Einige Blumen haben mehr zu bieten als bunte Blüten. Sie

Magie
der
Düfte
Einige Blumen haben mehr zu bieten als bunte Blüten.
Sie können mit ihren betörenden Aromen Akzente setzen
und für Wohlbefinden im eigenen Garten sorgen.
19_22_Duftpflanzen_Thema.indd 19
20.10.10 09:22
„Blattdufter“ wie Salbei (z.B. SPERLING’s Allerlei) setzen ihre Aromastoffe erst
durch behutsames Reiben der Blätter frei. „Blütendufter“ wie Heliotrop (z.B.
SPERLING’s Vanilleduft) duften von selbst, um bestäubende Insekten anzulocken.
Mit Ihren Lieblingsdüften bepflanzt,
wird Ihre Terrasse zur Wohlfühloase.
Willkommen! Nehmen Sie ruhig Platz! Lehnen
Sie sich zurück! Schließen Sie die Augen! Atmen
nicht jede Duftpflanze gleich ihren Duft offenbart.
Zitronenmelisse SPERLING’s Lima (Melissa offici-
Sie einmal tief durch. Riechen Sie es? Den Duft
nalis), Basilikum SPERLING’s Balkonstar (Ocimum
von Lavendel? An was erinnert er Sie...? Vielleicht
basilicum) oder Rosmarin SPERLING’s Meertau
an das Versteckspiel in Omas Kleiderschrank in
(Rosmarinus officinalis) setzen erst durch Berüh-
Ihrer Kindheit, in dem
es immer nach Lavendel duftete? Das Düfte in
uns Erinnerungen her-
rung oder das behutsame Reiben
Riechen Sie es?
Blätter ihre Aromastoffe
Den Duft von Lavendel? der
frei. Haben diese Pflanzen einen
An was erinnert er Sie?
Platz am Wegesrand, duften sie
vorrufen, ist natürlich kein Zufall. Wir nehmen
uns beim Vorbeistreifen hinterher. Diese soge-
mit unseren Nasen kleine Duftmoleküle auf, die
nannten Blattdufter produzieren ätherische Öle,
über die Riechzellen und ihre mehr als 20 Mil-
die sie vor Fraßfeinden, Pilz- und Bakterieninfek­
lionen Nervenbahnen unmittelbar ins Gefühls-
tionen schützen. Der Duft, der beim Zerreiben
zentrum unseres Gehirns geleitet werden. Dort
der Pflanzen entsteht, ist ein flüchtiger Bestand-
haben sie eine botenstoffartige Eigenschaft,
die direkt unsere Emotionen beeinflusst. Düfte
teil der ätherischen Pflanzenöle. Bei Blütenduftern wie Lavendel SPERLING’s Blaues Wunder
können somit für unser Wohlbefinden sorgen.
(Lavandula angustifolia) dient der Duft der Blüte
Ein Grund mehr, sich auf dem Balkon oder im
dem Anlocken von Insekten. Bereits „zehn Mei-
Garten eine individuelle Wohlfühloase mit Duft-
len gegen den Wind“ wird den Insekten dadurch
pflanzen zu schaffen. Dazu sollten Sie wissen, dass
der Weg in Richtung Blüte gewiesen – einzig
Fotos: Flora Press, steve estvanik - Fotolia.com, Christian Pedant - Fotolia.com, Friedrich Strauss (2),
GAP Photos/S & O, GAP Photos/Neil Holmes, GAP Photos/Jonathan Buckley (Design: Sarah Raven)
20
19_22_Duftpflanzen_Thema.indd 20
20.10.10 09:22
Duftwicken wie SPERLING’s Sommerduft machen
einen solchen Laubengang zum Dufterlebnis.
und allein, um die Fortpflanzung der Pflanze zu
kann man blind wandeln, immer der Nase nach.
sichern. Doch wann Blüten ihre lockenden Düfte
Kleine Tritte im Barfußgang danken sie mit kom-
verströmen, hängt ganz von der Art ihrer Bestäu-
paktem Wuchs und einer würzigen Duftschwade.
ber ab. Für Bienen und Tagschmetterlinge muss
Neben altbekannten Blumendüften, wie dem von
Kamille SPERLING’s Canastilla (Matricaria chamo-
tagsüber geduftet werden, was beispielsweise
für die Federnelke Sweetness (Dianthus plumarius) zutrifft. Die Engelstrompete SPERLING’s weiße
milla) oder Nachtviolen SPERLING’s Nachtschwär-
Trompete (Datura suaveolens) oder Ziertabak
die sehr ungewöhnliche Aromen bieten. Bei der
SPERLING’s Brasilia Mischung (Nicotiana x sande-
Schokoladenblume SPERLING’s Schokozauber
rae) werden hingegen von nachtaktiven Insekten
(Berlandiera lyrata) etwa duften die gelben, an
bestäubt und machen sich daher erst ab Sonnen-
kleine Sonnenblumen erinnernden Blüten nach
untergang bemerkbar. Duftpflanzen wie Thymian
oder Minze sorgen hingegen für ein begehbares
Vollmilchschokolade. Bei der GummibärchenBlume SPERLING’s süßer Duft (Cephalophora
Dufterlebnis. Sie wachsen zwischen Wegplatten
aromatica) erinnert der Duft der gelben, rainfarn­
oder flächig als duftender Rasenersatz. Auf ihnen
ähnlichen Blütenköpfe wiederum an eine Tüte
mer (Hesperis matronalis), gibt es auch Pflanzen,
Robuste Duftpflanzen wie
Thymian (z.B. Di Roma) gedeihen
auch ausgezeichnet zwischen
Weg­platten oder flächig als
duftender Rasenersatz.
Mit Kamille (z.B. SPERLING’s
Canastilla) bringen Sie den
Geruch heißer Sommertage
in den Garten.
19_22_Duftpflanzen_Thema.indd 21
22.10.10 15:36
Haribo. Lust auf Duft bekommen? Dann nichts wie in
den Garten und die eigene Duftoase kreieren. Einen
Logenplatz sollten Duftpflanzen natürlich an der
Terrasse bekommen: Die Wicken (Lathyrus odoratus)
SPERLING’s Sommerduft oder SPERLING’s Überriesen scharlachrot präsentieren hier ihr Bouquet auf
Nasenhöhe. Indianernesseln ’Panorama roter Töne‘
(Monarda didyma), Katzenminze SPERLING’s Blauer
Kater (Nepeta racemosa) oder Reseden SPERLING’s
Gartenduft (Reseda odorata) pflanzt man am besten in geschützte Gartenecken, damit der Duft nicht
gleich verfliegt. Duftbomben wie die Engelstrompete SPERLING’s weiße Trompete (Datura suaveolens) oder der Indische Stechapfel SPERLING‘s blaue
Trompete (Datura metel) können dagegen ruhig
Füße
Entspannung für müde
d
im Ringelblumen-Fußba
Zutaten:
lätter,
rocknete Ringelblumenb
30 g frische oder 10 g get
1 Esslöffel Olivenöl
Rezept:
d fügen Sie
sser in eine Schüssel un
Geben Sie sehr heißes Wa
hinzu. Decken
blumen und das Olivenöl
unter Rühren die Ringel
hen, bis die
lassen Sie sie so lange ste
Sie die Schüssel ab, und
nen Sie Ihre
kön
bad angenehm ist. Dann
Temperatur für ein Fuß
h die Füße
nac
Minuten darin baden. Da
müden Füße etwa zehn
igkeitscht
Feu
rocknen und mit einer
mit Wasser abspülen, abt
nd.
ige
uh
ber
bad wirkt angenehm
creme behandeln. Das Fuß
ein etwas luftigeres Plätzchen bekommen, an dem
ab und zu der Wind vorbeifegt, damit der intensive Geruch nicht lästig wird. Pflanzen Sie nicht zu
viele und vorallem auch nicht zu viele verschiedene
Duftpflanzen zusammen, sonst überlagern sich die
Düfte. Das Resultat ist dann nämlich kein Wohlgeruch mehr, sondern ein einziger Gestank. Natürlich
benötigen die meisten Duftpflanzen auch viel Sonne,
im Schatten läuft kaum eine zu Hochform auf.
Nachtviolen wie SPERLING’s Nachtschwärmer
werden von nachtaktiven Insekten
bestäubt und machen sich daher erst
ab Sonnenuntergang bemerkbar.
19_22_Duftpflanzen_Thema.indd 22
20.10.10 09:22