weiterlesen - Saarbrücken

, heißt, ihm in Erinnerung bringen, dass
(Friedrich II. von Preußen)
Einem Helden sagen, daß er gefehlt habe
er ein Mensch ist.
ea ter
Int ern ati on ale s Fig ure nth
& Erw ach sen e
für Kin de r, Jug en dli ch e
Sp ie lze it 20 15
Ich freue mich, Ihnen wieder den neuen Spielplan
des Kleinen Theaters vorstellen zu können.
Das Jahr 2015 steht ganz im Zeichen der Auseinandersetzung von »Gut und Böse«. »Schurken und
Helden« lautet das Thema. Daraus ergeben sich
immer abenteuerliche Geschichten, die natürlich
nicht nur mit ihren tragischen Aspekten, sondern
auch von ihrer komödiantischen Seite betrachtet
werden. Gleich unser Eröffnungsstück »Django – Die
Rückkehr« vom Marotte-Figurentheater aus Karlsruhe ist eine urkomische Version des bekannten
Western-Mythos, den Sie sich nicht entgehen lassen
sollten. Aber auch das Poetisch-Literarische kommt nicht zu kurz. So
können Sie eine aufwendige Bearbeitung des »Schimmelreiters« von
Theodor Storm durch das Kobalt-Theater aus Lübeck oder den beidruckenden »Hamlet« des Figurentheater Marc Schnittger mir seinen überdimensionalen Figuren erleben. Die Nibelungen geben genauso ihr Stelldichein
wie Parzival oder Michael Kohlhaas, um nur einige zu nennen.
Samstags gibt es die Abendprogramme, die das Figurentheater als
ambitionierte zeitgenössische Bühnenkunst zeigen werden. Die Produktionen, die Sie da sehen können, wurden zum Teil auf vielen Theaterfestivals
präsentiert und ausgezeichnet.
Aber auch für die Kinder und ihre Eltern hält das Figurentheater
spannende Geschichten zu diesem Thema bereit. An den Sonntagnachmittagen werden wir Abenteuer von Rittern, Drachen und mutigen Lokomotivführern erleben und dem Mut der kleinen Helden begegnen, die den
Fährnisse des Alltags trotzen. Auch hier können Sie ungewöhnliche
Theaterformen erfahren – und immer steht vor allem die Phantasie im
Mittelpunkt.
Das Spektrum der stilistischen Mittel ist breit gestreut, denn wir wollen
Ihnen in unserem kleinen Theater die ganze Bandbreite der Möglichkeiten
des Figurentheaters zeigen: vom klassischen Marionetten- und Handpuppentheater über das Schauspiel mit Figuren bis hin zum Schattentheater
oder der Performance.
Bereits seit vielen Jahren arbeiten wir in der Logistik mit dem Theater im
Viertel (T.i.V.) zusammen, bei dem ich mich an dieser Stelle wieder sehr
herzlich bedanke. In diesem Jahr möchten wir aus Anlass des 25jährigen
Bestehens des Trägervereins Theater im Viertel e.V. die Zusammenarbeit
noch etwas intensivieren: Zwei Stücke im Abendprogramm (Schimmelreiter und Hamlet) zeigen wir in Kooperation mit dem T.i.V. in ihrem Theater
am Landwehrplatz, wobei wir auch die größere Bühne nutzen können.
Bedanken möchte ich mich auch bei Thomas Altpeter, dem Leiter des
kleinen Theaters, der diese wunderbaren Stücke für Sie ausgesucht hat,
sowie bei unserem Hauptsponsor, der Sparkasse Saarbrücken.
Ich wünsche Ihnen allen fantastische, heitere aber auch nachdenkliche
Stunden in unserem Kleinen Theater.
Erik Schrader
Kulturdezernent Landeshauptstadt Saarbrücken
2|
Marot te Figurentheater (Karlsruhe)
Django – Die Rückkehr
Ein harter Western mit Helden aus Weichholz
Sa. 21.2. – 19:30 Uhr
Irgendwo im Wilden Westen… Die Sonne brennt…Der Präriewind singt seine Melodie… Desperado Django kehrt in seine
Heimatstadt zurück, um sich an seinem Peiniger zu rächen. Häuptling Krummer Pfeil erinnert sich an den Tag, an dem das Schicksal
und die West Pacific Railway ihn und Django aufeinander treffen
ließen. Der schwärzeste Tag in seinem Leben und der Beginn einer
langen, wunderbaren Freundschaft. Und so klappen Pfarrer
Ownen, Billy der Heizer und die scharfe Babette den Sarg auf und
lassen die Legende auferstehen…
Spiel: Thomas Hänsel, Carsten Dittrich, Claudia Olma (75 Min)
Das MAROTTE-FIGURENTHEATER besteht seit 1987 mit einer festen
Spielstätte in Karlsruhe. Das Theater arbeitet mit freiberuflichen Künstlern aus
dem Genre Figurenspiel, Schauspiel und Musik zusammen. Marotte zeichnet
sich durch die Variationsbreite der darstellerischen Mittel und des Repertoires
aus. Das Spektrum reicht von der Umsetzung traditioneller Märchenstoffe über
die theatralische Version moderner Kinderbücher bis zu experimentellen
Stücken.
Abendprogramm
|3
Marot te Figurentheater (Karlsruhe)
Der kleine Eisbär
Ab 3 Jahren
So. 22.2. – 15:00 Uhr
Hoch oben im Norden, wo Schnee und Eis ewig sind, wohnt Lars,
der kleine Eisbär. Lars kann schon auf dem Rücken seines Vaters
reiten und mit einer Pfote Fische fangen. Nur schwimmen, das
kann er noch nicht so gut. Eines Tages passiert etwas Schreckliches. Lars treibt ganz allein auf einer Eisscholle hinaus aufs Meer.
Und erlebt sein erstes großes Abenteuer.
Spiel: Friederike Krahl
Regie: Thomas Hänsel
Spieldauer: 40 Min.
Für Kindergärten und Schulen:
Der kleine Eisbär
Mo. 23.2. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
4|
Theater Punkt (Rehweiler)
Foxtrott
Ab 4 Jahren
So. 1.3. – 15:00 Uhr
Foxtrott, so heißt das kleine Fuchsmädchen.
Tief unter der Erde, am stillsten Ort der Welt, ist sie geboren und
Stillsein ist’s, was ihre Eltern mit ihren feinen Ohren am meisten
lieben. Aber wie Kinder halt so sind, muss Foxtrott das Stillsein
erst lernen und als sie dann das erste Mal alleine in die Welt hinaus
geht und mit den Ohren entdeckt, was es alles zu hören gibt, da ist
sie nicht mehr zu halten. Sie bringt das Leben der Familie Fuchs
ordentlich durcheinander
Regie: Hendrikje Winter
Ausstattung und Spiel: Alf Schwilden
Theater Punkt – Alf Schwilden: Alf Schwilden arbeitet seit 1984 als professioneller Figurenspieler, aber auch als Bühnenbildner, Dozent und Figurenbildner für
die Inszenierung »Der Löwentraum vom Zuckerschaum« erhielt er den
»Förderpreis der Stiftung Kunst und Kultur NRW«. Seit Beginn 2003 verfügt er
dort über ein eigenes Theateratelier in Rehweiler. Hier bietet sich genügend
Raum und Ruhe, um neue Theaterstücke zu erarbeiten, aber auch für SeMinare
und kleine Aufführungen.
Für Kindergärten und Schulen:
Foxtrott
Mo. 2.3. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
|5
Vorstellung im Theater im Viertel (Landwehrplatz 2)
KOBALT THEATER (Lübeck)
Der Schimmelreiter
Von Silke Technau und Dietmar Staskowiak nach Theodor Storm
Sa. 7.3. – 19:30 Uhr
In der kargen nordfriesischen Landschaft wächst ein Genie heran:
Hauke Haien will seine Vision eines neuen Deiches in einer
ängstlichen, abergläubischen Umgebung verwirklichen. Doch er
unterschätzt in seinem Ehrgeiz die Macht des Irrationalen; nur
seine kleine Tochterringt ihm immer wieder mit ihren Liedern
und Fragen menschliche Wärme ab. Der Deichbau verzögert sich
katastrophal. In Storms letzter Novelle gehen dichte Sprache und
eindrückliche Bilder eine großartige Verbindung ein, denen das
Stück mit Marionetten, Projektionen und Musikcollagen nachgeht.
Dramatisierung für das Figurentheater: Silke Technau, Dietmar Staskowiak
Marionetten: Antje Hohmuth
Bühnenbild: Denise Sheila Puri, Stephan Schlafke, Jürgen Hohmuth,
Kilian Kreuzinger, Ria Bredemeyer
Regie: Dietmar Staskowiak
Spiel: Silke Technau, Stephan Schlafke
Aufführung in Kooperation mit dem Theater im Viertel
6|
Abendprogramm
KOBALT THEATER (Lübeck)
Der kleine Drache und das Küken
Ab 3 Jahren
So. 8.3. – 15:00 Uhr
Der junge Drache tappst durch die Welt. Er hopst über die Felsen,
singt und lärmt, kickt Steine umher. Doch das helle rundliche
Ding, das Ei, ist kein Fußball? Sagt die Schnecke. Und sie sagt
auch, dass man Eier ausbrüten kann, wenn man sanft und geduldig
ist.
Und dann kommt ein kleines verletzliches Küken heraus. Vor
lauter Fürsorge erkennt der Drache erst ganz zum Schluss, dass er
einen richtigen Freund gewonnen hat.
Spiel: Stephan Schlafke
Marionetten: Barbara und Günter Weinhold
Regie: Silke Technau
Musik: Tamara Salukvadse
Ausstattung: Kilian Kreuzinger
1975 wurde das Kobalt Theater von Kristiane Balsevicius und Silke Technau an
der Freien Universität Berlin im Fachbereich Theaterwissenschaft gegründet.
Das mobile Theater gastierte im Lauf der Zeit europaweit mit seinen Kinderund Abendinszenierungen auf nationalen und internationalen Festivals und am
regionalen Spielort nebenan. Die künstlerisch und spielerisch anspruchsvollen
Inszenierungen entstehen in eigener Werkstatt in enger Zusammenarbeit mit
freien Mitarbeitern – Autoren, Musikern und Figurenbildnern. Seit Januar 2000
ist Stephan Schlafke, Mitbegründer der »berliner marionettenbühne«, Mitglied.
Die drei Ensemblemitglieder führen auch Regie, unterrichten, forschen,
schreiben und gestalten Figuren und Bühnenbilder.
In Kooperation mit dem Theater im Viertel
Für Kindergärten und Schulen:
Der kleine Drache und das Küken
Mo. 9.3. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
|7
FIGURENTHEATER HIMMELREICHER (Karlsbad)
Mein Freund, der Kapitän
Ab 3 Jahren
So. 15.3. – 15:00 Uhr
Eigentlich suchte er nur Max, die Maus, mit der er im Hafen
gespielt hatte. Doch dabei löst Jacob eine abenteuerliche Seefahrt
aus: mit einem gewaltigen Sturm, einer Flaschenpost und anschließender Schatzsuche. Denn bei der Suche nach Max lichtet der
Junge versehentlich den Anker. Und weil der Kapitän und sein
Papagei gerade unter Deck sind, bemerkt es niemand... Der Kapitän und sein blinder Passagier trotzen den Gefahren. Sie können
sogar den Schatz heben! Doch was wichtiger ist: Die beiden
werden gute Freunde.
Autor: Bärbel Rinkler, Seppel Streit
Regie: Marcus Dürr, Seppel Streit
Ausstattung: Seppel Streit
Spiel: Seppel Streit
Dauer: 40 Min.
Eine liebevoll ausgebaute, um ein Dachgeschoss erweiterte Doppelgarage in
Karlsbad ist die Heimat eines sehenswerten Theaters: Seit 2004 lässt dort das
Himmelreicher Puppentheater Karlsbad mit unverwechselbaren Stücken und
erstaunlichen Märchenbearbeitungen Welten voller Abenteuer, Poesie und
Humor entstehen. Ein echter Geheimtipp!
Für Kindergärten und Schulen:
Mein Freund, der Kapitän
Mo. 16.3. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
8|
TEARTICOLO, Theater mit Figuren (Klotten – Mosel)
Utz, der Unglücksritter
Ab 4 Jahren
So. 22.3. – 15:00 Uhr
Ein kleiner Ausflug ins Mittelalter, in die Zeit der starken, mutigen
Ritter, die in prunkvollen Burgen wohnten, an festlichen Tafeln
speisten, Drachen besiegten, Prinzessinnen befreiten und aus
jedem Kampf siegreich hervorgingen. Utz war anders: Ein kleiner
armer Ritter in einer viel zu großen Rüstung, der nichts besaß
außer seiner Hängematte und seinem treuen Pferd Rosswitha.
Eines Tages beschließt er in die Welt zu ziehen, um vielleicht doch
irgendwo ein wenig Glück zu finden. Aber das Pech scheint ihm an
den Füßen zu kleben. Selbst als er es schafft einen prächtigen
Goldschatz zu finden, währt seine Freude nur kurz, denn damals
waren die Wälder voll mit gefährlichen Raubrittern und gefräßigen
Drachen …
Idee und Spiel: Matthias Träger
Regie: Franz Fendt / Peter Kirsch
Bühnenbild: Anja Schindler
Dauer: 50 Min.
»Teatro«, »Arte«, »Piccolo« absurde »Articoli« und ein kleiner »tic«. Ein
Figurentheater, eigentlich aus Bremen, aber auch aus der Toskana und jetzt in
Klotten an der Mosel. Theaterstücke für Kinder und für alle, die mal Kinder
waren und das noch nicht vergessen haben. Ein mobiles »Ein-Personen-viele-Figuren-Theater« mit einem vielfältigen Repertoire von Kinderstücken für die
ganz Kleinen und die etwas Größeren: eigene Geschichten und Bearbeitungen
von klassischen Volksmärchen oder Bilderbüchern, gespielt mit Handpuppen,
Stockpuppen, Tischfiguren, Großfiguren, Fingerpuppen und Marionetten;
geschnitzt, modelliert oder genäht
Für Kindergärten und Schulen:
Utz, der Unglücksritter
Mo. 23.3. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
|9
Figurentheater Weidringer (Erfurt)
Parzival
Sa. 11.4. – 19:30 Uhr
König Artus von der Tafelrunde und seine Gemahlin Ginover, die
bis in die Jetzt-Zeit überlebt haben, erinnern sich an ihren Schützling Parzival, schlüpfen in schnellem Wechsel in die Rollen der
verschiedenen Personen und spielen so seine Geschichte nach.
Regie: Harald Richter
Ausstattung: Ulrike Mitschke / Simon Exner
Spiel: C. Weidringer und K. M. Tkacz
Christiane Weidringer studierte das Puppenspiel an der Staatlichen Hochschule
für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart. Seit 1993 arbeitet sie als freie
Puppenspielerin. Zu ihrem Repertoire gehören sowohl Stücke für Kinder, als
auch Abendprogramme
10 |
Abendprogramm
Figurentheater Weidringer (Erfurt)
Daumesdick
Ab 3 Jahren
So. 12.4. – 15:00 Uhr
Daumesdick, der kleine Held aus dem gleichnamigen Märchen der
Brüder Grimm geht wagemutig auf Reisen. Draußen in der großen
Welt begegnen ihm nicht nur freundliche Wesen. Er landet in den
Fängen von Gaunern, im Magen einer Kuh und im Rachen eines
Wolfes, doch er läßt sich nicht unterkriegen. Seine Winzigkeit ist
seine Stärke und so kommt er nach einer abenteuerlichen Reise
unbeschadet nach Hause zurück. Ein Theatervergnügen sowohl für
Kleine als auch Große.
Regie: Harald Richter
Spiel: Christiane Weidringer
Ausstattung: Matthias Hänsel
Musik: K. C.Kaufmann
Dauer: 45 Min
Für Kindergärten und Schulen:
Daumesdick
Mo. 13.4. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
| 11
FIGURENTHEATER PIERRE SCHÄFER (Berlin)
Looking for Brunhild
Sa. 18.4. – 19:30 Uhr
Die Nibelungensage als Kammerspiel mit Puppen
Am Ende sind sie alle tot: Siegfried, Gunther, Hagen, Kriemhild.
Doch wo ist eigentlich Brunhild? Als letzte Zeitzeugin wird sie sich
erinnern, lässt aus Rauch und Asche die Bilder ihrer Vergangenheit
auferstehen. Manches wird verschwiegen, anderes neu erzählt,
denn lückenhaft ist ihr Gedächtnis. Brunhilds absurd anmutende
Gedanken durchbrechen immer wieder den tragischen Verlauf der
Handlung, in dem Puppen die Protagonisten sind. Die Bühne: ein
mächtiges Schwert. Auf des »Messers Schneide« ringen die Nibelungen um Wahrheit, Liebe und Leben, um Verrat, Treue und Tod.
Beratung: Hans-Jochen Menzel
Dramaturgie: Anna Strittmatte
Puppen: Susanne Wächter
Bühne: Ingo Mewes
Musik: Giovanni Reber
Spiel: Veronika Thieme / Pierre Schäfer
12 |
Abendprogramm
FIGURENTHEATER PIERRE SCHÄFER (Berlin)
Die Prinzessin auf der Erbse
Frei nach dem Märchen von Hans Christian Andersen
Ab 5 Jahren
So. 19.4. – 15:00 Uhr
Eine schicksalsreiche Nacht im Leben des jungen Prinzen Albert
und der schönen, fremden Prinzessin.
Es war einmal ein Prinz, der wollte eine Prinzessin heiraten. Aber
das sollte eine wirkliche Prinzessin sein. Da reiste er in der ganzen
Welt herum, um eine solche zu finden, aber überall fehlte etwas.
Prinzessinnen gab es genug, aber ob es wirkliche Prinzessinnen
waren, konnte er nie herausfinden. Immer war da etwas, was nicht
ganz in Ordnung war…
Koproduktion mit La Strada – Internationales Festival für Figurenund Straßentheater, Graz
Spiel: Veronika Thieme, Pierre Schäfer
Puppen: Peter Lutz / Sybille Fredenhagen
Bühne: Josef Schmidt
Best Boy: Daniel Wagner
Regie: Monika Gerboc
Pierre Schäfer lebt und arbeitet als freischaffender Puppenspieler, Regisseur und
Autor in Berlin. Studium an der HfS »Ernst Busch« Berlin, 1986-90. Gründungsmitglied vom »THEATER HANDGEMENGE« Berlin, freischaffend seit 1990.
Gastspiele u.a. in: Frankreich, Spanien, Italien, Ungarn, Polen, Tschechien,
Dänemark, Schweiz, Liechtenstein, Österreich, Serbien, Schottland, England,
Kanada, Japan, Irland
Für Kindergärten und Schulen:
DIE PRINZESSIN AUF DER ERBSE
Mo. 20.4. – 9:30 Uhr
| 13
FIGURENTHEATER GINGGANZ (Göt tingen)
Heute Faust
Sa. 25.4. – 19:30 Uhr
Es könnte so schön sein auf dem Olymp der Dichter. Doch der
Geheime Rat Johann Wolfgang von Goethe kommt nicht zur Ruhe.
Heute: Faust! Und was kommt danach, wenn alles gesagt, alles
geschrieben ist? Wäre es nicht besser die Vollendung auf morgen
zu verschieben, ... oder übermorgen? Schließlich gibt es noch mehr
Dinge zwischen Himmel und Erde. Doch da ist dieser Eckermann
aus Winsen an der Luhe, der gibt keine Ruhe. Der läßt nicht locker
und macht ständig Druck. So kann man doch nicht dichten – nicht
einmal Goethe. Außerdem geistert Goethes Mutter ständig durch
die Szenerie. Was sucht sie eigentlich in diesem Stück? Alles gerät
durcheinander. Wer spielt mit wem? Steckt hinter diesem Chaos
vielleicht doch ein geheimer Plan?
Regie und Ausstattung: Frank Diersch, Berlin
Dauer: 90 Minuten (zuzüglich Pause)
Figurentheater Gingganz: Inszenierungen für Kinder und Erwachsene, Straßentheater – gegründet 1984 in Göttingen, fahrendes Theater, umfangreiches
Repertoire von Märchen über »Der Kleine König Dezember« und »Oh wie
schön ist Panama« bis hin zu Goethes »Faust« und »Warten auf Godot«.
14 |
Abendprogramm
FIGURENTHEATER GINGGANZ (Göt tingen)
Vom Fischer und seiner Frau
Ab 5 Jahren
So. 26.4. – 15:00 Uhr
Wer wünscht sich das nicht: Einen Sechser im Lotto, den Hauptgewinn in der Glückslotterie? Der Fischer Hans Dudeldei und seine
Frau Ilsebill haben endlich mal Glück. Hans fängt eines Tages
einen Butt, der ein verwunschener Prinz ist. Und wenn man einen
verwunschenen Prinzen fängt und wieder frei lässt, dann kann
man sich was wünschen, das weiß ja jeder. Die Freude ist groß und
man muss auch nicht lange überlegen. Endlich raus aus dem
Pisspott in ein anständiges kleines Eigenheim. Der große Traum
vom kleinen Glück wird wahr. Doch schon nach kurzer Zeit
überschlagen sich die Ereignisse
Spiel: Mechthild Staemmler
Regie: Michael Staemmler
Szenographie und Figuren: Heide Hübener und Figurentheater Gingganz
Musik: Kai Leinweber Dauer: 55 Min.
Für Kindergärten und Schulen:
Vom Fischer und seiner Frau
Mo. 27.4. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
| 15
DACHTHEATER (A – Wien)
Der Krautesel
Mitspieltheater mit Figuren für Kinder von 3 bis 6 Jahren
So. 3.5. – 15:00 Uhr
Ich bin der Esel Franz und wurde vom Wurzellecker verzaubert.
Und meine Bäuerin, die Luise, mag mich nicht mehr, weil ich den
verbotenen Salat probiert habe. Und jetzt steh’ ich da und weiss
nicht mehr, was ich machen soll. Könnt Ihr nicht mal vorbei
kommen und mir helfen, damit ich wieder ein richtiger Esel werde
und die Luise mich wieder mag?
Autor: Cordula Nossek frei nach Grimm
Produzent: Kammertheater Neubrandenburg
Regie, Austattung & Spiel: Cordula Nossek
CORDULA NOSSEK: geboren 1966 in Schwerin. 1987-1991: Studium der
darstellenden Künste an der Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch
Berlin, Schauspiel am Kammertheater Neubrandenburg Schauspielhaus. Seit
1996: freie Theater- und Filmproduktionen. Seit 2003: Gründungsmitglied und
Obfrau Kulturverein Dachtheater. Auszeichnungen (Auswahl): »Kindertheater
des Monats« in Schleswig-Holstein September 2008 mit »Krokodilstränen«.
Kindertheater des Monats« in Schleswig-Holstein September 2007 mit »Schneckenalarm«. 2005: »Best of« beim Lampenfieber Kindertheaterfestival in Bayern
mit »Schneckenalarm«
Für Kindergärten und Schulen:
Der Krautesel
Mo. 4.5. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
16 |
Theater Con Cuore (Fulda)
Der Glöckner von Notre Dame
Ein Traumspiel nach Victor Hugos »Der Glöckner von Notre
Dame«, Ein Theaterstück mit Menschen und Figuren für Jugend­
liche und Erwachsene, Ab 16 Jahren
Sa. 9.5. – 19:30 Uhr
Vor den Toren von Notre Dame verkauft eine junge Zigeunerin
Souveniere. Hinter den Mauern der Kirche lebt ein Priester in
seiner Welt. Während einer Sonnenfinsternis, die nur Sekunden
dauert, träumen sich die beiden in eine Zeit vor 500 Jahren und
erspielen eine Geschichte von Liebe und Tod. Denn in unseren
Träumen leben die Geschichten unseres Blutes und das Blut ist ein
Fluss in die Vergangenheit… Ein eitler Hauptmann, der nur sich
selbst liebt, ein Priester, der sich der Liebe verweigert, eine Kreatur,
die niemand lieben mag und eine Frau, die nur für die Liebe
geschaffen scheint.
Idee & Regie: Karl Huck / Hiddensee
Bühne & Figuren: Barbara und Günter Weinhold / Berlin
Spiel: Virginia und Stefan P. Maatz / Schlitz
Künstlerische Mitarbeit: Kay Zeisberg / Leipzig & Pierre Sanoussi – Bliss / Berlin
Das Theater Con Cuore gibt es seit 2004 in seiner jetzigen Form. Hier vereinen
sich verschiedene Stilrichtungen des Figuren- und Schauspieltheaters und
schenken jeder Inszenierung etwas unvergleichbares. Virginia und Stefan
entstammen beide alten Spielerdynastien. Durch die ständige Weiterentwicklung und Liebe zum Schau- und Figurenspiel haben sie sich schon nach kurzer
Zeit in der Szene etabliert und sind ständige Gäste bei vielen renommierten
Festivals und Kulturveranstaltungen nicht nur in Deutschland.
Abendprogramm
| 17
Theater Con Cuore (Fulda)
Ritter Rost
Ab 4 Jahren
So, 10.5. – 15:00 Uhr
Artur hat es wirklich nicht einfach in seiner Bücherei. Pinkfarben
eingebundene Feenbücher mit Glitzer- und Glimmer- und Show­
effekten möchten die Kunden. Und Kochbücher. Als wenn die
ganze Welt am essen wäre. Doch für die wahren, echten Heldengeschichten mit überraschenden Wendungen zeigt niemand mehr
Interesse. So auch seine nächste Kundin nicht. Doch getrieben von
einer »Stimme« macht Artur sich an die Arbeit und bietet seiner
Kundin etwas ganz anderes an: »Ritter Rost, ein rostiger Blechhaufen mit Glupschaugen?« fragt diese. Ob Artur wirklich eine so gute
Idee hatte?
Figuren und Bühne: Monika Seibold
Text: Jörg Hilpert, Stefan P. Maatz
Musik: Felix Janosa
Spiel: Virginia & Stefan P. Maatz
Regie: Stefan P. Maatz
Für Kindergärten und Schulen:
Ritter Rost
Mo. 11.5. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
18 |
Figurentheater Christiane Kampwirth (Berlin)
Anna und die Wut
Nach der gleichnamigen Geschichte von Christine Nöstlinger
Für Kinder ab 4 Jahren
So. 17.5. – 15:00 Uhr
Anna hat ein großes Problem: Egal was sie tut, ob sie spielt, aufräumt, Eislaufen fährt, aus dem Fenster guckt. Irgendwas ist immer
dabei, das sie wütend macht. Und sie kann nichts dagegen tun.
Niemand will mehr mit ihr spielen und die Ratschläge der Eltern
helfen auch nicht weiter. Aber Großvater weiß einen Ausweg: Er
schenkt Anna eine Trommel.
Textfassung: Eva Kaufmann & Christiane Kampwirth
Regie: Eva Kaufmann
Ausstattung: Judith Mähler
Musik: Tasso Schille
Spiel: Christiane Kampwirth
Spieldauer: ca. 45 Min.
Christiane Kampwirth studierte in Berlin an der Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch in Berlin. Seither ist sie als Gast und im Festengagement an
verschiedenen Theatern tätig und gastiert mit eigenen Inszenierungen auf
verschiedenen Bühnen und Festivals im In- und Ausland.
Für Kindergärten und Schulen:
Anna und die Wut
Mo. 18.5. – 9:30 Uhr
| 19
Das Haus im Walde
20 |
» S o m m er p a u se «
im September
g e hts w e i t e r
Im Rahmen der Saarbrücker Sommermusik – Eintritt frei!
In der Sommerpause // Eigenproduktion für das Kleine Theater
L a Petite Bertha (SarregueMines/F)
Verlorenes Ich
Ein Traum im Leben von Gottfried Benn
Uraufführung / In deutsch und französisch
Fr. 11.9. – 20:00 Uhr!
»Wir lebten etwas anderes als wir waren, wir schrieben etwas
anderes als wir dachten, wir dachten etwas anderes als wir erwarteten, und was übrig bleibt, ist etwas anderes als wir vorhatten«, so
Benn in »Drei alte Männer«. Das Prinzip dieses Stücks erinnert an
»Matriochka-Puppen«. Es ist ein Traum in einem Traum in einem
Traum in einem Traum. Aber vielleicht ist es auch so, dass die
Menschen gar nicht träumen sondern dass der Traum uns
träumt….
Puppenspiel, Aktion, Gesang, Akkordeon: Elodie Brochier
Video & Schnitt: Jean Birkel
Konzeption, Aktion,Trompete: Geoffroy Muller
La Petite Bertha ist ein Duo künstlerischer Verzauberung. Es besteht aus Elodie
Brochier (Schauspielerin, Puppenspielerin, Sängerin, Performerin) und Geoffroy
Muller (Aktionist, Musiker, Performer). Ihr Aktionsmodus und ihre Methoden
sind beeinflusst vom Dadaismus – annähernd, unsicher, zweifelhaft, wolkig,
veränderlich, zögernd, schwankend, gewagt, unwahrscheinlich, anfechtbar,
unkontrolliertbar! La Petite Bertha verbündet sich bei seiner Suche nach neuen
ästhetischen Formen mit dem Talent von anderen Künstlern der unterschiedlichsten Sparten.
Abendprogramm
| 21
PUPPENTHEATER GUGELHUPF (Gernsbach)
Bounty – Meuterei in der Südsee
Für Erwachsene und Jugendliche ab 13 Jahren
Sa. 10.10 – 19:30 Uhr
Gestresst und frustriert vom Arbeitsalltag liegt Fritz Fleischinger,
der Held der Geschichte, in der heimischen Badewanne. Hier
träumt er von Abenteuern auf hoher See und von einem unbekümmerten Leben auf einer tropischen Insel. Aus der Tagträumerei
wird eine ganz konkrete Phantasie. Sie lässt die schicksalhafte
Fahrt der Bounty, die Ankunft der Seemänner auf Tahiti, die
Begegnung mit einer fremden Welt und die dramatischen Ereignisse auf der Rückfahrt lebendig werden.Grundlage der Inszenierung bildet die geschichtlich belegte Meuterei auf einem englischen Segelschiff im Jahr 1787 und seine Verfilmungen.
Idee, Spiel: Frieder Kräuter
Austattung: Annette und Frieder Kräuter
Regie: Friederike Krahl
Dauer: ca. 60 Min.
22 |
Abendprogramm
PUPPENTHEATER GUGELHUPF (Gernsbach)
Das Krokodil im Entenweiher
Ab 4 Jahren
So. 11.10. – 15:00 Uhr
Kasper findet beim Aufräumen auf dem Speicher eine Schatzkarte.
Er packt seine Schatzgräberausrüstung zusammen und macht sich
auf die Suche nach dem Schatz. Natürlich bekommt der Räuber
Wind von der Geschichte und raubt die Schatzkarte mitsamt der
Ausrüstung. Und von da ab wird die Geschichte richtig spannend…
Idee, Text, Spiel: Frieder Kräuter
Regie: Puppentheater Gugelhupf
Figuren: Annette, Katrin und Frieder Kräuter
Frieder Kräuters Stücke für Kinder sind bewusst weder an Kinderbuch-Klassiker
noch an aktuelle Kinderbuchbestseller angelehnt. Das PuppenTHEATER
GUGELHUPF ist den Traditionen und Formen des Kasper- und Jahrmarktstheaters verbunden, setzt dabei aber eigene aktuelle und gestalterische Akzente.
Für Kindergärten und Schulen:
Das Krokodil im Entenweiher
Mo. 12. 10. – 11:00 Uhr
| 23
THEATRIUM (Dresden)
Michael Kohlhaas
Von Heinrich von Kleist
Gespielt von einem Schauspieler mit 16 Marionetten
Sa. 31.10. – 19:30 Uhr
Diese Novelle ist ein Meisterwerk. Es ist das Schicksal des Rosshändlers Kohlhaas, welcher vom rechtschaffenden Bürger zum
Rebellen wird. Für sein Recht steckt Kohlhaas die Welt in Flammen, und als er über Brand und Verwüstung den Sieg errungen
hat, bezahlt er ihn gern mit seinem Haupt. Es ist ein Beispiel von
Ursache und Wirkung revolutionärer Aktionen und deren Niederlage.
Spiel & Regie: Detlef A. Heinichen
Ausstattung: Günther Weinhold
Spieldauer: 120 Min. (inkl. 15 Min. Pause)
Theatrium Figurentheater Dresden: Detlef-A. Heinichen ist Absolvent der
Hochschule für Schauspielkunst »Ernst Busch«, Berlin Fachrichtung Puppenspielkunst. 1987 gründete er das THEATRIUM mit eigenem festen Theater in
Bremen und ist seit 2011 in Dresden stationiert. Er hat Engagements an Staatlichen Puppentheatern in Zwickau und Dresden, wirkte bei Film- und Fernsehproduktionen mit. Tourneen führten ihn nach Japan, Korea, Russland, Polen,
Tschechien, Bulgarien, Albanien, Kasachstan, Frankreich, Österreich, Schweiz,
Holland, Belgien und auf viele Festivals in Deutschland.
24 |
Abendprogramm
THEATRIUM (Dresden)
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Ab 4 Jahren
So. 1.11. – 15:00 Uhr
Eigentlich ist die Insel Lummerland ein kleines Paradies. König
Alfons der Viertel-vor-Zwölfte lenkt die Geschicke des Eilands von
seinem Schloss zwischen den Berggipfeln aus. Auf der Insel leben
noch Frau Waas, Herr Ärmel der Fotograf und Lukas, der Lokomotivführer. Er fährt seine dicke Dampflok Emma durch die fünf
Tunnel der Insel und pfeift dabei mit ihr im Duett. Vor Jahren kam
ein kleiner Junge in einem Paket an, auf dem als Absender nur eine
große 13 stand. Was aber soll nur werden, wenn Jim Knopf einmal
groß geworden ist und sich ein Haus auf der kleinen Insel bauen
will? Es gibt doch gar keinen Platz mehr. Der König entscheidet
schweren Herzens, dass die Lokomotive Emma Lummerland
verlassen muss…Diese Geschichte ist ein generationenübergreifender Klassiker, dessen Erzählungen über die Magie der Reise,
über Mut und Freundschaft auch heute noch Kinder wie Erwachsene gleichermaßen faszinieren. Regie und Spiel: Detlef A. Heinichen
Ausstattung: Reiner Schicktanz
Dauer: 55 Min.
Für Kindergärten und Schulen:
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Mo. 2.11. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
| 25
Rosenfisch Figurenspiel(Aachen)
Hörbe mit dem groSSen Hut
Nach dem Kinderbuch von Otfried Preußler
Ab 5 Jahren
So. 8.11. – 15:00 Uhr
Eigentlich hatte Hörbe heute Preiselbeermarmelade kochen
wollen, aber da sang ein Vogel so schön ... und Hörbe kommt auf
die Idee, einfach drauflos zu wandern - an einem Werktag! Die
anderen Hutzelmänner im Siebengiebelwald wundern sich sehr.
Wie leicht kann man da in die Worlitzer Wälder geraten, wo
bekanntlich der grausige Plampatsch haust ... Doch das zottelige
Wesen, dem Hörbe auf seiner Reise begegnet, ist kein Plampatsch,
sondern Zwottel, der Zottelschratz.
Spiel und Figuren: Stephan Wunsch
Bühnenfassung und Musik: Vera Wunsch
Regiebegleitung: Heinrich Zwissler
Bühnenbau: Janine Huppertz
Spieldauer: ca. 50 Min.
Stephan Wunsch: Puppenspieler beim Theateratelier Takelgarn. Zusammenarbeit mit dem Mimikry Figurentheater, Köln. Premiere »Tomte sucht das
Sternenfeuer«. 2003 Gründung von ROSENFISCH FIGURENSPIEL. Bühnenmusik für den »Froschkönig« (Theater im Walzwerk) und für »Bruno und der
schwarze Ritter« (Puppentheater Drehwurm). Figurenbau, Bühnenmusik und
Regie für »Frederik« (FIGURENTHEATER Heinrich Heimlich).
Für Kindergärten und Schulen:
Hörbe mit dem groSSen Hut
Mo. 9.11. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
26 |
Figurentheater Stefanie Hattenkofer (Prien am Chiemsee)
Edgar unterwegs nach Weihnachten
Ab 4 Jahren
So. 15.11. – 15:00 Uhr
»Ich will auch Weihnachten feiern«, beschließt Edgar, die Wildgans, und zieht daher nicht mit den anderen Gänsen in den Süden.
Er bleibt lieber hier, um auf Weihnachten zu warten. Die lange Zeit
bis dahin zu überstehen ist nicht einfach für die kleine Gans. Noch
dazu, wo er Kälte, Schnee und Eis gar nicht kennt und all die
anderen Tiere mit den Vorbereitungen für den Winterschlaf
beschäftigt sind. Außer Edgar scheint sich sogar niemand für
Weihnachten zu interessieren, oder doch?
Regie: Angelika Jedelhauser
Spiel & Ausstattung: Stefanie Hattenkofer
Spieldauer: 45 Minuten
Über das reine Erzählen einer Geschichte hinaus will das Figurentheater
Stefanie Hattenkofer den Zuschauer in ein berührendes Erlebnis verstricken und
ihn mit tiefgehenden Bildern packen. Die Stärke von Figuren ist nicht das
Sprechen sondern die Übersetzung der Sprache in Aktion und Bilder.
Für Kindergärten und Schulen:
Edgar unterwegs nach Weihnachten
Mo. 16.11. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
| 27
Hohenloher Figurentheater (Herschbach)
Varieté Olymp
Sa. 21.11. – 19:30 Uhr
Varieté Olymp ist zurück und erstrahlt in nie da gewesenem Glanz.
Lassen Sie sich von einem furiosen Nummernprogramm mit
einem Magier, Akrobatik, Feuershow und Clownerie begeistern
und werden Sie Zeugen einer unglaublichen Geschichte. Alles
geschah an einem stürmischen Morgen, als man das Kleid des
toten Mädchens fand. Der Hund Herbert Grunz fischte es aus dem
Meer. Es gehörte der Tochter von Martha Lecoeuer und Josef
Lerire. Ein Mord. Eine Liebesgeschichte, ein Drama und ein Krimi
hinter den Kulissen eines laufenden Programms…
Spieler: Johanna und Harald Sperlich
Spieldauer: 70 Minuten
Figuren und Requisiten: Theaterfigurenbau Weinhold
Bühnenbild: Rolf Cofflet
Idee: Nis Sogaard
Text: Susanne Sogaard-Weinhold
Das HOHENLOHER FIGURENTHEATER ist eines der traditionsreichsten
professionellen Figurentheater im deutschsprachigen Raum. Seit 1974 präsentieren Johanna und Harald Sperlich unterschiedlichste Produktionen für Kinder
und Erwachsene – und beweisen mit ihren Darbietungen, dass es möglich ist,
mit der Kunstform des Puppenspiels, welches eine der Urformen der dramatischen Bühnenkunst repräsentiert, ausgesprochen kreatives, lebendiges und
heutiges Theater zu machen. Bei vielen wichtigen Figurentheater-Festivals ist
das Theater vertreten und wurde für seine Arbeit mit zahlreichen Theaterpreisen
ausgezeichnet.
28 |
Abendprogramm
Hohenloher Figurentheater (Herschbach)
König Sofus und das Wunderhuhn
Von Tankred Dorst / Ursula Ehler / Eine Inszenierung mit 60 cm
großen Marionetten, Gewinner des Publikumspreis des 34.
Wiesbadener Puppenspielfestivals 2010 (1. Platz)
Ab 5 Jahren
So. 22.11. – 15:00 Uhr
König Sofus liebt seine Enkelin Rosalind, aber das Wunderhuhn,
das Rosalind eines Tages findet, liebt er nicht. Er fühlt sich bei
seiner Morgenansprache durch dessen Gegacker gestört und will es
schlachten lassen. Als die Prinzessin das Wunderhuhn in Schutz
nimmt, wird der König so wütend, dass er beide aus dem Schloss
jagt. Von nun an ist er wirklich unausstehlich. Niemand will mehr
etwas mit ihm zu tun haben. Auch die Dinge um ihn herum
machen sich aus dem Staub: Der Thronsessel wackelt aus dem Saal,
sein roter Mantel fliegt davon, seine Schuhe, der Schrank – alles
verschwindet spurlos, sogar die schöne Landschaft vor dem
Fenster…
Spieldauer: 50 Min.
Für Kindergärten und Schulen:
König Sofus und das Wunderhuhn
Mo. 23.11. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
| 29
Vorstellung im Theater im Viertel (Landwehrplatz 2)
Figurentheater Marc Schnit tger (Kiel)
Hamlet
Sa. 28.11. – 19:30 Uhr
Hamlets Mutter und sein verhasster Onkel heiraten kurz nach dem
Tod von Hamlets Vater. Während der Hochzeitszeremonie zieht
sich Hamlet auf den Dachboden des Hauses zurück und schafft
sich seine Wirklichkeit. Große Puppen stellen die Menschen seiner
realen Umgebung dar: Seinen Onkel Claudius, seine Mutter
Gertrud, den Oberkämmerer Polonius, seine Geliebte Ophelia,
deren Bruder Laertes und seinen verstorbenen Vater. Im Verlauf
des Stücks entwickeln die Figuren eine immer stärkere Eigendynamik und greifen zusehends von Hamlets Psyche Besitz. Sie lassen
ihn schließlich in die Realität eingreifen.
Regie, Textfassung: Katja Hense
Co-Regie, Lichtregie: Christiane Pohle
Spiel, Bühne, Puppen: Marc Schnittger
Musik, Geräuschkulisse: Rainer Süßmilch, Jan-Peter Pflug
Kostüme: Claudia Bornscheuer
Bühnenbau: Arne Bustorff
Technik: Jörg Lippmann, Sophia Sellschopp, Arne Bustorff
Marc Schnittgers Konzept besteht aus der Verbindung von Puppen-/Figurentheater mit Schauspiel. Gastspielreisen unter anderem nach Frankreich, Belgien,
den Niederlanden, Deutschland, Polen, Bulgarien, Ägypten, Brasilien und Israel.
Aufführung in Kooperation mit dem Theater im Viertel
30 |
Abendprogramm
Figurentheater Marc Schnit tger (Kiel)
Die entführte Prinzessin
Nach dem gleichnamigen Roman von Karen Duve
Ab 5 Jahren
So. 29.11. – 15:00 Uhr
Im Königreich Snögglinduralthorma, hoch oben im dunklen
Norden, lebt die wunderschöne Prinzessin Lisvana. Prinz Diego
aus dem südländischen Baskarien hält um ihre Hand an, doch sein
Rivale, der nordländische Ritter Bredur, provoziert eine Schlägerei.
Die Werbung eskaliert im Kampf zweier Königreiche. Die Brautschau endet als Brautraub: Lisvana wird von Diego nach Baskarien
entführt. Es beginnt eine abenteuerliche Odyssee, in deren Verlauf
Zauberer und Drachen ebenso miteinander in Konflikt geraten wie
die Gefühle von Prinzen und Prinzessinnen.
Regie: Dörte Külls, Marc Lowitz
Mitarbeit Textfassung: Marita Stolze, Marc Schnittger
Dramaturgie: Almut Fischer
Bühnenbild, Puppenbau: Marc Schnittger
Assistenz Bühnenbau: Lasse Marx
Assistenz Requisite: Arne Bustorff
Spiel: Marc Schnittger, Arne Bustorff
Musik: Jean-Baptiste Lully, MarcAntoine Charpentier, Gautier De Coincy
Für Kindergärten und Schulen:
Die entführte Prinzessin
Mo. 30.11. – 9:30 Uhr
| 31
Theater Option orange (Pforzheim)
Die Weihnachtsgeschichte
Eine poetisch-besinnliche Reise in die Weihnachtszeit
Ein Familienstück ab 4 Jahren
So. 6.12. – 15:00 Uhr
Einer Hirtin begegnet im Traum ein Engel, der die Geburt Jesus
verkündet. Die Hirtin findet das Kind in der Krippe. Überglücklich
erzählt sie den Menschen vom Christkind, von Maria und Josef
und wie es dazu kam, dass das Kind in einem Stall geboren wurde.
Mit einfühlsamen und humorvollen Bildern stimmt das Stück auf
die Weihnachtszeit ein und lässt uns an die Wurzeln des Weihnachtsfestes zurück erinnern. Ein Stück mit Schauspiel und Figurentheater für die ganze Familie.
Inszenierung und Spiel: Susann Würth
Hirtenkind: Lisa
Ausstattungs-Assistenz, Kostüm und Figuren: Margarete Richter
Ausstattungs-Assistenz, Requisiten: Karin Kramer
Susann Würth studierte in Stuttgart und Berlin (Hochschule für Schauspielkunst
»Ernst Busch«) und schloss 1999 als diplomierte Figurenspielerin ab. Nach
Gaststationen an verschiedenen Theatern gründete sie 2005 das Theater Option
orange.
Für Kindergärten und Schulen:
Die Weihnachtsgeschichte
Mo. 7.12. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
32 |
Theater Knu th
Robin Hut
Eine Kaspergeschichte vom Sherwood Forrest
Ab 3 Jahren
So. 13.12. – 15:00 Uhr
Im Sherwood Forrest haust der Räuber Knubbelbum. Als Robins
Großmutter beim Beerenpflücken entführt wird und kurz darauf
auch noch der Sheriff von Notthingham verschwindet, macht sich
Robin auf den Weg um Knubbelbum zu stellen. In der Tradition
des Jahrmarktstheaters adaptieren die Kasperpuppen eine Geschichte wie sie Robin Hood im 12. Jahrhundert erlebt haben
könnte. Gespielt wird in einem 100 Jahre alten böhmischen Puppentheater, mit Holzköpfen und Lautenmusik.
Spiel & Bühne: Andreas Kilger
Regie: Franka Kilger
Figuren: Felix Schmidt
Figurenbemalung: Jan Ruzicka
Andreas Kilger absolvierte den Nachdiplom-Studiengang Figurenspiel an der
Zürcher Hochschule der Künste ZhdK. Er spielte u. a. auf Festivals in Teheran/
Iran, Zürich/Schweiz, Fribourg/Schweiz, Amberg, Elbe-Elster-Festival, Hohnstein/sächs. Schweiz, Prad/Italien, Lahr, Rosenheim, Göppingen und Radebeul.
Zusammen mit seiner Frau Franka leitet er »Kilgers nutzloses unsinniges
Theater«, das THEATER KNUTH.
Für Kindergärten und Schulen:
Robin Hut
Mo. 14.12. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
| 33
– Februar –
Marotte Figurentheater (Karlsruhe)
Django – Die Rückkehr //
Sa. 21.2. – 19:30 Uhr
Seite 3
Der kleine Eisbär // Ab 3 Jahren
So. 22.2. – 15:00 Uhr
Seite 4
Marotte Figurentheater (Karlsruhe)
– März –
Theater Punkt (Rehweiler)
Foxtrott // Ab 4 Jahren
So. 1.3. – 15:00 Uhr
Seite 5
KOBALT THEATER (Lübeck)
Der Schimmelreiter //
Sa. 7.3. – 19:30 Uhr // Vorstellung im Theater im Viertel (Landwehrplatz 2) Seite 6
KOBALT THEATER (Lübeck)
Der kleine Drache und das Küken // Ab 3 Jahren
So. 8.3. – 15:00 Uhr
Seite 7
FIGURENTHEATER HIMMELREICHER (Karlsbad)
Mein Freund, der Kapitän // Ab 3 Jahren
So. 15.3. – 15:00 Uhr
Seite 8
TEARTICOLO, Theater mit Figuren (Klotten – Mosel)
Utz, der Unglücksritter // Ab 4 Jahren
So. 22.3. – 15:00 Uhr
Seite 9
– April –
Figurentheater Weidringer (Erfurt)
Parzival //
Sa. 11.4. – 19:30 Uhr
Seite 10
Figurentheater Weidringer (Erfurt)
Daumesdick // Ab 3 Jahren
So. 12.4. – 15:00 Uhr
Seite 11
Figurentheater Pierre Schäfer (Berlin)
Looking for Brunhild //
Sa. 18.4. – 19:30 Uhr
Seite 12
FIGURENTHEATER PIERRE SCHÄFER (Berlin)
Die Prinzessin auf der Erbse //Ab 5 Jahren
So. 19.4. – 15:00 Uhr
Seite 13
FIGURENTHEATER GINGGANZ (Göttingen)
Heute Faust
Sa. 25.4. – 19:30 Uhr
Seite 14
FIGURENTHEATER GINGGANZ (Göttingen)
Vom Fischer und seiner Frau //Ab 5 Jahren
So. 26.4. – 15:00 Uhr
Seite 15
– Mai –
DACHTHEATER (A – Wien)
Der Krautesel // Von 3 bis 6 Jahren
So. 3.5. – 15:00 Uhr
Seite 16
Theater Con Cuore (Fulda)
Der Glöckner von Notre Dame // Ab 16 Jahren
Sa. 9.5. – 19:30 Uhr
Seite 17
Ritter Rost //Ab 4 Jahren
So, 10.5. – 15:00 Uhr
Seite 18
Theater Con Cuore (Fulda)
34 |
Figurentheater Christiane Kampwirth (Berlin)
Anna und die Wut //Ab 4 Jahren
So. 17.5. – 15:00 Uhr
Seite 19
– Juni bis September: Sommerpause
– September –
La Petite Bertha (SarregueMines/F)
Verlorenes Ich
In deutsch und französisch // Fr. 11.9. – 20:00 Uhr!
Seite 21
– Oktober –
PUPPENTHEATER GUGELHUPF (Gernsbach)
Bounty – Meuterei in der Südsee
Für Erwachsene und Jugendliche ab 13 Jahren // Sa. 10.10 – 19:30 Uhr Seite 22
PUPPENTHEATER GUGELHUPF (Gernsbach)
Das Krokodil im Entenweiher //Ab 4 Jahren
So. 11.10. – 15:00 Uhr
Seite 23
THEATRIUM (Dresden)
Michael Kohlhaas
Von Heinrich von Kleist // Sa. 31.10. – 19:30 Uhr
Seite 24
– November –
THEATRIUM (Dresden)
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer //Ab 4 Jahren
So. 1.11. – 15:00 Uhr Seite 25
Rosenfisch Figurenspiel( Aachen)
Hörbe mit dem groSSen Hut //Ab 5 Jahren
So. 8.11. – 15:00 Uhr
Seite 26
Figurentheater Stefanie Hattenkofer (Prien am Chiemsee)
Edgar unterwegs nach Weihnachten //Ab 4 Jahren
So. 15.11. – 15:00 Uhr Seite 27
Hohenloher Figurentheater (Herschbach)
Varieté Olymp
Sa. 21.11. – 19:30 Uhr
Seite 28
Hohenloher Figurentheater (Herschbach)
König Sofus und das Wunderhuhn // Ab 5 Jahren
So. 22.11. – 15:00 Uhr
Seite 29
Figurentheater Marc Schnittger (Kiel)
Hamlet
Sa. 28.11. – 19:30 Uhr // Vorstellung im Theater im Viertel (Landwehrplatz 2) Seite 30
Figurentheater Marc Schnittger (Kiel)
Die entführte Prinzessin //Ab 5 Jahren
So. 29.11. – 15:00 Uhr
Seite 31
– Dezember –
Theater Option orange (Pforzheim)
Die Weihnachtsgeschichte //Ab 4 Jahren
So. 6.12. – 15:00 Uhr
Seite 32
Theater Knuth
Robin Hut // Ab 3 Jahren
So. 13.12. – 15:00 Uhr Seite 33
| 35
Vorstellungen für Kindergärten und Schulen
Marotte Figurentheater (Karlsruhe)
Der kleine Eisbär // Ab 3 Jahren
Mo. 23.2. – 9.30 Uhr + 11:00 Uhr
Seite 4
Theater Punkt (Rehweiler)
Foxtrott // Ab 4 Jahren
Mo. 2.3. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
Seite 5
KOBALT THEATER (Lübeck)
Der kleine Drache und das Küken // Ab 3 Jahren
Mo. 9.3 – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
Seite 7
FIGURENTHEATER HIMMELREICHER (Karlsbad)
Mein Freund, der Kapitän // Ab 3 Jahren
Mo. 16.3. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
Seite 8
TEARTICOLO (Klotten – Mosel)
Utz, der Unglücksritter // Ab 4 Jahren
Mo. 23.3. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
Seite 9
Figurentheater Weidringer (Erfurt)
Daumesdick //Ab 3 Jahren
Mo. 13.4. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
Seite 11
FIGURENTHEATER PIERRE SCHÄFER (Berlin)
DIE PRINZESSIN AUF DER ERBSE // Ab 5 Jahren
Mo. 20.4. – 9:30 Uhr
Seite 13
FIGURENTHEATER GINGGANZ (Göttingen)
Vom Fischer und seiner Frau //Ab 5 Jahren
Mo. 27.4. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
Seite 15
DACHTHEATER (A – Wien):
Der Krautesel // Ab 3 Jahren
Mo. 4.5. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
Seite 16
Theater Con Cuore (Fulda):
Ritter Rost // Ab 4 Jahren
Mo. 11.5. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
Seite 18
Figurentheater Christiane Kampwirth (Berlin):
Anna und die Wut // Ab 4 Jahren
Mo. 18.5. – 9:30 Uhr
Seite 19
PUPPENTHEATER GUGELHUPF (Gernsbach):
Das Krokodil im Entenweiher // Ab 4 Jahren
Mo. 12.10. – 11:00 Uhr
Seite 23
THEATRIUM (Dresden)
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer // Ab 4 Jahren
Mo. 2.11. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
Seite 25
Rosenfisch FIgurenspiel( Aachen)
Hörbe mit dem groSSen Hut // Ab 5 Jahren
Mo. 9.11. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
Seite 26
Figurentheater Stefanie Hattenkofer (Prien am Chiemsee):
Edgar unterwegs nach Weihnachten // Ab 4 Jahren
Seite 27
Mo. 16.11. – 9.30 Uhr und 11:00 Uhr
Hohenloher Figurentheater (Herschbach)
König Sofus und das Wunderhuhn // Ab 5 Jahren
Seite 29
Mo. 23.11. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
36 |
Figurentheater Marc Schnittger (Kiel):
Die entführte Prinzessin // Ab 5 Jahren
Mo. 30.11. – 9:30 Uhr
Seite 31
Theater Option orange (Pforzheim)
Die Weihnachtsgeschichte // Ab 4 Jahren
Mo. 7.12. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
Seite 32
Theater Knuth
Robin Hut // Ab 3 Jahren
Mo. 14.12. – 9:30 Uhr + 11:00 Uhr
Seite 33
i m f e b r ua r 2 0 1 6
g e ht ’ s w e i t e r . . .
| 37
Anmeldung »Vorstellungen
für Kindergärten und Schulen«:
Bitte beachten Sie die Mindestaltersangaben!
Di. bis Fr. im Kulturinfo der Landeshauptstadt SaarbrückenSt.
Johanner Markt 24, 66111 Saarbrücken
TEL +49 681 905-4901
Eintritt für Kinder 2,50 €, für BetreuerInnen ist er frei.
Bitte keine Blinkeschuhe anziehen!
Kartenverkauf und Vorbestellung
außerhalb der Schulferien:
Bitte beachten Sie die Mindestaltersangaben
bei den Nachmittags­vorstellungen!
Vorverkauf über das Theater im Viertel (TiV), Landwehrplatz 2,
66111 Saarbrücken, jeweils montags von 15.00 bis 17.00 Uhr
VVK per Vorkasse (Bestellung per Mail / Kontonummer auf
Anfrage). Die Karten werden zugeschickt bei Geldeingang bis
spätestens acht Tage vor der jeweiligen Veranstaltung.
Telefonische Reservierung über das Theater im Viertel (TiV):
TEL +49 681 3904602
ȣȣ E-Mail: [email protected]
ȣȣ Die Theaterkasse im Kleinen Theater ist eine Stunde vor
Vorstellungs­beginn geöffnet: TEL +49 681 905-2929.
Vorbestellte Karten müssen bis spätestens 1/4 Stunde vor
Vorstellungsbeginn abgeholt werden.
ȣȣ Wir bitten bei Nichtinanspruchnahme vorbestellter Karten
um rechtzeitige Mitteilung: TEL +49 681 3904602
Preise:
Kinder- und Familienprogramm — Alle 4,00 €
Abendprogramm für Jugendliche und Erwachsene:
ȣȣ Erwachsene 9,- € / Kinder (bis 12 Jahren) 4,- €
ȣȣ Jahresabo »Abend« oder »Familie«: jeweils 60,- €
38 |
Das KLEINE THEATER IM RATHAUS
ist eine Institution von:
Kulturamt der
Landeshauptstadt Saarbrücken
St. Johanner Markt 24, 66104 Saarbrücken
Theaterleitung: Thomas Altpeter
TEL +49 681 905-4903
FAX +49 681 905-4956
E-Mail [email protected]
WEB www.kleines-theater-rathaus.de
Bühnentechnik: Florian Layes, TEL 0173 1758645
DAS KLEINE THEATER IM RATHAUS befindet sich im
Ratskeller im Rathaus St. Johann, Eingang Betzenstraße
(unter den Arkaden), 66111 Saarbrücken.
Design Plakat & Programmheft:
gabriele jakobi — design strategien // www.jakobi-design.de
Illustrationen: Thomas Altpeter
Jazzkonzerte
Außerhalb des Figurentheaterprogrammes finden im Kleinen
Theater auch Jazzkonzerte statt. Die genauen Termine standen bei
Redaktionsschluss nicht fest, bitte entnehmen Sie diese dem
Programm des Theaters im Viertel, beziehungsweise dem Kakadu
oder der Tagespresse.
Saarbrücker Sommermusik 2015
Während der Sommerpause (Juni bis September) ist das Kleine
Theater eine Spielstätte der Saarbrücker Sommermusik (Kammermusik, Neue Musik, Jazz). Das Programm erscheint Anfang Juli
2015.
| 39