9. NV-Ranzenbörse in der Kulturhalle Märchenstunde Niederrhein
Transcrição
9. NV-Ranzenbörse in der Kulturhalle Märchenstunde Niederrhein
Informationen aus Neukirchen-Vluyn Neujahrsgruß von Bürgermeister Harald Lenßen Januar 2012 · Ausgabe 445 Märchenstunde Niederrhein 9. NV-Ranzenbörse in der Kulturhalle All You CAn EAt im Dienstag Pfannekuchen Süß und herzhaft Schnitzel mit Soßen, Fritten und Bratkartoffeln Mittwoch 7,50 9,99 Reservieren Sie jetzt! 0 28 45 - 984 66 88 www.samannshof.de ��� Bestattungen Hartschen Was ist los in Neukirchen-Vluyn? seit 1951 Inhaberin Erika Hartschen Wir helfen Ihnen bei der würdevollen Begleitung des Verstorbenen auf seinem letzten Weg Feldstraße 52 • 47506 Neukirchen-Vluyn • Telefon 0 28 45/2 18 71 Candle Light Dinner Januar 7. l „Schneegestöber“ – lange Themen-Saunanacht im Freizeitbad Neukirchen-Vluyn, ab 19.30 Uhr 13. l Moerser Palette: „Zeit“ – Ausstellung im KuCa Vluyn; Eröffnung um 19 Uhr, danach zu sehen bis 12. März 14. l 9. Neukirchen-Vluyner Ranzenbörse – rund um Ranzen und Gesundheit für Schulkinder; Kulturhalle, 9 – 16 Uhr 20. l Christian Behrens und Thomas Hunsmann: Märchenstunde Niederrhein – Kleinkunst in der Kulturhalle, 20 Uhr C M Y CM MY CY CMY K E ie Samstag, 14. Januar 18. Februar DR Bucheinbände aller Art N Entwurf Dissertationen/Ausdruck Sonderarbeiten Bachelor- Masterarbeiten Geschäftszeiten: nach telefonischer Vereinbarung Montag - Donnerstag von 9.00 - 16.00 Uhr Freitag von 9.00 - 12.00 Uhr Dissertationen Buchrestaurierung Telefon 02841/88 05 991 Telefax 02841/88 05 992 Termine nach telefonischer Vereinbarung: BuchDesign Hanne Drießen 0 28 41/88 Hanne Drießen Steinstraße 4 2. O.G. 47441 Moers05 991 BuchDesign Medienservice GmbH 47441 Moers • • • • Der romantische Abend für 2wei im Alt Derp Ab 18.30 Uhr · Preis: 48 € – für 2wei! · Karten gibts bei uns Alt Derp Hochstr. 15 · Neukirchen-Vluyn Telefon: (0 28 45) 42 42 tgl.: 11–14 h · Di–So: 17–23 h 4J_Anz_01-12.xp_137,5 12.12.11 11:41 Seite 1 21. • Steinstraße 4 l 4. Mädchensitzung – Blau-Weiße Funken; Kulturhalle Vluyn, 15 Uhr 28. Damensitzung – Neukirchen VLÜ-KA-GE, Klingerhuf, 17 Uhr 29. Herrensitzung – Neukirchen VLÜ-KA-GE, Klingerhuf, 11 Uhr Legende l Bericht in diesem Heft Hinweis in eigener Sache – bitte beachten! Cafe,, Restaurant und Partyservice! Kulinarische Highlights im Januar! 08.01. “Verspätetes Neujahrsfrü hstü ck“ von 9:30 - 11:30 Uhr reichhaltiges Frü hstü ck mit Sekt, Aufschnitt, Bot und Brötchenauswahl 8,90 € 08.01. „Waffelessen im Café“ von 15:00 - 18:00 Uhr Alte E-Mailadresse von NV-Aktuell wird abgeschaltet Die nur noch aus Servicegründen bestehende, veraltete E-Mailadresse von NV-Aktuell, [email protected], wird zum Jahresende abgeschaltet! Bitte nutzen Sie künftig nur noch die aktuellen Adressen für Ihren Mailverkehr an NV-Aktuell: Kontakt zur Redaktion: [email protected] Kontakt zum Anzeigenverkauf: [email protected] Bitte aktualisieren Sie das Adressbuch Ihres Mailprogrammes! mit Puderzucker 2,50 €, mit heißen Schattenmorellen 3,50 € mit Sauerkraut und Kartoffelpü ree und Altbiersauce 9,90 € 15.01. „Waffelessen im Café“ von 15:00 - 18:00 Uhr mit Puderzucker 2,50 €, mit Waldfruchtkompott 3,50 € 21.01. „Bü rgerliches Gemü se” von 12:00 - 14:00 Uhr Möhrengemü se untereinander mit Bratwurst, Schnitzel oder Blutwurst 6,80 € 22.01. „Crepes im Café“ von 15:00 - 18:00 Uhr mit Puderzucker 3,00 €, mit Nutella 3,50 € 27.01. „Frische Krapfen” von 15:00 - 18:00 Uhr mit Puderzucker 3,00 €, mit Roter Grütze 3,50 € 29.01. Brunch “Rund um die Kartoffel” von 9:30 - 13:00 Uhr Genießen Sie unser bekanntes reichhaltiges Frühstück, kalte Platten und Salate, 2 warme Hauptgänge, Dessert und Kuchen für 12,90 € pro Person. Das Restaurant Vierjahreszeiten bietet Ihnen auch: Mittagstisch tgl. von 12:00 - 14:00 Uhr ab 6,20 €, Catering und Buffetservice, Familienfeiern, Bestattungscafé und andere Veranstaltungen bis 25 Personen. Gerne unterbreiten wir Ihnen ein individuelles Angebot. Wir freuen uns, Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen! % 028 45 - 30 901 Café-Restaurant Vier-Jahreszeiten im Senioren-Park carpe diem Mo. bis So. geöffnet von 11:30-18:00 Uhr Ende offen bei Sonderveranstaltungen Gartenstraße 11 · 47506 Neukirchen-Vluyn [email protected] · www.senioren-park.de 2 Impressum NV-Aktuell Wichtiger rechtlicher Hinweis! Das Copyright der Bilder und Text in dieser Ausgabe liegt bei den Autoren. Ab- oder Nachdruck sowie jedwede Form der Vervielfältigung oder Nutzung nur mit Zustimmung des Herausgebers und/oder der Autoren. Von NV-Aktuell gestaltete oder gesetzte Anzeigen dürfen ausschließlich mit schriftlicher Zustimmung des Herausgebers nachgedruckt oder anderweitig reproduziert werden. Keine Haftung für unverlangt eingesendete Texte, Bilder etc.! 13.01. „Ofenfrische Schweinshaxe” ab 17.00 Uhr i Bitte senden Sie Ihre Pressemitteilungen und Anfragen an: E-Mail [email protected] Fax / Tel. (0 28 45) 980 567 (AB - wir rufen baldm. zurück) Dies ist nicht die Telefon-Nr. des Werberings ! Für nähere Auskünfte zu einzelnen Veranstaltungen wenden Sie sich bitte direkt an die jeweiligen Veranstalter. Post Niederrheinallee 77 · 47506 Neukirchen-Vluyn Informationen und Kontakt für Anzeigenschaltungen: Hanne Drießen Tel. (0 28 41) 88 05 991 · [email protected] Mediadaten und Preise auf www.werbering-nv.de Redaktion, Layout, Druck: Redaktion Layout Druck Jürgen Spykers ([email protected]) Jürgen Spykers, Hanne Drießen, Lothar Heinrich NV-Offsetdruckerei, Fritz van Rechtern Herausgegeben vom Werbering Neukirchen-Vluyn e. V.: 1. Vorsitzender: Gernot Fietze, Rechtsanwalt 2. Vorsitzender: Uwe Dennesen · Geschäftsführer: Markus Meyer Redaktionsschluss Februar 2012: Anzeigenschluss Februar 2012: 12. Jan. 13. Jan. Senden Sie Presseinfos ausschließlich an die Redaktionsadresse ! 3 Geld sparen: Hausgeräte reparieren Jetzt kostenlos checken lassen bei Hausgeräte am Niederrhein Ausschn eiden und aufb ewahren für den N otfall ! 2012 – die Höhepunkte in NV NV-Aktuell und der Werbering Neukirchen-Vluyn präsentieren die große Jahresübersicht 2012 Wir reparieren: >> Das ganze Jahr im Blick – ausschneiden und aufbewahren! Kühl- u. Gefrierschränke Waschmaschinen, Wäschetrockner Für her Staubsauger, Geschirrspüler, rmac Selbe Standherde zteil t a s r E ! e Kaffee-Vollautomaten c i rv 1. Quartal 14.1. l 9. Neukirchen-Vluyner Ranzenbörse – rund um Ranzen und Gesundheit für Schulkinder; Kulturhalle, 9 – 16 Uhr 21.2. Mädchensitzung – KG Blau-Weiß; Kulturhalle, 15 Uhr 28.1. Damensitzung – Neukirchen VLÜ-KA-GE; Klingerhuf, 17 Uhr www.hausgeraete-niederrhein.de 29.1. Herrensitzung – Neukirchen VLÜ-KA-GE; Klingerhuf, 11 Uhr Hausgeräte am Niederrhein 12.2. Kindersitzung – Neukirchen VLÜ-KA-GE; Klingerhuf, 15 Uhr 20.2. Rosenmontagszug von Neukirchen nach Vluyn; anschließend Partys in der Kulturhalle und im Klingerhuf 24./25.3. Kunst rund ums Ei – Verkaufsausstellung des Museumsvereins NV in der Kulturhalle Se Neue Hausgeräte von: GmbH Miele . AEG . Bosch . Siemens . Liebherr . Krups . Neff Ernst-Moritz-Arndt-Straße 41 · 47506 Neukirchen-Vluyn Ladenzeiten: Montag – Donnerstag 10 –13 / 15 –18 Uhr · Freitag 9 –13 Uhr Telefon: 0 28 45 / 98 18 740 2. Quartal 30.4. 5.+6.5. - Solaranlagen - Photovoltaik - Wärmepumpen - Holzpellets-Heizungen - Alternative Heizkonzepte - Barrierefreie Bäder Wir stellen aus: Baumesse in Rheinberg 27. - 29. Jan. 2012 · Halle 2, Stand 2.014. rung Er fah 1964 seit n e erat gut b er sich nft Zuku e i d in Freikarten auf Anfrage erhältlich. Ihr seit r e k c e d Ort! m a Dach n e r Jah 0 6 1 r e b ü •Bedachungen •Dachstuhlarbeiten •Fassadenbau •Solartechnik •Fotovoltaik •Dachbegrünung E.H. MEISS BEDACHUNGSGESELLSCHAFT m.b.H. MITGLIED DER DACHDECKERINNUNG DES KREISES WESEL Grotfeldsweg 151 47506 Neuk.-Vluyn TEL 0 28 45 / 9 37 15 FAX 0 28 45 / 9 37 23 [email protected] www.meiss-bedachungen.de 4 Maibaumsetzen und Tanz in den Mai in Neukirchen l Vluyner Mai – Wein- und Schlemmerfest 13.5. Chormatinee – Chöre aus NV im Klingerhuf 1.–4.6. Vluyner Kirmes – mit Kirmeseröffnung vor dem Festzelt 4.6. Vluyner Klompenball – im Kirmesfestzelt 16.6. 11. Donkenlauf des AS Neukirchen-Vluyn 17.6. l Gewerbeparkfest im Gewerbepark Neukirchen-Nord 2. Halbjahr 15.9. l Erntedankfest im Dorf Neukirchen 6.10. Oktoberfest der Vereine – im Klingerhuf 28.10. Herbstkonzert MGV Neukirchen – Stursberg-Gymnasium 8.+9.12. l Weihnachtsmarkt Schloss Bloemersheim Legende l Stadtmarketing-Veranstaltung l Bericht in diesem Heft Ihr Termin fehlt noch? >>Die Jahresübersicht erscheint nochmals in der Februar-Ausgabe – bitte reichen Sie wichtige Termine bis spätestens 12. Januar ein! >>[email protected] · NV-Aktuell, Niederrheinallee 77, 47506 NV Blumen Hausmann Ernst-Moritz-Arndt-Straße 45a Telefon: 02845-33368 durchgehend geöffnet: 9–18 Uhr · Sa: 9–14 Uhr Moderne Floristik Geschenkartikel Dekorationen für Ihre Feierlichkeit Guten Rutsch! Wir danken unseren Kunden und wünschen Ihnen für 2011 jede Menge … Votivkerzen von Bridgewater 5 Goldankauf Allgemeine Informationen Altgold ein schlummerndesVermögen! Als Meisterbetrieb wissen wir den Wert Ihres Altgoldes genau zu schätzen. Wir zahlen Ihnen den aktuellen Geldwert sofort aus oder fertigen aus Ihrem Altgold ein modernes Schmuckstück individuell für Sie an. Als Fachbetrieb vor Ort bieten wir Ihnen daher die Sicherheit eines seriösen Goldankaufes. Bürgermeister Harald Lenßen zum Jahreswechsel Goldschmiede Jörg Lemmin SILBERSCHMIED & GOLDSCHMIEDE MEISTER JÖRG LEMMIN Goldschmiede Jörg Lemmin Niederrheinallee 352 47506 Neukirchen-Vluyn Tel. 0 28 45 / 71 15 www.goldschmiede-lemmin.de Liebe Bürgerinnen und Bürger, das ging ja wieder schnell. Geben sich denn selbst die Jahre schon die Klinke in die Hand? So kommt es einem zumindest vor, wenn man den Eindruck hat, das letzte „Stille Nacht“ und „Prosit Neujahr“ seien doch noch gar nicht so lange her. Was war los? War was los? Natürlich war es das in Neukirchen-Vluyn. Viele Entscheidungen wurden getroffen, Dinge auf den Weg gebracht. Die Entwicklung der Zechenbrache Niederberg ist nach jahrelangem Ringen endlich Wirklichkeit geworden. Seit dem Sommer rollen die Bagger. Es geht täglich voran und ab nächstem Jahr werden die ersten Häuser gebaut. Einen großen Schritt weiter gekommen sind wir auch bei der Schulsportanlage an der Tersteegenstraße. Der erste Bauabschnitt wurde vollzogen. Schulen und Vereine werden im nächsten Jahr unter viel besseren Bedingungen trainieren können. Gardinen und Dekorationen Gardinen-Waschservice Polstermöbel-Anfertigung Aufarbeitung und Neubezug Teppichböden und Designer-Teppiche Sonnenschutz Wandbespannung Heimtextilien Wohnaccessoires Aber auch notwendige Entscheidungen waren zu treffen, etwa die Schließung des Lehrschwimmbeckens in der Diesterwegschule, von der Wir danken unseren Kunden undund Geschäftsfreunden Schul- wie Vereinssport betroffen waren. Im Nachhinein hat es sich für das uns im Jahre 2007 geschenkte Vertrauen. danken unseren Kunden undunserer als gute Entscheidung erwiesen, dass ein Großteil der Mittel aus dem Wir wollen auch imWir Jahre 2008 für die Bürger Geschäftsfreunden für das uns im Stadt und im nahen und weiten Umfeld der bekannt Konjunkturpaket II im Jahr zuvor ins Freizeitbad geflossen sind. Jahre 2011 geschenkte Vertrauen. Inneboltstr. 117 • Neukirchen/Vluyn zuverlässige Partner sein. Mit allen Beteiligten wir 2 jetzt Gewerbegebiet Vluyn-Süd • Tel. (0 sind 28 45) 17nach 18 anfänglichen Schwierigkeiten Familie Essers mit Team! Auf gute Zusammenarbeit! sprichwörtlich in geregelten Bahnen. 47506 Neukirchen-Vluyn Helga, Reinhard und Frank Eßers mit Team 15 · Tel.Vluyn 0 28 45·/Tel. 22 8722 87 PastoratstraßePastoratstraße 15 im Ortsteil Beim Thema Kombibau für Feuerwehr und Baubetriebshof hätte ich mir NEUERÖFFNUNG ein zügigeres Vorankommen gewünscht. Ich setze sehr darauf, dass im unseres Malershops nächsten Jahr Fortschritte erzielt werden. Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.00 - 12.30 Uhr Nicht vergessen dürfen wir aber 15.00 - 18.00 Uhr auch die vielen „kleineren“ Projekte. So wurde die- Ehrenamtskarte NRW in Neukirchen-Vluyn eingeSa. jüngst 10.00 14.00 Uhr führt.Mittwoch BenennenRuhetag möchte ich auch den Prozess „Wohnen und Leben im Alter“ mit guten Ergebnissen, wie am Beispiel des Nachbarschafts-Cafés Besuchen Sie uns zu und lassen sich von dem vielerkennen ist. Beifall haben auch die Aktionen der Schulkulturarbeit in seitigem Produktangebot zu einem unserer Stadt gefunden. Dafürguten exemplarisch steht die neue Skulptur im Preis/Leistungsverhältnis überzeugen. Rathausgarten, die einen Smiley darstellt. Inneboltstr. 117 · Neukirchen-Vluyn Gewerbegebiet Vluyn-Süd Fax (0 28 45) 98 13 57 Inneboltstr. 117 • ·Neukirchen/Vluyn Gewerbegebiet Vluyn-Süd • Tel. (0 28 45) 2 17 18 Ausführung von: •Tapezierarbeiten •Lackierarbeiten •Wand-undDeckenbeschichtung NEUERÖFFNUNG unseres Malershops unter Verwendung neuester Techniken 6 Wir bieten: Smiley – das ist eine gute Überleitung. Natürlich bewegen uns die ganz großen Themen: Was ist mit dem Euro? Was ist mit Europa? Wie können • eigene Farbmischanlage wir Terror und Gewalt entgegentreten? Wir dürfen aber nicht verkennen, (computergesteuert) dass vieles gelungen ist. Und: Nicht alles ist so schlecht, wie es darge• hochwertige Caparol-Farben stellt wird. • ausführliche Beratung • und vieles Dassmehr es weitergeht und wie es weitergeht, möchte die Stadt wie •Bodenbelagsarbeiten Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.00 - 12.30 Uhr gewohnt bei den •ProfessionelleTeppichreinigung führen wirBürgerversammlungen wie bisher alle am Anfang des Jahres darstellen. 15.00 - 18.00 Uhr Selbstverständlich Hierzu lade ich alle Neukirchen-Vluyner schon jetzt herzlich ein. •FassadensanierungmiteigenemGerüst Maler- und Renovierungsarbeiten für den 10.00 - 14.00 Uhr •Wärmedämmung Sa. Mittwoch Ruhetag Innen- undIn Außenbereich durch. diesem Sinne wünsche ich alles Gute, Gesundheit, •Innenraumdämmung Glück und Erfolg für das neue Jahr. •RaumentfeuchtungmiteigenenGeräten Besuchen Sie uns und lassen sich von dem vielWir verwenden nur hochwertige undguten umweltseitigem Produktangebot zu einem Ihr Harald Lenßen freundliche Materialien. Preis/Leistungsverhältnis überzeugen. Bürgermeister Wir bieten: 7 e Starten Si mit hr a J e u e N das n e h c a s k c u r frischen D er ... aus Ihr Offsetdruckerei OFFSETDRUCKEREI Geschäftstellenleiter Wilfried Schlicht (l.) übergibt dem Vorsitzenden der Dach gemeinschaft Josef Wermers eine Spende der Sparkasse am Niederrhein. Die 1000 Euro fließen in die Wärmedämmung der Vereinsheime. Geschäftsführer Toni Maaßen zeigt die Hartschaumplatten, mit denen die Dächer isoliert werden. Fritz van Rechtern Niederrheinallee 77 Tel. 42 22 · Fax 3 17 76 E-Mail: [email protected] 1000-Euro-Spende für die Dachgemeinschaft Holtmannstraße Sparkasse hilft beim Energiesparen Josef Wermers zeigt auf altersschwache Fenster und ein dünnes, mit Teer- pappe gedecktes Dach. „Da geht eine Menge Heizwärme verloren – und Jubiläums- 35% das tt viel Geld“, sagt der Vorsitzenden der Dachgemeinschaft Holtbakostet Ra mannstraße. Geld, das die sechs Vereine, die die ehemaligen Zechenge* bäude als Vereinsheime nutzen, lieber zum Wohl ihrer 1400 Mitglieder einsetzen möchten. Für die dringend notwendige Wärmedämmung der Dachflächen kommt die Spende der Sparkasse am Niederrhein, die Wilauf viele fried Schlicht von der Geschäftsstelle Bendschenweg jetzt überbrachte, möbel gerade recht: „Mit den 1000 Euro kommen wir einen guten Schritt voran.“ * Nur gültig auf den Listenpreis. Gilt nicht für Werbeware, Werbeaktionen und Stressless. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Kumon-Lerncenter Mathematik / Englisch JubiläumsierunG jetzt in Ruhe angehen FinAnZWissenslücken 0% Es ist 48nie zu früh, Kindern bei der Verbesserung ihrer Leistungen in der Schule zu helfen – man sollte nicht auf das Halbjahreszeugnis warten, sondern beizeiten reagieren. „Es gibt ja nichts Wichtigeres, als den Kindern die Freude am Lernen zu erhalten oder erst zu erschließen“, meine Ute • Keine Gebühren Weißgerber vom Kumon-Lerncenter Neukirchen-Vluyn. Deswegen arbeite • Keine Anzahlung • Keine Zinsen die Kumon-Methode mit viel Lob und einem nachhaltigen, längerfristigen Konzept. „Freude am Lernen kann aber nicht entstehen, wenn ein Kind gegen Schuljahresende in Windeseile Wissenslücken stopfen muss“. Bei Kumon lässt man sich daher Zeit, dauerhafte Erfolge zu ermöglichen. Mit viel Lob und positivem Feedback wird das Selbstvertrauen gestärkt – das macht Mut auch größere Schwierigkeiten anzugehen. Es entsteht eine einzelsitztiefenverstellung, 63 cm, gegen Mehrpreispositive Einstellung zum Lernen. Weitere Informationen bei Ute Weisgerber unter Tel. 60 64 850 oder E-Mail [email protected]. * eff. Jahreszins bei monaten Polstergarnitur mit pflegeleichtem Bezugsstoff. Ohne Funktionen und Hocker Einzelstücke und Auslaufmodelle zu stark reduzierten Preisen, z.B.: Wohnwand statt € 1.798,-- ...... jetzt € 799,-Preis bei Abholung jetzt € 799,-Jugendzimmer statt € 3.391,-- jetzt € 999,-Vitrine statt € 1105,-- ................ jetzt € 200,-Stühle ............................................... ab € 10,-Polsterecke statt € 3.035,-- ..... ® ...005 484034025002 Fundgrube / Lagerverkauf Erster Spatenstich: Barrierefrei wohnen in Vluyn Kommoden, Kleiderschränke, Küchenmöbel, Jubel Preis! Schreibtische, Eßtische und vieles mehr!!!!! 1198.- Paschenfurth 3 · Neukirchen-Vluyn Tel. 02845 - 9 35 10 · www.ruesen.de 2,5-sitzer, ca. B172 cm und 3-sitzer, ca. B212 cm R7/11-1 Hocker, ca. 60x70 cm, ca. H44 cm. Gegen Mehrpreis * Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehnsvertrag. Effektiver Jahreszins von 0,00% bei einer Laufzeit von 48 Monaten. Bonität vorausgesetzt. Gilt nicht für Werbeware. sessel, ca. B92 cm Für Jung und Alt werden im Zentrum von Vluyn 19 Wohneinheiten gebaut – sie sind allesamt so konzipiert, dass sie den Ansprüchen an barrierefreies Wohnen genügen. So ist ein Fahrstuhl im Haus, die Duschen sind ebenerdig und auch auf viele andere Details wurde geachtet. Bei strahlender Sonne trafen sich nun die Projektbeteiligten und Martin Simon, Pfarrer der evangelischen Kirchengemeinde Vluyn, setzte den ersten Spatenstich. Der eigentliche Baubeginn liegt im Frühjahr. Mit der Vermarktung der Wohnungen, die ohne Käufercourtage zu erwerben sind, ist der Vluyner Makler „Plonka-Immobilien“ betraut worden. 399.- R10/11-1 Beim ersten Spatenstich (v. l.): Architekt Ingo Sanden, Pfarrer Martin Simon, Marion Pauly und Gerd Lipka aus dem Presbyterium und Makler Johannes Plonka. 8 9 Kultur » Feste » Freizeit Kraftfahrzeugteile und Zubehör OHG Sicher-im-Winter-Aktion Jetzt bei AUTOMOBILES eine günstige Markenbatterie kaufen (schon ab 35 €) ... diese Anzeige vorlegen und einen Liter Scheibenfrostschutz gratis erhalten. Inneboltstr. 105 · 47506 Neukirchen-Vluyn Tel. 02845 - 98 06 98 · Fax 02845 - 98 06 97 KFZ-Meisterbetrieb GmbH Reparaturen aller Fabrikate · -Service-Partner • DEKRA-Abnahme im Haus • Windschutzscheiben-Austausch • Unfallschäden / Lackierungen • Alles rund ums Auto Laufende Ausstellungen in NV Noch bis zum 13. Januar ist in der Galerie Optik Engelke an der Andreas-Bräm-Straße 17 die Ausstellung „WerkProzess“ von Alexander Voß zu sehen (siehe letztes NV-Aktuell). Zugänglich während der normalen Öffnungszeiten von Optik Engelke. Bis einschließlich 27. Januar läuft die Ausstellung „Pop Art goes my Heart“ von Simona Wehling in der Sparkassen-Geschäftsstelle an der Poststraße. Auch diese Ausstellung ist während der normalen Öffnungszeiten zu sehen. Stammtisch des HVV Neukirchen Zum monatlichen Stammtisch lädt der Heimat- und Verkehrsverein Neukirchen Mitglieder und alle Interessierten für Donnerstag, den 5. Januar, ab 19.30 Uhr in sein Stammlokal Steakhaus Mevissen, Hochstraße 9, ein. Schwitzen im „Schneegestöber“: Hartfeldstr. 50 · Neukirchen-Vluyn · Tel 0 28 45 - 17 02 Ihr Partner, wenn’s um reIfen geht! Bei uns erhalten sie reifen z. B. für: • Roller • Motorräder • PKW • Van • Ackerschlepper • Transporter und Kleinreifen Reifen Restau Inneboltstraße 130, 47506 Neukirchen-Vluyn Telefon 02845 / 28866, Telefax 02845 / 7244 ✂ ,SBGUGBISU WFSTJDIFSVOH 6OUFSTDIJFE PGUCJT Kommen Sie zu uns. Wir vergleichen für Sie über 100 Tarife unterschiedlicher Versicherer. (NC) Versicherungs- & Finanzmakler Themen-Saunanacht im Freizeitbad Dem bisher eher zurückhaltenden Winter hilft die ENNI Sport & Bäder auf die Sprünge und stellt ihre Saunanacht am Samstag, dem 7. Januar, unter das Motto „Schneegestöber“. Natürlich werden die Gäste nicht frieren, sondern ordentlich ins Schwitzen geraten. Ab 18.30 Uhr bis Mitternacht gibt es wie gewohnt verschiedene Aufgüsse und Anwendungen zum Thema – vom „Gletscher-Eiskristall-Erlebnis“ bis zum „Wintertraum“. Programmbeginn ist um 19.30 Uhr. Eiswürfel zur Abhärtung gegen lästige Erkältungs-Krankheiten beim Schneegestöber-Aufguss, Kniegüsse und Fichtennadelkonzentrat beim „Finn-Sauna-Spezial“ für eine bessere Durchblutung und gegen rheumatisch Beschwerden oder der extrem heiße und zugleich hochprozentige „Nastrovje“-Aufguss: Für Abwechslung ist allemal wieder gesorgt. Während der Saunanacht ist textilfreies Schwimmen im gesamten Bad gestattet. Wie üblich gilt die Eventkarte zum Preis von 16 € (bzw. 15 € im Vorverkauf) bereits während der normalen Öffnungszeiten von 10 – 18 Uhr – wer Lust hat, gönnt sich einfach einen Kurzurlaub nebenan. Mehr Infos und den genauen Aufgussplan gibts unter www.freizeitbad-neukirchen-vluyn.de. Heimat- und Verkehrsverein Vluyn Plattdeutscher Stammtisch für Mundartfreunde Derr HVV Vluyn lädt alle Interessierten zum Stammtisch am Montag, dem 9. Januar um 19.30 Uhr in die Dürerstuben ein. Gesprochen und geklönt wird über aktuelle Themen und alles, was gerade so anliegt. Zwischendurch gibt es plattdeutsche Vertellstöckskes und Gedechte. Gäste sind immer herzlich willkommen. NABU Ortsgruppe Neukirchen-Vluyn/Moers Der Lebensraum Zwillbrocker Venn Am Mittwoch, dem 11. Januar, stellt Familie Topeters beim NABU ihren Film über das Zwillbrocker Venn vor. Das noch wenig bekannte Moor liegt im Dreieck zwischen Vreden und Winterswick an der Holländischen Grenze. Es hat sich in den letzten Jahren zu einem immer interessanteren Lebensraum entwickelt. Eine Besonderheit, wenn auch nicht hierhin gehörend, stellen die brütenden Flamingos dar. Der Vortrag findet statt im Nachbarschaftshaus des SCI an der Annastraße 29a in Moers (hinter dem St.-Josef-Krankenhaus). Der Eintritt ist frei! Infos zum Naturschutz-Bund und zu den Vorträgen bei Tim Hartmann, Tel. 2 73 13. Niederrheinallee 350 · 47506 Neukirchen-Vluyn Tel. 0 28 45 / 9 13 70 · www.exnergmbh.de Vermählungskarten · Einladungen Tel. 4222 10 len ...zu alsen! Anläs 11 „Zeit“ – Ausstellung der Moerser Palette im KuCa 011 1911-J2ahre 100 dition bautra Garten Montag bis Freitag 9-18 Uhr, Samstag 9-14 Uhr, Sonntag 10-12 Uhr Bergschenweg 6 • 47506 Neukirchen-Vluyn Tel. 0 28 45-2 86 12 • Fax 0 28 45 - 75 09 www.orchideen-lucke.de oder mit dem Smartphone direkt zum Shop v Gute Vorsätze zum neuen Jahr für Ihre Gesundheit! Wir unterstützen Sie gerne und messen Ihren Blutdruck, Blutzucker und Ihr Gewicht!! Jeden Freitag von 15.00 -18.00 Uhr 10% Preisnachlaß auf das Randsortiment. Zeit – ist das das Ergebnis des letzten Formel-1-Rennens? Sind es die vierzig Wochenstunden, die man mit dem Geldverdienen verbringt? Oder die angenehmen Erscheinungsformen der Zeit bei einem Glas Tee oder Whisky, mit einem guten Buch in der Hand… ? Dreizehn Künstler der Moerser Palette haben das größte Kapital eines Menschenlebens – Zeit – zum Thema gemacht und ihre persönlichen Gedanken dazu in ihren Arbeiten zum Ausdruck gebracht. Die entstandenen Werke sind zu sehen vom 13. Januar bis 12. März im KuCa in der Kulturhalle in Vluyn und während der normalen Öffnungszeiten (Montag sowie Mittwoch – Samstag von 11 – 19 Uhr und am Sonntag von 11 – 17 Uhr). Begrüßungsworte des Bürgermeisters sowie stimmungsvolle Texte der Frauenschreibgruppe „Tee und Tinte“ eröffnen die Gemeinschaftsausstellung am Freitag, dem 13. Januar um 19 Uhr. Museumskaffeetrinken für Helfer und Interessierte Für Samstag, den 14. Januar ab 15.30 Uhr laden die Heimat- und Verkehrsvereine Neukirchen und Vluyn alle Aufsichtspersonen des Museums Neukirchen-Vluyn zum Museumskaffeetrinken im kleinen Saal der Kulturhalle in Vluyn ein. Angesprochen sind aber auch alle, die sich für eine ehrenamtliche Mithilfe im Museum interessieren, hierüber mehr erfahren möchten und die Mitarbeiter kennenlernen wollen. Sie sind herzlich eingeladen, unverbindlich zur Kaffeerunde zu stoßen! Anmeldung erforderlich unter Telefon 42 19. 9. Ranzenbörse in der Kulturhalle Am Samstag, dem 14. Januar von 9 – 16 Uhr. Der ausführliche Beitrag findet sich auf der Mittelseite (Seite 17)! Ihr Team der Niederrhein-Apotheke Niederrhein-Apotheke Roswitha Thoma Bendschenweg 71 · 47506 Neukirchen-Vluyn Tel. 0 28 45 /30 06 Der Spezialist für gutes Sitzen. Stuhlsitz rn te neu polsiehen z e b und ab 25.- € Hochkamerstraße 94 47506 Neukirchen-Vluyn Tel (0 28 45) 59 58 [email protected] www.polsterei-schuch.de Sie mögen Ihr Haus - wir Ihr Dach. BEDACHUNGEN • AUSSENWANDBEKLEIDUNG SANIERUNG • ASBESTENTSORGUNG TRGS 519 Hochstraße 64a · 47506 Neukirchen-Vluyn Telefon: 0 28 45 / 9 39 84 · Fax: 9 39 85 www.pruesse-gmbh.de · E-Mail: [email protected] 12 Neumitglied im Werbering NV Polsterei Schuch: Der Spezialist für gutes Sitzen in Hochkamer Jungbrunnen für hochwertige Polstermöbel Polstermöbeln gebührt ein zweites Leben, wenn es nach Wilfried Schuch geht. Denn hochwertige Sitzmöbel, die in die Jahre gekommen waren, verlassen seine Polsterei neuwertig mit perfektem Innenleben und frischem Äußeren. „Es gibt verschiedenste Gründe, hochwertige Sitzmöbel aufarbeiten zu lassen“, sagt Wilfried Schuch. Das geht Inhaber Wilfried Schuch (v. r.), sein von der Reparatur kleiner Schäden bis Bruder Holger und Mitarbeiter Octavio zur kompletten Instandsetzung mit Santos mit einem besonderen Stück. ausgewechselter Polsterung und Federung sowie neuen Bezugsstoffen. „Typisches Beispiel: Zum geliebten rustikalen Wohnzimmer findet sich keine passende neue Sitzgruppe. Wenn die Rahmen der Sitzmöbel in Ordnung sind, bringen wir Polsterung und Bezüge wieder in perfekten Zustand! Oder: die geliebte Sitzgruppe wird mit modernen Bezügen der neuen Einrichtung angepasst – fast alles ist möglich“, erläutert Wilfried Schuch, wie man den Wohnwert hochwertiger Möbel erhalten kann. Als einer von wenigen Betrieben bearbeitet die Polsterei Schuch dabei die gesamte Bandbreite von der perfekten handwerklichen Restaurierung antiker Stücke über moderne Klassiker bis zur geschmacksicheren Überarbeitung von Designermöbeln aus industrieller Herstellung. Auch mit Blick auf die Bezüge sind der Phantasie praktisch keine Grenzen gesetzt. „Wir arbeiten mit großen Stoffverlagen wie Höppke, Saum und Viebahn, JAB, Romo oder Arredamento Lombardo, aber auch mit interessanten, kleineren Spezialisten“, sagt Holger Schuch, Bruder des Inhabers. „Besitzer schöner Lederstücke können sich ebenfalls auf uns verlassen, da wir auch hier Spezialisten sind!“ „Übrigens: Wenn ein Möbelstück nicht so bequem ist wie gewünscht oder sich sogar Probleme durch ungünstiges Sitzen ergeben“, ergänzt Wilfried Schuch noch, „kann hier eine unserer individuell angepasste Polsterungen helfen.“ Polsterei Wilfried Schuch · Der Spezialist für gutes Sitzen Hochkamerstraße 94 · 47506 Neukirchen-Vluyn · Telefon: 0 28 45 / 59 58 Internet: www.polsterei-schuch.de · E-Mail: [email protected] geöffnet: Montag – Donnerstag 7.30 – 16 Uhr · Freitag 7.30 – 13.30 Uhr 13 Kirchenfrühstück in der „Oase“ Die Kirchengemeine Neukirchen will in der Erwachsenenarbeit neue Wege gehen und lädt alle vier Wochen zu einem gemeinsamen Frühstück in der „Kirchenoase“ neben der Dorfkirche Neukirchen (am Fußweg zwischen Kirche und Gaststätte Alt Derp). Der nächste Termin ist am Freitag, dem 20. Januar, um 9 Uhr. Bei Kaffee, Tee und frischen Brötchen kann man sich verwöhnen lassen. Es wird ein Unkostenbeitrag von 3,50 € erhoben. Anmeldung bei den Küsterinnen oder bei Frau Vollmer unter Tel. 9 38 33. Unser Silvester -Angebot Holen Sie sich Ihren persönlichen Glücksbringer 2012 in vielen Variationen! ❧ Silvester Wir haben am 31.12.2011 von 6.00 -12.30 Uhr für Sie geöffnet. Unser Cafè ist Silvester geschlossen. ❧ Auch im Jahre 2012 servieren wir Ihnen an jedem 1. Sonntag im Monat unser großes, exclusives Frühstücksbüffet 4. Mädchensitzung der Blau-Weißen Funken Das vierstündige Programm der vierten Auflage der Mädchensitzung hat es in sich. Wenn die Blau-Weißen Funken am Samstag, dem 21. Januar 2012, um 15 Uhr in die Kulturhalle einladen, sind unter anderem der Sänger Daniel, Herby & Hennes, der lustige Rheinländer (Hans-Jürgen Pinte), „Ne Küstedüwel“ (Thilly Meester), einer Travestie-Show und wie immer die Tanzeinlagen der Regiments-Kinder und -Töchter mit dabei. Anschließend sorgt DJ Uwe für gute Laune auf der After Show Party. Die Karten kosten 17 €, Männer haben ab 19 Uhr freien Eintritt, um mit ihren Frauen zu feiern. Vorverkaufsstellen – bitte Kartenverfügbarkeit prüfen – sind die Buchhandlung Giesen-Handick in Vluyn sowie der Getränkemarkt „Stop & Go“, Niederrheinallee 300, gegenüber der Lidl-Filiale. Nächstes Frühstücksbüfett am 8. Jan.2012 von 9.00-12.00 Uhr ❧ Wir danken unseren Kunden für Ihren treuen Einkauf in unserer Feinbäckerei und Ihren Besuch in unserem Stadtcafé! Qualität, Leistung und Service sind auch im Jahr 2012 das Motto unseres Hauses. Wir wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern unserer Stadt und allen unseren Kunden von nah und fern ein gesundes, friedvolles und glückliches neues Jahr! S ta dtc a f é N ac k e mit SeiNem team fa L k e N S t R a S S e 2 · t e L e f o N 5 0 6 3 w w w. c a f e - N a c k e . d e Vorschau » Vorverkauf Programm für Theaterfreunde Die Theaterfreunde Neukirchen-Vluyn bieten preisgünstig den Besuch im Stadttheater Krefeld an. Kartenvorbestellungen nimmt die Neukirchener Buchhandlung entgegen (Tel. 39 22 33). Die Karten müssen in der Woche vor der gebuchten Vorstellung abgeholt und bezahlt werden. Auskünfte beim Leiter der Theaterfreunde NV, Jürgen Jüterbock, Telefon: 51 76. 27.01./20 Uhr 25.02./20 Uhr Norma; Oper von Vincenco Bellini Ein Sommernachtstraum Komödie von William Shakespeare 16,00/9,00 € 14,00/8,00 € Wildgans-Beobachtung mit der AWO Betten Kissen Matratzen Fabrikverkauf Rayener Straße 14 - 47506 Neukirchen-Vluyn Tel.: 02845 / 203 248 Sensationell günstige Preise bei einer Riesen-Auswahl an Sortimentsüberhängen und 2. Wahl Artikeln. Große Auswahl auch bei Produkten aus nicht mehr aktuellen Kollektionen. Kuschelige Daunenbetten für kalte Winternächte! Achten Sie auch auf unser großes Angebot: Bettwäsche, Bettüberwürfe, Badteppiche, Nachtwäsche (auch für Kinder), Bademäntel, T-Shirts, Frottierprodukte, hochwertige Mittel zur Körper- und Schön- Anmeldung erforderlich » Mit der AWO zur Wildgans-Beobachtung geht es am Samstag, dem 11. Februar, ab 9.30 Uhr. Für die spannende GänseSafari mit sachkundiger Führung durch den NABU sind Geduld und Interesse gefragt – und eine rechtzeitige Anmeldung bis Ende Januar, da Bus und Termin organisiert werden müssen. Anmeldung zum Preis von 8 € für die Führung sowie zuzüglich den Kosten für den Reisebus (bitte erfragen, da diese bei Redaktionsschluss noch nicht feststanden) unter Telefon 42 30 oder im AWO-Ortsverein an der Max-von-Schenkendorf-Straße 9, dienstags von 9 – 15 Uhr sowie donnerstags von 15 – 18 Uhr. St. Quirinus: karnevalistischer Abend voller Ostalgie Vorverkauf startet » Unter dem Motto „Die Ossis sind los!“ laden die Pfarrjugend St. Quirinus und Mitarbeiter der Jugendfreizeiten am Freitag, dem 17. Februar, ab 20.11 Uhr zu einem Abend mit viel Ost-Charme ins Pfarrheim an der Ernst-Moritz-Arndt-Straße ein. Es warten ein abwechslungsreiches, selbstgestaltetes Programm, stimmungsvolle Musik von DJ Podse und hausgemachte Speisen zu günstigen Preisen. Karten zum Preis von 10 € (inklusive 5 € Verzehrgutschein) gibt es ab dem 6. Januar im Vorverkauf bei Schreibwaren Teschner an der Ernst-MoritzArndt-Straße 49, im Pfarrbüro an der Geitlingstr. 70 und bei Familie Krön an der Händelstraße 20. Pfarrkarneval St. Antonius Montag bis Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag 14 14.00 - 17.00 Uhr 11.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 13.00 Uhr Vorverkauf startet » „Antonius Helau!“ schallt es am Samstag, dem 18. Februar, ab 19.30 Uhr durch die Kulturhalle in Vluyn. Die KarnevalsTruppe der katholischen Kirchengemeinde St. Antonius Vluyn ist schon bei den Proben für den Pfarrkarneval in bester Stimmung. Das Programm der Narretei setzt sich auch dieses Jahr wieder aus Sketchen, Büttenreden und Hits zusammen. Höhepunkte sind der Schwarzlicht-Tanz und das Männerballett. Für das leibliche Wohl wird wie immer gesorgt, nach dem Programm kann bis spät in die Nacht hinein getanzt werden. Der Vorverkauf startet am 3. Januar, die Karten zum Preis von 12 € sind erhältlich bei Optik Hubben auf der Niederrheinallee 330a in Vluyn. 15 Damit der Schulstart ein Kinderspiel wird: Auf den Rücken, fertig, los! 9. große Ranzenbörse in der Kulturhalle Neukirchen-Vluyn am 14. Januar 9. Vluyner Ranzenbörse 14. Januar 2012 9.00 Uhr - 16.00 Uhr, Kulturhalle Neukirchen-Vluyn Ausführliche Fachberatung zur optimalen Schulranzenauswahl unter Berücksichtigung gesundheitlicher und sicherheitsrelevanter Kriterien. Riesenauswahl ergonomisch empfohlener Marken-Schulranzen und Zubehör von Scout, Samsonite, “Der Die Das” und “Hama-Step by Step” vorrätig. Easy-Set ab 94 90 Nano-Set Mit Experten den richtigen Ranzen finden Die Auswahl an hochwertigen Markentornistern auf der Ranzenbörse ist riesig und lässt keine Wünsche offen. Hunderte von attraktiven Modellen stehen zur Auswahl, darunter auch alle Neuheiten bekannter Markenhersteller, wie zum Beispiel der mit 800 Gramm extra leichte Ranzen für zierliche Kinder. Außerdem wird eine neue und besonders fortschrittliche Modellreihe vorgestellt, die zunehmend Erfolge feiert. Das moderne Ergonomiekonzept vereint die Eigenschaften von innovativen Wanderrucksäcken mit all dem, was eine Schultasche leisten muss und schont so den Schülerrücken. Auch die gewohnten Schnäppchenpreise für verschiedene Ranzen sind wieder unschlagbar. Dass der Bedarf an fachkundiger Beratung groß ist, zeigt sich an den stetig steigenden Besucherzahlen. Mittlerweile nutzen mehrere tausend Besucher das breite Angebot der Vluyner Ranzenbörse. „Oft kommen Eltern in den Laden, drehen den Ranzen ein paar Mal um, werfen einen Blick auf den Preis und entscheiden dann bloß noch, ob blau oder rosa. Das reicht aber nicht“, sagt Frank Neumann, Geschäftsführer von GiesenHandick. „Wichtige Kriterien sind das Verhältnis des Ranzens zur Körpergröße, sein Gewicht und die Passform. Die Hersteller bieten mittlerweile ein riesiges Sortiment an. Das überfordert den normalen Verbraucher. Da wollen wir Orientierung geben und für jedes Kind genau den Ranzen finden, den es braucht“. Börsen-Sonderpreise z.B.: Auslaufmotive (Sortimentsbeispiel) so lange der Vorrat reicht. 4-teiliges Scout-Easy Set statt 187,- nur 94,90 Euro 4-teiliges Scout-Nano-Set statt 187,- nur 94,90 Euro außerdem 5-teiliges Schulranzenset von Step by Step statt 179 EUR nur 89,90 Euro Auslaufmodelle Schulranzenparcours Ergotherapie Hewel / van Kommer Kunterbunt um den Mund Mundmotorik mit dem Therapiezentrum Neukirchen Kostenloser Kindersehtest Riesige Auswahl und viele wertvolle Informationen IGA Optik Basso Kinderschminken Fotoshooting mit Stargast SAM Der Hund zum Knuddeln von der Volksbank Niederrhein Der sichere Schulweg - Verkehrswacht Infostand der Bundesknappschaft Präsentiert von: P A P E T E R I E Kirchstr. 12-14 · 47441 Moers 16 Die Giesen-Handick GmbH und viele andere Unternehmen vor Ort laden Eltern und Schulkinder am Samstag, dem 14. Januar, herzlich zur neunten großen Ranzenbörse in die Kulturhalle in Neukirchen-Vluyn ein. Leicht, bequem, rückengerecht, schön und nicht zu teuer soll der Schulranzen sein - aber woher wissen Eltern, was dem Kinderrücken gut tut? Auf der neunten Vluyner Ranzenbörse helfen geschulte und fachkundige Mitarbeiter von Giesen-Handick sowie Ergotherapeuten mit ausführlicher Beratung bei der Wahl des richtigen Ranzens. Ob der auch wirklich passt und aus gesundheitlicher Sicht empfehlenswert ist, lässt sich nur durch Ausprobieren und Überprüfung durch Experten herausfinden. Daher errichten die Ergotherapeuten der Praxen Kornelia Hewel und Katja van Kommer eigens einen Ranzenparcours, auf dem die Kinder mit dem Tornister ihrer Wahl springen, laufen und balancieren. Der Sitz des Ranzens wird dabei nach ergotherapeutischen Kriterien kontrolliert. Zusätzlich zur Ranzenberatung bietet die Veranstaltung weitere wertvolle Angebote für Schulkinder. Die Kreisverkehrswacht informiert über den sicheren Schulweg. Das Optikerfachgeschäft IGA Optik Basso Dieter Rink lädt zum Sehtest ein. Logopäden vom Therapiezentrum Neukirchen führen spielerisch in die Themen Sprache und Sprechen ein, und die Kleinen können sich mit dem Hund Sam von der Volksbank Niederrhein fotografieren lassen. Passend zu den Motiven der Ranzen können sich die Kinder auch farbenfroh schminken lassen. 9. große Neukirchen-Vluyner Ranzenbörse 14. Januar, 9 – 16 Uhr – Eintritt kostenlos! Kulturhalle Neukirchen-Vluyn, Von-der-Leyen-Platz 1 17 Kabarett im Großen Saal der Kulturhalle Andreas Rebers: „Ich regel das“ Sie sparen auf den üblichen Apothekenverkaufspreis Vichy Lipidiose Unsere Klassiker1 Körperlotion 11,98 � Nasenspray Ratiopharm 10 ml* für Erwachsene Spray Vichy Lipidiose 1 Körperlotion 120 g* Voltaren 500 ml Schmerzgel 20 Tabl.* Paracetamol BC 500 mg Weledaakut Calendula-Babycreme 20 Tabl.* Ibuflam 400 mg 75 ml 2 Tabl.* Formigran 1,92 E 42 % 500 ml 13,38 � 9,45 E 32 % 0,99 E 40 % 2,89 2,99 E 40�% 6,98 E 30 % Olivenöl Körperbalsam Neu in diesem Monat 4,12 � 250 ml ASS + C Ratiopharm 20 Bta.* 3,85 E 45 % Olivenöl Gesichtspflege-Creme Aspirin Complex Granulat 20 Btl.* 9,94 4,12 E 31�% 50 ml ACC akut 600 Brausetabl. 20 St.* 5,95 E 37 % Gelomyrtol forte 20 Kaps.* 5,33 E 35 % Meridol-Mundspül-Lösung 4,19 � Sinupret forte 20 Drag.* 5,92 E 35 % 400 ml Umckaloabo Lsg. 20 ml* 6,39 E 33 % Meridol-Zahnpasta 1,93 � Bronchoforton Salbe 40 g* 5,23 E 25 % 75 ml Ferrum phos. comp. Weleda 10 g Glo.* 5,62 E 25 % grippalen Infekten11,98 � Vichybei Lipidiose 1 Körperlotion Elmex-Kinderzahnpasta 1,28 � 500 ml Lopedium akut 10 Kaps.* 1,98 E 50 % 50 ml Vichy Lipidiose 1 Körperlotion 13,38 � 20 ml* 6,12 E 37 % 500 mlIberogast Tropfen Blend-A-Dent Superhaftcreme 2,70 � Weleda Calendula-Babycreme 2,99 � Talcid Kautabletten 20 St.* 3,75 E 37 % extra frisch / stark / neutral jeweils 75 ml Neurexan Tabl. 50 St.* 8,77 E 25 % Olivenöl Körperbalsam 4,12 � 250 mlOrthomol Dallmann’s Immun 7 St.* 14,36 E 20 % Olivenöl Gesichtspflege-Creme 4,12 � Trinkfläschchen Salbeibonbons 0,60 � 50 ml Orthomol Immun 30 St.* 50,59 E 17 % Meridol-Mundspül-Lösung Vitamin C + Zink 4,19 � 4,18 � 400 mlTrinkfläschchen 60 Kapseln Meridol-Zahnpasta 1,93 � Voltaren Dolo Extra 25 mg Tabl. 20 St.* 7,42 E 25 % 75 ml Thermacare 2 St.* 9,17 E 33 % Elmex-Kinderzahnpasta 1,28 � 50 ml bei Rückenschmerzen Blend-A-Dent Superhaftcreme 2,70 � Kytta Salbe F 100 g* 8,69 E 33 % extra frisch / stark / neutral jeweils Bepanthol Lippencreme 7,5 g* 3,48 E 35 % Dallmann’s Salbeibonbons 0,60 � Bepanthol Lipstick 4,5 g* 3,41 E 35 % Vitamin C + Zink Finden 60 Kapseln 4,18 � Sie in einer Neukirchen-Vluyner Apotheke ein nicht rezeptpflichtiges Produkt günstiger, erhalten Sie es bei uns zum gleichen Preis. *Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Natürlich können Sie auch über Internet oder Telefon Ihre Bestellung aufgeben. Angebote gültig vom 1. 01. 2012 bis zum 31. 01. 2012 solange der Vorrat reicht. Niederrheinallee 81 · 47506 Neukirchen-Vluyn Telefon 0 28 45 / 40 00 · Telefax 0 28 45 / 3 35 35 Niederrheinallee 81 · 47506 Neukirchen-Vluyn Telefon 0 28 45 / 40 00 · Telefax 0 28 45 / 3 35 35 Klompen-Apotheke Klompen-Apotheke Das Gesundheitserlebnis Das Gesundheitserlebnis Niederrheinallee 356 · 47506 Neukirchen-Vluyn Telefon 0 28 45 / 941 940 · Telefax 0 28 45 / 941 941 Niederrheinallee 356 Telefon 0 28 45 / 941 940 18 Niederrheinallee 81 Telefon 0 28 45 / 40 00 Niederrheinallee 356 · 47506 Neukirchen-Vluyn Telefon 028 45 / 941 940 · Telefax 0 28 45 / 941 941 Vorverkauf läuft » Andreas Rebers, regelmäßiger Gast in der ZDF-KabarettReihe „Neues aus der Anstalt“ mit Urban Priol und Erwin Pelzig, wird am Freitag, dem 24. Februar, um 20 Uhr in NV zu Gast sein. In der Kulturhalle präsentiert Rebers sein Programm „Ich regel das“. Von der Presse liebevoll „der Blockwart Gottes” genannt, ist Rebers nicht nur Professor für „German Hausmeistering“ und „German Putzing“, sondern auch Begründer der modernen Dachlatten-Pädagogik. Sein Programm ist eine Abrechnung mit allem, was für die Menschen scheinbar gut sein soll, oder zumindest danach klingt. Das fängt mit „Bio” an und hört mit „Vertrauen” auf. Dazwischen gibt es eine Vernissage, werden Kinder getauft, Lebensmittel schön geredet, Radler überfahren, Clockwork Orange geschaut und Herzen gesammelt. Karten zum Preis von 22 € bzw. 19 € (ermäßigt: 15 €) sind im Vorverkauf erhältlich im Bürgerbüro im Rathaus, Hans-Böckler-Straße 26, Tel. 3 91 - 2 91. Kinder » Jugendliche Ferienspaß und Animation im Freizeitbad In den Weihnachtsferien bietet die ENNI im Freizeitbad wieder ihre beliebten Kinderspiel-Nachmittage an. Wenn Krake Sally und Delfin Lucky zum Toben einladen, spritzt das Wasser in alle Richtungen, geht die Langeweile sofort baden – und das immer dienstags bis freitags jeweils von 15 – 17.30 Uhr. Mehr Infos auch unter www.freizeitbad-neukirchen-vluyn.de. Kinderkarneval St. Quirinus Bereits zum vierten Mal lädt die Pfarrjugend St. Quirinus am Samstag, dem 18. Februar, zum Kinderkarneval ein. 80 Kinder von 6 – 12 Jahre können ab 15.11 Uhr im Pfarrheim an der Ernst-Moritz-Arndt-Straße dabei sein, wenn Timon und Pumba aus „Der König der Löwen“ durch das Programm führen. Die Kinder erwarten lustige Sketche, Musik-Acts, Spiele zum Mitmachen und die Wahl des besten Kostüms. Der Kinderkarneval dauert zwei Stunden, der Eintritt kostet inklusive einem Getränk und einem Berliner 3 €. Der Vorverkauf startet bereits am 6. Januar im Pfarrbüro auf der Geitlingstraße 70 sowie bei Schreibwaren Teschner, Ernst-Moritz-Arndt-Straße 49. Jugendzentrum Klingerhuf Infos und Anmeldung zu allen Veranstaltungen direkt im Jugendzentrum Klingerhuf, Wilhelm-Reuter-Allee 3, Tel. 5 83 13 oder [email protected]. Offener Treff: Dienstag – Samstag jeweils von 15 – 20 Uhr. Neue Kurse im JZ ab Januar. Dauer: wöchentlich bis zu den Osterferien. NV-Pass-Inhaber zahlen den halben Kursbeitrag! Hiphop-Breakdance-Kurs Tanzbegeisterte Kids im Grundschulalter lernen bei Dave („Out of Control“) und Patrick verschiedene Moves und Breakdancefiguren. Ab Dienstag, den 10. Januar, 17 – 18 Uhr, Kostenbeitrag: 5 €; „Hollywood“-Grundkurs Ein abwechslungsreicher Theaterkurs mit vielen Improvisationstheater-Elementen für Kids von 8 – 12 Jahren. Ab Mittwoch, den 11. Januar, 16.30 – 18 Uhr, Kostenbeitrag: 5 €; Leitung: Tim Goebel; Weitere Angebote: Freitag, 13. Januar – Stöpselparty Ein toller Nachmittag für Kinder von 5 – 7 Jahren, mit Tanz- und Musikspielen, Musikhits, Waffeln und koffeinfreien Getränken zu kleinen Preisen. Beim Talentwettbewerb gibt es jede Menge Spaß und tolle Preise zu gewinnen. Unter pädagogischer Aufsicht. 15 –18 Uhr. Eintritt 1,50 €, mit Clubausweis 1 €. Freitag, 20. Januar – Weekend-Thekenparty Das Wochenende einläuten mit der Weekend-Party: Für gerade mal 1 € Eintritt gibt es coole Sounds vom DJ zum Warmtanzen, günstige, leckere Cocktails und Snacks und gemütliche Ecken zum Chillen. 20 – 24 Uhr, ab 16 Jahren (Ausweis bereithalten). 19 Infos » Hilfe » Engagement Schüßler-Salze: Zwölf Begleiter für die Gesundheit messeaktion MESSEAKTION WirAluminium-Haustüren stellen aus! Baumesse Rheinberg 27.- 29. 01. 2012 Besuchen Sie uns in Halle 1 Stand 1.043 für höchste Ansprüche JETZT Dämmwert 0,83 W/m²K AluminiumHaustüren für höchste Ansprüche. ns en Sie u Besuch n Sie gerne. ate wir ber Große Auswahl kurze Lieferzeiten Große Auswahl kurze Lieferzeiten Besuchen Sie unswir beraten Sie gerne Pascalstraße 7 47506 Neukirchen-Vluyn Gewerbepark Vluyn-Süd Tel. 0 28 45 / 94 14-0 www. glasbau-gerber.de Apothekerin Ulla Böing referiert am Donnerstag, dem 12. Januar, um 19 Uhr im Sport- und Freizeitpark Klingerhuf (Neukirchen, Wilhelm-Reuter-Allee 1) zum Thema Schüßler-Salze. Sie stellt die sanfte Behandlungsmethode mit den zwölf Mineralsalzen nach Dr. Schüßler vor und informiert über ihre Anwendung bei alltäglichen Beschwerden. Der Eintritt ist kostenlos – Eintrittskarten sind dennoch erforderlich und in der Grafschafter Apotheke auf dem Leineweberplatz 5 in Vluyn erhältlich. Frauenbund für alkoholfreie Kultur Die Ortsgruppe Neukirchen-Vluyn trifft sich an jedem ersten Mittwoch im Monat um 19 Uhr im Haus der Familie, Leineweberplatz 10, zum Gruppenabend. Mehr Informationen bei Monika Krein, Tel. 94 96 61. Selbsthilfe bei den Guttemplern Eine Beratung für Alkoholgefährdete und deren Angehörige – kostenlos und absolut vertraulich – bietet die Guttempler-Gemeinschaft „Festland“. Es besteht außerdem die Möglichkeit von Einzel- oder Gruppengesprächen. Die Selbsthilfegruppe trifft sich montags um 19.30 Uhr zum Gemeinschaftsabend sowie donnerstags zur selben Zeit zur Gesprächsgruppe. Mehr Infos erhalten Interessierte unter Tel. 3 24 29 oder 5 86 41. Großer Arbeitskreis in Neukirchen Der Stadtmarketing-Arbeitskreis Neukirchen mit seinem Sprecher Thomas Stralka lädt alle interessierten Bürgerinnen und Bürger wieder zur „großen Arbeitskreissitzung“ ein. In der öffentlichen Sitzung am Donnerstag, dem 12. Januar, um 19 Uhr in der Gaststätte Alt Derp (Hochstraße 15) geht es um anstehende Veranstaltungen, Aktionen und die Entwicklung des Dorfes. Verkehrswacht zeichnet vorbildliche Fahrer aus Pascalstraße 7 · 47506 NK-Vluyn www.glasbau-gerber.de Tel. 0 28 45 - 94 140 Erfahrene Autofahrer, Berufskraftfahrer und Straßenbahnführer, die seit vielen Jahren unfallfrei unterwegs sind und keine Eintragung im Verkehrszentralregister haben, können sich von der Deutschen Verkehrswacht auszeichnen lassen. Mit ihrem vorbildlichen Verhalten sind sie ein Vorbild für andere Verkehrsteilnehmer! Die Auszeichnungen werden von den örtlichen Verkehrswachten vorgenommen – dort erhalten interessierte Kraftfahrer auch die erforderlichen Unterlagen. Weitere Infos für NV gibt es bei Jeannette Jordan, Bereichsleiterin der Verkehrswacht Wesel, unter Tel. 80 61 91 oder E-Mail [email protected]. Die Verkehrswacht ist vor Ort außerdem an Schulen und Kindergärten aktiv und sensibilisiert im Rahmen von Aktionen und Sicherheitstrainings Kinder, Jugendliche und Senioren für die Gefahren im Straßenverkehr. Hierzu gehört auch der im Foto gezeigte Gurtschlitten, der die Auswirkung eines Aufpralls mit nur rund zehn Stundenkilometern demonstriert. NV-Aktion Eine Welt: Attraktive Preise bei den Benefiz-Tombolas Gewinnerin bedankt sich bei Hauptpreis-Spender Attraktive Gewinne gibt es immer wieder bei den Tombolas des Entwicklungshilfevereins „NV-Aktion Eine Welt“ zu gewinnen. Auf vielen Veranstaltungen in NV ist der gelbe Verkaufswagen vor Ort und sammelt mit den Einnahmen aus dem Losverkauf für die Hilfsprojekte des Vereins. Als Hauptpreis spendet die Firma Plonka Immobilien regelmäßig eine Reise. Erfreut war Inhaber Johannes Plonka als Bei der Siegerehrung (v. l.): Franz Rohm und er erfuhr, dass die GewinJürgen Mundta, Vorsitzender und Kassierer NV nerin sich dieses Mal perAktion Eine Welt, Anja Wegmann vom Tannensönlich bedanken wollte: hof und Immobilienspezialist Johannes Plonka. Anja Wegmann ist ebenfalls Unternehmerin und führt den Pflanzenhandel Tannenhof in Vluyn. Sie überreichte bei der Preisübergabe zum Dank einen Weihnachtsstern an Johannes Plonka. 20 21 Wohnen und Leben im Alter – Neukirchen Informationen zur Netzwerkarbeit „Wohnen und Leben im Alter“ in Neukirchen-Vluyn bei der Stadt NV: Cornelia Hüsch, Tel. 3 91 - 2 38, und Marion May-Hacker, Tel. 3 91 - 2 55. Neukirchener Nachbarschaftsnetz Das nächste Treffen findet statt am Donnerstag, dem 26. Januar, um 18 Uhr im ev. Gemeindezentrum an der Hochstraße 28. Wer sich im Nachbarschaftsnetz engagieren will, ist herzlich eingeladen! Thema des Abends ist die Idee eines Nachbarschaftstages in NV. Die Idee: An möglichst vielen unterschiedlichen Orten in der Stadt sollen Aktionen stattfinden, die von und für Nachbarn organisiert werden, um neue Kontakte zu knüpfen, bestehende zu pflegen und das Zusammenleben der Nachbarschaft zu stärken. Während des Treffens gibt es außerdem Infos zu den Projekten „Handwerkliche Nachbarschaftshilfe“ (Kontakt: Jürgen Gratz, Tel. 51 53, oder Joachim Detering, Tel. 2 89 00), „Besuchsdienst“ (Kontakt: Maria Gallinat, Tel. 98 16 33) und „Nachbarschaftscafé“ (Kontakt: Renate Andratschke, Tel. 3 31 71) Persönliche Beratung bedeutet fürBeratung uns: Persönliche Wünsche zu hören und bedeutet für uns: Wege zu schaffen. Wünsche zu hören und und Wege zu schaffen. Wege zu schaffen. Nachbarschaftscafé www.bestattungen-vetter.de H I L F E I M T R AU ER FA L L www.bestattungen-vetter.de H I L F607 E I94 M 00 T R AU ER FA L L Vorm Berg 1 · 47509 Rheurdt · Telefon 02845 www.bestattungen-vetter.de H I L F E I M T R AU ER FA L L Vluyner Südring 22 · 47506 Neukirchen-Vluyn Telefon Vorm Berg 1 · 47509 Rheurdt · Telefon 02845 ·607 94 0002845 948 43 94 Neustraße 27 47228 DU-Rheinhausen · Telefon 02065 98990948 43 94 Vorm Berg 1 · ·47509 Rheurdt · Telefon 02845 607 94 0002845 Vluyner Südring 22 · 47506 Neukirchen-Vluyn · Telefon Vluyner Südring 22 · 47506 Neukirchen-Vluyn · Telefon Neustraße 27 · 47228 DU-Rheinhausen · Telefon 0206502845 98990948 43 94 Neustraße 27 · 47228 DU-Rheinhausen · Telefon 02065 98990 RL_VT2_90x50_Weg.indd 1 09.12.11 10:18 RL_VT2_90x50_Weg.indd 1 RL_VT2_90x50_Weg.indd 1 09.12.11 10:18 09.12.11 10:18 24 Stunden für Sie unterwegs • Ambulante Altenund Krankenpflege • Hauswirtschaftliche Hilfen • Pflegeberatung • Qualifiziertes Team 25.11.2010 12:20:49 Uhr € 29,90 € 14,99 Eric Metaxas Bonhoeffer S.G. Browne Schicksal! Roman. Deutsche Erstausgabe Andreas-Bräm-Straße 18/20, Fon 392 -233, Fax -231, www.neukirchener-buchhandlung.de 22 Die Wirkung eines respektvollen Miteinanders schafft eine konstruktive Arbeitsatmosphäre. Vorgestellt werden wissenschaftliche Erkenntnisse, die den Nutzen für Respekt im Beruf verdeutlichen. Respektvoller Umgang mit anderen Menschen setzt die verantwortungs- und respektvolle Haltung sich selbst gegenüber voraus. So eröffnet Respekt gegenüber unbekannten Positionen neue Optionen oder eine Bereicherung der eigenen Perspektive. Am Donnerstag, dem 19. Januar, um 19.30 Uhr im Hanns-Dieter-Hüsch Bildungszentrum, Wilhelm-Schroeder-Straße 10, 47441 Moers. Veranstaltet von den Gleichstellungsstellen der Städte Kamp-Lintfort, Moers, NeukirchenVluyn und Rheinberg. Infos und Anmeldung unter Tel. 0 28 41 / 2 01 - 3 32. Bürgersprechstunde …beim Bundestagsabgeordneten Siegmund Ehrmann Jeweils am Dienstag, dem 10. Januar sowie dem 14. Februar, immer von 10 – 12.30 Uhr im SPD-Ortsvereinsbüro auf der Max-von-Schenkendorf-Straße 9. Terminvereinbarung telefonisch dienstags von 9 – 12 und donnerstags von 15 – 18 Uhr unter Tel. 3 18 18 oder per E-Mail: [email protected]. Informationen zu Trennung und Scheidung Gisela Oberheide, Beraterin beim Verein Frauen helfen Frauen, informiert am Donnerstag, dem 19. Januar, um 19.30 Uhr über Fragen in Zusammenhang mit Trennung und Scheidung im städtischen Familienzentrum an der Leibnizstraße 9 in Neukirchen-Vluyn. Information und Anmeldung im Familienzentrum unter Telefon 2 77 00. Eine Einzelfallberatung ist an diesem Abend nicht möglich. Frauen aus Neukirchen-Vluyn und anderen Städten des Kreises Wesel können jederzeit die Frauenberatungsstelle des Vereins in Moers auf der Uerdinger Straße 23 (Tel.: 0 28 41 / 2 68 00) nutzen. Frau Gies empfiehlt Unsere Belletristik-Emfehlung „Respekt-Vielfalt gewinnt!“ – Ulrike de Kruijf Jeden Donnerstag von 16 – 17 Uhr sind alle Bürgerinnen und Bürger eingeladen, das Gespräch mit ihrem Bürgermeister zu suchen. Anliegen, Ideen und Kritik können hier persönlich vorgebracht werden. Bitte vereinbaren Sie einen Termin mit Birgit van Rennings, Tel. 391-258. Hier werden Sie auch über eventuelle Verschiebungen der Sprechstunde informiert! Schulplatz 4 · 47506 Neukirchen-Vluyn Fon 0 28 45 / 2 00 04 · Fax 0 28 45 / 24 57 [email protected] · www.neukirchener.de neukirchener buchhandlung Gründerinnen- und Unternehmerinnen-Treff Sprechstunde von Bürgermeister Harald Lenßen Diakoniestation Neukirchen-Vluyn 514_Anz_Diakonie NV-aktuell 90x90.indd 1 Das Nachbarschaftscafé öffnet am Samstag, dem 14. Januar, um 15 Uhr im Seniorenpark carpe diem an der Ludwig-Doll-Str. 14 wieder seine Pforten. Spendendinner im Samannshof – Horst Gerhardt singt Sammlung für das Kinderdorf Mbigili in Tansania Unter Schirmherrschaft des „Freundeskreises Schaephuysen“ findet am Donnerstag, dem 12. Januar, um 19 Uhr ein Spendendinner zu Gunsten der Kinder des Kinderdorfes Mbigili in Tansania statt. Für die musikalische Begleitung sorgt die „Röhre“ vom Niederrhein, Horst Gerhardt. Außerdem gibt es viele Infos zur Arbeit des Kinderdorfes für Waisen und aidskranke Kinder. Die Eintrittskarten für den Abend im Restaurant Samannshof am Littardweg 55 in Vluynbusch kosten 25 € und beinhalten ein typisch niederrheinisches Abendessen. Der größte Teil des Betrages kommt unmittelbar den Kindern zugute, da alle Aktiven des Abends auf ein Entgelt verzichten. Infos und Kartenvorverkauf bei Klaudia Schmitz, Tel. 01 51 / 21 67 78 53. 23 Kurse » Seminare » Reisen Neues Programmheft der DRK-Familienbildungsstätte Die DRK-Familienbildungsstätte legt ihr Programmheft für das Jahr 2012 vor. Es ist in vielen Geschäften, den Sparkassen, den Volksbanken und natürlich in der Familienbildungsstätte am Leineweberplatz 10 in Vluyn erhältlich. Es gibt wieder jede Menge Programm: Für Eltern mit ihren Kindern bieten sich die Spielgruppen ab dem ersten Lebensjahr und das Prager-ElternKind-Programm (PEKiP) für Eltern mit Kindern ab der sechsten Lebenswoche, an. Die Kurse „Selbsbehauptung für Kinder“ wenden sich an die Altersgruppe der sieben- bis neunjährigen. „Homöopathische Notfallapotheke im Familienalltag“, „Natürlich und gut durch die Wechseljahre“ und ein Elternabend zum Thema „Kinder ganzheitlich unterstützen“ sind Themen die von einer erfahrenen Homöopathin geleitet werden. Im Bereich Familie und Gesundheit bieten sich die Kurse „Problemzonengymnastik“, „Rückenschule“, Yoga, „Körperarbeit mit Zumba“, „Pilates“ oder „BOP“ an. Unter dem Titel „Familie kreativ“ gibt es Veranstaltungen wie Näh- und Töpferkurse oder Malen mit Acryl für Kinder und Jugendliche. In der Küche der Familienbildungsstätte werden monatliche Menüabende zum Mit- und Nachkochen angeboten. Anmeldungen und mehr Informationen gibt es unter Telefon 2 80 23 oder per Mail an [email protected]. Fit und gesund im Wasser: Neues Kursprogramm im Freizeitbad Neukirchen-Vluyn Wer fit und gesund ins neue Jahr starten möchte, ist im Freizeitbad der ENNI Sport & Bäder genau richtig: In Zusammenarbeit mit qualifizierten Trainern bietet die ENNI ab Januar neue Kurse an. Der Schwerpunkt des Programms liegt dabei wieder auf Fitness und Gesundheit. So stehen die beliebten Angebote „Aqua Fit“, „Aqua Power“ oder „Aqua Fit mit dem Aquagürtel“ weiterhin auf dem Plan. Zudem bietet die ENNI auch wieder Kurse für Kinder und Babys an. Je nach Alter und Vorkenntnissen ist für jeden etwas dabei – vom Anfängerkurs über den Pinguinkurs bis hin zum Seepferdchenkurs, bei dem die Kinder spielerisch und zielorientiert die Grundübungen des Brustschwimmens erlernen. Die Kurse beginnen in der Woche nach den Weihnachtsferien. Mehr Infos gibt es auf den Internetseiten www.freizeitbad-neukirchen-vluyn.de und www.enni.de. Eine Anmeldung ist auch bei ENNI-Kurskoordinatorin Sonja Plaenkers unter Telefon 01 77 / 3 23 38 16 oder per E-Mail an [email protected] möglich. Das neue VHS Programm ist auf dem Markt Das neue Programm der VHS liegt im Buchhandel, in den Büchereien, bei Banken und Sparkassen sowie im Rathaus und in der VHS Diesterwegschule aus. Der Bereich Sprachen umfasst wieder Italienisch, Niederländisch, Spanisch sowie Englisch auf vielen Niveaus. Die Sprachkurse finden sowohl vor- als auch nachmittags statt, auch Wochendangebote in Italienisch, Französisch und Niederländisch können gebucht werden. Computerkurse finden auf verschiedenen Wissensstufen statt und die berufliche Bildung bietet bussines english, Tastschreiben sowie Rhetorik. Für Schüler werden wieder Vorbereitungskurse für die Abschlussprüfungen Klasse 10 in den Fächern Mathematik und Englisch angeboten. Die Gesundheitsbildung bietet ein bewährtes und breit gefächertes Angebot zu den Themen Bewegung und Entspannung. Selbstverständlich sind auch die beliebten Kochkurse wieder im Programm. Künstlerisch tätig werden kann man bei den Zeichen- und Aquarellkursen, beim Stricken, Filzen oder Fotografieren. Wenn nicht anders angegeben, finden die Veranstaltungen im VHS-Gebäude Diesterwegschule statt (Hartfeldstr. 45, Eingang Diesterwegstr.; Parkplätze auf dem ersten Schulhof). Infos und Anmeldung im Bürgerbüro, Tel. 3 91 - 2 91 oder im Internet unter vhs.neukirchen-vluyn.de (führt zur Seite der VHS Krefeld). » Viele Kurse des Gesundheitsbereiches beginnen bereits Mitte Januar, die Sprachkurse starten ab dem 27. Februar. Die nachfolgenden drei Gesundheitskurse in Zusammenarbeit und unter Leitung der Fitness Company No. 1. Kursort auf der Hochstraße 40 in Neukirchen. Tae Bo Fit 12 x donnerstags ab 5. Januar, 18.30 – 19.30 Uhr; Gebühr: 57 € Indoor Cycling – Einsteiger 12 x montags ab 9. Januar, 20.15 – 21.15 Uhr; Gebühr: 57 € Wirbelsäulengymnastik 12 x mittwochs ab 11. Januar, 18.30 – 19.30 Uhr; Geb.: 57 € Digitale Bildbearbeitung mit Photoshop Elements – Grundlagenkurs Samstag/ Sonntag, 14./15. Januar, jeweils 10 – 17 Uhr; Leitung: Heike London; Gebühr: 66 € Zentrale Prüfung (ZP) Klasse 10 Mathematik 6 x montags, ab 23. Januar, 17 – 18.30 Uhr; Leitung: Bettina Neumann; Gebühr: 56 € Französisch Kompakt (A1) für Anfänger Wochenendkurs: Freitag, 27. Januar, 18 – 21 Uhr und Samstag/Sonntag, 28./29. Januar, 10 – 16 Uhr; Leitung: MarieChristine Schwitzgöbel; Gebühr: 63 € Anfänger-Kochkurs für Männer 3 x montags, ab 30. Januar, 18.30 – 21.30 Uhr; Leitung: Eugen Hütter; Gebühr: 64 € incl. Lebensmittelumlage 24 25 Musikschule Neukirchen-Vluyn Spaß am Singen? Spaß beim Singen! Äpfel: Elstar, Rubinette, Boskoop, Jonagold, Pinova, Braeburn Birnen: Alexander Lukas und Conference Kartoffeln, Eier, naturreine Obstsäfte, Apfel-, Birnen- und Rübenkraut, Cidre, Apfelchips, Apfelmus, Marmelade und Honig Kaminholz aus dem eigenen Wald Tel. 0 28 45 / 2 75 24 www.bloemersheim.de Mo-Fr 8.30 -18.00 Uhr Sa 8.30-13.00 Uhr Kartoffeln, Eier, naturreine Obstsäfte, Cidre, Apfelchips, Apfelmus, Apfel-, Birnen- und Rübenkraut, Marmelade und Honig, . . . Veranstaltungs�GmbH Kaminholz aus dem eigenen Wald KURZ-,�STÄDTE-�U.�ERLEBNISREISEN�-�RUNDREISEN�-�TAGESFAHRTEN Busvermietung - Organisation�-�Planung�-�und�Durchführung�von�Gruppenreisen Busreisen rleben�... schönes�e Inneboltstraße�118������-��47506�Neukirchen-Vluyn Telefon:�02845-9143-0�-�Telefax:�02845-9143-30 www.die-reisen-bus.de�-��[email protected] gebote �Reisean Aktuelle n�Sie�in finde �Katalog unserem nter oder�u s.de ei -r sen-bu www.die Der Gesangslehrer für Pop, Jazz, Rock, Musical, Vocal Percussion und Beatbox an der Musikschule Neukirchen-Vluyn, Arno Brechmann, ist Absolvent der Musikhochschule Arnheim und hat langjährige Erfahrung als Gesangslehrer, Sänger, Gitarrist und Beatboxer. Sein Unterricht richtet sich sowohl an Anfänger als auch an Fortgeschrittene. Im Einzel- oder Gruppenunterricht können gemeinsam die passenden Ziele und Themen formuliert und verfolgt werden. Gesang unterstützt die Persönlichkeitsentwicklung und bedeutet auch Arbeit mit und für den Körper. Der Unterricht befasst sich unter anderem mit den Gesangsgrundlagen wie Atemtechnik und Stimmbildung, die anhand von populären Titeln erarbeitet werden. Darüber hinaus besteht an der Musikschule Neukirchen-Vluyn die Möglichkeit, kurzfristig mit dem Unterricht in anderen Fächern wie zum Beispiel Klavier, Klarinette etc. zu beginnen. Der Unterricht wendet sich an Kinder, Jugendliche und Erwachsene und findet einmal wöchentlich entweder einzeln oder in einer Gruppe von zwei bis vier Personen statt. Vorkenntnisse schaden nicht, sind aber auch nicht erforderlich. Die Unterrichtstermine liegen in der Regel nachmittags ab 14 Uhr bis in den Abend und können bei der Anmeldung abgesprochen werden. Nähere Informationen erhalten Sie im Sekretariat oder beim Schulleiter unter Tel. 9 42 69 oder Fax 9 42 79. Anmeldungen im Sekretariat sind montags, mittwochs und freitags in der Zeit von 10 – 12 Uhr und montags zusätzlich von 16 – 18 Uhr möglich. Autogenes Training im Karl-Immer-Haus Durch autogenes Training zu körperlicher Entspannung und Gesundheit – Kurse unter der fachlichen Leitung von Doris Kirchesch beginnen im Januar wieder im „Karl-Immer-Haus“ auf dem Herkweg 6. Grundkurs ab Mittwoch, 11. Januar, 18 – 19.30 Uhr; 10 Doppelst., Kosten: 80 € Aufbaukurs ab Mittwoch, 11. Januar, 19.45 – 21.15 Uhr; 10 Doppelst., Kosten: 70 € Anmeldung erforderlich bei Doris Kirchesch unter Tel. (0 28 41) 7 47 71. Hier auch Information und Beratung zu weitere Kursmöglichkeiten montags, dienstags und donnerstags (an anderen Kursorten). Ihr schönstes NV-Foto 26 Winterstimmung an der Luiter Straße Festgehalten von Thomas Rademacher – vielen Dank! Bitte per Mail senden an [email protected] 27 Sport » Gesundheit » Vereine Ihr kompetenter Partner für Dach und Wand! Grotfeldsweg 17 47506 Neukirchen-Vluyn Tel.: 0 28 45 – 94198 44 Fax: 0 28 45 – 94198 45 [email protected] SV Neukirchen Telefon: 29 78 48 | Wilhelm-Reuter-Allee 2 www.svneukirchen.de | [email protected] Schwimmabteilung Wir wünschen Ihnen ein gesundes neues Jahr! Landschreinerei Landschreinerei Dimmers Dimmers Tel.: 02845-27136 Fax: 7024 Tel.: 0 28 45 - 271 36 · Fax• 70 24 7024 Tel.: 02845-27136 180• •Fax: Neukirchen-Vluyn NieperNieper StraßeStraße 180 · Neukirchen-Vluyn Nieper Straße 180 • Neukirchen-Vluyn Fenster • Türen • Rollladen • Türen • Rollladen Fensteraus Haustüren Holz und Kunststoff Haustüren aus und Kunststoff • Möbel nach Maß Reparaturen Holz Reparaturen • Möbel nach Maß AZ_Dimmers_90x42,5.indd 1 Nach den Weihnachtsferien bietet die Schwimmabteilung des SV Neukirchen dank der Schwimmfreunde Rheurdt im Rheurdter Hallenbad wieder Rheumagymnastik im warmen Wasser an. Die Teilnahme ist auch mit einer Reha-Verordnung (Orthopädie-Funktionsgymnastik) möglich. Der Kurs beginnt am Montag, dem 9. Januar um 15 Uhr, die Übungseinheit dauert 45 Minuten. Weitere Informationen sowie Anmeldungen ab sofort über Ursula Franke, Tel. 2 77 94 oder [email protected]. Hatha-Yoga-Flow Einsteigerkurse donnerstags ab 26. Januar, 9.30 – 10.50 Uhr; montags ab 30. Januar, 18 – 19.20 Uhr sowie 19.30 – 20.50 Uhr; dienstags ab 31. Januar, 16.45 – 18 Uhr Informationen, auch zu weiteren Kursen, Anmeldung und Veranstaltungsort bei Margit Mielke, Diplom-Yogalehrerin (BDY), Tel. 7 70 70 88. 14.08.2008 12:33:51 Uhr AZ_Dimmers_90x42,5.indd 1 14.08.2008 12:33:51 Uhr Stadt Neukirchen-Vluyn Das Team im Bürgerbüro ist für Sie da! Telefon: 391-291 · E-Mail: [email protected] Montag: 8– 17 Uhr Donnerstag: 8– 18 Uhr Dienstag: 8– 17 Uhr Freitag: 8– 13 Uhr Mittwoch: 8– 13 Uhr Samstag: 9– 12 Uhr Rats- und Ausschuss-Sitzungen Im Januar 2012 finden keine Sitzungen statt! Änderungen bei der Abfallentsorgung ab 2012 – zusätzlicher Abholtermin für alte Müllgefäße im Januar ANZ-Behnke_05_12 20.09.2007 0:31 Uhr Seite 1 Rohrreinigung Behnke Hans-Heinrich Behnke Wir wünschen Ihnen ein gesundes neues Jahr! Kanalfernsehen • Pumpensumpf- und ••Kanalfernsehen ••Hochdruckspülungen HebeanlagenHochdruckspülungen • Fettabscheider-Entleerung Entleerung • Pumpensumpf + HebeanlagenWittrahmsweg 40 · Neukirchen-Vluyn Entleerung Tel (0 28 45) 26 89 · Fax 2 05 96 • Fettabscheider-Entleerung 28 Ab Januar 2012 ist die Firma Schönmackers Umweltdienste in NeukirchenVluyn für die Einsammlung aller Abfälle außer Altpapier und Leichtstoffverpackungen zuständig. Darüber wurde bereits in der letzten Ausgabe berichtet. Die Haushalte wurden inzwischen mit neuen Abfallgefäßen beliefert. Parallel zum Unternehmerwechsel kommt es zu folgenden Änderungen bei der Abfallentsorgung: »» Die Bioabfallgefäße werden in den Monaten Januar, Februar und Dezember nur noch alle 14 Tage geleert, denn in diesen Monaten fallen deutlich weniger Bioabfälle an als sonst im Jahr. »» Ab Januar können bei Bedarf Laminat und Deckenpaneele als Sperrmüll angemeldet werden. »» Bei den Schadstoffsammlungen wird für die große AnnahmeStation nur noch der Standort Klingerhuf mit seinen guten Parkmöglichkeiten genutzt und die Annahmezeit dort verlängert. Der Platz am Museum wird mit einem 30-Minuten-Halt in die Tour des kleineren Schadstoffmobils einbezogen. Zusätzlicher Abholtermin für alte Müllgefäße In der Woche nach Weihnachten werden die alten Müllgefäße nach der letzten Leerung eingesammelt. Für alle, die die Tonnen in dieser Zeit nicht an die Straße stellen können, gibt es einen Sondertermin am Freitag, den 27. Januar. Die Abholung der Gefäße an diesem Termin erfolgt nur nach Anmeldung bei der Stadt! Die Tonnen müssen leer sein. Kontakt und weitere Informationen: Tiefbau- und Grünflächenamt, Dagmar Schönlau, Telefon 391-130, und Marion May-Hacker, Telefon 391-255. 29 Geld zu verschenken? Ohne Lohnsteuerjahresausgleich keine Rückzahlung. Im bundesweiten Durchschnitt verliert jeder Steuerzahler, der auf den Lohnsteuerjahresausgleich verzichtet, etwa 823 € (Quelle: Finanztest 02/2011). Je nach persönlicher Einkommenssituation kann es auch zu Nachzahlungen kommen, die Erstattung kann aber auch wesentlich höher sein. Wer aber nun denkt, dieses Geld müsste man dafür im deutschen Gesetzesdschungel für die Erstellung der Einkommensteuererklärung investieren, der täuscht sich. Denn es gibt die kostengünstige Variante der Lohnsteuerhilfevereine. Diese haben im gesamten Bundesgebiet Beratungsstellen und sind nicht nur für reine Arbeitnehmer interessant. Zwar sind Gewerbetreibende, Freiberufler, Land- und Forstwirte nach wie vor den Steuerberatern vorbehalten. Jedoch können Arbeitnehmer, die neben ihrem Gehalt noch andere Einnahmen erzielen (z.B. aus Vermietung und Verpachtung oder aus Kapital) erzielen, als Mitglied eines Lohnsteuerhilfevereins die kostengünstigere Steuerberatung der Arbeitnehmer in Anspruch nehmen. Die Höhe dieser Einnahmen darf dabei 13.000 Euro, bzw. 26.000 Euro (Ledige, bzw. Verheiratete) nicht überschreiten. Dies betrifft zum Beispiel die Arbeitnehmer, die noch Einnahmen aus der Vermietung eines Hauses oder einer Eigentumswohnung oder Zinseinnahmen erzielen. „Die qualifizierte Beratung der Arbeitnehmer in Lohnsteuerhilfevereinen hat den Gesetzgeber überzeugt“, erklärt Peter Glotz, Leiter der örtlichen Beratungsstelle des Lohnsteuerhilfevereins Aktuell e.V. „Damit haben sich die Lohnsteuerhilfevereine endgültig etabliert.“ Weitere Infos erhalten Sie unter: Tel. (02845) 984 99 10 oder www.glotz.aktuell-verein.de Wir wünschen allen Neukirchen-Vluyner Bürgerinnen und Bürgern ein erfolgreiches und gesundes Jahr 2012. Sparkassen-Finanzgruppe Bürgerversammlungen 2012 in Neukirchen-Vluyn „Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger der Stadt Neukirchen-Vluyn, wie gewohnt lade ich Sie zu den Bürgerversammlungen des neuen Jahres ein. Folgende Themen sollen behandelt werden: »» Sachstand Niederberg »» Finanzen der Stadt »» Baumaßnahmen 2012 »» Verschiedenes Nach den Themenvorträgen stehen Ihnen der Erste Beigeordnete Ralf Eccarius, der Kämmerer Jörg Geulmann und ich selbstverständlich gerne für Ihre Fragen und Anregungen zur Verfügung. Ich freue mich auf Ihr Kommen und auf einen interessanten Abend!“ Harald Lenßen, Bürgermeister Die Bürgerversammlungen finden wie folgt statt: »» Rayen, Hochkamer: Montag, 16. Januar, 19.00 Uhr; Rayener Bergheim, Bergweg 3 »» Neukirchen: Donnerstag, 19. Januar, 19.00 Uhr; Sport- und Freizeitpark Klingerhuf, Wilhelm-Reuter-Allee 1 »» Vluyn: Montag, 23. Januar, 19.00 Uhr; Kulturhalle, Von-der-Leyen-Platz 1 »» Niep, Luit: Donnerstag, 26. Januar, 19.00 Uhr; Landgasthaus Sellner, Krefelder Straße 302 Kulturhalle Karteninfo: Bürgerbüro NV, Tel. 391-270 Christian Behrens und Thomas Hunsmann: „Märchenstunde Niederrhein“ nz-Che Jetzt Fina machen! ck Das Sparkassen-Finanzkonzept: ganzheitliche Beratung statt 08/15. Wenn der kleine Kevin Ostermann mit Merlin, dem Zauberer, dem größten Zwerg der Welt, und seinen sieben Brüdern von Venlo die am Niederrhein versumpften Märchenfiguren zu neuem Leben erweckt, wird das offenbar, was die Niederrheiner schon immer wussten: Das flache Land mit seinen verzauberten Schlössern und Burgen wie Bloemersheim, Moyland, Gartrop, Ringenberg und Burg Linn ist der wahre Schauplatz der alten Geschichten um Aschenputtel, Dornröschen und den Froschkönig. An diesem besonderen Märchenabend zum Lachen und Staunen zeigt sich in Wort und Bild und vor allem in den feinfühligen Kompositionen von Thomas Hunsmann, dass Träume wahr werden können und dass die Märchen nicht gelogen sind. Seit 1996 sind die Kleinkunstprogramme von Christian Behrens (Texte und Bilder) und Thomas Hunsmann (Musik) aus Moers ein fester Bestandteil des niederrheinischen Kulturlebens. Kleinkunst auf der Seitenbühne: Freitag, 20. Januar, 20 Uhr; Eintritt: 16 €; ermäßigt: 12 €; Service, Sicherheit, Altersvorsorge, Vermögen. Geben Sie sich nicht mit 08/15-Beratung zufrieden – machen Sie jetzt Ihren individuellen Finanz-Check bei der Sparkasse. Wann und wo immer Sie wollen, analysieren wir gemeinsam mit Ihnen Ihre finanzielle Situation und entwickeln eine maßgeschneiderte Rundum-Strategie für Ihre Zukunft. Mehr dazu in Ihrer Geschäftsstelle oder unter www. sparkasse-am-niederrhein.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse. 30 31 Yamaha Restio ISX-800 Musik-Genuss in schönster Form Erstklassigen Sound mit einem kraftvollen, tiefen Bass und klaren, exakt konturierten Höhen. Docken Sie iPod oder iPhone einfach oben an und empfangen Sie mit der entsprechenden App Musik via Internet. Restio bietet einen CD-Spieler, ein Radio und USB, sowie Aux-Eingänge. 599,-