seit 35 Jahren - Urs Rebsamen AG

Metallbau-Torsysteme
Klima
n
hre
a
J
35
t
i
e
s
IG TATSUISSE
INTERESSENGEMEINSCHAFT
TOR-, ANTRIEB- & TÜRSYSTEME
Wichtige Firmenetappen
1978
Urs Rebsamen gründet, nach einer Ausbildung als Maschinenmechaniker und anschliessender Berufstätigkeit, zusammen mit seiner Ehefrau Marianne in Biberen eine Metallbaufirma.
1981
Neubau der Werkhalle an der Schulstrasse in Biberen (heutiger
Standort). Das Metallbau-Geschäft floriert.
Marianne und Urs Rebsamen
1984
Der Tätigkeitsbereich wird erweitert durch Übernahme der
Regionalvertretung von Hörmann Türen-Tore-Antriebe.
1994
Umwandlung der Einzelfirma in die heutige Urs Rebsamen AG.
1997
Betriebserweiterung:
Garagen.
Neubau
Zwischentrakt,
Büro
und
2003
Sohn Stefan Rebsamen tritt nach seiner Ausbildung zum Kältetechniker in die Firma ein und erweitert das Aufgabenfeld
um den Bereich Kälte und Klima. Zusätzlich übernimmt er den
Sektor Torbau. Vorher (1999) hat er an der 35. Berufsweltmeisterschaft in Montreal als einer von 620 Jugendlichen aus
aller Welt und einer des 37-köpfigen Schweizer Teams (Bild
rechts) teilgenommen und das Diplom „Excellent“ erworben.
Stefan gehört damit zu den weltbesten Kältemonteuren.
2008
Damara Rebsamen, Ehefrau von Stefan, arbeitet nach der
Geburt von Livio neu Teilzeit in der Administration, zusammen
mit Marianne Rebsamen.
Erweiterung Werkstattbüro, Neubau Werkstatt Kältesektor.
Stefan und Michael Rebsamen (2. Generation)
1. Reihe, 3. v.l.: Stefan Rebsamen
2009
Der zweite Sohn Michael Rebsamen tritt nach seiner Ausbildung zum Metallbauer sowie Metallbaukonstrukteur in die
Firma ein und übernimmt den Bereich Metallbau.
2010
Änderung der Aktiengesellschaft, neue Adresse: Urs Rebsamen AG, Ackerstrasse 19, 3206 Biberen. Neu im Verwaltungsrat mit Zeichnungsberechtigung sind Stefan und
Michael Rebsamen.
3 Familiengenerationen im Bild, links: Livio
2011
Übernahme Regionalvertretung der Firma Roma KG (Rollladen und Tore) und Sunparadise Wintergärten und Verglasungssysteme.
2013
35-jähriges-Firmenjubiläum.
Zur Zeit beschäftigt die Urs Rebsamen AG 12 Personen, davon 2 Lehrlinge. Vorbereitung der Firmenübergabe an die
2. Familiengeneration (Stefan und Michael) per anfangs 2013.
Heutiger Firmensitz
Urs Rebsamen im Gespräch
Warum haben Sie vor 35 Jahren Ihr eigenes
Unternehmen gegründet?
Es war der Wunsch nach Selbständigkeit, der Wille, etwas
aufzubauen sowie die Freude, für Kunden etwas Nützliches
oder Schönes herstellen zu können.
Ihre Söhne arbeiten heute im Unternehmen mit.
Ja, das ist erfreulich. Beide haben eine qualifizierte Fachausbildung. Mit dem Eintritt von Stefan konnten wir unser
Angebot um den Bereich Kälte- und Klimatechnik erweitern.
Der Eintritt von Michael ermöglichte die weitere Professionalisierung im Metallbausektor, u.a. die Konstruktion mit
CAD.
Was zeichnet Ihr Unternehmen aus?
Wir sind kompetente Partner in den Bereichen Metall- und
Torbau für Einzelanfertigungen und Spezialitäten, dazu für
Problemlösungen in der Kälte- und Klimatechnik. Beim Torbau können wir im Zusammenhang mit unserer Hörmann
Regional-Vertretung auch die notwendigen Unterkonstruktionen oder Sonderanfertigungen selber planen, konstruieren
und fabrizieren, nach dem Motto „Alles aus einer Hand“.
Welches ist Ihr Einzugsgebiet?
Vor allem die Region Seeland mit den Kantonen Bern und
Freiburg. Für spezielle Aufträge sind wir aber auch in der ganzen Schweiz tätig.
Wie steht es mit dem Berufsnachwuchs?
Wir bilden regelmässig junge Leute zum Metallbauer aus. Die
Lehre dauert 4 Jahre. Wir wollen, auch im Interesse unserer
Branche, aufgeweckten Schulabgängern eine attraktive, abwechslungsreiche Ausbildung ermöglichen.
Haben Sie Tipps oder Hinweise auf Lager?
Um den hohen Baustandards, Sicherheitsvorschriften, Terminen usw. auch in Zukunft gerecht zu werden, ist genügend
Zeit zum beraten, planen und ausführen wichtig.
Und wie blicken Sie in die Zukunft?
Zuversichtlich, 2013 können wir das 35-jährige Firmenjubiläum feiern. Grund genug, die Geschäftsleitung an die 2. Familiengeneration, an unsere zwei Söhne Stefan und Michael,
zu übergeben. Ich und meine Frau werden aber weiterhin im
Betrieb mitarbeiten. Wir packen die Arbeit mit grosser Freude und Engagement an und freuen uns, der Kundschaft auch
künftig mit Rat und Tat zur Seite zu stehen.
An dieser Stelle unseren Mitarbeitern ein herzliches Dankeschön für ihren unermüdlichen und treuen Einsatz. Ein Dank
auch unseren Kunden und den Inserenten für’s mitmachen.
Unser Angebot
Metallbau
•Türen / Fenster
•Vordächer
•Verglasungen / Windschutz
•Treppen / Geländer
•Wintergarten
•Sitzplatzüberdachungen
inkl. Beschattung
•Balkonanlagen und
Balkonverglasungen
•Stahlbau
•Unterstände
•Spezialkonstruktionen
Torbau
•Garagentore und Nebentüren
•Antriebe
•Industrietore
•Verladetechnik
•Schiebetore
•Feuerschutztore
•Wartung und Service
(inkl. Fremdlieferanten)
•Spezialanfertigungen
Kälte / Klima
•Klimaanlagen
•Kühlzellen
•Eismaschinen
•Befeuchtung
Metallbau-Torsysteme
Klima
Ackerstrasse 19, 3206 Biberen
Tel. 031 751 09 59, Fax 031 751 19 59
[email protected]
www.rebsamenag.ch
Metallbau
•Türen / Fenster
•Vordächer
•Verglasungen / Windschutz
•Treppen / Geländer
•Sitzplatzüberdachungen
inkl. Beschattung
•Wintergarten
•Balkonanlagen und
Balkonverglasungen
•Stahlbau
•Unterstände
•Spezialkonstruktionen
Michael Rebsamen
Urs Rebsamen
Arbeitsbeispiele
Balkongeländer
Balkonanlage mit Verglasung
Autounterstand
Vordach mit Seitenverglasung
Isolierter Wintergarten inklusive Beschattung
Wintergarten unisoliert mit Ziegeldach
Glasdachkonstruktion
Glasfassade
Treppe mit Geländer
Wangentreppe gewunden
Sitzplatzüberdachung
Isolierter Wintergarten mit Vordachanlage
Aussentreppe mit Geländeranlage
Innentreppe mit Glastritten
Isolierter Wintergarten mit Beschattung
Sitzplatzüberdachung
Impressionen aus unserer Werkstatt
Metallfassade mit Vordach
Wintergarten mit Beschattung
4
6
P
Torbau
90 N
200
N
•Toranlagen im Privatbereich
•Toranlagen im Industriebereich
•Brandschutztore
•Antriebe und Steuerungen
•Einstellhallentore
•Wartung und Service
(inkl. Fremdlieferanten)
•Spezialanfertigungen
Urs Rebsamen
Stefan Rebsamen
Arbeitsbeispiele
Hygrostat
2
11
90.1
K103
14 12
A1
K103
C9A41
Sectionaltore im Privatbereich
Kipptore im Privatbereich
L1 L2 L3 N
Schnelllauftor
PE
Sectionaltore Industrie Typ VITRAPLAN
X100
102 12
14
11
24
22
34
32
44
42
21
90.1
Sectionaltor Industrie mit Schlupftür
A2
31
41
90 N
P
Schiebetor mit El-Antrieb
X102
Einstellhalle mit Schlupftor
Falttoranlage mit El-Antrieb
Rollgitter-Tor
Einspeisung
Hinweis!
Der 3x400/230V
Personen- und Funktionssicherheit von TorenA102
kommt
grosse
Bedeutung zu. Deshalb müssen reIcp<=
10kAeff
gelmässig
Wartungs- und Unterhaltsarbeiten fachge25A
recht durchgeführt werden.
Wir verweisen auf die SUVA und EN 13241 Normen.
Wir warten auch Fremdfabrikate und können Kraftpeisung messungen digital ausführen.
8-01-30_010.ewp
.
ESK
Metallbau-Torsysteme
Klima
Steuerung Industrietor
Hygrostat
Befeuchte
-
0 N
92 N
Kälte- / Klimatechnik
Stefan Rebsamen
-
Bewegungsmelder
•Klimaanlagen
•Gewerbekälteanlagen
•Kühlzellen
1
•Eismaschinen
•Befeuchtung
S105
2
1
3
2
4
K108
92.1
Arbeitsbeispiele
0.1
1
A1 B1
K105
AM2
2
Gewerbekälte-Aggregate, massgeschneidert
A2
Einzelraum Split Klimaanlage
Ausseneinheiten
207
18
16
Comfortable Steuerungen für
jede Anwendung
Sonderlösungen, kein Problem
Komplette Kühlräume mit Toranlagen und Kältetechnik aus einer
Hand
Türen und Tore zu Kühlräumen
in jeder Art
15
1
1
Hochleistungs-Deckenverdampfer
PE
Einzelraum oder Mehrraum Split
Klimaanlage Inneneinheiten
92.1
Kondensatoren in Verbindung
mit Wärmerückgewinnung
92 N
S105
Mehrraum Split Klimaanlage
Ausseneinheiten
PE
Bewegungsmelder
1
1
80 8
Einzelraum Split Klimaanlage für
Serverräume 365-Tag-Betrieb
Massgefertigte Bauelemente für
moderne Isoliertechnik
H105
rot
Grosslager für z.B Gemüse
chter
-
Steuerungen auf Ihre Kälteanlage zugeschnitten
2
A107
Hinweis!
Licht und Wärmepumpenanlagen unterliegen
Verflüssig
Alle Kälte, KlimaKühlraum
LHV6/4C
einer jährlichen Wartungspflicht, sofern der Kältemittelinhalt
I max. --A
mehr als 3 kg beträgt.
Patrick Fürst Aussenlager
3216 Ried
Metallbau-Torsysteme
LagerraumRechts
14456
Klima
B210
Torantriebe
Wir schätzen die Zusammenarbeit
mit der Urs Rebsamen AG und
wünschen für die Zukunft viel
Erfolg mit unseren Schweizer
Qualitätsprodukten.
Industrie-Sectionaltore
Industrie-Rolltore
Schnelllauftore
Verladetechnik
sicher
robust
zuverlässig
Schweizer Qualität
Einzigartig vielfältig:
das Hörmann
Industrietor-Programm
Sie benötigen die perfekte IndustrietorLösung für Ihr Unternehmen?
Hörmann bietet Ihnen ein einzigartiges
Programm an Sectional-, Roll- und
Schnelllauftoren sowie massgeschneiderte
Verladetechnik-Lösungen. Das alles
kommt natürlich aus einer Hand, jahrzehntelange Erfahrung inklusive.
Rund um die Uhr für Sie da:
das Hörmann Service-Team
Mehr Infos unter:
EazyMatic AG
Tel. +41 (0)56 210 14 44
www.eazymatic.ch [email protected]
www.hoermann.ch
0848 HOERMANN / 0848 463 762, [email protected]
MURTEN — MORAT
JOGGI
AG
Frie dho fwe g 4
PF/ CP 171
3280 Mur ten
T 026 672 96 96
F 026 672 96 80
joggi @joggi.ch
ww w.joggi .ch
Willkommen bei der
Bank, die auch ein KMU ist.
Als lokale, unternehmerisch unabhängige Bank sind wir
selbst ein KMU und kennen deshalb Ihre Herausforderungen. Wir sind flexibel, engagieren uns für Ihre Ziele
und sprechen Ihre Sprache. Als Teil der Raiffeisen Gruppe
verfügen wir über ein weitreichendes Netzwerk und das
Know-how, um Sie kompetent und zukunftsorientiert
zu beraten. Vertrauen auch Sie einem fairen und soliden
Partner. Ganz gleich, ob es um Zahlungsverkehr, um
Liquidität oder um Investitionen geht. Vereinbaren Sie
jetzt einen Beratungstermin.
www.raiffeisen.ch/kmu
www.raiffeisen.ch/sensetal
J_AZ_SW_90x65mm.indd 1
29.08.2011 14:52:06 Uhr
Raiffeisenbank Sensetal
Bösingen - Flamatt - Laupen - Neuenegg Niederwangen - Schmitten - Wünnewil
Werkstrasse 27, 3250 Lyss
Tel. 032 588 04 10, [email protected],
www.sautermetallbau.ch
Vorsorge und Lebensversicherungen
werden immer wichtiger. Als Versicherungsberater der Mobiliar bin ich auch
dafür Ihr kompetenter Partner.
Impressum:
Gestaltung und Druck:
Gasser Mediaprint GmbH
Rubigenstrasse 56, 3123 Belp
Telefon 031 819 12 95, Telefax 031 819 47 88
Stefan Hirschi, Versicherungsberater
Projektleitung / Anzeigen: H.U. Bähler
Redaktion: R. Ellwanger, Muri
Generalagentur Laupen, Max Baumgartner
Murtenstrasse 5, 3177 Laupen BE
Telefon 031 747 27 27, Fax 031 747 27 20
E-Mail [email protected], www.mobilaupen.ch
Duplexieren
Direktwahl Feuerverzinken
031 747 27 32
E-Mail [email protected]
Sandstrahlen
Pulverbeschichten
Alles aus einer Hand
Nasslackieren
Tel
Fotos: zVg
© Gasser Mediaprint GmbH
Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages
Transportservice
+41 (0)62 919 46 00
[email protected]
Schweizerische Drahtziegelfabrik AG
Fax +41 (0)62 919 46 01
www.sdl.ch
Beundenrain 7-13
CH-4932 Lotzwil
www.glametec.ch
[email protected]
Alles aus einer Hand
Tel
Feuerverzinken
Duplexieren
Pulverbeschichten
Sandstrahlen
Nasslackieren
Transportservice
+41 (0)62 919 46 00
[email protected]
Schweizerische Drahtziegelfabrik AG
Fax +41 (0)62 919 46 01
www.sdl.ch
Beundenrain 7-13
CH-4932 Lotzwil
KOMPETENZ HAT EINEN NAMEN!
è Beratung, Planung und Verkauf von Glas- und Metallbaubeschlägen von allen namhaften
Herstellern von Qualitätsbeschlägen.
èAuf Wunsch Ihr Beisitz an Planungsgesprächen vor Ort.
è Auf Wunsch übernehmen wir zur Lieferung auch die Inbetrieb- und Abnahme von
RWA- und Lüftungsanlagen, Drehflügelantrieben und Motorenschlössern etc.
è Zusätzlich exklusiver Vertriebspartner für die Schweiz von:
WSS Wilh. Schlechtendahl, Hersteller von Metallbau-, Fensterbau- und Glasbaubeschlägen
MLL, Wetter-, Lüftungsgitter und neu auch Sonnenschutzlamellen
Teufelbeschlag, Glasschiebewandanlagen und Schiebeflügelsysteme
Architektur Daluz / González Architekten Zürich
Ihre Zufriedenheit ist unser Ziel - denn wir sind für Sie da!
So architecpur kann eine
Aluminium-Hebeschiebetür
sein.
Reynaers präsentiert die erste MINERGIE zertifizierte
Aluminium-Hebeschiebetür: CP 155-LS.
CP 155-LS ist architecpur, weil es höchsten MINERGIE-Standard
mit den nachhaltigen Qualitäten von Aluminium, individuellen
Designansprüchen und hochwertigsten Komforteigenschaften
verbindet. Pur. Geradlinig. Mehr über CP 155-LS erfahren Sie
unter: www.architecpur.ch
REYNAERS AG
Aluminium Systeme
Langfeldstrasse 88
CH-8500 Frauenfeld
Tel. +41 (0) 52 725 05 30
Fax +41 (0) 52 725 05 35
www.reynaers.ch
[email protected]
TogeTher for beTTer
Jakob AG
3555 Trubschachen
Tel. 034 495 10 10
www.jakob.ch
rn
8 Be
2 83
, 300 31 382 6
2
4
e
0
s
x
s
a
stra 83 / F
pen
Krip 1 381 08 s.ch
3
0
Tel. kt@brgla
h
a
kont brglas.c
.
w
w
w
...rostfreie Drahtseile und Endverbindungen
mit den unendlichen Kombinationsmöglichkeiten.
AUTOGEN
ENDRESS AG
HORGEN
+
SCHWEISSTECHNIK
P R O PA N T E C H N I K
Oberdorfstrasse 45
8810 Horgen
[email protected]
Tel. +41(0)44 725 21 21
Fax +41(0)44 725 20 51
www.autogen-endress.ch
•Schutzgasschweissen
•Plasmaschneiden
•Autogen, Propan
•Vorführung
•Beratung
•Verkauf
•Schulung
•Service
•Eigene Fertigung
- Seit 105 Jahren DER PERFEKTE PARTNER!
The Modern Art of
Powder Coating
www.stucortec.ch
Winznau
Cressier
Kriens
Bex
+41
+41
+41
+41
62
26
41
24
285
674
320
463
40
34
60
29
60
34
66
31
S t F m esserli a g
Spenglerei  Bedachungen  Blitzschutz
3232 Ins  3215 Lurtigen  3550 Langnau
Tel. 032 313 17 88  Fax 032 313 34 12
[email protected]  www.stf-ag.ch
Sie suchen eine Software...
...um sich auf Ihr Kerngschäft konzentrieren zu können?
Die branchenübergreifende Software MENTOR deckt
die administrativen Aufgaben bezüglich Buchhaltung und
Finanzen, Einkauf und Verkauf inkl. Lagerbewirtschaftung
vollständig ab.
Sie wünschen jederzeit den Überblick über Ihre Aufträge,
Debitoren und Produkte? Kontaktieren Sie uns!
Wir erarbeiten mit Ihnen die optimale Lösung.
unisoft consulting gmbh - Alpinitstrasse 5a - 5614 Sarmenstorf - 056 676 63 88 - www.usc.ch - [email protected]
Metallbau-Torsysteme
Ackerstrasse 19
CH-3206 Biberen
Telefon 031 751 09 59
Telefax 031 751 19 59
Klima
[email protected]
www.rebsamenag.ch