Ausgabe 2/2016 - Seniorendomizil Haus Sandvoß
Transcrição
Ausgabe 2/2016 - Seniorendomizil Haus Sandvoß
Seniorenpflegeheim HAUS SANDVOß Moin Moin ! Das Leben im Seniorendomizil Haus Sandvoß und im Seniorenpflegeheim Haus Sandvoß in Elsfleth Ausgabe 2/2016 Seniorendomizil Haus Sandvoß • Hafenstraße 2 • 26931 Elsfleth Seniorenpflegeheim Haus Sandvoß • Rathausplatz 8 • 26931 Elsfleth Seniorendomizil HAUS SANDVOß Inhaltsverzeichnis Das Elsflether Kalenderblatt Veranstaltungen, Spruch, Impressum���� 2 Veranstaltungen im Juni Veranstaltungen im Juli Veranstaltungen im August Vorwort����������������������3 4.06.16, 19.00 Uhr Klang & Genuss mit Maxim Kosinov, Restaurant & Hotel Kogge Elsfleth 8.-10.07.16 Mittelaltermarkt, Stadthalle Elsfleth (Parkplatz) 16.08.16, 15.00 Uhr Sternenhimmel im Planetarium, Seefahrtschule Mitarbeiter, Neuigkeiten, Geburtstage������������� 4-5 Neues aus den Einrichtungen�������6-14 Wir nehmen Abschied������������������15 Sichere Zukunft���16-18 Spaß & Kniffliges����19 25.06.16, 14.00 bis 3.00 Uhr Elsflether Schlagerwave 2016, Stadthalle Elsfleth 9.07.16, 17.00 Uhr Schützenfest Elsfleth, Elsflether Schützenhaus Der Spruch Im Sommer In Sommerbäder Reist jetzt ein jeder Und lebt famos. Der arme Dokter, Zu Hause hockt er Patientenlos. Von Winterszenen, Von schrecklich schönen, Träumt sein Gemüt, Wenn, Dank ihr Götter, Bei Hundewetter Sein Weizen blüht. Wilhelm Busch (1832-1908) Impressum Herausgeber: Seniorendomizil Haus Sandvoß GmbH Hafenstraße 2 • 26931 Elsfleth Tel. 0 44 04 - 96 190 [email protected] [email protected] www.seniorendomizil-sandvoss.de www.seniorenpflegeheim-sandvoss.de Moin Moin! | Seite 2 Moin Moin! erscheint vierteljährlich Auflage: 300 Druck: Unidruck GmbH & Co. KG Weidendamm 19 • 30167 Hannover Idee & Gestaltung: Marlena Reinert, Vertriebscockpit® Redaktion: Marc Westermann, Heike Willems, Gabriele Schwarz, Britta Rugen Vorwort Liebe Bewohnerinnen und Bewohner, liebe Leser, die ersten sommerlichen Tage in Elsfleth wurden schon gut genutzt. Zum Beispiel hat der Gartenmarkt im Heyepark bei sommerlichen Temperaturen zum gemütlichen Verweilen und einkaufen eingeladen. Den kulinarischen Bereich mit Kuchen und gegrillten Würstchen übernahm unser tolles Serviceteam aus dem Seniorendomizil. Auch unsere Bewohner und Betreuungskräfte nutzen die schönen Außen bereiche unserer Häuser bei jedem Sonnenstrahl für Sitzgymnastik oder andere Gruppenangebote oder einfach nur zum Klönschnack mit Angehörigen und Freunden. Die nächsten Events in Elsfleth stehen auch schon an. So sind unter anderem die Schifffahrtstage am letzten Maiwochenende und ein damit verbundener verkaufsoffener Sonntag zu nennen. Am verkaufsoffenen Sonntag bieten wir für unsere Bewohner und Gäste die Seemannsmahlzeit „Lapskaus“ an. Besonders freuen wir uns auf das Jubiläumsfest am 29.07.16, bei dem wir das 15 jährige Bestehen des Seniorendomizils im Heyepark feiern. Die ersten 14 Jahre wurde das Haus, unter der Führung von Stephan und Petra Sandvoß, zu einem Pflegeheim mit Hotelcharakter. Seit einem Jahr nun wird es von Britta Rugen unter der Geschäftsführung von Marc Westermann und Heike Willems geleitet. Das hat uns zu dem Motto „14 plus 1“ für die Jubiläumsfeier inspiriert. Das Seniorenpflegeheim freut sich mit dem Partnerhaus auf dieses gemeinsame Fest. Herzliche Grüße, Gabriele Schwarz & Britta Rugen Gabriele Schwarz Britta Rugen Moin Moin! | Seite 3 Unsere Jubilare an der Hafenstraße Neues aus den Einrichtungen • Mai 2016 Liebe Bewohnerinnen und Bewohner, verehrte Angehörige, liebe Leserinnen und Leser, 11.05.1929 Karl-Heinz Eberhardt 16.05.1934 Gisela Zenker 18.05.1934 Gertrud Kleen 18.05.1922 Agnes Meuthner 20.05.1937 Irmtraud Michelsen 21.05.1924 Gisela Bode 28.05.1921 Irma Holtz 28.05.1930 Erika Marschatz • Juni 2016 7.06.1928 Erich-Fritz Büsing 11.06.1929 Helmut Kegeler 16.06.1931 Kurt Kraitzek 18.06.1926 Edith Meyer mein Name ist Bianca Flapper und ich bin 33 Jahre alt. Ich bin verheiratet und habe 3 Kinder. Meine Ausbildung zur examinierten Altenpflegerin habe ich im Juli 2007 erfolgreich absolviert. Im August 2010 habe ich mein Examen zur gerontopsychiatrischen Pflegefachkraft in Hamburg erfolgreich gemeistert. Meine Familie und ich lebt seit August 2014 in der Wesermarsch und bewirtschaften noch einen Bauernhof mit 80 Milchkühen. Ich habe, bevor ich im Haus Sandvoß am Rathausplatz angefangen habe, in Ostfriesland gelebt und als Leitung in einem Sozialen Dienst gearbeitet. In meiner Freizeit unternehme ich gerne etwas mit meiner Familie und treffe mich mit Freunden. Ich genieße aber auch die Ruhe zuhause in meinem schönen Garten. Ich bin sehr offen in der Einrichtung empfangen worden und freue mich auf die weitere Zusammenarbeit. Herzliche Grüße, Ihre Bianca Flapper 21.06.1932 Günther Diercks Liebe Bewohnerinnen und Bewohner, verehrte Angehörige, liebe Leserinnen und Leser, • Juli 2016 nachdem ich mehr als 25 Jahre in verschiedenen Bereichen der Pflege tätig war, habe ich mich 2012 dazu entschlossen eine Weiterbildung zur Betreuungskraft in Oldenburg zu absolvieren. 2013 habe ich diese Fortbildung dann mit Erfolg abgeschlossen. Seitdem hatte ich die Möglichkeit viele Erfahrungen im Bereich der Betreuung zu sammeln, die ich gerne hier in meine Arbeit miteinfließen lassen möchte. Für mich ist die soziale Betreuung der Bewohner ein sehr wichtiger Bestandteil der Arbeit in einem Pflegeheim. Daher freue mich sehr, dass ich hier die Chance dazu bekomme fest in diesem Bereich zu arbeiten. Bis vor kurzem haben mein Mann, mein kleiner Hund und ich gemeinsam in Bremen gelebt. 8.07.1931 Ilse-Grete Diercks 12.07.1943 Gudrun Schmidt 26.07.1951 Wilfried Krugmann 28.07.1921 Hedwig Strangmann Moin Moin! | Seite 4 Doch inzwischen wohnen wir in unserer neuen Wohnung in Elsfleth. Ich freue mich auf unseren neuen gemeinsamen Lebensabschnitt hier in der Wesermarsch. Zudem freue ich mich auf die Zusammenarbeit mit dem gesamten Team und bedanke mich ganz herzlich für die liebevolle Aufnahme im Haus Sandvoß. Herzliche Grüße, Ihre Sabine Goldenstedt-Walthem Neues aus den Einrichtungen Unsere Jubilare am Rathausplatz Liebe Bewohnerinnen und Bewohner, verehrte Angehörige, liebe Leserinnen und Leser, Diese Weiterbildung werde ich hoffentlich im Dezember erfolgreich abschließen. Im Juni bot sich mir die Möglichkeit als Praxisanleiterin für die proSenium Gruppe tätig zu werden und da ich gerne eine neue Herausforderung annehmen wollte, entschied ich mich dafür. seit dem 1.5.16 bin ich als Praxisanleiterin in der proSenium Gruppe tätig. Ich bin mit 21 Jahren als Pflegehelferin in einem ambulanten Dienst in Nordenham angefangen. Im Jahre 2005 habe ich dann in ein Pflegeheim nach Rodenkirchen gewechselt. Dort habe ich 11 Jahre gearbeitet und in dem Zeitraum auch meine Ausbildung zur Altenpflegerin absolviert. Derzeit mache ich eine Weiterbildung zur Pflegedienstleitung bei der IWK. Aus diesem Grund darf ich einmal im Monat für eine Woche die Schulbank drücken. Die Praxisanleitung bildet die Brücke zwischen der theoretischen und praktischen Ausbildung in den Ausbildungsberufen der Altenpflege. Somit habe ich die Möglichkeit die Auszubildenden zu beraten und zu begleiten und kann ihnen den Raum geben, in dem sie die Theorie mit der Praxis verknüpfen können. Mit meinem Partner und unseren 4 Kindern wohne ich in Oldenbrok. In meiner Freizeit bin ich viel mit den Kindern draußen oder entspanne, wenn möglich, bei der Gartenarbeit. Ich freue mich auf eine gute Zusammenarbeit. Herzliche Grüße, Ihre Sabrina Götz Jubiläum „14 plus 1“ ! Wir feiern unser Jubiläum „14 plus 1“! Dieses besondere Fest möchten wir natürlich mit Ihnen z usammen am Freitag, den 29.07.2016, ab 14.30 Uhr in der Hafenstraße 2 in Elsfleth feiern. Wir freuen uns auf reichlich Gäste und wünschen uns ein gelungenes Fest! Seniorendomizil Haus Sandvoß Moin Moin! | Seite 5 • Mai 2016 25.05.1937 Manfred Bolinius • Juni 2016 10.06.1939 Ursel Brandt 18.06.1931 Ursula Bleckmann 21.06.1921 Hermann Seide 23.06.1933 Brigitte Gebheim • Juli 2016 8.07.1959 David Voß 12.07.1915 Frieda Müller 15.07.1956 Jozsef Nemeth 28.07.1944 Ernst-Fritz Junga 31.07.1929 Irmgard Cordes Neues aus den Einrichtungen Es war ganz schön was los … … an Valentinstag Am 14. Februar feierte das Senioren domizil in Elsfleth den Valentinstag. Die Mitarbeiter haben sich größte Mühe gegeben und das ganze Haus mit selbstgebastelten Vasen, bunten Tulpen, roten Herzen und Rosen aus Krepp papier geschmückt. Wunderschön sah es bei uns aus, doch das Schönste waren die großen Augen und die Freude der Bewohner, als sie in unser liebevoll dekoriertes Café kamen, und besonders die frischen Tulpen bewunderten. … beim Theaterbesuch Am 19. März 2016 gab es eine Theater-Aufführung in der Schule in Elsfleth. Moin Moin! | Seite 6 Es war ein Plattdeutsches Theaterstück und wir sind mit einigen Bewohnern beider Häuser hingegangen. Die Bewohner haben viel gelacht und es sichtlich genossen mal wieder ein anderes Ambiente um sich zu haben. Wir haben viel Spaß gehabt mit den Bewohnern und es ist spannend zu sehen, welche Ressourcen bei den Bewohnern geweckt werden, wenn man mit ihnen einen Ausflug macht. Wir freuen uns auf weitere tolle Ausflüge und spannende Begegnungen. … an Ostern Auch an Ostern war natürlich unser ganzes Haus geschmückt. Bunte Pri- Neues aus den Einrichtungen meln schmückten das Café, gebastelte Hasen zierten die Tische und Ostereier waren im ganzen Haus präsent. Das besondere Highlight war an Ostern aber wohl für viele, das kleine Lagerfeuer am Samstagabend. Bei trockenem, wenn auch etwas kühlem Wetter, haben wir es uns draußen bequem gemacht und bei Eierlikör, Bier und anderen Getränken die Atmosphäre des Feuers sehr genossen. Auch das Osterfrühstück der Betreuung wurde sowohl am Ostersonntag, als auch am Ostermontag sehr gut angenommen. In großer Runde frühstückten wir an beiden Tagen in der Guten Stube. Der Tisch war reich gedeckt mit Ostereiern, Käse- und Wurstplatten, Brötchen und vielem mehr. Auch ein Schokoladenosterhase für jeden Bewohner durfte dabei natürlich nicht fehlen. … beim Kunden-Frühstück vom „Essen auf Rädern“ Nicht nur unsere Bewohner sollen es gemütlich bei uns haben, auch unsere Kunden vom Essen auf Rädern waren bei uns herzlich willkommen. Bei einem gemeinsamen Frühstück mit unserem Koch und den Leitungen beider Elsflether Häuser wurden Kontakte geknüpft und Anekdoten erzählt. Wir freuen uns aufs nächste Jahr, wenn wir bestimmt wieder zum gemeinsamen Frühstück einladen werden. … beim Erste-Hilfe-Kurs Unsere Mitarbeiter sind von nun an für alles gewappnet, denn in den letzten Wochen wurden in unseren Einrichtungen in Elsfleth mehrere Schulungen in Erster Hilfe angeboten. Nicht nur die Herz-Lungen-Wiederbelebung wurde dabei gefestigt, s ondern auch für Verkehrsunfälle geübt Personen aus einem Auto zu retten. … als das Modemobilda war Sowohl am Rathausplatz als auch in der Hafenstraße bekamen wir Ende März Besuch vom Modemobil. Viele Bewohner freuten sich über die Möglichkeit nach Kleidung, Taschen und Schuhen zu stöbern. Es wurde viel geschaut, anprobiert und gekauft. Auch Angehörige kamen zu Besuch und nutzen die Chance, schicke, neue Kleidung für unsere Bewohner zu kaufen. Moin Moin! | Seite 7 Neues aus den Einrichtungen Fortsetzung: Es war ganz schön was los … … als der Zirkus da war Am 8. April 2016 war der Zirkus in der Stadt. Beim Spaziergang, ein paar Tage zuvor, sagte eine Bewohnerin vom Rathausplatz: „Oh, da möchte Ich auch mal wieder hin!“ Das haben wir uns nicht 2x sagen lassen und den Ausflug geplant. Wir sind mit 5 Bewohnern und 2 Mitarbeitern aus der Betreuung in den Zirkus gefahren. Moin Moin! | Seite 8 Die Bewohner fanden die Akrobatikkünste und die Clowns ganz toll. Natürlich roch es auch nach frischem Popcorn und Zuckerwatte, diese haben wir natürlich auch gegessen. Die Bewohner haben noch Wochen später über den Zirkus-Besuch gesprochen und die Augen strahlten dabei. Neues aus den Einrichtungen … am 1. Mai Bräuche müssen gepflegt werden – finden wir zumindest. Deswegen ist es vollkommen klar, dass es auch bei uns einen kleinen Maibaum geben muss. Im Foyer des Seniorendomizils wurde daher von der Betreuung gemeinsam mit Bewohner n der Maibaum geschmückt. Wir finden, das Ergebnis kann sich sehen lassen. … beim Gartenmarkt Alljährlich findet bei uns im Heyepark der Gartenmarkt statt. Neben Pflanzen werden dort auch Schmiedekunst, Keramik, Seifen, Pralinen und natürlich auch Produkte angeboten. Auch unsere Häuser waren mit einem gemeinsamen Stand vertreten, bei dem handgefertigte Produkte aus unserem Haus angeboten wurden. Außerdem hat unser Küchen- und Serviceteam sich um das Catering gekümmert. Er gab frischgebackenen Erdbeerkuchen, frische Erdbeertorte, Kaffee und Kaltgetränke und auch die Bratwurst durfte nicht fehlen. Moin Moin! | Seite 9 Neues aus den Einrichtungen Fortsetzung: Es war ganz schön was los … … bei der Pflanzaktion „Unser Haus soll bunter werden“. Unter diesem Motto stand die Pfingstwoche im Seniorendomizil Haus Sandvoß. B e w o h n e r und Mitarbeiter machten sich Moin Moin! | Seite 10 g emeinsam an die Arbeit und bepflanzten zahlreiche Blumenkästen, die nun an den Fenstern unserer Einrichtung für Farbkleckse sorgen. Wir finden, das Ergebnis kann sich sehen lassen und wir sind gewappnet für den Sommer. Neues aus den Einrichtungen … beim Zukunftstag Die Berufswahl ist eine schwere und wichtige Entscheidung. Wie soll man sich für einen Beruf entscheiden, wenn man noch nie in einen hineinschnuppern konnte? Aus diesem Grund gibt es seit einigen Jahren den Zukunftstag, an dem Kinder für einen Tag in Unternehmen kommen, um den Arbeitsalltag dort kennenzulernen. Auch wir hatten Schüler bei uns zu Gast, die in der Betreuung, im Service oder in der Pflege erfahren durften, was den jeweiligen Beruf ausmacht. … beim Besuch des katholischen Kinder gartens Elsfleth Am 27. April folgte in beiden Häusern ein besonderes Highlight. Der katholische Kindergarten kam mit einer gemischten Gruppe zu uns und sang ein paar Lieder mit und für uns. Wenn Kinder ins Haus kommen ist es für uns immer etwas ganz besonderes, und wir freuen uns über jeden Besuch. Gerne mehr davon. … beim Angehörigenabend Am 26.04.2016 haben wir einen Informationsabend für unsere Bewohnerinnen und Bewohner, sowie deren Angehörige und Betreuer zum Thema Pflegestärkungsgesetz II veranstaltet. Auf den kommenden Seiten unserer Hauszeitung, möchten wir Sie über die Neuerungen ab dem 1. Januar 2017 informieren. Moin Moin! | Seite 11 Neues aus den Einrichtungen Ein Bericht zu unserer Angehörigengruppe Demenz ist ein Krankheitsbild, das nicht nur für die Menschen die es betrifft schlimm ist, sondern auch für Angehörige und Bekannte sehr belastend sein kann. Menschen mit Demenz verlieren durch ihre Erkrankung immer mehr von Ihren Fähigkeiten und Erinnerungen. Die Betroffenen finden sich sowohl in ihrem persönlichen Umfeld als auch in ihrem Alltag immer weniger zurecht. Im Laufe der Krankheit werden sie immer hilfsbedürftiger. Verhaltensweisen, die früher für die Person undenkbar gewesen wären können durch die Erkrankung auftreten. Für Angehörige ist es häufig schwer, mit der Erkrankung des Betroffenen umzugehen. Die Person scheint nicht mehr dieselbe zu sein wie vorher. Vielleicht wird man selber gar nicht mehr als bekannte Person identifiziert. Oder man muss mit ansehen wie die eigene Mutter oder der eigene Vater plötzlich nicht mehr in der Lage ist, die einfachsten Tätigkeiten selbstständig durchzuführen. Moin Moin! | Seite 12 Sowohl die Pflege als auch die Betreuung von Menschen mit Demenz bedeutet viel Verantwortung und eine große persönliche Belastung. Um Angehörige von Demenzerkrankten auf Ihrem Weg zu unterstützen, haben sich Mitarbeiter aus dem Seniorendomizil und den Seniorenpflegeheim Haus Sandvoß in Elsfleth zusammengetan und eine Anlaufstelle für Angehörige geschaffen. Cornelia Putzke-Lips (Gerontologin), Epke Lübken (Ergotherapeutin) und Bianca Flapper (Gerontopsychiatrische Fachkraft) planen eine monatliche Angehörigengruppe. Jeden dritten Montag im Monat findet diese ab 16:30 Uhr im Seniorenpflegeheim am Rathausplatz statt. Das Angebot bietet den Teilnehmern Fachvorträge zu verschiedenen Themen rund um das Thema Demenz. Dabei wird unter anderen über folgende Themen gesprochen: • rechtliche Aspekte • medizinische Zusammenhänge Neues aus den Einrichtungen • Pflegetipps- und Tricks • Kommunikation mit Demenzerkrankten zum Umgang mit dem Krankheitsbild vermittelt bekommen. Die ersten 6 Termine sind: • Unterstützungsmöglichkeiten für pflegende Angehörige 23.05.2016 • Möglichkeiten in der Betreuung und Alltagsgestaltung 25.07.2016 • Und weitere Themen Wir möchten Ihnen einen Ort der Begegnung bieten, an dem Sie sich mit anderen Angehörigen austauschen können, Fragen stellen können und hilfreiche Informationen 27.06.2016 22.08.2016 26.09.2016 24.10.2016 Wir freuen uns auf einen regen Austausch mit Ihnen! Cornelia Putzke Lips, Epke Lübken und Bianca Flapper Unsere Angehörigengruppe wurde initiiert von: Cornelia Putzke Lips (Bild Seite 12 unten), Epke Lübken (Bild oben, Seite 13) und Bianca Flapper (Bild unten, Seite 13) Moin Moin! | Seite 13 Neues aus den Einrichtungen Seniorendomizil und Seniorenpflegeheim Haus Sandvoß erhält Qualitäts- und Transparenzsiegel Infektionsprävention für Alten- und Pflegeheime Dem Bereich der Hygiene in Alten- und Pflegeeinrichtungen muss ein besonderes Augenmerk verliehen werden, da bei Mängeln in der Hygiene ältere Menschen in besonderem Maße gefährdet sind. Der EurSafety Health-net Q u a l i t ä t s ve rbund hat hierzu ein Qualitäts- und Transparenzsiegel für Alten- und Pflegeeinrichtungen entwickelt. Ziel ist es, der Entstehung von Infektionen entgegenzuwirken und sicherzustellen, dass die Richtlinien und Empfehlungen zur Hygiene eingehalten werden. Gleichzeitig soll das Bewusstsein der Mitarbeiter einer Einrichtung für diese Problematik geschärft werden und es sollen Kenntnisse über Risikofaktoren und die Häufigkeit von Infektionskrankheiten vermittelt werden. Die Qualitätskriterien, die die Pflegeeinrichtungen für das Hygienesiegel erfüllen müssen, wurden von einer Expertenrunde erarbeitet und stehen in engem Bezug zu schon vorhandenen Qualitätszielen aus den Moin Moin! | Seite 14 Niederlanden (Euregio Rhein-Waal). Wenn eine Pflegeeinrichtung sich entschieden hat, das Hygienesiegel zu erwerben, wird diese im Rahmen der Umsetzungsphase durch das zuständige Gesundheitsamt eng begleitet. Zum Schluss überprüft das Gesundheitsamt, ob die notwendigen Qualitätskriterien erfüllt sind. Nach erfolgreicher Teilnahme erhält die Pflegeeinrichtung das „EurSafety Health-net Qualitäts- und Transparenzsiegel: Infektionsprävention in Alten und Pflegeeinrichtungen“. Dieses Siegel wird für einen Zeitraum von 2 Jahren vergeben. Wir freuen uns, dass wir bereits die Qualitätskriterien des zweiten Transparenz- und Pflegesiegels im EurSafety umgesetzt haben. Es ist für uns Ansporn, dem Thema Hygiene auch weiterhin eine hohe Aufmerksamkeit zu schenken. Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.eursafety.eu/DE/qualitaetssiegel/ qualitaetsziele_pflege.html Wir nehmen Abschied Wir gedenken unseren Verstorbenen Seniorendomizil Haus Sandvoß an der Hafenstraße Seniorenpflegeheim Haus Sandvoß am Rathausplatz März: März: 19.03.2016 Walter Büther 15.03.2016 Gerda Bolte 22.03.2016 Anna Wielki 23.03.2016 Egon Hohn April: 11.04.2016 Jonny Meyer Wenn ihr mich sucht, suchet mich in Euren Herzen. Habe ich dort einen Platz gefunden, werde ich immer bei Euch sein. Antoine de Saint-Exupéry Moin Moin! | Seite 15 Sichere Zukunft Das neue Begutachtungsassessment (NBA) Wenn zum 1. Januar 2017 der neue derungen nicht selbständig kompenPflegebedürftigkeitsbegriff in Kraft sieren oder bewältigen können. Die tritt, werden die bisherigen drei PflegePflegebedürftigkeit muss auf Dauer, stufen durch fünf Pflegegrade abgelöst. voraussichtlich für mindestens sechs In diesem Artikel gebe ich Ihnen einen Monate, und mit mindestens der in § Überblick über die neue Definition der 15 festgelegten Schwere bestehen.“ Die Pflegebedürftigkeit und die NeuerunBereiche der Pflegebedürftigkeit im gen bei der Begutachtung von PflegeVergleich: bedürftigkeit. Nach § 14 Die bisherigen 4 Bereiche Die künftigen sechs Module der SGB XI der Pflegebedürftigkeit Pflegebedürftigkeit definiert 1. Körperpflege 1. Mobilität sich der Begriff der 2. Ernährung 2. Kognitive und kommunikative PflegebeFähigkeiten dürftigkeit 3. Mobilität 3. Verhaltensweisen und psychische Fähigkeiten in Zukunft 4. hauswirtschaftliche Versorgung 4. Selbstversorgung folgendermaßen: 5. Bewältigung von und selbstständiger Umgang mit krankheits- oder therapie „(1) Pflegebedingten Anforderungen bedürftig im 6. Gestaltung des Alltagslebens und sozialer Sinne dieses Kontakte Buches sind Personen, die gesundheitlich bedingte Dem Bereich der kognitiven und komBeeinträchtigungen der Selbständigkeit munikativen Einschränkungen wird oder der Fähigkeiten aufweisen und deskünftig sehr viel mehr Aufmerksamkeit halb der Hilfe durch andere bedürfen. geschenkt, als es bisher der Fall war. Es muss sich um Personen handeln, die Dies wird insbesondere durch die Gekörperliche, kognitive oder psychische wichtung innerhalb der Begutachtung Beeinträchtigungen oder gesundheitdeutlich. Insgesamt gliedern sich die 6 lich bedingte Belastungen oder AnforModule, nach denen begutachtet wird Moin Moin! | Seite 16 Sichere Zukunft Gewichtung der 6 Module 1. Mobilität 2. Kognitive und kommunikative Fähigkeiten 3. Verhaltensweisen und psychische Fähigkeiten 4. Selbstversorgung 5. Bewältigung von und selbstständiger Umgang mit krankheits- oder therapiebedingten Anforderungen 6. Gestaltung des Alltagslebens und sozialer Kontakte Punkte entscheidet dann darüber in welchen Pflege10 % grad der pflegebedürftige Mensch eingestuft wird. 15 % Alle Bewohner die bereits eine Pflege40 % stufe haben werden automatisch 20 % in die Pflegegrade übergeleitet und 15 % nicht nach dem neuen Verfahren begutachtet. Das neue Verfahren gilt ausschließlich für Menschen, die in 64 Fragen. Für das Modul 2 kognitive und kommunikative Fähigkeiten und den Bereich 3 Verhaltensweisen und psychische Fähigkeiten gelPflegegrad Punktvergabe Art der Beeinträchtigung ten, dass jeweils der Bereich in die 12,5 bis unter Geringe Beeinträchtigung der Selbständigkeit 1 27 oder Fähigkeiten Wertung mit eingeht, der stärkere 27 bis unter Erhebliche Beeinträchtigung der Selbständig2 Einschränkungen 47,5 keit oder Fähigkeiten in der Selbstständigkeit aufweist. 47,5 bis unter Schwere Beeinträchtigung der Selbständig3 70 keit oder Fähigkeiten Hier wird dem Unterschied psy70 bis unter Schwerste Beeinträchtigung der Selbständig4 chischer Erkran90 keit oder Fähigkeiten kungen und vorSchwerste Beeinträchtigung der Selbständigliegender Demenz 5 90 bis 100 keit oder Fähigkeiten mit besonderen AnforRechnung getraderungen an die pflegerische Versorgung gen. Für die Beurteilung der Pflegebedürfab dem 01.01.2017 einen Antrag auf tigkeit ist demnächst die BeeinträchtiPflegebedürftigkeit oder einen Antrag gung der Selbständigkeit und vorhanauf Höherstufung stellen. Auch in den denen Fähigkeiten und nicht mehr nächsten Ausgaben unserer Hauszeider Hilfebedarf bei Verrichtungen des tung werden wir Sie auf dem Laufentäglichen Lebens wie waschen und anden halten was das Pflegestärkungsgekleiden ausschlaggebend. Insgesamt setz an Neuerungen bringt. Bei Fragen können bei 64 Fragen des neuen Begutkönnen Sie uns selbstverständlich gerachtungsassessments 100 Punkte vergene ansprechen. ben werden. Die Anzahl der vergebenen Es grüßt Sie herzlich, Heike Willems Moin Moin! | Seite 17 Sichere Zukunft Änderung der Heimkosten ab 2017 Am 1. Januar 2016 ist das zweite Pflegestärkungsgesetz (PSG II) in Kraft getreten. Die stärksten Auswirkungen seit Einführung der Pflegeversicherung finden ab 2017 statt. bereits die einheitlichen Eigenanteile verhandelt. Diese betragen ab 2017 in der Hafenstraße 88,52 € und am Rathausplatz 136,28 € monatlich. Das Gesamtentgelt setzt sich dann ab 2017 folgendermaßen zusammen: Bereits in der letzten Ausgabe hatten wir darüber berichtet, dass die 3 Pflegestufen ab 2017 durch 5 Pflegegrade ersetzt werden. Bei unseren Bewohnern, die bereits Leistungen aus der Pflegeversicherung erhalten, erfolgt Tabelle 2: Eine Kostenübersicht zum Eigenanteil zum 01. Januar 2017 eine automatische Umrechnung der PflegestuWenn man jetzt das zu zahlende Gefen in die Pflegegrade nach folgendem samtentgelt von 2016 und 2017 gegenSchema: überstellt, so kommt man erfreulicherweise zu dem Ergebnis, dass ab Januar alle Bewohner, egal ob sie bisher Pflegestufe 1 oder Pflegestufe 3 haben, einen geringeren Eigenanteil zu zahlen haben. Tabelle 1: Die Einteilung der Pflegestufen Ebenfalls neu geregelt wird der Eigenanteil, den unsere Bewohner ab 2017 zu zahlen haben. Während bisher die Eigenanteile je nach Pflegestufe unterschiedlich hoch sind, werden ab 2017 alle Bewohner einheitliche Eigenanteile entrichten. Das heißt, dass ein Bewohner des Pflegegrads 5 ab 2017 nicht mehr aus eigenen Mitteln zahlen muss, als ein Bewohner im Pflegegrad 2. Damit soll für die Pflegebedürftigen und ihre Familien eine bessere Planbarkeit der finanziellen Belastung gewährleistet werden. Im Rahmen unserer letzten Pflegesatzverhandlungen wurden auch Moin Moin! | Seite 18 Tabelle 3 + 4: Übersicht der Eigenanteile in den Elsflether Einrichtungen, abhängig von Einzel(EZ) oder Doppelzimmer (DZ) und Pflegestufe Falls Sie Fragen zu den Heimkosten ab 2017 haben, stehen Ihnen unsere beiden Leitungen Frau Rugen und Frau Schwarz gerne zur Verfügung. Spaß & Kniffliges 1. Wo Fulda und Werra sich küssen, ihren Namen sie ändern müssen! Wie heißt der Fluss? 2. Europäischer Fluss, der durch die Niederlande, Frankreich,Deutschland und die Schweiz fließt: 3. Zwischen Rhein und … gibt es den besten Wein! 4. Fließt durch Stuttgart 5. Größter See in Deutschland 6. Hannover ist sozusagen „gebunden“, denn es liegt an der … 7. Größte Seenlandschaft in Deutschland, das ist die Mecklenburgische … 8. Idyllischer See in der Metropole Berlin 9. Ein künstlicher Wasserweg, der das Land von Ost nach West durchquert 10. Dieser Fluss verbindet mehrere deutsche Großstädte von Norden nach Osten Der knifflige Gedanke Gestern sah ich eine junge Frau, die mit einem älteren Mann am Arm in einem Gebäude verschwand, als sie dann wieder herauskam, ging sie Arm in Arm mit einem jüngeren Mann. Welche Farbe hatte ihr Kleid? Arm kam sie mit ihrem Bräutigam heraus. Ihrem Vater ging sie in die Kirche hinein und Arm in Das Kleid war weiß, weil sie kirchlich heiratete. Mit Ein Gedicht – Was ist es? Dort hängt es an der Wand, Das gibt mir jeden Morgen die Hand. Lösung: Das Handtuch Moin Moin! | Seite 19 Viel Spaß beim Lesen und Stöbern in der „Moin Moin!“ wünscht Ihnen das Team der Anker-Apotheke in Elsfleth: