Persönliche Berufe nach Oberbegriffen und Berufsgruppen

1
Liste Version 2004
Persönliche Berufe nach Oberbegriffen und Berufsgruppen
Zusammenfassung der Code-Bezeichnungen von Zonta International
Anmerkung: Bei Unklarheiten, oder falls die gesuchte Berufsbezeichnung fehlt, benutzen Sie
bitte die ausführliche 22seitige englische Liste von Zonta International.
nec = not elsewhere classified – naw = nicht anderswo erwähnt – uvB = und verwandte Berufe.
Innerhalb der einzelnen Kategorien sind einige wenige Codes als nec, naw, uvB aufgeführt
(siehe am Schluss der Kapitel mit fetter Codenummer).
Einzige Position für sämtliche Kategorien: „Andere Berufe“ naw: 2549 (Other Professionals, nec)
1.
1314
1312
1313
2114
1315
2113
2522
2128
2114
1313
2114
1315
PFLANZENBAU UND TIERZUCHT
Land-, Forstwirtschaft, Tierzucht
Gartenarchitekten, Gärtner, Agraringenieure, Landwirtschaftsbrater
Aquakultur-Farmer (Aquaculture Farmer)
Bienenzüchterin (Apiarist)
Blumenzüchterin, Floristin (Floriculturist)
Förster
Landwirtin (Farmer)
Landwirtschaftsberaterin (Agricultural Consultant)
Landwirtschafts-Ökonomin (Agricultural Economist)
Landwirtschaftstechnologin (Agricultural Engineering and Technologist)
Landwirtschafts-Wissenschafterin (Agricultural Scientist)
Obstzüchterin (Orchardist)
Umwelt- und Agro-Wissenschaft, Fachkräfte, naw
(Environment and Agricultural Science Professionals, nec)
Landwirtschafts-Manager naw (Agrocultural Manager nec)
2.
INDUSTRIE UND GEWERBE
Lebens- und Genussmittel- und Getränkeherstellung und –verarbeitung,
Textil- und Lederherstellung und –verarbeitung
2549 Oenologin (Oenologist)
2491 Schneidermeisterin, Lehrerin (Dressmaking Teacher)
2549 Weindegustiererin (Wine Taster)
3.
TECHNISCHE BERUFE
2129
2114
2121
3121
3121
2122
2121
2127
2533
2523
3129
Ingenieure, Techniker, Architekten, technische Zeichner und –Fachkräfte
Agrar-Ingenieurin (Agricultural Engineer)
Agronomin (Agronomist)
Architektin und Konservatorin (Architect and Conservation A.)
Architektur-Mitarbeiterin (Architectural Associate)
Bauzeichnerin (Architectural Draftsperson)
Konstruktionsökonomin (Construction Economist)
Landschaftsarchitektin (Landscape Architect)
Metallurgischer Ingenieur (Metallurgical Engineer)
Raumgestalterin, Innenarchitektin (Interior Designer)
Stadtplanerin (Town Planner)
Bau- und Ingenieur-Fachkräfte, naw (Building and Engineering Professionals, nec)
4.
3291
2294
3293
2294
2292
1112
ALLGEMEINE DIENSTLEISTUNGSBERUFE
Werbung und Marketing, Organisation und Verwaltung
sowie Manager und Dienstleistungskaufleute ohne nähere Branchenbezeichnung
Aministratorin (Administrator)
Betriebs-Analytikerin (Business Analyst)
Betriebs-Coach (Business Coach)
Betriebs-Berater (Business Consultant)
Bibliotheks-Einkäuferin (Acqusitions Librarian)
Direktorin eines grösseren Unternehmens (Director of Major Organisation)
2
1212
2529
1192
1193
1296
1115
3391
1112
1211
1112
1299
1112
3295
1213
1112
3392
2513
3399
3399
1231
2221
2221
1113
1299
2221
1213
2291
2221
1222
1222
3292
2294
3399
2529
2294
2549
3399
3311
1299
1192
1231
2221
2299
1112
3391
Direktionssekretärin (Company Secretary)
Dolmetscherin (Interpreter)
Exporteur, Importeur (Exporter, Importer)
Fabrikantin (Manufacturer)
Filmproduzentin (Film Producer)
Firmendirektorin (Company Director)
Fitnesscenter-Manager
Generaldirektorin (Director General)
Geschäftsbereichsleiterin (Divisional Finance Manager)
Geschäftsinhaberin (Business Owner)
Geschäftsleiterin (Executive Officer)
Geschäftsmanagerin (Business Managers and Agents)
Geschäfts- oder verwandte Fachkräfte (Business or Related Assoc. Professionals, nec)
Human-Resource Managerin (Human Resource Manager)
Krankenhaus-Administratorin (Hospital Administrator)
Kundendienst-Managerin (Client Service Manager)
Laufbahnberaterin, Berufsberaterin (Careers Adviser, Vocational Guidance)
Managerin Stadtzentrum (Civic Center Manager)
Managerin Verkauf und Service, naw (Managing Sales and Service nec)
Marketing-Managerin (Marketing Manager)
Marketing-Spezialistin (Marketing Specialist)
Marktforschungs-Analystin (Market Research Analyst)
Mediatorin (Mediator)
Öffentlichkeitsarbeit-Managerin (Public Relations Manager)
Öffentlichkeitsarbeit-Leiterin (Public Relations Officer)
Organisations-Methoden Manager (Organization and Methods Managers)
Personalberaterin, Personalverantwortliche (Personnel Consultant)
Produkte-Managerin (Product Manager)
Produktions-Managerin (Production Manager)
Produktionsmanagerin (Production Manager)
Projektmanagerin (Project Adm/Manager)
Public Relations Manager = Öffentlichkeitsarbeit
Qualitätsprüfungs-Managerin (Quality Assurance Manager)
Schönheitssalon-Leiterin (Beauty Salon Manager)
Übersetzerin (Translator)
Unternehmungsberaterin (Management Consultant)
Veranstalterin (Activites Officer)
Veranstaltungs-Koordinatorin (Events Co-ordinator)
Verkaufsgeschäft-Leiterin (Store Manager)
Vorstandsmitglied (Elected Board Member)
Weinhändlerin (Vinter)
Werbemanagerin (Advertisting Manager)
Werbespezialistin (Advertising Specialist)
Geschäfts- & Informations-Fachkräfte, naw (Business & Information Professionals, nec)
Managerin, naw (Manager, nec)
Sport- und Freizeit-Managerinnen, naw (Sport and Recreation Managers, nec)
5.
FINANZ-FACHLEUTE
Vermögens- und Steuerberater (Treuhänder), Versicherungsfachleute,
Revisoren und Buchhalter
3213
3212
3211
3211
2295
2211
2211
1211
1211
3292
3293
Anlage- und Finanzberaterin (Financial Investment Adviser)
Anlagemaklerin (Investment Broker)
Bankbuchhalterin (Bank Accountant)
Bankmanagerin (Bank Manager)
Berechnerin (Estimator, Valuer)
Buchhalterin (Accountant)
Finanz-Analytikerin (Financial Analyst)
Finanzmanagerin (Finance Manager)
Finanzprüferin (Financial Controller)
Fundraiser, professionell (Fundraiser, professionel)
Grundstückverwalterin (Estate Agent)
3
5994
3212
1211
1299
2212
2212
2295
5993
3212
2293
2211
Gutachterin für Forderungen und Verluste (Adjuster Claims/Losses)
Hypothekenmaklerin (Mortgage Broker)
Kredit-Managerin (Credit Manager)
Privatinvestorin (Private Investor, own funds)
Rechnungsprüferin (Audit Officer, Auditor)
Revisor, externer (External Auditor)
Vermögensverwalterin - Land und Eigentum (Asset Manager)
Versicherungsagentin (Insurance Agent)
Versicherungsmaklerin (Insurance Broker)
Versicherungsstatistikerin (Actuary)
Wirtschaftsprüferin (Treuhänderin) (Chartered or Certified Accountant,
Trustee, Fiduciary)
6.
INFORMATIK
3231
2231
3124
2231
2231
1224
3294
3294
2231
2231
3294
2125
1223
2231
2231
Computer Analytiker/Wissenschafter (Computer Scientist or Systems Analyst)
Computeringenieurin (Computer Engineer)
Datensystem-Technikerin (Communciations and Data Systems Technician)
Datenverarbeitungs-Fachfrau und Analytikerin (Applications and Analyst Program)
Datenbank-Designerin, Programmiererin (Database Designer, Programmer)
Informations-Systemfachkräfte, naw (Information Technology Professional, nec)
IT Operations-Technikerin (IT Operations Technician)
IT Support-Technikerin (IT User Support Technician)
LAN-Kontrolleurin (Local Area Network (LAN) Controller)
Netzwerk-Verwalterin (Network Administrator)
Netzwerk technische Supporterin (Computing Support Technician)
Computer Hardware Engineer
Computer Services Manager
Webmaster (Webmaster)
Computer-Fachkräfte, naw (Computer Professionals, nec)
7.
TRANSPORT- UND VERKEHRSWESEN
5996
2541
6397
3399
5996
3399
5996
6397
2541
2542
inkl. Post- und Fernmeldewesen
Flugbegleiterin (Stewardess) (Flight Attendant)
Flugzeugpilotin (Aircraft Navigator / Pilot)
Fremdenverkehrs-Angestellte, Reiseführerin (Tourist Information, Guide))
Posthalterin (Post Office Manager, Postmaster)
Purserette - Zahlmeisterin (Aircraft Purser)
Reiseagentur-Manager (Travel Agency Manager)
Reisebegleiterin, naw (Travel Attendants, nec)
Reiseorganisatorin (Tour Operator)
Lufttransport-Fachkräfte, naw (Air Transport Professionals, nec)
Seetransport-Fachkräfte, naw (Sea Transport Professionals, nec)
8.
RECHTSWESEN
2512
2521
3911
2549
2312
2514
2529
1111
2521
3911
2522
2513
1111
1113
1111
inkl. Ordnung und Sicherheit
Advokat Sozialhilfe (Advocate Welfare)
Anwältin, Rechtsreferentin (Solicitor)
Detektivin (Detective)
Elektorin (Elector)
Gerichtspathologin, forensische (Forensic Pathologist)
Gerichts-Psychologin (Forensic Psychologist)
Kriminalistin (Criminologist)
Ombudsfrau (Ombudsman)
Patentanwältin (Patent Attorney)
Polizeibedienstete (Police Officer)
Rechtsanwältin, Rechtsvertreterin (Barrister,Lawyer)
Rechtsanwältin, Familienberaterin bei Gericht (Family Court Counsellor)
Richter (Judge)
Schiedsrichterin, Schlichterin (Arbitrator)
Tribunal-Mitglied, administrative Berufung (Administrative Appeals, Tribunal Member)
4
1111 Angehörige gesetzgebender Körperschaft, naw (Legislators, nec)
5991 Rechtsvertreter, naw (Paralegals Legal Officer, nec)
9.
MEDIENSCHAFFENDE
2539
2399
2533
2292
2535
5995
2536
2534
2533
1296
2534
2534
2539
2534
1296
2539
2534
2534
5999
2535
2535
2534
Wort-, Bild und Printmedien
Ansagerin, Conférencière (Announcer, Compere, media)
Audiologin (Audiologist)
Autorin (Author)
Bibliographin (Bibliographer)
Buchverlegerin (Book Editor)
Desktop Publishing
Direktorin Film, TV, Radio, Bühne (Director Film, Television, Radio or Stage)
Fernsehreporter (Television Reporter)
Film, Video, Graphik Designerin (Film, Video and Graphics Designer)
Filmproduzentin (Film Producer)
Herausgeberin, Mitherausgeberin (Editor, Associate Editor)
Journalistin = Publizistin, naw
Kommentatorin (Commentator – media)
Kritikerin (Critic)
Medien-Produzentin (Media Producer)
Radio- oder Fernsehansagerin (Radio, Television Announcer)
Radiojournalistin (Radio Journalist)
Redakteur (Editor)
Schauwerbegestalterin, Schaufensterdekorateurin (Window Dresser)
Schriftsteller (Writer)
Scriptautorin (Screenwriter)
Publizistin und Journalistin, naw (Journalist, nec)
10.
BIBLIOTHEKARE, KONSERVATOREN
2299
2292
2292
2549
2549
2114
Archivarin (Archivist)
Audio-visuelle Bibliothekarin (Audio-Visual Librarian)
Bibliothekarin (Librarian)
Kunstkonservatorin (Art Conservator)
Kuratorin - Museum oder Galerie (Curator, Museum or Gallery)
Wissenschaftliche Konservatorin (Conservation Scientist)
11.
KÜNSTLER, GESTALTER
Kunsthandwerk, Theater, Ton- und Bildmedien
Ballettänzerin (Ballet Dancer)
Ballettlehrerin (Ballet Teacher)
Begleiterin, musikalisch (Accompanist)
Bildhauerin (Sculptor)
Bühnenautor (Playwright)
Bühnenmeister (Stage Manager)
Casting Director
Chorleiterin (Choral Director)
Choreoraphin (Choreographer)
Chorsängerin (Chorister)
Designerin = Produktgestalterin (Designer)
Dichterin (Poet)
Drama-Lehrerin (Drama Teacher)
Ethnomusikologin (Ethnomusicologist)
Gesangslehrerin (Singing Teacher)
Gold- oder Silberschmidin (Goldsmith or Silversmith)
Grafikerin (Graphic Artist)
Illustratorin (Illustrator)
Instrumental-Musikerin (Instrumental Musician)
Instrumentalistin (Instrumentalist)
Kalligraphin (Calligrapher)
2536
2491
2537
2531
2535
2536
2536
2537
2538
2537
2535
2491
2537
2491
2531
2533
2533
2537
2537
2530
5
2536
2531
3999
2538
2533
2537
2537
1299
2491
2531
2532
1296
2531
2537
2537
2533
2532
2538
2537
2531
2532
2534
2533
2534
2537
2538
2539
2491
2533
2531
2535
2531
2537
Kamerafrau (Cinematographer)
Keramikerin (Potter or Ceramic Artist)
Kleider-Designerin (Dress Designer)
Komödiantin (Comedian)
Kommerzieller Künstlerin (Commercial Artist)
Komponistin (Composer)
Konzertsängerin (Concert Singer)
Kunstgalerie-Leiterin (Art Gallery Director)
Kunstlehrerin (Art Teacher)
Künstlerin (Artist)
Künstlerin Juwelen oder Edelmetalle (Jewellery or Precious Metal Artist)
Künstlerischer Leiter (Artistic Director, Film, Television or Stage)
Kunstmalerin (Artistic Painter)
Leiterin Unterhaltungsorchester (Band Leader)
Liedermacherin (Songwriter)
Mode- oder Kostüm-Designerin (Clothing, Fashion Designer)
Mode-Photographin (Fashion Photographer)
Moderne Tänzerin (Dancer, Modern Dancer)
Musikerin, Musikarrangeurin (Musician, Music Arranger)
Musik-Instrumentenbauerin (Musical Instrument Maker)
Opernsängerin (Opera Singer)
Orchesterleiterin (Orchestra Conductor)
Photographin (Photographer)
Produktgestalterin (Designerin) (Designer)
Sängerin (Singer)
Schauspielerin (Actress)
Schauspielerin und Tänzerin uvB (Actors and Dancers, nec)
Tanzlehrerin (Dance Teacher)
Tänzerin oder Choreografin (Dancer or Choreographer)
Textilkünstlerin (Textile Artist)
Unterhalterin (Entertainer)
Bildende Künste, naw (Visual Arts and Crafts Professionels, nec)
Musiker naw (Musicians and Related Professionals, nec)
12.
GASTGEWERBE UND HAUSWIRTSCHAFT
3329
3321
3323
3321
3321
3321
1999
Gästehaus-Managerin (Boarding House Manager)
Gastwirtin (Restaurateur)
Hotelière oder Motel-Managerin (Hotelier or Motel Manager)
Kantinen-Managerin (Canteen Manager)
Lieferantin, Managerin Speisen und Getränke (Caterer)
Restaurant-Managerin
Hausfrau, nicht für neue Mitglieder (housewife, homemaker)
13.
GESUNDHEITSWESEN
2394
2311
3491
2312
2382
3111
2312
2312
2322
2323
2391
3111
Humanmedizin, Pharmazie, Therapie, med. Technik
Zahnpflege, Pflegeberufe, sowie Tiermedizin
Acupunkturist (Acupuncteur)
Allgemeinpraktikerin, Ärztin (General Medical Practitioner)
Ambulanz-Sanitäterin (Ambulance Paramedic)
Anästhesistin (Anaesthetist)
Apothekerin (Pharmacist)
Audiometer, Gehörmessung (Audiometer)
Augenärztin, Ophtalmologie (ophthalmologist)
Augenoptikerin (Ophtalmic Optician)
Ausbilderin klinische Krankenschwester (Clinical Nurse Educator)
Beraterin klinische Krankenschwester (Clinical Nurse Consultant)
Bestrahlungs-Therapeutin, med. diagnostisch (Radiation Therapist)
Biochemie-Technikerin, klinisch (Clinical Biochemistry Technician)
6
2394
2387
2312
3492
3492
2381
2312
1292
2113
2312
2381
2113
3399
2383
2549
2393
2312
2388
2312
2312
2323
2514
2312
2312
2312
2324
2394
2399
2312
2129
2312
2312
2381
6312
1295
2312
2385
2312
2322
2321
2323
2323
2324
2325
2325
2394
2399
2312
3493
3111
2113
2381
2399
2394
2394
2312
Chinesische Medizin, praktische Ärztin für (Chinese Medicine Practitioner)
Chiropraktorin (Chiropractor)
Chirurgin (Surgeon)
Dentalhygienikerin (Dental Hygienist)
Dental-Prosthetistin (Dental Prothetist)
Dental-Spezialistin (Dental Specialist)
Dermatologin (Dermatologist)
Direktorin medizinische Dienste (Director Medical Services)
Embryologin (Embryologist)
Endokrinologin (Endocrinologist)
Endodontistin (Endodontist)
Entomologin (Entomologist)
Epidemiologin (Epidemiologist)
Ergotherapeutin (Occupational Therapist)
Ergonomin (Ergonomist)
Ernährungsberaterin (Dietician, Nutritionist)
Familienmedizin-Spezialistin (Family Medicine Specialist)
Fusspflegerin, Podologin (Chiropodist, Podiatrist))
Gastroenterologin (Gastroenterologist)
Geriaterin (Geriatrician)
Geriatrie-Krankenschwester (Geriatric Nurse)
Gesundheitspsychologin (Health Psychologist)
Gynäkologin, Geburtshelferin (Gynaecologist)
Hals-, Nasen- Ohren-Spezialist (Othorhinolaryngologist)
Hämatologin (Haemotologist)
Hebamme, diplomiert (Certified or Registered Midwife)
Homöopatin (Homeopath)
Hypnotherapeutin (Hypnotherapist)
Immunologin (Immunologist)
Ingenieurin, klinische (Clinical Engineer)
Kardiologin (Cardiologist)
Kardiothorax-Chirurg (Cardiothoractic Surgeon)
Kieferorthopädin (Orthodontist)
Kinderpflege-Assistentin (Child Care Aide)
Kinderpflege-Zentrum, Leiterin (Child Care Center Director)
Kinderspychiater (Child Psychiatrist)
Krankengymnastin (Physiotherapeutin) (Physiotherapist)
Krankengymnastin, medizinisch (Medical Physiotherapist)
Krankenschwester-Ausbilderin (Nurse Educator)
Krankenschwester (Charge Nurse)
Krankenschwester, Akutpflege (Acute Care Nurse)
Krankenschwester Alterskrankenpflege (Aged Care Nurse)
Krankenschwester für Kinder und Heranwachsende, mentale Krankheiten
(Child and Adolescense Mental Health Nurse)
Krankenschwester Psychogeriatrie (Psychogeriatric Care Nurse)
Krankenschwester für Süchtige (Drug and Alcohol Nurse)
Kräuter-Heilkundiger (Herbalist)
Logopädin = Sprachtherapeutin
Lehrerin für Gesundheitswesen (Health Educator)
Lungen-Spezialistin (Pulmonary Specialist)
Masseurin, therapeutisch (Massage Therapist)
Mikrobiologie-Technikerin, klinische (Microbiology Technician, clinical)
Mikrobiologin (Microbiologist)
Mund- und Gesichts-Chirurgin (Oral and Maxillofacial Surgeon)
Musiktherapeutin (Music Therapist)
Naturärztin (Naturopath)
Natürliche Therapien Fachkräfte, naw (Natural Therapie Professionals, nec)
Neonatologin (Neonatologist)
7
2312
2113
2312
2312
2514
2312
2312
2321
2312
2384
2312
2399
2387
2312
2322
2381
6313
2312
2312
3111
2145
6313
6314
2145
2385
2312
2399
2312
2325
2514
2312
2391
2312
2386
2399
2113
2312
2392
2381
2381
3492
2312
2114
3111
3111
Nephrologist (Nierenfachärztin)
Neuroanatomie (Neuroanatomist)
Neurochirurgin (Neurosurgeon)
Neurologin (Neurologist)
Neuropsychologin, klinische (Neuropsychologist, clinical)
Nierenspezialistin (Renal Specialist)
Nuclearmedizinerin-Spezialistin (Nuclear Medicine Specialist)
Oberschwester (Charge Nurse, Sister)
Onkologin (Oncologist)
Optometrist
Orthopädie-Chirurgin (Orthopaedic Surgeon)
Orthoptist
Osteopathie-Spezialistin (Osteopath)
Pädiatrie-Ärztin, Chirurgin (Paediatrician, Surgeon)
Pädiatrie-Krankenschwester (Paediatric Nurse)
Paedodontistin (Paedodontist)
Palliativ-Pflegerin (Palliative Carer)
Palliativ-Spezialistin (Palliative Medecine Specialist)
Pathologin (Pathologist)
Pathologie-Assistentin (Pathology Assistant)
Pharmakologin (klinische Forschung) (Pharmacologist, Clincal Research)
Pflegerin für ältere oder behinderte Personen (Aged or Disabled Person Care)
Pflege-Assistentin oder Heimpflege (Care Assistant or Home Carer)
Physikerin, medizinische (Physicist, Medical)
Physiotherapeutin (Krankengymnastin) (Physiotherapist)
Plastische Chirurgie (Plastic and Reconstructive Surgeon)
Prothetikerin (Prosthetist)
Psychiaterin (Psychologist)
Psychiatrie-Krankenschwester (Psychiatric Nurse)
Psychologin, klinische (Clincial Psychologist)
Radiologin und Radiologin Onkologie (Radiologist, Radiation Oncologist)
Radiologin, med. diagnostisch (Radiologist Therapist)
Rheumatologin (Rheumatologist)
Sprachtherapeutin, Sprachpathologin (Speach Therapist, Pathologist)
Tanztherapeutin (Dance Therapist)
Toxikologin (Toxicologist)
Urologin (Urologist)
Veterinärin (Veterinarian)
Zahnarzt (Dentist)
Zahnprothetikerin (Prosthodontist)
Zahntechnikerin (Dental Technician)
Zytopathologin, klinische (Clinical Cytopathologist)
Zytologin (Cytologist)
Zyopathologe-Technikerin (Cytopathologist Technician)
Medizinisch-technische Angestellte, naw (Medical Technical Officers, nec)
14.
FÜRSORGE, ERZIEHUNG, SEELSORGE
6312
6313
2515
2511
2513
Erzieherin (Governess, Nanny)
Heimleiterin (House Parent)
Seelsorgerin (Religious Professional)
Sozialarbeiterin (Social Worker)
Suchtberaterin (Drug and Alcohol Councellor)
15.
UNTERRICHT UND BILDUNG
alle Stufen Lehrkräfte und Pädagogen
2514 Ausbildungs-Psychologin (Teaching Psychologist)
3993 Callistenics-Übungsleiterin (Callistenics Instructor)
1293 Erziehungs-Managerin (Manager Education)
8
2514
1293
2414
2540
2413
2491
2414
2413
2421
2414
2491
2493
2412
2412
1293
2493
2414
3993
2422
Erziehungs-Psychologin (Educational Psychologist)
Fakultäts Dekan (Faculty Head)
Fernunterrichts-Lehrerin (Distant Education)
Grundschullehrerin (Ground School Instructor)
Gymnasiallehrerin (Secondary and Upper Secondary Teacher)
Handwerkliche Lehrerin (Handicrafts Teacher)
Heilpädagogin (Remedial Teacher)
Lehrerin für Sekundarstufe I und II (Upper Secondary and Secondary Teacher)
Lehrerin in der Erwachsenbildung (Adult Education Teacher)
Migranten-Lehrerin (Migrant Teacher)
Musiklehrerin (Music Teacher)
Quästorin (School Bursar)
Primarlehrerin (Primary Education Teacher)
Reallehrerin (Primary School Teacher)
Rektorin, Schulvorsteherin (Headmistress, School Principal)
Schulrätin (School Inspector)
Sonderschullehrerin, naw (Special Education Teacher, nec)
Sport- und Gymnastik-Lehrerin (Gymnastics Coach)
Universitäts-Professorin, Dozentin höhere Lehranstalten (University and Higher
Education Lecturer, Tutor)
2411 Vorschullehrerin, Erzieherin (Pre- Primary School Teacher)
1112 Vorsteherin Universität (Chancellor University)
2494 Fachlehrkräfte, uvb (Teaching Professionals, nec)
16.
SOZIAL-, GEISTES- UND NATURWISSENSCHAFTEN
2113
2529
2529
2119
2113
2129
2113
2113
2129
2293
2113
2113
2129
2111
3112
2113
2393
3112
2529
2112
2112
2529
2119
2114
2529
2111
2529
2522
2293
2113
2119
2113
2522
2114
2114
Wirtschafts- und Sozialwissenschaften
Anatomin oder Physiologin (Anatomist or Physiologist)
Anthropologin (Anthropologist)
Archäologin (Archaelogist)
Astronomin (Astronomer)
Biochemikerin (Biochemist)
Bioingenieurin (Bioengineer)
Biologe oder verwandte Berufe (Biologist or related professions)
Biologie-Wissenschafterin (Biology Scientist)
Biomedizin-Ingenieurin (Biomedical Engineer)
Biometrikerin (Biometric)
Biophysikerin (Biophysicist)
Botanikerin (Botanist)
Chemie-Ingenieur (Chemical Engineer)
Chemikerin (Chemist)
Chemietechnikerin (Chemical Process Analyst)
Enzymchemikerin (Enzyme Chemist)
Ernährungswissenschafterin (Nutrition Scientist)
Erdwissenschafts-Techniker (Earth Science Technical Officer)
Geographie-Historikerin (Geographical Historian)
Geologin (Geologist)
Geophysikerin (Geophysicist)
Historikerin (Cultural Historian)
Kosmologin (Cosmologist)
Konservierungs-Wissenschafter (Conservation Scientist)
Kunsthistorikerin (Art Historian)
Lebensmittel-Wissenschafter (Food Scientist)
Linguistin (Linguist)
Makro-Ökonomin (Macro Economist)
Mathematikerin, uvb (Mathematician, and related Professionals)
Meeresbiologin (Marine Biologist)
Meteorologin (Meteorologist)
Mikrobiologin (nicht klinisch) (Micro Biologist, not clinical)
Mikro-Ökonomin (Micro Economist)
Molekular-Biologin (Molecular Biologist)
Ökologin (Ecologist)
9
3112
2521
2522
2113
2112
2113
2529
2529
3999
2119
2529
2113
2112
2529
3112
2114
2113
2129
2119
2529
2113
2113
2529
2119
Ökologischer Technischer Spezialist (Ecological, Technical Officer)
Ökonometrie (Econometrician)
Ökonomin (Economist)
Ornitologe (Ornithologist)
Palaeontologin (Palaenthologist)
Pharmakologin (nicht klinisch) (Phamacologist, not clinical)
Philologin (Philologist)
Philosophin (Philosopher)
Phlebotomist (Phlebotomost)
Physikerin (Physicist)
Prähistorikerin (Prehistorian)
Protein-Chemikerin (Protein Chemist)
Seismologin (Seismologist)
Soziologin, (Sociologist)
Umweltschutz Spezialist (Conservation or Environmental Protection Officer)
Umweltschutzberater (Environment Consultant)
Tierwissenschafteein (Animal Scientist)
Weltraumingenieur (Areospace engineer)
Wirtschaftsanalytiker (Economic Analyst)
Wirtschaftshistoriker (Economic Historian)
Zellgeneologin (Cell Geneticist)
Zoologin (Zoologist)
Sozialwissenschafterin, naw (Social Scientist, nec)
Natur- und Physikwissenschafter, naw (Natural and Physical Science Professionals, nec)
17.
DIVERSE
1111
1111
1111
1111
1111
1111
1111
1111
1111
1111
Ambassadorin (Ambassador)
Bürgermeisterin (Mayor)
Diplomatin (Diplomat)
Gouverneurin (Governor)
Kabinettssekretärin (Cabinet Secretary)
Kongressabgeordneter (Member of Congress)
Parlamentarierin (Parliamentarian)
Ratsherrin, Stadträtin (Alderman)
Regierungsrätin (Government Minister)
Stadträtin
Anmerkungen:
Die Kodierung in den Mitglieder-Verzeichnissen auf Internet erfolgt nach unseren hier
angegebenen 17 verschiedenen Oberbegriffen.
Ehrenamtliche Tätigkeiten gemäss Tätigkeit einteilen und hinter die Bezeichnung der
Beschäftigung „ehrenamtlich“ anfügen.
Pensionierte Mitglieder behalten ihre Klassifikation.
Allgemeine Angaben im neuen Manual „ZI Mitgliedschaft, Klassifikation und Organisation 2010“
Seiten 8-10