanden. Unser Jagdgeschäft in Itzehoe: Waffen Behrendt, Dithmarscher Platz 3, 25524 Itzehoe Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr • Sa. 10-13 Uhr www.messer-wagner.de Pastorenehepaar verbindet Stadt und Land Erdbeeren in den Balkonkasten wollen die beiden Pastoren Ulrike und Alexander Wohlfahrt pflanzen. Weil ihr kleiner Sohn die roten Früchte so gerne mag. Auf den Garten hinter dem Pastorat muss das Ehepaar noch eine Weile warten. Denn ihr zukünftiges Domizil neben der Kirche in Brokstedt (Kreis Steinburg) wird gerade aufwändig saniert. Hier hat Alexander Wohlfahrt (39) nun als neuer Pastor seinen Dienstsitz. Seine Frau Ulrike (36) pendelt nach Neumünster und verstärkt das Team in der Dietrich-Bonhoeffer-Kirchengemeinde. Gerade einen Monat sind die beiden Pastoren nun im Amt und ihre beiden Kir- chengemeinden könnten wohl kaum unterschiedlicher sein. Dietrich-Bonhoeffer, städtisch geprägt, in Neumünster schräg gegenüber der Erstaufnahmeeinrichtung für Flüchtlinge in Schleswig-Holstein. Brokstedt, eine selbständige Landgemeinde, mit vielen engagierten Ehrenamtlichen. Nr. 06 • KW 12/2015 – Anzeigen – Osterzeit Seite 5 www.markt-echo-nord.de Ehrungen beim MSC Bornhöved Landwirte beglücken Blauen Elefanten Bornhöved. Aktive und er- mit dem Clubpokal des MSC folgreiche Mitglieder wurden durch den MSC Bornhöved im ADAC e.V. geehrt. „Ein Verein lebt aus den Aktivitäten seiner Mitglieder heraus.“ lobte MSC-Vorsitzender Hans-Peter Küchenmeister bei der Jahresmitgliederversammlung. Dabei gehe es nicht nur um motorsportliche und verkehrserzieherische Aktionen, sondern auch um das Funktionieren der Clubaktivitäten. Für die meisten Engagements und Aktivitäten im Clubleben ehrte er Dirck Stave aus Bornhöved Bornhöved. Für die aktivste und erfolgreichste Tätigkeit bei Motorsportveranstaltungen bekam Dieter Sienknecht aus Sülfeld den Sportpokal des MSC Bornhöved. Erfolgreichster Teilnehmer des MSC Born- Strahlende Gesichter der Geehrten: Sascha Stave, Dieter Sienknecht, Hans-Peter Küchenmeister, Dirck Stave (v.l.n.r.) höved bei den Automobilturnieren war wieder Sascha Stave aus Bornhöved, dafür erhielt er den Turnier-Wanderpokal. VR Bank Neumünster übergibt 1.000 Euro-Spende Neumünster. Es ist gute Tradition im Hause der VR Bank Neumünster Spenden für den guten Zweck zu sammeln. So auch im Rahmen des VR Landwirtschaftstages geschehen. Im Februar kamen 1.200 Agrarier aus Schleswig-Holstein, um die Veranstaltung der Volksbanken und Raiffeisenbanken mitzuerleben. An der Diskussion um die Zukunft der Landwirtschaft nahm neben vier weiteren hochkarätigen Podiumsgästen auch der Landwirtschaftsminister, Dr. Robert Habeck, an der Veranstaltung in den Holstenhallen in Neumünster teil. Die VR Bank Neumünster war mit einer Auswahl an landwirtschaftlich interessierten Kunden bei diesem Event dabei. Aufgerundet von der Bank konnte nun eine Spendensumme in Höhe von 1.000,-Euro an den Deutschen Kinderschutzbund Ortsverband Neumünster übergeben Christian Mehrens, Prokurist und Bereichswerden. Chrileiter Kreditgeschäft, übergibt an Till Pfaff, stian Mehrens, Geschäftsführer Kinderschutzbund NeuBereichsleiter münster, mit Anna Wiatrok, MarketingleiteKreditgeschäft, rin, und dem Blauen Elefanten den Spenund seit dem 1. denscheck. Februar 2015 Prokurist des Hauses übergibt dung ehrenamtlicher Berater an Till Pfaff, Geschäftsführer für das Kinder- und Jugendtedes Kinderschutzbundes, den lefon genutzt“, so Till Pfaff erobligatorischen Spenden- gänzend. „Immer mehr Kinder Scheck. „Wir freuen uns, ei- und Jugendliche rufen uns an, nen Beitrag für das Wohlerge- um Hilfe bei Liebeskummer, hen von Kindern und Streit der Eltern, Mobbing in Jugendlichen zu leisten“, so der Schule und Fragen rund Christian Mehrens. „Und die- um die Pubertät zu erhalten“, ses wird in Form der Ausbil- so Pfaff weiter. 앻 앻 Inhaber W. Bechstein Dauerniedrigpreis 3 HOSEN für E 11,– Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Osterfest! ANNAHMESTELLE FÜR BAD BRAMSTEDT: Schneiderei Yilmaz • Liethberg 1f Ich wünsche meinen Kunden ein frohes Osterfest Bad Bramstedter Kampfkunst auf Reisen Am 21.02.2015 fuhren mehr als 30 Schülerinnen und Schüler der Kung Fu Schule aus Bad Bramstedt Richtung Eutin um am jährlichen "New Generation Cup" teilzunehmen. So ging es früh am Samstag morgen los und nach der traditionellen Eröffnungszeremonie konnten die (Wett-)Kämpfe beginnen. Sowohl die Kinder, als auch die erwachsenen Schüler von Sihing Eric David starteten dieses Jahr in den Klassen Formen und Kampf (Semikontakt) und holten eine Vielzahl an Medaillen mit nach Hause. Schön zu sehen war, dass die Schülerinnen und Schüler dieses Jahr auch Klassen belegten, die sonst für das Wun Hop Kuen Do unüblich sind; so zeigten zum Beispiel Madeleine Müller und Lars Steenbuck die Hau Kuen als Partnerform und Sonja Kirst startete in einer ihr altbekannten Klasse 'Hard Form' und zeigte eine Form aus ihrer Zeit beim Karate. Doch auch die gezeigten Waf- fenformen waren nicht nur schön anzusehen, sie spiegelten auch die Vielseitigkeit wie- 17.00 Uhr das gesamte Leistungsangebot (u.a. Stadtführungen, Ausflugstipps, Kartenvorverkauf, regionale Spezialitäten, Souvenirs) für alle Besucher/innen aus Nah und Fern bereithalten. Ein besonderes Geschenk zu Ostern, zum Geburtstag oder zur Bereicherung des eigenen Zuhauses ist auch im Tourismusbüro zu finden. Sind sie eher der Genießer-Typ, ein Wellness-Fan oder bevorzugen Sie „das kleine Schwarze“? Entscheiden Sie selbst und wählen Sie das passende Geschenk aus unserem reichhaltigen Angebot. Auf Wunsch stellt Ihnen das Tourismusbüro auch Ihr UnikatPaket zusammen, mit ausgesuchten Produkten aus der Region - ganz individuell und für jeden Anlass. Ein außergewöhnlicher Hingucker für den heimischen Kühlschrank (oder jede andere magnetische Oberfläche) ist zweifelsohne der praktische Silhouetten-Magnet im original Rolli-Design und für alle Roland-Liebhaber gibt es den stilechten Roland-Pin zum Anstecken, Sammeln oder Osterferienprogramm mit Tages-Betreuung Neumünster. In den Osterferien öffnen wir in beiden Wochen für eine feste Gruppe, von 8.00 (Frühdienst) bis 15.00 Uhr. Die erste Woche hat das Motto Tiere und Wald. Neben einem Ausflug zum Tierpark, eine Rallye im Wald werden wir mit Draht, Kleister und Co Tiere selber bauen. Die Zweite Woche, mit dem Motto Ritter und Burgen starten wir mit einem Mix aus Sport, Kreativ und Ausflügen. Eine Teilnahme ist nur mit schriftlicher Anmeldung möglich. Das Ferienprogramm ist für Kinder von 6 bis 12 Jahren Tel. 04321-8 16 61. Wir wünschen FROHE OSTERN der, mit der an der Kampfkunstschule am Kirchenbleek 5 unterrichtet wird. Nach den Formenklassen durfte endlich auch gekämpft werden und so verging der Tag bis schließlich auch die letzten Schüler um kurz nach 22:00 Uhr die Halle verließen. BVV-Frühlingsfest und verkaufsoffener Sonntag Bad Bramstedt. Zum BVVFrühlingsfest und verkaufsoffenen Sonntag am 22. März 2015 wird auch das Tourismusbüro wieder seine Türen öffnen und von 12.00 bis Die POLIZEI berichtet… Verschenken. Nachdem im letzten Jahr alle großen und kleinen Besucher/innen aufgerufen waren zu erraten, welches Tier Rolli, das Maskottchen des Holsteiner Auenlandes, ist, lädt das Tourismusbüro in diesem Jahr zu einem Quiz unter dem Motto „Wie gut kennen Sie Bad Bramstedt?“ ein. Jede/r, der/die mitmacht, erhält eine süße Überraschung. Alle sind herzlich eingeladen, am Sonntag, dem 22. März ins Tourismusbüro der Stadt Bad Bramstedt zu kommen und allerlei Interessantes zu entdecken. Außenspiegel beschädigt Neumünster. Die Polizei konnte nur knapp fünf Minuten nach dem Hinweis eines aufmerksamen Zeugen zwei 17-Jährige in der Carlstraße vorläufig festnehmen. Der Zeuge hatte beobachtet, wie einer der beiden Jugendlichen Spiegel an geparkten Autos beschädigte. Die Beamten stellten insgesamt rund 20 Fälle von Sachbeschädigungen im Bereich Carlstraße, Paul-Ehrlich-Straße, Virchowstraße, Am Neuen Kamp und Ulmenweg fest. Der Sachschaden beläuft sich nach ersten Schätzungen auf mehr als 4000 Euro. Weitere Geschädigte werden gebeten, sich mit dem 2. Polizeirevier unter der Rufnummer 04321-945-1210 in Verbindung zu setzen. Die Jugendlichen wurden den Erziehungsberechtigten übergeben. Autofahrer überfallen Rendsburg. Mit einem Schock musste ein 28-jähriger Autofahrer in eine Klinik eingeliefert werden, nachdem er auf offener Straße überfallen wurde. Der Mann war kurz nach 20 Uhr in der Kolberger Straße unterwegs, als sich ihm plötzlich zwei unbekannte Männer in den Weg stellten. Er stoppte sein Auto und wurde von einem jungen Mann unter Vorhalt einer Pistole zur Herausgabe eines geringen Bargeldbetrages gezwungen. Danach flüchtete das Duo zu Fuß in Richtung Tilsiter Straße. Das Opfer kann den Mann mit der Waffe als etwa Anfang 20 Jahre jung und 170 bis 175 cm groß beschreiben. Er ist von schlanker Statur und trug zur Tatzeit eine Kapuzenjacke. Unter der Kapuze trug der Mann noch ein dunkles Cappy. Brandmelder kann Leben retten Neumünster (ots) - Bei der Berufsfeuerwehr in Neumünster wurde durch einen privaten Brandmelder ein Feuer in der Warmsdorffstraße in Neumünster gemeldet. Bei dem Haus handelt es sich um ein Mehrfamilienhaus mit über 20 Anwohnern. Eine Anwohnerin hatte die Wohnung verlassen und dabei übersehen, dass ihr Herd noch an war. Auf der Herdplatte stand ein Holzbrett, dieses hatte Feuer gefangen. Während die Feuerwehr den Brand löschte, evakuierten weitere Einsatzkräfte der Feuerwehr und Polizei das Mehrfamilienhaus. Nach kurzer Zeit konnte aber Entwarnung gegeben werden, das Feuer hatten nur einen geringen Schaden verursacht und die Anwohner konnten wieder in ihre Wohnungen zurückkehren. Nr. 06 • KW 12/2015 – Anzeigen – Osterzeit Seite 7 www.markt-echo-nord.de Schuld an schlechtem Benehmen der Vierbeiner ist fast immer der Mensch Schon seit Jahrtausenden gilt der Hund als bester Freund des Menschen. Doch nicht immer stößt der Vierbeiner auf Sympathie - vor len, Erforschen und Schlafen allem in der Öffentlichkeit. ihren Lebensraum erobern und dabei vor keinem Winkel Wenn nämlich Rex und Co. der Wohnung haltmachen, ist hinter Joggern herjagen, an prinzipiell kein Problem. Auch fremden Personen hochsprinnicht in Küche, Bad und Schlafzimmer. Denn Sauberkeit ist bei Katzen eine Selbstverständlichkeit. Sie sind außerordentlich reinliche Tiere, die sich täglich stundenlang mit der Fellpflege beschäftigen. (djd/pt). Keime gar nicht erst entstehen lassen Katzenfans lieben ihre Vierbeiner über alles. An ihrer Eleganz und ihrem Spiel können sie sich gar nicht sattsehen. Dass die Tiere sich beim Spie- gen oder sich aggressiv gegenüber Artgenossen oder gar Menschen zeigen, trägt das nicht zu einem positiven Bild des Hundes bei. Doch wenn die Tiere nicht durch guten Gehorsam, sondern durch schlechtes Benehmen auffal- len, liegt die Verantwortung dafür in den allermeisten Fällen bei ihren Haltern. "Ein alltagstauglicher Hund ist heute wichtiger denn je", erklärt Heika Schröter, die in Rellingen bei Hamburg eine Hundeschule betreibt. "Die Erziehung erfordert viel Zeit, Geduld und regelmäßiges Üben, bis der vierbeinige Freund zum zuverlässigen Begleiter wird." Gewalt habe im Zusammenleben mit dem Vierbeiner nichts zu suchen. "Den Hund für richtiges Verhalten zu belohnen ist generell besser, als zu strafen", meint die erfahrene Hundetrainerin. Man erreiche nichts, wenn man den Hund schlage oder übermäßig an der Leine reiße. Im Gegenteil: "Ein grober Umgang kann sogar die Bindung zwischen Hund und Mensch zerrütten und zu einer Verschlechterung des Verhal- Jeder fünfte Hund unter Allergien Unseren Kunden und Freunden wünschen wir ein sonniges Osterfest H.O. Reimers Segeberger Str. 20e • 24576 Bad Bramstedt Tel. 0 41 92 / 42 47 Mo.-Fr. 9-12 und 14-18 Uhr • Sa. 9-13 Uhr Wenn sich der Vierbeiner ständig kratzt, beißt oder wundlekkt, leidet er möglicherweise unter einer Allergie. Geschätzt ist etwa jeder fünfte Hund von übersteigerten Reaktionen des Immunsystems auf ansonsten harmlose Stoffe betroffen. Beim Hund sind es vor allem Umwelteinflüsse, Parasiten oder Inhaltstoffe des Futters, die eine Allergie auslösen. Kontaktallergien sind dagegen eher selten. Manche Rassen bringen auch eine genetische Veranlagung mit. So neigen zum Beispiel French Bulldogs oder West Highland Terrier viel eher zu Allergien als andere Rassen. Bei Irish Settern wird Dr. Johannes Frahm Tierärztliche Klinik für Kleintiere Fachtierarzt / Zahnheilkunde Kleintiere Bahnhofstr. 46, 24647 Wasbek Tel. 0 4321 / 66006 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10-12 Uhr + 16-19 Uhr Sa. 10-12 Uhr und So.10-11 Uhr 24 Std. Notdienst FROHE OSTERN! Kommt ein Welpe ins Haus, sollte gleich nach einer kurzen Eingewöhnungsphase mit der Erziehung begonnen werden. Fotos: djd/Hundeschule Halstenbek-Rellingen tens führen." Mehr Informationen über die zehn häufigsten Fehler bei der Hundeerziehung gibt es im Verbraucherportal Ratgeberzentrale unter www.rgz24.de/hundeerziehung. (djd/pt). Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Osterfest. oftmals sogar eine angeborene Getreideunverträglichkeit festgestellt. "Das Futter liegt als Auslöser erst an dritter Stelle", weiß Blondi- Schätzungen zufolge leidet jeder fünfte ne Feniuk. Die Hund unter einer Allergie. Foto:djd/Schecker Tierheilpraktikerin berät Tierhalter in Ernäh- lichkeit neben Kratzen und rungsfragen bei Schecker, ei- Wundlecken auch zu Magennem der größten Darm-Problemen mit DurchfälVersandhändler für Hundebe- len. In jedem Fall sollten die darf in Europa. Häufig komme Ursachen von einem Tierarzt es bei einer Futterunverträg- abgeklärt werden. (djd/pt). – Anzeigen – Nr. 06 • KW 12/2015 Seite 8 Heizkosten erheblich senken. Mineralwolle-Produkte werden aus natürlichen RohstofMineralwolle ist ein univer- fen wie Basalt, Sand, Kalkseller Dämmstoff, der seit stein und Dolomit oder über 60 Jahren zum Einsatz Recyclingmaterialien wie Altkommt. Dämmstoffe aus Mi- glas hergestellt. Sie sind langneralwolle verringern den lebig, sorgen ganzjährig für CO2-Austoß und können die ein angenehmes Raumklima und bieten Schutz vor Brandgefahr und Lärm. Mineralwolle ist mit dem RAL Gütezeichen gekennzeichnet, gesundheitlich unbedenklich und kann vom Keller bis zum Dach angewendet werden. Mehr Informationen zu dem vielseitigen Dämmstoff gibt es unter Eine effiziente Dämmung mit Mine- www.der-daemmralwolle kann den Energieverbrauch stoff.de. deutlich senken und die Umwelt (djd). Foto: djd/FMI Fachverband Mineralwolleindustrie nachhaltig schonen. Universeller Dämmstoff Fachbetriebe Ihre Kompetenz vor Ort POLSTEREI SORGENFREI Angebot und Beratung Neubezug von Polstermöbeln Verkauf von Pliseés Herbert Sorgenfrei Raumausstattermeister Gölser Dorfstraße 4a 23827 Krems II Telefon: 0 45 59 / 18 88 01 Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Osterfest Nähmaschinen-Center seit 40 Jahren Reparaturen aller Fabrikate An- und Verkauf • Haushalts- und Industrienähmaschinen Bahnhofstr. 15a • Kaltenkirchen www.naehmaschinencenter-kaki.de Tel./Fax 0 41 91/ 33 08 Ihre Anzeige im Ulzburger Straße 644 · 22844 Norderstedt Tel. 040 - 53 53 00 90 · Fax 040 - 53 530091 · Notdienst 040 - 53 530092 www.gragert-sanitaer.de · [email protected] Wir bauen auch Ihr Hauskraftwerk! Harald Jürgensen Photovoltaiktechnik Einfach anrufen oder faxen: Tel: 0 43 93 / 97 13 55• Fax: 97 13 56 Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Osterfest Sachverständiger für Photovoltaikanlagen Am Ihlsee 25a 23795 Bad Segeberg Fachbetrieb für Solartechnik Tel. 0 45 51- 810 40 Mobil 0176-5150 13 86 [email protected] www.sonnenhaus-se.de MALEREI + GERÜSTBAU Sonnenhaus Bad Segeberg Wir wünschen unseren Kunden ein sonniges Osterfest. www.malereireimers.de • E-mail: [email protected] REIMERS Die Sonne schickt keine Rechnung! 24534 Neumünster Wir wünschen unseren Kunden ein sonniges Osterfest G M B H Christianstraße 76 Tel.: 04321 / 2 41 89 Fax: 2 99 66 Wir wünschen Ihnen ein frohes Osterfest. Wir wünschen unseren Geschäftspartnern und Freunden ein frohes Osterfest. Mit uns und moderner H y b r i d t e c h n i k I h re Heizkosten senken! Wir beraten Sie gerne! Passgenaue Anfertigungen Hauptstr. 51 • 24613 Aukrug • Tel. 04873-2035582 • www.joerg-klinkmann.de Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Osterfest Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Osterfest Wir wünschen allen ein frohes Osterfest. taler.de gibt es weitere Informationen zu den Vertikalfenstern. (djd). Foto: djd/Sorpetaler Fensterbau GmbH Mit unterschiedlichen Rahmenstärken, als Holz- oder Holz-Aluminium-Fenster und mit vielen möglichen Farbkombinationen eignen sich Vertikal-Schiebefenster des Herstellers Sorpetaler beispielsweise auch für die Denkmalsanierung, da eine passgenaue Anfertigung nach Kundenwunsch möglich ist. In einer Ausstattung mit Dreifachverglasung und einer Stärke von 78 Millimetern erreichen diese Bauelemente einen Uw-Wert von bis zu 0,90 W/(mÇK). Unter www.sorpe- Vertikale Schiebefenster vermitteln ein angenehmes Wohnflair. Wir wünschen unseren Kunden und Geschäftspartnern ein frohes Osterfest. WIR WÜNSCHEN IHNEN “FROHE OSTERN” Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Osterfest Fliesenverlegung GmbH Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Osterfest. Telefon: 0 43 21/ 30177 11 E-Mail: [email protected] Telefax: 0 4321/ 301 77 13 www.simone-speck.de Zaunanlagen und Schiebetore auch mit E-Antrieb, feuerverzinkt und nach Wahl pulverbeschichtet Schweißtechnischer Betrieb nach DIN 18800 Borsigstraße 9 24568 Kaltenkirchen Telefon 0 4191/91 27-0 Meisterbetrieb Mitglied der Innung des Baugewerbes Ausführung sämtlicher Fliesenarbeiten © proim Christianstraße 29 24534 Neumünster Wiesenstraße 22 • 24539 Neumünster Telefon 04321 / 83428 Unseren Kunden, Telefax 04321 / 83513 Geschäftspartnern und www.fliesen-duve.de Freunden wünschen wir ein frohes Osterfest Nr. 06 • KW 12/2015 – Anzeigen – Seite 9 Machen Sie Ihr Unternehmen bekannt! GmbH Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Osterfest! Ihr Eintrag zahlt sich aus! suchen & finden e-mail: [email protected] www.blum-kahl.de • [email protected] Wir wünschen unseren Kunden frohe Osterfeiertage SOLAR LÜFTEN MIT ENERGIEGEWINN WIR WÜNSCHEN UNSEREN KUNDEN EIN FROHES OSTERFEST Kleine Dachflächen für die Sonnenenergie nutzen Wir wünschen unseren Kunden ein sonniges Osterfest! Frische Luft im Haus und sinkende Energiekosten: In vielen Heizungs- und Lüftungskonzepten stehen sich diese Ziele entgegen. Wenn beispielsweise frische, nicht vorgewärmte Luft über die Fensterlüftung ins Haus gelassen wird, bedeutet das normalerweise einen Verlust an Heizwärme. Es sei denn, man nutzt die Energie der Sonne, um die Frischluft zu erwärmen, bevor sie ins Haus gelangt. Auf diesem Weg lassen sich etwa mit den Solarluftanlagen von Grammer Solar auch kleine Dachflächen für die Nutzung der Sonnenenergie erschließen. In einem So- Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Osterfest. larluftkollektor wird die Luft vorgewärmt, bevor ein Ventilator sie ins Haus transportiert. Ideal ist diese automatische Sonnenlüftung auch für nicht durchgängig genutzte Anbauten oder Nebengebäude. Unter www.twinsolar.de gibt es dazu Informationen. Foto: djd/Grammer Solar GmbH STIER 21.4.-21.5. niert, werden von dem bekannten und beliebten Norderstedter Künstler „Hawe Kühl“ moderiert. Der Vorverkauf läuft bereits seit einiger Zeit. Sichern Sie sich noch die besten Plätze. Karten sind unter 040-30 987 -123 und www.tribuehne.de, im Tikket-Corner der TriBühne in Norderstedt, an allen bekannten Vorverkaufsstellen und, wenn vorhanden an der Abendkasse erhältlich. Die Preise haben sich seit 8 Jahren nicht verändert. Die „Alster- Auf einer außerordentlichen Mitgliederversammlung haben die Henstedt-Ulzburger Genossinnen und Genossen den 45 Jahre alten Marco Pemöller zum neuen Vorsitzenden des Ortsvereins gewählt. Die Neuwahlen waren nötig geworden durch den unerwarteten Rükktritt von Reinhard Kunde, der zurück nach Hamburg gezogen war. Marco Pemöller hat bereits langjährige Erfahrung in der Vorstandsarbeit. Er war 2013 für die SPD in die Gemeindevertretung eingezogen. Aus persönlichen Gründen hatte er sich dann in der jüngsten Vergangenheit etwas zurückgezogen. Nun übernimmt er zur Freude seiner Mitstreiter Verantwortung an vorderster Stelle. Zu seinen vorrangigen Zielen erklärte Pemöller eine verbesserte Mitgliederbetreuung und die Werbung neuer Mitglieder. Pemöller zu seiner Programmatik: „Außerdem Termine in Henstedt-Ulzburg Aufsuchung von Kohlenwasserstoffen (u.a. Fracking) im Kreis Segeberg Öffentliche Informationsveranstaltung und Diskussionsrunde mit Dr. Robert Habeck, Minister für Energiewende, Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume. Bürgerhaus, Bekkersbergstraße 34VERANSTALTER:Gemeindeverwaltung 14. Juni 2015, 11.00 - 17.00 Uhr 14. Kunstwanderung in Kisdorf möwen“ erwarten, wie in den vergangenen Jahren wieder ein volles Haus. Die Tickets kosten 12,-/15,-/und 17,- + der üblichen Vorverkaufsgebühren. WAAGE 24.9.-23.10. FISCHE 20.2.-20.3. Stiere sind als loyal und zuverlässig bekannt – das wird sich aller Wahrscheinlichkeit nach jetzt auszahlen.Weiter so! Gelenkschmerzen sollten Sie jetzt nicht auf die leichte Schulter nehmen, sondern besser vom Arzt abklären lassen. Fische sollten sich nicht in die Konflikte anderer einmischen, das ist nicht Ihre Baustelle! Halten Sie sich also zurück! ZWILLINGE 22.5.-21.6. SKORPION 24.10.-22.11. WIDDER 21.3.-20.4. Sie sollten nun unbedingt zu Ihrem Wort stehen, ansonsten machen Sie sich im Kollegen- oder Bekanntenkreis unbeliebt! Lassen Sie sich nun kein x für ein u vormachen – zeigen Sie, dass Sie genau wissen, welche Spielchen gespielt werden! Gehen Sie die Dinge jetzt ruhig mal etwas langsamer und gelassener an – die Welt geht davon nämlich nicht unter! KREBS 22.6.-22.7. STEINBOCK 22.12.-20.1. LÖWE 23.7.-23.8. Krebse ziehen sich jetzt ein bisschen zurück, was bei Ihrem Gegenüber für Verwirrung sorgen kann. Ein offenes Wort hilft! Ihre Disziplin ist beeindruckend – kein Wunder, dass Sie in Sachen Diät oder Fitness jetzt tolle Erfolge einfahren! Teilen Sie nicht jede Information sofort mit Ihrem gesamten Umfeld – manchmal muss man sich erst in Schweigen hüllen! WASSERMANN 21.1.-19.2. SCHÜTZE 23.11.-21.12. Im Wasser kommen Sie jetzt am besten zur Ruhe – ziehen Sie also endlich mal wieder ein paar Bahnen im Schwimmbad! Liierte Schützen sollten sich zurückhalten, was Flirts angeht – ansonsten kann es schnell zu Streit mit dem Partner kommen. Sie haben den nötigen Durchblick,um eine wichtige Entscheidung in Sachen Finanzplanung zu treffen! Trauen Sie sich! möchte ich, dass die Partei häufiger durch die Behandlung von über die Kommunalpolitik hinausgehenden politischen Themen das Gespräch mit den Henstedt-Ulzburger Bürgerinnen und Bürgern findet.“ Mit dem Namen Pemöller hat der SPD-Ortsverein gute Erfahrungen, der Onkel des jetzigen Vorsitzenden – Dieter Pemöller – hatte den Ortsverein jahrelang erfolgreich geführt. 25. März 2015, 19.00 Uhr Horoskop JUNGFRAU 24.8.-23.9. Wir wünschen unseren Kunden ein sonniges Osterfest Henstedt-Ulzburg & Kisdorf „Alstermöwen“ laden zum 8. Norderstedter Shantychor-Treffen ein Norderstedt. Es ist wieder so weit. Die Vorbereitungen für das 8. Norderstedter Shantychor-Treffen am Sonntag den 22. März 2015 um 19:00 Uhr in der TriBühne in Norderstedt laufen auf vollen Touren. Als Gäste haben sich die „Alstermöwen“ zu dieser Veranstaltung den Stedinger Shantychor aus Lemwerder und die „MoorbekSchipper“ aus Norderstedt eingeladen. Stimmungsvolle Seemannslieder, Shanties und maritime Schlager mit Seemannsgarn gar- Altbau • Neubau • barrierefreie Bäder Granit • Fliesenbelege für Treppen Reparaturarbeiten Solarluftanlagen sorgen in älteren Häusern für ein gesundes und angenehmes Raumklima. Marco Pemöller ist neuer Chef Wir wünschen allen Kunden, Geschäftspartnern und Mitarbeitern ein sonniges und frohes Osterfest. www.mb-fliesenverlegung.de Unter der Schirmherrschaft der Gemeinde Kisdorf findet am Sonntag, 14.06.2015 von 11 bis 17 Uhr wieder die beliebte Kunstwanderung statt. Kreative Künstler präsentieren in ihren Häusern und an zentralen Standorten außergewöhnliche und originelle Kreationen aus verschiedenen Werkstoffen. Ob kreative Köpfe, Designer oder Hobbykünstler – allesamt zeigen Ihre ausgefallenen Ideen, Nützliches und Überraschendes. Nutzen Sie dabei auch die einmalige Gelegenheit, einigen Handwerkern bei ihrer Arbeit über die Schulter zu schauen. Wir würden uns freuen, zahlreiche Künstler aus Kisdorf und angrenzenden Gemeinden begrüßen zu dürfen. Bewerbungen richten Sie bitte bis zum 09.04.15 an das Organisationsteam Silke Heberle Tel. 04193/94225 oder Renate Hofmann 04193/2661 oder Annegret Steiner Tel. 04193/754745. Per Email an http://kisdorf.kunstwanderung.de, bitte mit Angabe Ihrer Kunstrichtung, Anschrift und Telefon-Nr. Wir setzen uns dann schnellstens mit Ihnen in Verbindung. Zur Vorbesprechung treffen wir uns am Mittwoch, dem14.04.2015 um 19:30 Uhr im Margarethenhoff – Peerstall, Kisdorf, Sengel 1. Quelle: www.henstedt-ulzburg.de Angaben ohne Gewähr Seite 10 Osterzeit – Anzeigen – Nr. 06 • KW 12/2015 www.markt-echo-nord.de 6. Frühjahr`s Hobbymarkt in Groß Kummerfeld Die Besucher können bei den verschiedenen Ausstellern nach originellen Handarbeiten stöbern und die verscheidenen leckeren hausgemachten Kuchen bei einer Tasse Kaffee geniessen, während die Kinder sich schminken lassen können. Die Kinder aus der Gemeinde könGroß Kummerfeld. Am Sonntag, nen auf dem Parkplatz vor dem Cuden 22.03.2015 von 11.00 - 16.30 merfeldhus an einem KinderflohUhr findet im Cumerveldhus, markt teilnehmen. Schulstraße 4 der 6. Frühjahr´s Hobbymarkt statt. OekologischeBranchen.de Suchen & Finden Streifzüge durch die Natur Steilkanten, Dünen und der Meeressaum mit vorgelagerten Sandbänken: Die schleswig-holsteinische Ostseeküste hat bis heute über weite Strecken ihr ursprüngliches Gesicht bewahrt. Erleben lassen sich diese Besonderheiten beispielsweise im Naturerlebnisraum "Dünenlandschaft Laboe" mit seiner meeresbiologischen Station. Sandpfade führen durch das Gelände, auf Informationstafeln steht viel Interessantes zur Vogel- und Pflanzenwelt, zu Strandfunden und zur Entstehung der Küste. In der Sommersaison gibt es regelmäßig Führungen. Mehr Informationen gibt es unter www.laboe.de. (djd). Frühlingserwachen im hohen Norden Endlich haben Fahrrad und bewegter Vergangenheit. "ZwiWanderstiefel wieder Saison schen Mischwäldern und geheimnisvollen Mooren, ver- auch im hohen Norden. träumten Auen und Hier, zwischen Oldenburg und zahlreichen Flüssen hat die Bremen, liegt die "Wilde Jungsteinzeit beeindruckende Geest". Eine Ferienregion mit Spuren hinterlassen - und ist somit ein Foto: djd/Naturpark Wildeshauser Geest ideales Ziel für neugierige Aktivurlauber", meint Beate Fuchs, Reiseexpertin beim Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. In der Wildeshauser Geest gibt es überall viel zu sehen. * * Angebot gültig vom 20.03.2015 bis 22.03.2015 Wir wünschen allen ein frohes Osterfest Eintauchen ins zauberhafte Taubertal Das Liebliche Taubertal hat viele reizvolle Seiten. Besonders gut lässt sich die fränkische Ferienregion auf Schusters Rappen erkunden, ob auf Strecken- oder Rundwanderungen, auf Pilger- oder Themenwegen. Fast ein Muss für Urlauber sind Wanderungen entlang des Panoramawegs Taubertal, denn die seit 2012 als "Qualitätsweg Wanderbares Deutschland" zertifizierte Route verknüpft eine Fülle von kulturellen und landschaftlichen Höhepunkten. Unter www.liebliches-taubertal.de sowie unter www.WanderSüden.de finden sich viele Informationen hierzu. Auf rund 130 Kilometern führt der Panoramaweg von Rothenburg ob der Tauber bis Freudenberg. Es geht durch Wälder und Wiesen, entlang malerischer Weinberge, durch Weindörfer und reizvolle Kleinstädte. (djd/pt). Foto: djd/TV Liebliches Taubertal e.V./Peter Frischmuth/argus Auf rund 130 Kilometern führt der "Panoramaweg Taubertal" in fünf Etappen von Rothenburg ob der Tauber bis Freudenberg am Main und zeigt die ganze Schönheit der vom Flusslauf der Tauber geprägten Landschaft. Frühlingserwachen in der Lüneburger Heide GeoPark: Girls'Day – ein Zukunftstag für Mädchen Am Girls'Day öffnen Unternehmen, Betriebe und Hochschulen in ganz Deutschland ihre Türen für Schülerinnen ab der 5. Klasse. Die Mädchen lernen dort Ausbildungsberufe und Studiengänge in IT, Handwerk, Naturwissenschaften und Technik kennen, in denen Frauen bisher eher selten vertreten sind. Oder sie begegnen weiblichen Vorbildern in Führungspositionen aus Wirtschaft und Politik. Der nächste Girls'Day findet am 23. April 2015 statt. Die Geowissenschaften sind solche Park bietet, als einzige Naturund Umweltbildungsstätte in der Region, zum Girlsday Schülerinnen die Möglichkeit, anstelle des regulären Unterrichts, einmal einen Einblick in die Welt der Geologie zu erlangen. Denn die Geowissenschaften sind eine spannende Kombination aus allen Natur"Männerberufe". Denn noch wissenschaften zusammen und immer wählen die meisten bieten gute Berufsaussichten. Frauen keine naturwissenschaftlichen Berufe. Der Geo- Anmeldung und Park Nordisches Steinreich weitere Information unter möchte dies ändern. Daher www.Girls-day.de oder unterstützt er auch dieses Jahr bei Frau Burkhardt wieder den Girlsday. Der Geo- Tel.: 04542-5808. Wenn die ersten warmen Sonnenstrahlen den hohen Norden erreichen, beginnt in der Lüneburger Heide ein faszinierendes Naturschauspiel: Das Moor erwacht zu neuem Leben. Und mit ihm das gesamte Naturschutzgebiet zwischen Hamburg, Bremen und Hannover. Vor allem für Familien gibt es dort jetzt eine Menge zu entdecken. Wer an die Lüneburger Heide Projekt Eisenwald – die »Schlacht um Suentana 798 n.Chr.« Originalgetreue Darstellung der historischen Schlacht im ErlebnisWald Trappenkamp. In diesem Jahr wird es wieder eine Inszenierung der historischen »Schlacht um Suentana« nahe dem Originalschauplatz geben. Nachdem der Auftakt im vergangenen Jahr etwas verregnet war, hoffen die Organisatoren in diesem Jahr auf besseres Wetter. Am Samstag und Sonntag, 9. und 10. Mai 2015, ab 11:00 Uhr treffen im ErlebnisWald Trappenkamp wieder die Slawen und die Sachsen aufeinander. Neben einem großen Heerlager mit Markt und Verpflegung in originalgetreuer Darstellung werden historische Kampftechniken, Reiter, Bogenschützen und Schwertkämpfer auf- denkt, hat meist die typischen Sommerbilder im Kopf von einem violetten Blütenteppich und grasenden Heidschnukken. Im Frühjahr dagegen erlebt das 8.000 Jahre alte Pietzmoor seinen großen Auftritt. Dann steht das Wollgras in voller Blüte und lässt die Moor- treten. Wer sich dafür interessiert und mitmachen möchte, kann sich gerne bei dem engagierten und freundlichen Team aus freiwilligen Darstellern und Helfern melden. Weitere Infos zum Projekt, Termine für das Trainings etc. gibt es auf www.projekt-eisenwald.de oder direkt bei [email protected]. über die Landschaft verteilt. Hier und da genießen schon Eidechsen und Kreuzottern die wärmende Sonne, Libellen schießen übers Wasser und zahlreiche Vögel beginnen eifrig mit der Partnersuche. Am besten lässt sich das Moor auf einer geführten Wanderung erkunden, bei der Groß und Klein alles über den urwüchsigen Lebensraum erfahren. Wer lieber auf eigene Faust unterwegs ist, nimmt den fünf Kilometer langen Moorerlebnisweg, einen Rundweg aus Bohlenstegen, gespickt mit spannenden Informationstafeln. Die erklären genau, was dort vor den Augen gerade kriecht oder zwitschert, flitzt oder flattert. Deutlich kürzer, aber mindestens ebenso spannend ist der Familienlehrpfad "Heidebauernweg" im Landschaftsschutzgebiet Höpen. Der etwa einstündige Spaziergang führt an zwölf Stationen entlang, die zeigen, wie das Land vor 200 Jahren bewirtschaftet wurde. Der beste Startpunkt für Ausflüge in die Lüneburger Heide ist das Städtchen Schneverdingen, alle Informationen gibt es unter www.schneverdingentouristik.de. In diesem Luftkurort, der heimlichen Hauptstadt Endlich Frühling: Im Pietzmoor in der Lüneburger Heide zeigen sich die ersten watteweißen Wollgrasblüten wiesen aussehen, als hätte jemand Zehntausende von schneeweißen Wattebäuschen der Region, wird jährlich im Sommer die Heidekönigin gekrönt. Ab dem Frühjahr starten dort die beliebten Kutschfahr- ten, entweder ganz gemütlich rund um die Stadt oder raus zum Picknick in die Heide. Abendfahrten und Besuche beim Schäfer sind mit der Kut- sche ebenfalls möglich. Ein Highlight für ältere Kinder ist ein Ausflug in den Hochseilgarten in Schneverdingen. Auf dem Gelände einer ehemaligen Panzerwaschanlage warten 180 Kletterstationen auf sechs Stockwerken in bis zu 30 Metern Höhe auf schwindelfreie Abenteurer. Wer lieber nicht abhebt, kann an dem kleinen Sandstrand der Anlage relaxen, im Strandkorb dösen oder schon einmal den Grill anzünden, bevor die hungrigen Kletterer wieder festen Boden unter den Füßen haben. Kleine Gäste sind bei den "Kinderabenteuern" in Schneverdingen bestens aufgehoben. Dabei stehen unter anderem Waldabenteuer, ein Bauernhoferlebnis oder Töpfern auf dem Programm. Eltern dürfen mitmachen - oder die Gunst der Stunde zum Beispiel für eine Wellnessauszeit im "Heidjers Wohl:" nutzen. Am Abend haben dann alle viel zu erzählen - von einem Frühlingstag in der Lüneburger Heide. (djd/pt). Fotos: djd/Schneverdingen Touristik Nr. 06 • KW 12/2015 Osterzeit – Anzeigen – Seite 11 www.markt-echo-nord.de Senioren unterwegs Bei langen Busreisen sind Reisestrümpfe eine gute Entscheidung Viele Berufstätige freuen sich darauf, im Ruhestand endlich nach Herzenslust reisen zu können. Lässt es der Geldbeutel zu, dann steht häufig die Kreuzfahrt auf hoher See oder auf den großen europäischen Flüssen auf dem Programm. Und wer als Se- nior beim Reisen doch lieber ein wenig auf den Euro schaut, der nutzt die Nebensaison und visiert Reiseziele in Deutschland an. Was aber alle reisenden Ruheständler gemeinsam haben, ist der Wunsch, unterwegs gesund und munter zu bleiben. Ganz wichtig ist deshalb die wirkungsvolle Vorsorge für die Beine. Gerade wer in Bus oder Flugzeug stundenlang still sitzen muss, wird oft mit schweren und geschwollenen Beinen konfrontiert. Damit eng verknüpft ist das Risiko der Reisethrombose, das viele Reisende aus den Medien kennen. Unterstützung bieten den Beinen Reisestrümpfe wie beispielsweise "Gilofa 2000", die vorbeugend getragen werden. Sie üben einen definierten Druck auf die Venen aus und unterstützen den Rückfluss des Blutes aus Füßen und Beinen. So kann man Schwellungen und Schweregefühl auch bei längerem Sitzen vorbeugen. Reisestrümpfe gibt es im medizinischen Fachhandel. Es gibt sie als Kniestrümpfe für Damen und Herren wahlweise mit Baumwolle, Mikrofaser oder Aloe vera. Sie müssen nicht vom Arzt verordnet werden. Damen entscheiden sich auch gern für Reisestrümpfe in Feinstrumpfoptik. Insgesamt sollte man unterwegs Wir wünschen unseren Kunden ein schönes Osterfest Bei langen Busreisen sind Reisestrümpfe eine gute Entscheidung. auf bequeme Kleidung achten, die nicht einengt, und vor allem flache Schuhe bevorzugen. Weitere praktische Tipps gibt es auf www.gilofa.de und www.rgz24.de/schwereBeine. (djd/pt). Foto: djd/Ofa Bamberg/Tim Hall Verschiedene Angebote: • Wassergymnastik • Wirbelsäulengymnastik • Yoga • ...und vieles mehr – Zuschüsse durch Krankenkasse möglich – Wasbeker Straße 59 · 24534 Neumünster · Tel. 0 43 21-2 29 60 Mail: [email protected] · www.kneipp-verein-nms.de 1. Vorsitzende: Monika Raffel • Tel. 0 43 93-818 Wir wünschen Ihnen ein frohes Osterfest Osterbasar in der Seniorenresidenz Bad Bramstedt. So langsam weht ein Hauch von Frühling durch die Straßen, schließlich steht auch das Osterfest vor der Tür. ist frei. Selbstverständlich finden auf Wunsch für alle Interessierten Führungen durch die Einrichtung und kompetent begleitete Informationsgespräche statt. Am Sonntag, den 29.03.2015 von 11 – 16 Uhr, findet der traditionelle Osterbasar statt. An festlich geschmückten Marktständen werden Kunsthandwerk, Ostergestecke und -dekorationen sowie Ostergebäck aus eigener Herstellung angeboten. Für das leibliche Wohl der Besucherinnen und Besucher ist ebenfalls gesorgt. Im Ostercafé erwarten Sie kulinarische Erlebnisse. Der Eintritt Alten- und Pflegeheime Seniorenpension Wenn Füße zum Problemfall werden Tschüss Stress, moin Erholung! F[YW^FSYW^FWgW ^ W Y p WF Inh.: Andrea Ganzon Kurzzeitpflege Seniorenresidenz 23795 Fahrenkrug Segeberger Str. 22-24 23795 Fahrenkrug Schackendorfer Weg 19c Mo.- Fr. ab 8 -18.30 Uhr nach Vereinbarung Tel: 0 45 51 / 34 03 Tel: 0 45 51/ 39 58 Industriestraße 1 24598 Boostedt Fax: 0 45 51/30 44 24 Fax: 0 4551/96 79 74 [email protected] www.seniorenpension-gross.de Mobil 01 62 / 922 97 07 WIR WÜNSCHEN UNSEREN BEWOHNERN UND FREUNDEN EIN FROHES OSTERFEST Keine Termine, kein Aktivprogramm, kein SightseeingMarathon, kurz: kein Stress. Einfach frei sein und den Urlaub genießen, den Augenblick wahrnehmen und einen Gang zurükkschalten. Wie schön das sein kann, ist in unserer Leistungsgesellschaft schon fast in Vergessenheit geraten. Aber eben nur fast. Die Ferienregion Dornumerland an Ostfrieslands Westküste hat dieses Vergnügen neu entdeckt und lädt gezielt zum "Freilenzen" ein: ein entspannen- Sie tragen uns überallhin und führen doch ein Schattendasein: Füßen wird oft wenig Aufmerksamkeit geschenkt. Das ist vor allem für Diabetiker fatal. Denn die Störung des Zuckerstoffwechsels kann Nerven und Blutgefäße angreifen. Etwa jeder dritte Diabetiker leidet unter der sogenannten diabetischen Neuropathie - einer Nervenschädigung, die häufig zuerst in den Füßen auftritt. Allerdings sind die Nervenschäden oft zunächst nicht spürbar und werden erst spät bemerkt, wissen die Gesundheitsexperten vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale de. Wenn quälende Beschwerden wie Kribbeln, Brennen, Taubheit, Schmerzen oder andere Empfindungsstörungen in den Füßen auftreten, ist die Er...die Homepage für Senioren Telefon (04393) (04393) 97 97 13 13 65 65 Telefon Handy (0 (015 1520) 20) 92 92 58 58 517 517 Handy Treffpunkt punkt krankung meist schon vorangeschritten. Manche Betroffene spüren ihre Symptome gar nicht, weil die Sensibilität für Berührung, Temperatur oder Schmerzen unmerklich nachlässt. Weitere Tipps und Trick gibt es unter hoerensieaufihrefuesse.de. (djd/pt). Diabetiker, die an einer Neuropathie leiden, sollten ihre Füße täglich kontrollieren. Foto: djd/Wörwag Pharma www.treffpunkt60plus.de 60 plus.de • Alltagshilfen für Senioren • aktuelle SeniorenNachrichten • Gedächnisspiele Hier gibt's "Watt" zu sehen. der Mix aus Freizeit und Faulenzen. Zugegeben, wenn die Daheimgebliebenen erwartungsvoll fragen "Na, was habt ihr alles gemacht?", wird es vermutlich keinen endlosen, mit Filmen und Fotos gespickten Reisebericht geben. Ein Wörtchen genügt: "Gefreilenzt." Neugierige Nachfragen dürfen dann gern in aller Ruhe beantwortet werden. Es genügt aber auch ein Hinweis aufs Internet: www. dornumerland.de. Dort gibt "Lenzi" noch mehr Tipps für entspannte Auszeiten. djd/pt). Foto: djd/Tourismus GmbH Gemeinde Dornum Fachadressen für Zahmedizin Teilnahme an Verlosungen auf facebook. JETZT AUCH auf facebook facebook.com/marktechonord Seite 12 – Anzeigen – Nr. 06 • KW 12/2015 Nr. 06 • KW 12/2015 – Anzeigen – Großenaspe & Boostedt Seite 13 Poetry Slam moderiert von Björn Högsdal Andreas Meyer Installateur- und Heizungsbaumeister Sanitär- und Heizungstechnik Gas- u.Wasserinstallation Heizungsbau und Sanitär Reparaturen und Wartung Stückenredder 34, 24598 Boostedt,Tel. 04393/9715 88 Björn Högsdal wurde 1975 in Köln geboren und lebt heute als Autor und Kulturveranstalter in Kiel. Er ist mit Leib und Seele Poetry Slammer und gehört mit knapp 200 Auftritten im Jahr wahrlich zu den aktiven Poeten. Björn Högsdal schreibt Punchline-Prosa, kabarettistische Lyrik und Satiren. Die Wir wünschen unseren Kunden und Freunden ein frohes Osterfest. 100 Paar Schuhe, aber nur 1 Brille? Auf jedes weitere Paar Brillengläser 50% Rabatt Boostedt. Im Jogginganzug mit den Kumpels in die Kneipe, mit Motorradkluft am Schreibtisch oder im Bikini zum Wandern? Klar, dies würden Sie niemals tun – wäre ja auch verrückt. Schließlich besitzen Sie für jede Ihrer LieblingsAktivitäten das passende Outfit und entsprechendes Equipment. Aber wie sieht es mit Ihrer Brille aus? Seien Sie ehrlich: Wie die meisten Menschen haben auch Sie nicht mehr als eine Brille. Wenn Sie die Frage gestatten, warum? Bei Optikermeisterin Frauke Mölle finden Sie für jede Sehsituation die optimale Brille – auf Sie und Ihre Bedürfnisse perfekt abgestimmt. Denn jede Sehsituation erfordert eigene Lösungen. So zum Beispiel beim Autofahren. Grelles Licht, Dämmerung und Dunkelheit beeinträchtigen die Sicht und damit die Sicherheit. Eine optimale Lösung ist nach Ansicht von Frauke Mölle hier das Varilux Road Pilot mit Crizal UV. Aber auch beim Thema ...f rohe Ostern. Sonnenbrillen herrscht nicht immer eitler Sonnenschein. Mit polarisierenden Sonnenschutzgläsern von Essilor sind Sie auch hier auf der sicheren Seite. Sie beseitigen unangenehmes Blendlicht, bieten hervor- Start: 26. April 2015 um 19:00 Uhr, Ort: Hof Lübbe, Dorfring 32, Boostedt, Eintritt: 12,00 Euro, Jugendliche unter 18 Jahren, Schüler, Studenten 5,00 Euro KOSMETIK-INSTITUT 짮 Marion Pütz 짮 • Fachkosmetikerin • Visagistin • Anti-Agingund Wellness-Expertin …Sich in angenehmer Atmosphäre verwöhnen lassen… 25 Jahre Berufserfahrung für Ihre Schönheit! Vosskoppel 11b • 24598 Boostedt Tel. 0175 - 282 02 94 SENIORENWOHNANLAGE Wir wünschen unseren Kunden ein schönes Osterfest Seniorengerechtes Wohnen 2-Zimmer Wohnung, ca. 60 m2, EG , Terrasse, Garten, Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad in landschaftlich reizvoller Lage in Großenaspe zu vermieten. Nähere Infos unter: Tel. 0172-457 90 11 Dorfring 53 24598 Boostedt Tel (04393) 9793 67 Fleischerei G. Matthießen Partyservice Suppen • Kalte Buffets • Warme Gerichte FÜR DIE KALTE JAHRESZEIT bieten wir z.B. FESTSAAL Räumlichkeiten für Hochzeiten, Familienfeste, Vereinsfeiern von 30-150 Personen. Behindertentoilette und Wickeltisch sind vorhanden. Sprechen Sie uns an. ragenden UV-Schutz und • Grünkohl • Gulaschkanone • Suppen ermöglichen eine natürliche • Canape´s • Wildgerichte • Salate Farbwahrnehmung. Für an• Desserts • verschiedene Festtagsplatten strengende „Augenarbeit“ ist eine PC-Arbeitsplatzbrille das Kirchstr. 1, 24623 Großenaspe, Tel.: 0 43 27-10 09 richtige am Arbeitsplatz. Es Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Osterfest. lohnt also in jedem Fall auch in das Outfit seiner Augen zu investieren. Frauke Mölle berät Sie gerne. Übrigens, beim Kauf weiterer Brillengläser von Essilor Boostedt. Über 50 Jahre Stück begonnen, als die Kranerhalten Sie 50% auf jedes dauert sie schon, die Ge- kheitswelle auch die BoostedPaar. schichte der Boostedter ter Theaterleute nicht verSpeeldeel. Die Spieltermine schonte. Doch ein Aufgeben im Februar und März sind gibt es bei der Boostedter bei vielen Zuschauern fest Speeldeel, trotz extremer Wir wünschen Nachwuchssorgen, nicht. Der eingeplant. Ihnen... einhellige Tenor aller am Stück Die Boostedter Speeldeel un- Beteiligter ist, „Wir wollen ter Leitung des 1ten Vorsitzen- spielen und dem Publikum ein den Hauke Stender steht jedes tolles Stück präsentieren“ für Jahr für einen kurzweiligen, halbe Sachen stehen wir nicht. witzigen Theaterabend in Gerade wurden für Boostedt plattdeutscher Sprache. Nun und Großenaspe Ausweichtermuss die Theatergruppe das mine gefunden. Wir spielen erste Mal in Ihrer Vereinsge- am 11., 12, und am 13.Juni. in schichte die Termine auf Juni Boostedt, im Hof Lübbe und verschieben. Im September am 19. und 20. Juni 2015 um 2014 wurde wie in jedem Jahr 20 Uhr in der Festhalle MatKarfreitag, Ostersonntag und mit den Proben für ein neues thießen. Ostermontag bleibt Qualitätskartoffeln “Sorte Linda, Belana” Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Osterfest! Eier von freilaufenden Hühnern Wir freuen uns auf Ihren Besuch! • www.kartoffelhof-asbahr.de Scheeperredder 17 · Großenaspe · Telefon 0 43 27/815 · Fax 0 43 27/1408 36 Boostedter Speeldeel muss alle Termine verschieben unser Geschäft geschlossen. Öffnungszeiten: Mo-Fr. 6.00-12.00 · Di.-Fr. 14.30-18.00 Sa. 6.00-12.00 · So. 8.00 open end Wir wünschen unseren Kunden ein sonniges Osterfest. TISCHLEREI & BESTATTUNGEN Wir fertigen nach Ihren Wünschen Fenster und Türen in Holz und Kunststoff · Einbaumöbel Innenausbau · Reparaturen · Verglasung · Treppen · Parkett Ihr Bestattungsinstitut für Boostedt und Umgebung. Im Trauerfall jederzeit für Sie da: 24 Std. erreichbar unter Telefon Boostedt 043 93/13 89 Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Osterfest Wir wünschen unseren Kunden “FROHE OSTERN” Manfred Thiel GmbH & Co. KG • Heizung • Lüftung • Dachdeckerei • Sanitär • Bauklempnerei • Klima • Moderne, energiesparende Heiztechnik • Brennwerttechnik • Solaranlagen • Heizungs-, Wartungs- und Kundendienst • Techn. Planung und Verkauf Ein frohes Osterfest wünschen wir allen Kunden , Freunden und Geschäftspartnern. 24598 Boostedt - Stückenredder 6 콯 0 43 93 / 97 910 • Osterschnitte • Osterkränze • Osterbrot 24623 Großenaspe Suhrhalf 1 Tel. 04327/12 11 Texte befassen sich mit der Absurdität des Alltäglichen ebenso, wie mit der Alltäglichkeit des Absurden und sind Literatainment, d.h. kurzweilige Literaturperformance mit schwarzem Humor, Bühnentauglichkeit, Unterhaltungsfaktor und hin und wieder auch mit Schockeffekt. Er ist Preisträger verschiedener Literaturwettbewerbe, Sieger unzähliger Poetry Slams in Deutschland, Österreich und der Schweiz und Finalist der deutschsprachigen Meisterschaften des Poetry Slams. E-mail: [email protected] · Internet: www.thiel-haustechnik.de Landesmeister der männlichen U12 Die Jugendspieler der Großenasper Faustballer haben an letzten beiden Samstagen gleich zwei Titel eingefahren. Am Sonntag den 22.02. gelang es der gemischten U12 Mannschaft im Kleinfeld den Titel – Landesmeister männliche U12 mit nach Hause zu bringen. Osterzeit Seite 14 – Anzeigen – Nr. 06 • KW 12/2015 www.markt-echo-nord.de KULINARISCHE EMPFEHLUNGEN Einfelder Straße 2 • Telefon 52 28 81 “MITTAGSTISCH Dienstag, 24.03.15 BEI Königsberger Klopse 6, mit Salzkartoffeln, rote Beete und Nachtisch Mittwoch, 25.03.15 Wurzelmus mit Bratwurst und Nachtisch Donnerstag, 26.03.15 Rinderleber mit Kartoffelmus und Apfelmus Freitag, 27.03.15 Spaghetti Bolognese und Nachtisch 80 6,80 6,80 6,00 DIDI IN EINFELD” Samstag, 28.03.15 Cabanossi-Gulasch mit Salzkartoffeln und Nachtisch 6,80 Sonntag, 29.03.15 Rinderbraten mit Broccoli, 7, Salzkartoffeln o. Kroketten und Nachtisch 50 Montag, 30.03.15 Schnitzel mit Porree, in heller Sauce mit Salzkartoffeln und Nachtisch 6,80 Dienstag, 31.03.15 Hähnchenbrustfilet in Curry6, sauce, Salzkartoffeln o. Reis und Nachtisch 80 www.erichs-grill-einfeld.de Ostergenuss mit der Vielfalt aus Hafer Ostern ist für Groß und Osterbrunch, etwa Hafer-BeeKlein eines der beliebtesten ren-Muffins oder Pancakes. (djd/pt). Feste des Jahres. Zu den Feiertagen sorgen Dekorationen mit Osterglocken und Krokussen für fröhliche Farbtupfer in der Wohnung. Für Ihre Familien-, Betriebsoder Jubiläumsfeier bieten wir: 59,00 Wir wünschen unseren Gästen und Freunden ein frohes Osterfest Süßes Osterlamm Man nehme: 5 Eier trennen (Eiklar mit 180g Zucker zu Schnee schlagen) 250g weiche Butter, 250g Mehl, 50g Puderzucker, 1 Päckchen Vanillezucker, Salz, Saft v. 1 Zitrone, Eidotter Zubereitung: Backofen auf 180°C vorheizen Alle Zutaten (bis auf das Eiweiß) cremig rühren.1/4 Eischnee in Buttermasse rühren. Die zweite Hälfte mit 250g Mehl unter Masse ziehen. In eine Osterlammform füllen. Auf der untersten Schiene ca 1 Stunde backen. Ostern begeistert Leckermäule Ostern gehört zu den Feiertagen, an denen Traditionen und gemeinsame Momente im Vordergrund stehen. Das Stockbrot-Grillen am Osterfeuer läutet dabei für Groß und Klein die Ostertage ein. Ein Rezept für KnoblauchStockbrot gibt es unter www.knackundback.de. Der Höhepunkt der Feiertage ist jedoch das Eiersuchen am Oster- sonntag. Die Ostereier werden dem Volksglauben nach vom Osterhasen gelegt, bemalt und versteckt und gelten als Symbol für neues Leben. Passende Köstlichkeiten wie kleine Zimtschnecken-Hasen und -Herzen versüßen das Osterwochenende: morgens auf dem Frühstükkstisch, mittags zum Brunch oder als Leckerei zum Nachmittagskaffee. (djd) Tradition hat das ausgiebige Osterfrühstück mit bunten Eiern und selbst gebackenen süßen Köstlichkeiten. Heute Ein Hefekranz mit Haferflokken darf beim Osterfrühstück oder der Kaffeetafel nicht fehlen. Foto: djd/Hafer Die Alleskörner wird aus dem Osterfrühstück oft eine Art Brunch, zu dem man sich mit Familie und Freunden in gemütlicher Runde trifft und die verschiedensten Leckereien auftischt. Neben herzhaften Gerichten, wie Tomaten-Omelett oder Rührei, steht bei vielen süßes Hefegebäck hoch im Kurs. Als Zutaten fürs Ostergebäck gut geeignet sind Haferflocken - vor allem zarte Haferflocken, die aus dem geschnittenen vollen Korn gewalzt sind. Sie können bis zu einem Drittel des Mehls ersetzen und auch als Streusel verwendet werden. In der Rezeptsammlung auf www.alleskoerner.de finden sich noch weitere Köstlichkeiten für den Wir wünschen unseren Gästen, Freunden und Bekannten ein frohes Osterfest. Ostern 2015 Am 18.04.2015 findet die KäseStraßenausfahrt DELIKATE SPEISEN vom Lamm - Variationen von 08.00-18.00 Uhr statt. FESTLICHES OSTER–MENÜ Wir wünschen unseren Gästen ein frohes Osterfest. - Um Anmeldung wird gebeten - und natürlich FISCHSPEZIALITÄTEN am Karfeitag - um Reservierung wird gebeten- Unseren Gästen wünschen wir Fröhliche Ostertage ! Kisdorfer Straße 11 24558 Henstedt – Ulzburg info@hotel- scheelke.de Tel. 04193 / 98 30 0 Fax. 04193 / 98 30 40 STELLENMARKT KLEINANZEIGENMARKT Alles aus einer Hand! Abbruch-Erd-Pflasterarbeiten und Entwässe"… Wir kopieren Ihre Filme…" rung. R. Koechly, Tel. Sylt / Wenningstedt, Ihre VHS- C, HI8, Digi0171 / 7219643 1-Zi.-App. frei (bis 3 tal8, DV u.a. auf DVD & Pers.), sep. Küche, gr. VHS! Tel.: 04321 - "Ihre alten 8mm Südbalkon, Parkplatz, 5 390095 Schmalfilme" kopieren min zum Strand. Tel.: wir durch computerunter04321 / 82435 Kinderbetreuung in Boostedt, stützte elektronische DiQualifizierte Tagesmutter rektabtastung mit Farb(angehende Erzieherin) korrektur auf DVD&VHS! hat noch Plätze frei für 04321 - 390095 Kinder von 0-3 Jahren. Boostedt Stadtvilla, Tel.: 0152- 53102587 3-Zimmer Komfort-Whg. Alles aus einer Hand! 89 qm, 1. OG rechts, Abbruch-Erd-PflasterarKaminholz, beste Qualität Südbalkon, Kfz-Stellpl., beiten und trocken u. ofenfertig. zu vermieten. TelefonEntwässerung. www.kummerfelder-kaminholz.de, nummer: 04393 - 734 R. Koechly, Tel.: 04393 - 1679, 0162 Tel. 0171 / 7219643 7646105 SONSTIGES FERIENWOHNUNGEN VERMIETUNGEN Gold- und www.clever-diät.de Silberankauf mühlenhof 2-4 24534 Neumünster tel. 04321/41991-14 F[YW^FSYW^FWgW F ^ W Y p WF Inh.: Andrea Ganzon OekologischeBranchen.de Hausanschrift: Industriestraße, 24598 Boostedt Tel. 04393 - 971355 • Fax: 04393 - 971356 e-Mail: [email protected] Internet: www.markt-echo-nord.de Verlagsleitung : Jörg Stricker Anzeigenberatung: Barbro Benecke, Dagmar Rathmann, Catharina Bernhardt, Nicole Witt, Jennifer Ziegler Verantwortliche Redaktion: Christine Schröder, Andrea Ganzon, Jörg Stricker Satz & Layout Abt. Leitung: Janina Glüsing, in jeder Form, Schmuck, Zahngold, Münzen, Burchgold,usw. fachmännische Analyse & seriöse Abwicklung 1/2015 Suchen & Finden Mo.- Fr. ab 8 -18.30 Uhr nach Vereinbarung Industriestraße 1 24598 Boostedt Telefon (04393) 97 13 65 Handy (0 15 20) 92 58 517 Reinigungskräfte (m/w) für Objekte im Bereich Rickling gesucht, Az.: Mo. – Fr. jeweils 3-4 Std. Erfahrung in der Gebäudereinigung und Deutschkenntnisse erforderlich. Tel.: 0431 648070 Montag ab 08:00 Uhr Nr. 06 • KW 12/2015 Auto-Frühjahrs-Check – Anzeigen – Seite 15 Frühjahrsputz für Camper und Wohnmobil Aufklärungsbedarf bei Wir wünschen unseren Kunden und Geschäftspartnern ein frohes Osterfest. Wir wünschen unseren Kunden und Geschäftspartnern ein frohes Osterfest! Im Grunde hängt es, wie fast normale PKWs. Oft steht dort immer, von der richtigen für die etwas größeren Wagen ein extra Waschplatz bereit. Bei Einstellung ab: der AußenDas Urlaubsgefährt für den wäsche Sommer fit zu machen kann lä- heißt das stig sein - oder Spaß machen Motto: von als Vorfreude auf schöne Wo- oben nach chen. Eins bleibt allerdings unten. Erst gleich: Es muss geschehen. Al- vorsichtig so nichts wie ran an den Speck. mit dem Innen und außen. Am besten Wasserfängt man beim Auftakt des strahl vorPflichtprogramms bei letzterem reinigen, an, der Außenreinigung. Dafür dann das muss ein geeigneter Platz ge- brave Gesucht werden. Nicht überall ist fährt rundum einschäumen. eine Wagenwäsche erlaubt. Schwierigen Ecken und hartDie größten Chancen, fündig näckigen Flecken rückt man zu werden, hat man in der Nä- am besten mit einem Scheuerhe von Selbstwaschanlagen für mittel auf den Leib. (dmd). Fahrerassistenzsystemen Stellen sich bei älteren Autofahrern Beeinträchtigungen der Fahrtüchtigkeit ein, können Fahrerassistenzsysteme helfen. Doch viele Autofahrer wissen nur wenig über die technischen Hilfsmittel. Vor allem die von forsa befragten Autofahrer ab 65 Jahre stehen den Systemen skeptisch gegenüber: In dieser Altersgruppe ist sich jeder Vierte (22 Prozent) unsicher, ob Licht-, Notbrems- oder Spurhalteassistent die Fahrsicherheit erhöhen können. "Dabei ist es gerade für ältere Fahrer sinnvoll, Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Osterfest Kf z. -M ei st er Br D ie e e ter se Wir wünschen unseren Kunden “Frohe Ostern” Kfz.-Reparaturen TÜV + AU Abnahme Inspektion Reifendienst Uhlenhorst 1 24598 Boostedt Telefon 04393/13 36 Meisterhaft online lesen www.markt-echo-nord.de auto reparatur HU mit intgr. AU in Zusammenarbeit mit dem TÜV jeden Freitag Reifen-Service Unfallreparaturen Klimaanlagen-Service Der Wagner für ihren Wagen Der Apfel fährt nicht weit vom Stamm Studie: Eltern haben großen Einfluss auf Fahranfänger Nach Angaben der OECD sind Verkehrsunfälle die häufigste Todesursache bei Europäern zwischen 15 und 24 Jahren. Der Reifenhersteller Goodyear forscht deshalb seit einigen Jahren zum Thema Verkehrssicherheit von Fahranfängern. 2014 wurden die Eltern der Verkehrsneulinge besonders unter die Lupe genommen. Fotos: djd/ www.goodyear.eu "Fahranfänger sind gefährdet, weil sie einerseits unerfahrener und andererseits risikobereiter sind. Auch die verheerenden Konsequenzen von Unfällen ha- schlechten Fahrgewohnheiten der Eltern die Kinder negativ beeinflussen. Diese Einschätzung wird durch Zahlen der Studie aus dem Jahr 2014 bestätigt. In Deutschland etwa wurden 31 Prozent der Väter und 24 Prozent der Mütter von Fahranfängern schon wegen zu schnellem Fahren haftbar gemacht. Jedes zweite Elternteil in Deutschland denkt, es gebe neue Verkehrsregeln, die er oder sie nicht kennt. Dementsprechend gaben drei von vier Fahrlehrern an, dass Eltern ein besseres Vorbild im Straßenverkehr sein sollten. Die erfolgreiche Prüfung alleine ben sie häufig nicht vor Augen", erklärt Sicherheitsexperte Johannes Hübner vom Automobilclub von Deutschland (AvD). So gaben 17 Prozent der befragten Fahranfänger im Jahr 2012 an, schon einmal mehr Mitfahrer transportiert zu haben als eigentlich erlaubt. Und 46 Prozent haben dieses Verhalten bereits bei einem ihrer Freunde beobachtet. Hinzu kommt, dass die Eltern nicht immer ein gutes Vorbild sind. 65 Prozent der im Rahmen der Studie befragten Fahrlehrer meinen, dass die scheint auch den Fahrlehrern keine absolute Sicherheit zu geben: Nur zwölf Prozent glauben, dass ihre Schüler mit bestandenem Führerscheintest lebenslange Fähigkeiten im sicheren Fahren erwerben. Jeder zweite Fahrlehrer spricht sich daher für das Modell eines gestaffelten Führerscheins aus. Dabei müssen Prüflinge nicht nur eine, sondern mehrere Etappen mit zeitlichem Abstand meistern. "Das begleitete Fahren ab 17 Jahren ist ein vielversprechender Ansatz für den gestaffelten Führerschein", sagt Sicherheitsexperte Hübner. "Wenn sich die Sicherheit für Fahranfänger damit langfristig verbessern lässt, sollte die Politik über weitere Maßnahmen nachdenken." www.autoelektrik-luetten.de sich über Fahrerassistenzsysteme zu informieren. Sie kommen damit deutlich stressfreier durch den Straßenverkehr", sagt Sandra Demuth vom Deutschen Verkehrssicherheitsrat (DVR). (djd). Fotos: djd/DVR Vor allem ältere Autofahrer sollten regelmäßig beim Hausarzt oder bei einem Spezialisten einen Gesundheitscheck vornehmen lassen. • Benzin- & Dieseleinspritzanlagen • Kfz.-Elektrik-Elektronik-Reparatur • Anerkannte AU-Fachwerkstatt / HU Prüfstützpunkt • Flüssiggas/Erdgas (LPG/CNG) · Einbau · Wartung · Reparatur • Getriebeservice · Schalt- & Automatik-Getriebe • Autoglas Servicewerkstatt • Standheizungen/Klimaanlagen · Einbau · Wartung · Reparatur · Gasprüfung für Sportboote nach DVFG G608 · Campingcaravan nach DVFG G607 · zugelassen dt. Verband Flüssiggas · DVFG Kfz.-Meisterbetrieb 24649 Wiemersdorf Kieler Str. 142 [email protected] Vor allem älteren Verkehrsteilnehmern rät der Deutsche Verkehrssicherheitsrat (DVR), ihre Fahrfitness von einem Arzt überprüfen zu lassen, bevor sich Einschränkungen bemerkbar machen. Tel. 0 41 92 / 891 93 00 Fax 0 41 92 / 891 93 01 040-308 599 85 Hans-Peter Möller Roschdohler Weg 157 • 24536 Neumünster Tel. 0 43 21 / 52 81 19 Ankauf · Verkauf · Kommission KFZ-Reparatur- & Karosseriefachwerkstatt TÜV & AU An- und Verkauf von Unfall- und Gebrauchtfahrzeugen Wir wünschen frohe Ostern! email: [email protected] KR Caravan Handel · Segeberger Ch. 226 22851 Norderstedt · www.kr-caravan.de 24-h-Service Abschlepp- und Bergungsdienst für LKW & PKW LKW-Überführung national und international Straßendienst im Auftrag des ADAC Telefon 0 43 21 / 52 81 19 Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Osterfest Aktuelle Bosch-Auswertung Eltern sollten ihren Kindern ein Vorbild sein - und im Straßenverkehr Souveränität und Gelassenheit ausstrahlen. "Wer ein gutes Vorbild sein will, muss sich nicht nur an die Regeln halten, sondern auch souverän fahren und Gelassenheit ausstrahlen. Und zwar nicht erst, wenn die Kinder selbst erwachsen werden. Schon Kleinkinder nehmen das Fahrverhalten der Eltern wahr", appelliert AvD-Experte Hübner an die Eltern. Neben der Fahrt selbst ist die Sicherheit rund um das Auto unerlässlich. "Die grundlegenden Fahrzeugeinstellungen müssen auch bei vorbildlichster Fahrweise stets stimmen. Und wer regelmäßig zur Wartung fährt, ist auf der sicheren Seite", so George Rietbergen, Geschäftsführer von Goodyear in Deutschland. Deshalb bringen 71 Prozent der Fahrlehrer ihren Schülern die richtige Position von Außenspiegel und Sitz bei. Fast genauso viele unterrichten über die Bedeutung der Reifen für die Verkehrssicherheit und 68 Prozent lehren, wie man die Profiltiefe misst. (djd/pt). Jedes zehnte Auto, das 2013 in Deutschland neu zugelassen wurde, verfügte über ein Spurassistenzsystem. Zu diesem Ergebnis kommt eine aktuelle Bosch-Auswertung. Der Spurhalteassistent etwa lenkt sanft, aber spürbar gegen, wenn ein Mindestabstand zur Fahrbahnbegrenzung unterschritten wird. Damit lassen sich nach Analyse der deutschen Unfalldatenbank GIDAS bis zu 28 Prozent der Unfälle verhindern, die durch ein unbeabsichtigtes Verlassen der Fahrspur verursacht werden. Ein Spurwechselassistent überwacht zusätzlich den Bereich neben und schräg hinter dem Fahrzeug. (djd). Foto: djd/Robert Bosch ...wünscht allen Kunden und Geschäftspartnern ein frohes Osterfest und allzeit gute Fahrt. machen den Weg sowohl für Neumünsteraner als auch für Anwohner der Region lohnend. Neumünster. Im Zentrum Schleswig-Holsteins befindet sich der modernste Süverkrüp-Betrieb: Er bietet konsequente Kundenorientierung und kurze Wege. Die unmittelbare Nähe zu zahlreichen Autohäusern und sehr gute Verkehrsanbindung Das Autohaus Süverkrüp GmbH&Co.KG steht für Qualität und Quantität. Der Verkaufsraum und die gesamte Anlage bestechen durch ihre helle und freundliche Atmosphäre. Mit drei Automarken - Renault, Dacia und Citroën - unter einem Dach findet jeder Kunde das zu ihm passende Auto. Für die Ausführung aller Reparatur- und Wartungsarbeiten an Renault, Dacia und Citroën - Fahrzeugen ist ein Team aus langjährig erfahrenen Mitarbeitern zuständig. Im Autohaus Süverkrüp verbindet man die Begeisterung für Automobile mit persönlichem Kundendienst. Um auch künftig den optischen Ansprüchen der Kunden an ein modernes Autohaus gerecht zu werden sowie aufgrund der großen Nachfrage wurde das Autohaus Süverkrüp GmbH + Co KG um einen ca. 200 qm großen Anbau erweitert, denn mehr Ausstellungsfläche bietet dem Kunden mehr Information. “Top-Service, professionelle, faire Beratung und tolle Angebote zu Spitzenkonditionen sind bei uns genau so selbstverständ- lich wie höchste Zuverlässigkeit und Freundlichkeit”, so Verkaufsleiter M. Ventzke im Gespräch. “Unsere Verkäufer sind kompetent in allen Fragen zu den Themen Neu.und Gebrauchtwagen. Optimale Beratung, erstklassiger Service und ein günstiger Preis sind selbstverständlich”. Sie haben Fragen, oder wünschen Informationen? Autohaus Süverkrüp GmbH + Co KG im Grüner Weg 45 in 24539 Neumünster. Tel. 0 43 21-200 4740, Öffnungszeiten.: Mo. - Fr.: 9-18 Uhr, Sa.: 9-13 Uhr, So.: 10-16 Uhr (So. nur Schautag)