11 for pdf with custom ambitus

Transcrição

11 for pdf with custom ambitus
100
XI. Lieblich und schöne sein ist nichts
Charm can mislead and beauty soon fades
from Israelsbrünnlein (1623)
Proverbs 31: 30-31
Cantus 1 (2)
Johann Hermann Schein (1586–1630)
Cantus 2 (1)
Lieb
Lieb
Altus
lich,
lich,
lieb
lieb
lich und schö ne sein, und schö ne
Tenor
8
Bassus
7
sein
sein
8
sein,
lieb
lich,
Lieb
Lieb
lich,
schö
lieb
lieb
ne
und
lieb
lich
lich,
lieb
lich,
8
lich und schö ne sein, und schö ne
8
Lieb
lich
ist nichts,
ist nichts,
lich und schö ne sein, und schö ne
sein ist nichts,
lich und schö ne sein, und schö ne
sein ist nichts,
und
schö
ne
sein ist nichts,
© 2009 by CPDL <http://cpdl.org>. May be fully distributed, duplicated, performed, and recorded.
Engraving by Lilypond <http://lilypond.org>. Transcription and Edition by Peter Kaplan <[email protected]>, 2009.
101
Charm can mislead and beauty soon fades. The woman who lives in the Fear of God, she is to be praised.
11
ist nichts;
8
8
ist nichts;
ist nichts;
13
ist nichts;
ein Weib,
das
ein Weib,
das
den Her ren fürch
tet,
ein Weib,
das
tet,
das
den Her ren fürch tet,
ist nichts;
den Her ren fürch
das
tet,
den Her ren fürch
8
tet,
das soll man
lo
das soll man, das soll man lo
den Her ren fürch tet,
das
soll man lo
ben,
ben,
ben, ein Weib,
ein Weib,
8
das
den Her ren fürch
ein
102
The woman who lives in the Fear of God, she is to be praised.
15
8
8
das
das
den Her ren fürch
das
tet,
das
den Her ren fürch
Weib,
tet,
das
8
8
das soll man
lo
das soll man, das soll man lo
fürch tet,
das
soll man lo
man lo
tet,
den Her ren
tet,
das
soll
den Her ren fürch
das
den Her ren fürch
den Her ren fürch tet,
ben.*
das soll man
lo
ben.*
ben, das soll man
lo
ben.
ben, das
soll
ben, das soll man
lo
man lo
ben.
ben.
* Cantus 1 and 2 switch parts at this point.
103
Give her everything she deserves!
Cantus 1
Sie wird ge
rüh met wer den
Cantus 2
Altus
8
18
de,
de,
8
8
de, sie wird
Sie
Sie
wird
er
Sie wird ge
rüh met wer den von den Früch ten ihr
er
rüh met wer den von den Früch ten ihr
ge
rüh
rüh
ge
met wer den
wird
ge
rüh
met wer den
Hän
met wer den
Hän
von den Früch ten ihr er Hän
Sie wird ge
8
Bassus
Tenor
von den Früch ten
von den Früch ten ihr
er
von den Früch ten ihr
er
104
Give her everything she deserves!
sie
wird ge rüh met wer den
von den Früch ten ihr er Hän
ihr er Hän de, sie wird ge rüh met wer den von den Früch ten ihr
sie
wird ge rüh met wer den von den Früch ten ihr
8
8
22
Hän
er
Hän
er
Hän
de, sie wird ge rüh met wer den,
de,
de,
de, sie wird ge
8
Hän
8
de, sie wird ge rüh met wer den,
sie
sie
wird ge
wird ge
rüh met wer den
von den Früch ten ihr
rüh met wer den
rüh met wer den
er
Hän
von den Früch ten ihr er Hän
von den Früch ten ihr
er
Hän
de,
de,
de,
105
Give her everything she deserves! Festoon her life with praises!
sie wird ge
sie wird ge
8
sie wird ge
8
27
sie wird ge
sie wird ge
rüh met wer den
rüh met wer den
Hän
den
Früch
ten
und ihr e Werk
und ihr e Werk
de,
de,
ihr er Hän
de,
von den Früch ten ihr er Hän
rüh met wer den von den Früch ten ihr
er
er
Hän
de,
de,
wer
den sie lo ben in den
und ihr
e Werk, und ihr e Werk, und ihr e
Werk wer den sie lo ben in den
und ihr
e Werk,
und ihr e
Werk,
und ihr e
Werk,
8
rüh met wer den von
von den Früch ten ihr er Hän
rüh met wer den von den Früch ten ihr
8
und ihr
e Werk,
und
106
Festoon her life with praises!
29
To ren,
wer den sie lo ben in den To ren,
8
To ren,
ihr
8
31
wer den sie lo ben in den To ren,
in
den
To
Werk
e
und
ihr
8
ren,
8
und
ihr
wer den sie lo ben in den To ren,
wer den sie lo ben in den To ren,
wer den sie lo ben in den To ren,
e
ren,
den sie lo ben in den To
wer den sie lo ben in den To
ihr
wer
und
ren,
wer den sie lo ben in den To ren,
Werk
e
e
Werk
wer den sie lo ben in den
wer den sie lo ben in den To
ren,
wer den sie lo ben in den To
107
Festoon her life with praises!
33
Werk
wer
8
wer
den sie
To
ren,
To
35
wer den sie lo ben in den
ren,
den sie
lo
wer
wer den
8
wer
den sie
8
sie
wer
wer
lo
den sie
lo ben
den sie
lo ben in den To ren, in
den
To
ren,
in
den
To
To
ren,
in
den
To
ren,
ren,
ben,
wer den sie lo ben in den To
ren.
To
in den
To
in den
To
in
lo ben
ren,
lo ben
ben in den
den sie lo ben in den
8
den
To
ren.
ren.
ren.
ren.

Documentos relacionados