Manchmal ist das Größte auch das Beste.

Grizzly 700 EPS
www.yamaha-motor.de
Manchmal ist das Größte auch
das Beste.
Kraftvoll und vielseitig: Der Grizzly 700 EPS schreckt vor keiner Aufgabe zurück.
Dank des bärenstarken Viertaktmotors mit 686 ccm Hubraum in einem Zylinder
und Flüssigkeitskühlung legt dieses Yamaha ATV extrem gute Fähigkeiten an den
Tag. Denn wer weniger Gewicht mit sich herumträgt, kann mehr Energie in die
Arbeit stecken. Im Ergebnis nimmt der Grizzly denn auch bis zu 130 kg auf seine
Gepäckträger.
Das leichtfüßige Handling wird in der Praxis von einer außerordentlichen Traktion
und rundum hervorragenden Fahreigenschaften begleitet. Dafür sorgen das
Yamaha On-Command® System mit drei Antriebsmodi, das zweistufige
Automatikgetriebe sowie die Einzelradaufhängung an der Hinterachse.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Elektrische Servolenkung
Elektronisch gesteuerte
Kraftstoffeinspritzung
Einzylinder-Viertaktmotor mit 686
ccm
On-Command® System
Ultramatic® Getriebe
Einzelradaufhängung vorne und
hinten mit langen Federwegen
LCD-Display
Ideales Leistungsgewicht
Hydraulische Scheibenbremsen vorne
und hinten
Override-Schalter für maximale
Drehzahlen bei aktivierter
Differenzialsperre
Vorderer Stoßfänger und
Gleichlaufgelenk aus robustem
Spritzguss
ATV-Nutzfahrzeuge
Funktionalität, Vielseitigkeit, Langlebigkeit sowie ein breites
Einsatzspektrum, das auf einer grundsoliden Plattform
basiert: Das sind die wesentlichen Eigenschaften, die
ATV-Nutzfahrzeuge von Yamaha so authentisch machen.
Doch die überlegensten Fähigkeiten sind wertlos, wenn sie
nicht leicht einsetzbar sind. Praxistauglichkeit ist daher der
Schlüssel, der Yamaha ATVs so einzigartig und
bedienungsfreundlich macht.
Für den harten Einsatz im schweren Gelände gibt es kaum
einen besseren Partner als die ATV-Nutzfahrzeuge von
Yamaha. Dabei lassen sie sich nicht nur als unermüdliche
Arbeitspferde gebrauchen. Wenn es die Zeit erlaubt,
machen sie auch in der Freizeit jede Menge Spaß.
Leistung und Drehmoment
Das Drehmoment ist jene Kraft, die man
besonders beim Beschleunigen spürt.
Das Drehmoment-Maximum steht
bereits bei niedrigen Drehzahlen zur
Verfügung. Hohes Drehmoment bei
niedrigen Drehzahlen verbessert die
Traktion und sorgt für die gute
Beschleunigung eines ATV. Hohes
Drehmoment bereits bei niedrigen
Drehzahlen ist ein typisches Merkmal der
Yamaha Viertakter.
Motorbremse
Die automatische Kraftübertragung
Ultramatic® ist bei steilen Bergabfahrten
in der Lage, die angetriebenen Räder
abzubremsen.
On-Command® System
Das Yamaha On-Command®
Antriebssystem erlaubt den Wechsel
zwischen Zweirad- und Allradantrieb per
Tastendruck. Außerdem kann eine
Differenzialsperre aktiviert werden. Der
Wechsel zwischen Cruising- und
Offroad-Modus erfolgt nahezu ruckfrei.
Elektronisch gesteuerte
Kraftstoffeinspritzung
Die Yamaha Kraftstoffeinspritzung (EFI)
nutzt eine computergestützte
Steuerungselektronik, um unter allen
Bedingungen ein exakt bemessenes
Kraftstoff-/Luftgemisch zum richtigen
Zeitpunkt in den Brennraum zu
befördern. Auf diese Weise wird ein
effizientes Verhältnis zwischen Leistung
und Wirtschaftlichkeit erzielt
Elektrische Servolenkung
EPS
Das erstmals von Yamaha an einem ATV
eingeführte EPS-System arbeitet
geschwindigkeitsabhängig, reduziert die
notwendige Lenkkraft und verringert
auch geländeabhängige Kräfte, die in die
Lenkung eingeleitet werden. Dieses
Komfort-Plus zahlt sich besonders an
langen Arbeitstagen aus.
Einstellbare Radaufhängung
mit langen Federwegen
Lange Federwege gewährleisten einen
sicheren Bodenkontakt der Reifen,
besonders auf unebenem Terrain. Die
meisten ATV-Nutzfahrzeuge von Yamaha
verfügen über eine DoppelquerlenkerAufhängung an der Vorderachse. Für ein
optimales Handling kann die
Federvorspannung an unterschiedliche
Fahrer oder Beladungen angepasst
werden.
Grizzly 700 EPS
www.yamaha-motor.de
MOTOR
ABMESSUNGEN
Einzylinder-Viertaktmotor, Flüssigkeitskühlung, 4 Ventile,
SOHC
Länge
2.065 mm
Hubraum
686 ccm
Breite
1.180 mm
Bohrung x Hub
102,0 x 84,0 mm
Höhe
1.240 mm
Verdichtungsverhältnis
9,2:1
Sitzhöhe
905 mm
Schmiersystem
Nasssumpfschmierung
Radstand
1.250 mm
Gemischaufbereitung
Kraftstoffeinspritzung
Bodenfreiheit
275 mm
Zündsystem
Transistorzündung, elektronisches Motor-Management
Wendekreis
3,2 m
Starter
elektrisch
Tankinhalt
20,0 Liter
Getriebe
Ultramatic® V-Belt mit Motorbremse, Wählstufen H/L/N/R/P
Ölmenge
2,4 Liter
Antrieb
On-Command® System mit zuschaltbarem Allradantrieb
und Differenzialsperre
Bauart
Sekundärantrieb
Kardanwelle
CHASSIS
Radaufhängung hinten
Bremse vorn
Hydraulische Doppelscheibenbremse
Bremse hinten
Hydraulische Doppelscheibenbremse
Bereifung vorn
AT25× 8-12
Bereifung hinten
AT25×10-12
Schwarz
Blau
Grün
45 kg
Gepäckträger hinten
85 kg
WEITERE MERKMALE
Einzelradaufhängung an Doppelquerlenkern, 5-fach
einstellbare Federvorspannung, Federweg 180 mm
Einzelradaufhängung an Doppelquerlenkern, 5-fach
einstellbare Federvorspannung, Federweg 230 mm
Radaufhängung vorn
Max. Zuladung
Gepäckträger vorne
Lenksystem
Achsschenkellenkung mit elektrischer Servounterstützung
Camouflage
Nur das Beste ist gut genug
Und weil das so ist, empfehlen wir Yamaha Original-Zubehör und Yamaha Bekleidung.
Yamaha Original-Zubehör wird nach den gleichen Qualitäts-Standards gefertigt wie die ATVs selbst. Das gilt für Schutzplatten und
Vergaserdüsen-Kits ebenso wie für unsere Shirts, Hosen, Handschuhe, Stiefel und Jacken. Egal für welches Produkt Sie sich
entscheiden: Der Name Yamaha steht für Qualität, Langlebigkeit und Zuverlässigkeit.
YAMALUBE heißt unser Angebot an hochwertigen Schmierstoffen. Sämtliche Schmierstoffe sind auf die jeweiligen Motoren
abgestimmt und sorgen dafür, dass ihr ATV selbst im härtesten Geländeeinsatz optimal funktioniert.
www.yamaha-motor.de/accessories
ATVs mit bis zu 70 ccm Hubraum sollten nur von Fahrern ab 6 Jahren und unter Aufsicht eines Erwachsenen
bewegt werden. ATVs mit Motoren von 70 bis 90 ccm sollten nur von Fahrern ab 12 Jahren und unter
Aufsicht eines Erwachsenen bewegt werden. ATVs mit mehr als 90 ccm Hubraum sollten nur von Fahrern ab
16 Jahren bewegt werden. Beim Betrieb eines ATV müssen dessen konstruktionsbedingte Grenzen beachtet
werden. Die zulässige Anhängelast sowie die maximale Zuladung sind, falls zutreffend, im
Benutzerhandbuch angegeben. Im Interesse der Funktionsfähigkeit, der Zuverlässigkeit und insbesondere
der Sicherheit dürfen die angegebenen Werte niemals überschritten werden. Yamaha empfiehlt allen
ATV-Fahrern einen entsprechenden Fahrerlehrgang. Nähere Informationen zu Sicherheits- und
Trainingsveranstaltungen halten die Yamaha Händler sowie die Yamaha Motor Deutschland GmbH bereit.
Der Betrieb eines ATV kann gefährlich sein. Beachten Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit folgendes: Meiden Sie
asphaltierte Straßen. ATVs sind ausschließlich für den Betrieb auf unbefestigten Strecken konzipiert. Das
Fahren auf befestigten Straßen kann die Handling-Eigenschaften wesentlich beeinträchtigen und zum
Verlust der Fahrzeugkontrolle führen. Fahren Sie nur mit Helm, Schutzbrille und passender Schutzkleidung.
Nehmen Sie niemals einen Beifahrer mit. Versuchen Sie sich nicht als „Stunt-Fahrer“. Fahren Sie nie unter
dem Einfluss von Alkohol und/oder Drogen. Meiden Sie zu hohe Geschwindigkeiten und verhalten Sie sich in
schwierigem Gelände besonders vorsichtig. Bitte nehmen Sie Rücksicht: Fahren Sie stets
verantwortungsbewusst, schonen Sie die Umwelt und beachten Sie die gesetzlichen und örtlichen
Bestimmungen. Die in dieser Broschüre abgebildeten Fahrer sind professionelle Piloten; Die hier gezeigten
Aktionen sind nicht zur Nachahmung empfohlen. Yamaha behält sich das Recht vor, technische Daten,
Ausstattungsmerkmale und Farben seiner Produkte ohne vorherige Ankündigung zu ändern; die hier
gezeigten Abbildungen dienen daher nur zu Anschauungszwecken und stellen keine zugesicherte
Eigenschaft dar. Einige der abgebildeten Modelle sind auf Wunsch mit lieferbarem Sonderzubehör
ausgestattet. Yamaha gewährt auf alle ATVs eine Werksgarantie von 12 Monaten. Für den Banshee gilt eine
Werksgarantie von 90 Tagen. Details hierzu erfahren Sie bei Ihrem Yamaha ATV Vertragshändler.
Yamaha Motor Deutschland GmbH
Postfach 210653
D-41432 Neuss
Tel. 02131/2013-0
Fax. 02131/2013-300
www.yamaha-motor.de