hauszeitung 04-09 nun aber - AWO Bezirksverband Weser-Ems
Transcrição
hauszeitung 04-09 nun aber - AWO Bezirksverband Weser-Ems
Altenwohnzentrum Rastede Mühlenstraße 49 26180 Rastede 04402/ 9 28 70 [email protected] ... auf Tour... Viertes Quartal 2009 Jahrgang 6 Heft 4 Ein gemeinnütziges Unternehmen des AWO Bezirksverbandes Weser-Ems e. V. ...am Cafè... ...unsere schöne Anlage... ...mit Musik! ...und Maibaumsetzen... Am 14. August 2009 haben Herr Olaf Scholz (Bundesminister für Arbeit und Soziales, 4.v.re.), und die Bundestagsabgeordnete Frau Gesine Multhaupt (5.v.re.) unsere Einrichtung besucht. 16 1 Unser neuer Bus! LIEBE BEWOHNERINNEN UND BEWOHNER LIEBE MIETERINNEN UND MIETER LIEBE ANGEHÖRIGE UND FREUNDE DES HAUSES Hurra - unsere Einrichtung hat einen neuen Bus bekommen! Sogleich wurden mit unserem neuen VW-Bus Ausflugsfahrten nach Dangast und zum Freizeitpark Jaderberg unternommen! Herr Arning, der immer einen netten Spruch auf den Lippen hat, stellte sich spontan als Fahrer zur Verfügung und Brunhilde als lustige Reisebegleitung. So hatten unsere Bewohner, die an den Ausflügen teilnahmen, wunderschöne und lustige Stunden! ich begrüße Sie herzlich zu einer neuen Ausgabe unserer beliebten Hauszeitung. Es liegen bewegte und schwungvolle Tage hinter uns. Die Rasteder Woche aber auch das Theater im Sommer hielten uns mächtig in Schwung! Nun fängt die Zeit an, in der wir uns in Decken kuscheln und warme Getränke genießen können. Gerne auch bei uns im Cafè hier in der Anlage. Die nächsten drei Monate erfreuen uns schon jetzt mit interessanten Terminen. Es wird am dritten Oktober bei unserem Oktoberfest geschunkelt, am fünften November findet das Herbstfest statt und am dritten Dezember können Sie sich es auf unserem Adventsmarkt gemütlich machen. Dangast am 30.07.2009 Wenn Kinder, Enkelkinder oder vielleicht sogar auch Urenkel kommen, können wir mit ihnen über diese beschauliche Zeit sprechen, auch wie es vielleicht früher war. Wenn also bald die kälteren Tage Einzug halten, machen wir es uns bei Kerzenschein, Tee oder Kaffee gemütlich und lauschen der Musik von Wally König, Rolf oder auch Rudi Kannbach. Es grüßt Sie herzlich Ihr Alwohnanlage Rastede Mühlenstraß 49 26180 Rasede Tel: 04402 - 92870 ViSdP: Herr Lars Bonk Regionalleitung Oldenburg/ Ammerland AWO Wohnen & Pflegen Weser-Ems GmbH Sitz der Gesellschaft Oldenburg . Eintragung: Amtsgericht Oldenburg HRB Nr. 5397 Geschäftsführer: Torsten Brandes . Prokurist: Martin Christophers . Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Harald Groth . St.-Nr.: 64/219/00139 Ein gemeinnütziges Unternehmen des Arbeiterwohlfahrt Bezirksverbandes Weser-Ems e.V. Jaderberg am 06.08.2009 Herr Dieterfritz Arning - Buchautor und Mitglied der August-Hinrichs-Bühne - führte uns ein plattdeutsches Theaterstück auf. “Watt hebbt ji dat doch god” Der Speisesaal wurde zum Festsaal umfunktioniert, indem während des Einakters eine gespannte Atmosphäre herrschte! Herausgeber: 2 Gut gemacht Herr Arning! Theater im Sommer am 20.08.2009 15 Rasteder Musiktage Im Zuge der Rasteder Musiktage fand traditionsgemäß m 04.07.2009 eine musikalische Darbietung auf unserem Freigelände statt. In diesem Jahr konnten wir uns über den Musikverein vom VfL Bad Schwartau erfreuen, der uns bei schönstem Wetter einige seiner schwungvollen Lieder zum Besten gab! Am 06.0.72009 brachte uns das Duo Schmidt mit Klängen aus den Bergen, mit Humor und Zithermusik im Speisesaal so richtig in Stimmung! Wir begrüßen als neue Bewohner: Frau Erika Baumann Frau Anke Behrends Frau Elfriede Brötje Herr Wilhelm Ihmels Hans-Joachim Engelke Herr Wilhelm Meischen Herr Joachim Plaschna Herr Friedrich Ungar Frau Gertrud Worm Frau Hildegard Beyer Frau Leonore Brodauf Herr Friedrich August Engelke Frau Ingeborg Jürgens Herr Dieter Nitschke Herr Werner Rippen Herr Manfred Vogt ... und wünschen ihnen, dass sie sich gut bei uns einleben! unser Erdbeerfest Am 09.07.2009 fand bsgebackenem Kustatt. Bei Kaffee, sel dbeerbouwle kam chen und leckerer Er ! Für die musikalirichtig Stimmung auf Keyboard sorgte sche Unterhaltung am altbewährter Form! Herr Wally König in Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden können. verstorben sind: 03. Oktober Oktoberfest! 14:30 - 18:00 Uhr r 03. Dezembe kt! Adventsmar 0 14:30 - 18:0 14 Frau Frau Herr Frau Frau Hanna Bung Christel Hainke Werner Illgen Margarethe Neumann Charlotte Schröder 3 Frau Paula Fedtkow Herr Edgar Haude Herr Walter Kersch Frau Wilma Pieper Frau Margot Sommer Der Herbst, Das Lösungswort ist: ______________________________ Name: der Herbst, der __________ ist da! Mit wem haben wir es hier eigentlich zu tun? Wer unterstützt uns? Wer ist unser Ansprechpartner? An wen wenden wir uns mit Sorgen und Nöten, oder um auch Erfreuliches mitzuteilen? Simone Kirchhoff. Frau Kirchhoff ist sTELLVERTRETENDE WOHNBEREICHSLEITUNG im Wohnbereich 5 und 6. Sie ist 26 Jahre alt, schwimmt gerne und spielt Handball. Sie ist examinierte Altenpflegerin und steht Ihnen wie alle Mitarbeiter gerne mit Rat und Tat zur Seite! Wie heißt das Und hier unsereGewinnerinnen des Kramermarktbesuches aus dem Heft 3/ 2009: fehlende Wort? Nina Lindner. Frau Lindner ist 30 Jahre alt. Als gelernte Kauffrau im Gesundheitswesen unterstützt sie “wo sie kann” in der VERWALTUNG. In ihrer Freizeit genießt sie die Zeit bei gemütlichen Ausritten mit ihrem Pferd. Natalja Strigin. Frau Strigin ist 39 Jahre jung und kommt aus Rastede. Sie arbeitet als PFLEGEHELFERIN im Wohnbereich 3. Sie freut sich auf die Zusammenarbeit hier im Hause. Benife Karademir. Frau Karademir ist 21 Jahre alt. Sie unterstützt als ALTENPFLEGERIN den Wohnbereich 5. Wenn sie Freizeit hat, fährt sie gerne Fahrrad oder “schnappt” sich ein schönes Buch. Ingrid Kosmis. Frau Kosmis ist 56 Jahre jung. Sie ist PFLEGEASSISTENTIN und “packt” im Wohnbereich 5 & 6 kräftig mit an! 4 13 Mit wem haben wir es hier eigentlich zu tun? Wer unterstützt uns? Wer ist unser Ansprechpartner? An wen wenden wir uns mit Sorgen und Nöten, oder um auch Erfreuliches mitzuteilen? AUSZUBILDENDER ZUM ALTENPFLEGER. Herr Wagner ist 19 Jahre alt und kommt aus Oldenburg. Er spielt Schlagzeug und ist mit Fußball und Joggen sehr sportlich! Imke Hobbiebrunken Lennart Wagner AUSZUBILDENDE ZUR ALTENPFLEGERIN. Fr. Hobbiebrunken ist 21 Jahre alt. Sie ist Jugendleiterin und liest sehr gerne. ZIVILDIENSTLEISTENDER. Herr Köhler ist 20 Jahre alt und unterstützt den Technischen Dienst. In seiner Freizeit spielt er Handball und geht gerne ins Kino. AUSZUBILDENDER ZUM KOCH. Hr. Strewe ist 27 Jahre alt. Seine Hobbies sind Angeln, Kraftsport und Basketball. Manuel Florian Martin FREIWILLIGES SOZIALES JAHR. Frau Hörmann ist 18 Jahre alt. Sie liest gerne. Aber schießt auch im Verein. Sandra Hörmann Auszubildender zum Koch. Hr. Martin ist 21 Jahre alt und kommt aus Rastede. Seine Hobbies sind Rad fahren und seine Freunde treffen. Stefan Vucevic Also Vorsicht, liebe Leute! :) 12 Steffen Köhler Herr Vucevic leistet hier in der Altenwohnanlage sein FREIWILLIGES SOZIALES JAHR. Er schwimmt gerne, und trifft sich mit seinen Freunden zum Fuß- Ein Fragebogen muss keineswegs amtlich oder gar vertraulich sein. Auch nur so zum Spass füllt so manch einer viele Fragebögen aus. Viel Spaß! Name: Rainer Sundermann Alter: 49 Schuhgröße: 46 Was sind Ihre Stärken? Ich stehe zu dem, was ich sage Ihre Schwächen? Rauchen Wer bügelt Ihre Wäsche? Meine Frau - “Gott sei Dank” - Wie schätzen Sie sich als Autofahrer/in ein ? Nach mehreren Jahren als Fahrlehrer bei der Bundeswehr weiß ich, dass es den perfekten Autofahrer nicht gibt Wohin reisen Sie gern? Ich bin am liebsten zu Hause. Wenn ich verreise, dann innerhalb Deutschlands Gehen Sie an einen FKKStrand? Nur zu schauen Wie entspannen Sie sich? Mit arbeiten im eigenen Haus und Garten Ausser Grünkohl esse ich gerne... Alles - außer Pfannkuchen und Milchsuppe Wen würden Sie gern ken- Gerhard Schröder nenlernen? Was macht Sie wütend? Unpünktlichkeit Ihr größter Wunsch? Weiterhin einen festen Arbeitsplatz mit einem Gehalt, von dem man eine vierköpfige Familie ernähren kann Ihr Ideal oder Vorbild? Ist mir noch nicht über den Weg gelaufen Ihre Lieblingsweisheit Sage nicht alles was Du weißt, aber wisse alles was Du sagst! Was singen Sie unter der Dusche? Ich singe nicht selbst, sondern höre Radio Wem sollen wir diese Fragen in der nächsten Ausgabe stellen? Benife Karademir 5 Dezember Haustier Baum Heißgetränk T Zahl zumZudecken warmesEssen S D gefallene Blätter Gartenbewohner Herr Herr Herr Frau Frau Frau Frau Herr Herr Frau Herr Friedrich August Engelke, geb. am 02.12.1926 Gerd Rosenfeld, geb. am 04.12.1923 Helmut Kruse, geb. am 07.12.1941 Dagmar Bohne, geb. am 11.12.1931 Gisela Golling, geb. am 12.12.1940 Lieschen Richter, geb. am 13.12.1909 Hinrike Achtermann, geb. am 22.12.1927 Walter Gusko, geb. am 22.12.1923 Erwin Janssen, geb. am 22.12.1927 Hilde Piel, geb. am 25.12.1924 Hans Neugebauer, geb. am 30.12.1929 Herbstwärme Die Sonne filtert durch die Zweige, so tief am Himmel steht sie nun. Der Sommer ging schon längst zur Neige und etwas in uns möchte ruh`n. Wiehnachten up Platt De Wiehnachtsmann Kiek mol, wat is de Himmel so rot, dat sünd de Engels, de backt dat Brot. De backt dan Wiehnachtsmann sien Stuten vor de lütten Leckerschnuten. Wat de Engels hevt backt, dat shüt jü probeern. Un smeckt dat good, dann hört se dat gern un de Wiehnachtsmann smunzelt: nu backt man mehr, Nu flink de Teller ünners Bett un legt jük henn un west recht nett! Da Sünna Klaas steiht vor de Dör, de Wiehnachtsmann, de schickt em her. ach, wenn doch schon Wiehnachten wär! 6 Doch heute riecht die Luft so würzig vom letzten überreifen Obst. Das goldene Laub im Garten türmt sich, die milde Wärme gibt uns Trost. Vom Röschen blieb die Hagebutte, an bunten Farben es nicht fehlt. Und doch, wir spüren die Gewissheit, des Herbstes Tage sind gezählt. Erlaubt uns dieses leise Sinnen! Am Abend auch vom Tage man ruht. Und Neues werden wir beginnen, die milde Wärme schenkt uns diesen Mut! 11 Arbeitsminister Scholz zu Besuch Oktober Frau Frau Frau Frau Frau Herr Herr Frau Frau Herr Frau Frau Marga Schmidt, geb. am 02.10.1921 Gertrud Worm, geb. am 03.10.1921 Edelgard Rowold, geb. am 05.10.1935 Ida Becker, geb. am 09.10.1940 Johanne Schwarting, geb. am 10.10.1920 Joachim Plaschna, geb. am 14.10.1940 Gustav Stoffers, geb. am 20.10.1948 Else Lötsch, geb. am 21.10.1923 Gesine Schweidler, geb. am 21.10.1930 Helmut Rau, geb. am 25.10.1935 Johanne Schmidt, geb. am 26.10.1925 Annemarie Hofmann, geb. am 30.10.1922 Die Arbeitsbedingungen in der Pflege waren Ende August Hauptthema des Besuches von Bundesarbeitsminister Olaf Scholz hier in der Altenwohnanlage Rastede. Neben dem Vorsitzenden des AWO Bezirksverbandes Weser-Ems, Dr. Harald Groth, dem Geschäftsführer der AWO Wohnen & Pflegen und dem Einrichtungsleitung Lars Bonk sowie der Pflegedienstleiterin Uwe Baumann wurde Olaf Scholz auch von einigen Auszubildenden begrüßt. Der Arbeitsminister wies auf den sich steigernden Mangel an Fachkräften in der Pflege hin und freute sich über die engagierten und begeisterten Azubis in der Altenwohnanlage Rastede. Auf Nachfrage des Bezirksvorsitzenden Dr. Harald Groth unterstützte dieser die Forderung nach einer Umlagefinanzierung in der Altenpflege, damit ausbildende Einrichtungen nicht gegenüber nicht ausbildenden Einrichtungen einen Nachteil haben. November Frau Marianne Harasyn, geb. am 02.11.1922 Frau Lilli Luttmann, geb. am 04.11.1912 Frau Helga Kressin, geb. am 06.11.1924 Frau Birgit Kochanowski, geb. am 07.11.1950 Frau Alma Brunken, geb. am 08.11.1925 Frau Margot Lehmann, geb. am 08.11.1923 Frau Hildegard Petereit, geb. am 10.11.1926 Frau Stephanie Schindler, geb. am 11.11.1922 Frau Elsbeth Hickstein, geb. am 14.11.1924 Frau Margot Wasser, 18.11.1937 Frau Anita Renken, geb. am 19.11.1930 Frau Ingeborg Fischer, geb. am 20.11.1929 Frau Anni Addicks, geb. am 23.11.1919 Frau Else Wicke, geb. am 25.11.1919 Frau Maria Schröder, geb. am 27.11.1918 10 Bezüglich eines Mindestlohns bekräftigte Dr. Harald Groth, dass 9,52 Euro für Hilfskräfte und gering ausgebildete Angestellte vonnöten sind, damit das Lohnniveau nicht noch weiter absinkt. Olaf Scholz sicherte hierfür seine Unterstützung zu. Nach einem gemeinsamen abschließenden Gang durch die Einrichtung wurde dieser interessante Nachmittag gemeinsam beendet. 7 Oktober Dezember November ber Mo Di Mi Do Fr Sa So 1. 2. 3. 4. Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo 1. Di Mi Do Fr Sa So 1. 2. 3. 4. 5. 6. 11. 12. 13. .....Mottowoche...”Bayrische Woche” Oktoberfest 5. 6. 7. 8. 9. 10. Adventsmarkt 11. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 7. 8. 9. 10. Herbstbstfest Heidefest Adventscafe 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 1. Weihnachtstag 2. Weihnachtstag Weihnachtsfeier 26. 27. 28. 29. 30. 31. 23. 30. 8 24. 25. 26. 27. 28. 29. 28. 29. 30. 31. Silvesterfeier Adventscafè 9