Erfolgreiche Unternehmen mit Exportorientierung
Transcrição
Erfolgreiche Unternehmen mit Exportorientierung
Wirtschaft und Region Erfolgreiche Unternehmen mit Exportorientierung Ausstellung der Sparkasse in Moers zeigte Querschnitt durch die Branchen Ob Möbel oder Landmaschinen, Säfte oder Magenbitter: Für viele Firmen am Niederrhein gehört es zum Alltagsgeschäft, auf dem internationalen Markt Rohstoffe einzukaufen oder eigene Produkte im Ausland abzurechnen. 21 international agierende Unternehmen stellten ihre Waren im vergangenen Monat in der Kundenhalle der Sparkasse am Niederrhein in Moers aus. Sparkassen-Vorstandsvorsitzender Giovanni Malaponti zum Auftakt: „Die Messestände beeindrucken durch Vielfalt und Professionalität. Ein Rundgang durch die Ausstellung erweitert das Bild des erfolgreichen, niederrheinischen Mittelstands um die internationale Dimension.“ Bei der Ausstellungseröffnung präsentierten Inhaber und Geschäftsführer ihre Unternehmen und deren Produkte oder Dienstleistungen. Vier Wochen lang nutzten zahlreiche Kunden die Möglichkeit für einen Rundgang, um hierbei Firmen aus der Region und deren internationale Ausrichtung kennenzulernen. Zu den Ausstellern gehörten Aga Saat, Neukirchen-Vluyn, Alpha Associates, Moers, Aunts & Uncles, Neukirchen-Vluyn, Ballsportdirekt, Moers, CAD Schroer, Moers, Dümmen, Rheinberg, Elastoform, Duisburg, Holz Dammers, Moers, Impact, Moers, Lemken, Foto: Sparkasse am Niederrhein Alpen, Lettmann, Moers, Moses-Verlag, Kempen, NiederrheinGold, Moers, Paradies, Neukirchen-Vluyn, Pelz, Moers, Powermoon-Nölle, Rheinberg, Reichenberg-Weiss, Neukirchen-Vluyn, Schwartz, Xanten, Semper idem Underberg, Rheinberg, Trox, Neukirchen-Vluyn, und Wessel, Xanten. l Vorbereitungen für Bebauung der „Duisburger Freiheit“ Im „Quartier 1“ soll schon im Mai neuer Parkraum entstehen Hinter dem Südflügel des Duisburger Hauptbahnhofes haben die vorbereitenden Maßnahmen für die Bebauung der „Duisburger Freiheit“ begonnen. Ab Mai werden auf dem als „Quartier 1“ bezeichneten Areal rund 120 Stellplätze für Pkw geschaffen. Auftraggeber ist die Eigentümerin der Fläche, die Aurelis Real Estate GmbH & Co. KG, Duisburg. Mit den Abbrucharbeiten und der anschließenden Herrichtung der Baufelder schafft Aurelis die Voraussetzungen für erste Hochbauprojekte im Quartier 1. Das Immobilienunternehmen hofft auf einen Abschluss des Bebauungsplanverfahrens bis Ende 2012, sodass noch in diesem Jahr erste Projekte realisiert werden können. Dies gelte insbesondere für das geplante öffent- Seite 20 • April 2012 liche Parkhaus, das die bisherige temporäre Parksituation qualitativ erheblich aufwerten soll, teilte das Unternehmen mit. Auf der zirka 45 000 Quadratmeter großen Teilfläche ist ein Areal für Büros und Dienstleistungsunternehmen vorgesehen. Aurelis sieht gute Vermarktungschancen für den Standort, denn die Büroflächen im Südflügel des Hauptbahnhofs sind bereits komplett vermietet. Letzte Teile des denkmalgeschützten Gebäudes, in dem auch die Aurelis ihr Regionalbüro hat, werden derzeit umfassend renoviert und technisch auf den neuesten Stand gebracht. Die Sanierung der Fassade an der Vorderseite des Gebäudes wurde bereits Anfang dieses Jahres abgeschlossen. l