Fischeinkauf - Bezirk Unterfranken
Transcrição
Fischeinkauf - Bezirk Unterfranken
Fischeinkauf bei Flussfischern und Teichwirten Fischereifachberatung Öfter mal einen frischen Fisch... aus unterfränkischen Gewässern! Mit dieser Empfehlung veröffentlichen wir bereits seit vielen Jahren eine Broschüre mit regionalen Bezugsquellen für Fische aus heimischen Flüssen und Teichen. Unsere unterfränkischen Flussfischer und Teichwirte haben hier eine ideale Möglichkeit, ihre Produkte vorzustellen und so dem Verbraucher den Einkauf direkt beim Erzeuger zu erleichtern. Die bisherigen Auflagen waren rasch vergriffen. Dies zeigt uns, dass das Interesse am Süßwasserfisch ungebrochen anhält. Unsere heimischen Fische sind ein fettarmes, leicht verdauliches und hochwertiges Nahrungsmittel. Neben frischen Karpfen, Forellen oder Schleien schätzen Feinschmecker immer öfter auch fertige oder weitgehend vorbereitete Spezialitäten. Daher bieten die unterfränkischen Teichwirte den Verbrauchern auch kalt geräucherte Lachsforellen, Räucherforellen oder Räucherkarpfen an. Eine besonders begehrte Spezialität ist seit einigen Jahren so genannter Karpfenschinken. Auch verschiedene Fischpasteten erfreuen sich immer größerer Beliebtheit. Alle Fischarten werden zudem als küchenfertige Filets angeboten. Dies macht den Küchenchefs die Zubereitung von Fisch besonders einfach. Die unterfränkischen Teichwirte und Mainfischer bieten Fische von hervorragender und exzellenter Qualität. Immer mehr Verbraucher schätzen die Vorzüge, sich mit frischen Lebensmitteln direkt vom Erzeuger zu versorgen. Die vorliegende Broschüre der Fischereifachberatung des Bezirk Unterfranken soll Ihnen solche Einkaufsmöglichkeiten aufzeigen und Ihnen die Wahl Ihres Fischlieferanten erleichtern. Ich wünsche Ihnen viel Spaß bei der Lektüre und einen guten Appetit. Ihr Erwin Dotzel Bezirkstagspräsident Fischeinkauf bei Fischern und Teichwirten „Wo kann ich günstig Fische beim Erzeuger kaufen?“, ist eine oft zu hörende Frage. Der Grund dafür liegt auf der Hand: Frische Süßwasserfische sind nur schwer im Supermarkt an der Ecke zu bekommen. Der überwiegende Teil der bei uns verzehrten Süßwasserfische, nämlich Karpfen und Regenbogenforellen, stammt aus Teichanlagen. Die übrigen, wie zum Beispiel Aal, Hecht, Zander, Barsch und Weißfische, werden in den freien Gewässern, wie dem Main und seinen Nebenflüssen, gefangen. Natürlich sorgen auch die rd. 20.000 unterfränkischen Angler dafür, dass in ihren Familien regelmäßig frischer Fisch gegessen wird. Süßwasserfisch ist bei uns im Binnenland so besonders wertvoll, weil er ganz frisch zum Verbraucher gelangt. Wer zum Teichwirt geht, kann sich seinen Sonntagskarpfen noch lebend aus dem Becken heraussuchen. Fischkenner legen darauf besonderen Wert. Den frisch geschlachteten Fisch können wir dann zu Hause noch 12 - 14 Stunden kühl lagern, ohne dass er an Qualität verliert. In der Tiefkühltruhe hält er einige Wochen, sollte aber auch dort nicht allzu lange warten, bis er auf den Tisch kommt. Wo unsere Erzeuger frisch geräucherte Forellen, Karpfen oder Aale anbieten, lohnt es sich zuzugreifen. Frisch aus dem Rauch sind unsere Fische eine besondere Delikatesse. Für moderne Erzeugerbetriebe ist es heute durchaus kein Problem mehr, aus ihren Fischen weitgehend grätenfreie Filets herzustellen. Fisch wird dann auch für jene zu einer Gaumenfreude, die auf die leidigen Gräten besonders empfindlich reagieren. Allen unterfränkischen Feinschmeckern wünschen wir, dass ihnen unsere kleine Broschüre hilft, einen Fischer oder Teichwirt ihres Vertrauens zu finden, bei dem sie sich regelmäßig und zu voller Zufriedenheit mit frischen heimischen Fischen versorgen können. Ihre Fachberatung für Fischerei des Bezirk Unterfranken Dr. Wolfgang Silkenat Inhaltsverzeichnis Der Goldene Fisch Ein Markenzeichen für die unterfränkische Fischgastronomie Stadt und Landkreis Aschaffenburg Stockstadt - Hotel-Restaurant Brößler.......................9 Bessenbach - Landgasth. Waldmichelbacher Hof.......9 Heimbuchenthal - Hotel Lamm...........................................9 Lichtenau - Gasthaus Hochspessart...........................9 Landkreis Haßberge Kirchlauter - Gutsgasthof Andres.............................10 Oberaurach - Gasthaus Schaaf...................................10 Landkreis Bad Kissingen Morlesau - Hotel- Gasthof Nöth ............................10 Landkreis Kitzingen Nordheim - Zehnthof-Weinstuben...........................10 Prichsenstadt - Gasthof & Weingut zum Storch...........11 Schwarzach - Schwab´s Landgasthof.........................11 Castell - Gasthaus Schwan.................................11 Markt Einersheim- Gasthof Rotes Roß...............................11 Escherndorf - Gasthaus Zur Mainaussicht .................11 -3- Inhaltsverzeichnis Volkach - Hinterhöfle – Wein- und Biergarten ....12 Landkreis Main-Spessart Rieneck - Gasthof Zum Löwen ...........................12 Landkreis Miltenberg Bürgstadt - Gasthof Zum Adler...............................12 Landkreis Rhön-Grabfeld BischhofsheimOberweißenbrunn- Gasthof Zum Lamm.............................12 Ginolfs - Fischerhütte Edwin...............................13 Stadt und Landkreis Schweinfurt Grafenrheinfeld - Gasthof Alte Amtsvogtei......................13 OberschwarzachHandthal - Landgasthaus Der Brunnenhof.............13 OberschwarzachHandthal - Forellenhof...........................................13 Stadt und Landkreis Würzburg Würzburg - Wein- u. Fischhaus Schiffbäuerin........14 - Juliusspital Weinstube..........................14 Randersacker - Gasthaus Bären.....................................14 Veitshöchheim - Rokoko im Hotel Weißes Lamm..........14 -4- Inhaltsverzeichnis Die Fischerzünfte am Main Ihre Lieferanten für Mainfische................................. 15-18 Fischereibetriebe und Teichwirte Stadt und Landkreis Aschaffenburg Fischzucht und Fischrestaurant Fischerstube.................. 19 Fisch Groß- u. Einzelhandel - H. & C. Röll.................... 20 Forellenzucht Hochspessart........................................... 21 Fischerei Jochen Grimm................................................. 22 Wochenmarkt in Aschaffenburg - FZ Hochspessart....... 23 Fischerei Jochen Grimm Wochenmarkt ......................... 24 Fischerei Christine Brenneis........................................... 25 Fisch Müller.................................................................... 25 Fischgrill Sommerkahl - Harald & Christine Röll.......... 26 Landkreis Haßberge Teichwirtschaft Zapf....................................................... 27 Hehlmühle - Familie Geuß.............................................. 27 Fischzucht und Gästehaus Schaaf................................... 28 Forellenzucht Wässernach.............................................. 29 Landkreis Bad Kissingen Fisch & Wildladen Ramsthal.......................................... 30 Rhönforellenzucht Schwarze Berge................................ 31 Fischzucht Sinntal-Forellenhof....................................... 32 Im Forelleneck................................................................ 33 Landkreis Kitzingen Fischzucht Peter Gerstner............................................... 34 Fischzucht Dahms........................................................... 35 -5- Inhaltsverzeichnis Mainfischerei Eugen Kimmel......................................... 35 Teichwirtschaft Michael Pfannes.................................... 36 Mainfischerei Otto Schulz............................................... 36 Michaels Räucherservice................................................ 37 Ihre Lieferanten für Mainfische im Raum Volkach... 38/39 Landkreis Main-Spessart Fischgut Seewiese........................................................... 40 Fischzucht-Räucherei Henry Fischer.............................. 41 Fischzucht Müller........................................................... 42 Landkreis Miltenberg Forellenzucht Walter....................................................... 43 Fischhaus Helmut Schuster............................................. 43 Fischgeschäft Hain.......................................................... 44 Landkreis Rhön-Grabfeld Fischräucherei und Partyservice Schmitt........................ 45 Forellenzucht Herbert..................................................... 46 Forellenzucht Kirchner................................................... 47 Stadt und Landkreis Schweinfurt Fischhandlung Ingeborg Dittmar.................................... 48 Fischzucht Antoni........................................................... 49 Stadt und Landkreis Würzburg Fischzucht Schlereth....................................................... 50 Schreier Frischfisch......................................................... 51 Teichwirtschaft Klaus Kuhn........................................... 51 Forellengut Oberpleichfeld............................................. 52 Fischers Wochenmarkt.................................................... 53 -6- Inhaltsverzeichnis Rezepte Mediterrane Gemüsepfanne mit Fischstreifen................ 54 Zander und Lachsforelle im Speckmantel an Pflaumenchutney............................. 55 Angelgeschäfte Anglershop Gerlach, Niedernberg.................................. 56 Ossis Angelladen, Aschaffenburg................................... 57 Angelsport Kraus, Haßfurt.............................................. 58 FreyFishing, Sand am Main............................................ 58 Eisenwaren Finzel, Ebern............................................... 59 Angelsport Dassinger, Hammelburg............................... 59 Fisherman‘s Partner Kitzingen, Kitzingen...................... 60 Baltika Angelshop, Gemünden........................................ 61 Udo‘s Sport-Fischer-Shop, Karlstadt............................. 61 Angelzubehör Olaf Ballweg, Miltenberg........................ 62 Angelgeräte Hubert Zitzler, Bürgstadt............................ 62 Aquaristik-Angeltreff Oppel, Neustadt an der Saale..... 63 Angelzubehör Olaf Ballweg, Faulbach.......................... 64 Angeln und Freizeit GbR, Großbardorf.......................... 65 Angelsport Schirmer, Schweinfurt.................................. 66 Angelbedarf Lang, Gerolzhofen...................................... 67 Flora&Aqua Busch, Würzburg....................................... 67 Decathlon Würzburg, Würzburg..................................... 68 Profi Ruhl, Ochsenfurt.................................................... 68 -7- Ausgezeichnete Fischlokale Der Goldene Fisch Ein Markenzeichen für die unterfränkische Fischgastronomie Seit 1999 werden Gaststätten, die sich in herausragender Weise um die Zubereitung von Süßwasserfischen verdient gemacht haben, mit dem „Goldenen Fisch“ ausgezeichnet. Alle Gaststätten, die in den Monaten mit „r“ wenigstens drei Gerichte mit heimischen Fischen regelmäßig auf ihrer Speisekarte haben, können sich um eine Auszeichnung bewerben. Am besten ist es natürlich, wenn z. B. Teichwirte, die ihre gastronomischen Betriebe vor Ort kennen, Vorschläge unterbreiten. Wir freuen uns aber auch über jede Anmeldung, die ein Gastwirt aus freien Stücken an uns heranträgt. Aus den Bewerbungen werden von der Fachberatung für Fischerei in Zusammenarbeit mit dem Hotel- und Gaststättenverband geeignete Betriebe herausgesucht. Nachfolgend sind die Gaststätten aufgeführt, die bisher mit dem „Goldenen Fisch“ ausgezeichnet wurden. Die angegebene Nummer im Fischsymbol verweist auf die Übersichtskarte am Ende dieser Broschüre. Zur weiteren Information zu den einzelnen Lokalen können Sie auch die angegebenen Internetseiten besuchen. Dort finden Sie Angaben zu Öffnungszeiten, Anfahrtskizzen und manchmal sogar Auszüge aus den Speisekarten. -8- Ausgezeichnete Fischlokale Stadt u. Landkreis Aschaffenburg Hotel-Restaurant Brößler Obernburger Str. 2 63811 Stockstadt Tel.: 0 60 27 / 42 20 1 Internet://www.hotel-broessler.de E-Mail: [email protected] Landgasthaus Waldmichelbacher Hof Waldmichelbach 4 63856 Bessenbach Tel.: 0 60 95 / 6 74 oder 83 34 2 Internet://www.waldmichelbacher-hof.de E-Mail: [email protected] Hotel „Lamm“ 63872 Heimbuchenthal Tel.: 0 60 92 / 9 44-0 Internet://www.hotel-lamm.de 3 E-Mail: [email protected] Gasthaus im Hochspessart 97840 Lichtenau Tel.: 0 93 52 / 12 28 Internet://www.gasthaus-hochspessart.de E-Mail: [email protected] -9- 4 Ausgezeichnete Fischlokale Landkreis Haßberge Gutsgasthof Andres 5 Pettstadt 3 96166 Kirchlauter Tel.: 0 95 36 / 2 21 Internet://www.gutsgasthof-andres.de E-Mail: [email protected] Gasthaus Schaaf 6 Forellenweg 2 97514 Oberaurach Tel.: 0 95 22 / 4 85 Landkreis Bad Kissingen Hotel-Gasthof Nöth Morlesauer Straße 3 und 6 97762 Hammelburg / Morlesau Tel.: 0 93 57 / 4 79 7 Internet://www.hotel-noeth.de E-Mail: [email protected] Landkreis Kitzingen Zehnthof zu Nordheim Hauptstr. 4 97334 Nordheim Tel.: 0 93 81 / 17 02 Internet://www.zehnthof-nordheim.de E-Mail: [email protected] - 10 - 8 Ausgezeichnete Fischlokale Gasthof & Weingut zum Storch Luitpoldstr. 7 97357 Prichsenstadt Tel.: 0 93 83 / 65 87 9 Tel.: 0 93 83 / 67 17 Internet://www.gasthof-storch.de E-Mail: [email protected] Schwab‘s Landgasthof Bamberger Str. 4 97359 Schwarzach a. Main Tel.: 0 93 24 / 12 51 10 Internet://www.landgasthof-schwab.de E-Mail: [email protected] Gasthaus Schwan 11 Birklinger Str. 2 97355 Castell Tel.: 0 93 25 / 9 01 33 Internet://www.schwan-castell.de Gasthof Rotes Roß Von-Rechteren-Limpurg-Str. 20 97348 Markt Einersheim Tel.: 0 93 26 / 2 82 12 Internet://www.firnbach.de E-Mail: [email protected] Gasthaus Zur Mainaussicht Astheimer Str. 51 97332 Volkach OT Escherndorf Tel.: 0 93 81 / 12 66 Internet://www.gifthuette-escherndorf.de E-Mail: [email protected] - 11 - 13 Ausgezeichnete Fischlokale Hinterhöfle – Wein- und Biergarten Marktplatz 5 97332 Volkach Tel.: 0 93 81 / 81 40 Internet://www.hinterhoefle.de E-Mail: [email protected] 14 Landkreis Main-Spessart Gasthaus Zum Löwen 15 Hauptstraße 8 97794 Rieneck Tel.: 0 93 54 / 6 35 Internet://www.zum-loewen-rieneck.de E-Mail: [email protected] Landkreis Miltenberg ADLER Landhotel 16 Hauptstraße 30 63927 Bürgstadt Tel.: 0 93 71 / 9 78 80 Internet://www.adler-landhotel.de E-Mail: [email protected] Landkreis Rhön-Grabfeld Gasthof Zum Lamm Oberweißenbrunn 97653 Bischofsheim/Rhön Tel.: 0 97 72 / 9 30 30 Internet://www.gasthof-zum-lamm.de E-Mail: [email protected] - 12 - 17 Ausgezeichnete Fischlokale Fischerhütte Edwin Herbertsweg 1 97656 Oberelsbach / Ginolfs Tel.: 0 97 74 / 85 83 38 18 Internet://www.fischerhuette-edwin.de E-Mail: [email protected] Stadt und Landkreis Schweinfurt Gasthof Alte Amtsvogtei 19 Landgasthaus Der Brunnenhof 20 Kirchplatz 4 97506 Grafenrheinfeld Tel.: 0 97 23 / 20 25 Internet:// www.amtsvogtei-grafenrheinfeld.de E-Mail: [email protected] Handthal 6 97516 Oberschwarzach Tel.: 0 93 82 / 9 98 28 Internet://www.der-brunnenhof.de E-Mail: [email protected] Forellenhof21 Handthal 28 97516 Oberschwarzach Tel.: 0 93 82 / 90 36 96 Internet://www.forellenhof-handthal.de E-Mail: [email protected] - 13 - Ausgezeichnete Fischlokale Stadt und Landkreis Würzburg Wein- und Fischhaus Schiffbäuerin Katzengasse 7 97082 Würzburg Tel.: 09 31 / 4 24 87 22 Internet://www.schiffbaeuerin.de E-Mail: [email protected] Juliusspital Weinstube Juliuspromenade 19 97070 Würzburg Tel.: 09 31 / 5 40 80 23 Internet://www.weinstuben-juliusspital.de E-Mail: [email protected] Gasthof Bären 24 Würzburger Str. 6 97236 Randersacker Tel.: 09 31 / 7 05 10 Internet:// www.fraenkisches-weinland.de/orte/randersacker/ gasthof-baeren E-Mail: [email protected] Rokoko im Hotel Weißes Lamm Thüngersheimer Str. 5 97209 Veitshöchheim Tel.: 09 31 / 40 40 98 40 Internet://www.rokoko-veitshoechheim.de - 14 - 25 Fischerzünfte am Main Zünfte - Vereine und Genossenschaften am unterfränkischen Main Ansprechpartner für Adressen zum Kauf von frischen Fischen sind auch die Flussfischer am Main. Da das Angebot je nach Fang sehr variieren kann, sollte immer eine telefonische Voranfrage über den jeweils genannten Ansprechpartner erfolgen. Fischerzunft Aschaffenburg/Kleinostheim Josef Glaab Giebfriedweg 8 63741 Aschaffenburg 0 60 21 / 8 95 41 Fischer- u. Schifferverein Wörth a.M. Siegfried Brockmann Kronbergstraße 1 63939 Wörth a. M. 0 93 72 / 7 33 30 Fischer- u. Schifferverein Klingenberg Heinz Ebert Roßbacher Str. 109 63849 Leidersbach-Roßbach 0 60 92 / 51 59 - 15 - Fischerzünfte am Main Fischer- u. Schifferinnung Miltenberg e.V. Walter Hoch Königsberger Str. 24 63927 Bürgstadt 0 93 78 / 90 88 29 Schifferverein Reistenhausen e.V. Edgar Wolz Bildstraße 12 97903 Collenberg 0 93 76 / 4 98 Fischerverein Dorfprozelten Erwin Zöller Neubaustraße 2 97904 Dorfprozelten 0 93 92 / 98 74 20 Schifferverein Stadtprozelten e.V. Günter Nebauer Flurweg 4 97904 Dorfprozelten 0 93 92 / 98 47 05 Fischer- u. Schiffergenossenschaft Wertheim Heinrich Kreßmann Zinsholzstraße 15 97877 Wertheim 0 93 42 / 40 92 Sportfischerverein Trennfeld e.V. Stefan Walter Hauptstraße 81 97855 Triefenstein 0 93 95 / 4 82 - 16 - Fischerzünfte am Main Fischer- u. Schifferzunft Marktheidenfeld Thomas Lermann Hauptstraße 30 a 97840 Hafenlohr 0 93 91 / 13 99 Fischerzunft Rothenfels Georg Brönner Röderweg 4 97845 Neustadt a. M. 0 93 93 / 5 81 Fischerzunft Lohr Alfred Höfling Hemmbergstr. 7 97848 Rechtenbach 0 93 52 / 24 18 Fischerzunft Gemünden Thomas Hartmann Frankfurter Straße 27 97737 Gemünden 0 93 51 / 9 79 16 Fischereiverband Würzburg (Koppelstrecke 5) Andreas-Grieser-Str. 79 97084 Würzburg 09 31 / 41 44 55 Fischerzunft Würzburg Franz Gugel Bohlleitenweg 107 97082 Würzburg 09 31 / 4 31 61 - 17 - Fischerzünfte am Main Fischerzunft Randersacker Hubert Holl Schulstraße 20 97236 Randersacker 09 31 / 70 61 30 Fischerinnung Ochsenfurt Karl-Heinz Grünsfelder Würzburger Straße 64 97199 Ochsenfurt 0 93 31 / 58 92 Fischer- u. Schifferinnung Marktbreit Andreas Wüffert Mainstraße 18 97340 Segnitz 0 93 32 / 30 28 Fischereigenossenschaft Kitzingen Max Leipold Eberzstraße 5 97714 Oerlenbach 0 97 25 / 52 59 Fischerzunft Schweinfurt Willi Stein Fischerrain 21 97421 Schweinfurt 0 97 25 / 52 59 Fischerzunft Haßfurt Sigrid Dirschbacher Rotkreuzstraße 11 97437 Haßfurt 0 95 21 / 9 58 94 45 - 18 - Stadt und Landkreis Aschaffenburg Fischereibetriebe und Teichwirte Eine Einkaufsmöglichkeit in Ihrer Nähe finden Sie in der nach Landkreisen geordneten Auflistung und in der ausklappbaren Übersichtskarte am Ende dieser Broschüre. 1 Nummer in der Übersichtskarte Fischzucht und Fischrestaurant Fischerstube 1 Inh. Silvia Jakob Bayernstr. 56 63825 Westerngrund Fax: 0 60 24 / 14 13 0 60 24 / 6 34 73 80 Angebot: Forellen, Saiblinge geräucherte Forellen Fischplatten auf Vorbestellung In unserem Restaurant halten wir eine reichhaltige Fischspeisekarte für Sie bereit. Anfang Oktober laden wir herzlich zu unserem 4-tägigen Fischfest ein. Öffnungszeiten: Fischverkauf: nach telefonischer Vereinbarung Restaurant: Mo. u. Di. Ruhetag Mi., Do., Fr., Sa. 1700 - 2100 Uhr So.1130 - 1400 - 19 - und 1700 - 2100Uhr Stadt und Landkreis Aschaffenburg Fisch Groß- und Einzelhandel Bahnhofstr. 2 63825 Blankenbach Fax: 2 0 60 24 / 98 46 0 60 24 / 8 06 02 Internet: www.fisch-roell.de E-Mail: [email protected] Angebot: Wir führen ein reichhaltiges Frisch- und Räucherfischsortiment hausgemachte Fischfrikadellen verschiedene Salate dekorative Fischplatten auf Vorbestellung Forellen- und Lachsforellen kalt- oder heißgeräuchert Räucherlachs Belieferung von Fischerfesten, Angelvereinen, Gaststätten und Metzgereien Besatzfische Spezialität: Röll´s frisch entgrätete Forellen Öffnungszeiten: Di. - Fr.: 830 - 1300 und 1400 - 1800 Uhr Sa.: 830 - 1300 Uhr - 20 - Stadt und Landkreis Aschaffenburg Forellenzucht Hochspessart Peter Grimm u. Monika Nolda GbR 97840 Erlenfurt im Hafenlohrtal Fax: 3 0 93 52 / 6 02 40 0 93 52 / 60 24 60 Internet:www.hochspessartforelle.de E-Mail:[email protected] Angebot: Lebendfrische Speisefische Ganzjährig Forellen, Saiblinge und Lachsforellen. Lebend, geschlachtet, geräuchert, filetiert. Kurz fristig auch in großen Mengen lieferbar Räucherspezialitäten Forellen, Saiblinge und Lachsforellen. Geräuchert nach altem Hausrezept Belieferung von Fischfesten Partyservice Fischplatten - mobiler Fischgrill - Kühlfahrzeug Hoffest Jedes Jahr großes Hoffest mit Verkauf, Information und vielen Fischspezialitäten (genauen Termin bitte erfragen) Stadtfest in Aschaffenburg (letztes Wochenende im August) Öffnungszeiten: Mo. bis Fr.: 900 - 1200 und 1400 - 1700 Uhr Sa.: 900 - 1200 Uhr Vorbestellte Ware kann auch außerhalb dieser Zeiten abgeholt werden! - 21 - Stadt und Landkreis Aschaffenburg Fischerei Jochen Grimm Alfred-Delp-Straße 22 63741 Aschaffenburg 4 0 60 21 / 5 85 19 56 mobil: 01 71 / 4 61 62 22 Internet: www.fischerei-grimm.de E-Mail: [email protected] Angebot: Aus der Mainfischerei Barsch, Backfisch, Hecht, Karpfen, Schleie, Wels und Zander Räucherfisch Aal, Forelle, Saibling und Lachsforelle, sowie kaltgeräuchertes Lachsfilet bzw. gebeiztes Lachsforellenfilet Aus der Quellwasseraufzucht Forelle, Saibling und Lachsforelle Spezialitäten Fischfrikadellen Fischplatten für Ihre Festlichkeiten Mobiler Fischgrill Räuchern bei Ihnen vor Ort Alle Fische auch als Filet Wöchentlicher Verkauf auf Wochenmärkten Service: Hauseigene Räucherei Rezepte, Tricks und Kniffs für die Zubereitung. Lieferservice für Fischfeste. Fischbesatz für Ihre Gewässer. Öffnungszeiten: Vorbestellte Ware kann jederzeit abgeholt werden - 22 - Stadt und Landkreis Aschaffenburg Wochenmarkt in Aschaffenburg 5 Forellenzucht Hoch-Spessart Peter Grimm u. Monika Nolda GbR 97840 Erlenfurt im Hafenlohrtal Fax: 0 93 52 / 6 02 40 0 93 52 / 60 24 60 Internet:www.hochspessartforelle.de E-Mail:[email protected] Angebot: Lebendfrisch Forellen, Saiblinge und Lachsforellen Spezialitäten aus unserer Räucherkammer Forellen, Saiblinge - ganz und als Filet „Spessartlachs“ (kaltgeräucherte Lachsforelle) Stremellachs vom Fischmarkt aus Paris großes Angebot an Seefischen Stadtfest in Aschaffenburg Fischgrill auf dem Marktplatz - am letzten Wochenende im August Öffnungszeiten: Wochenmarkt Mi. und Sa.: 700 - 1300 Uhr - 23 - Stadt und Landkreis Aschaffenburg Fischerei Jochen Grimm Wochenmarkt 6 Wochenmarkt in Aschaffenburg auf dem Schlossplatz, direkt vor der Stadthalle am Mittwoch und Samstag Wochenmarkt in Offenbach auf dem Wilhelmsplatz am Samstag 0 60 21 / 5 85 19 56 mobil: 01 71 / 4 61 62 22 Internet: www.fischerei-grimm.de E-Mail: [email protected] Angebot: Aus der Mainfischerei Barsch, Backfisch, Hecht, Karpfen, Schleie, Wels und Zander Räucherfisch Aal, Forelle, Saibling und Lachsforelle, sowie kaltgeräuchertes Lachsforellenfilet bzw. gebeiztes Lachsforellenfilet Aus der Quellwasseraufzucht Forelle, Saibling und Lachsforelle Speziali täten: Fischbrötchen, Fischmouse und Räucherfischcreme Fischplatten für Festlichkeiten Service: Hauseigene Räucherei Rezepte, Tricks und Kniffe für die Zubereitung Lieferservice für Fischfeste Öffnungszeiten: Wochenmarkt in Aschaffenburg Mi. u. Sa.: 700 - 1300 Uhr Wochenmarkt in Offenbach Sa.: 8°° - 14°° Uhr - 24 - Stadt und Landkreis Aschaffenburg Fischerei Christine Brenneis Fischergasse 1 63801 Kleinostheim 7 0 60 27 / 66 56 Fax: 0 60 27 / 99 00 67 E-Mail: [email protected] Frischfisch: Zander, Hecht, Aal, Barsch, Angebot: Karpfen, Schleie, Rotaugen und andere Weißfische Fischfilets vom Zander, Barsch und Karpfen Räucherfisch: Forellen und Saiblinge ganz und als Filet. Aale, Karpfen und Lachs. Lachs nur Weihnachten Öffnungszeiten: nach telefonischer Vereinbarung Fisch Müller Inh. Martin Völker Aschaffenburger Str. 41 63773 Goldbach 8 0 60 21 / 5 16 94 Internet: www.fisch-mueller.de Angebot: Eine große Auswahl an Frischfisch, Räucherfisch und hausgemachten Salaten Lebendfrische Speisefische: Forellen, Saiblinge, Lachsforellen und Karpfen Öffnungszeiten: Di. - Fr.: 700 - 1800 Uhr Sa.: Montag geschlossen 700 - 1200 Uhr - 25 - Stadt und Landkreis Aschaffenburg Forellengrill Harald und Christiana Röll Wilhelminenstraße 66 63825 Sommerkahl Fax: 9 0 60 24 / 98 46 0 60 24 / 15 10 (Teichanlage Sommerkahl) 0 60 24 / 8 06 02 Internet: www.fisch-roell.de [email protected] E-Mail: Besuchen Sie unseren Fischgrill in Sommerkahl an der Teichanlage und lassen Sie sich ver wöhnen. Angebot: Fischspezialitäten frisch vom Grill in gemütlicher Atmosphäre Angeln in unserem Angelteich Fische füttern für Groß und Klein Spezialitäten: Lachsforellenfilet, Saiblingsfilet, Schollenfilet, See- Öffnungszeiten: März - Okt. Fr., Sa., So. und Feiertage 900 - 2000 Juni - Sept. auch am Mi. und Do. 1200 - 2000 Uhr im Nov. nur Sa. und So. 1000 - 1600 Uhr teufel, gefüllte Fischröllchen, Thunfisch, Karpfen, Zanderfilet, Steckerlfisch, Paella, Muschelessen, Westernforelle, Störfilet, Kinderfeste (Termine und Infos unter www.fisch-roell.de) - 26 - Landkreis Haßberge Teichwirtschaft Zapf Salmsdorf 31 96184 Rentweinsdorf 10 0 95 36 / 13 31 Fax: 0 95 36 / 17 17 mobil: 01 71 / 7 14 92 07 Angebot: Alle Süßwasserfische, je nach Saison, Aale, Öffnungszeiten: nach telefonischer Vereinbarung Forellen und Karpfen, auch geräuchert Hehlmühle - Familie Geuß Dörflis Hehlmühle 1 97486 Königsberg 0 95 36 / 5 48 Angebot: Fangfrisch geschlachtete und frisch geräucherte Forellen auf Wunsch filetiert und vakuumverpackt Fischplatten auf Bestellung Öffnungszeiten: nach telefonischer Vereinbarung - 27 - 11 Landkreis Haßberge Fischzucht und Gästehaus Schaaf Inh. Fam. Schaaf Forellenweg 2 97514 Oberaurach/Tretzendorf Fax: 12 0 95 22 / 4 85 0 95 22 / 76 64 Angebot: Aus unserer Teichanlage erhalten Sie Satzund Speisefische, welche zum größten Teil aus dem Naturschutzgebiet Tretzendorfer Weiher stammen. In unseren Teichen wachsen: Karpfen, Schleien, Hechte, Zander, Rotfedern, Rot augen sowie forellenartige Fische Für Angelvereine und Teichbesitzer: unser Fischwirtschaftsmeister steht Ihnen bei allen Fragen zur Verfügung. Auf Vorbestellung bieten wir Fischplatten in allen Variationen In unserer Gaststätte halten wir immer eine reichhaltige Fischspeisekarte für Sie bereit. Wir servieren Ihnen Fisch aus eigenen Gewässern, Wild aus eigener Jagd sowie Spezialitäten der fränkischen Küche Für Busse Vorbestellung erwünscht Unser neues Highlight sind Floßfahrten für Gruppen und Vereine. Siehe www.rent-a-flossfahrt.de Öffnungszeiten: Fischverkauf: Mi. - Fr.: 1030 - 1800 Uhr Sa.:1000 - 1300 Uhr Gaststätte: Mittwoch bis Sonntag ab 1030 Uhr - 28 - Landkreis Haßberge Forellenzucht Wässernach Michael Arold Wässernach 71 97437 Wülflingen 13 0 95 21 / 95 76 948 0 95 28 / 14 43 mobil: 0162 / 94 55 634 Angebot: Forellen, Lachsforellen und Saiblinge aus ei- gener Zucht in den Haßbergen und im Steigerwald. Setzlinge von Forellen und Saiblingen. in der Zeit von September bis April Karpfen, Schleien, Hechte, Waller, Störe und Zander. Forellen, Lachsforellen und Saiblinge aus eigener Zucht. Frischfisch und Räucherfische aus eigener Herstellung Makrelen gefrostet, ausgenommen, grillfertig gewürzt. Fischbesatz: ganzjährig Zander bis 1,5 kg, aus Kreislauf Service: Festbedarf: Verleih von Kühlanhängern Öffnungszeiten: nach telefonischer Vereinbarung anlage (2 Tonnen), Steckerlfischgrill und Friteusen. - 29 - Landkreis Bad Kissingen Der Wildladen Fisch- & Wildladen Ramsthal Inh. E. & D. Lohfink Hopfenweg 1 97729 Ramsthal E-Mail: Angebot: 14 0 97 04 / 12 33 [email protected] Forellen frisch und geräuchert Lachsforellenfilet frisch und kalt geräuchert alle Fische auf Vorbestellung große Auswahl an Wild Wildspezialitäten (Schinken, Salami, Bratwurst) - 30 - Landkreis Bad Kissingen Rhönforellenzucht Schwarze Berge 15 Helmut Obert Nasse Wiesen 3 97792 Riedenberg 0 97 49 / 93 07 93 Fax: 0 97 49 / 9 30 00 60 Angebot: Ganzjährig Forellen, Lachsforellen, Bach- forellen, Aale und Saiblinge. Lebend, frisch geschlachtet und geräuchert In der Wintersaison auch Karpfen, Schleien und Welse Spezialität: Lachsforellenfilets, kalt- oder heißgeräuchert, graved. Frische und geräucherte Forellenfilets Fischplatten und Festbelieferung Öffnungszeiten Laden: Freitag: 9.00 - 18.00 Uhr, Samstag: 9.00 - 12.30 Uhr und nach Vereinbarung Bauernmärkte: Bad Kissingen (3. Samstag im Monat) Hammelburg (1. Samstag im Monat) Schweinfurt (Datum siehe Tageszeitung) Anfahrt: Von Bad Brückenau oder BAB kommend, die 2. Abfahrt Riedenberg (Kreuzung Berghaus Rhön) - 31 - Landkreis Bad Kissingen Fischzucht Sinntal-Forellenhof Johannes Morath Kreuzbergstr. 35 97792 Riedenberg / Fax: mobil: Angebot: 16 0 97 49 / 12 71 01 70 / 2 48 26 56 Wir bieten ganzjährig Forellen aus dem Herzen der Rhön. Veredelt als Filet, hohl entgräteter Fisch oder als geräucherte Delikatesse sind unsere Forellen ein Genuss für jede Gelegenheit Ebenso gehört ein individuell auf Ihre Ansprüche zugeschnittener Fischplattenservice zu unseren Spezialitäten Außerdem ergänzen, je nach Saison, Saiblinge, Karpfen, Waller/Welse, Aal, Hecht und Zander aus heimischen Gewässern unser Angebot Öffnungszeiten: nach telefonischer Vereinbarung - 32 - Landkreis Bad Kissingen Im Forelleneck Qualität aus den Quellen der Heimat Natalie Emmerling Baptist-Hoffmann-Str. 19 97688 Bad Kissingen / Garitz Angebot: 17 09 71 / 6 63 45 Qualität die man schmeckt … unsere Forellen werden ausschließlich in kühlem, frischem Quellwasser gehalten und tierschutzgerecht mit hochwertigem Futter aufgezogen. Wir verzichten gänzlich auf Futterzusätze und Medikamente. Selbstverständlich bekommen Sie Ihre Fische immer fangfrisch und küchenfertig. Unser Angebot ganzjährig: Portionsforellen 300g bis 450g Forellenfilet Lachsforellen ab 1 kg Räucherforellen Ab sofort haben wir für Sie auch den Arktischen Saibling Öffnungszeiten: Mo. – Do.:nach Vereinbarung Fr. 9:³° - 18°° Uhr Sa. 9³° - 13°° Uhr - 33 - Landkreis Kitzingen Fischzucht Peter Gerstner Im Seegrund 1 97332 Volkach-Obervolkach 18 0 93 81 / 10 79 u. 10 90 Fax: 0 93 81 / 42 71 Internet: www.fischzucht-gerstner.de E-Mail: [email protected] Angebot: Lebendfrische Speisefische Ganzjährig Forellen, Lachsforellen, Aale, Waller, Saiblinge und Karpfen. Je nach Fang von September bis Mai zusätzlich Schleien, Hechte, Störe und Zander Räucherspezialitäten Nach unserem Hausrezept geräuchert: Forellen, Lachsforellen, Saiblinge, Karpfenfilet, Wallerfilet, Stremellachs, Graved Lachs, Lachs, Aal und Feinschmecker-Fischmousse. Jeden Freitag ab 1130 Uhr ofenfrische Räucherware Festservice Für Ihr Fest stellen wir gerne Fischplatten mit Räucherfischen zusammen, marinieren & füllen Grillforellen oder richten Geschenkkörbe - auch zum Versand Fischerfest Am 1. Mai und dem Sonntag davor und danach laden wir herzlich ein zu unserem Hoffest und Tagen der offenen Tür. Mit Fischausstellung, Beratung, Verkauf, Festbetrieb und vielen Fischköstlichkeiten Weinfeste Auf den Weinfesten in Obervolkach (letztes Juli WE) und Volkach (WE um den 15.08) verkaufen wir unsere leckeren Bratfische Zusätzlich bieten wir noch Köderfische, Zierfische für den Gartenteich, Besatzfische für Angler und Teichwirte Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 800 - 1200 und 1300 - 1800 Uhr Sa.:800 - 1300 Uhr Schlachtaufträge bitte vorbestellen! - 34 - Landkreis Kitzingen Fischzucht Dahms Feuerbacher Str. 4 97353 Wiesentheid Fax: 19 0 93 83 / 28 20 0 93 83 / 99 43 60 Internet:www.FischzuchtDahms.de E-Mail:[email protected] Angebot: Speisefische auf Anfrage Kois in Japanqualität, Gartenteichfische, Pumpen, Filter usw. Öffnungszeiten: Fr.:900 - 1800 Uhr Sa.:900 - 1300 Uhr im April - August zusätzlich So.:1000 - 1400 Uhr Mainfischerei Eugen Kimmel Am Sportplatz 6 97332 Volkach-Fahr 0 93 81 / 5 17 82 34 Angebot: 20 Wir bieten Ihnen alle Mainfische, je nach Fang und Saison Auf Bestellung frisches grätenfreies Weißfischfilet Öffnungszeiten: nach telefonischer Vereinbarung - 35 - Landkreis Kitzingen Teichwirtschaft & Hofladen Michael Pfannes 21 Hagenmühle 1 97348 Willanzheim 0 93 23 / 34 28 Angebot: Wir bieten Ihnen ganzjährig Forellen zum genussvollen Verzehr. Frisch oder geräuchert, am Stück, filetiert oder als Mousse Gerne richten wir Platten für Festtage, Feiern und besondere Anlässe Probieren Sie auch die Edelbrände und Liköre aus unserer Brennerei und Produkte aus der Mühle Spezialität: Gebeizte oder frische Lachsforellen und Öffnungszeiten Laden: Mo. - Fr.: von 900 - 1200 und 1300 - 1800 Uhr Forellenfilet nach Matjesart Samstag: von 900 - 1300 Uhr Mittwoch geschlossen Mainfischerei Otto Schulz Kirchstr. 1 97332 Volkach-Astheim 22 0 93 81 / 96 38 Angebot: Wir bieten Ihnen frische Mainfische, je nach Fang und Jahreszeit Auf Bestellung grätenfreies Weißfischfilet Öffnungszeiten: Telefonisch erfragen! - 36 - Landkreis Kitzingen Michael‘s Räucherservice Fischerei Michael Rohde Enheimer Str. 43 97342 Obernbreit Fax: mobil: 23 0 93 32 / 45 58 0 93 32 / 45 58 01 71 / 6 47 82 43 Angebot: Ganzjährig liefern wir frische und geräucherte Forellen, Saiblinge, Lachsforellen sowie Filet, Platten für Festlichkeiten In der Zeit von September - April: Karpfen aus eigenen Teichen Alle Mainfische je nach Fang und Saison Öffnungszeiten: nach telefonischer Vereinbarung - 37 - Landkreis Kitzingen Weitere Adressen im Raum Volkach-Kitzingen-Schwarzach Die aktiven Mainfischer der Volkacher Mainschleife und Umgebung stellen sich hier kurz vor. Sie sind alle Mitglieder der Koppelfischereigenossenschaft Kitzingen und der Fischer- und Schifferzunft Kitzingen und befischen den Main von Wipfeld bis Marktsteft. Wenn Sie Appetit auf frischen Hecht, Zander, Aal, Karpfen, Schleie oder auch Weißfisch haben, dann fragen Sie doch einmal bei unseren Fischern nach, was der letzte Fang gerade ergeben hat. 24 Ihre Lieferanten für Mainfische: Braun Werner Mainstr. 18 97334 Nordheim 0 93 81 / 45 04 Flori Jürgen Köhler - Hs. Nr. 10 97332 Volkach-Köhler 0 93 81 / 92 93 Glaser Markus Langgasse 12 97334 Nordheim 0 93 81 / 13 48 Kimmel Eugen Am Sportplatz 6 97332 Volkach-Fahr 0 93 81 / 97 54 Leipold Erich und Herbert Industriestr. 100 97359 Schwarzach am Main - 38 - 0 93 24 / 35 50 Landkreis Kitzingen Leipold Ralf Schwarzacher Str. 47 97318 Kitzingen 0 93 21 / 3 66 38 Meusert Stefan Am Gries 24 97332 Volkach-Fahr 0 93 81 / 14 02 Pfrang Manfred Drosselstr. 1 97332 Volkach-Fahr 0 93 81 / 71 68 57 Schulz Otto Kirchstr. 1 97332 Volkach-Astheim 0 93 81 / 96 38 Wagenhäuser Leo Frank-Ritter-Str. 5 97332 Volkach-Astheim 0 93 81 / 20 75 Ziegler Bernhard Mainstockheimer Str. 17 97318 Kitzingen - 39 - 0 93 21 / 2 19 80 Landkreis Main-Spessart Fischgut Seewiese 25 A. Heinlein Inh. Petra und Wolfgang Thurn Seewiesenstr. 3 97782 Gräfendorf Fax: 0 93 57 / 2 23 0 93 57 / 90 96 07 Internet: www.fischgut-seewiese.de E-Mail: [email protected] Angebot: Lebend frische Forellen Ofenfertige Forellen und Grillforellen Geräucherte Forellen Gebeizte Forellen Forellencocktail Forellenfischplatte (nur von eigenen Erzeugnissen) Hoffeste: Im Mai und August Mit Führungen durch die Fischzucht Fischspezialitäten Kaffee und Kuchen Attraktionen für Kinder (Spielstationen) Öffnungszeiten: Übliche Geschäftszeiten und nach Vereinbarung - 40 - Landkreis Main-Spessart Fischzucht-Räucherei Fischer und Kümmert GbR 26 Werntalstr. 57 97753 Karlstadt-Stetten 0 93 60 / 8 50 Fax: 0 93 60 / 8 51 Angebot: Aale, Regenbogenforellen, Lachsforellen, Spezialität: Räucheraale, Räucherforellen, Fischplatten Service: Tägliche Lieferung Öffnungszeiten: Di.:900 - 1800 Uhr Saiblinge, Karpfen, Schleien, Welse, Zander, Hechte Do.:1400 - 1800 Uhr Fr.:800 - 1200 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung - 41 - Landkreis Main-Spessart Fischzucht Müller GbR Inh. Walter u. Pascal Müller 97834 Birkenfeld Fax: 27 0 93 98 / 9 99 13 oder 0 93 98 / 2 23 (Teichanlage) 0 93 98 / 9 99 15 E-Mail: [email protected] Angebot: Forellen, Saiblinge, Waller, Karpfen, Schleie, Spezialität: Räucherforellenfilet, Räucheraal, Stremelchen Service: Feinste Fischplatten mit unseren Spezialitäten Zander, Hecht, Meefischli von Lachs u. Lachsforelle, Forellen- oder Lachsforellenfilet Matjesart, Lachsforellenfilet in Aspik, verschiedene Pasteten und Terrinen und Salate aus eigener Herstellung. Fest- und Partyservice für Fisch-, Wein-, Betriebs- und Familienfeste, tägliche Lieferung Für Großverbraucher: Makrelen gefrostet, grillfertig ausgenommen Festbedarf: Verleih von Tiefkühl- und Kühlfahrzeugen, Öffnungszeiten: Fr.: 830 - 1730 Uhr, Sa.: 830 - 1200 Uhr oder täglich nach telefonischer Vereinbarung Angler: Angeln auf Forellen, Lachsforellen und Saiblin- Öffnungszeiten: Sa.: 800 - 1400 Uhr, So./Feiertag: 800 - 1200 Uhr oder gewürzt, Seefisch, Meeresfrüchte ge frostet, Fischmarinaden Steckerlfischgrills, Friteusen, Brat- /Grillgeräte u. a. ge in unserem Angelsee Kartause Grünau - 42 - Landkreis Miltenberg Forellenzucht Walter Bruno Walter Schulzenmühle 63928 Windischbuchen Fax: 28 0 93 78 / 2 65 0 93 78 / 90 82 53 E-Mail:[email protected] Angebot: Frische und geräucherte Forellen und Saiblinge Öffnungszeiten: Fr. und Sa.: 800 - 1800 Uhr und nach Vereinbarung Von Dezember bis Februar geschlossen Fischhaus Helmut Schuster Hauptstr. 113 63897 Miltenberg 0 93 71 / 24 53 29 E-Mail:[email protected] Angebot: Frische und geräucherte Süßwasserfische, je nach Saison Meeresfische aller Art, Schalen- und Krustentiere Hausgemachte Salate in großer Auswahl und Plattenservice Lieferant von Vereinen und Angelsportfesten Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 900 - 1800 Uhr Sa.: 900 - 1300 Uhr - 43 - Landkreis Miltenberg Fischgeschäft Hain Inh. Jürgen Hain Gartenstr. 33 63785 Obernburg / Eisenbach Fax: 30 0 60 22 / 3 17 21 0 60 22 / 20 44 70 Internet: www.fisch-hain.de E-Mail: [email protected] Angebot: Frische und geräucherte Forellen u. Lachs forellen Verschiedene Fischfilets Räucherwaren und köstliche Salate Spezialität: Lachs: Gebeizt, kalt- oder heißgeräuchert Service: Köstliche Fischplatten erhalten Sie an allen Imbiss: Freitag und Samstag ab 11 Öffnungszeiten: Do.:900 - 1230 und 1600 - 1800 Uhr Tagen. 00 Uhr gebackenes Fischfilet mit hausgemachtem Kartoffelsalat. Fr.:900 - 1800 Uhr Sa.:900 - 1230 Uhr - 44 - Landkreis Rhön-Grabfeld Fischräucherei - Partyservice Schmitt 31 Inh. Arnold Schmitt Kirchbergerstr. 18 97618 Unterebersbach Fax: 0 97 08 / 17 79 0 97 08 / 70 50 89 Angebot: Jeweils ab Donnerstag: Spezialität: Wildlachs, Lachsforelle, Heilbutt, Karpfen und Frische und geräucherte Fische Große Auswahl an Tiefkühlkost Butterfisch kaltgeräuchert Wildlachs und Lachsforelle graved Forelle, Aal, Pfeffermakrele und Schillerlocken heißgeräuchert Bismarck, Matjes und Matjes schwedisch Service: Verschiedene Fischplatten und hausgemachte Salate Belieferung von Fischfesten Zur Grillsaison werden Fische bei rechtzeitiger Bestellung gewürzt und mariniert Öffnungszeiten: Mi. - Fr.: 830 - 1200 und 1400 - 1700 Uhr Sa.:830 - 1300 Uhr - 45 - Landkreis Rhön-Grabfeld Richard Herbert 09701/1762 Forellenzucht Herbert im Naturpark Bayerische Rhön Richard Herbert Dr.-Bühner-Str. 15 97657 Sandberg-Waldberg 32 0 97 01 / 17 62 Angebot: Bach- und Regenbogenforellen, zum Besatz oder geschlachtet Räucherforellen, auf Wunsch filetiert Spezialität: Fischplatten mit Räucherforellen für Feiern Öffnungszeiten: 700 - 2000 Uhr und Festlichkeiten (bitte 3 Tage vorher be stellen) oder nach telefonischer Vereinbarung - 46 - Landkreis Rhön-Grabfeld Forellenzucht Kirchner Fam. Kirchner Am Solzbach 16 97616 Bad Neustadt a.d.S. Fax: 33 0 97 71 / 57 85 0 97 01 / 90 72 55 0 97 01 / 90 72 56 E-Mail:[email protected] Angebot: Regenbogenforellen, lebend oder geschlachtet Räucherforellen, Räucheraal und geräucherter Karpfen In den Wintermonaten Karpfen Spezialität: Fischplatten mit Räucherfischen (bitte mindestens 3 Tage vorher bestellen) Grätenfreie Karpfenfilets Öffnungszeiten: nach telefonischer Vereinbarung - 47 - Stadt und Landkreis Schweinfurt Fischhandlung Ingeborg Dittmar Fischerrain 17 97421 Schweinfurt 0 97 21 / 2 35 84 Angebot: 34 Wir empfehlen lebend aus dem Bassin: Karpfen, Forellen, Waller, Schleien, Saiblinge, Lachsforellen und Flusskrebse. Auf Wunsch werden die Fische geschlachtet und küchenfertig hergerichtet. Je nach Fang: Hechte, Zander, Barsche, Meefischli und Mainfische aller Art Filets von Süß- und Seewasserfischen Aus eigener Räucherei: Forellen, Aale, Saiblinge, Lachsforellen, Makrelen und Lachs Fischplatten mit Räucherfischen (bitte mindestens 3 Tage vorher bestellen) Zum Grillen: Makrelen, grüne Heringe, Forellen und Doraden. Auf Vorbestellung auch grillfertig gewürzt (einen Tag vorher bestellen) Marinierter Heringssalat nach eigenem Hausrezept Belieferung von Gaststätten, Fischfesten und Festen jeder Art Spezialitäten: Lachs kaltgeräuchert (am Stück oder handge- Service für Feste: Makrelen gefrostet, ausgenommen, grillfertig schnitten), Stremellachs, gefüllte Forellen, Saiblinge, Lachsforellen und Zanderfilet in Alufolie (bitte einen Tag vorher bestellen) gewürzt Meefischli und Weißfischfilet Forellen und Aale (auch räucherfertig eingelegt) Zander-, Lachs- und Karpfenfilet Schollen und Calamares, Bismarck- und Bratheringe, Seelachsschnitzel Matjesfilet in Öl u.v.m. Öffnungszeiten: Mo. - Do.: 830 - 1230 und 1330 - 1800 Uhr Fr.:830 - 1800 Uhr Sa.:830 - 1300 Uhr - 48 - Stadt und Landkreis Schweinfurt Fischzucht Antoni Norbert Antoni Zu den Weinbergen 7 97499 Donnersdorf - Traustadt 0 95 28 / 5 80 Angebot: verschiedene Fischarten Räucherfisch Grillfische der Saison (auf Bestellung) Belieferung von Festen Besatzfische für Angler und Teichwirte Öffnungszeiten: telefonisch vereinbaren - 49 - 35 Stadt und Landkreis Würzburg Fischzucht Schlereth Inh. Stefan Wagner Cronthalstr. 13 97074 Würzburg 36 0 93 64 / 68 56 Teichanlage Zellingen mobil: 0172 / 6 60 11 65 Angebot: Karpfen, Forellen, Welse, Hecht, Zander je nach Fang und Saison Forellen, Karpfen geräuchert Räucherfischplatten für Feste oder Feierlichkeiten auf Bestellung Wir liefern: Frisch geschlachtete und geräucherte Forel- Öffnungszeiten: telefonische Vereinbarung len für Fischerfeste, auch am Wochenende und Feiertagen - 50 - Stadt und Landkreis Würzburg Schreier Frischfisch Fischwirtschaftsmeister Hendrik Schreier Marktbude 13 Unterer Markt 97070 Würzburg 37 01 57 / 85 05 77 05 Internet: www.fisch-schreier.de Angebot: Fisherman bringt täglich Frischfisch am Markt! Süßwasserfisch aus reinem Trinkwasser Seefisch frisch aus dem Fangnetz Ofenwarmer Räucherfisch Fischsalate Imbisswagen für mehrtägige Feste Steckerlfischbetrieb "Hendriks Hering" Räucherservice (Anruf genügt!) Öffnungszeiten: Verkaufsstand am Marktplatz: Mo. - Do.: 900 - 1800 Uhr Fr.: 800 - 1800 Uhr Sa.:800 - 1600 Uhr Teichwirtschaft Kuhn Inhaber Sybille Kuhn Hauptstr. 41 a 97259 Greußenheim 0 93 69 / 16 72 Fax: 0 93 69 / 31 90 Angebot: 38 Wir versorgen Sie mit frischen Karpfen und Wallern zur Saison Unsere Spezialitäten sind geräucherte Forellen und Karpfen, eingelegte Karpfen sowie grätenfreie Karpfenfilets Vorbestellung erwünscht! Öffnungszeiten: telefonisch vereinbaren - 51 - Stadt und Landkreis Würzburg Forellengut Oberpleichfeld Mario Schürz An der Weht 4 97241 Oberpleichfeld 39 0 93 67 / 98 09 00 Fax: 0 93 67 / 98 09 01 mobil: 01 70 / 32 03 24 2 Internet:www.forellengut-oberpleichfeld.de E-Mail:[email protected] Angebot: Regenbogenforellen, Bachforellen, Saiblinge aus eigener Zucht Okt. - März Augenpunkteier von Regenbogen-, Bachforellen und Saiblingen Für Besatz: Brut u. Setzlinge von Regenbogen-, Bachforellen und Saiblingen Hecht, Zander, Aal, Waller, Karpfen, Meefischli u. Störe auf Anfrage Spezialität: Heißgeräucherte Forellen, Forellenfilets, Karpfen, Aale und Wallerfilets Ofenfertige Forellen u. Grillforellen Gebeizte Forellen, Forellenmousse, Forellencocktail, Forellenfischplatten Spezialitäten bitte 3 Tage vorher bestellen! Öffnungszeiten: nach telefonischer Vereinbarung - 52 - Stadt und Landkreis Würzburg 40 Fischers Wochenmärkte Fischzucht – Räucherei Fischer und Kümmert GbR Werntalstr. 57 97753 Karlstadt-Stetten Fax: 0 93 60 / 8 50 0 93 60 / 8 51 Wochenmärkte in und um Würzburg Würzburg: Marktplatz Samstag: Mittwoch: 9°° - 16°° Uhr 9°° - 16°° Uhr Zell: Grüner Markt Donnerstag: 9°° - 9³° Uhr Heidingsfeld: VR-Bank Donnerstag: 10°° - 12°° Uhr Veitshöchheim: Grüner Markt Freitag: 9°° - 10°° Uhr Höchberg: Hauptstraße Freitag: 10³° - 12 °° Uhr Lengfeld: Real-Parkplatz Freitag: 13³° - 18°° Uhr Angebot: Aale, Regenbogenforellen, Lachsforellen, Spezialität: Räucheraale und Räucherforellen Saibling, Karpfen, Schleien, Welse, Zander und Hechte - 53 - Rezepte Mediterrane Gemüsepfanne mit Fischfiletstreifen Zutaten für die Gemüsepfanne 1 kg gekochte Kartoffeln 500 g kleine Zucchini 1 Knoblauchzehe Olivenöl 250 g Kirschtomaten 4 Zweige Rosmarin Salz, Pfeffer Fischfiletstreifen vom Karpfen oder Weißfisch 8 kleine, grüne, eingelegte Pfefferschoten Zubereitung Kartoffeln pellen, Zucchini putzen, längs vierteln. Kartoffeln sowie Zucchini in kleine Stücke schneiden, die Knoblauchzehe abziehen und in Scheiben schneiden, Olivenöl in einer Pfanne erhitzen, die Kartoffeln und die Zucchini darin ca. 15 Minuten goldbraun rösten. Tomaten, Knoblauch und Rosmarin zugeben und weitere 2 – 3 Minuten braten, die Tomaten sollen nicht zerfallen. Die Gemüsepfanne kräftig mit Salz und Pfeffer abschmecken. In der Zwischenzeit Fischfiletstreifen vom Karpfen oder Weißfisch herstellen, dünne Streifen mit ca. 4 mm mit der Hand oder der Grätenschneidmaschine vom Filet schneiden (vom Bauch zum Rücken). Eine Panade aus 2/3 Mehl (Dunst) und 1/3 feinen Semmelbröseln und Gewürzen nach Geschmack herstellen, die Filetstreifen panieren und in der Pfanne oder noch besser in der Friteuse bei ca. 180 Grad goldbraun backen. Die Filetstreifen mit der Gemüsepfanne anrichten und servieren. Rezept von Herrn Klein Firma Grätenschneider Klein - 54 - Rezepte Zander und Lachsforelle im Speckmantel an Pflaumenchutney Zutaten 700 g Lachsforelle und 700 g Zander 100 g durchwachsenen Speck Rapsöl - Pfeffer Zander sowie die Lachsforelle filetieren und von der Haut befreien. Trockentupfen mit Küchenkrepp, in Stücke von ca. 50 g schneiden. Den Speck, am besten leicht angefroren, in dünne Scheiben schneiden. Nun die Speckscheiben auflegen und darüber ein Stück Zander sowie ein Stück Lachsforelle legen. Das ganze mit dem Speck umwickeln und wieder kaltstellen. Bei Bedarf die Päckchen in heißem Rapsöl scharf anbraten und mit Pfeffer würzen. Zutaten Pflaumenchutney 1,5 kg Zwetschgen oder Pflaumen 1 EL gemahlener Ingwer 1 EL Senfkörner 6 - 8 Stück Chilischoten 10 Stück Gewürznelken 1,5 EL Pimentkörner 30 g Salz - 400 ml Weinessig - 400 g Zucker Die Zwetschgen oder Pflaumen abspülen, entsteinen und in einen breiten Topf geben. Ingwer untermischen. Senfkörner, aufgeschnittene Chilischoten, Nelken und Piment in ein kleines Mulltuch binden und zu den Zwetschgen bzw. Pflaumen geben. Salz und die Hälfte des Essigs zufügen. Im offenen Topf bei kleiner bis mittlerer Hitze etwa 20 Minuten sprudelnd kochen lassen. Den Zucker zugeben und offen weitere 30 Minuten kochen. Restlichen Essig zugeben und 30 Minuten einkochen, bis es dicklich wird. Noch heiß in vorbereitete Gläser füllen. Tipp: Das Chutney passt gut neben dem Fisch auch zu Kurzgebratenem, zu Wild, Fondue, Lammfleisch, kräftigem Bergkäse und zu orientalischen Reisgerichten. Die beiden Komponenten gefällig anrichten. Mit kleinem Salatstrauß oder frischen Kräutern dekorieren. Armin Bott Mainfrankenmesse 2009 - 55 - Angelgeschäfte Stadt und Landkreis Aschaffenburg Anglershop Gerlach Hansaring 4 63843 Niedernberg Fax: 0 60 28 / 15 13 0 60 28 / 15 24 E-Mail:[email protected] Internet:www.anglershop-gerlach.de Öffnungszeiten: Mo. - Do.: 900 - 1200 Uhr und 1400 - 1800 Uhr Fr.:900 - 1800 Uhr Sa.: 900 - 1300 Uhr Lebendköder: ja Angelkarten ausgabe: Mainstrecke Wörth Mainstrecke Seligenstadt (Stockstadt-Hanau) Mainstrecke Klingenberg Mainstrecke Miltenberg Reparaturservice Angelgeräte: ja - 56 - Angelgeschäfte Stadt und Landkreis Aschaffenburg Ossis Angelladen Hanauer Straße 76 63739 Aschaffenburg Fax: 0 60 21 / 2 28 67 0 60 21 / 2 28 60 E-Mail:[email protected] Internet:www.ossis-angelladen.de Öffnungszeiten: April - September: Mo. - Fr.: 900 - 1800 Uhr Sa.:800 - 1400 Uhr Oktober - März: Mo. - Fr.: 900 - 1800 Uhr Sa.:900 - 1400 Uhr Lebendköder: ja Angelkarten ausgabe: Mainstrecke Seligenstadt Mainstrecke Steinheim Mainstrecke Miltenberg Kinzig See Sonneck Nidder Altenstadt bis Glauburg Nidda OW Wehr Praunheim bis Griesheim / Sossenheim Gersprenz bei Stockstadt Kahler See Reparaturservice Angelgeräte: ja Besonderheiten: Fliegenfischerkurse Intensivberatung nach Vereinbarung Bestellservice - 57 - Angelgeschäfte Landkreis Haßberge Angelsport Kraus Pfarrgasse 16-18 97437 Haßfurt Fax: 0 95 21 / 49 40 0 95 21 / 49 40 Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 830 - 1230 Uhr und 1330 - 1830 Uhr Sa.:900 - 1400 Uhr Lebendköder: ja Angelkarten ausgabe: 2. Mainstrecke Haßfurt (Zeil-Untertheres) Reparaturservice Angelgeräte: ja Kleidersee (Augsfeld) Frey Fishing Obere Länge 22 97522 Sand am Main 0 95 24 / 30 33 87 E-Mail: [email protected] Internet: www.frey-fishing.de Öffnungszeiten: Mo. - Do.:900 - 1300 Uhr und 1400- 1800 Uhr Fr.:900 - 1300 Uhr und 1400- 1900 Uh Sa.:900 - 1400 Uhr Lebendköder: ja Angelkarten ausgabe: Mainstrecke Haßfurt 1 (Roßstadt bis Knetzgau) Reparaturservice Angelgeräte: ja Besonderheiten: Bonussammelkarte Vereinsgewässer SAV Sand am Main - 58 - Angelgeschäfte Landkreis Haßberge Finzel Hermann Eisenwaren Marktplatz 16 96106 Ebern Fax: 0 95 31 / 2 03 0 95 31 / 54 67 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 800 - 1230 und 1400 - 1800 Uhr Sa.:800 - 1230 Uhr Lebendköder: ja Reparaturservice Angelgeräte: ja Landkreis Bad Kissingen Angelsport Dassinger Weinbergstraße 5 97762 Hammelburg 0 97 32 / 21 95 Öffnungszeiten: Mo.:Ruhetag Di. - Fr.: 800 - 1800 Uhr Sa.:800 - 1300 Uhr Lebendköder: ja Reparaturservice Angelgeräte: ja - 59 - Angelgeschäfte Landkreis Kitzingen Fisherman‘s Partner Kitzingen ANGLER-FACHMARKT Kessler & Roth GbR Ansprechpartner Herr Kessler Lochweg 16 97318 Kitzingen Fax: 0 93 21 / 3 83 16 66 0 93 21 / 3 83 16 67 E-Mail: [email protected] Internet: www.fishermans-partner.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 900 - 1800 Uhr Sa.:900 - 1600 Uhr Lebendköder: ja Angelkarten ausgabe: Mainstrecke Kitzingen Reparaturservice Angelgeräte: kleinere Reparaturen Besonderheiten: Bonuspunkte Mainstrecke Ochsenfurt - 60 - Angelgeschäfte Landkreis Main-Spessart Baltika Angelsport und russische Waren Bahnhofstraße 6 97737 Gemünden 0 93 51 / 6 05 92 71 Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 1000 - 1800 Uhr Sa. 10°° - 16°° Uhr April - Oktober Sa. 10°° - 14°° Uhr Oktober - April Lebendköder: ja Reparaturservice Angelgeräte: nur kleinere Reparaturen Besonderheiten: Bestellservice Udo‘s Sport-Fischer-Shop Zum Helfenstein 11 97753 Karlstadt 0 93 53 / 98 54 40 E-Mail: Internet: Öffnungszeiten: [email protected] www.angelsport-direkt.de Mo, Di, Do. u. Fr.: 900 - 1200 Uhr und 1300 - 1800 Uhr Mi. und Sa.: 900 - 1300 Uhr Lebendköder: ja Angelkarten ausgabe: Mainstrecke Veitshöchheim-Harrbach Reparaturservice nur kleinere Reparaturarbeiten Angelgeräte: - 61 - Angelgeschäfte Landkreis Miltenberg Angelzubehör Olaf Ballweg Eichenbühler Straße 23a 63897 Miltenberg 0 93 71 / 65 07 57 Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 1400 - 1800 Uhr Sa.:900 - 1300 Uhr September bis Ende März vormittags geschlossen Lebendköder: ja Angelkarten ausgabe: Mainstrecke Miltenberg Reparaturservice Angelgeräte: ja Besonderheiten: Bei Komplettkauf von Gerät und Zubehör einer neuen Angeltechnik praktische Einweisung am Gewässer kostenlos! Angelgeräte Hubert Zitzler Mühlweg 3a 63927 Bürgstadt Fax: 0 93 71 / 55 14 0 93 71 / 6 63 53 E-Mail:[email protected] Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 900 - 1200 Uhr und 1400 - 1800 Uhr Sa.:900 - 1300 Uhr Lebendköder: ja Angelkarten ausgabe: Mainstrecke Miltenberg Reparaturservice Angelgeräte: ja - 62 - Angelgeschäfte Landkreis Rhön-Grabfeld Aquaristik-Angeltreff Oppel Kurhaus 9 97616 Neustadt a. d. Saale 01 51 / 11 67 68 83 E-Mail:[email protected] Öffnungszeiten: Mo., Do., Fr.: 1400 - 2000 Uhr Di., Mi.: 1600 - 2000 Uhr Sa.:1000 - 1600 Uhr Lebendköder: ja Angelkarten ausgabe: Fränkische Saale, Strecke Aschach Fränkische Saale, Strecke Bad Neustadt Ellertshäuser See See in Seeba Schwickershäuser See See in Eckhardts Reparaturservice Angelgeräte: ja - 63 - Angelgeschäfte Landkreis Rhön-Grabfeld Angelzubehör Olaf Ballweg Hauptstraße 64 67906 Faulbach 0 93 71 / 65 07 57 E-Mail:[email protected] Öffnungszeiten: Mi. und Do.: 9°° - 12°° Uhr Fr.: Sa.: 14°° - 18°° Uhr 9°° - 13°° Uhr Angelkartenausgabe: Mainstrecke Faulbach Reparaturservice ja Angelgeräte Besonderheiten: Bei Komplettkauf von Geräten und Zubehör einer neuen Angeltechnik praktische Einweisung am Gewässer kostenlos - 64 - Angelgeschäfte Angelgeschäfte Landkreis Rhön-Grabfeld Angeln und Freizeit GbR Oberes Tor 15 97633 Großbardorf Fax: 0 97 66 / 94 01 60 0 97 66 / 94 01 62 E-Mail:[email protected] Internet:www.anglerfreizeit.de Öffnungszeiten: durchgehend von Juni – September Mo. – Fr.:9°° - 13°° Uhr und 14°° - 18°° Uhr von Sept. – Juni Sa.: 9³° - 13³° Uhr von Sept. – Juni Lebendköder: ja Angelkarten ausgabe: Fränkische Saale, Strecke Aschach Fränkische Saale, Strecke Herschfeld Badesee Irmelshausen Baggersee Sand am Main Zapfendorfer See See in Eckhardts See in Seeba Stausee Westhausen Ellertshäuser Stausee Reparaturservice Angelgeräte: ja Besonderheiten: Leihgerät für Süß- und Salzwasser, Echolotverleih - 65 - Angelgeschäfte Stadt und Landkreis Schweinfurt Angelsport Schirmer Am Klößberg 25 97525 Schwebheim Fax: 0 97 23 / 9 05 22 11 0 97 23 / 9 05 33 51 0 97 21 / 6 02 73 E-Mail:[email protected] Internet:www.angelsport-schirmer.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 900 - 1800 Uhr Sa.:900 - 1300 Uhr Lebendköder: ja Angelkarten ausgabe: Mainstrecke Schweinfurt Ellertshäuser See Baggersee Schweinfurter Kreuz Hirschfelder Bucht Fränkische Saale, Strecke Hammelburg Reparaturservice Angelgeräte: nur kleinere Reparaturen Besonderheiten: Onlineshop Katalog und Versand - 66 - Angelgeschäfte Stadt und Landkreis Schweinfurt Angelbedarf Lang Berliner Straße 81 97447 Gerolzhofen Fax: 0 93 82 / 50 72 0 93 82 / 31 66 76 E-Mail:[email protected] Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 1700 - 1900 Uhr Sa.:1000 - 1400 Uhr Lebendköder: ja Reparaturservice Angelgeräte: ja Stadt und Landkreis Würzburg Flora&Aqua Busch Bürgermeister-Otto-Straße 8 97084 Würzburg Fax: 09 31 / 6 54 32 09 31 / 61 33 09 E-Mail:[email protected] Internet:www.busch-garten.de Öffnungszeiten: Saison (März - September): Mo. - Fr.: 800 - 1800 Uhr Sa.:800 - 1400 Uhr außerhalb der Saison: Mo. - Fr.: 900 - 1800 Uhr Sa.:900 - 1300 Uhr Lebendköder: ja Angelkarten ausgabe: Mainstrecke Ochsenfurt - 67 - Angelgeschäfte Stadt und Landkreis Würzburg Decathlon Würzburg Robert-Bunsen-Straße 4 97076 Würzburg Fax: 09 31 / 2 60 82 50 09 31 / 26 08 25 30 Internet:www.decathlon.de Öffnungszeiten: Mo. - Sa.:900 - 2000 Uhr Lebendköder: ja Angelkarten ausgabe: Mainstrecke Würzburg Profi Ruhl Im Knaus-Center Marktbreiter Straße 11 97199 Ochsenfurt 0 93 31 / 8 71 80 E-Mail:[email protected] Internet: www.profi-ruhl.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 900 - 1830 Uhr Sa.:900 - 1600 Uhr Lebendköder: ja Besonderheiten: Fachmarkt für Heimwerken, Garten, Zoo Spielwaren - 68 - Wichtige Adressen Miltenberg Brückenstraße 2 63897 Miltenberg Telefon: 09371 501-304 Bezirk Unterfranken Fachberatung für Fischerei Silcherstraße 5 97074 Würzburg Telefon: 0931 79 59 - 0 www.bezirk-unterfranken.de Rhön-Grabfeld Spörleinstraße 11 97616 Bad Neustadt Telefon: 09771 94-309 Teichwirtschaftlicher Beispielsbetrieb Maidbronn Mühlhäuser Straße 97222 Maidbronn Telefon: 09365 89453 Regierung von Unterfranken Peterplatz 9 97070 Würzburg Telefon: 0931 380 00 www.regierung.unterfranken.bayern.de Landratsämter - SG Fischerei Aschaffenburg Bayernstraße 18 63739 Aschaffenburg Telefon: 06021 394-239 Hassberge Am Herrenhof 1 97437 Haßfurt Telefon: 09521 27-204 Bad Kissingen Oberer Marktplatz 6 97688 Bad Kissingen Telefon: 0971 801-3180 Kitzingen Kaiserstraße 4 97318 Kitzingen Telefon: 09321 928-3113 Main-Spessart Marktplatz 8 97753 Karlstadt Telefon: 09353 793-344 Schweinfurt Schrammstraße 1 97421 Schweinfurt Telefon: 09721 55-577 Würzburg Zeppelinstraße 15 97074 Würzburg Telefon: 0931 8003-206 Wasserwirtschaftsämter Aschaffenburg Cornelienstraße 1 63739 Aschaffenburg Telefon: 06021 393-1 www.wwa-ab.bayern.de Bad Kissingen Kurhausstraße 26 97688 Bad Kissingen Telefon: 0971 8029-0 www.wwa-kg.bayern.de Flussmeisterstellen Stockstadt - 06027 41860 Gemünden - 09351 8576 Würzburg - 0931 97792 Schweinfurt - 09721 68368 Salz - 09771 68908-0 Ellertshäuser See - 09724 2176 - 69 - Wichtige Adressen Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt - Außenstelle Süd Wörthstraße 19 97082 Würzburg 0931 4105-0 www.ast-sued.gdws.de Wasser- und Schifffahrtsämter WSA Aschaffenburg Obernauer Straße 6 63739 Aschaffenburg www.wsa-aschaffenburg.wsv.de WSA Schweinfurt Mainberger Straße 8 97422 Schweinfurt www.wsa-schweinfurt.wsv.de Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft Institut für Fischerei Weilheimer Straße 8 82319 Starnberg Telefon: 08151 2692-0 Außenstelle für Karpfenteich wirtschaft Greiendorfer Weg 8 91315 Höchstadt an der Aisch Telefon: 09193 50890-0 Veterinärämter Aschaffenburg - 06021 394 106 Haßberge - 09521 27 137 Bad Kissingen - 0971 801 7029 Kitzingen - 09321 928 3400 Main-Spessart - 09353 793 1404 Miltenberg - 09371 501 532 Rhön-Grabfeld - 09771 94 623 Schweinfurt - 09721 55 311 Würzburg - 0931 8003 680 Würzburg Stadt - 0931 37 2827 Fischgesundheitsdienst Bayern e.V. Senator-Gerauer-Str. 23 85586 Poing Telefon: 089 9091-0 Geschäftsstelle Nürnberg Haus der Fischerei Maiacher Straße 60 d 90441 Nürnberg Johannes Bachmann Telefon: 0911 4807312 Geschäftsstelle Schwandorf Hoher-Bogen-Str. 10 92421 Schwandorf Dr. B. Feneis Telefon: 0961 380747 Landesfischereiverband Bayern e.V. Mittenheimer Str. 4 85764 Oberschleißheim Telefon:089 642726-0 Fax: 089 642726-66 Fischereiverband Unterfranken e.V. Andreas-Grieser-Str. 79 97084 Würzburg Telefon:0931 414455 Fax: 0931 415744 - 70 - Wichtige Adressen Unterfränkische Hegefischereigenossenschaften HFG Baunach Hans-Günter Blank Troppauer Straße 10 96106 Ebern HFG Brend Egon Fries Am Bahndamm 4 97653 Bischofsheim HFG Elsava Otto Astraschewsky Sommerauer Straße 4 63863 Eschau-Hobbach HFG Els Erich Förster Elslache 1 97618 Unsleben HFG Lauer Uwe Bartenstein Neubrückenstraße 16 97711 Poppenlauer HFG Lohr Rudolf Schlundt Sandweg 16 63857 Waldaschaff HFG Mittlere Fränkische Saale Thomas Deeg Maxstraße 30 97688 Bad Kissingen HFG Nassach Volker Germann Raiffeisenstraße 4 97461 Rügheim HFG Obere Fränkische Saale Saale und Milz Klaus Nenninger Lange Gärten 3 97633 Aubstadt HFG Obere Sinn Joachim Göbel An der Herd 5 97799 Zeitlofs HFG Schondra Rainer Dr. Mehling Brückenstraße 20 97080 Würzburg HFG Streu Siegfried Patermann Holunderweg 3 97618 Hohenroth HFG Tauber Walter Seeg Johannes-Böhm-Straße 1 97239 Aub HFG Thulba Kurt Fröhlich Handhecke 8 97723 Oberthulba HFG Untere Fränkische Saale Sabine Töpfer-Gebert Hofgut Hurzfurt 97782 Gräfendorf HFG Untere Sinn Otmar Wiesenfelder Fließbach 9 97794 Rieneck HFG Wern Peter Komenda Kapuzinerstraße 19 97070 Würzburg - 71 - Notizen - 72 - Impressum Herausgeber: Redaktion/Layout: Umschlag: Druck: Auflage: Bezirk Unterfranken Fachberater und Sachverständiger für Fischerei Dr. Wolfgang Silkenat Atelier Ziegler, Kitzingen RÖDER-Print GmbH, Güntersleben 13. Auflage - 2015 Silcherstraße 5 97074 Würzburg Tel. 0931 / 7959-0 Fax 0931 / 7959-3799 www.bezirk-unterfranken.de der bezirk | berät | hilft | fördert 285 Ostheim Oberelsbach/Ginolfs 18 17 Mellrichstadt Bischofsheim B Oberweißenbrunn n Sin Riedenberg BAD B A BRÜ RÜC ÜC C CKENAU Teichwirt, bzw. Fischereibetrieb Frä 286 n BAD NEUSTADT a.d. Saale 33 ale che Sa kis Bad Königshofen i. Grabfeeld 1 15 279 Sandberg/Waldberg 32 16 A7 27 19 31 Unterebersbach M Münnerstadt Mü Goldener Fisch A7 279 17 Garitz BAD KISSINGEN 19 Sinn Gräfendorf Morlesau 25 1 7 6 4 1 LOHR a.M a..Main n 26 Bessenbach 3 Wern 4 Lichtenau / Erlenfurt Heimbuchenthal A3 KARLSTADT 3 Rothenfels Grafenrheinfeld Arnste stei tein n 26 Stetten TThüngen gen 26 27 Wülfingen Main 26 13 Erlenbach Stadtprozelten Klingenberg 19 22 469 Bürgstadt 19 Eltm Elt Eltma Eltmann Gerolzhofen 29 16 24 28 19 in Windischbuchen Ochsenfurt 11 KITZINGEN 13 Ma MILTENBERG Randersacker A3 8 Willanzheim 21 23 Ma Marktbreit Ma reit eit Obernbreit 286 Castell Markt Einersheim 12 Kirchlauter Donnersdorf 286 24 10 A70 35 Nordheim Oberpleichfeld Fahr 20 8 Handthal Obervolkach 39 Astheim 27 Birkenfeld 21 Escherndorf 18 20 Veitshöchheim 22 13 25 Mar arktheidenfeld ark enfeld Volkach Maidbronn Prichsenstadt 14 38 27 36 40 22 9 Greußenheim 10 WÜRZBURG 37 Wiesentheid Schwarzach 19 23 Kreuzwertheim 5 HASSFURT Zeil a. Main Hafenlohr 426 Eisenbach 30 26aa 26 279 Rentweinsdorf 11 SCHWEINFURT 303 Gemünden de Main Main 469 303 Königsberg 34 8 Goldbach 2 Hofheim i. Ufr. 286 27 7 ASCHAFFENBURG 5 Stockstadt Hammelburg 15 276 14 Ramsthal A7 A45 Kleinostheim 7 Rieneck 9 Sommerkahl 2 Blankenbach 287 We rn Westerngrund A3 6 12 Oberaurach/ Tretzendorf A7