Kantonsschule Baden Sprachaufenthalt 2012 San Diego

2
1
0
2
tion
a
c
i
un
m
m
Co
d
n
a
ess
n
i
s
e Bu
v
i
s
Inten
Kantonsschule Baden
Sprachaufenthalt 2012
San Diego, Kalifornien, USA
Intensive Business and
Communication
Effizient und lustvoll
Englisch lernen
Gesundes Klima
Das Swiss-American English Language Institute (SALI),
von uns 1998 in San Diego gegründet, ist eine Englischsprachschule, die vernetzt auf die Bedürfnisse und
Wünsche von Studierenden aus der Schweiz und anderen europäischen Ländern eingeht:
San Diego ist eine geschäftige
America's
Stadt, eine pulsierende Metropole
Finest City
ohne Hektik, die ihre stolze Vergangenheit mit moderner Architektur verschmelzen lässt. Die siebtgrösste Stadt der
Vereinigten Staaten (ca. 1,3 Mio. Einwohner) ist eigentlich eine Streusiedlung, umgeben von einladenden
weissen Sandstränden, kühlen Cañons, Berglandschaften und faszinierenden Wüsten. Zahllose Unternehmen der Luft- und Raumfahrt, der Elektronik, des
Schiffbaus und der Fertigungsindustrie öffnen SALIStudierenden die Türen. Weltberühmt sind das
SeaWorld, der Wild Animal Park, der San Diego Zoo
und das Disneyland in Anaheim. Zudem schwärmen die
Girls and Boys in California für Sport: öffentliche Tennisplätze, Fitnessanlagen, Soccerfields und andere
Sportplätze sind reichlich vorhanden.
•Englisch lernen mit US-Lehrkräften in San Diego
•Englisch sprechen im Rahmen eines vielfältigen
Freizeitschulprogramms (geführt und individuell)
•Sich daheim fühlen in einer amerikanischen
Gastfamilie
c
Eigeninitiative
wird erwartet
Die SALI-Ausbildungsprogramme werden in enger Zusammenarbeit mit schweizerischen und amerikanischen Englischlehrern entwickelt. Die Teilnahme setzt
Eigeninitiative und den Willen zur Selbständigkeit
voraus.
Seit 1999 ist SALI offizieller Repräsentant der University of California San Diego UCSD und seit 2006 der San
Diego State University SDSU. Die beiden Universitäten
bieten verschiedene Englischkurse für fremdsprachige
Studierende an, von 4-wöchigen English Language
Programs bis zu 6-monatigen Certificate Programs for
Internationals.
d
z
Aktiv und
attraktiv
San Diego liegt an der Küste Südkaliforniens und grenzt
ans heisse Mexiko. Trockene, warme Tage und angenehme, kühle Nächte. Im Sommer liegen die Tagestemperaturen im Durchschnitt bei 30° C, in den Monaten September und Oktober ca. bei 25° C.
SALI unterstützt die Interessenten bei der Auswahl der
Kurse, sucht auf Wunsch die geeignete Gastfamilie aus
und plant die Reise. Selbstverständlich berät SALI die
Teilnehmer auch in allen Versicherungsfragen.
SALI Sprachaufenthalte
Surber Unternehmungen AG
Märzengasse 16
CH-5430 Wettingen
Zu Gast bei Freunden
Reise
n
Toleranz und gegenseitiges
VerstÉndnis
Erfolgreich lernt nur, wer sich wohl fühlt. Damit die
Studierenden in der Fremde gute Aufnahme und Betreuung finden, haben die SALI-Verantwortlichen gezielt amerikanische Gastfamilien ausgesucht. Das hat
den Vorteil, dass das gelernte Englisch auch in der Freizeit methodisch und didaktisch richtig gepflegt wird.
Die ausgewählten Familien geniessen das Vertrauen
der SALI-Verantwortlichen. Die SALI-Studenten haben
ein Einzelzimmer und Halbpension und wir garantieren, dass keine anderen deutschsprachigen Studenten
in der gleichen Familie wohnen.
o
Sich zu Hause
fÖhlen
Die Studierenden haben mit Rita Schultz, HomestayKoordinatiorin in San Diego, während ihres Aufenthaltes eine Ansprechperson für alle Fragen im Zusammenhang mit ihrer Gastfamilie. Rita Schultz ist für
unsere Kursteilnehmer im Notfall 24 Stunden
erreichbar.
SALI organisiert auf Wunsch gerne die Hin- und Rückreise. Für diese Reise wurden vorsorglich ausreichend
Plätze reserviert. Bei Gruppen ab 10 Personen begleiten wir die Studierenden und unterstützen sie bei der
Erledigung der Einreiseformalitäten. Wir reisen zusammen im Privatbus von Los Angeles nach San Diego und
betreuen die Studenten, bis diese von ihren Gastfamilien in San Diego empfangen
werden. Auch auf der Rückreise
Betreut und
betreuen und begleiten wir die
begleitet
Studenten persönlich.
f
Abflug
Samstag, 29. Septemer 2012
Zürich
Swiss LX 40
Ankunft Los Angeles
13.10 Uhr
16.40 Uhr
Anschliessend Los Angeles – San Diego mit Privatbus,
Empfang durch die Gastfamilien ca. 20.30 Uhr.
Abfahrt
Freitag, 26. Oktober 2012
San Diego – Los Angeles
mit Privatbus
13.00 Uhr
Abflug
Los Angeles Swiss LX 41
19.25 Uhr
Ankunft
Samstag, 27. Oktober 2012
Zürich
15.45 Uhr
v
Kein Studentenvisum
erforderlich
Für den 4-wöchigen Sprachaufenthalt ist KEIN Studentenvisum erforderlich!
Telefon +41 (0)56 437 4094
Telefax +41 (0)56 437 4091
www.sali.ch
[email protected]
University of California,
San Diego (UCSD)
und English Language
Institute (ELI)
Die UCSD zählt zu den besten Universitäten für höhere
Bildung und Wissenschaft. Ein Beweis dafür sind die
acht Nobelpreisträger der UCSD und die Top Rankings
im nationalen und interna­
FÖhrend in Forschung tionalen Vergleich.
r
und Medizin
Das 5 km2 grosse Universitätsareal liegt an der Küste von La Jolla, dem schönsten Stadtteil von San Diego, mit Blick auf den Pazifischen Ozean und nur fünf Minuten entfernt von der La
Jolla Shores Beach. Die UCSD besitzt drei eigene Universitätsspitäler. Das „Price Center“ liegt im Herzen
des Campus und ist ein beliebter Treffpunkt der über
27 000 UCSD Studentinnen und Studenten. Es beherbergt die Bibliothek, einen Bookstore mit Coffee Shops,
ein Theater, eine eigene Poststelle sowie eine grosszügige Mensa und Räume zum Ausspannen.
A Message from School
Hello from San Diego!
UCSD is not only known for its academic excellence,
but also for its beautiful, open campus. Our classrooms are just minutes away by foot to the Pacific
Ocean, in San Diego’s safe, clean area of La Jolla. Our
instructors are experienced, energetic, and very
dedicated to international education. All university
facilities are available to our students, including
libraries, computer labs, cafeterias, and sports
centers. Outside of class, we organize trips for
education, culture, or just plain fun. San Diego’s
year-round mild climate lets us enjoy many activities
in any season. Marine sports are especially popular
here. Favorite destinations include Sea World, Old
Town, and Disneyland. I hope to see you in San Diego!
Roxanne Nuhaily
Director, English Language Institute
Der Campus bietet für die Studierenden viele Freizeitmöglichkeiten an: zwei Schwimmbäder, über 20 Tennisplätze, zwei Leichtathletikbahnen, Beachvolleyball-,
Basketball- und Fussballplätze, Fitnessanlagen, live
Musik, verschiedene Festivals, Theater und noch vieles
mehr!
Das English Language Institute ELI ist Teil der UCSD
und Mitglied des «American Association of Intensive
English Programs». Die Lehrkräfte besitzen eine hohe
pädagogische Fach- und Sozialkompetenz und haben
mindestens fünf Jahre Berufserfahrung. Sie fordern
und fördern, mit Begeisterung, viel persönlichem Engagement. San Diego ist ein vielfältiges Lern- und Tummelfeld für SALISelbststÉndig
Studenten: Das ELI bietet deshalb
viele interessante Ausflüge zu günstigen Spezialkonditionen an.
d
und kreativ
SALI Sprachaufenthalte
Surber Unternehmungen AG
Märzengasse 16
CH-5430 Wettingen
Unser Spezialangebot
«Intensive Business
and Communication»
mit Kantonsschule Baden
Das Programm
SALI hat in Zusammenarbeit mit der University of California, San Diego UCSD ein Programm für Sprachaufenthalte der WMS/IMS Kantonsschule Baden ausgearbeitet, das nicht nur dem Lehrplan entspricht, sondern
darüber hinaus den Studentinnen und Studenten die
Möglichkeit bietet, sich im amerikanischen Alltag zurechtzufinden und durchzusetzen: durch Sprachtraining und gezieltes Learning-by-Doing wird gemeinsam
mit den Lehrkräften und Conversation Leaders (Studenten der UCSD) die kommunikative Kompetenz
gefördert.
Die Daten 4 Wochen, Montag, 1. bis Freitag, 26. Oktober 2012
j
Gezielt und
effizient
Roxanne Nuhaily, Director, International Studies,
UC San Diego Extension:
“Classes and activities will be scheduled in
the mornings and afternoons, Monday
through Friday during the program dates.
Students are required to attend every class
and activity. They are required to arrive on
time and they may not leave before a
scheduled class or activity has finished.
About half of the instruction will be to
prepare the students for the Cambridge
FCE; the other half will provide conversation/fluency practice and business English
instruction, including their fluency and
production skills in writing and speaking!”
Telefon +41 (0)56 437 4094
Telefax +41 (0)56 437 4091
www.sali.ch
[email protected]
Kursort UCSD-Campus und La Jolla für den Unterricht und
die Studentenbetreuung; La Jolla und San Diego für
Aktivitäten und Ausflüge
Programminhalt
– Vollzeitunterricht bei ausgewählten und speziell geschulten Lehrkräften
– Vorbereitung auf das Cambridge First Certificate in
English (FCE) Examen
– Business English
– Conversation
– 120 Lektionen à 45 Minuten, jeweils am Morgen und am
Nachmittag
– Entwicklung der Teamfähigkeit durch kreatives Arbeiten
– Förderung der kommunikativen Zuständigkeit
– Prüfungen und Auswertungen
Lektionen Ca. 120 Lektionen à 45 Minuten
Klassen Maximal 14 Studenten pro Klasse
u
Full-time
English
Spezielle Lektionen
– 4 Gastreferenten zu verschiedenen Themen
– 2-mal pro Woche Intensivkonversation mit amerikanischen Studenten (Conversation Leaders)
Exkursionen
– Hafenrundfahrt als Programmstart
– 4 begleitete Ausflüge im Rahmen des Unterrichts
Einstufungstest Erfolgt in San Diego
Informationsabend An der Kantonsschule Baden findet ein
Informationsabend für Lehrer- und Schülerschaft statt.
Der Termin wird von der Schulleitung bekannt gegeben.
Lehr- und Aktivitätenplan
29. September bis 27. Oktober 2012
Color Key:
4 Guest Speakers
6 Excursions
Morning
Monday, October 1
Tuesday, October 2
Wednesday, October 3
1. Day at school:
Welcome / Orientation
Formality / UCSD-ID
Introduction of the teachers
Placement Testing
Campus Tour
Class 9 am – 1 pm
Class 9 am – 1 pm
Monday, October 8
Tuesday, October 9
Wednesday, October 10
Class 9 am – 1 pm
Class 9 am – 1 pm
Class 9 am – 1 pm
Conversation Leaders
11 am – 1 pm
Afternoon
Morning
Conversation Leaders
11 am – 1 pm
Conversation Leaders
11 am – 1 pm
Afternoon
Morning
Monday, October 15
Tuesday, October 16
Wednesday, October 17
Class 9 am – 1 pm
Class 9 am – 1 pm
Class 9 am – 1 pm
Conversation Leaders
11 am – 1 pm
Excursion:
SeaWorld
Afternoon
Morning
Afternoon
Conversation Leaders
11 am – 1 pm
Monday, October 22
Tuesday, October 23
Wednesday, October 24
Class 9 am – 1 pm
Class 9 am – 1 pm
Class 9 am – 1 pm
Conversation Leaders
11 am – 1 pm
Guest Speaker:
Gabe Selak
San Diego Police
Conversation Leaders
11 am – 1 pm
Excursion:
Balboa Park
SALI Sprachaufenthalte
Surber Unternehmungen AG
Märzengasse 16
CH-5430 Wettingen
Donnerstag, 30. August
Saturday, September 29
September 30
Welcome Meeting
Kanti Baden, Mensa
18.00 – 20.00 Uhr
Departure in Zurich
Excursion:
Harbor Cruise
Saturday, October 6
Sunday, October 7
Saturday, October 13
Sunday, October 14
Saturday, October 20
Sunday, October 21
Thursday, October 4
Friday, October 5
Class 9 am – 1 pm
Class 9 am – 1 pm
Guest Speaker:
Mike Hammond
Surfing
Excursion:
Aquatic Center Mission Bay
Kayaking
Thursday, October 11
Friday, October 12
Class 9 am – 1 pm
Class 9 am – 1 pm
Guest Speaker:
Michael Garcia
US legal system
Excursion:
Courthouse
Thursday, October 18
Friday, October 19
Class 9 am – 1 pm
Class 9 am – 1 pm
Excursion:
Taylor Guitar Production Center
Guest Speaker:
Jeff Deccesari
San Diego Police
Thursday, October 25
Friday, October 26
Saturday, October 27
Voraussichtliches Programm
(Änderungen vorbehalten)
Class 9 am – 1 pm
Graduation Party
Telefon +41 (0)56 437 4094
Telefax +41 (0)56 437 4091
www.sali.ch
[email protected]
Departure in Los Angeles
Arrival in Zurich
Alternative Excursions:
Torrey Pines State Park /
KUSI TV-Studios / Qualcom /
San Diego Union Tribune
Publishing / Galloway Golf
SALI Graduation
Kantonsschule Baden
Graduation 2010
Graduates 2010
Philip Aegerter, Beshir Atwe, Nadine Bauer, Sarah Blaha, Marija Bojic, Sandro
Brühlmann, Nico Brunner, Taddeo Cerletti, Steven Christen, Samantha Duff,
Costantino Efthimiadis, Ragael Egli, Drazen Juros, Daniel Meili, Nicolas
Portmann, Pirashanth Ravichandran, Marko Schiavone, Sara Senn, Charlotte
Shahrdar, Simon Sommerhalder, Markus Surter, Nadine Zumstein
Teachers: Linda Kharrazian, Marjorie Omafray
Scott Ferry, Custom Program Coordinator, UCSD
Diana Asitimbay, Teacher UCSD; Rita Schultz, San Diego Homestay;
Marjorie Omafray, Teacher UCSD; Jennifer McMahon, Activities Coordinator UCSD
SALI Sprachaufenthalte
Surber Unternehmungen AG
Märzengasse 16
CH-5430 Wettingen
Congratulations!
Telefon +41 (0)56 437 4094
Telefax +41 (0)56 437 4091
www.sali.ch
[email protected]
Alles dabei
– Welcome-Meeting an der Kantonsschule Baden zur
optimalen Vorbereitung
– Hafenrundfahrt am 30. September 2012
– UCSD-Anmelde- und Registrierungsgebühren
(USD 150)
– Persönlicher UCSD-Studentenausweis mit Foto für
freien Zutritt zu allen Bibliotheken, freie Benützung
des UCSD-Bussystems und Zugang zu den Sportstätten (ausser Kraftraum und Schwimmbäder)
– UCSD International Student Services Fee (USD 125)
– Mitbenützung des UCSD Extension’s Computer labs
für Hausaufgaben, Selbststudium un der zur
Erledigung des persönlichen E-Mail-Verkehrs
– Studienunterlagen
– Zugang zum UCSD Student Health Service
– Einstufungstest an der UCSD
– Schlusszeugnis und Diplom
– Welcome am ersten Unterrichtstag mit kleinem
Frühstück
– Schlussfeier mit Pizzen und Getränken am Strand
von La Jolla
– UCSD Campus Tour
– SALI-Ordner, vorbereitet für jeden Studenten mit
den wichtigsten Informationen und seinen persönlichen Angaben
– Orientierung über die UCSD Extension’s Computer
labs (Einführung, Öffnungszeiten, Software)
– Bus- und Trolley-Pass für unbegrenzte Benützung
des gesamten Verkehrsverbundes der San DiegoMetropole während der Kursdauer
c
Jederzeit mobil sein
– Kurzseminar über den öffentlichen Verkehr, das
Bankwesen und Einkaufsgewohnheiten
– Überraschungsnachtessen, offeriert von SALI
– Profesionelle Unerstützung durch geschulte
UCSD-Betreuer für alle Fragen im Zusammenhang
mit dem SALI Programm
– Diskussionsrunde mit Conversation Leaders und
vier Guest Speakers zu verschiedenen Themen
Beispiele:
– Polizeibeamter
– Stellvertreter der Grenzpolizei (Border Crime
Suppression Unit)
– Vortrag über das amerikanische Justizsystem
– Vortrag der Umweltorganisation «San Diego
Baykeeper»
– Amerikanischer Bürger (z.B. Parteiensystem)
SALI Sprachaufenthalte
Surber Unternehmungen AG
Märzengasse 16
CH-5430 Wettingen
Kosten
– 4 begleitete Ausflüge mit den Lehrkräften während
des Unterrichts, inkl. Transport und Eintrittskarten
Zum Beispiel:
– KUSI TV-Studios
– Gerichtsverhandlung
– Olympic Training Center
– SeaWorld
– Disneyland oder Universal Studios
– Balboa Park
Schulprogramm
vom 1. bis 25. Oktober 2012
USD 2900.00
Unterkunft bei Gastfamilie
Halbpension, Einzelzimmer
vom 29. September bis 26. Oktober 2012 USD 1050.00
Reisekosten (inkl. Begleitung und
Betreuung, mind. 10 Studenten)
9. September und 26. Oktober 2012
CHF 1956.00
Anmelde-/Dossiergebühr
(inkl. Welcome-Meeting und
Hafenrundfahrt)
CHF 300.00
– Aquatic Center
– Wild Animal Park
Preisänderungen vorbehalten.
– Sony Technology Center
s. e. & o.
– Taylor Guitar Company
– San Diego Union Tribune
Partner
ELI is member of
Telefon +41 (0)56 437 4094
Telefax +41 (0)56 437 4091
www.sali.ch
[email protected]
© sali.ch 2011
Unser Kleingedrucktes:
Allgemeine Informationen
und Bedingungen
1. Anmeldung
11. Nikotin, Alkohol, Drogen und undiszipliniertes Verhalten
Die Anmeldung erfolgt schriftlich mit dem offiziellen Formular von
SALI.
Rauchen und Alkoholkonsum sind in Kalifornien verpönt. In Räumen
gilt ein Rauch-, Alkohol- und Drogenverbot. Als Teilnehmer verpflichten Sie sich, dieses Verbot einzuhalten.
2. Vertragsabschluss
Zusammen mit der Anmeldebestätigung erhalten Sie das genaue
Kursprogramm und Informationen über San Diego. So rasch wie
möglich vermittelt Ihnen SALI auch den Kontakt zu Ihrer Gastfamilie.
Während der Freizeitaktivitäten und bei den Gastfamilien liegt es im
Ermessen der Lehrerbegleitung bzw. Gastfamilie, Ausnahmen für
den Zigaretten- oder Alkoholkonsum zu gestatten. Zuwiderhandlung,
undiszipliniertes Verhalten, Besitz und/oder Konsum von Drogen hat
zur Folge, dass Sie unverzüglich und ohne Anspruch auf Rückzahlung der Kursgebühren aus dem Kurs entlassen werden und auf
­eigene Kosten nach Hause reisen müssen. SALI stellt Ihnen den
d­araus entstehenden Mehraufwand in Rechnung.
4. Kursdauer
12. Pass, Visum
Ihre Anmeldung ist verbindlich. Durch die schriftliche Anmelde­
bestätigung von SALI kommt der Vertrag zustande.
3. Kursunterlagen und Kontakt Gastfamilien
Kursdauer gemäss separatem Beschrieb.
5. Änderung im Kursprogramm, Rückerstattung Kursgeld
SALI kann Änderungen vornehmen bezüglich der in der Ausschreibung und in den Zusatzinformationen enthaltenen Angaben über
Kurse, Beförderungs-, Unterbringungs- und anderen Leistungen,
sofern die Änderungen den Gesamtcharakter und den Zweck der
Kurse nicht beeinträchtigen und für die Teilnehmenden zumutbar
sind. Kann ein Kurs mangels Beteiligung nicht stattfinden, erstattet
SALI die bereits einbezahlten Beträge vollumfänglich zurück.
6. Abwesenheit
Bei Abwesenheit während eines Kurses (z.B. wegen Krankheit) gewährt SALI keine Gebührenrückerstattung. Eine spätere Kompensation ist nicht möglich.
7. Preise (gemäss separatem Beschrieb)
Die Preise sind gültig bis 31. Dezember 2011. Schulprogramm und
Homestay werden in amerikanischen Dollar (USD) verrechnet, Reise­
kosten und Dossiergebühr in Schweizer Franken (CHF).
8. Bezahlung
Mit dem Erhalt der Rechnung wird die erste Hälfte (50 %) des CHFund des USD-Betrages fällig, die zweite Hälfte (50 %) spätestens
60 Tage vor Kursbeginn. Falls Sie sich kurzfristig anmelden (30 Tage
vor Kursbeginn oder später), verrechnet Ihnen SALI zusätzlich
CHF 200.– Kurierkostenanteil.
9. Rücktritt
Der Rücktritt von einem gebuchten Sprachaufenthalt muss schriftlich erfolgen. Bei einem Rücktritt zwischen 60 und 40 Tagen vor
Kursbeginn ist die Hälfte (50 %) des Gesamtpreises fällig, bei einem
Rücktritt weniger als 40 Tage vor Kursbeginn der Gesamtpreis
(100 %). Die Dossiergebühr wird nicht zurückerstattet. Bitte beachten
Sie, dass eine private Rücktrittsversicherung nur bei Krankheit oder
Unfall gilt.
10. Versicherungen, Krankheit, Unfall
Für Versicherungen sind Sie selbst verantwortlich.
Bei Kursbeginn müssen Sie der Universität eine Bestätigung Ihrer
Kranken- und Unfallversicherung in englischer Sprache vorlegen,
dass die Deckung während der ganzen Kursdauer gewährleistet ist.
Bedenken Sie, dass Arzt- und Spitalkosten in den USA höher ausfallen können als in der Schweiz. Eine zusätzliche Kranken- und Unfallversicherung können Sie auch direkt an der Universität abschliessen.
Bei Krankheit oder Unfall ist SALI ermächtigt, alle erforderlichen
Massnahmen zur ärztlichen Behandlung vorzunehmen. Ärztliche Angaben können an verantwortliche Fachpersonen weitergeleitet werden, sofern nötig.
Versichern Sie sich auch gegen Diebstahl oder den Verlust persön­
licher Gegenstände. Wir empfehlen zudem, eine Reiserücktrittsversicherung abzuschliessen.
Beachten Sie, dass Sie eine Kopie Ihrer Policen (Deckung für Krankheits- und Unfallkosten sowie Diebstahlversicherung) mit sämtlichen Angaben (Adresse, Telefon und Fax der Versicherung, Aufenthaltsdauer usw.) nach San Diego mitnehmen müssen.
Gerne beraten wir Sie persönlich bei Fragen rund um die Versicherung.
Sie sind für die Einhaltung der jeweiligen Pass-, Visa-, Devisen-, Zollund Impfbestimmungen selbst verantwortlich. Die Einreisebestimmungen können kurzfristig ändern. SALI übernimmt keine Verantwortung und auch keine Haftung bei einer Einreiseverweigerung.
Für die Einreise in die USA ist der maschinenlesbare Pass obligatorisch, der mindestens bis und mit dem Rückreisedatum gültig sein
muss. Zusätzlich benötigen Sie ein gültiges Ticket für Ihre Weiterbzw. Rückreise.
Für die vier- und achtwöchigen SALI-Spezialsprachkurse ist weder
ein F-1-Studentenvisum noch ein Touristenvisum notwendig, sofern
Ihr Pass bestimmte Bedingungen erfüllt. Beachten Sie die Detailangaben unter http://bern.usembassy.gov/niv_waiver_program.html.
Dauert Ihr Aufenthalt länger als acht Wochen, benötigen Sie ein Studentenvisum. Kontaktieren Sie rechtzeitig die US-Botschaft in Bern.
Wichtige Informationen finden Sie unter http://bern.usembassy.gov/
non-immigrant_visas.html. Von SALI erhalten Sie jene Universitätsunterlagen, die Sie für den Antrag eines Studentenvisums benötigen.
Falls Sie keinen Schweizer Pass besitzen, erkundigen Sie sich bei der
amerikanischen Botschaft über die Einreisebestimmungen für Bürger Ihrer Nationalität (Abteilung für Visa, 9 bis 11.30 Uhr, Telefon
0900 87 84 72). Beantragen Sie für die vier- und achtwöchigen SALISpezialsprachkurse ein Touristenvisum, sofern Sie ein Visum benötigen. Weitere hilfreiche Einreiseinformation finden Sie auch auf der
Website der Swiss International Air Lines: www.swiss.com (Reisen in
die USA).
13. Minderjährige Teilnehmende
Die Eltern – respektive die Erziehungsberechtigten – bestätigen mit
ihrer Unterschrift, dass ihr Kind auf eigene Verantwortung länger als
gesetzlich vorgesehen ausgehen darf. Sie nehmen davon Kenntnis,
dass das kalifornische Gesetz die Ausgangszeit auf 23 Uhr beschränkt.
Die Gastfamilie, die Universität und SALI sind nicht verantwortlich,
wenn minderjährige Teilnehmende die US-Gesetze nicht einhalten.
14. Werbung
SALI darf Fotos und Testimonials von den Studierenden für eigene
Werbezwecke benutzen, die im Zusammenhang mit dem Sprachaufenthalt gemacht worden sind.
15. Weitergabe von Schlusszeugnissen, Absenzenkontrolle
SALI ist ermächtigt, die Schlusszeugnisse sowie die Absenzenkontrolle direkt an die entsprechende Kantonsschule weiterzuleiten.
16. Teilnehmerschutz
SALI gewährt den Teilnehmenden Insolvenzschutz.
17. Haftungsausschluss
Bei höherer Gewalt schliesst SALI jede Haftung aus.
18. Anwendbares Recht
Es gilt Schweizer Recht. Gerichtsstand ist Sitz von SALI (Surber
Unternehmungen AG).
Januar 2011
SALI Sprachaufenthalte
Surber Unternehmungen AG
Märzengasse 16
CH-5430 Wettingen