Erzeugnisse aus Denzlinger Landwirtschaft

»Je de r von uns produziert . . .
Erze ugnisse
au s De n z l i n g e r
L and wirtsch af t
Adressen & Vermarktungsorte
. . . au f De n z l i nge r B o de n u n d ve r m a r k te t
Vermarktungsorte
st
Elz
M
t
19
Glottertal

e
Hof
traß
ter S
racher B
tgar
erg
3
aße
Stut
3
Wa
ld
er
enbu
aß
12
16
se
ns
9
tra
ße
ar k
t
M
5
1
e
Ro
5
e
raß
aße
Str
tst
r Sr
up
line
Hind
Ber
rgstr
kir
ch
Ha
Am Mau
e
raß
uracher
ar k
5 10
7
Zum Ma
18
11 13
hl
Im Brü
Kirc
raß
e
Rat hau s
nst
hstr
rafe
aße
17
ter S
traß
e
Ma
rkg
2
Kro
nen
8
B3
stra
ße
Hau
pts
traß
e
Vör
stet
. . . land wirtschaf t liche Erze ugnisse . . .
14
15
4
6
Vörstetten

die se selbst. Wir sind Landwirte, Gärt ner
Erzeuger
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Liebe Leserinnen und Leser,
Herausgeber: Gemeinde Denzlingen in Zusammenarbeit mit dem BLHV-Ortsverein Denzlingen · 05/ 2013
Gestaltung: Helga Echterbruch · Fotos: Martin Höfflin-Glünkin und Helga Echterbruch
1
Hans und Volker Beiermeister
Mo – Fr · 15 –18 h • Sa · 9 –12 • T. 22 30
Weingut Otto und Martin Frey
Obstbau Thomas Haller
Verkauf nach Vereinbarung • T. 63 82
(Erdbeersaison: Stand gegenüber KuB)
Markus Hoch
Sascha und Sandra Ingold
Baumschule Malzacher
www.baumschule-malzacher.de
Mauracher Hof
Bio BeerenObst Michalski
Günter Nübling
Martin und Ursula Nübling
Wolfgang und Barbara Nübling
Gärtnerei Oswald
Rolf Schimanski
Martin und Michaela Schlegel
Herbert Schwaab • T. 23 91
Walter und Conny Schwaab
Familie Höfflin Südhof
Ringold Wagner
Winzergenossenschaft Glottertal
Warensortiment:
Obst
Gemüse
Blumen
Setzlinge
Zierpflanzen
u n d W i n z e r. J e d e r h a t s e i n e . . .
landwirtschaftliche Erzeuger aus unserer
Gemeinde bieten ihre hochwertigen Produkte
zum Einkauf und Verzehr an. Wir geben Ihnen
einen kleinen Überblick »wer diese produziert« und »wo Sie diese kaufen können«.
Diese heimischen und saisonalen Qualitäten
können und sollen mit möglichst wenig Transportaufwand am besten direkt vor Ort gekauft
werden. Es liegt auf der Hand: Lebensmittel,
die in der eigenen Nachbarschaft erzeugt,
verarbeitet und verzehrt werden, sind nicht
über Hunderte und Tausende von Kilometern
per LKW, Bahn oder Flugzeug transportiert.
So leistet lokale und regionale Lebensmittelproduktion einen großen Beitrag zum
Umweltschutz. Durch die Bewirtschaftung
unserer Felder und Wiesen trägt die heimische
Landwirtschaft zudem zum Erhalt und zur
Pflege unserer schönen Kulturlandschaft bei.
Übrigens: Jeder 8. Arbeitsplatz in Deutschland
hängt von der Land- und Ernährungswirtschaft ab. Die Denzlinger Landwirte, Winzer,
Imker, Gärtner und andere Erzeuger garantieren uns Verbrauchern Frische und Qualität.
Nehmen Sie die Chance wahr!
Kaufen Sie heimische Produkte!
Marmelade
Sirup
Saft
Wein
Schnaps
Sekt
Likör
Wurst
Fleisch
Eier
Markus Hollemann · Bürgermeister
. . . S c h w e r p u n k t e u n d p r o d u z i e r t d a s , ' w o e r d a s Ze u g d a z u h a t '. U n s e r e W i e s e n , . . .
Weingut Otto und Martin Frey
2
Mauracher Hof
7
Wir produzieren
Adresse
Wir produzieren
Adresse
Wein, Schnaps, Sekt
Im Brühl 1
T. 0 76 66 · 52 53
[email protected]
www.frey-weine.de
Fleisch, Obst
Andreas und Gudrun Trenkle
Zum Mauracher Hof 1
T. 0 76 66 · 23 31
Entdecken Sie die Vielfalt unserer Weine
und lernen Sie unseren Weinbaubereich
Breisgau besser kennen –
vielleicht auch gemeinsam mit Ihren
Freunden, Verwandten oder Kollegen
bei einer Weinprobe mit zünftigem
Vesper.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ihre Familie Frey
Wir verkaufen
Dosenwurst, Obst
Verkauf im Probierraum
Di · Do · Fr • 9.00 –12.00 h
und 14.00 –19.00 h
Mi • 9.00 –12.00 h
Sa • 9.00 –16.00 h
Sascha und Sandra Ingold
5
In unserem Gasthaus »Zum Mauracher Hof«
servieren wir Ihnen Rind- und Schweinefleisch aus eigener Aufzucht.
Verkauf während
der Öffnungszeiten
unseres Gasthauses
täglich ab 9.30 h
Mo • Ruhetag
Bio BeerenObst Michalski
Wir produzieren
Adresse
Wir produzieren
Adresse
Obst, Gemüse, Trauben,
Freiland-Rosen
Im Brühl 4
T. 0 76 66 · 59 59
Wir verkaufen
Markt Kohlerhof
Beerenobst (Himbeeren, Brombeeren,
Maibeeren, Johannisbeeren, Stachelbeeren,
Erdbeeren, Heidelbeeren), Minikiwis
Joanna Michalska
Schloßstraße 23
T. 0 76 66 · 9 37 94 79
Eigenerzeugisse
und heimische Produkte
Fr • 8.00 –12.00 h
Markt Kauftreff
Fr • 14.00 –18.00 h
Marktstand neben
Metzgerei Frey
Sa • 8.00 –13.00 Uhr
Markt FR-Weingarten
Sa
8
Verkauf über
Hofladen Südhof
Di • 15.30 –19.00 h
Fr • 10.00 –12.00 h und
14.30 –19.00 h
Markt FR, Sundgauallee 56
Di · Sa
. . . Äcker und Obs tanlage n präge n we se nt lich de n dörf liche n Charakte r von . . .
Günter Nübling
9
Gärtnerei Oswald
12
Wir produzieren
Adresse
Wir produzieren
Adresse
Obst (Äpfel, Birnen, Zwetschgen, Kirschen,
Tafeltrauben, Pfirsiche)
Gemüse (Salat, Tomaten, Gurken, Zucchini,
Bohnen, Rosenkohl)
Hauptstraße 191
T. 0 76 66 · 28 76
Di · Fr • 8.00 –12.30 h
und 14.00 –18.30 h
Frühgemüse (Salat, Radiesle, Rettich,
Kohlrabi)
Sommergemüse (Gurken, großes Tomatensortiment, Paprika, Auberginen)
Setzlinge, Schnittblumen, Balkonpflanzen
Stefan Leimenstoll
Waldkircher Straße 21
T. 0 76 66 · 22 35
[email protected]
Münstermarkt Freiburg
Wir verkaufen
Mo – Fr • 8.30 –12.30 h
und 14.00 –18.00 h
Mi Nachmittag geschlossen
Sa • 8.00 –13.00 h
Wir verkaufen
Eigenerzeugnisse und Rettich, Blumenkohl,
Brokkoli, Spinat, Kartoffeln, Zwiebeln,
Beeren
Hofladen
Komplettangebot an Obst und Gemüse
möglichst aus regionalem Anbau
Di · Sa
Hofladen
Blumenhaus Oswald
Hinterhofstr. 2/1
T. 0 76 66 · 91 38 91
Wolfgang und Barbara Nübling
11
Rolf Schimanski
13
Wir produzieren
Adresse
Wir produzieren
Adresse
Obst (Äpfel, Birnen, Kirschen, Mirabellen,
Zwetschgen, Pfirsiche, Johannisbeeren,
Melonen, Nektarinen, Trauben, Rharbarber)
Gemüse (Kartoffeln, Bohnen, Gurken, Tomaten, Paprika, Auberginen, Salat, Kohlrabi,
Weißkraut, Lauchzwiebeln, Zucchini)
Blumen, Marmelade, Schnaps
Kirchstraße 9
T. 0 76 66 · 9 92 63
Hauptstraße 58 / Im Brühl 3
T. 0 76 66 · 46 04
Wir verkaufen
Markt FR-Landwasser
Beeren (Erdbeeren, Himbeeren, Brombeeren,
Heidelbeeren, Johannisbeeren); Obst (Äpfel,
Birnen, Zwetschgen, Mirabellen, Kirschen,
Pfirsich, Trauben); Gemüse (Rhabarber,
versch. Kohlarten, Bohnen, Zuccchini, Paprika, Gurken, Tomaten, Zwiebeln, Auberginen,
Kartoffeln, Salate, Radiesle, Kürbis);
Blumen, Marmelade, Eier, Apfelsaft
Mi · Sa
Wir verkaufen
großes Sortiment an Obst und Gemüse
Verkauf ab Hof
nach Absprache
Markt Kohlerhof
Fr • 8.00 –12.00 h
Komplettangebot an Obst und Gemüse
aus regionalem Anbau; im Winter Zukauf
von Gemüse und Zitrusfrüchten
Markt Kohlerhof
Di · Fr • 8.00 –12.00 h
Bauernmärkte:
FR-Wiehre
FR-Littenweiler
FR-St. Georgen
FR-Vauban
FR-Lehen
Sölden
. . . De n z l i nge n . Um u n s e re n K u n de n e i n g roße s S o rt i me n t a n bie te n z u kön ne n, . . .
Martin und Michaela Schlegel
14
Familie Höfflin – Südhof
17
Wir produzieren
Adresse
Wir produzieren
Adresse
Hausmacher Wurstwaren (geräuchert
und Dosen), Rindfleisch
Gemüse (Salat, Bohnen, Kraut, Kartoffeln,
Zwiebeln, Tomaten, Sauerkraut
Obst (Kirschen, Beeren, Zwetschgen)
Geflügel
Hauptstraße 5
T. 0 76 66 · 9 91 25
Vermarktung ab Hof
Äpfel, Birnen, Süßkirschen, Zwetschgen,
Reineclauden, Mirabellen, Esskastanien,
Walnüsse, Heidelbeeren
Di · Fr • 15.00 –18.00 h
Wir verkaufen
Südhof (Bioland-Betrieb)
Christoph Höfflin und
Stephanie Magens-Höfflin
T. 0 76 66 · 61 00 07
www.suedhof.de
Wir verkaufen
Di · Mi · Sa
Eigenerzeugnisse und zusätzlich Eier,
Äpfel, Beeren
Eigenerzeugnisse, Beerenobst, Bioland-Gemüse und -Getreide, Säfte, Wein, Bier, Brot,
Käse, Nudeln, Tofu, Fleisch, Salami und das
komplette Naturkostsortiment
Wochenmarkt Elzach
und Waldkirch
Hofladen
Di • 15.30 –19.00 h
Fr • 10.00 –12.00 h und
14.30 –19.00 h
Stühlinger Bauernmarkt
(nur Obst u. Gemüse)
Mi · Sa
Walter und Conny Schwaab
16
Winzergenossenschaft Glottertal eG
Wir produzieren
Adresse
Wir produzieren
Adresse
Beerenobst (Heidelbeeren, Johannisbeeren,
Stachelbeeren), Obst, Gemüse, Kürbisse,
Blumen, Marmeladen, Sirup
Hauptstraße 205
T. 0 76 66 · 57 30
Wein, Sekt, Schnaps, Likör
Wir verkaufen
Mi – Fr • 8.00 –18.00 h
Sa • 8.00 –13.00 h
Winzerstraße 2
79286 Glottertal
T. 0 76 84 · 9 10 91
www.wg-glottertal.de
Eigenerzeugnisse und kleine Präsente,
Wein, Schnaps, Kürbisse u.v.m.
Hofladen
Freiburger Münstermarkt
täglich
Die Winzergenossenschaft Glottertal zählt
mit 60 ha Rebfläche zu einer der kleinsten
Winzergenossenschaften in ganz Baden.
Die meisten Winzer aus Denzlingen liefern
ihre Trauben in die Winzergenossenschaft.
In Denzlingen können die Weine beim
Rewe-Schneider und Obsthof Schwaab
bezogen werden. Außerdem kann man
in den meisten gastronomischen Betrieben
die Weine und Sekte genießen.
Öffnungszeiten
Mo – Fr • 8.00 –12.30 h
und 13.30 –17.00 h
Sa • 9.00 –13.00 h
So und Feiertage
10.00 –12.00 h
19
Dienstag & Freitag • 8.00 –12.00 h
Freitag • 14.00 –18.00 h
t
M
Wochenmarkt am Kauftreff
ar k
Bauernhof-Eis • Bio-Fleisch • Bio-Käse • Blumen
Brot • Eier • Fisch • Fleisch • Gemüse • Hähnchen • Honig
Marmelade • Obst • Oliven • Saft • Spargel • Wurst • • •
Blumen • Brot • Eier • Fleisch • Gemüse
Käse • Marmelade • Obst • Oliven • Saft
Spargel • Wurst • • •
ar k
t
Wochenmarkt auf dem Kohlerhof
M
. . . e r g ä n z e n d i e m e i s t e n v o n u n s i h r e e i g e n e n E r z e u g n i s s e m i t z u g e k a u f t e r, m e i s t . . .
. . . r e g i o n a l e r Wa r e . «
In Denzlingen gibt es noch über 50 landwirtschaftliche
Betriebe, die von Bauern und ihren Familien im Voll- oder
Nebenerwerb geführt werden. Die meisten von uns bieten
ihre Produkte direkt über den Markt, ab Hof oder auch
über die Gastwirtschaft für Sie an. Manche der hier gewachsenen Lebensmittel wie z. B. Trauben, Getreide, Obst
oder Rind und Schwein finden Sie in verarbeiteter Form in
der örtlichen Metzgerei, ab Hof oder in der Winzergenossenschaft wieder. Schauen Sie bei uns rein, schlendern Sie
über den Markt und unterstützen Sie durch Ihren Einkauf
unsere Region.
Es grüßt Sie herzlich
Christoph Höfflin · Vors. BLHV-Ortsverein Denzlingen