holstein - Stadt Wedel
Transcrição
holstein - Stadt Wedel
holstein unterelbe & auenland Wedeler, Seestermüher & Haseldorfer Marsch Kiek mol in - 2015 Gastgeberverzeichnis Glückstadt, Kollmarer- & Krempermarsch Itzehoe, Wilstermarsch & Nord-Ostsee-Kanal Holsteiner Auenland Schles wigSchles wig-Hol olss tei tein n Der echte Norde Norden n freizeitportal holstein Ausflüge interaktiv planen www.holstein-tourismus.de Stellen Sie aus interessanten Radtouren, reizvollen Wanderungen, spannenden Freizeiteinrichtungen und den besten Einkehrmöglichkeiten Ihren Tag in Holstein individuell zusammen! Planen Sie mit dem neuen freizeitportal holstein Ihre Zeit in Holstein, ganz individuell und interaktiv nach Ihren Wünschen. Egal ob Sie eine Radtour oder Wanderung machen möchten, einen Museumsbesuch planen oder wissen wollen wo Sie das nächste Hofcafé finden: Das freizeitportal holstein hält alle Informationen bereit! www.holstein-tourismus.de Schle Schless wig wig--Hol olss tei tein n Der echte Norde Norden n 3 Herzlich Willkommen Liebe Gäste, die maritime Unterelbe und das Holsteiner Auenland, direkt vor den Toren Hamburgs gelegen, bieten Ihnen jede Menge Abwechslung für Ihren Urlaub. Idyllische Marsch-, Auen-, Moor- und Heidelandschaften laden zum Radfahren, Wandern und Reiten ein, und die Elbe mit ihren Nebenflüssen ist ein ideales Revier für Segel-, Boots- und Paddeltouren. Ob Picknicken an der Tiefsten Landstelle, Anpacken bei einer Fahrt auf dem ältesten fahrtüchtigen Segelschiff Deutschlands, mit den großen Pötten auf dem NordOstsee-Kanal um die Wette radeln oder bei einer Pause in einem Café oder Restaurant regionale Spezialitäten genießen – alles ist möglich in Holstein. Stöbern Sie in unserem Gastgeberverzeichnis, die passende Unterkunft ist bestimmt dabei. Unsere Gastgeber heißen Sie herzlich Willkommen. Ergänzende Informationen zu den Unterkünften und noch mehr Ideen für Ihren Urlaub finden Sie auf www.holstein-tourismus.de. Viel Spaß und einen unvergesslichen Aufenthalt wünscht Ihnen. Ihr Holstein Tourismus Team Impressum Holstein Tourismus e.V. Große Nübelstraße 31, 25348 Glückstadt Telefon: 0 41 24 – 6 04 95 92 [email protected] www.holstein-tourismus.de Gestaltung: Medienagentur Worm Fotos: Holstein Tourismus e.V., Michael Ruff, M+T, Ingo Wandmacher, Photocompany, Thorsten-Michael Wulff, B. Völz, Studio B8 Photodesign Copyright und Verwertungsrechte vorbehalten. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Inhalt Sehenswert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . So ist Holstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veranstaltungen 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gastgeberverzeichnis Wedeler, Seestermüher und Haseldorfer Marsch . . . . . . . . . . Glückstadt, mit Kollmarer- und Krempermarsch . . . . . . . . . . Itzehoe, Wilstermarsch & Nord-Ostsee-Kanal . . . . . . . . . . . . Holsteiner Auenland, mit Kellinghusen, Hohenlockstedt, Barmstedt & Bad Bramstedt . . . . . . . . . . . . Camping- und Wohnmobilstellplätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wissenswertes zur Buchung Information und Buchung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Allgemeine Geschäftsbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klassifizierungen und Abkürzungsverzeichnis . . . . . . . . . . . . 4 6 11 12 16 26 32 37 40 41 42 4 sehenswert Haseldorfer Marsch – Natur erleben im und um das Elbmarschenhaus 5 Stadtdenkmal Glückstadt Maritimes Flair & Matjes Kollmar Elbe spüren Itzehoe Lebenslust an der Stör Wilstermarsch Deutschlands Tiefste Landstelle 6 8 7 Barmstedt Schlossinsel im Rantzauer See 9 Brunsbüttel – Schleusenanlagen und Kulturpfade 11 10 Burg (Dithmarschen) direkt am Nord-Ostsee-Kanal Rosarium Uetersen Grenzenlose Rosenvielfalt Wedel Willkomm-Höft 4 Industriemuseum Elmshorn 3 2 1 12 Kellinghusen Keramikmuseum- und Werkstätten 5 15 10 12 8 13 Itzehoe Bad Bramstedt 9 7 Elbe Barmstedt Wischhafen Glückstadt 11 Glückstadt 5 Elmshorn 4 Quickborn 6 3 14 Pinneberg 1 2 Wedel Aktis ® Internetkarte © Landesvermessungsamt Schleswig-Holstein Kartographie: alta4 geoinformatik AG Mit freundlicher Genehmigung der Tourismus Agentur Schleswig-Holstein Informationen zu diesen und weiteren Ausflugszielen entlang der Unterelbe und im Holsteiner Auenland finden Sie unter www.holstein-tourismus.de. 13 Bad Bramstedt Kur- und Rolandstadt 14 Arboretum Ellerhoop 17 Hektar voller Blütenpracht 15 Erlebniswald Trappenkamp 6 maritim Schleusenmeile entdecken Brunsbüttel war einst die einfache Siedlung am Wasser, später die Kooggemeinde der Bauern und Fischer. Die großen und weitreichenden Veränderungen kamen mit dem Bau des Nord-Ostsee-Kanals. Die Auswirkungen dieses Jahrhundertbauwerkes hat zur Entwicklung vom kleinen Dorf zum blühenden Mittelzentrum sowie zum Hafenstandort beigetragen. Wissenswertes über die Geschichte und Technik der Schleusen und des Nord-Ostsee-Kanals erfahren Sie bei der offenen Schleusenführung, April-Oktober jeweils 14.00 Uhr. www.brunsbuettel.de 0 48 52 - 83 66 24 Das maritime Erbe ist an der Unterelbe allgegenwärtig. Kleine Häfen und historische Deiche mit reetgedeckten Katen inmitten der Marsch prägen das Bild. An der Elbe drängen sich Leuchttürme, um den Schiffen den Weg zur See zu weisen. Die mit 3,54 Meter unter NN gelegene tiefste Landstelle Deutschlands in der Wilstermarsch lässt erahnen, wie schwer die Nutzung der Felder für die Menschen früher war. Eine Geschichte, die der Landschaft und den Menschen ihren herben Charme verleiht. Einmal Kapitän sein… Für Seebären und solche, die es werden wollen, bietet die Region Unterelbe viele Möglichkeiten für einen Ausflug auf dem Wasser. Segeln Sie mit dem ältesten deutschen Segelschiff, der „Rigmor von Glückstadt“. Auf diesem liebevoll restaurierten Schiff ist Anpacken an Bord willkommen und macht den Segelausflug zu einem unvergesslichen Abenteuer. Ebenso erlebnisreich sind Fahrten auf der Elbe und ihren Nebenflüssen mit dem historischen Lastsegler Ewer „GLORIA“. Der „Aukieker“ entführt Sie ab Wilster in die Tiefen der Marsch: Horizont so weit das Auge reicht, herrliche Reetdachhäuser hinterm Deich und das leise Plätschern der Wilster Au begleiten Sie auf diesem Törn. Mit erfahrenen Naturführern geht es vom Haseldorfer oder Glückstädter Hafen aus mit dem Plattbodenschiff „Tidenkieker“ auf Entdeckungstour. Traumschiffe entdecken Wenn Sie lieber festen Boden unter den Füßen haben, bietet Holstein viele Möglichkeiten, das maritime Flair zu genießen. „Shipspotter“ kommen am „Willkomm-Höft“ in Wedel auf ihre Kosten. Die international renommierte Schiffsbegrüßungsanlage am Schulauer Fährhaus begrüßt ein- und auslaufende Schiffe mit der jeweiligen Nationalhymne und stellt sie dem Publikum vor. Auch an der Schleusenanlage Brunsbüttel, dort wo der Nord-Ostsee-Kanal von der Elbe abzweigt, lassen sich hervorragend große Schiffe beobachten. Hier oder in einem der vielen Deichcafés, bei einer Radtour oder einem Picknick am Deich können Sie die großen und kleinen „Pötte“ aus nächster Nähe erleben. www.holstein-tourismus.de 7 aktiv Erleben Sie Holsteins kleine und große Attraktionen vom Fahrradsattel aus und genießen Sie dabei die Weite der Elbmarschen und die Idylle der Auenlandschaften. Ein 3.000 Kilometer langes, ausgeschildertes Radwegenetz ermöglicht es Ihnen, von jedem Ort aus abwechslungsreiche Touren zu starten und individuell zu gestalten. Mit dem Elbe- und Nordseeküstenradweg, Ochsenweg, Mönchsweg und der NOK-Route haben Sie zudem einen optimalen Anschluss an die überregionalen Radwanderwege. Tagestörns zum Download Radfahren ohne täglichen Wechsel der Unterkunft – in Holstein kein Problem. Jede Radrundtour hat einen thematischen Schwerpunkt und ist in beide Richtungen ausgeschildert. Der Einstieg ist bei jeder Route flexibel wählbar und Sie können von Ihrem Urlaubsort in alle Himmelsrichtungen losradeln. Verschiedene Touren sind auf zwei handlichen Seiten inklusive Wegbeschreibung, Routenverlauf und Karte aufbereitet und stehen auf www.holstein-tourismus.de zum Download bereit. Hier sind auch sämtliche Serviceeinrichtungen sowie gastronomische Betriebe aufgeführt. Einfach morgens ins Internet, Routenplan ausdrucken und los geht’s. Radeln nach den Sternen Ohne Kartenlesen und Schildersuche die herrliche Landschaft unbeschwert genießen: mobile Navigationsgeräte am Fahrradlenker machen es möglich. Die schönsten Törns stehen als GPSTracks auf www.holstein-tourismus.de zum Download bereit. Die GPS-Geräte sind in den Touristinformationen Glückstadt, Wilster und Bad Bramstedt für nur 5 Euro pro Tag ausleihbar. Freizeitportal Planen Sie Radtouren, Wanderungen und Ausflüge per Mausklick interaktiv und individuell. Egal ob Strecken oder Rundtouren – mit dem neu entwickelten freizeitportal finden Sie mühelos den schönsten Streckenverlauf. Einfach Start und Ziel eingeben, und das Portal arbeitet für Sie die Strecke aus. Die Route anschließend auf Ihr GPSGerät laden oder ausdrucken und los geht die Fahrt. www.holstein-tourismus.de Radwandern in Glückstadt Die Elbmarschen rund um Glückstadt sind ein ideales Radlerrevier. Auf unseren Radrundtouren genießen Sie den Weitblick über eine mehrere Jahrhunderte alte Kulturlandschaft. Die idyllische Marsch, die endlosen Deiche und die Elbe eröffnen immer wieder neue Ausblicke. Erkunden Sie Glückstadt und seine Umgebung von der Stör bis an die Krückau auf unseren vier Törns: Weiden-, Obst-, Gemüse- und Deichtörn. Ab auf den Drahtesel und los geht's... Leistungen: 2 ÜN mit Frühstück im DZ, 2 Tage Tourenleihräder, 1 Matjesbüfett mit „Original Glückstädter Matjes“ (Mai bis Sep.), 2 Lunchpakete für unterwegs, Kartenmaterial. Preis: ab 169 € p. P. www.glueckstadt-tourismus.de 04124-937585 8 frisch Holstein schmeckt Regionale Produkte schmecken lecker und sind mit ihren kurzen Transportwegen gleichzeitig gut für die Umwelt. Auf unserer homepage www.holstein-tourismus.de finden Sie viele Informationen und Adressen rund um das Thema regional genießen. In unserer neuen Karte „Holstein schmeckt – Hofläden und Hofcafés“ finden Sie im handlichen Format eine Übersicht von Hofcafés und Direktvermarktern in unserer Region. Sie ist ein perfekter Begleiter für Ihre Zeit in Holstein. 0 41 24 - 6 04 95 92 www.holstein-tourismus.de Frisch von Baum und Strauch, aus der Erde oder lecker in Großmutters Küche zubereitet, Holstein versorgt ganz Deutschland mit Obst und Gemüse. Vor den Toren Hamburgs erwartet Sie ein Paradies aus Obstgärten und an der Elbmündung das größte Kohlanbaugebiet Europas. Auch unsere Käsereien brauchen sich nicht zu verstecken. Viele Hofläden bieten das ganze Jahr über frische Produkte an - nehmen Sie am besten ein Stück Urlaub mit nach Haus! Frisch, knackig, einfach lecker Zahlreiche Hofläden bieten Feinschmeckern ein reiches Angebot an Obst, Gemüse, Käse, Fleischprodukten und Fisch. Hier können Sie sich nach Herzenslust mit regionalen Lekkereien eindecken. Oder Sie pflücken selbst, denn viele Direktvermarkter bieten Ihre Ware frisch vom Feld an. Viele Restaurants und Gasthöfe verwenden in ihrer Küche regionale Produkte. Jedes Frühjahr laden Gastronomen sechs Wochen lang zum Holsteiner Teller ein: die Gelegenheit, um typische Holsteiner Gerichte zu kosten. Sie haben etwas für Käse übrig? Dann folgen Sie der Käsestraße SchleswigHolstein. Rund 30 Betriebe produzieren mehr als 100 verschiedene Käsesorten: Junge und alte, weiche und harte, salzige, scharfe, wahre Stinker oder echte Duftbomben, der Käsevielfalt sind keine Grenzen gesetzt. Viele Betriebe verkaufen ihre Produkte direkt und einige lassen Sie sogar hinter die Käse-Kulissen blicken. Früchte feiern wie sie fallen Die Erntesaison ist die Gelegenheit, auf Bauernmärkten oder während der Holsteiner Apfeltage regionale Leckereien zu probieren. Zu den kulinarischen Highlights der Region zählen auch die Dithmarscher Kohltage. Wer einmal die „Heiermann-„ oder „Drei-Taler“-Gerichte probiert hat, weiß, wie vielseitig und schmackhaft die Köpfe sind. Jedes Jahr am zweiten Donnerstag im Juni wird auf dem Glückstädter Marktplatz die aktuelle Matjessaison eröffnet. Hunderte Menschen warten gespannt, dass das Holzfass geöffnet wird und die geladene Prominenz in den ersten Matjes der Saison beißt. Ein kurzes Kauen, ein prüfendes Schmecken, und dann heißt es gewiss wieder: „Ausgezeichnet!“ www.holstein-tourismus.de 9 natürlich Natur so weit das Auge reicht! Ob Marsch mit typischen Kopfweiden, üppige Auwälder und Schilfgebiete, unbewohnte Elbinseln, dichte Wälder, einsame Moorlandschaften oder karge Binnendünen, so vielfältig und eindrucksvoll ist die Landschaft in Holstein und damit der ideale Ort, um Tiere zu beobachten, Wälder zu erkunden oder in Gärten und Parks zu spazieren. Hier finden Sie Erholung und Entspannung für Körper und Seele. Tiere beobachten Unzählige Zugvögel bevölkern im Frühjahr und Herbst die weiten Wiesen der saftigen Marschlandschaft an der Unterelbe. Hier fressen sie sich die Fettreserven an, um gut für ihre weiten Flüge in aller Herren Länder gerüstet zu sein. Besonders gut beobachten lässt sich dieses Naturschauspiel an der Carl Zeiss Vogelstation in der Wedeler Marsch direkt vor den Toren Hamburgs. Das NABU-Informationsund Beobachtungszentrum bietet umfangreiche natur- und vogelkundliche Informationen zur Wedeler Marsch und zur Unterelbe. Wenige Kilometer elbabwärts informiert die multimediale Ausstellung im Elbmarschenhaus über die Kultur- und Naturlandschaft der Marschen in der Region. Wälder entdecken Wem die weite Marsch zu flach ist, der findet auf der eiszeitlich geformten Geest dichte Wälder und sanfte Hügellandschaften mit einer vielfältigen Flora und Fauna. Zahlreiche Wald- und Naturerlebnispfade bringen dem Besucher diesen wunderschönen Naturraum näher. Im Erlebniswald Trappenkamp oder im Waldmuseum Burg erleben Sie den Wald mit allen Sinnen besonders intensiv. Gärten und Parks erleben Im Kreis Pinneberg befindet sich eine der bedeutendsten Baumschulregionen Deutschlands. Das Rosarium Uetersen erstreckt sich über sieben Hektar Fläche, ist der größte Rosengarten Norddeutschlands und Zentrum der deutschen Rosenzucht. 30.000 Rosen warten darauf, von Ihnen bestaunt zu werden. Bei Ellerhoop liegt die Norddeutsche Gartenschau im Arboretum, ein ausgedehnter Park, dessen teilweise einzigartige Baum- und Pflanzenarten durch ehrenamtliches Engagement liebevoll gehegt und gepflegt werden. www.holstein-tourismus.de Entdeckerkarte Die verschiedenen Landschaften Holsteins mit der vielfältigen Flora und Fauna zu erkunden, das geht am besten mit dem Fahrrad. Informationen zu Themenrouten, Ausflugszielen, Cafés und Radservicestationen sind kompakt und übersichtlich in der Entdeckerkarte dargestellt. Als Ideengeber und ständiger Begleiter auf Ihrer Radtour durch Holstein darf die Entdeckerkarte einfach nicht fehlen. 0 41 24 - 6 04 95 92 www.holstein-tourismus.de 10 familiär Wilstermarsch E-Trimobil Mit Familie, Freunden und Rückenwindgarantie rund um Deutschlands tiefste Landstelle. Unterstüzt durch einen durchzugstarken Elektromotor können drei Erwachsene oder zwei Erwachsene und zwei Kinder (mit Kindersitz) auf dem Trimobil die Wilstermarsch erkunden. www.wilstermarsch-service.de 0 48 23 - 9 21 59 50 Starten Sie mit Ihrer Familie eine Entdeckungstour in Holstein und erleben Sie die Welt aus dem Blickwinkel der „Lütten“. Lassen Sie sich verführen von unseren ungewöhnlichen Holstein-Perspektiven. Etwa auf dem Rücken der Pferde, bei einer gemeinsamen Draisinenfahrt durch die Marsch oder beim Auenlandgolfen. Damit Ihr Urlaub ein unvergessenes Familienerlebnis wird, stehen Ihre individuellen Wünsche und Bedürfnisse bei uns im Mittelpunkt. Heuherbergen und Erlebnisbauernhöfe Einfach mal raus aus der Stadt und ab aufs Land, am besten auf einen der beliebten Erlebnisbauernhöfe und Heuhotels in Holstein. Ob der Almthof in Appen, der Uhlenhoff in Kölln-Reisiek oder der Hof Reumann, alle begeistern die ganze Familie mit ihren individuellen Angeboten. Während die Kinder im Stroh toben, eine Treckerfahrt unternehmen oder einen Ritt auf einem Esel wagen, genießen die Eltern auf der Caféterrasse ein leckeres Stück Kuchen oder machen einfach mit. Kleine Naturforscher Werden Sie zu Waldforschern, entdekken Sie Seeadler an der Elbe, erkunden Sie Deutschlands tiefste Landstelle oder zuckeln Sie mit dem Planwagen durch die Natur. Im Elbmarschenhaus in Haseldorf laden viele Exponate zum Mitmachen ein und erklären den Natur- und Kulturraum der Elbmarschen. Nur wenige Kilometer entfernt liegt die Carl-Zeiss Vogelstation, in der Sie und Ihre Kinder mit einem Fernglas bewaffnet zu Vogelkundlern werden können. Im Wildpark Eekholt heißen über 700 Tiere aus 105 Arten Sie willkommen und im Erlebniswald Trappenkamp lassen sich Naturschauspiele im Wildschweinwald, auf Spaziergängen über Waldwiesen oder durch den 10.000 m² Freiluft-Schmetterlings garten beobachten. Naturerlebnispfade in der ganzen Region öffnen den Blick für die vielen stillen Waldbewohner in Holz und Boden. Kids aktiv Das Rad ist ideal, um mit der Familie die Attraktionen in Holstein zu erkunden. Egal, ob Sie im Industriemuseum Elmshorn kostenlos einen Detektivkoffer ausleihen, am Elbmarschenhaus in Haseldorf Klotstockspringen oder auf dem Golfbauernhof in Wiemersdorf den Schläger schwingen, ein Stopp lohnt sich immer. Sehr beliebt sind auch Paddeltouren. Die Stör mit ihren Nebenflüssen eignet sich dafür hervorragend. ww.holstein-tourismus.de 11 ausgelassen Originale wie der Glückstädter Matjes, der Dithmarscher Kohl oder die Kellinghusener Keramik sind weit über unsere Region hinaus bekannt und werden in Holstein alljährlich standesgemäß gefeiert. Dazu gesellen sich Klassiker wie die Itzehoer Woche oder die Holsteiner Apfeltage. Besuchen Sie unsere regionaltypischen Veranstaltungen und feiern Sie mit uns in Holstein. In dieser Auflistung finden Sie unsere beliebtesten Veranstaltungen. Januar bis März 14.02. – Wilster 8. Holsteiner Teller, Auftaktveranstaltung März – Glückstadt Kulturmärz April 24. – 27.04. – Wedel Ochsen- und Frühjahrsmarkt 25.04. – Itzehoe 13. Itzehoer Kulturnacht Mai 14.05. – Barmstedt Kunsthandwerkermarkt am Rantzauer See 23. – 25.05. – Barmstedt Skulpturenpark rund um die Mühle am Rantzauer See 30.05-07.06. – Itzehoe Itzehoer Woche Juni 06.06. – Brunsbüttel Fest der Kulturen 11. – 14.06. – Glückstadt 48. Glückstädter Matjeswochen Juli 03. – 05.07. – Brunsbüttel 120. Kanalgeburtstag gut informiert Natürlich finden in Holstein im Jahresverlauf zahlreiche weitere Veranstaltungen statt. Auf unserer Homepage können Sie sich einen guten Überblick über die bunte Vielfalt der größeren und kleineren Events in unserer schönen Region verschaffen. Feiern Sie mit uns – ausgelassen! 0 41 24 - 6 04 95 92 www.holstein-tourismus.de 04. – 05.07. – Uetersen Rosenfest 10. – 12.07. – Wedel Hafenfest 11.07. – Brunsbüttel, Soesmenhusen Wattolümpiade 18.07. – Wilster Wilster Aurallye 30.07. – 01.08. – Wacken Wacken Open Air August 08. – 09.08. – Kellinghusen Töpfermarkt 14. – 16.08. – Brunsbüttel Dithmarscher Rockfestival September 05.09. – Brunsbüttel, Burg 9. NOK-Romantika 06.09. – Wilster Historischer Bauernmarkt 09.09. – 12.10. – Haseldorfer und Seestermüher Marsch und Uetersen 17. Holsteiner Apfeltage 12.09. – Kellinghusen Weinfest 23.09. – Brunsbüttel, Marne, Heide 29. Dithmarscher Kohltagen 21. – 23.08. – Burg Burger Holzmarktfest Oktober bis Dezember 07. – 15.11. – Itzehoe KrimiNordica 27. – 31.08. – Elmshorn Flora-Woche und Hafenfest Dezember – Glückstadt SternenZauber 12 Wedeler, Seestermüher & Haseldorfer Marsch Erholung für Mensch und Natur Unberührte Inseln im Elbstrom, ursprüngliche Vorlandflächen, die weite Marsch und die angrenzende sanft bewegte Geest, das sind die prägenden Landschaftselemente der Elbmarschen im Westen Hamburgs. Das ganze Jahr über erleben Sie bei uns ein Naturschauspiel der besonderen Art: Im Frühjahr suchen die ersten Zugvögel ihre Rast- und Brutplätze entlang der Elbe auf und lassen sich dabei hervorragend von den Aussichtstürmen an der Haseldorfer Binnenelbe und der Carl Zeiss Vogelstation beobachten. Die seltene Schachblume lockt Ende April mit ihrer Blütenpracht nach Hetlingen bevor wenig später die Obstblüte das Bild der Marsch prägt. Im Sommer laden die Sandstände der elbe zu einem Sonnenbad ein und im Rosarium Uetersen lockt die duftende Blütenpracht. Im Herbst präsentieren die Obstbauern auf den Holsteiner Apfeltagen mit Stolz ihre Höfe und die Ernte der Saison. Frisches Obst aus der Marsch können Sie im Übrigen das ganze Jahr über direkt auf den Höfen erwerben. Später besiedeln dann riesige Schwärme von Gänsen die Marschen um hier zu überwintern. Wenn sich am Elbdeich die Eisschollen aufschieben und die Gräben gefroren sind, bekommt die herbe Landschaft ihren ganz besonderen Reiz. Auch kulturell hat die Region einige Besonderheiten zu bieten: Während große Schiffe am Willkomm Höft mit Nationalhymne begrüßt werden, bietet die zum Theaterschiff umgebaute Batavia auf der Wedeler Au ein abwechslungsreiches Programm. Künstler der Region präsentieren ihre Arbeiten in wechselnden Ausstellungen im Elbmarschenhaus und in kleinen Galerien. In zahlreichen Museen von Wedel bis Elmshorn lässt sich die Geschichte erleben und in der Marsch sind Sie dem Adel und den Bandreißern auf der Spur. Die Fährten verfolgen Sie am Besten mit dem Fahrrad, zu Fuß oder mit Inlinern, denn nur wer sich Zeit nimmt, wird die wahren Schätze der Marsch entdecken. Wedeler, Seestermüher & Haseldorfer Marsch mit Wedel, Uetersen & Elmshorn 63 A B C D E F G 61 1 13 Regionalkarte 1 68 54 2 2 55 1 64 3 3 65 Ellerbek 4 62 67 66 Hohenhorst 4 4 53 52 51 5 Aktis ® Internetkarte © Landesvermessungsamt Schleswig-Holstein Kartographie: alta4 geoinformatik AG Mit freundlicher Genehmigung der Tourismus Agentur Schleswig-Holstein 5 3 6 6 2 A B C D E F G Wedeler, Seestermüher & Haseldorfer Marsch mit Wedel, Uetersen & Elmshorn ++++ PARKHOTEL-Rosarium Hotel Inmitten Europas schönstem Rosengarten, dem Rosarium Uetersen, liegt das PARKHOTEL-Rosarium**** mit Hotel, Restaurant, Café, Bar, Bistro und Sonnenterrasse. Golfer, Heiratswillige sowie Bus- und Tagungsgäste genießen die ungestörte Nachtruhe exkl. Frühstücksbuffet (12 €) im Parkrestaurant. TIN Typ Anz. Zustellb. Kinderb. WC Fahrst. Tagung Minibar inkl. FS Preis* +++ E 21 ja ja I ja ja ja ja 87-89 +++ D 25 ja ja I ja ja ja ja 56-59 Entfernung zum Bahnhof: 1 km *Preis pro Person/Nacht ab € PARKHOTEL-Rosarium Betriebs GmbH • Berliner Str. 10 • 25436 Uetersen Tel. 0 41 22/9 21 80 • Fax 0 41 22/92 18 77 [email protected] • www.parkhotel-rosarium.de Hotel TIN Typ Anz. Zustellb. Kinderb. WC Fahrst. Tagung Minibar inkl. FS Preis* +++ E 4 ja ja H ja 52 +++ D 2 ja ja H ja 74 +++ D 4 ja ja H ja 105 Entfernung zum Bahnhof: 15 km *Preis pro Person/Nacht ab € n.t. 52C5/54 – C5 Maren Fischer • Holmer Straße 13 • 25491 Hetlingen • Tel. 0 41 03/1 84 90 Fax 0 41 03/93 21 64 • Mobil 01 70/3 80 18 55 • [email protected] Helga Matthießen • Bandrieterstroot 4 a • 25491 Hetlingen • Tel. 0 41 03/8 23 65 Mobil 01 74/8 66 90 77 qm 20 32 Kinderb. - WC B B Rißler-Hof Café und Bleibe qm 20 20 Kinderb. ja - WC D D Küche inkl. FS Preis* Ks 20-26 Ks 20-26 *Preis pro Person/Nacht ab € Haus am Burggraben Küche inkl. FS Preis* Ks 20 Ks 19 *Preis pro Person/Nacht ab € n.t. Ruhige Lage am Dorfrand, große Terrasse mit Blick in die Marsch, 1 Gemeinschaftsküche, Kinderspielplatz, Busverbindung zum S-Bahnhof Wedel n.t. Ruhige, idyllische Lage. Direkt am Elberadweg. Bettwäsche und Handtücher inklusive. Auch als Einzelzimmer mietbar. Gern Monteure. 54B2/56 – B2 Frühstück 6 €. Kurzreisezuschlag. Regina Kattoll • Schulstraße 12 • 25371 Seestermühe • Tel. 0 41 25/95 79 50 Mobil 01 77/7 37 47 82 • [email protected] • www.haus-am-burggraben.de TIN Typ Anz. Pers. n.t. DZ 4 8 Entfernung zum Bahnhof: 10 km 53C4/55 – C4 n.t. Ruhige Gästezimmer, in der Nähe von Elbe- und Nordseeküstenradweg, gern auch Monteure, nicht weit bis Hamburg, Hunde willkommen TIN Typ Anz. Pers. n.t. DZ 1 2 n.t. DZ 1 2 Entfernung zum Bahnhof: 6 km Ruhige Lage. Ideal für Radler und Monteure. 7 km zur S-Bahn Wedel/HH. Zuschlag für Kurzaufenthalt. Frühstück auf Anfrage. 1 Einzelzimmer separat möglich. 51C5/53 – C5 Genannte Preise pro Person/Nacht. qm 12 Kinderb. - WC D Küche inkl. FS Preis* Km 15 *Preis pro Person/Nacht ab € Dörte Rißler-Gülck • Im Ort 16 • 25488 Holm • Tel. 0 41 03/7 01 99 77 • [email protected] Die wohnlichen Gästezimmer TIN Typ Anz. Pers. n.t. DZ 2 2 n.t. EZ 3 1 Entfernung zum Bahnhof: 5 km qm 27 10 Kinderb. ja - WC DB DB Küche inkl. FS Preis* 35 35 *Preis pro Person/Nacht ab € Regina Kattoll Ruhige Lage am Ende einer Sackgasse. Sehr zentral. Hamburg Mitte mit der Bahn in 30 Min. erreichbar, mit dem Auto 35 km. 3,5 km zur Autobahn A23, Preis bei Be61C1/63 – C1 legung mit 2 P. 40 €, jede weit. P. 20 €, gerne Monteure Regina Kattoll • Holzweg 9 • 25337 Elmshorn • Tel. 0 41 25/95 79 50 Mobil 01 77/7 37 47 82 • [email protected] TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FW 2 4 40 2 Entfernung zum Bahnhof: 1 km WC Küche Min. ÜN Preis* D Ks 20 *Preis pro Person/Nacht ab € Privatvermieter Privatvermieter Helga Matthießen Privatvermieter Privatzimmer Lütten Ort Privatvermieter Hotel 4 –C3/3 C3 Jan H. Lienau • Dorfstraße 10 • 25489 Haselau Tel. 0 41 22/98 71-0 • Fax 0 41 22/98 71-97 • [email protected] www.haselauer-landhaus.de TIN Typ Anz. Zustellb. Kinderb. WC Fahrst. Tagung Minibar inkl. FS Preis* +++ E 20 ja I ja ja ja 90-100 +++ D 19 ja ja I ja ja ja 58-63 +++ V 1 ja I ja ja 39 Entfernung zum Bahnhof: 0,6 km *Preis pro Person/Nacht ab € Privatvermieter Familiengeführtes Hotel mit Restaurant im Herzen der Haseldorfer Marsch. Ruhig gelegen am idyllischen Burggraben. Hotel mit 3-Sternen ausgezeichnet. Das Restaurant verfügt über 80 Sitzplätze. Gehobene Landhausküche. +++ Dreh- und Angelpunkt mit historischem Ambiente für Radler, Golfer, Erholungssuchende und Hamburg Besucher. Urtümliche Architektur mit einladendem Innenhof, antik bestückte Räumlichkeiten. Genießer-Frühstücksbuffet. Günstige Lage zur Elbe, den Radfernwegen (Elbe-, Nordseeküsten- und Ochsenweg), zur Willkomm-Höft Begrüßungsanlage, zum 3 – D5 Fähranleger nach Helgoland und Lühe (Altes Land). Hotel Freihof am Roland • Am Marktplatz 6-8 • 22880 Wedel Tel. 0 41 03/12 80 • Fax 0 41 03/32 94 [email protected] • www.freihof-wedel.de TIN Typ Anz. Pers. n.t. DZ 2 4 n.t. TZ 1 3 Entfernung zum Bahnhof: 7 km +++ Haselauer Landhaus TIN Typ Anz. Zustellb. Kinderb. WC Fahrst. Tagung Minibar inkl. FS Preis* ++++ E 8 ja I ja ja ja nein 47 ++++ D 19 ja ja I ja ja ja nein 102 ++++ J 3 ja ja I ja ja ja nein 118 Entfernung zum Bahnhof: 5 km *Preis pro Person/Nacht ab € Ferienwohnung Unser Hotel liegt nur wenige Schritte entfernt vom Elbufer, dem Helgoland-Fähranleger u. der berühmten Schiffsbegrüßungsanlage „Willkomm Höft“. Komfort mit maritimem 2 –D1/1 D6 Flair, exquisites Frühstücksbuffet und freundlicher Service. Hotel Senator Marina • Hafenstr. 28 • 22880 Wedel • Tel. 0 41 03/80 77-0 Fax 0 41 03/80 77-250 • [email protected] • www.hotel-senator-marina.de 1 –C3/2 C3 Hotel Freihof am Roland +++ Hotel Senator Marina Hotel 14 n.t. Die wohnlichen Gästezimmer in Tornesch, individuell, farbig, günstig, ruhig, Bahnhofsnähe, gute Anbindung nach HH Das rote Zimmer: 32 m2 , DZ Das grüne Zimmer: 18 m2 , DZ Das gelbe Zimmer: 12 m2 , EZ sep. Gästeküche, Duschbad, Nichtraucherhaus 55D2/57 – D2 2014 neu energetisch saniert Susanne Ester-Habedank & Jörgen Habedank • Uetersener Straße 59 • 25436 Tornesch Tel. 0 41 22/71 31 21 • www.gast-im-norden.de • [email protected] TIN Typ Anz. Pers. n.t. DZ 1 2 n.t. DZ 1 2 n.t. EZ 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 1 km qm 32 18 12 Kinderb. ja ja ja WC D D D Küche inkl. FS Preis* Ks 42 Ks 32 Ks 30 *Preis pro Person/Nacht ab € n.t. 15 Ihr Kontakt zu uns: Telefon 0 41 24-6 04 95 92 Kastanienhof TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;;; FW 1 6 90 2 1 n.t. AP 1 2 25 1 Entfernung zum Bahnhof: 1,5 km / Kinderbett auf Anfrage WC Küche Min. ÜN Preis* B Ks 60 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Ferienwohnung Pension Roth n.t. 65 – B3 Christian und Güde Ehlich • Audeich 27 • 25489 Haselau • Tel. 0 41 29/95 59 88 www.dat-luettje-diekhus.de F;;;; Ruhige, zentrale Lage, Einkaufsmöglichkeiten im Dorf, Haustiere + Grillplatz + Fahrräder auf Anfrage, WLAN, weitere Angebote (EZ, DZ) auf unserer Homepage TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FW 1 2 53 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 10 km – C3 66C3/67 Daniela Roth • Hauptstraße 49 • 25492 Heist • Tel. 0 41 22/90 88 24 Fax 0 41 22/97 92 24 • Mobil 01 75/9 36 53 90 • www.roth-pension.de TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;;; FW 2 5 50 2 1 Entfernung zum Bahnhof: 9 km WC Küche Min. ÜN Preis* D Kn 50 D Ks 60 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Idyllische, ruhige Lage direkt am Deich und Elberadweg, Neubau Oktober 2014 mit großer Dachterrasse und traumhaftem Weitblick, Massage und Physiotherapie im Haus buchbar, Aufbettung 2 Personen und Frühstück möglich, Bettwäsche und Handtücher inkl. Ferienwohnung Ferienwohnung Rosi Scharp • Hafenstraße 8 • 25436 Uetersen • Tel. 0 41 22/4 04 86 53 Fax 0 41 22/4 04 86 55 • Mobil 01 51/5 55 86 44 16 • [email protected] TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FW 1 2 58 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 6 km / Kinderbett auf Anfrage 63B1/62 – B1 Gerda Gauditz • Dorfstr. 16 • 25335 Raa-Besenbek • Tel. 0 41 21/34 50 • Fax 0 41 21/26 99 29 Mobil 01 75/1 65 30 72 dat lüttje Diekhus n.t. Sehr schöne helle 2-Zi.-Whg. mit Balkon, voll einger. Küche m. Geschirrspüler, inkl. Handt. u. Bettw. u. WLAN, 3-4 Pers. möglich, tolles neues Bad, Fahrstuhl, direkt an – D3 der Fußgängerzone u. Rosarium, f. Urlauber + Monteure 64D2/65 F;;;/F;;;; Reetdachhaus, ländlich, ruhig, großer Garten mit Grillmöglichkeit, Bettwäsche inklusive, gerne Monteure und Geschäftsreisende, Aufpreis 1 ÜN 5 € pro Person TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;; FW 1 2 30 1 F;;;; FW 2 2 45 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 5 km / Kinderbett auf Anfrage WC Küche Min. ÜN Preis* B Ks 2 65-100 D Ks 2 33-55 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Privatunterkunft Uetersen Geräumige 1-Zi-Whg. Naturnah und doch nur 30 Automin. bis Hamburg. Sauna, Sitzecke mit TV & Bullerjahn-Ofen, Doppelbett & Empore zum Schlafen, Bar, Terrasse, 68 – B2 Gartenmitn., Kinder willkommen, Fahrradrouten, Deich. WC Küche Min. ÜN Preis* D Ks 1 60-75 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Privatunterkunft Heist WC Küche Min. ÜN Preis* D Ks 50 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Erholung unter Reet Ferienwohnung Ferienwohnung Ulrike und Peter Arnold • Weidenstraße 8 • 25421 Pinneberg • Tel. 0 41 01/20 88 41 Mobil 01 75/2 40 21 15 • [email protected] n.t. Ferienwohnung Ferienwohnung Ulrike und Peter Arnold F;;;; Ferienwohnung mit 2 Schlafzimmern, Wohnzimmer, Küche, Bad und Gäste-WC in zentraler und ruhiger Lage in Pinneberg, 10 Gehminuten zum Zentrum, Bahnhof – F3 oder Wasserski, Gartennutzung möglich 62F3/64 n.t. Ferienwohnung/Gästezimmer, für 2-6 Personen, PKW-Stellplatz, Küche mit Geschirrspüler u. Mikrowelle, Bettwäsche u. Handtücher inkl., gern Monteure und 67C3/68 – C3 Geschäftsleute Peter und Elfie Hasenkampf • Hauptstraße 78 • 25492 Heist • Tel. 0 41 22/98 49 00 www.hasenkampf.de/Ferienwohnung TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FW 1 6 80 3 1 Entfernung zum Bahnhof: 10 km / Kinderbett auf Anfrage WC Küche Min. ÜN Preis* D Ks ab 50 *Preis 2 Personen/Nacht ab € Kurzenmoor GbR Jasmin und Florin Presser-Velder Kurzenmoor 14 • 25370 Seester • Mobil 01 57/72 77 37 74 • www.kurzenmoor.de TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FW 1 6 100 1 Entfernung zum Bahnhof: 5 km / Kinderbett auf Anfrage WC Küche Min. ÜN Preis* D Kn 2 50-80 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Haselauer Landhaus Hotel und Gaststätte Dorfstr. 10 25489 Haselau Tel.: 0 41 22 / 987 10 Fax: 0 41 22 / 987 197 www.haselauer-landhaus.de 16 Glückstadt, Kollmarer- & Krempermarsch Landschaft pur und Matjes satt Glückstadt verdankt sein malerisches Ambiente seiner reizvollen Lage an der Elbe und dem denkmalgeschützten Stadtkern. Ein weiteres Highlight ist der Glückstädter Hafen mit seiner langen, beschaulichen Häuserzeile, die zu den schönsten Uferstraßen ganz Norddeutschlands gehört. Inmitten der Metropolregion Hamburg gelegen und mit guten Verkehrsanbindungen ausgestattet, ist Glückstadt mit Auto, Zug oder Fähre leicht erreichbar. So hat sich die Stadt zu einem beliebten Erholungsziel für Gäste aus Hamburg und der Umgebung entwickelt. Hier angekommen, wird der Gast mit allem verwöhnt, was einen Ur- laub an der Elbe attraktiv macht: Mit frischer Luft an der Mole, deftigem Matjes, einer wunderschönen Altstadt mit engen Nebenstraßen, einer jungen Kunstszene und originellen Geschäften. Natürlich lässt es sich in Glückstadt auch urgemütlich übernachten: Vom kleinen Zimmer bis zur komfortablen Ferienwohnung bieten die Vermieter vor Ort alles an, was nach einem langen, erlebnisreichen Tag Ruhe und Entspannung verspricht. Nur eine kurze Radtour von Glückstadt entfernt finden sich Besucher in einem der schönsten Marschendörfer wieder, in Kollmar. Der Ort besticht durch seine reizvolle Elblage und die entsprechend langen Deiche, die zu Fahrradtouren, Wanderungen oder zu ausgiebigen Spaziergängen einladen. Zu sehen gibt es hier immer etwas. Genießen Sie den traumhaften Elbblick vom Deich aus und bestaunen Sie die „dicken Pötte“. Gleichzeitig ist die Elbe hier auch ein ideales Segelrevier. Gastronomie und die vielen kleinen Übernachtungsbetriebe haben sich in Kollmar vor allem auf Familien eingestellt und gehen gern auf deren Bedürfnisse ein. Hier morgens aufzuwachen und noch vor dem Frühstück auf den Deich zu gehen, sich den Wind um die Nase pusten zu lassen und den weiten Blick zu genießen – das ist Erholung pur. Regionalkarte 17 Glückstadt, Kollmarer- und Krempermarsch A 1 B C D E F G Aktis ® Internetkarte © Landesvermessungsamt Schleswig-Holstein Kartographie: alta4 geoinformatik AG Mit freundlicher Genehmigung der Tourismus Agentur Schleswig-Holstein 1 144 100 2 134 2 131 133 112 135 132 136 111 238 3 3 64 51 237 211 231 235 4 4 233 236 200 232 234 A B 299 C D E F G Stadtplan Glückstadt 10 B C D E F ling Rallenstieg An d Im P 53 Klaus-Groth- Str. Am Neuend Bgm.- Schi nkel-Str. 71 Carl-Le eich 2 54 Itz eh oe tr. gien-S J an s g we se n Gr. Neuwerk enloses 72 tr. str. 68 Nam S ch l hte ac elstr. 63 75 fen 8 9 C D ße 3 B tun Fe s Am r is ra dtst Sta 5 A Ch Am Ha Am Rethövel g sg rab en Gr. Da 11 i -S tr. 73 He rzh 69 An cke nst r. or n er Str . 65 4 Pe n tz st r . - IV 67 hen Reic 62 r. St re r. K 2 G Kirchplatz 7 Am 4 A Gr m Kirchpl. 61 Rosen oß gang eN Am üb 52 Fle els th 6 tr. rst r. Gr. De ichstr. 1 er mp 3 ti an th nb urg str . Ma Am rkt 74 hw Fle e igstraß Kön Am Proviantgraben Sc rabe n Kl. 5 Am ogen hwibb en Gr. Sc og ib b r. Bohnst66 n n e dd Molenkie kerg an g Ste i eng dant man m o K Am 4 2 rS tr. 76 3 1 er C Königskoppel 1 G ha us se e A 5 E markstraße F Nord G Glückstadt Glückstadt, Kollmarer- und Krempermarsch +++ TIN Typ Anz. Zustellb. Kinderb. WC Fahrst. Tagung Minibar inkl. FS Preis* +++ D 4 ja ja H ja 42 +++ Z 2 ja ja H ja 42 Entfernung zum Bahnhof: 0,5 km / Frühstück 8 € *Preis pro Person/Nacht ab € TIN Typ Anz. Zustellb. Kinderb. WC Fahrst. Tagung inkl. FS Preis* n.t. E 1 H ja ja 63 n.t. D 20 ja ja H ja ja 45,50-65,50 Entfernung zum Bahnhof: 0,5 km *Preis pro Person/Nacht ab € TIN Typ Anz. Zustellb. Kinderb. WC Fahrst. Tagung Minibar inkl. FS Preis* n.t. D 10 H W ja ja ja 30 n.t. V 22 H W ja ja 24 Entfernung zum Bahnhof: 0,75 km *Preis pro Person/Nacht ab € P;;; 5 – StadtC4/5 C4 Lars Petersson • Am Fleth 32 • 25348 Glückstadt Tel. 0 41 24/60 83 25 • Fax 0 41 24/60 83 26 • Mobil 01 60/7 80 08 11 [email protected] • www.pensionammuseum.de TIN Typ Anz. Zustellb. Kinderb. WC Fahrst. Tagung Minibar inkl. FS Preis* P;;; D 3 ja ja H ja ja 38-40 P;;; E 1 ja ja H ja 58 P;;; T 1 ja H ja ja 45 Entfernung zum Bahnhof: 0,4 km / Kinderbett auf Anfrage *Preis pro Person/Nacht ab € n.t. Zentral, direkt am Marktplatz gelegen, Fahrradeinstellplatz, Cafébetrieb, 5 Gehminuten zum Bahnhof oder Hafen, EC-Karte wird akzeptiert. 7 – StadtC4/6 D4 Michael Klingbeil • Am Markt 7 • 25348 Glückstadt Tel. 0 41 24/79 79 • [email protected] • www.cafe-klingbeil.de TIN Typ Anz. Zustellb. Kinderb. WC Fahrst. Tagung Minibar inkl. FS Preis* n.t. E 1 H ja 48 n.t. D 4 ja H ja 33 Entfernung zum Bahnhof: 0,5 km *Preis pro Person/Nacht ab € Zentral und sehr ruhig gelegenes Haus direkt am Binnenhafen. Historisch renoviertes Gebäude. Fahrradhof, Außenterrasse direkt am Wasser 9 – StadtD5/8 D5 Ilona Diedrichsen • Am Rethövel 8 • 25348 Glückstadt • Tel. 0 41 24/6 02 64 72 [email protected] • www.brueckenhaus-glueckstadt.de TIN Typ Anz. Zustellb. Kinderb. WC Fahrst. Tagung Minibar inkl. FS Preis* n.t. D 4 ja ja I nein 32,50 n.t. E 1 ja H nein 38 Entfernung zum Bahnhof: 0,9 km / Kinderbett auf Anfrage *Preis pro Person/Nacht ab € P;;;; Charmantes Gästehaus mit maritimen Flair. Ruhig und zentral in historischer Innenstadt von Glückstadt gelegen. 5 Fußminuten zum Yachthafen und Bahnhof, Hamburg in ca. 35 Min per Bahn bequem zu erreichen. Besonderheit: Glutenfreies Frühstück nach Absprache möglich. D4 4 – StadtD4/4 Andrea Koch • Am Kirchplatz 17 • 25348 Glückstadt Tel. 0 41 24/58 89 92 • Fax 0 41 24/58 89 93 • Mobil: 01 52/54 02 27 36 [email protected] • www.gaestehaus-eyland.de TIN Typ Anz. Zustellb. Kinderb. WC Fahrst. Tagung Minibar inkl. FS Preis* P;;;; D 3 ja ja D ja 41-50 P;;;; E 2 D ja 47-69 Entfernung zum Bahnhof: 0,5 km *Preis pro Person/Nacht ab € Stilvoll, zum Teil mit Antiquitäten eingerichtete Zimmer inmitten des historischen Stadtkerns am Fleth gelegen, Cafébetrieb im Haus, Fahrradraum und PKW-Stellplatz vorhanden, Aufbettung möglich, Safe, Minibar, WLAN, alle Zimmer Nichtraucherzimmer Pension Brückenhaus Gasthöfe & Pension mit bis zu 9 Betten Jugendherberge Glückstadt • Am Rethövel 14 • 25348 Glückstadt • Tel. 0 41 24/60 44 55 Fax 0 41 24/60 44 06 • [email protected] Pension und Café Klingbeil Gästehaus Eyland n.t. Direkt am Hafen und nur wenige Gehminuten von der Innenstadt entfernt, viele Freizeit- und Programmangebote, attraktives Außengelände, besonders C5 geeignet für Schulklassen, Familien und Seminare 3 – StadtC5/3 Gasthöfe & Pension mit bis zu 9 Betten Gruppenunterkünfte Gasthöfe & Pension mit bis zu 9 Betten Hotel Heike Püster • Am Markt 5-6 • 25348 Glückstadt • Tel. 0 41 24/91 69-0 • Fax 0 41 24/91 69-50 [email protected] • www.anno-1617.de Pension am Museum Gasthöfe & Pension mit bis zu 9 Betten n.t. Kostenlose Internetverbindung auf den Zimmern, Fahrradunterstellmöglichkeit, kostenloses Mineralwasser auf den Zimmern, Frühstück 8 €, Zustellbett inkl. Frühstück D4 ab 6 Jahre 23 €/Erw. 33 €, Kinderbett bis 6 J. kostenfrei 2 – StadtD4/2 Christian Püster • Am Markt 3 • 25348 Glückstadt Tel. 0 41 24/98 09 80 • Fax 0 41 24/6 08 19 67 • [email protected] • www.der-daene.de Jugendherberge Glückstadt Gasthöfe & Pension mit bis zu 9 Betten Hotel Anno 1617 n.t. Gasthöfe & Pension mit bis zu 9 Betten Hotel Hotel „Der Däne“ Komfortable, indiv. eingerichtete Zimmer. In vier Zimmern haben Sie den Blick auf den historischen Marktplatz. Unsere Bäder, zum Teil mit Eckbadewanne ausgestattet, D4 laden zum Träumen und Entspannen ein. DZ als EZ 60 €. 1 – StadtD4/1 Gasthöfe & Pension mit bis zu 9 Betten 18 Apartuum n.t. 3 gemütliche Apps. im Zentrum von Glückstadt gelegen. Geeignet für 2/4 oder bis 8 Personen. 55/70 und 120 qm groß. Alle Apps. haben Küche, Balkon u. sind voll ausge6 – Stadt D4 stattet. Frühstück möglich. Buchung ab 1 ÜN möglich. Wafa Leypold • Am Fleth 61 • 25348 Glückstadt • Mobil 01 72/1 31 75 60 [email protected] • www.pension-glueckstadt.de TIN n.t. n.t. Typ Anz. Zustellb. Kinderb. WC Fahrst. Tagung Minibar inkl. FS Preis* AP 1 ja ja H nein AP 2 ja ja H nein *Preis pro Person/Nacht ab € Pension am Hafen 19 n.t. Unsere gemütliche Frühstückspension mit Einzel-, Doppel- und Kombizimmern befindet sich unmittelbar an der Promenade des Glückstädter Binnenhafens und 8 – StadtC5/7 C5 ist Teil der historischen Häuserzeile. Hildegard Schulz • Am Hafen 19 • 25348 Glückstadt • Tel. 0 41 24/49 06 • Fax 0 41 24/51 04 [email protected] • www.pension-am-hafen.de TIN Typ Anz. Zustellb. Kinderb. WC Fahrst. Tagung Minibar inkl. FS Preis* n.t. E 2 ja H ja ja 45 n.t. D 3 ja H ja ja 70 Entfernung zum Bahnhof: 1 km *Preis pro Person/Nacht ab € Pension Glückstadt Wir bieten Ihnen neue, große Gästezimmer mit modernen und großzügigen Bädern als Doppel- und Familienzimmer für kleine oder große Familien. 10 – StadtC1/9 C1 Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung. Thomas Riemer • Flensburger Str. 2 • 25348 Glückstadt • Tel. 0 41 24/2 07 39 98 Mobil 01 57/85 07 56 40 • [email protected] • www.glueckstadt-pension.de TIN Typ Anz. Zustellb. Kinderb. WC Fahrst. Tagung Minibar inkl. FS Preis* n.t. D 4 ja ja H ja nein 34 Entfernung zum Bahnhof: 1,6 km *Preis pro Person/Nacht ab € n.t. Glückstadt Ihr Kontakt zu uns: Telefon 0 41 24-6 04 95 92 Privatzimmer P;;; Privatzimmer Gepflegtes Zimmer, ruhige Lage, sep. Eingang, eigene Terrasse, SB-Bar, Wellnessbereich, auch als EZ buchbar. Frühstück auf Anfrage (6 €). (siehe auch FeWo Haus Weitblick und Anzeige). 11 – Stadt C4 C4/10 51 – Region C3 C3/51 Silvija und Lars Sell • Große Deichstraße 28 • 25348 Glückstadt Tel. 0 41 24/89 05 01 • Mobil 01 76/35 34 43 85 [email protected] • [email protected] Familie Schmidt • Drosselstraße 15 • 25348 Glückstadt Tel. 0 41 24/17 46 • Mobil: 01 73/2 44 01 44 • [email protected] www.blaueshaus-info.de TIN Typ Anz. Zustellb. Kinderb. WC Fahrst. Tagung Minibar inkl. FS Preis* n.t. D 5 ja H ja ja ja 33,50 Entfernung zum Bahnhof: 0,6 km *Preis pro Person/Nacht ab € TIN Typ Anz. Pers. P;;; DZ 1 2 Entfernung zum Bahnhof: 1,5 km Familie Eis n.t. Gemütlich und ruhig in der historischen Innenstadt gelegenes Appartement und gelegene Ferienwohnung mit hübschen Garten zur Mitbenutzung. Fahrradeinstell52 – Stadt D4 platz, Haustiere auf Anfrage. D4/52 Amalia Eis • Große Nübelstraße 11 • 25348 Glückstadt • Tel. 0 41 24/75 79 Fax 0 41 24/93 72 44 • Mobil 01 76/20 39 33 21 TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. AP 1 2 22 n.t. FW 1 2 40 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 0,5 km WC Küche Min. ÜN Preis* D Kn 18,50 D Ks 18,50 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Helga Harder Privatzimmer Blaues Haus n.t. Ruhige Lage im historischen Stadtkern, jeweils eine Gehminute zum Marktplatz und Hafen. Helle und freundliche Zimmer in einem historischen Altbau nach Grundsanierung 2008. Doppelzimmer auch als Einzelzimmer 45,00 € pro Nacht. Bett & Bike zertifiziert. qm 16 Kinderb. - WC D Küche inkl. FS Preis* - 17,50-21,50 *Preis pro Person/Nacht ab € Marianne Gehrig Privatzimmer Gasthöfe & Pension mit bis zu 9 Betten Sell’s Bed & Breakfast n.t. Ruhig am Elbdeich gelegen, Loggia (17 qm), Frühstück möglich (Preis p. P. 5 €), Aufpreis bei nur 1 Übernachtung 2,50 €, Preis für 2 Personen 35 € 53 – Stadt A1 (bei 1 Übernachtung 40 €) A1/54 Marianne Gehrig • Rallenstieg 17 • 25348 Glückstadt • Tel. 0 41 24/27 60 Mobil 01 62/1 81 84 93 TIN Typ Anz. Pers. n.t. DZ 1 2 Entfernung zum Bahnhof: 1,5 km qm 26 Kinderb. - WC D Küche inkl. FS Preis* Kn 17,50 *Preis pro Person/Nacht ab € n.t. Voll ausgestattete Küche zur Mitbenutzung, 1 Zustellbett vorhanden, Bettwäsche und Handtücher inklusive, WLAN, Kurzreisezuschlag 3 € pro Person/Nacht, Frühstück nach 54 – Stadt F2 Absprache 5 € pro Person, Monteure sind willkommen F2/55 Helga Harder • An der Chaussee 11 • 25348 Glückstadt • Tel. 0 41 24/16 89 TIN Typ Anz. Pers. n.t. EZ 1 1-2 n.t. DZ 1 2 Entfernung zum Bahnhof: 1 km qm 10 15 Kinderb. - WC ED ED Küche inkl. FS Preis* Km 16 Km 16 *Preis pro Person/Nacht ab € Freizeit-Newsletter Unser Freizeitnewsletter enthält neben der Radtour des Monats alle Neuigkeiten und spezielle Tipps rund ums Radfahren in der Region. Besondere Ausflugtipps werden vorgestellt und Veranstaltungen angekündigt. Den Newsletter bestellen Sie einfach unter www.holstein-tourismus.de Familie•Schmidt•heißt•Sie•willkommen Blaues Haus ǡ in•unseren•Häusern.•Ruhige•Lage•am•südlichen•Stadtrand, 1500•m•vom•Zentrum,•separate•Eingänge,•eigene•Terrasse, Frühstück,•Wellness-Bereich,•W-Lan,•kostenl.•Leihräder Dϐ 19 Drosselstr.•15•|•25348•Glückstadt•|•Tel.•04124•-•17•46•|•Mobil•0173•-•2•44•01•44•|•www.blaues-info.de Glückstadt Glückstadt, Kollmarer- und Krempermarsch Im hist. Stadtkern gelegene 2 Fewos, je 50 qm. BHF und Geschäfte zu Fuß erreichbar. Parken mit Parkscheibe vor dem Haus. Abschließbare, nach Anmeldung, kostenlose D4 Fahrradgarage, Bettwäsche/Handtücher (für den 1. Gebr.) 61 – Stadt D4/63 Bernd und Karin Wolter • Rosengang 1 • 25348 Glückstadt • Tel. 0 41 24/53 27 Fax 0 41 24/71 11 • www.fewoglueckstadt.de TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;;; FW 1 2 50 1 1 F;;;; FW 1 2 50 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 0,5 km / Kinderbett auf Anfrage WC Küche Min. ÜN Preis* D Ks 3 50 D Ks 3 50 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Ferienwohnung mit Hafenblick Familie Frauen • Dithmarschenstraße 12 • 25348 Glückstadt • Tel. 0 41 24/10 13 Fax 0 41 24/12 60 • www.ferienwohnung-zuraltenwache.de Haus Weitblick F;;;; Ruhige Lage. Blick über Felder. Garten. E-Bikes, Spiel- u. Sportgeräte. Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe. Frühstück auf Anfrage (6 €). Preise für jeweils 2 Personen. Inkl. Wäsche und Endreinigung. Wellness im Nachbarhaus. 4*-Fewo: Kinder-Plus 63 – Stadt D5 C3 64 – Region C3/65 Familie Schmidt • Schwanenstraße 5 • 25348 Glückstadt Tel. 0 41 24/17 46 • Mobil: 01 73/2 44 01 44 • [email protected] www.blaueshaus-info.de TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;;; FW 1 2 43 1 1 F;;;; FW 1 4 77 2 1 n.t. FH 1 6 120 3 2 Entfernung zum Bahnhof: 1 km TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;; FW 1 2 45 1 1 F;;;; FW 1 4 53 2 1 F;;; AP 1 2 25 1 Entfernung zum Bahnhof: 1,5 km / Kinderbett auf Anfrage WC Küche Min. ÜN Preis* D Ks 2 75 D Ks 2 89 D Ks 7 150 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Agnes Kliewe • Anckenstr. 16 • 25348 Glückstadt • Tel. 0 41 24/88 80 • Fax 0 41 24/93 79 38 Mobil 01 60/4 41 63 64 • [email protected] • www.schwarzer-baer.info TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;;; FW 1 2 65 1 1 F;;; FW 1 4 68 2 1 Entfernung zum Bahnhof: 0,3 km Das Möwennest WC Küche Min. ÜN Preis* D Ks 3 ab 45 D Ks 3 ab 50 *Preis pro Einheit/Nacht ab € TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;;; FW 1 2 48 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 0,6 km WC Küche Min. ÜN Preis* DB Ks 2 47 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Zentral und in alter Villenstraße gelegene großzügige Ferienwohnungen. Teilweise mit Balkon. Stellplatz vorhanden. Studiowohnung mit Dachloggia und Blick auf den Kirchturm. Geschmackvolle Ausstattung mit Einbauküchen. Kurze Entfernungen zum Markt, Freibad und Bahnhof. 66 – Stadt C3 C3/67 F;;;; TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;;; FW 1 4 83 2 3 F;;; FW 1 4 80 2 3 F;;; FW 1 2 58 1 Entfernung zum Bahnhof: 0,4 km / Kinderbett auf Anfrage WC Küche Min. ÜN Preis* D Ks 3 ab 55 B Ks 3 ab 55 D Kn 3 ab 50 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Am Jungfernstieg Ferienwohnung 67 – Stadt C4 C4/69 F;;;;/F;;; Agnes Kliewe • Bohnstr. 19 a • 25348 Glückstadt • Tel. 0 41 24/88 80 Fax 0 41 24/93 79 38 • Mobil 01 60/4 41 63 64 • [email protected] www.schwarzer-baer.info Die Ferienwohnung im historischen Stadtkern, 48 qm Erdgeschosswohnung, Küche, Bad, Wohn- und Schlafzimmer, Abstellraum, Gartennutzung, Radio, TV, DVD, Internet. 5 Gehminuten zum Bahnhof, Hafen und Schwimmbad. Telefon auf Anfrage. Gaby Gerund-Peters • Groß Neuwerk 3 • 25348 Glückstadt • Tel. 0 41 24/72 23 Mobil 01 51/22 46 55 62 • [email protected] WC Küche Min. ÜN Preis* D Kn 1 43-53 D Ks 1 53-62 D Kn 1 40-48 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Schwarzer Bär F;;;;/F;;; Zentral gelegenes Haus mit zwei separaten Ferienwohnungen. Eigene Eingänge, geschmackvolle Ausstattung, EB-Küche mit Geschirrspüler, Garten und Fahrradeinstell65 – Stadt F4 platz. Bettwäsche und Handtücher inklusive. F4/66 Ferienwohnung Schwarzer Bär Ferienwohnung WC Küche Min. ÜN Preis* D Kn 50 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Geipel/Dössel • Vermietung über Melanie Timm • Am Hafen 6 • 25348 Glückstadt Tel. 0 41 24/98 09 58 • Mobil 01 72/8 07 84 94 • [email protected] Ferienwohnung F;;;; Maisonette-Fewo mit Garten, gr. Schiebetüren, offener Schlafraum, kompl. Küche m. Spülmaschine u. Mikrowelle, 2 Zustellbetten mögl., 2 TV, Nähe Hafen, Deich, 62 – Stadt B4 Zentrum, Spielplatz und Freibad B4/64 TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;;; FW 1 2 45 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 1 km / Kinderbett auf Anfrage F;;;; Gemütlich und komfortabel eingerichtetes Ferienhaus bzw. Ferienwohnungen direkt am Glückstädter Hafen. Bettwäsche und Handtücher inklusive. Endreinigung: Ferienhaus 80 €, Ferienwohnung (1) 30 €, Ferienwohnung (2) 50 € Ferienwohnung Fewo Zur alten Wache F;;;; Ferienwohnung Ferienwohnung Fewo Rosengang Ferienwohnung 20 F;;; Zentral in der historischen Innenstadt gelegen, helle 2-Zi.-Erdgeschosswhg., Wohnküche, Bad, gemütlich eingerichtet, Nichtraucher, behindertenfreundlich, Auf68 – Stadt C4 bettung möglich, Nähe Hafen, Deich, Zentrum, Freibad C4/70 Freitag und Fuchs GbR • Am Jungfernstieg 3 • 25348 Glückstadt • Mobil 01 72/8 56 98 88 Mobil 01 72/8 56 33 56 • [email protected] • www.fewo-am-jungfernstieg.jimdo.com TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;; FW 1 3 65 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 1 km / Kinderbett auf Anfrage WC Küche Min. ÜN Preis* D Ks 60 *Preis pro Einheit/Nacht ab € spaziertörns Erleben Sie Holstein bei einem gemütlichen Spaziergang, bei einer kleinen oder großen Wanderung. Die Vielfältigkeit der Region lässt sich bei einem Törn zu Fuß besonders gut erleben. Eine Übersicht über die besten Startpunkte für Ihren spaziertörn bietet die Holsteiner Entdeckerkarte und auch auf unserer Internetseite stehen verschiedene Tourenvorschläge für Sie bereit. www.holstein-tourismus.de | Tel. 0 41 24 - 604 95 92 Glückstadt Ihr Kontakt zu uns: Telefon 0 41 24-6 04 95 92 Blaues Haus Ferienhaus am Park F;;; 51 – Region C3 C3/51 69 – Stadt E4 E4/71 Familie Schmidt • Drosselstraße 15 • 25348 Glückstadt Tel. 0 41 24/17 46 • Mobil: 01 73/2 44 01 44 • [email protected] www.blaueshaus-info.de Ursula Lull • Am Festungsgraben 9 • 25348 Glückstadt • Tel. 0 41 24/75 72 Mobil 01 71/1 47 14 03 und 01 51/50 42 99 11 • [email protected] TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;; AP 1 2 22 1 Entfernung zum Bahnhof: 1,5 km / Kinderbett auf Anfrage TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;; FH 1 5 85 2 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 0,2 km / Kinderbett auf Anfrage WC Küche Min. ÜN Preis* D Kn 1 40-48 *Preis pro Einheit/Nacht ab € F;;; 54 – Stadt F2 F2/55 Helga Harder • An der Chaussee 11 • 25348 Glückstadt • Tel. 0 41 24/16 89 TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;; FW 1 3-4 55 2 Entfernung zum Bahnhof: 1 km Alter Salzspeicher n.t. Karl und Karola Knickrehm • Am Hafen 63 • 25348 Glückstadt • Tel. 0 41 24/13 02 Mobil 01 71/1 99 07 28 • [email protected] TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FW 1 2 33 1 Entfernung zum Bahnhof: 0,5 km WC Küche Min. ÜN Preis* D Kn 55 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Pension und Café Klingbeil Helga Schmidt • Am Neuendeich 14 • 25348 Glückstadt • Tel. 0 41 24/8 14 61 privat: Gaffelweg 13 • 25348 Glückstadt WC Küche Min. ÜN Preis* B Kn 2 45 B Kn 2 45 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Altstadt-Quartier-Glückstadt n.t. Zentral und ruhig in der historischen Innenstadt, wenige Schritte vom Hafen und Marktplatz. Unsere Wohnung ist gemütlich eingerichtet. Abschließbarer Hof für Räder 73 – Stadt C4 vorhanden. Katja Wolter • Reichenstr. 14 • 25348 Glückstadt • Tel. 0 41 24/41 12 • Mobil 01 62/9 71 61 29 [email protected] • www.altstadt-quartier-glueckstadt.de TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FW 1 1-3 48 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 1 km / Kinderbett auf Anfrage WC Küche Min. ÜN Preis* D Ks 1 45 *Preis pro Einheit/Nacht ab € n.t. Ferienwohnung Zentral, direkt am Marktplatz gelegen, Fahrradeinstellplatz, Cafébetrieb, 5 Gehminuten zum Bahnhof oder Hafen, EC-Karte wird akzeptiert. 7 – StadtC4/6 D4 Michael Klingbeil • Am Markt 7 • 25348 Glückstadt Tel. 0 41 24/79 79 • [email protected] • www.cafe-klingbeil.de Urlaub mit maritimen Flair unweit vom malerischen Ambiente des historischen Stadtkerns TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FW 1 6-8 115 3 D/DB Entfernung zum Bahnhof: 0,5 km WC D Küche Min. ÜN Preis* Ks *Preis auf Anfrage n.t. Es erwarten Sie zwei komfortable, ca. 40 qm große Ferienwohnungen in gemütlicher Atmosphäre mit kompletter Ausstattung. Glückstadt in der Nähe zu Hamburg 71 – Stadt C2 und der Nordsee mit guter Verkehrsanbindung. C2/72 TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FW 1 2 40 1 1 n.t. FW 1 2 40 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 0,8 km / Kinderbett auf Anfrage WC Küche Min. ÜN Preis* DB Ks 1 25-48 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Gemütliche Fewo im historischen Salzspeicher direkt am Binnenhafen mit Blick auf Wasser und Schiffe. Eine Terrasse mit Hafenblick befindet sich am Haus. Hafenmole, 72 – Stadt C5 Elbdeich u. Stadtkern sind in wenigen Min. erreichbar. C5/73 WC Küche Min. ÜN Preis* D Ks 3 50-65 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Helga Schmidt Ferienwohnung Frühstück nach Absprache 5 € pro Person, Bettwäsche und Handtücher inklusive, WLAN, Kurzreisezuschlag bei bis zu 2 ÜN 3 € pro Nacht, Monteure sind willkommen Ferienwohnung Ferienwohnung Helga Harder Ferienwohnung F;;; Das Ferienhaus bietet Platz für 1-5 Personen. Es verfügt über ein Wohn-/Esszimmer mit TV/DVD/ Musikanlage. 2 Schlafzimmer, EBK mit Mikrowelle und Geschirrspüler. Dusche/WC im Ober- und Untergeschoss. Terrasse mit Gartenhaus. Bettwäsche und Handtücher inklusive. Endreinigung 30,00 €. Ferienwohnung Ferienwohnung Gepflegtes Zimmer, ruhige Lage, sep. Eingang, eigene Terrasse, Zustellbett möglich, SB-Bar, Wellnessbereich. Frühstück auf Anfrage (6 €). (siehe auch FeWo und Anzeige) Es erwarten Sie 3 komfortable, ca. 40 qm große Ferienwohnungen in gemütlicher Atmosphäre mit kompletter Ausstattung. Spielplätze in unmittelbarer Nähe und direkt am Haus, Schwimmbad, Centrum und Bahnhof nur 5-10 Gehminuten entfernt. Deichwanderungen, Radfahren, Angeln u.v.m. bieten jede Menge Erholung. Glückstadt in Nähe zu Hamburg und der Nordsee, mit guten Verkehrsanbindungen (Elbe-Autofähre westlich von Hamburg) ist der ideale Standpunkt für Ihre Ausflüge. Helga Schmidt priv. Gaffelweg 13 | 25348 Glückstadt FeWo: Am Neuendeich 14 Telefon 0 41 24 - 8 14 61 21 Glückstadt Glückstadt, Kollmarer- und Krempermarsch n.t. Amalia Eis • Große Nübelstraße 11 • 25348 Glückstadt • Tel. 0 41 24/75 79 Fax 0 41 24/93 72 44 • Mobil 01 76/20 39 33 21 TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. AP 1 2 22 n.t. FW 1 2 40 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 0,5 km WC Küche Min. ÜN Preis* D Kn 18,50 D Ks 18,50 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Kuhlmann’s Alter Speicher 74 – Stadt D4 Familie Alkofer • Großer Schwibbogen 31 • 25348 Glückstadt • Mobil 01 51/25 87 02 11 www.ferienhaus-glückstadt.de WC Küche Min. ÜN Preis* B Ks 1 50-80 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Rast am Deich n.t. Astrid Hampel • Wanda Oesau Str. 8 • 25348 Glückstadt • Tel. 0 41 24/60 53 73 [email protected] • www.rast-am-deich.de WC Küche Min. ÜN Preis* D Ks 1 45-55 *Preis pro Einheit/Nacht ab € WC Küche Min. ÜN Preis* D Kn 25-40 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Krempe Glückstadt, Kollmarer- und Krempermarsch Ganzjährig geöffneter familiengeführter Gasthof, ruhig zum Teil mit Blick auf Yachthafen und Stör, direkt am Mönchsweg, 5 min Fußweg zur Elbe und Störsperrwerk am Elberadweg. Kinder herzlich willkommen. Garage für Fahr- und Motorräder, Fahrradvermietung möglich. LKW-Stellplätze, Elbfähre 3 km. n.t. Privatzimmer Krüger Privatzimmer Ausflugslokal zur Störmündung 100 – Region B2 B2/100 111 – Region C3 Karin Krüger • An der Chaussee 61 • 25348 Blomesche Wildnis • Tel. 0 41 24/53 32 Fax 0 41 24/6 03 07 65 • Mobil 01 51/19 35 95 94 • [email protected] TIN Typ Anz. Pers. n.t. DZ 2 2 Entfernung zum Bahnhof: 2 km Klaus Kühl • Ivenfleth 6 • 25376 Borsfleth • Tel. 0 41 24/8 91 41 www.pension-zur-stoermuendung.de qm 18 Kinderb. - WC ED Küche inkl. FS Preis* Kn ab 18 *Preis pro Person/Nacht ab € Gästezimmer und Appartement TIN Typ Anz. Zustellb. Kinderb. WC Fahrst. Tagung Minibar inkl. FS Preis* n.t. D 5 ja ja H 26 n.t E 2 ja ja H 34 Entfernung zum Bahnhof: 6 km *Preis pro Person/Nacht ab € n.t. 2 Zimmer à 2 Betten, 1 Aufenthaltsraum mit TV, 2 km vom Bahnhof, 3 km vor der Elbe, 2 km Stadtmitte P;;; Vor den Toren Hamburgs im Süden SchleswigHolstein bieten wir Erholung und Entspannung. Besuchen Sie unsere Homepages und beginnen Sie den virtuellen Rundgang der unterschiedlichen Studio-Appartements. Privatzimmer Gasthöfe & Pension mit bis zu 9 Betten n.t. Ruhige, gemütliche Fewo in Deichnähe mit Terrasse und sep. Eingang, Zentrum, Freibad, Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe, Bettwäsche u. Handtücher inkl., EndreiniB2 gung exkl., gerne auch Monteure, Fahrradstellplatz 76 – Stadt B2/79 TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FW 1 2-3 50 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 1,5 km / Kinderbett auf Anfrage D5 75 – Stadt D5/77 Marga Kuhlmann • Am Hafen 1 • 25348 Glückstadt Tel. 0 41 24/30 37 TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. AP 4 2-3 22-34 1 Entfernung zum Bahnhof: 0,5 km / Kinderbett auf Anfrage n.t. Kleines, urgemütliches Ferienhaus im Herzen Glückstadts. Kleiner Garten. Viel Flair freut sich auf Ihren Besuch. TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FH 1 5 80 3 1 Entfernung zum Bahnhof: 0,5 km / Kinderbett auf Anfrage Historischer Speicher am Hafen nähe Zentrum und Bahnhof. Fahrradeinstellplatz, 1. Stock, Treppenlift, Bettwäsche und Handtücher inklusive. TV, Freibad, Einkaufen zu Fuß, Selbstverpflegung, Monteure willkommen Ferienwohnung Ferienhaus Alkofer Ferienwohnung Ferienwohnung Familie Eis Gemütlich und ruhig in der historischen Innenstadt gelegenes Appartement und gelegene Ferienwohnung mit hübschen Garten zur Mitbenutzung. FahrradeinstellD4 platz, Haustiere auf Anfrage. 52 – Stadt D4/52 Ferienwohnung 22 112 – Region D2 D2/137 Reimer Ahsbahs • Dorfstraße 8 • 25361 Elskop Tel. 0 48 24/33 90 • Fax 0 48 24/33 99 • [email protected] www.ahsbahs-appartement.de TIN Typ Anz. Pers. P;;; AP 3 9 Entfernung zum Bahnhof: 4 km qm 35 Kinderb. ja WC D Küche inkl. FS Preis* Kn 40 *Preis pro Person/Nacht ab € Krempe Ihr Kontakt zu uns: Telefon 0 41 24-6 04 95 92 Annas Diekhus 112 – Region D2 D2/137 B2 131 – Region B2/130 Anna Meier • Info: Sandra Meisberger • Am Neuendeich 187 • 25348 Blomesche Wildnis Tel. 0 41 24/98 04 93 • [email protected] • www.annas-diekhus.de Reimer Ahsbahs • Dorfstraße 8 • 25361 Elskop Tel. 0 48 24/33 90 • Fax 0 48 24/33 99 • [email protected] www.ahsbahs-appartement.de TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;;; FW 1 4 80 2 1 Entfernung zum Bahnhof: 4 km / Kinderbett auf Anfrage TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;; AP 3 9 35 1 Entfernung zum Bahnhof: 4 km / Kinderbett auf Anfrage WC Küche Min. ÜN Preis* D Ks 1 45 *Preis pro Einheit/Nacht ab € WC Küche Min. ÜN Preis* D Ks 39 D Ks 39 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Ferienwohnung Kage WC Küche Min. ÜN Preis* B Ks 1 45 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Ferienhof Olde 144 – Region C2 C2/144 Urte Olde • Borsflether Wisch 2 • 25376 Borsfleth Tel. 0 48 24/31 99 • Fax 0 48 24/6 56 • [email protected] • www.hellmann-olde.de TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FH 1 6 50 2 1 n.t. FH 1 6 50 1 1 n.t. FH 1 5 50 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 2 km / Kinderbett auf Anfrage n.t. Ausgebautes Dachgeschoss mit geschmackvoller Ausstattung. Einbauküche mit Geschirrspüler. Dachterrasse, Garten mit altem Baumbestand, großer schattiger Park135 – Region C2 platz. Zugang über Außentreppe. Blick über die Marsch. C2/135 Agnes Kliewe • Am Altendeich 70 • 25376 Borsfleth • Tel. 0 41 24/88 80 • Fax 0 41 24/93 79 38 Mobil 01 60/4 41 63 64 • [email protected] • www.schwarzer-baer.info TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FW 1 4 56 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 2,5 km WC Küche Min. ÜN Preis* DB Ks 3 ab 45 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Ferienwohnung Ol’n Diek F;;;; n.t. Bewirtschafteter Bauernhof mit 3 Ferienhäusern im großen Garten. Angeln, rudern, viele Kleintiere. Hofladen mit Brot, Milchprodukten und Lammfleisch u.v.m. WC Küche Min. ÜN Preis* D Ks 2 45 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Schwarzer Bär Ferienwohnung 134 – Region C2 C2/134 TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;;; FW 1 2 51 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 6 km / Kinderbett auf Anfrage Heike Schröder • Am Neuendeich 177 • 25348 Blomesche Wildnis • Tel. 0 41 24/83 93 Mobil 01 71/7 04 37 66 F;;;; Brigitte und Andreas Kage • An der Au 3 • 25376 Borsfleth • Tel. 0 48 24/5 04 Mobil 01 57/72 37 38 24 • [email protected] • www.ferienwohnung-kage.de.tl n.t. Gemütliche Ferienwohnung mit weitem Blick. Alter Baumbestand im Garten, Grill, 20 m bis zur Elbe, parken vor der Tür. Voll ausgestattet. Küche, Geschirrspüler, 133 – Region B2 Bettwäsche und Handtücher inkl., Endreinigung 20 €. B2/132 TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FW 1 4 80 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 3,6 km / Kinderbett auf Anfrage Komfortable Fewo direkt am Wasserlauf der Krempau. Sep. Eingang, 2 Zimmer, Bettwäsche und Handtücher inkl., Endreinigung 25 € WC Küche Min. ÜN Preis* D Kn 40 *Preis pro Person/Nacht ab € Familie Schröder Ferienwohnung Astrid und Peter Decker • An der Chaussee 75 • 25348 Blomesche Wildnis • Tel. 0 41 24/98 09 40 Mobil: 0 15 77/9 62 01 72 • [email protected] TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FW 1 3 35 1 1 n.t. FW 1 2 35 1 1 Entfernung zum Bahnhof: - km Ferienwohnung n.t. Ferienwohnung Ferienwohnung Ferienwohnung Decker Ländlich, großer Teich mit Strandkorb, Grillmöglichkeit, offene Küche mit Esstresen, große Wiese, alles ebenerdig, Waschmaschinennutzung mögl., Bettwäsche und 132 – Region C2 Handtücher inkl., Endreinigung 20 €, gern Monteure C2/131 Ferienwohnung F;;; Vor den Toren Hamburgs im Süden SchleswigHolstein bieten wir Erholung und Entspannung. Besuchen Sie unsere Homepages und beginnen Sie den virtuellen Rundgang der unterschiedlichen Studio-Appartements. Ferienwohnung Ferienwohnung Gästezimmer und Appartement F;;;; Großzügige Ferienwohnung, obere Etage mit sep. Eingang, Loggia mit Gartenmöbeln, ruhige Lage direkt am Elbdeich, Gartennutzung, Eigenanbau von Gemüse, Obst und Blumen mit Hofladen, Endreinigung 25 € (mit Haustier 30 €) Fühlen Sie sich wohl in einer 70 qm großen liebevoll eingerichteten Wohnung unter Reet. Dachterrasse. Dänischer Ofen für gemütliche Abende. 136 – Region C3 D4/63 Christiane Bracker • Am Altendeich 96 • 25361 Elskop • Tel. 0 41 24/60 91 10 Mobil 0 15 77/1 83 28 90 • [email protected] • www.olndiek.de TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;;; FW 1 2 70 1 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 3 km WC Küche Min. ÜN Preis* B Ks 45 *Preis pro Einheit/Nacht ab € WC Küche Min. ÜN Preis* D Kn 2 50-60 D Kn 2 50-60 D Kn 2 50-60 *Preis pro Einheit/Nacht ab € paddeltörn Entdecken Sie Holsteins Wasserseite mit ihren weiten Auen und urigen Wäldern, 250 km Wasserwege im Kanurevier Stör-Holsteiner Auenland für Anfänger und Wassersportler. Routenvorschläge, Verleihstationen und vieles mehr finden Sie in unserer neuen Paddelkarte, jetzt kostenlos bestellen: www.holstein-tourismus.de | Tel. 0 41 24 - 604 95 92 23 Kollmar Glückstadt, Kollmarer- und Krempermarsch Hotel Astrid’s Gästezimmer n.t. Hotel Kollmar Legen Sie sich einfach ins gemachte Bett und träumen Sie von schönen Erlebnissen an der Elbe. Sie wohnen in geräumigen und geschmackvoll eingerichteten Zimmern. C/D4 Alle Zimmer verfügen über Bad/D, Sat-TV und WLAN. 200 – Region C-D4/200 Jutta Heyn • Am Deich 1 • 25377 Kollmar • Tel. 0 41 28/94 19 10 • Fax 0 41 28/94 19 12 Mobil 01 75/4 63 11 11 • [email protected] Privatzimmer 24 TIN Typ Anz. Zustellb. Kinderb. WC Fahrst. Tagung Minibar inkl. FS Preis* n.t. D 4 ja ja Y ja 88 n.t. E 3 ja Y ja 55 Entfernung zum Bahnhof: 8 km *Preis pro Person/Nacht ab € TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;;; FW 1 5 110 3 1 Entfernung zum Bahnhof: 4 km / Kinderbett auf Anfrage WC Küche Min. ÜN Preis* D Ks 2 49 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Ferienwohnung Familie Thoke Ferienwohnung 233 – Region C4 C4/233 www.holstein-tourismus.de Küche inkl. FS Preis* Km nein 17,50 *Preis pro Person/Nacht ab € F;;;/F;;;; C4 232 – Region C4/232 F;;;; Maren und Reimer Thoke • Bielenberg 65 • 25377 Kollmar • Tel. 0 41 28/12 42 Mobil 01 62/3 09 39 99 • www.kollmar-ferienwohnung.de Die Region zwischen Hamburg und der Nordsee ist bekannt für ihre regionalen Spezialitäten und Produkte. Und da die Leckereien am Besten selbst gepflückt oder zumindest frisch gekauft schmecken, gibt es eine Vielzahl Direktvermarkter, die Ihre Ware ganz frisch vom Feld anbieten. Auf unserer homepage finden Sie alle Adressen und Öffnungszeiten der Hofläden und Melküser unserer Region. WC D Bärbel Hübner • Große Kirchreihe 49 • 25377 Kollmar • Tel. 0 41 28/94 21 13 Mobil 01 51/59 22 71 45 • [email protected] • www. ferien-in-kollmar.de TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;; FW 1 2 30 1 1 F;;;; FW 1 4 48 2 2 Entfernung zum Bahnhof: 8 km / Kinderbett auf Anfrage Ruhig gelegene Ferienwohnung direkt am Elbdeich mit herrlichem Ausblick auf Felder und Seeschiffe. 300 m bis zur Elbe. Hobbyraum mit Fitness- und Spielgeräten, PKW-Stellplatz. Rauchen nur in der überdachten Loggia. Preis gilt für 2 Personen. Weitere Preise auf Anfrage oder auf unserer Internetseite. TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;;; FW 1 2 31 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 7 km Kinderb. - Kuschelige Ferienwohnungen in urigem Holzhaus direkt am Elbdeich mit separaten Eingängen, Natur pur, Schiffe und Schafe „zum Anfassen“, Kinderparadies, Grillplatz, Dachterrasse, Gartenzugang, Haustiere auf Anfrage, Ferienwohnung Sonnenaufgang mit steiler Treppe, Endreinigung 25 € Ferienwohnung Gerd Behn • Strohdeich 43 • 25377 Kollmar • Tel. 0 41 28/7 55 Mobil: 01 51/52 18 33 44 • [email protected] • www.behn-strohdeich.de qm 16 Holthus WC Küche Min. ÜN Preis* DB Ks 1 35-50 *Preis pro Einheit/Nacht ab € WC Küche Min. ÜN Preis* D Ks 1 39 D Ks 1 49 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Ferienwohnung Kollmar Ferienwohnung Ferienwohnung Große, gemütliche Ferienwohnung in ruhiger und zentraler Lage, PKW-Stellplätze, Nichtraucherwohnung, keine Haustiere, WLAN kostenlos, Bettwäsche und D3/4 Handtücher inklusive, Handwerker willkommen 231 – Region D3-4/231 Astrid Sell • Obendeich 37 • 25379 Herzhorn • Tel. 0 41 24/57 07 Mobil 01 60/2 15 92 11 • www.astridsgästezimmer.de TIN Typ Anz. Pers. n.t. DZ 2 4 Entfernung zum Bahnhof: 1,5 km Ferienwohnung am Strohdeich F;;;; n.t. 5 Autominuten vom historischen Glückstadt entfernt erwartet Sie in gemütlicher Atmosphäre ein Zweibettzimmer mit sep. Eingang. Als EZ buchbar. Frühstück C3 nach Absprache. Gerne Berufsreisende und Monteure. 211 – Region C3/211 F;;; Reetdachhaus. Anliegerstraße. Direkte Deichlage. Eigener Deichzugang. Vom Deich: Panoramablick auf Elbe und Inseln. Strände/Spielplatz in Sichtweite. Idealer 234 – Region D4 Ausgangspunkt für Ausflüge. D4/235 Helga Voß • Am Deich 19 • 25377 Kollmar • Tel. 0 41 28/94 13 01 Fax 0 41 28/94 13 63 • [email protected] • www.fewo-kollmar.de TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;; FW 1 4 50 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 9 km WC Küche Min. ÜN Preis* D Ks 1 50 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Ihr Kontakt zu uns: Telefon 0 41 24-6 04 95 92 Bielenberg 37 25 Ferienhaus Steindeich Ferienwohnung Ferienwohnung n.t. Historischer Reetdachhof mit direktem Zugang zum Elbdeich und Radweg in ruhiger Lage. Appartement für 2 Personen, Kindermobiliar auf Anfrage, Garten mit Kinderspielplatz, sep. Eingang, Bettwäsche und Handtücher vorhanden, WLAN, Endreinigung 20 € C4 236 – Region C4/237 Harald und Sabine Frank • Steindeich 32 • 25377 Kollmar • Tel. 0 41 28/7 82 Mobil 01 60/92 16 64 39 • www.ferienhaus-am-elbdeich.de TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FH 1 6 100 2 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 7 km C4 235 – Region C4/236 Simone Fuhrmann • Bielenberg 37 • 25377 Kollmar Tel. 0 41 28/9 41 60 66 • [email protected] WC Küche Min. ÜN Preis* DB Ks 3 60 *Preis pro Einheit/Nacht ab € WC Küche Min. ÜN Preis* D Kn 50 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Ferienwohnung Ferienhaus „De Bobendieker“ F;;;; 66 m2, 2 Etagen, sep. Eingang, in ruhiger Lage u. Blick i. d. Kollmarer Marsch, Wohnbereich im EG m. WZ, Küche, Bad/WC, Schlafbereich im OG m. DZ, EZ, Carport, Garten, 237 – Region C3 Terrasse, Gartenmöbel, Bettwäsche + Handtücher inkl. C3/240 Ferienwohnung Herbert von Brocken TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. AP 1 2 35 1 Kinderbett auf Anfrage n.t. 2011 neu renoviertes Ferienhaus direkt am Elbdeich/ Elbstrand, 2 Etagen, Terrasse und Garten, mit Bettwäsche und Handtücher, Hunde willkommen F;;;; Ruhig in ländlicher Gegend gelegen. Terrasse mit Grillmöglichkeit. PKW-Stellplatz. Bettwäsche und Handtücher vorhanden. Gerne auch Handwerker. Preis 48 € bei E3 Belegung mit 2 Personen. Jede weitere Person 12 €/Tag. 238 – Region E3/241 Herbert von Brocken • Sommerland 5 • 25358 Sommerland • Tel. 0 41 26/8 70 Fax 0 41 26/39 31 58 • Mobil 01 71/8 25 09 46 • [email protected] TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;;; FW 1 4 86 2 1 Entfernung zum Bahnhof: 7 km WC Küche Min. ÜN Preis* DB Ks 48 *Preis 2 Personen/Nacht ab € Gisela Meisberger • Obendeich 45 / Hinterhaus • 25379 Herzhorn Tel. 0 41 24/93 70 24 • Fax 0 41 24/93 70 26 [email protected] • www.bobendieker.de TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. WC Küche Min. ÜN Preis* F;;;; FH 1 3 66 2 1 B Ks 2 45-65 Entfernung Bahnhof: 4 km / Kinderbett / Endreinigung 35 € *Preis pro Einheit/Nacht ab € Holstein entdecken… mit der neuen Entdeckerkarte Unsere neuen 2-5tägigen Mehrtagestouren führen Sie über verschiedene Radfernwege durch Holstein. Wir planen und organisieren, Sie müssen nur noch in die Pedale treten. Die Startorte der Rundtouren direkt vor den Toren Hamburgs sind bequem mit Bahn oder Auto zu erreichen. Information, Prospektbestellung und Buchung unter: Tel. 0 41 24 - 6 04 95 92 | www.holstein-tourismus.de 26 Itzehoe, Wilstermarsch & Nord-Ostsee-Kanal Zwischen Elbe, Stör und Nord-Ostsee-Kanal Eingebettet zwischen Elbe, Stör und dem Nord-Ostsee-Kanal liegt die Wilstermarsch. Harmonisch ergänzen sich unberührte Landschaften und historische Dörfer mit den im Nord-Osten und im SüdWesten liegenden Zentren Itzehoe und Brunsbüttel. Wasser, Wellen und große Pötte erwarten Sie am Nord-Ostsee-Kanal, der meist befahrenen künstlichen Wasserstraße der Welt. Sowohl Fahrradfahrer, als auch Wanderer genießen die Schönheit dieser Region. Eine abwechslungsreiche Tierund Pflanzenwelt gepaart mit Kreuzfahrt- und Containerschiffen geben diesem Landstrich seinen ganz eigenen Reiz. Doch auch Brunsbüttel - Hafen- und Schleusenstadt an Elbe und NordOstsee-Kanal - hat dem Besucher einiges an sehenswerten Attraktionen zu bieten. Hautnah kann man hier die großen Schiffe aus aller Welt erleben, die die imposanten Schleusen passieren. Vom Brunsbütteler Deich aus kann man über den Mündungstrichter der Elbe blicken und den großen Schiffen aus Hamburg nachschauen, bis sie am Horizont verschwinden. Itzehoe, die Stadt im Grünen, liegt direkt an der Stör, ist umgeben von herrlichen Wäldern und freut sich als lebhafte, sympathische Kreisstadt auf Ihren Besuch. Zahlreiche Restaurants, Cafés und Gaststätten bieten ideale Gelegenheiten zur gemütlichen Einkehr. Die längste Fußgängerzone an der Westküste prägt das Bild der Innenstadt und lädt ein, die „Einkaufswelt Itzehoe“ zu entdecken. Erholung und Entspannung – Urlaub für Naturfreunde und Individualisten in der Wilstermarsch, dem Land unter dem Meeresspiegel. Die einmalige Lage zwischen Elbe, Stör und Nord-Ostsee-Kanal macht die Wilstermarsch zu einem echten Geheimtipp für Urlauber. Warften mit imposanten Reetdachhäusern, Deiche, Mühlen, Schleusen und natürlich die tiefste Landstelle Deutschlands lassen den Besuch in der Wilstermarsch zu einem zauberhaften Erlebnis werden. Wer einmal hier war, kommt immer wieder... Region 27 Itzehoe, Wilstermarsch & Nord-Ostsee-Kanal A B C D E F G 1 1 2 2 252 200 70 74 3 73 63 72 155 103 121 3 61 65 156 151 72 68 153 Stadtplan Itzehoe 4 Brunsbüttel 4 69 158 251 67 62 101 157 71 5 5 152 154 6 102 Aktis ® Internetkarte © Landesvermessungsamt Schleswig-Holstein Kartographie: alta4 geoinformatik AG Mit freundlicher Genehmigung der Tourismus Agentur Schleswig-Holstein A B 159 6 C D E F G einfach golfen mit spass Hof Basten Tel 0 48 21 – 9 22 67 [email protected] www.swingolf-itzehoe.de 28 Stadt Itzehoe A B C D E F G 1 1 2 66 & 2 $ ' $# " * ) ( 64 $ % ! 3 ( ( 3 4 $ $ 4 ! " " # 5 5 A B C D E F Itzehoe, Wilstermarsch & Nord-Ostsee-Kanal Itzehoe D. + E. Gorisek F;;;; FEWO in ruhiger Wohnanlage, nahe Einkaufsmöglichkeiten, voll ausgestattete Küche, Bettwäsche und Handtücher inkl., 2 Pers.: 40 € pro Nacht, 61 – Region E3 Endreinigung 20 €, kein Frühstück E3/61 Ferienwohnung Ferienwohnung Ferienwohnung Wangermann Dr. Beate Wangermann • Geschwister-Scholl-Allee 60 • 25524 Itzehoe Tel. 0 48 21/47 55 • Fax 0 48 21/40 62 33 • [email protected] Ruhige Stadtrandlage, EG, separater Eingang, Nähe Krankenhaus und Schwimmbad, überdachte Raucherterrasse 63 – Region E3 E3/64 Monika Frädrich • Haidkoppel 14 • 25524 Itzehoe • Tel. 0 48 21/4 29 17 TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FW 2 42 1 2 Entfernung zum Bahnhof: 2,5 km / Kinderbett auf Anfrage WC Küche Min. ÜN Preis DB Ks 35 *Preis pro Einheit/Nacht ab € F;;; Fewo ruhig gelegen a. Stadrand v. Itz., dir. Anbindung A23 ermöglicht schnelles Erreichen v. Ausflugszielen: Nord- u. Ostsee, HH, Städte unserer Region. Kinder bis 62 – Region E4 12 J. frei, Monteure 18 €, Langzeitmieten verhandelbar E4/62 D. + E. Gorisek • Fischdiek 25 • 25524 Itzehoe • Tel. 0 48 21/8 59 46 • Mobil 01 70/7 51 55 00 [email protected] TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. WC Küche Min. ÜN Preis* F;;; FW 1 4 50 1 1 DB Ks 1 40 Entfernung zum Bahnhof: 4 km *Preis für 2 Pers. pro Tag ab € / jede weitere Person 10 € n.t. Ferienwohnung Wilde Ferienwohnung Ferienwohnung TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. WC Küche Min. ÜN Preis* F;;;; FW 1 5-6 90 2 1 1 D Ks 40 Entfernung zum Bahnhof: 6 km *Preis für 2 Personen pro Nacht ab € Monika Frädrich G Ferienwohnung in ruhiger Innenstadtlage, Nähe Fußgängerzone, voll ausgestattete Küche mit Spülmaschine, SAT-TV/DVD, WLAN, Kurzbesuche bis 3 Tage zzgl. 10,- € 64 – Stadt D4 pro Tag, Wäschepaket und Endreinigung inklusive D4/68 Katrin Wilde • Holzkamp 17 • 25524 Itzehoe • Tel. 0 48 21/43 96 03 • Mobil 01 52/56 11 85 90 [email protected] • www.fewo-wilde.de TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FW 1 4 76 1 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 0,9 km / Kinderbett auf Anfrage WC Küche Min. ÜN Preis* DB Ks 3 59 *Preis pro Einheit/Nacht ab € n.t. Itzehoe Ihr Kontakt zu uns: Telefon 0 41 24-6 04 95 92 Ulrich Gelard Horst Rasch n.t. Ferienwohnung Ferienwohnung Komplett ausgestattete Ferienwohnung in ruhiger Waldrandlage mit guter Busanbindung. Nähe Schwimmbad und Klinikum. Abschließbarer Fahrradstellplatz und Zustellbett auf Anfrage. Handtücher und Bettwäsche inklusive. 45 € für 2 Personen, jede weitere Person 12,50 €, zahlbar bei Anreise Horst Rasch • Lindenstraße 96 • 25524 Itzehoe • Tel. 0 48 21/8 41 14 Mobil 01 70/2 67 73 40 • [email protected] TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FW 1 1 30 1 Entfernung zum Bahnhof: 2 km 65 – Region E3 Ulrich Gelard • Haidkoppel 17 • 25524 Itzehoe • Tel. 0 48 21/4 21 28 [email protected] n.t. Gemütliches und komplett eingerichtetes Ferienappartement, zentral aber ruhig gelegen, kombiniertes Wohnund Schlafzimmer, sep. Küche, Balkon, inkl. Bettwäsche 66 – Stadt B2 und Handtücher, 32 € pro Nacht B2/70 WC Küche Min. ÜN Preis* D Ks 32 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Ferienwohnung Ferienwohnung Wiedemann TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. WC Küche Min. ÜN Preis* n.t. FW 1 4 67 2 1 D Ks 2 45 Entfernung zum Bahnhof: 2,7 km *Preis für 2 Personen/Nacht ab € n.t. 67 – Region E4 E4/73 Wohnung unterm Reetdach, ruhige Sackgasse, ein großer Raum mit Küchenzeile und Essecke, Wohnbereich mit Schlafsofa, Schlafzimmer mit Bett 69 – Region D4 (1,60 breit) Max. 4 Personen, 2 Personen 35 €, jede weitere 15 €. 1 Schlafzimmer, 2 Schlafplätze auf offenem Dachboden über Leiter zu erreichen. Ab der 2. Übernachtung keine F3 Endreinigung von 15 €. 70 – Region F3/79 Thorsten und Sabine Wieczorek • Deutsch-Ordens-Str. 23 a • 25551 Hohenlockstedt Tel. 0 48 26/37 63 99 • [email protected] TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FW 1 4 60 2 1 Entfernung zum Bahnhof: 10 km Barbara und Jens von der Heyden • Deicherde 6 • 25569 Hodorf • Tel. 0 48 21/8 41 61 [email protected] WC Küche Min. ÜN Preis* D Kn 1 25-35 *Preis pro Einheit/Nacht ab € FW Itzehoe-Kremperheide F;;;; Gemütlich eingerichtete FeWo in ruhiger Wohnlage, sep. Eingang, EG, Sackgasse, Terrasse, Grill, Handtücher, Bettwäsche, Geschirrspüler, Mikrowelle, E-Herd, 71 – Region E5 Kühlschrank, TV, DVD, CD, Telefon, Safe, WLAN E4-E5/80 Sehr ruhige Lage, sep. Eingang, gr. Balkon, gr. Küche mit Essplatz, Spülmaschine, Mikrowelle, Wohn-Schlafraum mit 2 Betten u. Sitzgarnitur, sowie Zi. mit 2 Betten, Bettwäsche, 73 – Region D3 Handtücher und Endreinigung inkl., gern auch Monteure D-E4/85 Kompl. eingerichtete, gemütl. Nichtraucher-Fewo, sep. Eingang, 1. OG, ruhige Lage, Küche mit Geschirrspüler, Waschmaschine, Mikrowelle, 1 gr. WZ mit zusätzl. Schlaf72 Region D3 couch, Bettwäsche u. Handtücher inkl. gr. Gartenterrasse. D3/84 Martina Schild und Detlev Jaquet • Am Bad 4 • 25588 Oldendorf • Tel. 0 48 21/1 78 16 81 [email protected] Haus Ingrid WC Küche Min. ÜN Preis* D Ks 1 39 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Karl und Karin Patzies F;;; TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. WC Küche Min. ÜN Preis* F;;; FW 1 4 80 2 1 DB Ks 3 40 Entfernung zum Bahnhof: 6 km *Preis für 2 Pers. ab € / jede weitere Person 6 € Sabine und Christian Dahmlos • Lerchenweg 3 • 25569 Kremperheide • Tel. 0 48 21/8 27 66 Fax 0 48 21/90 05 87 • Mobil 01 70/4 06 61 07 • [email protected] www.ferienwohnung-kremperheide.de (mit aktuellem Belegungsplan) TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;;; FW 1 2 40 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 0,4 km WC Küche Min. ÜN Preis* D Ks 1 35 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Ferienwohnung Levina Ferienwohnung Ferienwohnung n.t. Ferienwohnung Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. WC Küche Min. ÜN Preis* FW 1 bis 6 120 3 1 D/B Ks 20 *Preis pro Person/Nacht ab € TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FW 1 1-3 50 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 8 km WC Küche Min. ÜN Preis* DB Ks 3 20-56 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Thorsten und Sabine Wieczorek n.t. Haus an der Stör Ferienwohnung TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FW 1 3 70 2 1 Entfernung zum Bahnhof: 3 km Hans-Heinrich Ross • Hauptstraße 20 • 25524 Heiligenstedtenkamp • Tel. 0 48 21/8 38 43 Mobil 01 71/7 09 11 60 TIN n.t. Ferienwohnung 68 – Region E4 Gerd Wiedemann • Birkenweg 27 • 25524 Heiligenstedten • Tel. 0 48 21/7 92 84 Mobil: 01 71/5 35 48 35 • [email protected] F;;;; Voll ausgestattete Ferienwohnung mit direkter Autobahnanbindung, liegt in ruhiger Lage, mittig Nord oder Ostsee, nicht weit von Wacken, 15 min zum Golfplatz Schloß Breitenburg, Einkaufszentrum 2 km entfernt, ideal als Ausgangsort für Tagesausflüge Ferienwohnung Ferienwohnung Fewo Hans-Heinrich Ross Stadtrandlage, PKW-Stellplatz, 2 km zur A23, günstig gelegen Richtung Elmshorn, Brunsbüttel, ideal für Monteure, Kurzübernachtung mit Aufpreis n.t. 74 – Region E3 Ingrid Lange • Hollweg 4a • 25591 Ottenbüttel • Tel. 0 48 93/4 07 [email protected] Karl und Karin Patzies • Reislieth 10 • 25588 Oldendorf • Tel. 0 48 21/7 61 23 [email protected] TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FW 1 2-4 70 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 6 km WC D n.t. Bei uns wohnen Sie in ruhiger und zentraler Lage. Das Haus hat eine wohnliche Ausstattung. Bettwäsche und Handtücher inklusive. Küche Min. ÜN Preis* Ks 40-60 *Preis 2-4 Personen € TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;;; FW 1 2-4 86 1 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 6 km WC Küche Min. ÜN Preis* DB Ks 1 60 *Preis pro Einheit/Nacht ab € 29 Hotel Margarethenhof Hotel Wilster Itzehoe, Wilstermarsch & Nord-Ostsee-Kanal Landgasthof Lüders n.t. Einfaches Landhotel Garni, familiäre Atmosphäre. Zimmer mit DU/WC/TV, freies WLAN. Zimmer z. T. mit Elbblick, Elektrotankstelle. Hotel 30 101 – Region B4 B4/103 Fred Kulczewski • Dorfstr. 23 • 25572 St. Margarethen • Tel. 0 48 58/1 88 06 [email protected] • www.hotel-margarethenhof.de TIN Typ Anz. Zustellb. Kinderb. WC Fahrst. Tagung Minibar inkl. FS Preis* n.t. E 7 H ja 49 n.t. D 11 H ja 37,50 Entfernung zum Bahnhof: 8 km *Preis pro Person/Nacht ab € Hotel „Zum Dückerstieg“ n.t. TIN Typ Anz. Zustellb. Kinderb. WC Fahrst. Tagung Minibar inkl. FS Preis* n.t. D 4 ja H ja ja ja 38 n.t. T 1 ja H ja ja ja 33,50 Entfernung zum Bahnhof: 8 km *Preis pro Person/Nacht ab € Stilvolle Zimmer & eine Landküche mit Seele für Geniesser, Ruhesucher, Geschäftemacher, Pedaltreter, Die Sippe & coole Kids C3 103 – Region C3/102 Landgasthaus und Hotel „Zum Dückerstieg“ • Dückerstieg 7 • 25554 Neuendorf-Sachsenbande Tel. 0 48 23/9 29 29 • Tel. 0 48 23/9 29 31 • www.dueckerstieg.de Beimgraben Privatzimmer TIN Typ Anz. Zustellb. Kinderb. WC Fahrst. Tagung Minibar inkl. FS Preis* n.t. E 10 ja ja H ja ja 69 n.t. D 10 ja ja H ja ja 44,50 Entfernung zum Bahnhof: 3 km *Preis pro Person/Nacht ab € Gemütliche Einliegerwohnung, EG, sep. Eingang, ruhige Sackgassenlage, WLAN, Zentrum und Schwimmbad 5 Gehminuten, individuelle Preisgestaltung möglich, C4 Mikrowelle, Garage für Fahrräder vorhanden 151 – Region C4/151 n.t. Ferienwohnung WC Küche Min. ÜN Preis* D Ks 3 35 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Am Marktplatz mit Blick auf die Kirche, großzügig und komfortabel Gaby Zipfel • Am Markt 23 • 25554 Wilster • Tel. 0 40/4 20 59 04 Mobil 01 76/64 27 15 45 • [email protected] Ferienwohnung n.t. Nicole und Michael Bendig • Krützfleth 3 • 25554 Neuendorf-Sachsenbande Tel. 0 48 23/2 35 31 01 • Mobil 0 15 78/8 46 41 00 [email protected] TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FW 1 6 85 2 1 Entfernung zum Bahnhof: 8 km / Kinderbett auf Anfrage WC Küche Min. ÜN Preis* DB Ks 2 45 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Küche inkl. FS Preis* ja 22,50 *Preis pro Person/Nacht ab € n.t. Gemütliche, ruhig gelegene Ferienwohnung auf einem Resthof mit direktem Deich- und Strandzugang, anerkannte EU-Badestelle 152 – Regionxx/xx C5 Catrin Möller • Arentsee 11 • 25576 Brokdorf • Tel./Fax 0 48 58/6 03 Mobil 01 71/9 56 59 02 • [email protected] • www.elbhof-moeller.de WC Küche Min. ÜN Preis* D Ks 3 40-48 *Preis pro Einheit/Nacht ab € n.t. FW direkt am Elbdeich, 3 Zimmer, Küche, DB, im 1. OG gr. Studioferienwohn. m. offener Wohnküche, sep. Duschbad und gr. Balkon, Freibad, Kegelbahn, Sporthalle, 154 – Region C5 Eissporthalle i. d. Nähe, Bettwäsche u. Handtücher inkl. C5/154 Rainer und Monika Blumnau • Dorfstraße 27 • 25576 Brokdorf • Tel. 0 48 21/95 91 10 Fax 0 48 21/95 91 30 • Mobil 01 72/9 54 00 52 • [email protected] TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FW 1 2 60 1 2 n.t. FW 1 2 59 1 *Preise auf Anfrage / Entfernung zum Bahnhof: 8 km Gemütliche, große kinder- und tierfreundliche Ferienwohnung auf einem Resthof inmitten der Marsch, unweit der Tiefsten Landstelle Deutschlands. Monteure und Radfahrer willkommen. Kurzreisezuschlag 5 €, Wäsche und Endreinigung inklusive. 155 – Region C3 WC D Channon an der Elbe WC Küche Min. ÜN Preis* DB Ks 30 *Preis pro Einheit/Nacht ab € Ferienwohnung Bendig Kinderb. ja TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FW 1 2 (3) 60 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 10 km / Kinderbett auf Anfrage 153 – RegionD4/152 C/D4 TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FW 1 6 120 3 1 Entfernung zum Bahnhof: 1 km qm - Elbhof Möller Ferienwohnung Ferienwohnung Hermann und Marga Beimgraben • Averfleth 6 • 25554 Averfleth • Tel. 0 48 23/80 58 Fax 0 48 23/92 09 74 • [email protected] • www.beimgraben-averfleth.de Telse Dethmann • Ostermoor 10 • 25554 Wilster • Tel. 0 48 23/18 45 • Mobil 01 60/5 52 84 21 [email protected] • www.fewo-dethmann.de Gaby Zipfel n.t. Gemütlich eingerichtete Zimmer, Kinderbett/Babybett, Aufenthaltsraum, großer Garten mit Gartenhaus, Wintergarten, Angelmöglichkeit in der Wilster Au, Entfernung 121 – Region C3 bis zur Nordsee 35 Minuten, Nichtraucher C3/122 TIN Typ Anz. Pers. n.t. DZ 3 6 Entfernung zum Bahnhof: 1,5 km WC D D Küche Min. ÜN Preis* Ks Kn - Helmut Siebke Ferienwohnung Ferienwohnung Ferienwohnung Dethmann F;;; TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;; FW 1 2 45 2 1 Entfernung zum Bahnhof: 1 km n.t. Ruhige Lage in Ortskernnähe. Restaurant und 4 Doppelzimmer mit D/WC, TV, WLAN im historischen Reetdachgebäude, alle Zimmer im EG. Preisstaffel bei längerem Aufenthalt. Parkplatz und Unterstand für (Motor-)Räder. Der ideale Ausgangspunkt für Touren an Elbe, Nord-Ostsee-Kanal, Nord- und Ostsee. Interes102 – Region D5 santes Revier zum Wandern, Angeln, Wassersport. C3/68 Landgasthof Lüders – Hotel & Restaurant • Christina Lüders Humsterdorf 15 • 25599 Wewelsfleth • Tel. 0 48 29/18 01 [email protected] • www.landgasthof-lueders.de n.t. Friesenhaus, ruhige Lage direkt an der Wilster Au, Angelmöglichkeit, beheiztes Freibad oder Badestrand ca. 15 Min., Hallenbad u. Restaurants ca. 5 Min., Nordsee ca. 156 – Region C4 30 Min., Garten, Terrasse mit Grillbenutzung C3/156 Helmut Siebke • Rumfleth 31 • 25554 Nortorf • Tel. 0 48 23/73 68 Mobil 01 77/7 86 70 09 und 01 78/4 76 58 14 TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. n.t. FW 5 56 2 Entfernung zum Bahnhof: 2 km / Kinderbett auf Anfrage WC DB Küche Min. ÜN Preis* Ks *Preis auf Anfrage 30Ihr Deichhaus Stöpe Ferienwohnung an der Stör F;;; F;;;; Reetdachhaus auf historischem Elbdeich von St. Margarethen. Preise Oktober bis April: 40 €/Tag, 250 €/Woche, ab 4 Wochen 220 €/Woche Preise Mai bis September: 50 €/Tag, 320 €/Woche, ab 4 Wochen 300 €/Woche Ferienwohnung Ferienwohnung Wilster Kontakt zu uns: Telefon 0 41 24-6 04 95 92 Kleine, gemütliche Wohnung mit großem Garten lädt zum Ausruhen ein. In schöner Landschaft an Stör und Wilsterau, ideal zum Radeln. Preise gelten für 2 158 – Region D4 Erwachsene. 1 Erwachsener zusätzlich 5 € pro Nacht. D4/159 Helga Möller • Kasenort 10 • 25554 Stördorf • Tel. 0 48 23/10 67 • Mobil 01 72/4 52 68 84 [email protected] TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;; FW 1 2 40 1 1 Entfernung zum Bahnhof: 4 km B4/5 Detail, Belegung und Infos auf www.stoepe.de 157 – RegionB4/157 Dörte Siemen • Deichreihe 6 • 25572 Sankt Margarethen Tel. 0 48 58/18 89 22 • [email protected] WC Küche Min. ÜN Preis* D Kn 1 30-35 *Preis pro Einheit/Nacht ab € TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;;; FW 1 3 92 2 1 Entfernung zum Bahnhof: 10 km / Kinderbett auf Anfrage Ferienwohnung Ferienhof Krey WC Küche Min. ÜN Preis* DB Ks 1 40 *Preis pro Einheit/Nacht ab € F;;;/F;;;; Nach dem Aufwachen können Sie, direkt aus dem Fenster, die Schiffe vorbeifahren sehen. Fühlen Sie sich wohl in unseren gemütlich eingerichteten 4-Sterne-Fewos für 4-6 Personen. Mit Blick auf die Elbe oder Terrasse zum Garten, verfügen die Wohnungen im reetgedeckten Bauernhaus über einen Wohn- und Schlafraum, ein Kinderzimmer, eine voll C5 ausgestattete Küche und Badezimmer. 159 – Region C5/160 Sven Krey • Hollerwettern 5 • 25599 Wewelsfleth • Tel. 0 48 29/3 64 Fax 0 48 29/90 15 20 • [email protected] • www.ferien-am-elbdeich.de TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;; FW 1 2 55 1 1 F;;;; FW 1 6 60 2 1 Entfernung zum Bahnhof: 10 km / Kinderbett auf Anfrage Itzehoe, Wilstermarsch & Nord-Ostsee-Kanal Jens-Günter Riedel • Nantzstraße 3-5 • 25712 Burg/Dithmarschen Tel. 0 48 25/82 62 • Tel. 0 48 25/3 68 • [email protected] • www.riedelshotel.de TIN Typ Anz. Zustellb. Kinderb. WC Fahrst. Tagung Minibar inkl. FS Preis n.t. D 12 ja ja H ja 75 n.t. E 1 H ja 55 Entfernung zum Bahnhof: 1 km *Preis pro Person/Nacht ab € Ferienwohnung F;;; DHH Nähe Elbe und Nord-Ostsee-Kanal, EG Wohnzimmer mit Schlafsofa, TV, kostenloses WLAN, sonniger Garten, Fahrradschuppen, ab Januar 2015 Luxuswhirlpool, OG Schlafzimmer mit Doppelbett, Anreise 17 Uhr, Abreise 12 Uhr 251 – Region A4 A4/250 Familie Raffeldt • Westertweute 12 • 25541 Brunsbüttel Tel. 0 48 55/10 74 54 • Mobil 01 63/9 63 83 74 • [email protected] www.ferienhaus-robbe--brunsbuettel.de F;;;; Liebevoll einger. komfort. kinderfreundl. FH zum Wohlfühlen (80 qm), Waldnähe, NOK 1 km, Bettw./ Handt., gr. Garten, möbl. Terrasse, Grill, Liegestühle, Spielgerät, Schaukel, Rutsche, Sandkiste, Spielsachen, Freizeit-/Erlebnisbad, Bahnhofsnähe, Wander-/Radwanderwege, Fahrräder, kostenl. Hausprospekt, 14 ÜN bleiben=13 ÜN bezahlen, 252 – Region B2 NK inkl., WZ mit Sat-TV, DVD, RC/CD-Kombi B2/252 Maren von Osten • Bahnhofstr. 108 • 25712 Burg Tel. 0 48 25/73 96 • Tel. 0 48 25/90 11 19 • [email protected] www.ferienhaus-von-osten.de TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. F;;;; FH 1 5 80 2 1 Entfernung zum Bahnhof: 0,3 km / Kinderbett auf Anfrage Ferienhaus Robbe n.t. Im alten Ortskern des Luftkurortes Burg, gemütliche Zimmer, Wanderwege durch Wald und Flur, sowie zum Nord-Ostsee-Kanal, Fahrradstellplätze, Fischspeziali200 – Region B2 täten Ferienhaus von Osten Nord-Ostsee-Kanal Ferienwohnung Hotel Riedel’s Hotel WC Küche Min. ÜN Preis* D Ks 50 D Ks 55 *Preis pro Person/Nacht ab € WC Küche Min. ÜN Preis* D Ks 48-54 *Preis pro Einheit/Nacht ab € TIN Typ Anz. Pers. qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. WC F;;; FH 1 4 60 1 1 D *Preis für 2 Personen, jede weitere Person 10 € pro Nacht Babyreisebett auf Anfrage / Entfernung zum Bahnhof: 18 km Küche Min. ÜN Preis* Ks 1 44 31 Leerseite Campingplätze Holstein, Auenland Holstein, Unterelbe Unterelbe undund Auenland Campingplatz Kollmarermarsch n.t. Behindertenger. Platz hinterm Elbdeich; ruhige, geschützte Lage. Schiffe beobachten, Radfahren, Baden, Strand. Infos über Natur, Landschaft. Familiäre Beratung für Tagestou299 Region D4 - Seite 17 ren, Wohnwagenvermietung. Entsorgung nur Chemiefrei! D5/299 Elbdeich-Camping Kollmar • Johann von Drathen • Kleine Kirchreihe 22 • 25377 Kollmar Tel. 0 41 28/3 00 oder Tel. 0 41 28/13 79 • Fax 0 41 28/9 41 19 22 [email protected] • www.elbdeich-camping.de Öffnungszeiten Stellpl. qm 01.04. - 31.10. 75 12.200 Entfernung zum Bahnhof: 11 km Erw.* 4 Kind* 2,50 PKW* 3 Wohnm.* Zelt* 7 3-7 *Preis pro Nacht ab € Piktogramme Geschirrspüler Hunde erlaubt Duschen Wäschewaschbecken Gaststätte/Imbiss Toiletten Waschbecken Wohnwagenverleih Toiletten für Rollstuhlfahrer Wasseranschluss f. Caravan besonders fahrradfreundlich T Trockner Stromanschluss f. Caravan Einkaufsmöglichkeit W Waschmaschine Ausguss für Chemiekalientoilette Kinderspielplatz E Einzelduschkabinen WC S WC R G m che C W 37 Holstein, Unterelbe und Auenland Na ch t pr o ganzjährig 5 frei Bad Bramstedt Pr ei s S. 33 F3 Stellplatz auf einem öffentlichen Parkplatz für max. 5 Fahrzeuge in Nähe des Bahnhofes. Zentrale Lage zum Zentrum und Freibad. Abends ruhig gelegen. 10 min Fußweg zum Zentrum, 30 min zum Kurzentrum Stellplatz am Rantzauer See Stadtwerke Barmstedt Seestaße / Roissy-en-Brie-Platz 25355 Barmstedt Tel. 0 41 23 - 6 81 70 www.barmstedter-badewonne.de [email protected] S. 33 D6 ganzjährig 5 5,- Stellplatz für Wohmobile am Rantzauer See. Schlüssel zu den Öffnungszeiten der Barmstedter Badewonne im Hallenbad erhältlich. Bitte Öffnungszeiten des Hallen-/Strandbades achten. Freibad Brunsbüttel GmbH Dr. Guido Austen Am Freibad 1 25541 Brunsbüttel Tel. 0 48 52 -94 04 50 [email protected] S. 27 A4 1. März bis Ende Oktober 5 frei Der Platz liegt zentral in der grünen Lunge der Stadt. Die Haupteinkaufstraße Koogstraße ist in kürzester Zeit zu Fuß zu erreichen. Stellplätze kostenlos, Wasserstation gegen Gebühr vorhanden. ganzjährig 30 Preise siehe rechts Der Stellplatz in Brokdorf befindet sich hinter dem Gemeindezentrum (Dorfstraße) direkt am Elbdeich. Es sind ca. 30 Stellplätze vorhanden. Preise: 01.11.-29.02. — 5 € p. T. 01.03.-31.10.: 24/48/72 Std. — 10 €/15 €/20 € frei Der geteerte Parkplatz zwischen Schwimmbad und Sportplatz direkt am Wald mit Wanderwegen kann für ein oder zwei Übernachtungen genutzt werden m che C W WC S m che C W Wohnmobilstellplatz Brokdorf Gemeinde Brokdorf Dorfstraße 53 25576 Brokdorf Tel. 0 48 58 - 418 [email protected] S. 27 C5 WC S m che C W Burg (Dithm.) Schwimmbadparkplatz direkt am Freizeit- und Erlebnisfreibad Am Sportplatz 25712 Burg (Dithm.) S. 27 B2/3 ganzjährig Wohnmobilparkplatz Glückstadt Nordermole/ Außenhafen 25348 Glückstadt Stadt S. 17 A5 ganzjährig 15 5,- Direkt am Elbdeich und Glückstädter Außenhafen mit Elbblick gelegen. Ca. 10 Minuten Fußweg zum Marktplatz. Achtung: Der Platz befindet sich im sturmflutgefährdeten Bereich! Elmshorn Stellplatz Nordufer Wedenkamp 25335 Elmshorn Stadtwerke Elmshorn Tel. 04121-645-0 S. 13 C1 ganzjährig 8 frei Stellpl. a. Hafen u. 100 m w. am Krükkau-Ufer, 100 m z. Innenstadt m. v. Einkaufsmöglichk. u. Gaststätten j. Art, Schlüssel f. d. Sanitäranlagen beim Pförtner d. Stadtwerke, Westerstr. 50 - 54, Tag + Nacht offen. Öffentl. Frischwasserzapf- u. Fäkalentsorgungsanlage f. Wohnmobile a. Hafen. frei Stellplatz auf dem zum Wildpark gehörigen Parkplatz. Ideale Lage um den Aufenthalt mit einem Besuch im Wildpark zu verbinden. Camping mit den Stimmen der Natur. Großenaspe Elmshorn Glückstadt Burg Brokdorf Brunsbüttel Bad Bramstedt Wohnmobilstellplatz am Bahnhof König-Christian-Straße 24576 Bad Bramstedt Info im Tourismusbüro: Tel. 0 41 92 - 5 06 27 Fax 0 41 92 - 5 06 80 [email protected]. Barmstedt An za hl de rS te llp lä tze Wohnmobilstellplätze / - parkplätze Pl an qu ad ra t( S. )S Öf ei fn te un gs ze ite n 38 Großenaspe Wohnmobilstellplatz am Wildpark Eekholt 24623 Großenaspe Tel. 0 43 27 - 99 23 - 0 [email protected] www.wildpark-eekholt.de WC WC SR ganzjährig Ihr Kontakt zu uns: Telefon 0 41 24-6 04 95 92 Itzehoe Stellplatz Malzmüllerwiesen 25524 Itzehoe Stadtmanagement Tel. 0 48 21 - 94 90 12 - 0 Kellinghusen Itzehoe WC S Wilster Na ch t Pr ei s pr o de rS te llp lä tze ganzjährig 10 frei Direkt an der Stör, ruhig gelegen aber sehr zentral, Fußweg zur Innenstadt ca. 3 Min. ganzjährig 5 frei Für Reisemobile angelegtes, begrüntes Gelände in ruhiger Straße am Ortsrand. Ebener und geschotteter Untergrund. Freibad mit Sanitäreinrichtungen und Imbiss gegenüber. Einkaufsmöglichkeiten in ca. 200 m, Stadtzentrum mit Marktplatz und Gastronomie 800 m. Infotafel am Platz. m che C W Kellinghusen Wohnmobilstellplatz am Freibad Jakob-Fleischer-Straße 25548 Kellinghusen Tel. 0 48 22 - 3 71 07 [email protected] www.kellinghusen.de S. 33 C4 Uetersen Stellplatz Stichhafen Uetersen An der Klosterkoppel (B431) Tel. 0 41 22 - 71 40 [email protected] www.stadt-uetersen.de Buchung u. Information: [email protected] S. 13 C3 ganzjährig 4 frei Am Stichhafen in Uetersen wird ein Stellplatz für 4 Fahrzeuge a. einem öffentlichen Parkplatz für 1-2 Nächte zur Verfügung gestellt. Bis zur Innenstadt u. seiner Fußgängerzone, dem Rosarium und zum Rathaus sind es ca. 300 Meter. Touristikinformationen sind im Rathaus erhältlich. Wedel Stellplatz Festplatz Wedel Am Freibad 22880 Wedel Tel. 0 41 03 - 707 0 (Stadt Wedel) S. 13 D5/6 ganzjährig 20 6,- In Wedel befinden sich auf dem Festplatz beim neuen Kombibad „Badebucht“ (Straße Am Freibad), 20 ausgeschilderte Wohnmobilstellplätze. ganzjährig 15 frei Direkt i. Zentrum v. Wilster a. d. großzügigen Colosseumsplatz befindet sich der Wohnmobilstellplatz für ca. 15 Wohnmobile. Informationstafeln und eine Sitzgelegenheit befinden sich in unmittelbarer Nähe. Zum Stadtzentrum sind es 200 m, zum nächsten Einkaufsmarkt 100 m. WC m che C im Freibad S W m che C Wedel Uetersen S. 28 D 4/5 An za hl Pl an qu ad ra t( S. )S Öf ei fn te un gs ze ite n Wohnmobilstellplätze / - parkplätze 39 W Wohnmobilstellplatz Wilster Stadt Wilster Etatsrätin-Doos-Straße 25554 Wilster Tel. 0 48 23 - 94 82-0 [email protected] S. 27 C/D4 m che C W WC S in der Nähe 40 40 Information & Buchung Holstein Tourismus e.V. Große Nübelstraße 31 25348 Glückstadt Telefon 0 41 24 - 6 04 95 92 Telefax 0 41 24 - 93 75 86 [email protected] www.holstein-tourismus.de Wedel Marketing e.V. Rathausplatz 3-5 22880 Wedel Telefon 04103 - 707 707 [email protected] www.wedelmarketing.de Elbmarschenhaus Hauptstraße 26 25489 Haseldorf Telefon 0 41 29 - 95 54 90 [email protected] www.elbmarschenhaus.de Stadt Uetersen Wassermühlenstraße 7 25436 Uetersen Telefon 0 41 22 - 71 43 72 [email protected] www.stadt-uetersen.de Tourismus-Information Elmshorn Verkehrs- und Bürgerverein e.V. Torhaus Probstendamm 7 Telefon 0 41 21 - 26 88 32 [email protected] www.elmshorn.de Glückstadt Tourist-Information Große Nübelstraße 31 25348 Glückstadt Telefon 0 41 24 - 93 75 85 [email protected] www.glueckstadt-tourismus.de Stadtmanagement Itzehoe GmbH Breite Straße 4 25524 Itzehoe Telefon 0 48 21 - 94 90 12-0 [email protected] www.mein-itzehoe.de Wilstermarsch Service GmbH Mühlenstraße 13 25554 Wilster Telefon 0 48 23 - 9 21 59 50 [email protected] www.wilstermarsch-service.de Touristikbüro Burg (Dithm.) u. Umgebung Holzmarkt 7 25712 Burg (Dithm.) Telefon 0 48 25 - 93 05 18 [email protected] www.burg-dithmarschen.de Tourist-Info Brunsbüttel Gustav-Meyer-Platz 2 25541 Brunsbüttel Telefon 0 48 52 - 83 66 24 [email protected] www.brunsbuettel.de Dithmarschen Tourismus Markt 10 | 25746 Heide Telefon 04 81 - 2 12 25 55 [email protected] www.echt-dithmarschen.de Tourismusbüro Bad Bramstedt Bleeck 17-19 | 24576 Bad Bramstedt Telefon 0 41 92 - 5 06 27 [email protected] www.bad-bramstedt.de Stadtmarketing Kellinghusen Information im Bürgerhaus Hauptstraße 18 | 25548 Kellinghusen Telefon 0 48 22 - 3 71 07 [email protected] www.kellinghusen.de Tourist-Marketing Barmstedt Am Markt 1 | 25355 Barmstedt Telefon 0 41 23 - 6 81-40 [email protected] www.barmstedt.de Unsere Broschüren Unser Freizeitmagazin mit tollen Ausflugtipps und Angeboten. Ein Reiseführer, der bei keiner Tour nach Holstein fehlen darf. Unsere neue Entdeckerkarte ist eine sympathische Grundlage um sich einen Überblick über das schöne Holstein zu verschaffen – ob zu Hause oder als Begleiter unterwegs. Alle Broschüren können Sie kostenlos bestellen unter der Tel. 0 41 24 - 604 95 92 oder auf unserer Homepage www.holstein-tourismus.de. 41 Allgemeine Geschäftsbedingungen für Buchungen von Unterkünften 1. Der Gastaufnahmevertrag ist verbindlich abgeschlossen, sobald das Zimmer oder die gemietete Wohneinheit (Unter kunftsart) bestellt und zugesagt oder, falls eine Zusage aus Zeitgründen nicht mehr möglich war, bereitgestellt worden ist. 2. Der Abschluss des Gastaufnahme- vertrages verpflichtet die Vertragspartner zur Erfüllung des Vertrages, gleichgültig auf welche Dauer der Vertrag abgeschlossen ist. Sofern nicht anders vereinbart, beginnt die Mietdauer am Anreisetag um 17 Uhr und endet am Abreisetag um 10 Uhr. Sollte die Anreise später als 18 Uhr erfolgen, wird gebeten, dem Vermieter die Ankunftszeit mitzuteilen. 3. Der Gastgeber ist verpflichtet, bei Nichtbereitstellung des Zimmers dem Gast Schadensersatz zu leisten. 4. Für Gastaufnahmeverträge gelten die Bestimmungen des Mietrechts des Bürgerlichen Gesetzbuches. Nach § 522 BGB wird der Mieter nicht dadurch von der Entrichtung des vereinbarten Mietzinses befreit, wenn er aus in seiner Person liegenden Gründen von der Mietsache keinen Gebrauch macht. Persönliche Gründe, die im Lebensbereich des Gastes liegen, wie z.B. Urlaubssperre, Krankheit, Tod usw., oder solche, die der Gastwirt bzw. Vermieter nicht zu vertreten hat, wie z.B. schlechtes Wetter, Abbestellfristen für gemietete Hotelzimmer, Appartements, Wohnungen oder andere Unterkünfte sieht der Gesetzgeber nicht vor. 5. Tritt der Gast vom Vertrag zurück, ist er verpflichtet, unabhängig vom Zeitpunkt und vom Grund des Rücktritts, den vereinbarten oder betriebsüblichen Preis einschließlich des Verpflegungsanteils zu zahlen. Hierfür werden folgende Stornierungsgebühren fällig, in jedem Falle mindestens 10 %: Veranstalter im Sinne des § 651 a., Absatz 1 BGB. Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reiserücktrittskosten-Versicherung. Für Ferienwohnungen und Ferienhäuser: bis 45. Tag vor Reiseantritt 44. bis 30. Tag vor Reiseantritt 29. bis 22. Tag vor Reiseantritt ab 21. Tag vor Reiseantritt 10 30 60 80 % % % % Für die Unterbringung im Zimmerbereich: bis 29 Tage vor Reiseantritt 28. bis 11. Tag vor Reiseantritt ab 10. Tag vor Reiseantritt 10 % 25 % 50 % Wenn Sie durch unvorhergesehene Ereignisse wie Unfall oder Krankheit Ihre Reise nicht antreten können oder außerplanmäßig beenden müssen, ersetzt diese Versicherung Ihnen einen großen Teil der Rücktrittskosten. Die Versicherung können Sie nach Ihrer Buchung bei uns, auf unseren Internetseiten oder im Reisebüro abschließen (nur bis spätestens 14 Tage nach Abschluss der Buchung möglich). Ausstattung/Endreinigung von Ferienwohnungen: 6. Der Gastgeber ist gehalten, bei Nicht- inanspruchnahme der vertraglichen Leistungen das betreffende Zimmer oder die sonstige Unterkunft nach Möglichkeit anderweitig zu vermieten. Bis zur anderweitigen Vergebung des Zimmers hat der Gast für die Dauer des Vertrages den nach Ziff. 5 errechneten Betrag zu zahlen. 7. Bei einer Buchung über www.holstein-tou- rismus.de sind die jeweiligen Zahlungsbedingungen der Gastgeber dem Feld „Bemerkung“ der Buchungsbestätigung zu entnehmen. In den Hotels erfolgt i.d.R. die Zahlung vor Ort. Bei Privatzimmern und Ferienwohnungen wird meist innerhalb von 7 Tagen nach Buchung eine Anzahlung fällig. 8. Erfüllungsort ist der jeweilige Sitz des Beherbergungsbetriebes. Gerichtsstand ist Itzehoe. Der Verein Holstein Tourismus e.V. erbringt seine Vermittlungsleistungen im Namen und für Rechnung der beteiligten Leistungsträger und ist damit nicht Bettwäsche und Handtücher sind in allen Ferienwohnungen und –häusern vorhanden und müssen daher vom Gast nicht extra mitgebracht werden. Die Tagespreise für Ferienwohnungen und –häuser beziehen sich auf das gesamte Objekt und beinhalten - soweit nicht extra ausgewiesen - die Endreinigung. 42 DTV 42 DEUTSCHER TOURISMUSVERBAND E. V. Klassifizierungen Liebe Gäste, Sterne sind die Qualitätszeichen für Unterkünfte in Deutschland. Ob Hotel, Gasthof, Gästehaus, Pension, Ferienwohnung, Privatzimmer, Bauernhof oder Campingplatz, Sterne bieten Transparenz und Produktsicherheit. Sie sind jeweils für die Dauer von drei Jahren gültig. Diese Doppelseite informiert Sie über die verschiedenen Klassifizierungssysteme des DEHOGA und DTV (Auszüge aus den Kriterienkatalogen). Im vorliegenden Gastgeberverzeichnis wurden die Betriebe in den einzelnen Rubriken demnach wie folgt klassifiziert: Hotels: nach den Kriterien der Deutschen Hotelklassifizierung Gasthöfe und Pensionen mit mehr als 9 Betten: nach den Kriterien der Deutschen Klassifizierung für Gästehäuser, Gasthöfe und Pensionen Gästhöfe und kleine Pensionen mit bis zu 9 Betten: nach den Kriterien der DTVKlassifizierung für Privatzimmer Privatzimmer: nach den Kriterien der DTVKlassifizierung für Privatzimmer Ferienwohnungen: nach den Kriterien der DTV-Klassifizierung für Ferienhäuser und Ferienwohnungen Campingplätze: nach den Kriterien der DTV-Klassifizierung für Campingplätze Bitte beachten Sie, dass die Eintragsinhalte auf Angaben der Gastbetriebe basieren und der Gastbetrieb für eventuelle Gewährleistungsrechte aus dem Vertragsverhältnis Ihr Ansprechpartner ist. I. Deutsche Hotelklassifizierung www.hotelsterne.de TOURIST ★ Zimmer: Mindestgröße EZ 8 m², DZ 12 m² (jeweils exkl. Bad/WC) • Farb-TV • Du sche/WC oder Bad/WC • tägl. Zimmer reinigung • Getränke • Empfang: Telefon und Telefax • Restaurant: erweitertes Frühstück. STANDARD ★★ Zimmer: Mindestgröße EZ 12 m², DZ 16 m² (jeweils inkl. Bad/WC) • Sitzgelegenheit pro Bett • Nachttischlampe/Leselicht am Bett • Badetücher und Wäschefächer • Hygieneartikel • Restaurant: Frühstücksbuffet • bargeldlose Zahlung. KOMFORT ★★★ Zimmer: Mindestgröße EZ 14 m², DZ 18 m² (jeweils inkl. Bad/WC) • Getränke • Internetanschluss • Telefon • Ankleidespiegel • Kofferablage • Safe • Zusatzkissen und decken auf Wunsch • Näh- und Schuh putzutensilien • Rezeption: 14 Stunden besetzt bzw. 24 Stunden erreichbar • Sitzgruppe • Mitarbeiter zweisprachig • Gepäckservice • Waschen und Bügeln. FIRST CLASS ★★★★ Zimmer: Mindestgröße EZ 16 m², DZ 22 m² (jeweils inkl. Bad/WC) • Minibar bzw. Getränke im Roomservice 24 Stunden • Sessel/Couch mit Beistelltisch • Bad: Bademantel/ Hausschuhe • Kosmetikartikel (z. B. Duschhaube, Nagelfeile, Wattestäbchen) • Kosmetikspiegel • Rezeption 18 Stunden besetzt bzw. 24 Stunden erreichbar • Lobby mit Sitzgelegenheiten und Getränkeservice • Hotelbar • À-la-carte-Restaurant • Internet-PC/-Terminal • Frühstücksbuffet mit Roomservice • systematische Gästebefragung. LUXUS ★★★★★ Zimmer: Mindestgröße EZ 18 m², DZ 26 m² (jeweils inkl. Bad/WC) • Suiten • Minibar bzw. Getränke und Speisen im Roomservice 24 Stunden • Kopfkissenauswahl • Safe • Bad: Körperpflegeartikel in Einzelflacons • Rezeption: Concierge/mehrsprachige Mitarbeiter, 24 Stunden besetzt • Empfangshalle/Sitzgelegenheiten/Getränkeservice/Doormanod. Wagenmeisterservice • personalisierte Begrüßung • frische Blumen /Präsent • Internet-PC • qualifizierter IT-Supportservice • Bügelservice (innerhalb einer Stunde) • Schuhputzservice. SUPERIOR Der Zusatz „Superior“ kennzeichnet jene Betriebe zusätzlich, die in ihrer Kategorie ein besonders hohes Maß an Dienstleistungen aufweisen. II. Deutsche Klassifizierung für Gästehäuser, Gasthöfe und Pensionen www.klassifizierung.de G★ Unterkunft für einfache Ansprüche Zimmer: Mindestgröße EZ 8 m², DZ 12 m² (jeweils exkl. Bad/WC) • tägliche Reinigung • Farb-TV im Aufenthaltsraum • Getränke erhältlich • Telefon und Telefax • Frühstück • Empfang: telefonisch erreichbar • Depotmöglichkeit. G★★ Unterkunft für mittlere Ansprüche Zimmer: Mindestgröße EZ 12 m², DZ 16 m² (jeweils inkl. Bad/WC) • Farb-TV • Radioprogramme • Ge sellschaftsspiele • Zeit schriften • Bücher • erweitertes Frühstück • Haartrockner • Bügeleisen • Badetücher • bargeldloses Zahlen. G★★★ Unterkunft für gehobene Ansprüche Zimmer: Mindestgröße EZ 14 m², DZ 18 m² (jeweils inkl. Bad/WC) • Empfang: morgens und abends besetzt • Sitzgruppe und Safe im Haus • abends kleines Speisenangebot • Getränke im Zimmer • täglicher Handtuchwechsel • Waschmaschine • und Trockenmöglichkeit. G★★★★ Unterkunft für hohe Ansprüche Zimmer: Mindestgröße EZ 16 m², DZ 22 m² 43 (jeweils inkl. Bad/WC) • Sessel oder Couch mit Beistelltisch • Empfang: morgens und abends besetzt • Sitzgelegenheit • abends kleines (warmes und kaltes) Speisenangebot • alkoholische Getränke und Snacks • Kühlschrank • Kaffee- und Teekocher • zusätzlicher Aufenthaltsraum • Frühstücksbuffet • Telefon und Stereoanlage • Badezimmer: Kosmetikspiegel • Kosmetikartikel und Bademäntel • Akzeptanz von Kreditkarten, ec-Cash oder ELV. III. DTV-Klassifizierung für Ferienhäuser und Ferienwohnungen www.deutschertourismusverband.de F Einfache und zweckmäßige Unterkunft Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes. Grundausstattung vorhanden und in gebrauchsfähigem Zustand. F Unterkunft mit mittlerem Komfort Zweckmäßige, gute, gepflegte Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Ausstattung in gutem Erhaltungszustand. Funktionalität steht im Vordergrund. F Unterkunft mit gutem Komfort Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Ausstattung von besserer Qualität. Optisch ansprechender Gesamteindruck. F Unterkunft mit gehobenem Komfort Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ausstattung in gehobener und gepflegter Qualität. F Unterkunft mit erstklassigem Komfort Erstklassige Gesamtausstattung mit Zu- satzleistungen im Servicebereich. Sehr gepflegter und exklusiver Gesamteindruck. Höchster technischer Komfort, hervorragende Infrastruktur. Sehr guter Erhaltungs- und Pflegezustand. IV. DTV-Klassifizierung für Privatzimmer www.deutschertourismusverband.de P Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes mit einfachem Komfort. Die erforderliche Grundausstattung ist vorhanden und in gebrauchsfähigem Zustand. Altersbedingte Abnutzung ist erlaubt, bei insgesamt vorhandenem, solidem Wohnkomfort. P Unterkunft mit mittlerem Komfort Zweckmäßige, gute, gepflegte Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Ausstattung in gutem Erhaltungszustand. Funktionalität steht im Vordergrund. P Unterkunft mit gutem Komfort Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Ausstattung von besserer Qualität. Optisch ansprechender Gesamteindruck. P Unterkunft mit gehobenem Komfort Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ausstattung in gehobener und gepflegter Qualität. Aufeinander abgestimmter optischer Gesamteindruck. V. Campingplatz-Klassifizierung www.deutschertourismusverband.de C★ Einfach und zweckmäßig in der Ausstattung bzw. im Gesamteindruck. C ★★ Zweckmäßig und gut in der Ausstattung bzw. im Gesamteindruck, mit mittlerem Komfort. Einrichtung bei guter Qualität. C ★★★ Gesamtausstattung bzw. Gesamteindruck mit gutem Komfort. Einrichtungen von besserer Qualität. C ★★★★ Erstklassig in Gesamtausstattung bzw. im Gesamteindruck, mit gehobenem Komfort. Einrichtungen in gehobener und gepflegter Qualität. C ★★★★★ Exklusiv in Gesamtausstattung bzw. im Gesamteindruck, mit hochwertigem/erstklassigem Komfort. Großzügige Einrichtungen in besonderer Qualität. P Unterkunft mit erstklassigem Komfort Erstklassige Gesamtausstattung mit besonderen Zusatzleistungen. Großzügige Ausstattung in besonderer Qualität. Sehr gepflegter und exklusiver Gesamteindruck. n. t. = Die aufgeführten Sterne sind das Ergebnis der entsprechenden Klassifizierung des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes (DEHOGA) oder des Deutschen Tourismusverbandes (DTV). Anbieter ohne Sternebezeichnung, die mit n. t. gekennzeichnet sind, haben an dieser freiwilligen Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist damit nicht verbunden. Bis bald in Holstein… Itzehoe Bad Bramstedt Elbe Barmstedt Wischhafen Glückstadt Glückstadt Elmshorn Quickborn Pinneberg Wedel Aktis ® Internetkarte © Landesvermessungsamt Schleswig-Holstein Kartographie: alta4 geoinformatik AG Mit freundlicher Genehmigung der Tourismus Agentur Schleswig-Holstein Holstein Tourismus e.V. Große Nübelstraße 31 - 25348 Glückstadt Telefon 0 41 24 - 6 04 95 92 - Telefax 0 41 24 - 93 75 86 [email protected] - www.holstein-tourismus.de