Alberta – Nationalparks

Presseinformation
Pulsierendes Stadtleben – Kapstadt
Die „Mothercity" ist bekannt als eine der schönsten Städte der Welt – und das hat seine
Gründe. Hier locken fantastische Shopping-Möglichkeiten, hervorragende Restaurants,
malerische Weinberge, Abenteueraktivitäten, tolle Strände...und das ist nur der Anfang.
Nachtleben
Einige Leute werden Ihnen sagen, dass ein Besuch in Kapstadt ihrem gewohnten acht
Stunden Schönheitsschlaf ein wenig in die Quere kommen könnte... es gibt einfach
zuviel zu sehen und zu erleben.
Hier einige der beliebtesten Lokalitäten:

Bar-Atmosphäre: Man trifft sich gerne auf ein paar Drinks in dieser quirligen
Stadt und es steht eine große Auswahl an Bars bereit. Testen Sie das La Med in
Clifton (ein Treffpunkt der Reichen und Schönen); die schicken Bars der Victoria
Road in Camps Bay sind die angesagteste Location für einen Sundowner Drink,
z.B. im Blues, im Eclipse oder im Café Caprice.

Straßen-Flair: Die Loop Street und die Long Street im Herzen Kapstadts sind
immer noch die erste Adresse um auszugehen. Von Zigarren-Bars bis zu
exotischen Restaurants und Zen Lounges sowie angesagten Clubs wie dem 169 on
Long, Long Street

Chill-Out pur: Observatory oder „Obz" ist die Heimat der alternativen Szene.
Tolle Restaurants, Cafés, und Live Musik gibt es hier in großer Auswahl – so auch
Lesungen am Abend, Performance Art und Straßentheater.

Die Nacht durchtanzen: Wenn dieses Jahr Party auf Ihrem Urlaubsplan steht,
dann ist Kapstadt Ihre Nummer 1. Eine bunte Reihe an Nachtclubs verteilt sich
über die gesamte Stadt. Vergnügen Sie sich im Mink oder im The Fez Club , im
Opium oder im berühmten Rhodes House Nachtclub, wo sich sowohl die lokale als
auch die internationale Prominenz im Sommer die Klinke in die Hand gibt.

Geballtes Vergnügen auf einem Fleck: Ein Besuch der V&A Waterfront bei Nacht
ist ein Muss, wenn man in Kapstadt ist. Die Lichter des Hafens schaffen die
perfekte Atmosphäre um die Gastfreundschaft der Stadt zu genießen –
fantastische Restaurants und Bars haben hier nur einen Zweck: Ihnen einen
unvergesslichen Aufenthalt zu bescheren.
Jazz Klänge
Kapstädter Jazz Fans sind unersättlich und deshalb gibt es ein paar ausgewählte
Lokalitäten in und um das Zentrum, in denen der coole Sound zu hören ist. Ein Besuch in
Kapstadt ohne eine Stippvisite im The Green Dolphin ist einfach undenkbar.
Hervorragende Musiker, wie Sylvia Mdunyelwa, Dave Ledbetter und Gavin Minter stehen
hier regelmäßig auf der Bühne und ein gutes Abendessen bei großartigem, traditionellen
1 von 4
African Jazz ist garantiert. Marimba (am Convention Centre) ist ebenfalls ein Tipp für
diejenigen, die Jazz und R&B lieben.
Gesundheit und Wohlbefinden
Kapstadt ist bekannt als Inspiration für Körper, Geist und Seele. Hier gibt es nicht nur
eine Vielzahl an hervorragenden Spas und Wellness-Zentren, hier lebt zudem eine große
esoterische Community, die alle möglichen alternativen Therapieformen anbietet.
 Arabella Spa ist die ultimativeWellness-Oase. Es liegt auf dem 19. Stock des
Westin Cape Town mit Blick auf den Tafelberg.
 The Twelve Apostles Hotel & Spa wurde vor kurzem vom Conde Nast UK Reader’s
Choice Awards als herausragend gewürdigt.
Boutique Hotels
Südafrika ist stolz auf seine vielfältige und schillernde Hotelwirtschaft. Im Laufe der
letzten Jahre hat sich eine beträchtliche Anzahl an individuell gestalteten Boutique
Hotels in Südafrika etabliert und diese prägen auch die Hotellandschaft in der „Mother
City". Hier einige ausgewählte Häuser am Kap:

Das Grand Daddy Hotel auf der quirligen Long Street ist der neue Liebling der
internationalen Design Community. Der Trailer Park auf dem Dach - ein absolutes
Muss: In individuell eingerichteten amerikanischen Wohnwägen übernachtet man
wie auf Wolke Sieben.

The Cape Milner, Hochwertiges Design-Hotel unterhalb des Tafelbergs.
Minimalistisches Interieur und edles Ambiente machen aus dem "The Cape Milner"
eines der beliebtesten Designhotels des Landes. Aus einigen der luftigen Zimmer
schaut man auf den Tafelberg, der nachts wunderschön beleuchtet ist.

18 on Crox, Schickes, persönliches Gästehaus mit vier Suiten in Green Point.
Individuell eingerichtete Räume, gemütliche Lounge, Pool und Sonnendeck.

Cape Standard, Mies van der Rohes "Barcelona"-Sessel trifft auf
Antilopengeweihe: Das kleine Hotel verbindet klassisches Design mit
afrikanischen Einflüssen. In das gemütlich von Pflanzen umwucherte Sonnendeck
ist ein Pool eingelassen. Zwei Zimmer haben Meerblick.

Kensington Place liegt in Kapstadts exklusivem Higgovale District. Das Hotel
besitzt acht Zimmer, gestaltet in einer Mischung aus europäischem und
zeitgenössischem afrikanischen Stil. Hier wird viel Wert auf Details gelegt. Für
Menschen, die die feineren Dinge des Lebens genießen.

Obwohl es traditionell eigentlich kein Boutique Hotel ist, muss das Cape Grace
einfach erwähnt werden, wenn man von Kapstadts feinen Hoteladressen spricht.
Wiederholt mit dem Conde Naste Traveller UK Award ausgezeichnet, ist das
Hotel an der V&A Waterfront in jeder Hinsicht herausragend – von seinem
spektakulären Service, Zimmern mit Ausblick, zur Bascule Bar bis hin zu einer
der feinsten Restaurantadressen der Stadt.
Whisky genehm…?
Das La Bascule im Cape Grace ist ein Paradies für jeden Whiskey-Kenner. Es ist eine der
authentischsten Whiskey Bars des Landes und bietet regelmäßig Verkostungen an, sowie
Expertengespräche über die feinen Tropfen. Mit über 420 verschiedenen Whisky-Sorten
besitzt das La Bascule die größte Sammlung an Single und Double Malts in der Südlichen
Hemisphäre. Ein Besuch lohnt sich hier wirklich.
2 von 4
Marken-Paradies
Viele lachen darüber, dass Kapstadt als „provinzieller Fischerort" bezeichnet wird. Dabei
haben die großen Namen der Modebranche längst realisiert, dass Kapstadt der Ort ist,
an dem die Trends auf dem afrikanischen Kontinent gesetzt werden. Louis Vuitton hat
erst kürzlich die Stadt am Kap erobert, so auch Fabiani (und nicht zu vergessen natürlich
auch andere Modelabels wie Escada, Gucci und Armani...um nur einige wenige zu
nennen).
Wir sind jedoch auch der Meinung, dass heimische Marken den großen Labels in nichts
nachstehen – halten Sie Ausschau nach einigen der beliebtesten lokalen Designer: Gavin
Rajah, Hip Hop, Gert van der Merwe, Graig Native, Errol Arendz, Doreen Southwood.
Sun Goddess u.v.m.
Hier einige der besten Adressen in Sachen Mode und Design in Kapstadt:
 Cape Quarter, Kapstadts exklusive Shopping Mall, Waterkant Street
 Dolce & Banana @ Ethno-Bongo, junge Mode in Hout Bay
 Young Designers, Zusammenschluss aus Südafrikas Mode-Nachwuchs, Cavendish
Square und V&A Waterfront
 Hip Hop, junge Mode zu fairen Preisen, Sea Weeds Boutique in Constantia oder
Stuttafords, Canal Walk
Gaumenfreuden – einfach fantastisches Essen
Kapstadt sieht sich selbst schon seit jeher als kulinarische Hauptstadt des Landes. Die
Weinregion bietet wunderschöne Restaurants in malerischer Kulisse und die Metropole
lockt mit urbaner Kochkunst und Ambiente höchster Qualität.
Hier einige Restaurants, deren Besuch sich auf jeden Fall lohnt:






Beluga. Schick und hipp. Das Beluga befindet sich in der Foundy, dem 100 Jahre
alten Backsteingebäude einer einstigen Gießerei. Prestwich Street, Green Point
Gold Restaurant, traditionell afrikanisch in stylischer Atmosphäre, im Gold of
Africa Museum, 96 Strand Street
Baia, das beste Meeresfrüchte-Restaurant der Waterfront mit breiter Veranda
und schicker Cocktailbar, V&A Waterfront
Bukhara in der City Bowl bekannt für traditionelles indisches Essen, 33 Church
Street
Belthazar Restaurant and Wine Bar in der V&A Waterfront gilt als Bar mit der
größten Auswahl an offenen Weinen in Afrika.
Moyo auf dem Spier Weingut in der Weinregion des Kaps bietet eine vorzügliche
afrikanisch inspirierte Speisekarte in authentischem südafrikanischem Ambiente.
Weitere Informationen und tolle Tipps zu kulinarischen Genüssen in den Restaurants des
Western Cape finden sich in der überall im Land erhältlichen Zeitschrift Eat Out
Restaurant Guide of South Africa oder auf deren Website www.eatout.co.za
Segeltörn als krönender Abschluss
Eine Reihe von Yachten können während der warmen Sommermonate in Kapstadt
gechartert werden. Zweibettkojen, vorzügliche Küche, beste Wassersportmöglichkeiten
und hervorragender Service sind Teil des Angebots. Gibt es etwas Schöneres, als einen
Segeltörn um die Kapstädter Bucht mit Champagner in der Hand, während man den
Lichtern der Stadt zuprostet?
Hilfreiche Links
www.tourismcapetown.co.za
3 von 4
Informationsstand: April 2012
Ende
Erstellt von Kleber PR Network GmbH im Auftrag von South African Tourism Deutschland
Kontakte zur Veröffentlichung:
Weitere deutschsprachige Informationen zu Südafrika sind erhältlich unter:
www.dein-suedafrika.de sowie der kostenfreien Service-Nummer 0800 118 9 118.
Aktuelle Reiseangebote deutscher Veranstalter unter www.dein-suedafrika.de/reiseangebote
Hintergrundinformation:
SOUTH AFRICAN TOURISM ist als Organisation verantwortlich für die internationale Vermarktung
Südafrikas als präferierte Urlaubsdestination. Geleitet wird South African Tourism von Chief
Executive Officer Herrn Thulani Nzima und Chief Operating Officer, Herrn Timothy Scholtz.
Presseinformationen zu Südafrika:
Pressetexte, Bilder, Video- und Audiomaterial unter www.dein-suedafrika.de/presse
Pressekontakt:
South African Tourism
Silvia Braun
Friedensstraße 6
60311 Frankfurt
Tel. (069) 92 91 29 – 33
Fax (069) 28 09 50
[email protected]
Kleber PR Network GmbH
Isabell Kendzia / Angela Zippelius
Anna-Louisa-Karsch-Str. 9
10178 Berlin
Telefon: (030) 24 04 77 18 0
Fax: (030) 24 04 77 18 19
[email protected]
[email protected]
4 von 4