Cantana 3000_28S:Cantana 3000_28S.qxp
Transcrição
Cantana 3000_28S:Cantana 3000_28S.qxp
MARKENQUALITÄT MARKENQUALITÄT AUS DEUTSCHEN AUS DEUTSCHEN MÖBELWERKSTÄTTEN MÖBELWERKSTÄTTEN i Die Sicherheit einer starken Marke… Argumente die überzeugen… • Umfangreicher Typenplan • Zeitgemäße Medienlösungen • Massivholz der Handelsklasse 1A • Außergewöhnliche Materialstärken • Aufwändig rundverformtes Holz und Glas • Handwerklich perfekt gearbeiteter, eingelassener Holzgriff • Schubkastenzargen aus massiver Buche • 8 mm starke Glasböden, auf Wunsch mit stimmungsvoller Beleuchtung i • Dauerhaft geschützte Oberflächen • Schubkästen mit Soft-Stop • Gedämpfte Türscharniere • Passende Couch-, Beistell- und Esstische • Gerne Sonderanfertigungen • Skizzenservice • Made in Germany • Um an dieser Stelle nur einige der vielen Vorteile zu nennen… Traumhaft schöne Massivhölzer… Kanadische Erle massiv - Extrem kühle Winter und heiße Sommermonate im Norden Amerikas lassen ein einmalig schönes Naturprodukt entstehen. Es gibt kein vergleichbares Erlenholz, das derart strapazierfähig und ausdrucksstark ist wie unsere kanadische Erle. Um die Wärme und Wertigkeit dieses faszinierenden Holzes zu erhalten, hat unsere dauerhaft schützende Oberflächenbehandlung keine Farbzusätze. Deutsche Buche massiv - Die deutsche Buche zeichnet sich durch fantastische Eigenschaften aus. Das Auge kann sich an dem hellen, freundlichen Charakter erfreuen. Im täglichen Gebrauch kommt dem Möbelstück seine natürliche Widerstandskraft zugute, die sich in einem extremen Härtegrad ausdrückt. Durch ein spezielles Dämpfungsverfahren sichern wir dem Holz seine Formstabilität. An einem Möbel aus deutscher Buche werden Sie lange Ihre Freude haben. Deutsche Kernbuche massiv - Die Kernbuche besitzt die gleichen positiven Eigenschaften wie die „normale Buche“, hat allerdings eine längere Wachstumszeit. Ab einem Alter von ca. 100 Jahren sterben im Stamminneren Zellen ab, der Kern wird trocken und verfärbt sich rotbraun, die extreme Festigkeit bleibt hierbei voll erhalten. Dieser natürliche Veränderungsprozess bildet eine besondere, strukturreiche Zeichnung der Kernbuche und schafft eine exklusive Gemütlichkeit, die zu einem Blickfang in jedem Raum wird. 0312 i Grafik: G&D MISSFELD, Gütersloh · Druck: Stork&Partner, Löhne Der Klassiker neu inszeniert… WM Wöstmann Markenmöbel GmbH & Co. KG · Kolbeplatz 10 · D-33330 Gütersloh Tel.: +49 (0) 52 41 ‘ 5044 - 0 · Fax: +49 (0) 52 41 ‘ 5044 -366 · [email protected] www.woestmann.info Modellrechte gesetzlich geschützt. Produktdesign: Teamarbeit – Norbert Wöstmann, Daniel Wöstmann, Helmut Niemann. Farbabweichungen aus drucktechnischen Gründen möglich. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. ... in materialintensivem, detailverliebtem Massivholzdesign. Cantana 3000_28S:Cantana 3000_28S.qxp 22.03.12 13:14 Seite 2 “Wenn ein Möbelstück über 45.000 begeisterte Käufer findet, dann hat es sicher den Geschmack unserer Kunden getroffen. Mit unserem einzigartigen Modell Cantana begann 1998 die Erfolgsgeschichte von WÖSTMANN MARKENMÖBEL. Doch nach inzwischen 14 Jahren ist nun der richtige Zeitpunkt für eine zeitgemäße NeuinterNORBERT WÖSTMANN pretation gekommen. Mit CANTANA Geschäftsführender Gesellschafter 3000 präsentieren wir Ihnen unseren Klassiker in einem völlig neuen Gewand. Das materialintensive Massivholzdesign begeistert den Betrachter mit perfekter Handwerkskunst bis ins kleinste Detail. Die aufwändig rundverformten Holz- und Glaselemente, das hochwertig ausgearbeitete Griffdesign sowie die intelligenten Medienlösungen im Stil der neuen Zeit sind an dieser Stelle sicherlich nur ein paar der wichtigsten Programmhighlights. Ob kleine Zusammenstellung oder großzügige Planungen über Eck – CANTANA 3000 erfüllt Ihre individuellen Einrichtungswünsche in den Bereichen Wohnen und Speisen auf eine beeindruckend maßgeschneiderte Art und Weise. Drei hochwertige Massivhölzer lassen neben einem vielfältigen Typenangebot auch bei der Ausführung keine Wünsche offen… … kanadische Erle massiv … deutsche Buche massiv … und deutsche Kernbuche massiv Diese wertvollen Geschenke der Natur sind hier in außergewöhnlichen Materialstärken verarbeitet. Faszinierend in Struktur und Maserung strahlen sie Wärme und Wertigkeit aus, die den exclusiven Gesamteindruck noch einmal zusätzlich unterstreichen. Entdecken Sie das neue, frische Gesicht unseres Klassikers und lassen Sie sich von den Vorzügen eines ganz besonderen Möbelstücks überzeugen.“ KOMBI 0002 · B: 353,1 cm · H: 215,8 cm · kanad. Erle massiv CANTANA 3000 - Die zeitgemäße Interpretation eines Bestsellers… 2] 3] Cantana 3000_28S:Cantana 3000_28S.qxp 22.03.12 13:14 Seite 4 Der richtige Griff, wenn es um bleibende Werte geht… Design und Funktion – so lautet die Philosophie unserer Entwicklungsarbeit bei neuen Modellen. Bei CANTANA 3000 zeigt sich dieser Anspruch besonders bei den exclusiven Griffen, die elegant in den Fronten integriert sind und durch ein hohes Maß an Praktikabilität sowie einer besonders angenehmen Haptik auffallen. Gleichzeitig sind sie ein Zeichen hoher Handwerkskunst und dabei Ausdruck unserer Liebe zum Detail. …formvollendete Rundungen. 4] 5] Cantana 3000_28S:Cantana 3000_28S.qxp 22.03.12 13:14 Seite 6 KOMBI 0015/0016 · B: 381,5 / 223,4 cm · H: 215,8 cm · kanad. Erle massiv Die große Vielfalt bei Technik und Planung... Ob aufgelockertes Wohnensemble oder kompakte Ecklösungen – die vielfältigen Kombinationsmöglichkeiten eröffnen neue kreative Freiräume bei der Gestaltung Ihrer individuellen Wohnwand. Dabei gewinnt auch die Integration moderner Medien-Technik immer mehr an Bedeutung. Mit unserem TV-Aufsatz aus Holz oder Glas können Sie zusätzliche Geräte, wie z. B. Receiver elegant positionieren. Der hintere Kabelschacht bietet viel Platz und macht dem lästigen Kabelsalat ein Ende. Die optionalen Vollauszüge sorgen in Verbindung mit den praktischen Einsätzen für einen optimalen Überblick. 6] 7] Cantana 3000_28S:Cantana 3000_28S.qxp 22.03.12 13:15 Seite 8 Wohnen und Speisen harmonisch aufeinander abgestimmt… HIGHBOARD 3212 · B: 210,0 cm · H: 110,2 cm · kanad. Erle massiv Stuhl WST 310 | Esstisch TURANO · kanad. Erle massiv 8] Das Speisezimmer ist schon lange kein Funktionsraum mehr. Es hat Den passenden Rahmen dazu schaffen unsere hochwertigen Esstische und Stühle, die in sich zum zweiten Wohnzimmer entwickelt, wo sich die Familie ver- Material und Design perfekt auf die Kastenmöbel abgestimmt sind. Ein optischer Hochge- sammelt oder man mit guten Freuden gemütliche Tafelrunden genießt. nuss für den anspruchsvollen Geschmack. 9] Cantana 3000_28S:Cantana 3000_28S.qxp 22.03.12 13:16 Seite 10 Esstisch TURANO erhältlich in den Maßen: 140,0 / 200,0 cm x 95,0 cm 160,0 / 220,0 cm x 95,0 cm 180,0 / 240,0 cm x 95,0 cm 200,0 / 260,0 cm x 95,0 cm Einfach praktisch: Tischplatte wegschieben… …Einlage aufklappen… … und fertig. Stühle und Tische, die es in sich haben… Unsere Stuhlkollektion besticht durch hochwertige Verarbeitung mit bestem Leder, hervorragender Polsterung und hohem Sitzkomfort. Auch bei den Tischen bleiben keine Wünsche offen. Sie nehmen die Details der Wohnelemente auf und bieten auf Wunsch praktische Extras, wie z. B. eine integrierte Klappeinlage. Diese lässt sich sehr leicht bedienen und bietet im „Handumdrehen“ Platz für weitere spontane Gäste. 10 ] 11 ] Cantana 3000_28S:Cantana 3000_28S.qxp 22.03.12 13:16 Seite 12 Aufgelockerter Stauraum… Optionale Innenschubkästen bieten zusätzliche Organisationsmöglichkeiten im Schrankinneren. PLANUNGSBEISPIEL · B: 318,1 cm · H: 215,8 cm · kanad. Erle massiv Sie mögen gleichmäßige Formen? Der obere Höhenversprung zwischen den Zeilen- und Stollenelementen stört Ihre Idealvorstellung? Wir bieten die Lösung: Optional können Sie alle Stollen erhöhen. Dabei entsteht im oberen Bereich, in Verbindung mit einem Abschlussboden, eine durchgehende Designlinie. Entscheiden Sie selbst, welche Darstellung Sie bevorzugen. 12 ] 13] Cantana 3000_28S:Cantana 3000_28S.qxp 22.03.12 13:18 Seite 14 Stimmungsvolle Lichtspiele hinter Glas… Zentraler Blickfang des Programms sind die imposanten Vitrinen, die mit ihren aufwändigen, abgerundeten Glasabschlüssen echte Wertarbeit repräsentieren. Die dezente Glaskantenbeleuchtung rückt Ihre Schmuckstücke auf Wunsch ins rechte Licht und verbreitet eine gemütliche Stimmung. Das warme Halogen-Licht lässt sich optional und ganz bequem vom Sofa aus über eine Fernbedienung steuern. KOMBI 0001 · B: 350,0 cm · H: 215,8 cm · deut. Buche massiv 14] 15] Cantana 3000_28S:Cantana 3000_28S.qxp 22.03.12 13:19 Seite 16 KOMBI 0004 mit zusätzlichen oberen Abschluss-Stollenböden · B: 365,0 cm · H: 215,8 cm · deut. Kernbuche massiv Erfüllt fast jeden Wunsch… Der hintere Kabelschacht des TV-Aufsatzes lässt sich nach oben aufklappen, so dass Ihre Kabel und Stecker jederzeit und ganz einfach zu erreichen sind. Geht nicht, gibt’s nicht… WÖSTMANN MARKENMÖBEL – der Name steht für Qualität und Design auf höchstem Niveau. Wir bieten Ihnen echte Wertarbeit „Made in Germany“. Unser Bekenntnis zum Standort Deutschland sichert Ihnen das gute Gefühl, sich mit außergewöhnlichen Möbeln einzurichten. Möbel, die mit besten Materialien und intelligenter Technik hergestellt werden. Möbel, die qualitative Kontinuität und Sicherheit nach strengsten europäischen Normen repräsentieren. Und auch beim Service sind wir führend: Sonderanfertigungen sind unserer Spezialität. Das bedeutet: Wenn zum Beispiel eine Dachschräge „im Weg“ ist, passen wir CANTANA 3000 individuell nach Ihren Vorgaben an. So müssen Sie bei Design und Maßen keine Kompromisse eingehen. 16 ] 17 ] Cantana 3000_28S:Cantana 3000_28S.qxp 22.03.12 13:20 Seite 18 Wunderbar wandelbar… Sie wollen eine kleine Bibliothek mit einem Sideboard kombinieren? Kein Problem! Unser Planungssystem ermöglicht Ihnen ganz individuelle Kombinationen aus Schrank- und Regalelementen. So sind Ihrer Kreativität keine Grenzen gesetzt. Anpassungsfähig und wandelbar passt sich CANTANA 3000 Ihren Wünschen und der jeweiligen Raumsituation perfekt an. REGALKOMBI 0010 + SIDEBOARD 2150 · B: 249,3 cm · H: 75,0 / 202,2 cm · deut. Kernbuche massiv 18 ] 19 ] Cantana 3000_28S:Cantana 3000_28S.qxp 22.03.12 13:20 Seite 20 Qualität ist die Summe aus besten Hölzern, ausdrucksstarkem Verarbeitung auf höchstem Niveau… Design und exzellenter Verarbeitung. Hier machen wir keine Kompromisse. Damit Sie lange Freude an diesem anspruchsvollen Möbelstück haben, ist für uns das Beste gerade gut genug. Die Zubehörmöglichkeiten, wie z. B. die Vollauszüge oder die Schubkasteneinsätze unterstreichen das wertige Erscheinungsbild zusätzlich. 20 ] 21 ] Cantana 3000_28S:Cantana 3000_28S.qxp 22.03.12 13:21 Seite 22 Eine runde Sache… Eckig kann jeder! Doch erst die eleganten Rundungen verleihen CANTANA 3000 die ganz besondere Note. Dieses prägende Stilelement zieht sich wie ein roter Faden durch alle Elemente und sorgt so für ein harmonisches Ganzes. KOMBI 0014 / 0013 · B: 223,4 / 411,5 cm · H: 215,8 cm · deut. Kernbuche massiv 22 ] 23 ] Cantana 3000_28S:Cantana 3000_28S.qxp 22.03.12 13:21 Seite 24 Stilvoll genießen… Auch diese Speisezimmer-Variante ist ein eindrucksvoller Beweis für die Flexibilität des Programms. Der formschöne runde Tisch aus den passenden Hölzern passt ideal zu dem abgerundeten Sideboard. Die schicken Stuhlsessel sorgen durch den Materialmix aus Leder oder Stoff, Holz und Metall für einen spannenden Kontrast. Ideal auch für kleinere Räume in denen ein rechteckiger Tisch nicht optimal platziert werden kann. SIDEBOARD 2165 · B: 165,0 cm · H: 92,6 cm · deut. Kernbuche massiv STUHL WST 341 | ESSTISCH WET 3030 · deut. Kernbuche massiv 24 ] 25 ] Cantana 3000_28S:Cantana 3000_28S.qxp 22.03.12 13:22 Seite 26 Die ideale Ergänzung… Ob quadratisch oder rechteckig, ob höhenverstellbar (CT 9508) oder fest – CANTANA 3000 bietet Ihnen für jeden Zweck den richtigen Couch- bzw. Beistelltisch. Tischlein deck dich… Den massiven Esstisch WET 3030 können Sie passend zu den Kastenmöbeln in 3 Massivhölzern bekommen: kanadischer Erle, deutscher Buche und deutscher Kernbuche. Das beeindruckende Design mit dem prägnanten Mittelfuß bietet Platz für gemütliche Runden und kann je nach Bedarf bequem ausgezogen werden, einfach die Tischplatte auseinanderziehen und die zusätzliche Einlage ausklappen. Guten Appetit! COUCHTISCH 9507 · 120,0 x 70,0 cm | BEISTELLTISCH 9511 · 70,0 x 70,0 cm Platz nehmen und entspannen… Formvollendet und innovativ in der Linienführung, einzigartig im Sitzkomfort begeistert unser Stuhlsessel WST 341 auf Anhieb. Hinweis: Eine große Auswahl an zusätzlichen Tischen und Stühlen bietet Ihnen der separate WM Tische und Stühle-Katalog. 26] COUCHTISCH 9508 · 120,0 x 70,0 cm · mit Höhenverstellung BEISTELLTISCH 9512 · 70,0 x 70,0 cm 27 ]