Protokoll 2014 als PDF

Spitex Aarau * 5000 Aarau – Mitgliederversammlung 2014
7. Mitgliederversammlung
vom Mittwoch, 16. April 2014
2014
18.00 Uhr, Telli Gemeinschaftszentrum,
Gemeinschaftszentrum, 5004 Aarau
Anwesende Vorstandsmitglieder:
Claude Dubois (Präsident, Vorsitz), Susanne Gutjahr (Aktuarin),
Karin Schmid (Qualitätssicherung), Daniel Leitner (Vizepräsident/
Informatik), Pia Baur (Geschäftsleitung)
Gäste:
Claude Suter (Suter & Kuhn Treuhand), Bernd Buchert (Journalist),
Angelica Cavegn Leitner (Vize-Stadtpräsidentin), Doris Mayr,
Sandra Kobelt
Entschuldigt: Dominik Rehmann (Finanzen), 16 Mitglieder gemäss Liste
Protokoll:
Gabriele Becher Keller
1. Begrüssung / Wahl des Stimmenzählenden
Der Präsident Claude Dubois eröffnet die 7. Mitgliederversammlung der Spitex
Aarau im Telli Gemeinschaftszentrum mit dem neuen Slogan „Von Mensch zu
Mensch“.
Er weist auf den termingerechten Versand der Einladung und der Traktandenliste
hin. Die Traktandenliste (s.a. Jahresbericht S. 34) wird unverändert genehmigt.
Die Versammlung wählt die beiden Stimmenzählerinnen Marion Colombo und Gabriele Scheuring sowie Peter Bühler als Tagespräsident. Von den 75 Anwesenden
sind 73 stimmberechtigt.
Stadträtin Angelica Cavegn Leitner, Vize-Stadtpräsidentin, Ressort Soziales, übermittelt die Grüsse des Stadtrats und skizziert kurz die Philosophie der Stadt Aarau in
Bezug auf die Altersarbeit.
2. Protokoll der 6. Mitgliederversammlung vom 10. April 2013, Bullingerhaus,
Aarau
Das Protokoll der 6. MV konnte im Spitex-Zentrum, Industriestr. 1, Aarau eingesehen
oder bestellt werden. Es liegt im Saal auf und wird ohne Änderungen einstimmig genehmigt und verdankt.
3. Jahresbericht 2013
Der Jahresbericht wurde zusammen mit der Einladung an alle Mitglieder versandt.
Auf Seite 26 wurde die abgebildete Verena Papis fälschlicherweise als Verena
Grossenbacher ausgewiesen, dies wird im nächsten Jahr nochmals ausführlich
richtiggestellt werden.
1/4
Spitex Aarau * 5000 Aarau – Mitgliederversammlung 2014
Der Präsident bedankt sich bei allen Personen, die einen Artikel für den Jahresbericht geschrieben haben: Dominik Rehmann, Karin Schmid, Susanne Gutjahr, Daniel Leitner, Marion Colombo, Pia Baur, Brigitte Jurt, Gabriela Scheuring und das
Psychiatrie-Team sowie CreAare.
Der Jahresbericht 2013 wird einstimmig angenommen.
4. Jahresrechnung 2013
Der Finanzverantwortliche Dominik Rehmann ist erkrankt und wird deshalb durch
den Präsidenten vertreten (Tischvorlage, 4 Seiten).
Zur Bilanz: Investitionen in Höhe von 166‘946.85 Franken für das Projekt Swing und
Infrastrukturprojekt. Rückstellung (zweckgebundener Fonds) von 114‘084.74 Franken
für neue IT-Anlage wurde an die Stadt zurückgezahlt und wird neu budgetiert und
ausgewiesen.
Zur Position Forderungen öffentliche Hand: Angelica Cavegn Leitner äussert sich
zuhanden des Protokoll zu den ausgewiesenen 201‘059.60 Franken. Sie betont,
dass es auf einem Missverständnis basiert, dass das Geld noch nicht überwiesen
wurde und selbstverständlich bald geschehen wird.
Zur Betriebsrechnung: Im vergangenen Jahr konnte der Ertrag aus Kerndienstleistungen auf Fr. 1‘386‘937 (Vorjahr Fr. 1‘298‘479) erhöht werden. Auch die Mitgliederbeiträge haben sich erfreulich entwickelt.
Der Aufwand blieb innerhalb des budgetierten Rahmens (total Fr. 2‘546‘967).
Das Vereinsvermögen beträgt per 31.12.2013 Fr. 607‘249.52.
Zur Jahresrechnung 2013 werden keine Fragen gestellt.
5. Revisionsbericht
Der Revisor Claude Suter verliest den Revisionsbericht von Suter & Kuhn Treuhand
und Revisions AG vom 10. April 2014. Gemäss seiner Beurteilung entsprechen
Buchführung und Jahresrechnung dem schweizerischen Gesetz, den Statuten und
der Vereinbarung mit der Stadt Aarau. Er empfiehlt, die vorliegende Jahresrechnung
zu genehmigen und den verantwortlichen Organen Entlastung zu erteilen.
Die Mitgliederversammlung genehmigt die Rechnung 2013 einstimmig, ohne
Gegenstimmen oder Enthaltungen, und erteilt dem Vorstand Entlastung.
6. Wahlen für die Amtsperiode 2014/2017
Der Tagespräsident Peter Bühler stellt die bisherigen Vorstandsmitglieder vor und
bittet die beiden neuen Kandidatinnen, sich kurz vorzustellen.
Sandra Kobelt ist 53 Jahre alt, hat einen 23-jährigen Sohn und arbeitet im Departement Bau, Verkehr und Umwelt (BVU). Sie lebt seit 2 Jahren in Aarau, ihr Vater war
Klient bei der Spitex.
Doris Mayr, Jahrgang 1948, hat 40 Jahre mit Jugendlichen als Bezirksschullehrerin
gearbeitet und möchte sich nun einem anderen Alterssegment widmen. Auch ihr
Vater wurde von der Spitex betreut. Sie ist ein politischer Mensch und möchte in diesem Sinne ihren Beitrag leisten.
2/4
Spitex Aarau * 5000 Aarau – Mitgliederversammlung 2014
Antrag: Die Wahl der neuen Vorstandsmitglieder Sandra Kobelt und Doris Mayr für
die Amtsperiode 2014/17 sei zu genehmigen.
Beschluss: Der Antrag wird einstimmig, ohne Gegenstimme oder Enthaltung, angenommen.
Antrag: Die Wahl der bisherigen Vorstandsmitglieder Claude Dubois (seit
16.06.2004), Susanne Gutjahr (seit 16.06.2004), Daniel Leitner (seit 10.04.2013),
Dominik Rehmann (seit 30.03.2011) und Karin Schmid (seit 30.03.2011) für die
Amtsperiode 2014/17 sei zu genehmigen.
Beschluss: Der Antrag wird einstimmig, ohne Gegenstimme oder Enthaltung, angenommen.
Die Versammlung wählt die Kandidaten in globo per Akklamation.
Claude Dubois stellt sich nochmals als Präsident zur Verfügung. Auch er wird mit
Applaus wiedergewählt.
Antrag: Die Wiederwahl von Claude Dubois als Präsident für die Amtsperiode
2014/17 sei zu genehmigen.
Beschluss: Der Antrag wird einstimmig, ohne Gegenstimme oder Enthaltung, angenommen.
Peter Bühler gratuliert den Gewählten und wünscht Ihnen viel Erfolg bei ihrer Vorstandsarbeit.
Der Präsident bedankt sich beim Tagespräsidenten und bei den Anwesenden für das
ausgesprochene Vertrauen.
7. Anträge
Notabene: Anträge an die Generalversammlung waren bis spätestens 4. April 2014
schriftlich an den Vorstand einzureichen. - Es wurden keine Anträge eingereicht.
8. Verschiedenes und Umfrage
8.1. Neueintritte (siehe Jahresbericht Seite 28):
Der Präsident erwähnt alle neuen Mitarbeiterinnen, die im Jahr 2013 eingestellt wurden: Anja Weber, Resmije Jakupi, Sonja Tüchle, Barbara Jezler, Corinna Frey,
Natalie Thalmann, Jennifer Bütikofer, Jessica Ibude und Isabelle Hüppeler.
8.2 Dienstjubiläen:
Der Präsident freut sich über diverse Dienstjubiläen (s.a. Jahresbericht S. 31): Den
Anwesenden – Bernadette Gloor (5 Jahre), Marion Colombo (10 Jahre), Cornelia
Winkenbach (20 Jahre) und Gabriela Scheuring (25 Jahre) – überreicht er ein
Blumenpräsent.
8.3. Fragen/Hinweise
Der Präsident erteilt der Versammlung das Wort. Nachdem keine Wortmeldungen
gewünscht werden, beendet der Präsident den offiziellen Teil um 18.35 Uhr und
weist noch auf die nächste Mitgliederversammlung am Mittwoch, 15. April 2015, um
18 Uhr hin.
3/4
Spitex Aarau * 5000 Aarau – Mitgliederversammlung 2014
8.4. Projekt Integrierte Kommunikation
Das neue Vorstandmitglied Sandra Kobelt stellt das Projekt Integrierte Kommunikation in der Spitex Aarau vor. Man hat das Motto „von Mensch zu Mensch“ ausgewählt. Sie erläutert die neue Homepage www.spitex-aarau.ch/de und gibt einen Augenschein in Aufbau und Erscheinungsbild. Jeder Mitarbeitende und jedes Vorstandsmitglied werden mit individuellem Foto und persönlichem Slogan vorgestellt.
Sandra Kobelt empfiehlt allen Mitgliedern, die neue Homepage zu besuchen.
8.5. Referat Bedürfnisabklärung
Zwei Studentinnen der FHNW, Eveline Zeder und Andrea Läubli, erläutern den
Projektauftrag „Bedürfnisabklärung der Kundschaft der Spitex Aarau und Region im
Alter ab 70 Jahren“ (s.a. Jahresbericht S. 22-23).
Es wurde geprüft, ob ein Bedarf an erweiterten Angeboten besteht und wie die
eventuelle Umsetzung gemacht werden könnte. Die Befragung wurde im Raum
Aarau bei den Klienten der Spitex Aarau, Spitex Buchs, Spitex Aare Nord und Spitex
Suhrental PLUS durchgeführt. 797 Fragebögen wurden verteilt, 243 kamen zurück
und 184 Fragebögen wurden ausgewertet (23,09 % Rücklauf). Als zentrales Bedürfnis wurde „Angebote Zuhause in Anspruch nehmen zu können“ genannt.
Die Angehörigenbefragung (33 von 51 = 65 %) ergab, dass die Angehörigen die
Entlastung durch die Spitex schätzen. Ebenso wichtig wie den Klienten ist ihnen die
konstante Betreuungsperson.
Fazit: Es besteht weitgehend grosse Zufriedenheit. Die vielfältigen Angebote sind
bekannt, werden aber mit Ausnahme von Mahlzeiten- und Reinigungsdienst nicht
genutzt. Die Angehörigen wünschen sich mehr Unterstützung. Eine Verknüpfung von
sozialen und pflegerischen Tätigkeiten wäre empfehlenswert.
Zum Erhalt und Ausbau des selbstbestimmten Lebens Zuhause wird Folgendes
empfohlen und hervorgehoben:
- erweiterte Haushaltshilfe, - Vollzeitpflege (Ferienvertretung und 24h-Betreuung) und
- Case Management
Beide Referentinnen erhalten ein Blumenpräsent.
Claude Dubois erwähnt die Zusammenarbeit mit Innovage bei dieser Studie/diesem
Projekt. Im nächsten Jahresbericht wird ausführlich darüber berichtet werden.
Er dankt allen Anwesenden für ihr Kommen und ihre Treue zur Spitex Aarau und lädt
zum Apéro ein.
Ende 19.05 Uhr
Für das Protokoll:
Der Präsident
Claude Dubois
Die Protokollführerin
Gabriele Becher Keller
Beilagen zum Protokoll:
Jahresbericht 2013
PPP zur Jahresrechnung
Studie FHNW
4/4