docHerzlich Willkommen - brochures from Austria
download 
Denúncia Transcrição
Herzlich Willkommen - brochures from Austria
Herzlich Willkommen in unserer Winteridylle Liebe Gäste, und Freunde des Alpenhotels Tirol, kaum ist die vergangene Wintersaison beendet, wächst bei uns schon wieder die Vorfreude auf den nächsten Winter. Wir können es kaum erwarten, Sie wieder in guter alter Tradition beherbergen und mit herzlicher Gastfreundschaft bewirten zu dürfen. In unserer druckfrischen Ferienpost haben wir für Sie mit viel Liebe tolle Angebote und die wichtigsten Informationen für Ihren Urlaub in Galtür hineingepackt. Es erwarten Sie viele interessante Pauschalen – ganz egal ob Ihnen der Sinn nach einer stimmungsvollen Weihnachtszeit, besinnlichen Neujahrstage, den farbenfrohen Fasching oder sonnengeküssten Osterferien steht. Wir freuen uns in jedem Fall, Sie bei uns in Galtür begrüßen zu dürfen. Weiterhin steht Ihr Urlaubserlebnis für uns im Mittelpunkt, und genau deshalb haben die Liebe zum Detail, der individuelle Service, sowie die tiefe Verbundenheit mit unserer Natur nach wie vor bei uns den höchsten Stellenwert. Nun wünschen wir Ihnen abschließend viel Freude beim Durchstöbern unserer Ferienpost und hoffen doch schon bald auf ein Wiedersehen bei uns in Galtür. Herzlichst, Ihr Peter Lorenz Ein besonderer Urlaub ... Tanken Sie Kraft in den Winterbergen und seien Sie dem Himmel ganz nah! Winterurlaubstage im tief verschneiten Galtür sind märchenhaft, einzigartig und wunderschön, denn das Winterwunderland mit seinen funkelnden Schneekristallen und zahlreichen Facetten zeigt sich jeden Tag aufs Neue von seiner zauberhaften Seite. Ziehen Sie Ihre Schwünge durch die traumhaften Berghänge und genießen Sie auch abseits der Pisten die beeindruckende Landschaftsidylle beim Winterwandern, Schneeschuhwandern oder bei einer geselligen Rodelpartie sowie beim Aufwärmen in den urigen Berghütten. Das Land rundum ist nicht nur reich an Naturpracht und Aktivitäten-Vielfalt, sondern auch gespickt mit kulturellen Highlights. Was gibt es Schöneres, als am Abend in der Sauna zu relaxen oder bei einem guten Glas Wein zu entspannen sowie mit kulinarischen Leckerbissen verwöhnt zu werden, während vor dem Fenster leise die Schneeflocken tanzen und die Umgebung in einen fantastischen, weißen Mantel hüllen. Die Verbindung aus traumhafter Lage, exquisiten Gaumenfreuden, herzlicher und charmanter Atmosphäre sowie gelebter Tiroler Gastfreundschaft machen Ihren Aufenthalt im Alpenhotel Tirol zu etwas Besonderem – denn Sie sind besonders und haben besondere Wertschätzung und individuelle Betreuung verdient. Natürlicher Genuss in urge mütlicher Atmosphäre Der Mensch ist, was er isst. Was manchen von uns wie ein abgedroschenes Sprichwort erscheinen mag, erlangt in unserer schnelllebigen Welt immer mehr Bedeutung. Sich gemeinsam an einen Tisch zu setzen, ein gutes Essen zu genießen und auf eine intelligente, raffinierte und überzeugende Art der Zubereitung von regionalen und bekömmlichen Zutaten Vertrauen zu können - dies bedeutet ein beträchtliches Stück Lebensqualität und die Gewissheit, sich selbst und seiner Gesundheit Gutes zu tun. Tirol empfiehlt sich als ein wahres Mekka für Anhänger bodenständiger und zugleich kreativer Küche. Jede Landschaft produziert ihre speziellen Produkte, jede Kultur hat ihre eigenen Traditionen entwickelt und Tirol ist - vor allem als einstiges Bergbauernland - kulinarisch über Jahrhunderte geprägt worden. Es gibt eine Reihe von Produkten, die spontan mit Tirol in Verbindung gebracht werden, vor allem Äpfel, Speck und Wein. Es gibt jedoch noch viele mehr – und all dies fließt in die Tiroler Küche ein. Das A und O der guten Küche ist die Qualität der Lebensmittel, die heute aber durch genetische Uniformierung gefährdet ist. Die Vielfalt der Sorten wird vielerorts ausgemerzt und nur die marktgängigsten Produkte bleiben oft übrig. Regionalität bedeutet, hier den Umkehrtrend einzuläuten und sich auf naturnahe, bäuerliche Produkte von Qualität einzulassen und auch der Logik der Jahreszeiten folgend die Produkte dann anzubieten, wenn sie in der Umgebung wachsen. Der Gast soll sich nach dem Essen noch leicht und wohlfühlen. Das ist das Erfolgsrezept unseres Küchenchefs. Peter Lassnigs Stärke liegt in seiner inneren Kraft und Ruhe. Bescheiden, besonnen und still komponiert er seine Kreationen, in denen nichts zufällig zusammengewürfelt wird und alles, was auf den Teller kommt, durchdacht und Ausdruck eines tieferen Sinnes ist. Dass alle Produkte so frisch wie möglich sind und den Rhythmen der Natur folgen, ist bei Peter Lassnig selbstverständlich. Allein deshalb könnte man seine Küche als eine glückliche Vermählung zwischen einer traditionellen Landhausküche mit regionalen Produkten und einer unbeschwerten, leichten Fisch- und Gemüseküche bezeichnen. Aufgetischt wird dann in der guten alten Stube unseres Alpenhotels. Um die passenden Weine zu den Gerichten kümmert sich Ihr Gastgeber und Dipl. Sommelier Peter Lorenz persönlich. Peters große Vorliebe liegt bei den kleinen Produzenten und autochthonen Rebsorten. Aufgeschlossenheit für Neues und Rückbesinnung auf Traditionelles ergeben dann Köstlichkeiten, die Ihnen, unseren Gästen, als Stunden des Genusses in Erinnerung bleiben. Nehmen Sie sich Zeit für einen Urlaub bei uns in den Bergen und genießen Sie dazu unser Alpenhotel Tirol – mit wohlig warmen Stuben und Komfortzimmern, je mit Bad oder Dusche/WC, Fön, Bademantel, kleinem Wohnteil mit Sat-TV, Radio, Telefon, Breitband-Internetanschluss sowie teilweise mit Balkon nach Süden mit großartiger Aussicht auf die Berge. Unsere kreative Verwöhnpension wird Sie mit einem großen Frühstücksbuffet, einem ausgezeichneten Wahl-Abendmenü, dem täglich frischen Vitalsalatbuffet und unserem Nachmittagsimbiss mehr als begeistern. Nach einem aktiven Tag in den Bergen entspannen Sie dann in unseren RelaxEinrichtungen mit Finnensauna, Whirlpool, Dampfbad und Solarium. Sie kennen das Alpenhotel Tirol noch nicht? Dann ist dies die ideale Gelegenheit für den Start in eine dauerhafte Freundschaft … Das Alpenhotel Tirol zum Kennenlernen – unser Ski Start Angebot für Sie r 1 Kind bis 15 Jahre wohnt im Kinde il Zimmer der Eltern (d.h. bei zwei Vorte erwachsenen Personen) inkl. ausge- vom 10. Dezember bis 19. Dezember 2015 zeichneter Halbpension GRATIS! 6 oder 7 Tage inklusive ausgezeichneter Verwöhn – Halbpension und täglichem Nachmittagsimbiss Für ein weiteres Kind beträgt der Halb pensions-Arrangementpreis je Tag Euro 52,-. Einbettzimmer Einbettzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Standard Grand Lit Standard ohne Balkon „Zirbe“ ohne Balkon mit Süd-Balkon 10. Dezember bis 19. Dezember 2015 6 Tage 516 540 492 522 546 546 7 Tage 602 630 574 609 637 637 Die gesetzliche Aufenthaltsabgabe (Ortstaxe) von € 2,20 je Person ab 16 Jahren und je Übernachtung wird extra berechnet. Eine Auszeit nur für Sie! Wir verstehen uns als Wohlfühloase und bieten Ihnen Raum zum aktiven Erholen und Zeit zum Genießen. Unser Haus und seine Umgebung sind hierfür bestens geeignet: eine angenehme Atmosphäre, gesunde, frische Bergluft, beste Küche sowie Pisten und Loipen soweit das Auge reicht … Tiroler Weihnacht in den Bergen vom 17. bis 26. oder 27. Dezember 2015 Erleben Sie stimmungsvolle Tage und genießen Sie das Alpenhotel Tirol und die verschneite Landschaft rund um Galtür. In der festlich geschmückten Kaminhalle feiern wir rund um den strahlenden Christbaum Weihnachten mit Ihnen. r 1 Kind bis 15 Jahre wohnt im Kinde il Zimmer der Eltern (d.h. bei zwei Vorte erwachsenen Personen) inkl. ausge- zeichneter Halbpension GRATIS! 6 oder 7 Tage inklusive ausgezeichneter Verwöhn-Halbpension und Teilnahme am festlichen Programm. Programm: Für ein weiteres Kind beträgt der Halb pensions-Arrangementpreis je Tag Euro 54,-. 23. Dezember – Tiroler Weihnachts – Adventabend in unserer Kaminhalle mit besinnlichen Texten und weihnachtlicher Volksmusik – anschließend gemeinsames Abendessen mit großem weihnachtlichem Dessertbuffet und musikalischer Unterhaltung. 24. Dezember – festliches Weihnachtsdinner – Besuch der Mitternachtsmette Täglicher Nachmittagsimbiss mit österreichischen Süßspeisen in unserer Kaminhalle Einbettzimmer Einbettzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Standard Grand Lit Standard ohne Balkon „Zirbe“ ohne Balkon mit Süd-Balkon 17. bis 26. oder 27. Dezember (je nach Verfügbarkeit) 2015 6 Tage 624 660 582 606 624 648 7 Tage 728 770 679 707 728 756 Weihnachten und Silvester in den Bergen vom 19. Dezember 2015 bis 2. oder 3. Jänner 2016 Genießen Sie den Jahreswechsel in der stimmungsvollen Kulisse der Berge! 6, 7, 8 oder 10 Tage inklusive ausgezeichneter Verwöhn-Halbpension und täglichen Nachmittagsjause mit kleinem Imbiss und österreichischen Süßspeisen in unserer Kaminhalle sowie der Teilnahme am festlichen Programm. Programm:31. Dezember – Silvesterdinner – 19.00 Uhr: gemeinsames, festliches Silvesterdinner mit großem Dessert buffet und anschließendem Silvesterball in unserer Kaminhalle. Wir unterhalten Sie mit Livemusik. FEUERWERK – Mitternachtsfeuerwerk vor dem Hotel und anschließend servieren wir Ihnen kleine Mitternachtsköstlichkeiten. Imbiss – Täglicher Nachmittagsimbiss mit österreichischen Süßspeisen in unserer Kaminhalle Einbettzimmer Einbettzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Standard Grand Lit Standard ohne Balkon „Zirbe“ ohne Balkon mit Süd-Balkon 19. Dezember 2015 bis 2. oder 3. Jänner 2016 6 Tage 720 780 708 726 744 774 7 Tage 840 910 826 847 868 903 8 Tage 960 1.040 944 968 992 1.032 10 Tage 1.120 1.300 1.180 1.210 1.240 1.290 Die gesetzliche Aufenthaltsabgabe (Ortstaxe) von € 2,20 je Person ab 16 Jahren und je Übernachtung wird extra berechnet. www.bergbahnen-galtuer.at www.schischule-galtuer.at Die Dreikönigs - Winter - Woche vom 2. oder 3. Jänner BIS 09. Jänner 2016 Herrliche Familien - Skitage im Jänner – mit Ihrem besonderen Kindervorteil . Entdecken Sie die schier nicht enden wollenden Pisten und Weiten der Silvretta Ski Arena Galtür – Ischgl – Samnaun. Denn, Ski Alpin und Ski Langlaufen - das ist bei uns nicht bloß eine Sportart, sondern ein Lebensgefühl – untrennbar verbunden mit Sonne, guter Laune und herzlicher Tiroler Gastfreundschaft. r 1 Kind bis 15 Jahre wohnt im Kinde il Zimmer der Eltern (d.h. bei zwei Vorte erwachsenen Personen) inkl. ausge- 6 oder 7 Tage inklusive ausgezeichneter Verwöhn-Halbpension und täglichem zeichneter Halbpension GRATIS! Nachmittagsimbiss Für ein weiteres Kind beträgt der Halb pensions-Arrangementpreis je Tag Euro 54,-. Einbettzimmer Einbettzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Standard Grand Lit Standard ohne Balkon „Zirbe“ ohne Balkon mit Süd-Balkon 2. oder 3. Jänner 2016 bis 9. Jänner 2016 6 Tage 588 660 588 606 636 636 7 Tage 686 770 686 707 742 742 Skilaufen im Jänner vom 9. oder 10. Jänner bis 23. Jänner 2016 Ferien sind da, um abzuschalten und sich vom Alltag zu erholen. Wie ginge das besser als auf den Brettern, die für Wintersportfreunde die Welt bedeuten ? 6 oder 7 Tage inklusive ausgezeichneter Verwöhn-Halbpension und täglichem Nachmittagsimbiss Einbettzimmer Einbettzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Standard Grand Lit Standard ohne Balkon „Zirbe“ ohne Balkon mit Süd-Balkon 9. oder 10. Jänner bis 23. Jänner 2016 6 Tage 528 546 492 516 516 534 7 Tage 616 637 574 602 602 623 751,50 772,50 709,50 737,50 737,50 758,50 7 Tage + 6 Tage Galtür-Skipass 09.01. – 23.01.2016 Die gesetzliche Aufenthaltsabgabe (Ortstaxe) von € 2,20 je Person ab 16 Jahren und je Übernachtung wird extra berechnet. Die Sonne und die weiße Pracht… und dann in der Silvretta Arena im Urlaub sein. Schöner kann der Winter nicht beginnen. Die Wintertraumwochen vom 23. Jänner bis 6. Februar 2016 6 oder 7 Tage inklusive ausgezeichneter Verwöhn-Halbpension und täglichem Nachmittagsimbiss Einbettzimmer Einbettzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Standard Grand Lit Standard ohne Balkon „Zirbe“ ohne Balkon mit Süd-Balkon 23. Jänner bis 30. Jänner 2016 6 Tage 576 588 546 570 570 588 7 Tage 672 686 637 665 665 686 30. Jänner bis 6. Februar 2016 6 Tage 588 612 570 588 588 612 7 Tage 686 714 665 686 686 714 Faschings-(Karneval)-Wintertage vom 4. Februar bis 13. oder 14. Februar 2016 r 1 Kind bis 15 Jahre wohnt im Kinde il Zimmer der Eltern (d.h. bei zwei Vorte erwachsenen Personen) inkl. ausge- 6 oder 7 Tage inklusive ausgezeichneter Verwöhn-Halbpension und täglichem Nachmittagsimbiss – bei täglicher Anreisemöglichkeit zeichneter Halbpension GRATIS! Für ein weiteres Kind beträgt der Halb pensions-Arrangementpreis je Tag Euro 54,-. Einbettzimmer Einbettzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Standard Grand Lit Standard ohne Balkon „Zirbe“ ohne Balkon mit Süd-Balkon 4. Februar bis 13. oder 14. Februar 2016 6 Tage 630 660 594 624 624 654 7 Tage 735 770 693 728 728 763 Die gesetzliche Aufenthaltsabgabe (Ortstaxe) von € 2,20 je Person ab 16 Jahren und je Übernachtung wird extra berechnet. Frühlingswochen und Sonne satt wenn im Tal der Frühling erwacht, fällt hoch oben in der Silvretta – Ski – Arena noch herrlich Schnee. Eine der besten Gelegenheiten für Wintersportfreunde, sich noch einmal ins Schnee- und Firnvergnügen zu stürzen. Sonnenskilauf im März vom 13. Februar bis 12. oder 13. März 2016 6 oder 7 Tage inklusive ausgezeichneter Verwöhn-Halbpension und täglichem Nachmittagsimbiss Einbettzimmer Einbettzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Standard Grand Lit Standard ohne Balkon „Zirbe“ ohne Balkon mit Süd-Balkon 13. Februar bis 12. oder 13. März 2016 6 Tage 588 630 570 588 612 612 7 Tage 686 735 665 686 714 714 Die März-Pauschalen vom 12. März bis 19. März 2016 6 oder 7 Tage inklusive ausgezeichneter Verwöhn-Halbpension und täglichem Nachmittagsimbiss Einbettzimmer Einbettzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Standard Grand Lit Standard ohne Balkon „Zirbe“ ohne Balkon mit Süd-Balkon 12. März bis 19. März 2016 6 Tage 570 588 552 570 570 588 7 Tage 665 686 644 665 665 686 Genussvolle Osterskitage r 1 Kind bis 15 Jahre wohnt im Kinde il Zimmer der Eltern (d.h. bei zwei Vorte erwachsenen Personen) inkl. ausge- vom 19. März bis 10. April 2016 zeichneter Halbpension GRATIS! 6 oder 7 Tage inklusive ausgezeichneter Verwöhn-Halbpension und täglichem Nachmittagsimbiss Für ein weiteres Kind beträgt der Halb pensions-Arrangementpreis je Tag Euro 54,-. Einbettzimmer Einbettzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Standard Grand Lit Standard ohne Balkon „Zirbe“ ohne Balkon mit Süd-Balkon 19. März bis 26. oder 27. März 2016 6 Tage 588 636 576 606 624 636 7 Tage 686 742 672 707 728 742 26. März bis 2. oder 3. April 2016 6 Tage 576 612 564 588 588 612 7 Tage 672 714 658 686 686 714 2. April bis 10. April 2016 6 Tage 516 540 504 534 534 552 7 Tage 602 630 588 623 623 644 Die gesetzliche Aufenthaltsabgabe (Ortstaxe) von € 2,20 je Person ab 16 Jahren und je Übernachtung wird extra berechnet. Am Gipfel des Wohnkomforts Einbettzimmer Einbettzimmer Doppelzimmer 19 m 22 m 19-20 m2 Einzelzimmer mit Dusche, WC, Telefon, Radio, Sat-TV, Safe, ohne Balkon Einzelzimmer mit Grand Lit, Dusche, WC, Telefon, Radio, Sat-TV, Safe, ohne Balkon Doppelzimmer mit Dusche, WC, teilw. Sitzecke, Telefon, Radio, Sat-TV, Safe, ohne Balkon Doppelzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Grand Lit 2 2 „Zirbe“ ohne Balkon ohne Balkon 22-23 m2 22-23 m Doppelzimmer mit Dusche, WC, Sitzecke, Telefon, Radio, Flat-TV, Safe, ohne Balkon Einzeltagespreise im Alpenhotel Tirol Doppelzimmer mit Bad oder Dusche, getrenntes WC, Sitzecke, Telefon, Radio, Sat-TV, Safe, schöner Südbalkon Das Kleingedruckte vom 10. Dezember 2015 bis 10. April 2016 Mit ausgezeichneter Verwöhn-Halbpension und täglichem Nachmittagsimbiss in unserer Kaminhalle. Zeitraum mit Südbalkon 32 m2 2 Doppelzimmer mit Dusche, WC oder getrenntem WC, Sitzecke, Telefon, Radio, SatTV, Safe, ohne Balkon Standard Einbettzimmer Einbettzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer „Zirbe“ ohne Doppelzimmer Standard Grand Lit Standard ohne Balkon mit Süd-Balkon Balkon 10.12. – 19.12.2015 86 90 82 87 91 91 19.12. – 26.12.2015 104 110 97 101 104 108 26.12. – 02.01.2016 120 130 118 121 124 129 02.01. – 09.01.2016 98 110 98 101 106 106 09.01. – 23.01.2016 88 91 82 86 86 89 23.01. – 30.01.2016 96 98 91 95 95 98 30.01. – 06.02.2016 98 102 95 98 98 102 06.02. – 13.02.2016 105 110 99 104 104 109 13.02. – 12.03.2016 98 105 95 98 102 102 12.03. – 19.03.2016 95 98 92 95 95 98 19.03. – 26.03.2016 98 106 96 101 104 106 26.03. – 02.04.2016 96 102 94 98 98 102 02.04. – 10.04.2016 86 90 84 89 89 92 Die gesetzliche Aufenthaltsabgabe (Ortstaxe) von € 2,20 je Person ab 16 Jahren und je Übernachtung wird extra berechnet. • Unser Alpenhotel Tirol hat 38 Zimmer – alle Zimmer sind Nichtraucher Zimmer und verfügen über Bad oder Dusche , WC, Föhn, Bademantel, Safe, Telefon und Satelliten TV – sowie über einen Gratis WLAN Anschluss im ganzen Haus. • Unsere kreative Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, einen Nachmittagsimbiss in unserer Kaminhalle und ein ausgezeichnetes Wahlabendmenü – inkl. einem Vitalsalatbuffet. Ein Arrangementwechsel während des Aufenthaltes sowie eine Erstattung von nicht in Anspruch genommener Halbpension und anderen Leistungen ist nicht möglich. • In den Speiseräumen bitten wir Sie, auf das Rauchen zu verzichten. • Halbpension für Kinder im Zimmer der Eltern : bis 3 Jahre frei, von 3 – 6 Jahren € 34.--, von 7 – 15 Jahren € 52.-- bis € 54.--. Ab 14 Jahren – 25 % Ermäßigung auf den jeweils gültigen HP – Arrangementpreis. • Die Reservierung der Zimmer wird den Gästen nach einer Anzahlung von € 250.— bestätigt. Wir bieten unseren Gästen eine ReiseVersicherung an, die Stornokosten abdecken kann. Wir akzeptieren vorrangig EC Karten sowie Visa- und Master- bzw. Maestro Card. • Bei Kurzaufenthalten von 1 – 4 Tagen ( Anreise Mi / Do / Fr/ Sa ) berechnen wir je nach Saisonszeit einen Kurzaufenthaltszuschlag zwischen Euro 12.-- und Euro 18.-- je Person und je Tag . • Hunde sind im Hotel nur auf Anfrage erlaubt: in allen Zimmern und in der Kaminhalle. Da diese Zimmer bei der Abreise speziell gereinigt werden müssen – berechnen wir einmalig eine Reinigungs-pauschale je nach Größe des Hundes, zwischen Euro 48.-- und Euro 60.--. • Es stehen genügend Parkplätze zur Verfügung sowie 8 - 10 Tiefgaragenplätze in unserer hauseigenen Tiefgarage die gegen eine tägliche Gebühr von € 11.-- angemietet werden können. • Unsere Bankverbindung : Alpenhotel Tirol – Volksbank A 6563 Galtür . Konto Nummer 00560 030 533 , BLZ 45850 , IBAN – AT77 4585 0005 6003 0533 , BIC – VBOE ATWWLAN . Änderungen vorbehalten Stand Juni 2015. Familie Franz Lorenz • A-6563 Galtür • Silvretta Tirol • Telefon +43 5443 / 82 06 • Fax +43 5443 / 85 06 [email protected] • www.alpenhotel-tirol.com © www.tandem.at, Bilder: Alpenhotel Tirol, © TVB Galtür - Andre Schönherr Standard
